英语谚语故事分享_谚语大全
谚语俗语故事经典7篇
谚语俗语故事经典7篇英语谚语故事篇一James and John were good friends.For many years,James has had complete trust in John.At the beginning,James invited John to manage hishousekeeping,and when he was serving as a governor,he invited John to assist him with his business.Because James trusted John completely,he kept nothing from him.James did not realize how despicable John was until John usurped1 all his property,which James dared not disclose,considering that John had gotten told of his demerits.The depressed2 James came to the Cheng Huang Temple,having no alternative,to vent3 his anger,and accused John for his wrongdoing.At night,James dreamed that Cheng Huang asked him why he trusted John so much he thought for a long time,and replied,"Because he can make everything go as I have wished." Cheng Huang said,"Such a man is the most dangerous! You do not fear him but like him,making you the best choice for him to deceive?"甲和乙是好朋友多年以来,甲对乙一直很信任。
50句常见英语谚语
50句常见英语谚语范文一:50句常见英语谚语作为一名正在学习英语的学生,常常会遇到各种各样的困难和挑战,学习英语谚语就是其中之一。
在这篇文章中,我将介绍50句常见英语谚语的含义以及其在实际生活中的应用。
1. Actions speak louder than words. 行动胜于言语。
这句谚语告诉我们,具体的行动比空洞的语言更加有力。
我们应该尽可能地用行动来证明自己的能力和意愿。
2. All's fair in love and war. 爱情与战争没有规矩。
这句谚语意味着在某些情况下可以不择手段,但同时也提醒我们在生活中要保持良好的道德和素质。
3. An apple a day keeps the doctor away. 一天一个苹果,医生远离我。
这句谚语告诉我们要多吃水果以保持健康。
4. As you sow, so shall you reap. 种瓜得瓜,种豆得豆。
这句谚语告诫我们在做事情时要小心谨慎,因为我们所做的决定会影响我们的未来。
5. Beggars can't be choosers. 饥不择食。
这句谚语告诉我们在某些情况下必须接受自己所能得到的东西,不能挑剔。
6. Beauty is only skin deep. 美貌只是表面的。
这句谚语告诉我们不应该过分注重外表,内在的美才是最重要的。
7. Between the devil and the deep sea. 进退两难。
这句谚语描述的是处于困境中的人,无论选择哪个决策,都会面临风险。
8. Birds of a feather flock together. 物以类聚,人以群分。
这句谚语告诉我们人们倾向于与具有相似兴趣和特征的人在一起。
9. The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。
这句谚语说的是早起的人有机会寻找到更多的机会。
10. A penny saved is a penny earned. 省一分钱等于挣一分钱。
英语谚语故事10则
英语谚语故事10则下面是整理的10则英语谚语故事,欢迎阅读!(1) 滥竽充数The Man Who Faked His Music King Xuan of Qi was fond of music. In particular, he enjoyed listening to a wind instrument called the "yu". He appreciated it most when the yu was played by a band of about three hundred musicians. 齐宣王喜欢听竽,尤其是三百人大乐队的吹奏。
One time there was a vacancy in the royal band. When Nanguo heard about it, he applied for the post. 有一次,宣王乐师。
南郭先生听到了这消息,就前往应聘。
Nanguo was not a musician at all. He had applied for the post simply because he was poor and it paid well. 南郭先生其实不会吹竽。
他应聘的原因,是因为他家贫,兼且乐师的待遇又丰厚。
Nanaguo was lucky. Nobody knew he was faking. His luck did not last long, though, because King Xuan soon died and young Prince Min became king. 南郭先生相当幸运,没有人发觉他在乐队中装模做样,冒充内行。
可是好景不常,宣王不久去世,闵王继位。
King Min also enjoyed listening to the yu. Unlike his father, he preferred listening tothe musicians playing solo. As soons as Nanguo got wind of the news, he sneaked away as fast as he could. 闵王也爱听竽,不过,他跟他的父亲不同,他喜欢听乐师们一一独奏。
关于分享的英语谚语
关于分享的英语谚语导读:本文是关于关于分享的英语谚语,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!1、幸福越与人共享,它的价值越增加。
The more happiness is shared with others, the more valuable it is.2、他分享人们的欢乐,也分担人们的烦恼。
He shares people's joys and troubles.3、和别人分享你的知识,那才是永恒之道。
Sharing your knowledge with others is the way of eternity.4、分享青春,共筑未来。
Share youth and build the future together.5、分享是奉献的果实。
分享是快乐的前提。
Sharing is the fruit of devotion. Sharing is the premise of happiness.6、赠人玫瑰,手留余香。
You share rose get fun.7、人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
