内科学第8版风湿病部分中英文缩写

合集下载

病历常见英文缩写及中文释义对照表

病历常见英文缩写及中文释义对照表

病历常见英文缩写及中文释义对照表AA 白蛋白(单位g/L)AA 再障AB 实际碳酸氢盐ABG 动脉血气ACEI 血管紧张素转换酶抑制剂ACT 激活凝血时间AD 阿尔海默茨病Af 房颤AFP 甲胎蛋白定量(单位ng/ml)AG 离子间隙AGN 急性肾炎a-HBD a-羟丁酸(单位U/L)AI 主闭AIHA 自身免疫性溶血性贫血AIH 自身免疫性肝炎AIN 急性间质性肾炎AKP 碱性磷酸酶(单位u/L)ALT 谷丙转氨酶(单位u/L)ALT 成人T细胞白血病AMI 急性心梗ANA 抗核抗体AP 心绞痛AP 急性胰腺炎DU十二指肠溃疡APB 房早APOA-1 载脂蛋白A1(单位mg%)APOB-100 载脂蛋白B100(单位mg%)APTT 活化部分凝血活酶时间(单位秒)ARDS 急性呼吸窘迫综合征ARF 急性肾功能不全AS 主狭ASD 房缺ASO 抗链球菌溶血素“0”ASO 闭塞性动脉硬化AST 谷草转氨酶(单位u/L)AT 房速ATP 三磷酸腺苷A VB 房室传导阻滞A VNRT 房室结折返性心动过速A VRT 房室折返性心动过速BBabinski征指锥体束病损时大脑失去了对脑干和脊髓的抑制作用而出现的异常反射BB 缓冲碱BBB 束支传导阻滞BE 碱剩余(单位mmol/L)BEE 基础能量消耗BIL 胆红素Bicarbonate 碳酸盐BLO 潜血BP 血压BS 空腹血糖(单位mmol/L)BT 出血时间BUN 尿素氮(单位mmol/L)CC 反应蛋白(单位vg/ml)Ca 钙CAP 社区获得性肺炎CBC 全血球计数CCU 心血管监护室CEA 癌胚抗原(单位vg/ml)(辅助恶性肿瘤诊断)CF 心衰CGN 慢粒CGN 慢性肾炎CHD 冠心病CHE 胆碱酯酶CHF 充血性心衰CIN 慢性间质性肾炎CK 肌酸激酶(单位U/L)CK-MB 肌酸激酶同工酶(单位U/L)CL 氯化物(单位mmol/L)CLL 慢淋cm 厘米COPD 慢性阻塞性肺气肿CO2Cp 二氧化碳结合力(单位mmol/L)CPAP 持续正压通气CPR 心肺复苏Cr 肌酐(单位vmol/L)CRF 慢性肾功能不全CT 凝血时间(单位秒)CT 断层扫描CVP 中心静脉压C3 补体C3(单位mg/ml)(降低见于急性肾炎)C4 补体C4(单位mg/ml)(降低:见于免疫复合物引起的肾炎、系统性红斑狼疮、病毒性感染、狼疮性症候群、肝硬化、肝炎等)DD-BIL 直接胆红素(单位vmol/L)DBP 舒张压DCT 双氢克尿噻DIC 弥散性血管内凝血DKA 糖尿病酮症酸中毒DLE 盘状红斑狼疮DM 舒张期杂音DM 糖尿病DN 糖尿病肾病DR 糖尿病视网膜病变ds-DNA 抗双连DNA抗体EEF 射血分数ENT 耳鼻喉科(五官科)ERCP 内镜逆行胰胆管造影术ESR 血沉(单位mm/h)E3VtM4 格拉斯哥评分等级中的一种FFD 功能性消化不良FDP 纤维蛋白原降解产物Fe 铁(单位mol/L)FUO 不明原因发热F3 法三F4 法四GG 球蛋白(单位g/L)GD 甲亢GravesGERD 胃食管反流病g/L 克/升GLASGOW-Ⅱ/gcs 格拉斯哥昏迷评分GLU 葡萄糖/尿糖GNS 葡萄糖生理氯化钠溶液GRA 中性粒细胞(单位%)GU 胃溃疡HHAP 医院获得性肺炎Hb 血红蛋白HbCO 碳氧血红蛋白HBsAg 乙肝表面抗原HGB 血红蛋白浓度(单位g/L)HCO3碳酸盐(单位mmol/L)HCT 红细胞压积(单位%)HD 霍奇金病HDL 高密度脂蛋白(单位mg%)HE 肝性脑病HIE 新生儿缺血缺氧性脑病HIV 人类免疫缺陷病毒HNKHC 高渗性非酮症糖尿病昏迷Hoffmann征上肢的锥体束征Holter 24h动态心电图IIABP 主动脉内气囊反搏术IBD 炎症性肠病I-BIL 间接胆红素(单位vmol/L)IBS 肠易激综合症IDA 缺铁贫IDD 胰岛素依赖性糖尿病IgA 免疫球蛋白A(单位/L)IgG 免疫球蛋白G(单位/L)IgM 免疫球蛋白M(单位/L)IGT 糖耐量减低IHD 缺血性心脏病IHSS 特发性肥厚型主动脉瓣下狭窄IIM 特发性炎症性肌病INS 胰岛素(单位IU/L)INR 国际标准比率IPF 特发性肺纤维化ITP 过敏性紫殿IU 国际单位IU/L 国际单位/升KK 钾(单位mmol/L)Kernig 克尼格氏征,简称克氏征,是神经科常用的一种检查方法检查方法KET 酮体KPTT 部分凝血活酶时间KUB 腹部平片抗HBs 乙肝表面抗体抗HBe e抗体抗HBc 核心抗体注:其中抗HBs、抗HBe为有益指标;抗HBc提示正在复制或既往已感染而现在已停止LL 升Lac 乳糖Large (+++)LD 低密度脂蛋白(单位mg%)LDH 乳酸脱氢酶(单位U/L)LEU 白细胞Ly% 淋巴细胞比值(单位%)Ly 淋巴细胞计数(单位109/L)LYM 淋巴细胞(单位%)MMAS或POED 多发性骨纤维结构不良MCH 平均红细胞血红蛋白含量(单位pg)MCHC 平均红细胞血红蛋白浓度(单位g/L)MCV 平均红细胞体积(单位fL)MDS 骨髓增生异常综合症MG 重症肌无力mmHg (毫米汞柱)mmol/L (毫摩尔/升)MI 心梗MID 单核细胞(单位%)MM 多发性骨髓瘤Moderate (++)MONO% 单核细胞比值(单位%)MPV 平均血小板容积(单位fl)MVP 二间瓣脱垂NN% 中性粒细胞比率Na 钠(单位mmol/L)nCa 游离钙(单位mmol/L)Negative (-)NEUT% 中性粒细胞比例(单位%)NHL 非霍奇金NIT 亚硝酸盐NS 生理氯化钠溶液NTG 硝酸甘油OOB 隐油OX2 一种伤寒变形菌,具体名称不详OX19 斑疹伤寒OXk 恙虫病PP 磷(单位mg/dl)PLT 血小板计数(单位109/L)Pa02 氧分压(单位mmHg)PaCO2 二氧化碳分压(单位mmHg)PCO2二氧化碳分压PLTPH 酸碱度PRO 蛋白质PT 凝血酶原时间测定(单位秒)Positive 阳性PY 蛋白定量(单位g/L)P(A-a)O2 肺泡气-动脉血氧分压差P2 肺动脉第二心音PaCO2 动脉二氧化碳分压PAMPA 氨甲苯酸PaO2 动脉氧分压PCAP 肺小动脉压PCWP 肺毛细血管压PEEP 呼气末正压pH 酸碱度PPD 结核菌素纯蛋白衍生物Prn 必要时PT 凝血酶原时间PAP 肺泡蛋白质沉积症PIE 间质肺气肿PTE 肺栓塞PCP 卡式肺囊虫肺炎PDA 动脉导管未闭PS 肺狭PAT 阵发性房性心动过速PNH 阵发性睡眠性血红蛋白尿PKU 苯丙酮尿症PD 帕金森氏病PEM 蛋白质-热能营养不良PID 盆腔炎Qqh 每小时1次qid 每天4次qn 每晚1次qod 隔日1次RRRBC 红细胞计数(单位1012/L)r-T3 反T3(单位ng/ml)r-GT r-谷氨酰胺转酞酶(单位u/L)RF 类风湿因子RI 胰岛素RR 呼吸频率RBBB 右束支传导阻滞RAEB 难治性贫血伴原始细胞增多型RA 类风湿关节炎SSP02ScrSBESG 比重Small (+)S3 第3心音S4 第4心音SaO2 血氧饱和度SB 标准碳酸氢盐SBE 亚急性细菌性心内膜炎SBP 收缩压SGOT 血清谷草转氨酶SGPT 血清谷丙转氨酶SK 链激酶SM 收缩期杂音SSS 病态窦房结综合症SBE 亚急性感染性心内膜炎SAP 急性重症胰腺炎SSc 系统性硬化病SLE 系统性红斑狼疮SCA 脊髓小脑共济失调TTTBIL/ T-BIL 总胆红素(单位vmol/L)TT 凝血酶时间测定(单位秒)Trace (±) TTT 麝香草酚浊度实验(单位u)TBA 胆汁酸(单位vmol/L)TP 总蛋白(单位g/L)T-CH 总胆固醇(单位mg%)TG 甘油三脂(单位mg%)TSH 促甲状腺素(单位vIU/ml)T3 三碘甲状腺原氨酸(单位ng/ml)T4 甲状腺素(单位ng/ml)TPN 全胃肠外营养T3 三碘甲状原氨酸T4 甲状腺素TA T 抗蛇毒血清TIL 短暂脑缺血发作tid 每天3次t-PA 组织型纤溶酶原激活物TPN 全肠道外营养TSH 促甲状腺激素TB 肺结核TIP 血栓性血小板减少性紫殿T2DM 2型糖尿病UU/L 单位/升URO 尿胆原UA 血尿酸(单位mmol/L)UK 尿激酶UA 不稳定性心绞痛UC 溃疡性结肠炎VVLOL 极低密度脂蛋白(单位mg%)V/Q 通气/灌注比VMA 香草基杏仁酸VSD 室缺VDH 心脏瓣膜病WWBC 白细胞计数(单位109/L)WD 肝豆状核变性其他µg/kg.min (微克/千克*分钟)µmol/L (微摩尔/升)。

