导游考试途中导游导游词(英语)
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词篇8(三苏祠)
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词(8/8篇)8. San Su Shrine Museum(三苏祠)P1:Good morning, ladies and gentlemen! Today we are going to Meishan city to visit San Su Shrine Museum(三苏祠).Meishan(眉山)city was called Meizhou(眉州) in ancient times.To Chinese people, Meishan is known for being the hometown of three famous Chinese literary scholars of the Northern Song Dynasty: Su Xun(苏海) and his two sons Su Shi(苏轼) and Su Zhe(苏辙).They were also called Three Su(三苏) by Chinese people.P2: San Su Shrine Museum. which is also called the Memorial Temple of the Three Su, is located in the southwest of Meishan city, Sichuan province, about 80 kilometers from Chengdu city. Su Shi, who was the most famous among Three Su, lived here-for 26 years. Su Shi, styled named Su Dongpo(苏东坡),was a famous scholar who had outstanding.contributions to the Chinese literature, calligraphy and painting. Su Shi was both a great poet and Ci writer "What is Ci(词) ? Ci has different numbers of Chinese characters in all its lines, so it is best used as lyrics for singing. In terms of contents, Ci poems belong to poetry in a broad-sense; in terms of music, Ci poems are the lyrics intended for singing with music accompaniment, so they differ from traditional ancient Chinese poems. Su Shi wrote over 2,700 poems and over 300 Ci poems,featuring both Li Bai's romantic style and Du Fu's realistic spirit.Su Shi innovated the dynamic and unconstrained school of Ci poetry writing, and made a breakthrough in extension of its content, writing style, and the rules and forms of Ci poetry. His prose was spontaneous and smooth, which was a paragon of later ages. He was one of the four greatest calligraphers in the Song Dynasty. His calligraphy, free and easy, had a style of its own. Su Shi was also a painter. He advocated the integration of poetry and painting, in favor of a painting in a poem and a poem in a painting. His works, with a style of both realistic and abstract touches, opened a new chapter in the history of Chinese painting.P3: In the Yuan Dynasty, the residence of the Su Family was transformed into an ancestral hall(元代改宅为祠) but was later destroyed in war in the late Ming Dynasty. In the 4th year during the reign of Emperor Kangxi of the Qing Dynasty (清康熙四年,即1665).it was rebuilt on the original location for people to memorize the scholars of the Su Family. Then it was further renovated in the late 19th century.Today the mansion and pavilions here serve as a museum for the study of the writing of the Northern Song Dynasty.At their residence complex. some 4,500 items of historical documents are on display.including relics of Su Family.writings and calligraphy.Currently,it is a national key protected cultural relic unit and a national 4A-level tourist attraction. In January 2018. UNESCO awarded San Su Shrine Museum a Certificate of Appreciation for Cultural Heritage Protection(文化进产保护证书), recognizing its greatcontribution to the spread of Chinese culture.P4: Now we are at the front gate of the museum. It will take us about three hours to visit the whole place. During our visi, please take care of your personal belongings and pay attention to to safety.P5: On June 8,2022, General Secretary Xi Jinping visited this museum and learned about the life story of SanSu. their literary achivements, family teachings and traditions, as well as the the historical evolution of the museum and the research work on Su Dongpo.After his visit, the General Secretary said, "we can see the sun from a drop of water, and we can see the profound Chinese culture from San Su Shrine Museum... We should build strong cultural confidence.San Su Shrine Museum is an important example (滴水可以见太阳,一个三苏祠可以看出我们中华文化的博大精深,我们变坚定文化自信,中国有三苏,这就是一个重要例证)Today.visitors will first read this important quotation from the General Secretary when they visit the museum.P6: Ladies and gentlemen, here is the east wing room(东厢房). The east wing room was built in the year 1806.The back section of the east wing room tells us stories of the Su family through paintings and statues. demonstrating the traditions and teachings of the family. Look! The one sitting in the middle was Mrs. Cheng(程夫人)--the wife of Su Xun and mother of Su Shi and Su Zhe.Mrs'Cheng who was born in Qingshen(青神) married Su Xun at the age of 18. She was elegant, kind intelligent andknowledgeable She often encouraged her