Life must be full of joy. Don't make Jin Yuankong face to face with the moon.8、越是有成就的人,越懂得分享。
The more successful people are, the better they know how to share.9、欲摘一枝倾一盏,西楼无客共谁尝。
If you want to pick a stick and pour one, who can taste it in the West Tower?10、有了分享的秘密,你就懂得幸福的含义。
With the secret of sharing, you can understand the meaning of happiness.11、有福同享,有难同当。
英文谚语大全经典英语谚语带翻译
英文谚语大全经典英语谚语带翻译谚语是民间集体创造、广为口传、言简意赅并较为定型的艺术语句,是民众丰富智慧和普遍经验的规律性总结。
以下是小编精心收集整理的英文谚语大全,下面小编就和大家分享,来欣赏一下吧。
英文谚语大全篇11、水里泛青苔,天有风雨来。
The water is covered with moss and the weather is windy and rainy.2、病从口入,祸从口出。
Diseases come from the mouth, and misfortunes come from the mouth.3、鞭打的快马,事找的忙人。
Whipping a fast horse is a busy man.4、内行看门道,外行看热闹。
The expert watches the doorway, the layman watches the lively.5、吃人家的嘴软,拿人家的手短。
Eat people's mouth soft, take people's hands short.6、有则改之,无则加勉。
If there is one, it will be changed; if there is none, it will be encouraged.7、黄泥压上沙,孩儿见了妈。
When the mud was pressed into the sand, the child met his mother.8、山地直插,平地斜插。
Mountainous straight insertion, flat slope insertion.9、虚心使人进步,骄傲使人落后。
Modesty makes one progress, but pride makes one lag behind.10、强中更有强中手,一山还比一山高。
Strong in the middle, strong in the middle, a mountain is higher than a mountain.11、勤人睡成懒人,懒人睡成病人。
英文谚语大全俗语句子及翻译
英文谚语大全俗语句子及翻译英文谚语大全俗语句子及翻译谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语,英文版的谚语你看过哪些呢,今天店铺在这里为大家分享英文谚语大全,希望大家会喜欢这些谚语!中英文双语谚语Guilty consciences make men cowards.做贼心虚。
Habit cures habit.心病还需心药医。
Handsome is he who does handsomely.行为漂亮才算美。
Happiness takes no account of time.欢乐不觉时光过。
Happy is he who owes nothing.要想活得痛快,身上不能背债。
Happy is the man who learns from the misfortunes of others.吸取他人教训,自己才会走运。
Harm set, harm get.害人害己。
Hasty love, soon cold.一见钟情难维久。
Health is better than wealth.健康胜过财富。
Health is happiness.健康就是幸福。
Hear all parties.兼听则明。
Heaven never helps the man who will not act.自己不动,叫天何用。
He is a fool that forgets himself.愚者忘乎所以。
He is a good friend that speaks well of us behind our backs.背后说好话,才是真朋友。
He is a wise man who speaks little.聪明不是挂在嘴上。
He is lifeless that is faultless.只有死人才不犯错误。
He is not fit to command others that cannot command himself.正人先正己。
英语的谚语故事(7篇)
英语的谚语故事(7篇)英语谚语故事篇一One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub. 一天清早,雌狐狸带着她的孩子走出巢穴,看见了母狮子和她的孩子。
Why do you have only one child, dear dame? asked the vixen. “为什么你只有一个孩子,夫人?”雌狐狸问,Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proud mother should feel.“看我这群健康的孩子,如果有能力,一个骄傲的妈妈应该多养一些孩子。
”The lioness said calmly, Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes! I've only one, but remember, that one is a lion.母狮平静地说:“是呀,看看这漂亮的一大群,他们都是狐狸!我只有一个,可他毕竟是一头狮子。
”寓意:贵重的价值在于质,而不在于量。
英语谚语故事篇二One morning a countryman went to his goose's nest, and saw a yellow and glittering egg there.He took the egg home. To his delight, he found that it was an egg of pure gold.Every morning the same thing occurred, and he soon became rich by selling his eggs.The countryman became more and more greedy. He wanted to get all the gold at once, so he killed the goose, when he looked inside, he found nothing in its body.一天早晨,一位农夫在自家的鹅窝中,发现了一只金灿灿的蛋。
英语谚语故事
英语谚语故事英语A bad beginning makes a bad ending. 恶其始者必恶其终。
A bad bush is better than the open field. 有胜于无。
A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃亏的和解也比胜诉强。
A bad conscience is a snake in one's heart. 做贼心虚。