内科学名词中英文对照表

内科学名词中英文对照表

-★肺炎pneumonia★肺血栓栓塞症pulmonary thromboembolism★PTE★★严重急性呼吸综合征severe acute respiratory symptom★SARS★★慢性阻塞性肺疾病chronic obstructive pulmonary diseases ★★COPD★长期家庭氧疗long-term domiciliary oxygen therapy ★LTOT★支气管哮喘bronchial asthmaBA寂静胸沉默胸silent chest★支气管激发试验bronchial provocation testBPT★支气管舒张试验bronchodilatation testBDT特发性间质性肺炎idiopathic interstitial pneumoniaIIP★肺出血-肾炎综合征Goodpasture syndrome胸腔积液pleural effussion★原发性支气管肺癌primary bronchogenic carcinoma肺癌lung cancer★类癌综合征carcinoid syndrome★肺上沟癌pancoast cancer★睡眠呼吸暂停综合征sleep apnea syndromeSAS★★呼吸衰竭respiratory failureRF通气/血流比例失调ventilation-perfusion mismatch★★肺性脑病pulmonary encephalopathy动脉血气分析arterial blood gas analysis科赫现象Koch phenomenon霍纳综合征Horner syndrome胸膜反应pleura reaction比奥呼吸Biot's respiration无创正压通气non-invasive positive pressure ventilator NIPPV耐甲氧西林的金黄色葡萄球菌methicillin resistant staphylococcus aureus MRSA肺脓肿lung abscess支气管扩张bronchiectasis肺结核pulmonary tuberculosis★TB★全程督导短程化学治疗directly observed treatment short-course DOTS纯蛋白衍化物purified protein derivativePPD异烟肼Isoniazid★INH H利福平Rifampicin★RFR R吡嗪酰胺Pyrazinamide★PZA Z-乙胺丁醇Ethambutol★EMB E链霉素Streptomycin★SM S肺心病pneumocardial diseasePHD★★慢性肺源性心脏病chronic pulmonary heart disease乳酸脱氢酶lactate dehydrogenase★LDH腺苷脱氨酶adenosine deaminase★ADA癌胚抗原carcinoembryonic antigen★CEA气胸pneumothorax★伴癌综合征paraneoplastic syndrome急性肺损伤acute lung injuryALI★★急性呼吸窘迫综合征acute respiratory distress syndrome★★ARDS★多器官功能障碍综合征multiple organ dysfunction syndrome ★MODS★原发综合征primary complex/ Ranke's complex ★气道高反应性airway hyperreactivityAHR★反应性气道功能综合征reactive airway dysfunction syndrome RADS★右中叶综合征right middle lobe syndrome重症监护病房intensive care unit★ICU冠心监护病房coronary care unit★CCU心脏监护病房cardiac care unit★CCU★★心力衰竭cardia failure/ heart failure/ myocardial failure CF HF★心功能不全cardia insufficiency/cardiac inadequacy★充血性心力衰竭backward failure /backward heart failure/ congestive cardiac failure/ congestive heart failureCCF CHF心功能障碍functional disturbance/ functional impairment 美国心脏病学会American College of CardiologyACC美国纽约心脏病学会New York Heart AcademyNYHA★射血分数ejection fraction★EF★心脏指数cardiac index★CI肺小动脉楔压pulmonary arteriole wedge pressurePAWP★肺毛细血管楔压pulmonary capillary wedge pressure★PCWP左室舒张末压left ventricular end-diastolic pressure LVEDP血管紧张素转化酶抑制剂angiotensin converting enzyme inhibitor★★ACEI-触发活动triggered activity后除极after-depolarization★窦房结恢复时间sinoatrial recovery time★SNRT★校正的窦房结恢复时间corrected sinoatrial recovery time CSNRT★窦房传导时间sino-atrial conduction time★SACT★★病态窦房结综合征sick sinus syndrome★SSS★固有心率inherent heart rate★IHR阵发性室上性心动过速paroxysmal supraventricular tachycardia ★★PSVT房室结内折返性心动过速A-V nodal reentry tachycardia★AVNRT房室折返性心动过速atrioventricular reentrant tachycardia★AVRT急性心房纤颤acute middle lobe syndrome永久性房颤permanence middle lobe syndrome白大衣性高血压White coat hypertension★预激综合征pre-excitation syndromeWPW综合征Wolff-Parkinson-White syndrome室性心动过速ventricular tachycardiaVT室颤ventricular fibrillationVF ★尖端扭转torsades de pointesTDP房室传导阻滞atrioventricular block★AVB★阿-斯综合征Adams-Strokes syndrome心室夺获ventricular capture★CB室性融合波ventricular fusion beats★VFB植入式心脏复律除颤器implantable cardioverter and defibrillator★ICD射频消融radiofrequency ablationRFCA★★心脏骤停cardiac arrest无脉性电活动pulseless electrical activityPEA房缺atrial septal defect★ASD室缺ventricular septal defect★VSD动脉导管未闭patent ductus arteriosus★PDA埃勃斯坦畸形Ebstein anomaly法洛四联症tetralogy of Fallot; Fallot tetrad艾森曼格综合征Eisenmenger syndrome原发性高血压essential hypertension/primary hypertension 继发性高血压secondary hypertension/symptomatic-hypertension★高血压脑病hypertensive encephalopathy★高血压危象hypertensive crisis★心内膜下心肌梗死subendocardial myocardial infarction马凡氏综合征Marfan syndrome★心脏压塞cardiac tamponade肾素-血管紧张素-醛固酮系统rennin- angiotonin- aldosterone system★★RAAS★★胰岛素抵抗insulin resistance★IR★体重指数body mass index★BMI钙通道阻滞剂calcium /channel blocker; calcium channel inhibitor;★CCB血管紧张素Ⅱ受体阻滞剂angiotensinⅡreceptor blocker★ARB动脉粥样硬化artherosclerosis★AS★★冠状动脉性心脏病coronary heart disease★CHD冠状粥样硬化性心脏病coronary atherosclerotic heart disease缺血性心脏病ischemic heart disease★★急性冠脉综合征acute coronary syndrome★ACS★不稳定型心绞痛unstable angina ★UA★非ST段抬高心肌梗死★NSTEMI★ST段抬高心肌梗死★STEMI★★变异型心绞痛prin zmetal’s (variant) angina★★心肌梗死myocardial infarction★心室重塑ventricles remodeling乳头肌功能失调或断裂dysfunction or rupture of papillary muscle 心室壁瘤cardiac aneurysm★心肌梗死后综合征postinfarction syndrome / Dressler’s syndrome尿激酶Urokinase★UK链激酶Streptokinase★SK重组组织型纤维蛋白溶酶原激活剂Recombinate tissue –type plasminogen activatorr-tP血管再通vascular recanalization心肌血流重建myocardial revascularization★★经皮冠状动脉腔内成形术percutaneous transluminal coronary angioplasty★★PTCA冠状动脉内支架置入术intracoronary steningCASI经皮冠状动脉介入治疗percutaneous coronary intervention★PCI感染性心内膜炎infective endocarditis-EI★扩张型心肌病dilated cardiomyopathyDCM★肥厚型心肌病hypertrophic cardiomyopathyHCM限制型心肌病restrictive cardiomyopathyRCM★致心律失常型右室心肌病arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy★ARVC★Beck 三联征Beck triad触发激动triggered activity经皮穿刺球囊、肺动脉瓣(二尖瓣)成形术percutaneons ballon pulmonary (mitral) valvuloplastyPBP(M)V心率变异heart rate variability心血管神经症cardiovascular neurosis幽门螺杆菌Helicobacter pylori★H.pylori胃食管反流病gastroesophageal reflux diseaseGERD门静脉高压症portal hypertensionMallory-Woiss综合征Mallory-Woiss syndromeBarrett食管Barrett oesophagus胃炎gastritis壁细胞抗体parietal cell antibodyPCA内因子抗体intrinsic factor antibodyIFA★★消化性溃疡peptic ulcer★胃溃疡gastric ulcer★GU★十二指肠溃疡duodenal ulcer★DU非甾体抗炎药non-steroidal anti-inflammatory drug ★NSAID★Zollinger-Ellison综合征Zollinger-Ellison syndrome胃癌gastric carcinoma★皮革胃linitis plastica肠结核intestinal tuberculosis结核性腹膜炎tuberculous peritonitis★★炎症肠病inflammatory bowel disease★IBD★溃疡性结肠炎ulcerative colitis★UC★克罗恩病Crohn's disease★CD★中毒性巨结肠toxic megacolon★功能性胃肠病functional gastrointestinal disorder 功能性消化不良functional dyspepsiaFD★★肠易激综合征irritable bowel syndrome★IBS★★肝硬化hepatic cirrhosis-★★肝肺综合征hepatopulmonary syndrome★★肝肾综合征hepatorenal syndromeHRS颈静脉肝内门体分流术trans-jugular intrahepatic portosystemic shunt TIPS原发性肝癌primary carcinoma of the liver★★肝性脑病hepatic encephalopathyHE重症急性胰腺炎severe acute pancreatitisSAP★上(下)消化道出血upper(low) gastrointestinal hemorrhage尿路感染urinary tract infection★★急性肾衰竭acute renal failure★★慢性肾衰竭chronic renal failureCRF★急性肾小管坏死acute tubular necrosisATN持续性肾替代治疗continuous renal replacement therapy CRRT★IgA肾病IgA nephronia; IgA nephropathyIgAN★肾病综合征nephrotic syndromeNS★急性肾小球肾炎acute glomerulonephritis; acute nephritis★急进性肾小球肾炎rapidly progressive glomerulonephritis RPGN★慢性肾炎chronic glomerulonephritis ★隐匿型肾炎asymptomatic glomerulonephritis★糖尿病肾病diabetic nephropathyDN★狼疮性肾炎lupus nephritisLN★尿道综合征urethral syndrome★无症状细菌尿symptomless bacteruria造血干细胞haemopoietic stem cellHSC★★缺铁性贫血iron deficient anemia★IDA★★巨幼细胞贫血megaloblastic anemiaMA★★再障aplastic anemia★AA溶贫hemolytic anemiaHA★骨髓增生异常综合征myelodysplastic syndrome★MDS★蚕豆病favism阵发性睡眠性血红蛋白尿paroxysmal nocturnal hemoglobinuria ★PNH★白血病leukemia急性白血病acute leucemia★AL慢性白血病chronic leukemia★CL★绿色瘤-chloroma完全缓解complete remissionCR★★特发性血小板性减少性idiopathic thrombocytopenic purpura ITP紫癜血管性血友病von Willebrand diseasevWD★★弥散性血管内凝血disseminated inravascular/intravascular coagulationDIC造血干细胞移植haemopoietic stem cell transplantation HSCT★巨人症gigantism肢端肥大症acromegaly★★弥漫性毒性甲状腺肿(Graves 病) Graves disease★★GD★T3型甲亢T3 hyperthyreosis甲状腺功能减退症hypothyroidism★低T3综合征euthyroid sick syndromeESS★呆小病(克汀病)cretinism★亚急性甲状腺炎subacute thyroiditis★桥本甲状腺炎Hashimoto’s thyroditisHT★库兴(氏)综合征Cushing’s syndrome★原发性醛固酮增多症primary aldosteronism★慢性肾上腺皮质功能减退症chronic adrenocortical hypofunction★艾迪生氏病Addison’s disease★★糖尿病diabetes mellitus★★DM★糖耐量减低impaired glucose tolerance★IGT自我监测血糖self-monitoring of blood glucose SMBG★★黎明现象dawn phenomenon★★Sobogyi现象Sobogyi phenomenon★糖尿病酮症酸中毒diabetic ketoacidosis★DKA★高渗性非酮症糖尿病昏迷hyperosmolar nonketotic diabetic coma ★★代谢综合征metabolic syndromeMS低血糖症hypoglycemia高脂血症hyperlipidemia★类风湿关节炎rheumatoid arthritisRA★★系统性红斑狼疮systemic lupus erythematosusSLE★干燥综合征Sjogren's syndrome★SS★阿托品化atropinization★类风湿因子rheumatoid factorRF有机磷中毒迟发性脑病organophosphate poisoning tardive-cerebropathia有机磷中毒中间型综合征organophosphate poisoning intermediate type syndrome__。

内科学第8版风湿病部分中英文缩写

内科学第8版风湿病部分中英文缩写

内科学第8版风湿免疫疾病部分:xx风湿病学会(ACR)xx抗风湿联盟(EULAR)xx脊柱关节病研究组(ESSG)风湿性疾病rheumatic disease结缔组织病connective tissue diseases,CTD未分化的结缔组织病(undifferentiated connective tissue diseases,UCTD)混合型结缔组织病(mixed connective tissue disease,MCTD)骨关节炎osteoarthritis,OA韦格纳肉芽肿→肉芽肿性多血管炎granulomatosis with polyangiitis,GPAChurg-Strauss综合征更名为:嗜酸性肉芽肿性多血管炎(Eosinophilic granulomatosis with polyangiitis,EGPA)肉芽肿性多血管炎(GPA)系统性红斑狼疮systemic lupus of eryematosus,SLE亚急性皮肤型红斑狼疮(SCLE)强直性脊柱炎Ankylosing spondylitis,AS类风湿关节炎rheumatoid arthritis,RA纽扣花样(boutonniere)天鹅颈(swan neck)皮肌炎dermatomyositis,DM多发性肌炎polymyositis,PM原发性干燥综合征,pSS系统性硬化症SSc大动脉炎TAxx特病BDPIP(proximal interphalangeal joint)近端指间关节DIP(distal interphalangeal joint)远端指间关节MCP(metacarpophalangeal joints)掌指关节弥漫性肺泡出血(diffuse alveolar hemorrhage,DAH)抗磷脂抗体综合征(antiphospholipid antibody syndrome,APS)神经精神狼疮(neuropsychiatric lupus,NP-SLE)脊柱关节炎(Spondyloarthritis,SpA)血清阴性脊柱关节病(seronegativespondyloarthopathy)/脊柱关节病(spondyloarthropathies)包括:强直性脊柱炎AS ( Ankylosing Spondylitis )反应性关节炎(reactive arthritis,ReA)银屑病关节炎(Psoriatic arthritis,PsA)炎性肠病关节炎(IBDA ; inflammatory bowel disease arthritis)幼年脊柱关节炎(juvenile-onset spondyloarthritis)未分化脊柱关节炎(Undifferentiated spondylarthritis ,USpA)原发性干燥综合征(primary Sjogren's syndrome,pSS)血管炎(vasculitides)结节性多动脉炎(polyarteritis nodosa,PAN)肉芽肿性多血管炎granulomatosiswithpolyangiitis,GPA/韦格纳肉芽肿(Wegener's granulomatosis, WG)大动脉炎(takayasu arteritis,TA)巨细胞动脉炎(Giant cell arteritis,GCA)显微镜下多血管炎(microscopic polyangiitis,MPA)风湿性多肌痛(polymyalgia rheumatica,PMA)贝赫切特病(Behcet's disease,BD)特发性炎症性肌病(idiopathic inflammatory myopathy,IIM)皮肌炎dermatomyositis,DM多发性肌炎polymyositis,PM包涵体肌炎(inclusion body myositis,IBM)系统性硬化症(systemic sclerosis,SSc)又称硬皮病(scleroderma)CREST综合征:钙质沉着(Calcinosis,C)、雷诺现象(Raynaud'ssyndrome,R)、食道运动功能障碍(Esophagealdysmotility,E)、指端硬化(Sclerodactyly,S)、毛细血管扩张(Telangiectasis,T)POEMS综合征:是一种与浆细胞病有关的多系统病变,临床上以多发性周围神经病(polyneuropathy)、脏器肿大(organomegaly)、内分泌障碍(endocrinopathy)、M蛋白(monoclonal protein)血症和皮肤病变(skin changes)为特征,取各种病变术语英文字首组合命名为POEMS综合征。

内科常用英文名称缩写,考试临床用

内科常用英文名称缩写,考试临床用

内科常用英文名称缩写5-HT:5羟色氨A:阿糖胞苷AA:再障AcA:抗着丝点抗体ACEIAchR:乙酰胆碱受体ACTH:促肾上腺皮质激素Adam -Stoke syndrome:阿斯综合征Addison disease:阿迪森病(原发性甲状腺功能减退)ADH:抗利尿激素ADPKD:成人型多囊肾AGI:葡萄糖苷酶抑制剂AGN:急性肾炎AIDP:急性炎性脱髓鞘多发性神经病AIDS:艾滋病AIHA:自身免疫性溶血性贫血AIN:急性间质性肾炎AITD:免疫性甲状腺病AL:急性白血病ALG:抗淋巴细胞球蛋白ALI:急性肺损伤ALL:急淋Alport:遗传性肾炎AMI:心梗ANCA:抗中性粒细胞胞浆抗体ANCA:中性粒细胞胞浆抗体ANLL(AML):急非淋ARB:血管紧张素受体阻滞剂ARDS:急性呼吸窘迫综合征ARF:急性肾衰竭ARVC:心律失常型右室心肌病AS:强直性脊柱炎ASD:房缺ATD:抗甲状腺药ATG:抗胸腺细胞球蛋白ATN:急性肾小管坏死ATN:急性肾小管坏死Auer小体:见于ANLLAUNRT:房室结内折返心动过速Ausin-Flint:主闭时相对性二狭A VP:加压素(即ADH)AZT;叠氧脱氧胸苷BAL:支气管肺泡灌洗BAO:基础胃泌酸量Barrett溃疡:见于胃食管反流病Barrett食管:见于胃食管反流病BCAA:支链氨基酸BCG:卡介苗BD:白塞病BDP:支气管舒张试验Bell麻痹:面神经炎BMT:骨髓移植BOOP:机化性肺炎Bouchard结节:见于OABPT:支气管激发试验C:环磷酰氨CABG:冠状动脉搭桥Cabot环:骨髓红细胞代偿性增生部分红细胞含核碎片CagA:细胞毒素相关蛋白(Hp毒力主要标志)CAP:社区获得性肺炎CAPD:腹膜透析CCB:钙拮抗剂CCU:监护室CEAChushing syndrcome:皮质醇增多征CI:心脏指数CIC:循环免疫复合物CLL:慢淋CML:慢粒CNS -L:中枢神经系统白血病CO:碳氧血红蛋白CO2麻醉:肺性脑病Coombs:抗人球蛋白试验Courvoisier征综合征:胰腺癌时因胆汁淤积可扪及肿大的胆囊CP:慢性胰腺炎CPAP:持续气道正压通气CPR:心肺复苏CREST综合征:见于系统性硬化病CRF:慢性肾衰竭CRH:促肾上腺皮质激素释放激素Crohn(CD):克隆恩病CRP:C-反应蛋白CTD:结缔组织病CTX;环磷酰胺Curhing溃疡:中枢神经系统病变所致应激性溃疡Curling溃疡:烧伤所致应激性溃疡Cushing病:其中最多为垂体ACTH分泌亢进所致的临床类型Cushing综合征:各种原因致肾上腺皮质分泌过多糖皮质激素所致病症的总称D:柔红霉素DA:多巴胺DCM:扩张型心肌病De Musset:点头征DI:尿崩症DICDKA:糖尿病酮症酸中毒DM:特发性肌炎DMARD:改变病情抗风湿药DPB:弥漫性泛支气管炎DSA:数字减影血管造影EACA:6氨基己酸Ebstein畸形:三尖瓣下移畸形EHF:流行性出血热Epo:红细胞生成素ERCP:经十二指肠镜逆行胰胆管造影ESR:血沉EST:oddi括约肌切开术Ewart征:心包积液征FD:功能性消化不良FD:功能性消化不良Felty:见于类风湿性关节炎FEV1%:FEV1/预计值FEV1/FVC%:第一秒用力呼气量/用力肺活量FPG:空腹血糖FSNGN:局灶节段性肾炎FT3:血游离三碘甲腺原氨酸FT4:血游离甲状腺素G6PD:葡萄糖6磷酸脱氢酶Gaisbock综合征:真性红细胞增多征伴高血压而脾不大GBM:抗肾小球基底膜抗体GBM:肾小球基底膜GBS:格林巴利综合征GDM:妊娠糖尿病GERD:胃食管返流病GGT:谷氨酰转肽酶GH:生长激素GHRH:促生长激素释放激素GHRH:人工合成人生长激素Gibson杂音:机器样杂音GO:浸润性突眼Good pasture综合征:肺出血肾炎综合征Gottron:见于皮肌炎Gout:痛风GPI:糖基磷酰酯肌醇Graham-Steel杂音:二狭时相对性肺动脉瓣关闭不全Graves病(GD):毒性弥漫性甲状腺肿Grey-Turner:见于出血坏死性胰腺炎GRF:肾小球滤过率Guller:见于出血坏死性胰腺炎H:阿霉素H2RA:H2阻滞剂HA:溶血性贫血Hamman征:见于左气胸或纵隔气肿HAP:医院获得性肺炎HbH:血红蛋白病HCM:肥厚型心肌病HE:肝性脑病Heberden结节:见于OAHeinz小体:海因小体HFRS:肾综合征出血热hGH:基因重组人生长激素HIV;人免疫缺陷病毒HL(HD):霍奇金病HLA:组织相容抗原Hornen:霍纳综合征Houssay:见于巨人症Howell-jolly小体:骨髓红细胞代偿性增生部分红细胞含核碎片HTLV:人类T细胞白血病淋巴瘤病毒IABP:主动脉内球囊反搏术IBS:肠预激综合征IC:肾小球内免疫复合物ICD:植入式心脏复律除颤器ICU:重症监护病房IE:心内膜炎IFA:内因子抗体IgAN:IgA肾病IIM:特发性炎症性肌病(包括DM,PM)IIP:特发性间质性肺炎ILD:间质性肺病INF:干扰素IPF:特发性肺间质纤维化IR:胰岛素抵抗IR:胰岛素抵抗ITP:特发性血小板减少性紫癜Janeway损害:见于感染性心内膜炎KD:克山病(地方性心肌病)Koch:科赫现象Krukenberg:库伯氏瘤Kussmaul征:见于缩窄性心包炎LE:狼疮细胞LES:下食道括约肌LHRHLLT:鳖溶解物试验LMWH:低分子肝素L-T4:左甲状腺素LVEF:左心室射血分数(正常>50%)LVFX:左氧M:氮芥MA:巨幼红细胞性贫血MAO:最大胃泌酸量Mb:肌红蛋白MCH:平均血红蛋白含量MCHC:平均血红蛋白浓度MCTD:混合型结缔组织病MCV:平均红细胞体积MDI:气雾吸入MDR-TB:耐多药PTBMDS:骨髓增生异常综合征MDS;骨髓增生异常综合征MEN:多发性内分泌腺瘤Menetrier病:为特殊类型胃炎的一种MG:重症肌无力MM:多发性骨髓瘤MM:他巴唑MODY:青少年中成年发病糖尿病MPA:镜下型多血管炎MRSA:耐甲氧西林金葡菌株MSH:促黑色素细胞生成素MTU:甲基硫氧嘧啶MTX:甲氨碟呤M样症状:毒蕈碱症状NAP:中性粒细胞碱性磷酸酶NHL:非霍奇金病NS:肾病综合症NSAID:非甾体类药物NSAID溃疡:NSAID所致应激性溃疡NSCLC:非小细胞肺癌N样症状:烟碱症状O:长春新碱OA:骨关节炎OFLX:氧氟沙星OGTT:葡萄糖耐量试验OP:骨疏松症Orther综合征:PPH时增大的肺动脉压迫喉返神经致声嘶OSAS:睡眠呼吸暂停综合征Osler结节:见于感染性心内膜炎P:甲基苄肼P:泼尼松PAM-1:解磷定PAMBA:氨甲苯酸PAN:结节性多动脉炎Pancoast:肺上沟瘤PCA:壁细胞抗体PCI:冠脉内支架植入PCM:限制型心肌病PCP:卡氏肺囊虫肺炎PCWP:肺小动脉契压PDA:动脉导管未闭PE:血浆置换PEEPPEF:呼气流量峰值PET:正电子计算机体层扫描PG:前列腺素PIE:肺嗜酸粒细胞浸润征Plummer-Vinson:缺铁性贫血时咽下时梗阻感Plummer病:毒性结节性甲状腺肿PM:特发性皮肌炎PNH:阵发性睡眠性血红蛋白尿POX:过氧化物酶PPH:原发性肺动脉高压PPI:质子泵抑制剂PRCA:纯红细胞性再障PRL:泌乳素瘤pSS:干燥综合征PSVT:室上速PTCA:经皮腔内冠状动脉成型术PTE:肺栓塞PTH:甲状旁腺激素PTU:丙基硫氧嘧啶PWP:毛细血管压力Quervain甲状腺炎:亚急性甲状腺炎RA:类风湿性关节炎RA:难治性贫血RAAS:肾素血管紧张素醛固酮系统RAI;放射碘治疗Reiter(RS):血清阴性脊柱关节病的一种RF:类风湿因子RFCA:导管射频消融术Roth斑:见于感染性心内膜炎RPGN:急进性肾炎RTA:急性肾小管酸中毒SAARD:慢作用抗风湿药SAB:窦房阻止SASP:柳氮磺氨嘧啶Schmidt综合征:原发性甲减伴肾上腺皮质功能减退和1型糖尿病Schonlein-Henoch综合征:过敏性紫癜Schonlein型:过敏性紫癜关节型SCLC:小细胞肺癌Shock:休克SK:链接酶SLE:系统性红斑狼疮SLE:系统性红斑狼疮SpA:脊柱关节病SS:生长抑素SSc:系统性硬化症SSS:病窦综合征T1DM:1型糖尿病T2DM:2型糖尿病TACE:肝动脉栓塞化疗TC:血总胆固醇TG:血总甘油三酯THAM:3.64%氨基丁三醇(用于酸中毒)TPP:周期性瘫痪Traube征:枪击音TRH:促甲状腺素释放激素TSH:促甲状腺素TT3:血总三碘甲腺原氨酸TT4:血总甲状腺素UA:不稳定性心绞痛UC:溃疡性结肠炎UIP:寻常性间质性肺炎UK:尿激酶V:长春新碱VacA:空泡毒素蛋白(Hp毒力主要标志)Valsalva动作:室上速刺激迷走神经深呼吸Velcro:肺部爆裂音VSD:室缺vWD:血管性血友病WG:韦格纳肉芽肿病Whipple三联征:低血糖三联征WPW综合征:预激综合征Zollinger-Ellison综合征:胃泌素瘤。