A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 坏习惯像鲜馅饼,分食要比保存好。
A bad padlock invites a picklock. 开门揖盗。
A bad penny always turns up.烂钱总是会再回笼A bad thing never dies. 坏事传千年。
A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)。
A bargain is a bargain. 达成的协议不可撕毁。
A beggar's purse is bottomless. 乞丐的钱袋是无底洞。
A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
A bird is known by its note, and a man by his talk. 闻其歌知其鸟,听其言知其人。
A bird may be known by its song. 什么鸟唱什么歌。
A bit in the morning is better than nothing all day. 略有胜于全无。
A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world. 坐井观天。
英语谚语与小故事
英语谚语与小故事1.A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
2.A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。
3.Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。
4.A fox may grow gray, but never good.江山易改,本性难移。
5。
A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
6。
A friend is easier lost than found.得朋友难,失朋友易。
7.A good beginning is half done.良好的开端是成功的一半。
8.All rivers run into sea.海纳百川。
9.All things are difficult before they are easy.凡事总是由难而易。
10.A man can do no more than he can.凡事都应量力而行。
11。
A man cannot spin and reel at the same time.一心不能二用。
12.An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果,不用请医生。
13.A new broom sweeps clean.新官上任三把火。
14. A single flower does not make a spring.一花独放不是春,百花齐放春满园。
15.A snow year, a rich year.瑞雪兆丰年。
16.A stitch in time saves nine.小洞不补,大洞吃苦。
17。
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.身正不怕影子斜。
18。
A wise head makes a close mouth.真人不露相,露相非真人。
英语趣味谚语精选_谚语大全
英语趣味谚语精选英语趣味谚语:(1)A fool at forty is a fool indeed.孔子云:四十而不惑。
又云:年四十而见恶焉,其终也已。
(The person who at the age of forty still evokes the dislikes of others is a hopeless case.) 西谚谈的也是这个意思,只不过换了一种说法:到了四十岁还不懂得生活的人,就真的是一个愚人。
正如另一句西谚所说,Life begins at forty. 由此看来,四十岁是不惑之年,是一个人领悟生活真谛的开始,在这一点上,无论是东方抑或是西方,都有着共鸣。
e.g. John never lived up to the expectations of his family. Twenty years after college, he has accomplished nothing. Which reminds us of the proverb, A fool at forty is a fool indeed!(2)Old habits die hard.这句谚语说的是一个习惯问题。
人们很难克服自身的惯性,总是喜欢走老路,或按照旧习惯去思考和行事,不管这种习惯是好还是坏。
这虽是人之常情,有时不免使人偏执,带来不利影响。
如果要找出一个相应的中文成语来匹配的话,那就是“江山易改,本性难移。
” 当然,中文这个成语里有些许贬义,但英文这句话本身的使用却不受褒贬的限制,有时还可能有自嘲的意思。
1 / 6e. g.A: Why, I have told Joe millions of times that he should leave his dirty shoes outside, but it seems he is just turning a deaf ear to my advice!B : Come on, calm down. Old habits die hard, you know.(3)Bad news travels fast.正所谓“好事不出门 , 坏事传千里。
四十个英语习语典故来源
四十个英语习语典故来源1. a wolf in sheep’s clothing此语源自<<伊索寓言>>,直译为“披着羊皮的狼”,也可表示这些意义“伪装成朋友的敌人;貌善心毒的人,伪君子”等. 该成语涉及这样一则故事:一只狼披着羊皮混到羊群里去了,欺骗了羊羔,并把羊羔吃了.又见<<新约.马太福音>>第七章有如此一说: “你们要防备假先知.他们到你们这里来,外面披着羊皮, 里面却是残暴的狼.”例句:Mrs Martin trusted the lawyer until she realized that he was a wolf in sheep’s clothing.马丁太来很信任那个律师,后来才认清他是个披着羊皮的狼。
Mr Black was fooled by the salesman’s manner until he showed that he was really a wolf in sheep’s clothing,by selling Mr Black a car that was falling apart. 布莱克先生被推销员愚弄了,后来才发现原来推销员貌善心毒的人。
他卖给布莱克先生的是一辆要垮的小汽车。
2. a dog in the manger此成语源自<<伊索寓言>>,含贬义.该成语涉及这则故事:一只狗躺在马槽里,马或牛来吃食时,它却不让,但狗自己又不能吃.LDC认为该成语指“自己不能享用又不让别人享用的人”. 我们一般选择此译法: “占着茅坑不拉屎(的人)。
例句:I’d like to ask you to consider it again and not to be a dog in the manger . 我劝你还是再考虑考虑,不要干那既损人又不利己的事。