临床常见疾病名称英汉对照缩写及简写

临床常见疾病名称英汉对照缩写及简写

临床常见疾病名称英汉对照缩写及简写SANY GROUP system office room 【SANYUA16H-SANYHUASANYUA8Q8-CAP(社区获得性肺炎)、SARS(非典)、COPD(慢性阻塞性肺病)、CP(儿童肺炎)、CPHD(慢性肺心病)、CHS(慢性肝炎)、LC(肝硬化)、DLD(药物性肝病)、CP(慢性胆囊炎)、GERD(胃食管反流病)、SU(胃溃疡) 、GU(胃溃疡)、SU(应激性溃疡)DU(十二指肠溃疡)、PU(消化性溃疡)、CU(复合性溃疡)、CSG(慢性浅表性胃炎)、SAP(重症急性胰腺炎)、CHD(冠心病)、AS(动脉粥样硬化)、ICVD(缺血性脑血管疾病)、CHF(充血性心力衰竭)、ACI(急性脑梗死)、CVD(脑血管疾病)、HE(高血压急症)、HL(高脂血症)、BPH(良性前列腺增生症)、AIDS(艾滋病)、CA(尖锐湿疣)、NGH(男性淋病)、ED(男性勃起功能障碍)、EAA(肛周湿疹)、HZ(带状疱疹)、AOPP(急性有机磷农药中毒)、AAN(马兜铃酸肾病)、ESRD(终末期肾病)、DN(糖尿病肾病)、DM(糖尿病)、IR(胰岛素抵抗)、OA(骨关节炎)、RA(类风湿关节炎)、AD(阿尔采末病)、NSCLC(非小细胞肺癌)、CML(慢性髓样白血病)、SLE(系统性红斑狼疮)、CARS(代偿性抗炎性反应综合症)、SIRS(全身炎症反应综合症)、MODS(多器官功能障碍综合症)、ARDS(急性呼吸窘迫综合症)、IBS(肠易激综合症)。

临床常见疾病名称英汉对照缩写及简写Addison病:原发性慢性肾上腺皮质功能减退症AAN(马兜铃酸肾病)AD(阿尔采末病)Af:心房颤动AF:心房扑动AGN:急性肾小球肾炎AIDS:获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)ALL:急性淋巴细胞性白血病Alzheimer病(AD):阿尔茨海默病(老年痴呆症)AML:急性髓细胞性白血病Arnold-Chiari畸形:小脑扁桃体下移畸形(阿-卡畸形)ARDS:急性呼吸窘迫综合征ARF:急性肾衰竭AS:强直性脊柱炎/动脉粥样硬化ASD:房间隔缺损AVM:动静脉畸形AOPP(急性有机磷农药中毒)Binswanger病(BD):皮层下动脉硬化性脑病(SAE)Budd-Chiari Syndrome:布加综合征BPH:良性前列腺增生CAP(社区获得性肺炎)CA(尖锐湿疣)CARS(代偿性抗炎性反应综合症)CCF:颈动脉海绵窦瘘CGN:慢性肾小球肾炎CHD:冠状动脉粥样硬化性心脏病(冠心病)CHS(慢性肝炎)CSG(慢性浅表性胃炎)CIN:慢性间质性肾炎CKD:慢性肾脏疾病CLL:慢性淋巴细胞性白血病CHF(充血性心力CML:慢性髓细胞性白血病Colles’fracture:柯莱斯骨折COPD:慢性阻塞性肺疾病CRF:慢性肾衰竭Crohn病:节段性肠炎或肉芽肿性肠炎CTD:结缔组织病CP(儿童肺炎/慢性胆囊炎)CU(复合性溃疡)DCM:扩张性心肌病DDH:先天性髋关节脱位DIC:弥漫性血管内凝血DM:糖尿病DN:糖尿病肾病DU(十二指肠溃疡)DLD(药物性肝病)ED(男性勃起功能障碍)Good-Pasture综合征:肺出血-肾炎综合征Graves病(GD):毒性弥漫性甲状腺肿(Basedow病) GERD(胃食管反流病)Fahr’病: 特发性家族性脑血管亚铁钙沉着症FNH:局灶性结节增生EH:高血压病(原发性高血压)EP:癫痫ESRD(终末期肾病)HBV-GN:慢性乙型肝炎相关性肾炎HCC:原发性肝细胞癌HCM:肥厚性心肌病HD:霍奇金病HIE:缺氧缺血性脑病HL:霍奇金淋巴瘤/高脂血症HOA:肥大性关节病IBD:炎症性肠病IBS(肠易激综合症)ITP:特发性血小板减少性紫癜ICVD(缺血性脑血管疾病)IR(胰岛素抵抗)JAS:幼年强直性脊柱炎JRA:幼年类风湿性关节炎Kawasaki病:川崎病或MCLS(皮肤粘膜淋巴结综合征)Mirrizzi Syndrome(MS):米利兹综合征Mkulicy Syndrome:米古利兹综合征(慢性无痛性腮腺炎) MM:多发性骨髓瘤MS:多发性硬化MODS:多器官功能不全综合征Moyamoya disease:脑底异常血管网症(烟雾病)NF:神经纤维瘤病NHD: 非霍奇金病NHL: 非霍奇金淋巴瘤NS:肾病综合征NSCLC(非小细胞肺癌)NGH(男性淋病)OA:骨性关节炎Paget病:畸形性骨炎PAVM:肺动静脉畸形Parkinson病(PD):帕金森氏病PDA:动脉导管未闭PU(消化性溃疡)P-J综合征:黏膜黑斑-息肉综合征(黑斑息肉病)PsA:银屑病关节炎PSVT:阵发性室上性心动过速RA(类风湿关节炎)RCC:肾细胞癌RCM:限制性心肌病RHD:风湿性心脏病RS(Reiter综合征):又称反应性关节炎(ReA)SAH:蛛网膜下腔出血SAP(重症急性胰腺炎)SCLC:小细胞肺癌SLE:系统性红斑狼疮SU/GU(胃溃疡)SU(应激性溃疡)SIRS:全身炎症反应综合征SpA:脊柱关节病SPA: 类风湿性脊椎炎SSSS:葡萄球菌烫伤样皮肤综合征或葡萄球菌性烧伤皮肤综合征Sturge-Weber综合征:脑颜面血管瘤病TB:结核病TIA:短暂性脑缺血发作TS:结节性硬化又称Bourneville病(神经皮肤综合症)VSD:室间隔缺损VT:室性心动过速Wilson病:肝豆状核变性常见检查及手术名称中英文对照:CABG:冠状动脉旁路移植术ESWL:体外冲击波碎石术ENBD:经内镜鼻胆管引流术ERCP:内窥镜逆行胰胆管造影EVL:肝硬化食管静脉曲张出血内镜下套扎治疗EST:内镜下十二指肠乳头括约肌切开术LC:腹腔镜胆囊切除术LS:腹腔镜脾切除术KUB:泌尿系平片(肾、输尿管及膀胱区平片) IVP:静脉肾盂造影术IVU:静脉尿路造影术PBPV:经皮穿刺球囊肺动脉瓣成形术PTC:经皮肝穿刺胆道造影术PTCA:经皮穿刺腔内冠状动脉成形术TCD:经颅多普勒超声。

内科学第八篇 风湿性疾病 第二章 风湿热

内科学第八篇 风湿性疾病   第二章  风湿热
内科学-风湿性疾病
第二章
风湿热
重点难点
掌握
风湿热的临床表现、诊断标准和治疗原则
熟悉
风湿热的预防、预后和辅助检查
了解
风湿热的发病机制
(一)风湿热的概述 (二)风湿热的临床表现 (三)风湿热的辅助检查 (四)风湿热的诊断要点 (五)风湿热的治疗 (六)风湿热的预防和预后
风湿热
(一)风湿热的概述
风湿热(rheumatic fever, RF)是一种因A组链球菌(group A streptococcus, GAS)咽部感染引起的迟发性、非化脓性后遗症。该病具有多 种临床表现,可能包括关节炎、心脏炎、舞蹈病、皮下结节及边缘性红斑。反复 发作后常遗留轻重不等的心脏损害,形成风湿性心脏病(rheumatic heart disease)。
(四)风湿热的诊断
2002~2003年WHO标准: 1.初发风湿热:2项主要表现或1项主要及2项次要表现加上前驱的A组链球菌感染证 据; 2.复发性风湿热:不患有风湿性心脏病。2项主要表现或1项主要及2项次要表现加上 前驱的A组链球菌感染证据; 3.复发性风湿热患有风湿性心脏病:2项次要表现加上前驱的A组链球菌感染证据, 风湿性舞蹈病,隐匿发病的风湿性心脏炎,其他主要表现或A组链球菌感染证据可不 需要。
后,改口服糖皮质激素治疗。 • 单纯关节炎治疗6~8周,心脏炎最少治疗12周。 • 舞蹈病:首选丙戊酸,该药无效或严重舞蹈病如瘫痪的患者,可应用卡马西平治疗。
(五)风湿热的预防和预后
1.初发预防(一级预防) 有发热、咽喉痛拟诊上呼吸道链球菌感染者,为避免其 诱发RF,给予青霉素或其他有效抗生素治疗。 2. 再发预防(二级预防) 是指对有RF史或已患RHD者持续应用有效抗生素,避免 GAS侵入而诱发RF再发。

(完整版)常用医学中英文缩略语

(完整版)常用医学中英文缩略语

医盟网医学文献
您所处的位置是:医盟网首页—-医学文献〉〉>〉
关闭窗口
常用医学中英文缩略语
一、英文缩略语
缩略语中文名称缩略语中文名称
ACD酸性枸橼酸葡萄糖CLL慢性淋巴细胞性白血病
ACP酸性磷酸酶CML慢性粒细胞性白血病
ACTH促肾上腺皮质激素CMV巨细胞病毒
ADH抗利尿激素CNS中枢神经系统
ADP二磷酸腺苷CO心输出量
AFP甲(种)胎(儿)蛋白CoA辅酶A
A/G白球蛋白比率CO2cp二氧化碳结合力
AHF抗血友病因子CPBA竞争性蛋白结合分析
AKP碱性磷酸酶CPC临床病理讨论会
ALL急性淋巴细胞性白血病CPK肌酸磷酸激酶
ALS抗淋巴细胞血清cpm每分钟计数
AMI急性心肌梗塞CSF脑脊髓液
(1)电算机体层摄影(2)血AML急性粒细胞性白血病CT
凝时间
锦州医学院(成)96级本科同学联谊会(医盟网) 版权所有 2000-2003::E-mail:
ymw2002@21cn。

com
图片 1。

病理学风湿病(下部分)

病理学风湿病(下部分)
2、风湿性心肌炎
(Rheumatic myocarditis ) 病变:主要累及心肌间质的结缔组织,形 成典型的梭形风湿小体(Aschoff body)
梭形瘢痕
风湿小体 (Aschoff body)
Байду номын сангаас
风湿性心包炎 (机化、粘连)
(二)风湿性关节炎
75%患者可发生风湿性关节炎, 病变多侵犯大关节(主要膝、踝关 节),呈游走性疼痛。局部有红、肿、 热、痛及功能障碍,严重时关节腔内 有浆液渗出(关节腔积液)
二、心瓣膜病
三、高血压病
吸收 关节一般不留后遗症
(三)风湿性动脉炎 (四)皮肤病变 病变特点:皮肤出现环形红斑及皮下小结
——具有临床诊断意义 环形红斑:多见于躯干及四肢的皮肤 皮下小节:多见于肘、腕、膝关节附近 的伸侧面皮下 (五)中枢神经系统病变
作业: 解释风湿病及风湿小体的概念 风湿病的基本病变可分期 为、、 。 预习:

内科常用英文名称缩写,考试临床用

内科常用英文名称缩写,考试临床用

内科常用英文名称缩写5-HT:5羟色氨A:阿糖胞苷AA:再障AcA:抗着丝点抗体ACEIAchR:乙酰胆碱受体ACTH:促肾上腺皮质激素Adam -Stoke syndrome:阿斯综合征Addison disease:阿迪森病(原发性甲状腺功能减退)ADH:抗利尿激素ADPKD:成人型多囊肾AGI:葡萄糖苷酶抑制剂AGN:急性肾炎AIDP:急性炎性脱髓鞘多发性神经病AIDS:艾滋病AIHA:自身免疫性溶血性贫血AIN:急性间质性肾炎AITD:免疫性甲状腺病AL:急性白血病ALG:抗淋巴细胞球蛋白ALI:急性肺损伤ALL:急淋Alport:遗传性肾炎AMI:心梗ANCA:抗中性粒细胞胞浆抗体ANCA:中性粒细胞胞浆抗体ANLL(AML):急非淋ARB:血管紧张素受体阻滞剂ARDS:急性呼吸窘迫综合征ARF:急性肾衰竭ARVC:心律失常型右室心肌病AS:强直性脊柱炎ASD:房缺ATD:抗甲状腺药ATG:抗胸腺细胞球蛋白ATN:急性肾小管坏死ATN:急性肾小管坏死Auer小体:见于ANLLAUNRT:房室结内折返心动过速Ausin-Flint:主闭时相对性二狭A VP:加压素(即ADH)AZT;叠氧脱氧胸苷BAL:支气管肺泡灌洗BAO:基础胃泌酸量Barrett溃疡:见于胃食管反流病Barrett食管:见于胃食管反流病BCAA:支链氨基酸BCG:卡介苗BD:白塞病BDP:支气管舒张试验Bell麻痹:面神经炎BMT:骨髓移植BOOP:机化性肺炎Bouchard结节:见于OABPT:支气管激发试验C:环磷酰氨CABG:冠状动脉搭桥Cabot环:骨髓红细胞代偿性增生部分红细胞含核碎片CagA:细胞毒素相关蛋白(Hp毒力主要标志)CAP:社区获得性肺炎CAPD:腹膜透析CCB:钙拮抗剂CCU:监护室CEAChushing syndrcome:皮质醇增多征CI:心脏指数CIC:循环免疫复合物CLL:慢淋CML:慢粒CNS -L:中枢神经系统白血病CO:碳氧血红蛋白CO2麻醉:肺性脑病Coombs:抗人球蛋白试验Courvoisier征综合征:胰腺癌时因胆汁淤积可扪及肿大的胆囊CP:慢性胰腺炎CPAP:持续气道正压通气CPR:心肺复苏CREST综合征:见于系统性硬化病CRF:慢性肾衰竭CRH:促肾上腺皮质激素释放激素Crohn(CD):克隆恩病CRP:C-反应蛋白CTD:结缔组织病CTX;环磷酰胺Curhing溃疡:中枢神经系统病变所致应激性溃疡Curling溃疡:烧伤所致应激性溃疡Cushing病:其中最多为垂体ACTH分泌亢进所致的临床类型Cushing综合征:各种原因致肾上腺皮质分泌过多糖皮质激素所致病症的总称D:柔红霉素DA:多巴胺DCM:扩张型心肌病De Musset:点头征DI:尿崩症DICDKA:糖尿病酮症酸中毒DM:特发性肌炎DMARD:改变病情抗风湿药DPB:弥漫性泛支气管炎DSA:数字减影血管造影EACA:6氨基己酸Ebstein畸形:三尖瓣下移畸形EHF:流行性出血热Epo:红细胞生成素ERCP:经十二指肠镜逆行胰胆管造影ESR:血沉EST:oddi括约肌切开术Ewart征:心包积液征FD:功能性消化不良FD:功能性消化不良Felty:见于类风湿性关节炎FEV1%:FEV1/预计值FEV1/FVC%:第一秒用力呼气量/用力肺活量FPG:空腹血糖FSNGN:局灶节段性肾炎FT3:血游离三碘甲腺原氨酸FT4:血游离甲状腺素G6PD:葡萄糖6磷酸脱氢酶Gaisbock综合征:真性红细胞增多征伴高血压而脾不大GBM:抗肾小球基底膜抗体GBM:肾小球基底膜GBS:格林巴利综合征GDM:妊娠糖尿病GERD:胃食管返流病GGT:谷氨酰转肽酶GH:生长激素GHRH:促生长激素释放激素GHRH:人工合成人生长激素Gibson杂音:机器样杂音GO:浸润性突眼Good pasture综合征:肺出血肾炎综合征Gottron:见于皮肌炎Gout:痛风GPI:糖基磷酰酯肌醇Graham-Steel杂音:二狭时相对性肺动脉瓣关闭不全Graves病(GD):毒性弥漫性甲状腺肿Grey-Turner:见于出血坏死性胰腺炎GRF:肾小球滤过率Guller:见于出血坏死性胰腺炎H:阿霉素H2RA:H2阻滞剂HA:溶血性贫血Hamman征:见于左气胸或纵隔气肿HAP:医院获得性肺炎HbH:血红蛋白病HCM:肥厚型心肌病HE:肝性脑病Heberden结节:见于OAHeinz小体:海因小体HFRS:肾综合征出血热hGH:基因重组人生长激素HIV;人免疫缺陷病毒HL(HD):霍奇金病HLA:组织相容抗原Hornen:霍纳综合征Houssay:见于巨人症Howell-jolly小体:骨髓红细胞代偿性增生部分红细胞含核碎片HTLV:人类T细胞白血病淋巴瘤病毒IABP:主动脉内球囊反搏术IBS:肠预激综合征IC:肾小球内免疫复合物ICD:植入式心脏复律除颤器ICU:重症监护病房IE:心内膜炎IFA:内因子抗体IgAN:IgA肾病IIM:特发性炎症性肌病(包括DM,PM)IIP:特发性间质性肺炎ILD:间质性肺病INF:干扰素IPF:特发性肺间质纤维化IR:胰岛素抵抗IR:胰岛素抵抗ITP:特发性血小板减少性紫癜Janeway损害:见于感染性心内膜炎KD:克山病(地方性心肌病)Koch:科赫现象Krukenberg:库伯氏瘤Kussmaul征:见于缩窄性心包炎LE:狼疮细胞LES:下食道括约肌LHRHLLT:鳖溶解物试验LMWH:低分子肝素L-T4:左甲状腺素LVEF:左心室射血分数(正常>50%)LVFX:左氧M:氮芥MA:巨幼红细胞性贫血MAO:最大胃泌酸量Mb:肌红蛋白MCH:平均血红蛋白含量MCHC:平均血红蛋白浓度MCTD:混合型结缔组织病MCV:平均红细胞体积MDI:气雾吸入MDR-TB:耐多药PTBMDS:骨髓增生异常综合征MDS;骨髓增生异常综合征MEN:多发性内分泌腺瘤Menetrier病:为特殊类型胃炎的一种MG:重症肌无力MM:多发性骨髓瘤MM:他巴唑MODY:青少年中成年发病糖尿病MPA:镜下型多血管炎MRSA:耐甲氧西林金葡菌株MSH:促黑色素细胞生成素MTU:甲基硫氧嘧啶MTX:甲氨碟呤M样症状:毒蕈碱症状NAP:中性粒细胞碱性磷酸酶NHL:非霍奇金病NS:肾病综合症NSAID:非甾体类药物NSAID溃疡:NSAID所致应激性溃疡NSCLC:非小细胞肺癌N样症状:烟碱症状O:长春新碱OA:骨关节炎OFLX:氧氟沙星OGTT:葡萄糖耐量试验OP:骨疏松症Orther综合征:PPH时增大的肺动脉压迫喉返神经致声嘶OSAS:睡眠呼吸暂停综合征Osler结节:见于感染性心内膜炎P:甲基苄肼P:泼尼松PAM-1:解磷定PAMBA:氨甲苯酸PAN:结节性多动脉炎Pancoast:肺上沟瘤PCA:壁细胞抗体PCI:冠脉内支架植入PCM:限制型心肌病PCP:卡氏肺囊虫肺炎PCWP:肺小动脉契压PDA:动脉导管未闭PE:血浆置换PEEPPEF:呼气流量峰值PET:正电子计算机体层扫描PG:前列腺素PIE:肺嗜酸粒细胞浸润征Plummer-Vinson:缺铁性贫血时咽下时梗阻感Plummer病:毒性结节性甲状腺肿PM:特发性皮肌炎PNH:阵发性睡眠性血红蛋白尿POX:过氧化物酶PPH:原发性肺动脉高压PPI:质子泵抑制剂PRCA:纯红细胞性再障PRL:泌乳素瘤pSS:干燥综合征PSVT:室上速PTCA:经皮腔内冠状动脉成型术PTE:肺栓塞PTH:甲状旁腺激素PTU:丙基硫氧嘧啶PWP:毛细血管压力Quervain甲状腺炎:亚急性甲状腺炎RA:类风湿性关节炎RA:难治性贫血RAAS:肾素血管紧张素醛固酮系统RAI;放射碘治疗Reiter(RS):血清阴性脊柱关节病的一种RF:类风湿因子RFCA:导管射频消融术Roth斑:见于感染性心内膜炎RPGN:急进性肾炎RTA:急性肾小管酸中毒SAARD:慢作用抗风湿药SAB:窦房阻止SASP:柳氮磺氨嘧啶Schmidt综合征:原发性甲减伴肾上腺皮质功能减退和1型糖尿病Schonlein-Henoch综合征:过敏性紫癜Schonlein型:过敏性紫癜关节型SCLC:小细胞肺癌Shock:休克SK:链接酶SLE:系统性红斑狼疮SLE:系统性红斑狼疮SpA:脊柱关节病SS:生长抑素SSc:系统性硬化症SSS:病窦综合征T1DM:1型糖尿病T2DM:2型糖尿病TACE:肝动脉栓塞化疗TC:血总胆固醇TG:血总甘油三酯THAM:3.64%氨基丁三醇(用于酸中毒)TPP:周期性瘫痪Traube征:枪击音TRH:促甲状腺素释放激素TSH:促甲状腺素TT3:血总三碘甲腺原氨酸TT4:血总甲状腺素UA:不稳定性心绞痛UC:溃疡性结肠炎UIP:寻常性间质性肺炎UK:尿激酶V:长春新碱VacA:空泡毒素蛋白(Hp毒力主要标志)Valsalva动作:室上速刺激迷走神经深呼吸Velcro:肺部爆裂音VSD:室缺vWD:血管性血友病WG:韦格纳肉芽肿病Whipple三联征:低血糖三联征WPW综合征:预激综合征Zollinger-Ellison综合征:胃泌素瘤。

1 常见风湿病病名英语翻译

1 常见风湿病病名英语翻译
Celecoxib塞来昔xx
Celebrexxx葆
Etanercept依xx
Enbrelxx
Infliximab英夫利昔单抗
Remicad类克
rituximab利妥昔单抗
Humriaxx
Rapamycinxx霉素
Tacrolimus他xxFK506
mizoribine咪唑xx
Ds(改变病情药) NSAIDs(~IIE甾体类消炎药)
Rhemuafiefever
Gout
Hyperurieemia
aelaps~polychondritis
Sarcoidods
系统性血管炎
结节性多动脉炎
xx肉牙肿
Churg-Strauss综合征
xx下多血管炎
巨细胞动脉炎
风湿性多肌痛
骨性关节炎
风湿热
痛风
高尿酸血症
复发性多软骨炎
结节病
joint(关节)pain(疼痛)swelling(肿胀)morn~~ness(晨僵)ddonnity(畸形)la蚰ity(残疾)
Reiter’Ssyndrome赖特综合征
胁icarthropathy银屑病关节炎
Polyrayosifis多发性肌炎
Dermatomyositis皮肌炎
Synodicsclerosis系统性硬化
Overhpsyndron~重叠综合征
Mixedconnectivetissuedisease混合性结蒂组织病2常见风湿病的症状、体征和药物名称
1
常见风湿病病名
Rheumatoidarthritis类风湿关节炎
Systemiclupuserythematosus系统性红斑狼疮Anfipho6pholipidsyndrome抗磷脂综合征