3. to carry coals to Newcastle此语与法国谚语“运水入河”相当,可译为“多此一举”.纽卡斯尔(Newcastle)是英国的产煤基地.例句:It would be like carrying coals to Newcastle if another bank opened in this street ; there are three here now .如果再在这条街上开一家银行,那可真是多此一举,因为这条街目前已经有三家银行了。
英语谚语小故事集锦
英语谚语小故事集锦英语谚语小故事1A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
A bad thing never dies.遗臭万年。
A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。
A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
A boaster and a liar are cousins-german.吹牛与说谎本是同宗。
A bully is always a coward.色厉内荏。
A burden of one's choice is not felt.爱挑的担子不嫌重。
A candle lights others and consumes itself.蜡烛照亮别人,却毁灭了自己。
A cat has 9 lives.猫有九条命。
A cat may look at a king.人人平等。
A close mouth catches no flies.病从口入。
A constant guest is never welcome.常客令人厌。
Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。
Adversity leads to prosperity.穷则思变。
Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。
A fair death honors the whole life.死得其所,流芳百世。
A faithful friend is hard to find.知音难觅。
A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。
A fox may grow gray, but never good.江山易改,本性难移。
A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
简短的英文谚语有哪些_谚语大全
简短的英文谚语有哪些关于英语大家过哪些呢?以下是小编为大家收集的关于简短的英文谚语,供大家参考,希望大家会喜欢,欢迎大家一起来阅读!简短的英文谚语病来如山倒,病去如抽丝。
diseases come down like mountains and go away like threads.人在人前闯,刀在石上荡。
people rush in front of people and knives swing on stones.买马要看口齿,交友要摸心底。
buying a horse depends on your mouth and making friends with you.人多出正理,谷多出好米。
more people make sense, more grain makes good rice.宠狗上灶,宠子不孝。
if a pet dog comes to the kitchen, a pet is not filial.见人说人话,见鬼说鬼话。
see people talk and ghosts talk.缺口不管好,有水也跑掉。
whatever the gap is, the water runs away.天上堡塔云,地下雨淋淋。
heavenly fortress tower cloud, the ground rain.世上无难事,只怕有心人。
nothing is difficult if you put your heart into it.有山必有路,有水必有渡。
where there is a mountain, there is a road, and where there is water, there is a ferry.早晨浮云走,午后晒死狗。
floating clouds in the morning and dogs in the afternoon.吃饭打湿口,洗脸打湿手。
关于英语谚语故事大全【精华篇8篇
关于英语谚语故事大全【精华篇8篇英语谚语小故事篇一1、Set great store by friendship. 情意重千斤。
3、A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。
5、Life without a friend is death. 没有朋友,虽生犹死。
6、Old friends and old wine are best. 陈酒味醇,老友情深。
7、A friend is easier lost than found 得朋友难,失朋友易。
8、Misfortune tests the sincerity of friends. 患难见真情。
9、Old friends and old wines are best. 陈酒味醇,老友情深。
10、A friend is never known till a man has need. 需要之时方知友。
11、The friendship of a gentleman is insipid as water. 君子之交淡如水。
12、A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己,天涯若比邻。
Fields have eyes, and woods have ears.隔墙有耳。
Fire and water have no mercy.水火无情。
Fire is a good servant but a bad master.火是一把双刃剑。
先来後到。
First impressions are half the battle.初次见面,印象最深。
First think and then speak.先想後说。
Fools grow without watering.朽木不可雕。
Fool's haste is no speed.欲速则不达。
Fools has fortune.呆人有呆福。
有关于英语谚语故事_谚语大全
有关于英语谚语故事是古人为我们留下的一种的方法、的真谛。
以下是小编搜集整理的有关于谚语故事,欢迎阅读。