内科学第八篇 风湿性疾病 第七章 脊柱关节炎

内科学第八篇 风湿性疾病   第七章  脊柱关节炎
下述5项中满足4项者即可诊断为炎性腰背 痛:
①腰背痛发生于40岁以前;②隐匿性发作;③ 运动后可改善;④休息后无缓解;⑤夜间痛, 起床后可缓解。
(一)脊柱关节炎的分类和诊断 ——外周型SpA
至骨化。 2.骶髂关节炎 本病最早累及的部位,病理表现为滑膜炎,软骨变性、破坏,软骨下骨板破坏以及炎症细胞
浸润等。 3.葡萄膜炎和虹膜炎 4.主动脉根炎和心肌及传导系统病变:较少见
(五)强直性脊柱炎的临床表现
症状 关节表现: ➢ 炎性腰背痛 ➢ 附着点炎 ➢ 外周关节炎 多器官、多组织受累,常见的关节外表现: ➢ 葡萄膜炎或虹膜炎 ➢ 心脏瓣膜病、心传导系统异常 ➢ 肾功能异常
(八)强直性脊柱炎的治疗
一线建议用药 ➢ 非甾体抗炎药(NSAIDs) ➢ 抗TNF拮抗剂
其他治疗: ➢ 控制疾病抗风湿药(DMARDs):出现外周关节炎受累时使用 ➢ 糖皮质激素:对葡萄膜炎和肌肉关节炎症可考虑局部用药 ➢ 外科手术:全髋关节置换术、脊柱矫形术
二、脊柱关节炎
(一)脊柱关节炎的分类和诊断 (二)脊柱关节炎的治疗
目录
第一节 强直性脊柱炎 第二节 脊柱关节炎
重点难点
掌握
脊柱关节炎的临床表现、治疗和诊断
熟悉
脊柱关节炎的辅助检查
了解
脊柱关节炎的病因、发病机制
一、强直性脊柱炎
(一)强直性脊柱炎的定义 (二)强直性脊柱炎的流行病学 (三)强直性脊柱炎的病因和发病机制 (四)强直性脊柱炎的病理 (五)强直性脊柱炎的临床表现 (六)强直性脊柱炎的辅助检查 (七)强直性脊柱炎的诊断和鉴别诊断 (八)强直性脊柱炎的治疗
鉴别诊断
外伤 骨折 骨质疏松 椎间盘病或腰肌劳损 类风湿性关节炎 骨关节炎

内科学第8版风湿病部分中英文缩写

内科学第8版风湿病部分中英文缩写

内科学第8版风湿免疫疾病部分:美国风湿病学会(ACR)欧洲抗风湿联盟(EULAR)欧洲脊柱关节病研究组(ESSG)风湿性疾病rheumatic disease结缔组织病connective tissue diseases,CTD未分化的结缔组织病(undifferentiated connective tissue diseases,UCTD)混合型结缔组织病(mixed connective tissue disease,MCTD)骨关节炎 osteoarthritis,OA韦格纳肉芽肿→肉芽肿性多血管炎granulomatosis with polyangiitis,GPA Churg-Strauss综合征更名为:嗜酸性肉芽肿性多血管炎(Eosinophilic granulomatosis with polyangiitis,EGPA)肉芽肿性多血管炎(GPA)系统性红斑狼疮systemic lupus of eryematosus,SLE亚急性皮肤型红斑狼疮(SCLE)强直性脊柱炎Ankylosing spondylitis,AS类风湿关节炎 rheumatoid arthritis ,RA纽扣花样(boutonniere)天鹅颈(swan neck)皮肌炎dermatomyositis,DM多发性肌炎polymyositis,PM原发性干燥综合征,pSS系统性硬化症SSc大动脉炎TA贝赫切特病BDPIP(proximal interphalangeal joint)近端指间关节DIP(distal interphalangeal joint)远端指间关节MCP(metacarpophalangeal joints)掌指关节弥漫性肺泡出血( diffuse alveolar hemorrhage,DAH)抗磷脂抗体综合征(antiphospholipid antibody syndrome,APS)神经精神狼疮( neuropsychiatric lupus,NP-SLE)脊柱关节炎(Spondyloarthritis,SpA)血清阴性脊柱关节病(seronegative spondyloarthopathy)/脊柱关节病(spondyloarthropathies)包括:强直性脊柱炎AS ( Ankylosing Spondylitis )反应性关节炎( reactive arthritis,ReA)银屑病关节炎(Psoriatic arthritis,PsA)炎性肠病关节炎(IBDA ; inflammatory bowel disease arthritis)幼年脊柱关节炎(juvenile-onset spondyloarthritis)未分化脊柱关节炎( Undifferentiated spondylarthritis ,USpA)原发性干燥综合征( primary Sjogren's syndrome,pSS)血管炎(vasculitides)结节性多动脉炎(polyarteritis nodosa,PAN)肉芽肿性多血管炎granulomatosis with polyangiitis,GPA/韦格纳肉芽肿( Wegener's granulomatosis, WG)大动脉炎(takayasu arteritis,TA)巨细胞动脉炎(Giant cell arteritis,GCA)显微镜下多血管炎(microscopic polyangiitis,MPA)风湿性多肌痛(polymyalgia rheumatica,PMA)贝赫切特病( Behcet's disease,BD)特发性炎症性肌病(idiopathic inflammatory myopathy,IIM)皮肌炎dermatomyositis,DM多发性肌炎polymyositis,PM包涵体肌炎(inclusion body myositis,IBM)系统性硬化症(systemic sclerosis,SSc)又称硬皮病(scleroderma)CREST综合征:钙质沉着(Calcinosis,C)、雷诺现象(Raynaud'ssyndrome,R)、食道运动功能障碍(Esophagealdysmotility,E)、指端硬化(Sclerodactyly,S)、毛细血管扩张(Telangiectasis,T)POEMS综合征:是一种与浆细胞病有关的多系统病变,临床上以多发性周围神经病(polyneuropathy)、脏器肿大(organomegaly)、内分泌障碍(endocrinopathy)、M 蛋白(monoclonal protein)血症和皮肤病变(skin changes)为特征,取各种病变术语英文字首组合命名为POEMS综合征。

内科学第8版风湿病部分中英文缩写

内科学第8版风湿病部分中英文缩写

内科学第8版风湿免疫疾病部分:美国风湿病学会(ACR)欧洲抗风湿联盟(EULAR)欧洲脊柱关节病研究组(ESSG)风湿性疾病rheumatic disease结缔组织病connective tissue diseases,CTD未分化的结缔组织病(undifferentiated connective tissue diseases,UCTD)混合型结缔组织病(mixed connective tissue disease,MCTD)骨关节炎 osteoarthritis,OA韦格纳肉芽肿→肉芽肿性多血管炎granulomatosis with polyangiitis,GPA Churg-Strauss综合征更名为:嗜酸性肉芽肿性多血管炎(Eosinophilic granulomatosis with polyangiitis,EGPA)肉芽肿性多血管炎(GPA)系统性红斑狼疮systemic lupus of eryematosus,SLE亚急性皮肤型红斑狼疮(SCLE)强直性脊柱炎Ankylosing spondylitis,AS类风湿关节炎 rheumatoid arthritis ,RA纽扣花样(boutonniere)天鹅颈(swan neck)皮肌炎dermatomyositis,DM多发性肌炎polymyositis,PM原发性干燥综合征,pSS系统性硬化症SSc大动脉炎TA贝赫切特病BDPIP(proximal interphalangeal joint)近端指间关节DIP(distal interphalangeal joint)远端指间关节MCP(metacarpophalangeal joints)掌指关节弥漫性肺泡出血( diffuse alveolar hemorrhage,DAH)抗磷脂抗体综合征(antiphospholipid antibody syndrome,APS)神经精神狼疮( neuropsychiatric lupus,NP-SLE)脊柱关节炎(Spondyloarthritis,SpA)血清阴性脊柱关节病(seronegative spondyloarthopathy)/脊柱关节病(spondyloarthropathies)包括:强直性脊柱炎AS ( Ankylosing Spondylitis )反应性关节炎( reactive arthritis,ReA)银屑病关节炎(Psoriatic arthritis,PsA)炎性肠病关节炎(IBDA ; inflammatory bowel disease arthritis)幼年脊柱关节炎(juvenile-onset spondyloarthritis)未分化脊柱关节炎( Undifferentiated spondylarthritis ,USpA)原发性干燥综合征( primary Sjogren's syndrome,pSS)血管炎(vasculitides)结节性多动脉炎(polyarteritis nodosa,PAN)肉芽肿性多血管炎granulomatosis with polyangiitis,GPA/韦格纳肉芽肿( Wegener's granulomatosis, WG)大动脉炎(takayasu arteritis,TA)巨细胞动脉炎(Giant cell arteritis,GCA)显微镜下多血管炎(microscopic polyangiitis,MPA)风湿性多肌痛(polymyalgia rheumatica,PMA)贝赫切特病( Behcet's disease,BD)特发性炎症性肌病(idiopathic inflammatory myopathy,IIM)皮肌炎dermatomyositis,DM多发性肌炎polymyositis,PM包涵体肌炎(inclusion body myositis,IBM)系统性硬化症(systemic sclerosis,SSc)又称硬皮病(scleroderma)CREST综合征:钙质沉着(Calcinosis,C)、雷诺现象(Raynaud'ssyndrome,R)、食道运动功能障碍(Esophagealdysmotility,E)、指端硬化(Sclerodactyly,S)、毛细血管扩张(Telangiectasis,T)POEMS综合征:是一种与浆细胞病有关的多系统病变,临床上以多发性周围神经病(polyneuropathy)、脏器肿大(organomegaly)、内分泌障碍(endocrinopathy)、M 蛋白(monoclonal protein)血症和皮肤病变(skin changes)为特征,取各种病变术语英文字首组合命名为POEMS综合征。

中英文--西医内科术语英文翻译

中英文--西医内科术语英文翻译

西医内科术语英文翻译以下是常见的西医内科术语英文翻译:1. 急性胃炎:Acute Gastritis2. 慢性胃炎:Chronic Gastritis3. 消化性溃疡:Peptic Ulcer4. 胃食管反流病:Gastroesophageal Reflux Disease (GERD)5. 肝硬化:Cirrhosis6. 脂肪肝:Fatty Liver7. 急性胆囊炎:Acute Cholecystitis8. 慢性胆囊炎:Chronic Cholecystitis9. 急性胰腺炎:Acute Pancreatitis10. 慢性胰腺炎:Chronic Pancreatitis11. 甲状腺功能亢进症:Hyperthyroidism12. 甲状腺功能减退症:Hypothyroidism13. 原发性高血压:Essential Hypertension14. 糖尿病:Diabetes Mellitus15. 低血糖症:Hypoglycemia16. 血脂异常:Dyslipidemia17. 心力衰竭:Heart Failure18. 心律失常:Arrhythmia19. 心绞痛:Angina Pectoris20. 心肌梗死:Myocardial Infarction (MI)21. 慢性阻塞性肺疾病:Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)22. 支气管哮喘:Bronchial Asthma23. 肺炎:Pneumonia24. 肺脓肿:Pulmonary Abscess25. 肺癌:Lung Cancer26. 结核病:Tuberculosis (TB)27. 脑梗塞:Cerebral Infarction28. 脑出血:Cerebral Hemorrhage29. 脑炎:Encephalitis30. 脑膜炎:Meningitis31. 癫痫:Epilepsy32. 帕金森病:Parkinson's Disease33. 甲状腺功能亢进性心脏病:Hyperthyroid Heart Disease34. 甲状腺功能减退性心脏病:Hypothyroid Heart Disease35. 心力衰竭性心脏病:Heart Failure Heart Disease36. 心肌炎:Myocarditis37. 心包炎:Pericarditis38. 高血压性心脏病:Hypertensive Heart Disease39. 低血压性心脏病:Hypotensive Heart Disease40. 心律失常性心脏病:Arrhythmic Heart Disease41. 风湿性心脏病:Rheumatic Heart Disease42. 缺血性心脏病:Ischemic Heart Disease43. 病毒性心肌炎:Viral Myocarditis44. 心力衰竭性心肌炎:Heart Failure Myocarditis45. 心律失常性心肌炎:Arrhythmic Myocarditis46. 高血压性心肌炎:Hypertensive Myocarditis47. 低血压性心肌炎:Hypotensive Myocarditis48. 心包积液:Pericardial Effusion49. 心律失常性心包积液:Arrhythmic Pericardial Effusion50. 高血压性心包积液:Hypertensive Pericardial Effusion。