英语谚语故事1:The Miser 守财奴A MISER sold all that he had and bought a lump of gold,which he buried in a hole in the ground by the side of an old wall and went to look at daily.One of his workmen observed his frequent visits to the spot and decided to watch his movements.He soon discovered the secret of the hidden treasure,and digging down,came to the lump of gold,and stole it.The Miser,on his next visit,found the hole empty and began to tear his hair and to make loud lamentations.A neighbor,seeing him overcome with grief and learning the cause,said," ray do not grieve so; but go and take a stone,and place it in the hole,and fancy that the gold is still lying there.It will do you quite the same service; for when the gold was there,you had it not,as you did not make the slightest use of it."有个守财奴变卖了他所有的家产,换回了金块,并秘密地埋在一个地方.他每天走去看看他的宝藏.有个在附近放羊的牧人留心观察,知道了真情,趁他走后,挖出金块拿走了.守财奴再来时,发现洞中的金块没有了,便捶胸痛哭.有个人见他如此悲痛,问明原因后,说道:“喂,朋友,别再难过了,那块金子虽是你买来的,但并不是你真正拥有的.去拿一块石头来,代替金块放在洞里,只要你心里想着那是块金子,你就会很高兴.这样与你拥有真正的金块效果没什么不同.依我之见,你拥有那金块时,也从没用过.英语谚语故事2:Plug one's ears while stealing a bell掩耳盗铃In the Spring and Autumn period, a thief had stolen a bell and intended to carry it away on his back, but the bell was too bulky and heavy to be carried, so he tried to break it into pieceswith a hammer to make it easier for carrying. On his first hit, however, the bell made a loud noise. He thus feared that the ringing sound might be heard by someone, who would come to rob him of his bell. His fright made him plug his own ears, while hitting the bell with the hammer. The bell sound was, nevertheless, audible to others and therefore to stuff his ears for the purpose of stealing a bell was a stupid action it is as foolish as burying one's head in the sand.在春秋战国时期,有一个小偷偷了一只钟。
英语谚语故事大全
英语谚语故事大全我们小时候经常听一些谚语故事,英语谚语故事可能听的人比较少,下面是店铺整理的英语谚语故事大全,欢迎大家阅读。
英语谚语故事摘抄1.Once there was a king. He likes to write stories, but his stories were not good. As people were afraid of him, they all said his stories were good.One day the king showed his stories to a famous writer. He waited the writer to praise these stories. But the writer said his stories were so bad that he should throw them into fire. The king got very angry with him and sent him to prison.After some time, the king set him free. Again he showed him some of his new stories and asked what he thought of them.After reading them, the writer at once turned to the soldiers and said: " Take me back to prison, please."从前有一个国王,他喜欢写故事,但是他写的故事很不好。
人们怕他,都说他的故事好。
有一天国王把他的故事给一名作家看,他想要作家赞扬他的这些故事,而作家说他的故事是如此的差以至于该扔进火里。
国王很生气,把他送到监狱。
过了些日子,国王给了作家自由。
谚语故事精彩7篇
谚语故事精彩7篇(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作资料、求职资料、报告大全、方案大全、合同协议、条据文书、教学资料、教案设计、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic model essays, such as work materials, job search materials, report encyclopedia, scheme encyclopedia, contract agreements, documents, teaching materials, teaching plan design, composition encyclopedia, other model essays, etc. if you want to understand different model essay formats and writing methods, please pay attention!谚语故事精彩7篇在平时的学习、工作或生活中,大家一定没少看到过谚语吧,谚语是劳动人民的生活实践经验。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语谚语故事分享英语谚语故事大全:1.Once there was a king. He likes to write stories, but his stories were not good. As people were afraid of him, they all said his stories were good.One day the king showed his stories to a famous writer. He waited the writer to praise these stories. But the writer said his stories were so bad that he should throw them into fire. The king got very angry with him and sent him to prison. After some time, the king set him free. Again he showed him some of his new stories and asked what he thought of them.After reading them, the writer at once turned to the soldiers and said: " Take me back to prison, please."从前有一个国王,他喜欢写故事,但是他写的故事很不好。
人们怕他,都说他的故事好。
有一天国王把他的故事给一名作家看,他想要作家赞扬他的这些故事,而作家说他的故事是如此的差以至于该扔进火里。
国王很生气,把他送到监狱。
过了些日子,国王给了作家自由。
国王重新将自己的一些新故事给作家看并问他感觉怎么样。
1/ 9作家看了之后立刻转身对士兵说着;"请把我送回监狱吧。
"2.My uncle has two dogs. One is big and the other is small. He likes them very much.One day, Mr. Smith came to visit him. When the friend saw two holes in the door, a large hole and a small hole, he was surprised and said, "My dear friend, why are there two holes in your door?" "Let my dogs come in and come out, of course," Mr. Smith asked. "But why are there two holes? One is enough!" "But how can the big dog go through the small hole?" my uncle said.Sometimes a clever man may make such mistakes.我的叔叔有两条狗。
一只是大的,另一只是小狗的。
他很喜欢它们。
有一天,史密斯先生来看他。
当这个朋友看见门口上有连个洞,一个是大洞和一个小洞时,他感到吃惊并说,"我亲爱的朋友,为什么你的门上有连个洞?"我的叔叔回答说:"当然是让我的两条狗进出了。
" 史密斯先生问到:" 为什么门上要两个洞呢?一个就足够了。
" 我叔叔说:"大狗怎能走小洞呢?"有时聪明的人可能会犯这样的错误。
3.A boy was playing in the fields when he was stung by a nettle . He ran home to tell his mother what had happened."I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing 2/ 9stung me." "It stung you because you only touched itlightly," his mother told him." Next time you touch a nettle grasp it as tightly as you can. Then it won't sting you at all." Face danger boldly.有个男孩子在地里玩耍,被荨麻刺痛了。
他跑回家去,告诉妈妈出了什么事。
"我不过轻轻地碰了它一下,"他说,"那讨厌的东西就把我刺痛了。
" "你只轻轻地碰了它一下,所以它才刺痛你,"妈妈对他说,"下一回你再碰到荨麻,就尽量紧紧地抓住它。
那它就根本不会刺痛你了。
" 要敢于面对危险。
4.Mike is a little boy. He is only five years old. He is too small to go to school. So he can not read and write.One day he stood at my desk with a pencil in his hand. There was a big piece of paper on the desk. He wanted to draw a picture of himself. He drew lines and cleared them out, then drew more and cleared them out again. When I looked at the picture, he wasn't happy. "Well," he said at last to me, "I'll put a tail on it and make it a monkey."He began to add the tail. I began to laugh.迈克是一个小男孩,他只有5岁。
他太小还没有上学,因此也不会读和写。
一天,他手里拿着一支铅笔站在我的桌子前。
桌子上放着一张大纸,他要画自画像。
他画了几笔就擦掉了,再画几笔,有擦掉了。
当我3/ 9看一幅画时,他很不高兴。
"好吧,"他最后和我说,"我就再加一条尾巴,把他画成一只猴子吧!"他开始加上小尾巴,我大笑起来。
5.One day, Mike's mother needed a pot. She asked Mike to borrow one from her friend. So Mike went to the friend's house. She gave him a big pot. On the way home Mike put it down on the road and looked at it. It was made of clay and had three legs.Then he said to the pot, "You have three legs and I have only two. You can carry me for a few minutes." Then Mike sat down inside the pot. But the pot didn't move.Mike got angry and broke it then carried the broke pot home. His mother was angry. "You are stupid." She said. But Mike thought, "I'm not stupid. Only a stupid person carried something with three legs."一天,迈克的妈妈需要一口锅,她让迈克向她朋友借一口锅。
于是,迈克去了她的朋友家,她的朋友借个他一口大锅。
在回家的路上,迈克把锅放在路上看了看它,它是一口粘土制成的三条腿的锅。
然后他对锅说:"你有三条腿而我只有两条腿。
你应该背我一会儿。
"然后,迈克坐在锅里,但是锅一动也不动。
迈克很生气地把锅打破了,但后拿着破锅向家里走去。
到家后他的妈妈很生气地说:"你真笨。
"但迈克认为:"我不笨,只有愚蠢的人才4/ 9会带回三条腿的锅。
"6.Once a simpleton's wife told him to buy some ice.Two hours later, he didn't come back. She wanted to know why he didn't come back and went out to have a look. She saw he was standing in the sun at the gate and watching the ice melting."What's the matter?" She asked him. "Why don't you bring it in?""I saw the ice was wet and I was afraid that you would scold me so I'm running it dry." The simpleton answered.从前有一个笨人的妻子让她的丈夫买几块冰。
两个小时后,他还没回来。
她想知道他为什么没回来,就出去看了看,发现她的丈夫在门口站着,在太阳下晒冰,看着冰融化。
她问他:"怎么啦?你为什么不把它拿进来?""我看见冰是湿的,恐怕你会训斥我,因此,我正在把它晒干。
"笨人回答道。