1常见风湿病病名英语翻译

1常见风湿病病名英语翻译

1常见风湿病病名Rheumatoidarthritis 类风湿关节炎Systemiclupuserythematosus 系统性红斑狼疮Anfipho6pholipidsyndrome 抗磷脂综合征sjnsyndrome 干燥综合征Anl~loslngspondylitis 强直性脊柱炎Reactivearthritis 反应性关节炎Reiter ' Ssyndro赖m特e 综合征胁icarthropathy 银屑病关节炎Polyrayosifis 多发性肌炎Dermatomyositis 皮肌炎Synodicsclerosis系统性硬化Overhpsyndron~重叠综合征Mixedconnectivetissuedisease 混合性结蒂组织病 2 常见风湿病的症状、体征和药物名称SystemicvasculitlsPolyarterifisnodesWebergranuhrnato~isChurg-Strat~syndrolncMicroscopicpolyan#itisGiantcellarterifisPolymya~iarheumaficaOsteoarthrifis Rhemuafiefever GoutHyperurieemia aelaps~polychondritis Sarcoidods 系统性血管炎结节性多动脉炎xx 肉牙肿Churg-Strauss综合征xx 下多血管炎巨细胞动脉炎风湿性多肌痛骨性关节炎风湿热痛风高尿酸血症复发性多软骨炎结节病joint(关节)pain(疼痛)swelling(肿胀)morn~~ness(晨僵)ddonnity (畸形)la 蚰ity(残疾)subcutan~usnodule(皮下结节)butterflyeryt~na(蝶形红斑)photoallersy (光敏感)l0B8ofhair(脱发)skineruption(皮疹)Raynaudphen呲n0n(雷诺现象)tophus(痛风石)ulcerofmouth(口腔溃疡)proteinuria(蛋白尿)methotrexate(氨甲蝶呤)cycloplmphamide(环磷酰胺)predrfisone(的松)sulplms~hgne(柳氮磺胺吡啶)cyclosporineA(环孢菌素A)aUopuvind (~I 嘌呤醇)colchiclne(秋水仙碱)qzb咖n 咖(苯溴马隆)DMARDs(改变病情药)NSAIDs(~IIE甾体类消炎药)3 国际著名风湿专业医疗机构(1)AmericanCollegeofRheumatology美国风湿病学会(ACR)(2)InternationalLeagueAgainstRheumatism国际抗风湿联盟(ILAR)(3)EuropeanLeagueAgainstRheumatism欧洲抗风湿联盟(EULAR)(4)Pan2AmericanLeagueAgainstRheumatism泛美抗风湿联盟(PANLAR)(5)AsiaPacificLeagueofAssociationofRheumatism亚太区风湿病学学会联盟(APLAR)CanadianArthritisNetwork 加拿大关节炎协会(7)TheLupusFoundationofAmerica美国狼疮基金会SpondylitisAssociationofAmerica 美国强直性脊柱炎学会(SAA)(9)NationalOsteoporosisFoundation 美国骨质疏松症基金会(10)ChineseRheumatologyAssociation中华风湿病学(11)ShanghaiRheumatologyAssociation上海风湿病学会(12)RheumatoidArthritisAidGroupofR.O.C.xx类风湿关节炎之友协会风湿免疫专业英语常用词汇1 常见风湿病病名Rheumatoidarthritis 类风湿关节炎Systemiclupuserythematosus 系统性红斑狼疮Anfipho6pholipidsyndrome 抗磷脂综合征sjnsyndrome 干燥综合征Anl~loslngspondylitis 强直性脊柱炎Reactivearthritis 反应性关节炎Reiter ' Ssyndro赖m特e 综合征胁icarthropathy 银屑病关节炎Polyrayosifis 多发性肌炎Dermatomyositis 皮肌炎Synodicsclerosis系统性硬化Overhpsyndron~重叠综合征Mixedconnectivetissuedisease 混合性结蒂组织病 2 常见风湿病的症状、体征和药物名称SystemicvasculitlsPolyarterifisnodesWebergranuhrnato~isChurg-Strat~syndrolncMicroscopicpolyan#itisGiantcellarterifis Polymya~iarheumafica Osteoarthrifis Rhemuafiefever Gout Hyperurieemia aelaps~polychondritis Sarcoidods 系统性血管炎结节性多动脉炎xx 肉牙肿Churg-Strauss综合征xx 下多血管炎巨细胞动脉炎风湿性多肌痛骨性关节炎风湿热痛风高尿酸血症复发性多软骨炎结节病joint(关节)paiIl(疼痛)swelling(肿胀)morn~~ness(晨僵)ddonnity (畸形)la 蚰ity(残疾)subcutan~usnodule(皮下结节)butterflyeryt~na(蝶形红斑)photoallersy(光敏感) l0B8ofhair(脱发)skineruption(皮疹)Raynaudphen呲n0n(雷诺现象)tophus(痛风石)ulcer ofmouth(口腔溃疡)proteinuria(蛋白尿)methotrexate(氨甲蝶呤)cycloplmphamide(环磷酰胺)predrfisone(的松) sulplms~hgne(柳氮磺胺吡啶)cyclosporineA(环孢菌素A)aUopuvind(~I嘌呤醇)colchiclne(秋水仙碱)qzb咖n 咖(苯溴马隆)DMAR风湿免疫专业常用药物:MPMethylprednisolone 甲强龙prednisone 强的松prednisolone 氢化泼尼松cortisone 考的松hydrocortisone 氢化可的松Azathioprine 硫唑嘌呤Cyclophosphamide环磷酰胺Methotrexate 甲氨喋呤Cyclosporine环孢霉素Leflunomide 来氟米特MMFmycophenolatemofetil 麦考酚酸吗乙酯Tripterygiumwilfordii 雷公藤Tripterygiumxxxx 海棠thalidomide 沙立度胺,反应停hydroxychloroquine 羟氯喹CHQchloroquine 氯xxPenicillamine 青霉胺Benzbromarone 苯溴xxColchicine 秋水仙碱Allopurinol 别嘌醇MeloxicamxxxxNimesulide 尼美舒利Nabumetone 萘xx 美酮voltaren 扶他xx Diclofenac 双氯芬酸IbuprofenxxDiacerein 双醋瑞因Glucosamine氨基葡萄糖Celecoxib 塞来昔xxCelebrexxx葆Etanercept 依xxEnbrelxxInfliximab 英夫利昔单抗Remicad类克rituximab 利妥昔单抗HumriaxxRapamycinxx霉素Tacrolimus 他xxFK506mizoribine 咪唑xxDs(改变病情药) NSAIDs(~IIE甾体类消炎药)。

病历常见英文缩写及中文释义对照表

病历常见英文缩写及中文释义对照表

病历常见英文缩写及中文释义对照表(一)AA 白蛋白(单位g/L)AA 再障AB实际碳酸氢盐ABG动脉血气ACEI血管紧张素转换酶抑制剂ACT激活凝血时间AD 阿尔海默茨病Af房颤AFP 甲胎蛋白定量(单位ng/ml)AG离子间隙AGN 急性肾炎a-HBD a-羟丁酸(单位U/L)AI 主闭AIHA 自身免疫性溶血性贫血AIH 自身免疫性肝炎AIN 急性间质性肾炎AKP 碱性磷酸酶(单位u/L)ALT 谷丙转氨酶(单位u/L)ALT 成人T细胞白血病AMI 急性心梗ANA 抗核抗体AP 心绞痛AP 急性胰腺炎DU十二指肠溃疡APB 房早APOA-1 载脂蛋白A1(单位mg%)APOB-100 载脂蛋白B100(单位mg%)APTT活化部分凝血活酶时间(单位秒)ARDS急性呼吸窘迫综合征ARF 急性肾功能不全AS 主狭ASD 房缺ASO抗链球菌溶血素“0”ASO 闭塞性动脉硬化AST谷草转氨酶(单位u/L)AT 房速ATP三磷酸腺苷AVB 房室传导阻滞AVNRT房室结折返性心动过速AVRT房室折返性心动过速Babinski征指锥体束病损时大脑失去了对脑干和脊髓的抑制作用而出现的异常反射BB缓冲碱BBB 束支传导阻滞BE 碱剩余(单位mmol/L)BEE基础能量消耗BIL 胆红素Bicarbonate 碳酸盐BLO 潜血BP血压BS空腹血糖(单位mmol/L)BT出血时间BUN尿素氮(单位mmol/L)CC 反应蛋白(单位vg/ml)Ca 钙CAP 社区获得性肺炎CBC全血球计数CCU心血管监护室CEA 癌胚抗原(单位vg/ml)(辅助恶性肿瘤诊断)CF 心衰CGN 慢粒CGN 慢性肾炎CHD冠心病CHE胆碱酯酶CHF 充血性心衰CIN 慢性间质性肾炎CK 肌酸激酶(单位U/L)CK-MB 肌酸激酶同工酶(单位U/L)CL 氯化物(单位mmol/L)CLL 慢淋cm 厘米COPD 慢性阻塞性肺气肿CO2Cp 二氧化碳结合力(单位mmol/L)CPAP持续正压通气CPR心肺复苏Cr 肌酐(单位vmol/L)CRF 慢性肾功能不全CT 凝血时间(单位秒)CT断层扫描CVP中心静脉压C3补体C3(单位mg/ml)(降低见于急性肾炎)C4补体C4(单位mg/ml)(降低:见于免疫复合物引起的肾炎、系统性红斑狼疮、病毒性感染、狼疮性症候群、肝硬化、肝炎等)D-BIL直接胆红素(单位vmol/L)DBP舒张压DCT双氢克尿噻DIC弥散性血管内凝血DKA 糖尿病酮症酸中毒DLE 盘状红斑狼疮DM舒张期杂音DM 糖尿病DN 糖尿病肾病DR 糖尿病视网膜病变ds-DNA 抗双连DNA抗体E EF射血分数ENT耳鼻喉科(五官科)ERCP 内镜逆行胰胆管造影术ESR 血沉(单位mm/h)E3VtM4格拉斯哥评分等级中的一种F FD 功能性消化不良FDP纤维蛋白原降解产物Fe 铁(单位mol/L)FUO不明原因发热F3 法三F4 法四G G 球蛋白(单位g/L)GD 甲亢GravesGERD 胃食管反流病g/L克/升GLASGOW-Ⅱ/gcs格拉斯哥昏迷评分GLU 葡萄糖/尿糖GNS葡萄糖生理氯化钠溶液GRA中性粒细胞(单位%)GU 胃溃疡H HAP 医院获得性肺炎Hb血红蛋白HbCO碳氧血红蛋白HBsAg乙肝表面抗原HGB血红蛋白浓度(单位g/L)HCO3碳酸盐(单位mmol/L)HCT 红细胞压积(单位%)HD 霍奇金病HE 肝性脑病HIE 新生儿缺血缺氧性脑病HIV人类免疫缺陷病毒HNKHC 高渗性非酮症糖尿病昏迷Hoffmann征上肢的锥体束征Holter24h动态心电图IIABP主动脉内气囊反搏术IBD 炎症性肠病I-BIL间接胆红素(单位vmol/L)IBS 肠易激综合症IDA 缺铁贫IDD 胰岛素依赖性糖尿病IgA免疫球蛋白A(单位/L)IgG免疫球蛋白G(单位/L)IgM免疫球蛋白M(单位/L)IGT 糖耐量减低IHD 缺血性心脏病IHSS特发性肥厚型主动脉瓣下狭窄IIM 特发性炎症性肌病INS胰岛素(单位IU/L)INR国际比率IPF 特发性肺纤维化ITP 过敏性紫殿IU国际单位IU/L 国际单位/升KK 钾(单位mmol/L)Kernig克尼格氏征,简称克氏征,是神经科常用的一种检查方法检查方法KET 酮体KPTT部分凝血活酶时间KUB腹部平片抗HBs乙肝表面抗体抗HBee抗体抗HBc核心抗体注:其中抗HBs、抗HBe为有益指标;抗HBc提示正在复制或既往已感染而现在已停止LL升Lac乳糖Large(+++)LD 低密度脂蛋白(单位mg%)LDH 乳酸脱氢酶(单位U/L)LEU 白细胞Ly 淋巴细胞计数(单位109/L)LYM淋巴细胞(单位%)MMAS或POED 多发性骨纤维结构不良MCH 平均红细胞血红蛋白含量(单位pg)MCHC 平均红细胞血红蛋白浓度(单位g/L)MCV 平均红细胞体积(单位fL)MDS 骨髓增生异常综合症MG 重症肌无力mmHg(毫米汞柱)mmol/L(毫摩尔/升)MI 心梗MID单核细胞(单位%)MM 多发性骨髓瘤Moderate(++)MONO% 单核细胞比值(单位%)MPV平均血小板容积(单位fl)MVP 二间瓣脱垂NN%中性粒细胞比率Na 钠(单位mmol/L)nCa游离钙(单位mmol/L)Negative (-)NEUT% 中性粒细胞比例(单位%)NHL 非霍奇金NIT 亚硝酸盐NS生理氯化钠溶液NTG硝酸甘油OOB隐油OX2一种伤寒变形菌,具体名称不详OX19 斑疹伤寒OXk恙虫病PP 磷(单位mg/dl)PLT血小板计数(单位109/L)Pa02氧分压(单位mmHg)PaCO2二氧化碳分压(单位mmHg)PCO2二氧化碳分压PLTPH酸碱度PRO 蛋白质PT 凝血酶原时间测定(单位秒)Positive 阳性PY 蛋白定量(单位g/L)P(A-a)O2肺泡气-动脉血氧分压差P2肺动脉第二心音PaCO2动脉二氧化碳分压PAMPA氨甲苯酸PaO2动脉氧分压PCAP肺小动脉压PCWP肺毛细血管压PEEP呼气末正压pH酸碱度PPD结核菌素纯蛋白衍生物Prn必要时PT凝血酶原时间PAP 肺泡蛋白质沉积症PIE 间质肺气肿PTE 肺栓塞PCP 卡式肺囊虫肺炎PDA 动脉导管未闭PS 肺狭PAT 阵发性房性心动过速PNH 阵发性睡眠性血红蛋白尿PKU 苯丙酮尿症PD 帕金森氏病PEM 蛋白质-热能营养不良PID 盆腔炎Qqh每小时1次qid每天4次qn每晚1次qod隔日1次RRRBC 红细胞计数(单位1012/L)r-T3 反T3(单位ng/ml)r-GTr-谷氨酰胺转酞酶(单位u/L)RF类风湿因子RI胰岛素RR呼吸频率RBBB 右束支传导阻滞RAEB 难治性贫血伴原始细胞增多型RA 类风湿关节炎SSP02ScrSBESG 比重Small(+)S3第3心音S4第4心音SaO2血氧饱和度SB碳酸氢盐SBE亚急性细菌性心内膜炎SBP收缩压SGOT血清谷草转氨酶SGPT血清谷丙转氨酶SK链激酶SM收缩期杂音SSS 病态窦房结综合症SBE 亚急性感染性心内膜炎SAP 急性重症胰腺炎SSc系统性硬化病SLE 系统性红斑狼疮SCA 脊髓小脑共济失调TTTBIL/ T-BIL 总胆红素(单位vmol/L)TT凝血酶时间测定(单位秒)Trace(±)TTT 麝香草酚浊度实验(单位u)TBA胆汁酸(单位vmol/L)TP 总蛋白(单位g/L)T-CH总胆固醇(单位mg%)TG甘油三脂(单位mg%)TSH促甲状腺素(单位vIU/ml)T3三碘甲状腺原氨酸(单位ng/ml)T4甲状腺素(单位ng/ml)TPN全胃肠外营养T3三碘甲状原氨酸T4甲状腺素TAT抗蛇毒血清TIL短暂脑缺血发作tid每天3次t-PA组织型纤溶酶原激活物TPN全肠道外营养TSH促甲状腺激素TB 肺结核TIP 血栓性血小板减少性紫殿T2DM 2型糖尿病U U/L单位/升URO 尿胆原UA血尿酸(单位mmol/L)UK尿激酶UA 不稳定性心绞痛UC 溃疡性结肠炎V VLOL 极低密度脂蛋白(单位mg%)V/Q通气/灌注比VMA香草基杏仁酸VSD 室缺VDH 心脏瓣膜病W WBC白细胞计数(单位109/L)WD 肝豆状核变性其他µg/kg.min(微克/千克*分钟)µmol/L(微摩尔/升)。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

内科学第8版风湿免疫疾病部分:美国风湿病学会(ACR)欧洲抗风湿联盟(EULAR)欧洲脊柱关节病研究组(ESSG)风湿性疾病rheumatic disease结缔组织病connective tissue diseases,CTD未分化的结缔组织病(undifferentiated connective tissue diseases,UCTD)混合型结缔组织病(mixed connective tissue disease,MCTD)骨关节炎 osteoarthritis,OA韦格纳肉芽肿→肉芽肿性多血管炎 granulomatosis with polyangiitis,GPAChurg-Strauss综合征更名为:嗜酸性肉芽肿性多血管炎(Eosinophilic granulomatosis with polyangiitis,EGPA)肉芽肿性多血管炎(GPA)系统性红斑狼疮 systemic lupus of eryematosus,SLE亚急性皮肤型红斑狼疮(SCLE)强直性脊柱炎 Ankylosing spondylitis,AS类风湿关节炎 rheumatoid arthritis ,RA纽扣花样(boutonniere)天鹅颈(swan neck)皮肌炎 dermatomyositis,DM多发性肌炎polymyositis,PM原发性干燥综合征,pSS系统性硬化症 SSc大动脉炎 TA贝赫切特病 BDPIP(proximal interphalangeal joint)近端指间关节DIP(distal interphalangeal joint)远端指间关节MCP(metacarpophalangeal joints)掌指关节弥漫性肺泡出血( diffuse alveolar hemorrhage,DAH)抗磷脂抗体综合征(antiphospholipid antibody syndrome,APS)神经精神狼疮( neuropsychiatric lupus,NP-SLE)脊柱关节炎(Spondyloarthritis,SpA)血清阴性脊柱关节病(seronegativespondyloarthopathy)/脊柱关节病(spondyloarthropathies)包括:强直性脊柱炎AS ( Ankylosing Spondylitis )反应性关节炎( reactive arthritis,ReA)银屑病关节炎(Psoriatic arthritis,PsA)炎性肠病关节炎(IBDA ; inflammatory bowel disease arthritis)幼年脊柱关节炎(juvenile-onset spondyloarthritis)未分化脊柱关节炎( Undifferentiated spondylarthritis ,USpA)原发性干燥综合征( primary Sjogren's syndrome,pSS)血管炎(vasculitides)结节性多动脉炎(polyarteritis nodosa,PAN)肉芽肿性多血管炎granulomatosis with polyangiitis,GPA/韦格纳肉芽肿( Wegener's granulomatosis, WG)大动脉炎(takayasu arteritis,TA)巨细胞动脉炎(Giant cell arteritis,GCA)显微镜下多血管炎(microscopic polyangiitis,MPA)风湿性多肌痛(polymyalgia rheumatica,PMA)贝赫切特病( Behcet's disease,BD)特发性炎症性肌病(idiopathic inflammatory myopathy,IIM)皮肌炎 dermatomyositis,DM多发性肌炎polymyositis,PM包涵体肌炎(inclusion body myositis,IBM)系统性硬化症(systemic sclerosis,SSc)又称硬皮病(scleroderma)CREST综合征:钙质沉着(Calcinosis,C)、雷诺现象(Raynaud'ssyndrome,R)、食道运动功能障碍(Esophagealdysmotility,E)、指端硬化(Sclerodactyly,S)、毛细血管扩张(Telangiectasis,T)POEMS综合征:是一种与浆细胞病有关的多系统病变,临床上以多发性周围神经病(polyneuropathy)、脏器肿大(organomegaly)、内分泌障碍(endocrinopathy)、M 蛋白(monoclonal protein)血症和皮肤病变(skin changes)为特征,取各种病变术语英文字首组合命名为POEMS综合征。

硬皮病肾危象 renal crisis弥漫皮肤型SSc(diffuse cutaneous systemic sclerosis )局限皮肤型SSc(limited cutaneous systemic sclerosis )无硬化病的SSc(systemic sclerosis sine scleroderma)硬皮病重叠综合征(scleroderma overlap syndrome)雷诺现象 Raynaud's phenomenon雷诺病 Raynaud disease骨关节炎Osteoarthritis,OA骨赘 osteophyte关节胶化 articular gellingHeberden 结节(位于远端指间关节)Bouchard结节(位于近端指间关节)弥漫性特发性骨肥厚diffuse idiopathic skeletal hyperostosis,DISH透明质酸 hyaluronic acid痛风 gout 单钠尿酸盐(monosodium urate)痛风石(tophi)白三烯B4(LTB4)白介素1(IL-1)骨质疏松症(Osteoporosis,OP)骨量(bone mass)骨密度(BMD)护骨素(osteoprotegerin,OPG)绝经后骨质疏松症( postmenopause osteoporosis, PMOP)PTH相关蛋白(PTHrP)血抗酒石酸酸性磷酸酶(TRAP)戈谢(Gaucher)病反射性交感性营养不良症( reflex sympathetic dystrophy)纤维肌痛综合征(Fibromyaigia Syndrome,FMS)功能性磁共振脑成像(fMRI)◆自身抗体:抗核抗体(anti-nuclear antibodies,ANAs)可溶性抗原(extractable nuclear antigen,ENA)抗体类风湿因子rheumatoid factor (RF)抗角蛋白抗体(anti-keratin antibodies,AKA)谱:抗核周因子(antiperinuclear factor,APF)抗体抗角蛋白AKA抗环瓜氨酸肽(anti-cyclic citrullinated peptide,CCP)抗体抗磷脂抗体( antiphospholipid antibodies ,APL)抗β2糖蛋白1(β2GP1)抗着丝点抗体(anti-centromere antibody ,ACA)抗中性粒细胞胞质抗体(Anti-neutrophil cytoplasmic antibodies,ANCA)丝氨酸蛋白酶3(PR3)髓过氧化物酶(MPO)抗内皮细胞抗体(AECA)肌炎特异性抗体(myositis specific antibody,MSA)◆药物:非甾体抗炎药(Non-steroidal anti-inflammatory drug ,NSAIDs)改善病情抗风湿药(disease modifying anti-rheumatic drugs,DMARDs)糖皮质激素(Glucocorticoid,GC)免疫球蛋白(IVIG)强的松(Prednisone)甲强龙(methylprednisolone)柳氮磺吡啶(salazosulfapyridine,SASP)硫唑嘌呤(azathioprine,AZA)甲氨蝶呤( Methotrexate ,MTX)他克莫司( Tacrolimus)羟氯喹(Hydroxychloroquine ,HCQ)环磷酰胺(Cyclophosphamide ,CTX)环孢素A( cyclosporin A,CsA)雷公藤总苷(Tripterygium Glycosides ,TII)吗替麦考酚酯( Mycophenolate Mofetil ,MMF)来氟米特( Leflunomide ,LEF)沙利度胺thalidomide依托考昔(Etoricoxib)秋水仙碱(Colchicine)异黄酮(isoflavone)塞来昔布(celecoxib)选择性雌激素受体调节剂Selective estrin receptor modulator (SERM)选择性雄激素受体调节剂 selective androgen receptor modulators (SARM)依替膦酸二钠(Etidronate )帕米磷酸钠( Pamidronate)阿仑膦酸钠(Alendronate)鲑鱼降钙素( Miacalcic)鳗鱼降钙素( Elcitonin)三环类抗抑郁药(TcAs)阿米替林(Amitriptyline)普瑞巴林(pregabalin)5-HT再摄取抑制剂(ssRJs)单胺氧化酶抑制剂(MAOIs)。

相关文档
最新文档