husband and children to always pursue progress in knowledge and career. It was Mrs. Cheng who helped the Su family to become successful.In order to make her husband and sons to concentrate on study. she sold her dowry(嫁妆) to run silk business to support the family. As Su Xun was often travelling around and seldom home. it was Mrs Cheng who not only managed the family business but also took main responsibility in educating their children. Su Shi described his childhood life in Meishan in many of his poems and essays. He once wrote two stories about his mother.P7: One story tells that one day while their servants were working in the courtyard, they accidentally found a jar underground. As covered by ebony, it was possible that the jar may contain valuables such as gold or silver. The treasure in the jar could bring fortune to the family. However, Mrs.Cheng did not open it and asked the servants to bury the jar back into the ground. A few years later, Su Shi went to work in Qixia(歧下)town and lived under an old willow tree. In winter when it snowed, Su Shi and his wife found that about one square foot of ground was not covered by any snow. Su Shi thought that perhaps it was a place where ancient people buried precious medicine, so he wanted to dig it out. His wife Wang Fu(王弗)immediately said, "If my mother-in-law were still alive, she definitely wouldn't let you do that." Su Shi felt ashamed and quit the idea. Later, in his essay Prelude to the Red Cliff(前赤壁赋),Su Shiwrote that everything in this world had its own owner. If it did not belong to him," he would not take even a cent.P8:The story of "Mrs. Cheng Does Not Ear Birds" is also-inscribed on the board in front of us. It tells the story that when Su Shi was young there were bamboo, cypress trees and various flowers in the courtyard, and many birds built nests on them. Mrs. Cheng was opposed to killing lives and asked the children and the servants not to catch birds. Over the years, more and more birds built nests on the lower branches of the trees, and people could even see the newly hatched birds by just looking down. It was said that there were hundreds of rare and precious birds living in the yard and none of them were afraid of people. It was people's sincerity that brought a sense of safety to the birds. Mrs. Cheng always told her children that they should be benevolent and generous, and people and nature should live in harmony. Therefore, when Su Shi took the imperial examination, in his article On Loyalty and Honesty(刑赏忠厚之至论),he proposed that the emperor should always protect people. He should treat people with benevolence and generosity either in reward or punishment. In his political career, Su Shi always put the interest of people in the first place.。
英语导游词(优秀8篇)
英语导游词(优秀8篇)作为一名默默奉献的导游,常常要根据讲解需要编写导游词,导游词是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的工具,也是应用写作研究的文体之一。
那要怎么写好导游词呢?牛牛范文为您带来了8篇英语导游词,希望可以启发、帮助到大朋友、小朋友们。
英语导游词篇一hua shan is the highest of china’s five sacred mountains.it is 120 kilometers east of xian.it has five peaks that resemble the petals of a flower.the highest peak is 2180 meters (7085 feet)。
we had had discussions about going to hua shan with some graduate students from computer science.that didn’t work out due to changes in schedules on both sides.also, they were planning to do the climb at night to be able to reach the peak at sunrise.that did not appeal to us.we wanted to spend a night on the mountain.fran’s department arranged a trip for us, making reservations at the simple hotel on the north peak.they sent two graduate students to accompany us, though they had not been to hua shan before.we met them at 8:00 on saturday morning and took a taxi to the train station.there we asked around and located a mini-bus.the bus made a couple of stops.one was to see a presentation about the traditional medicines grown on the mountain and a chance to buy some of them.it probably would have been interesting if we understood chinese.our guides gave us the general outline about what was said.the other stop was a quick lunch stop.there are two approaches to hua shan.[chinese proverb: “there is one road and only one road to hua shan,” meaning that sometimes the hard way is the only way.] the west entrance involves 10 kilometers of walking on a road before you start climbing.we went with the east entrance, where the bus brings you to the base of a cable car that goes up to the 1500 meter north peak.our plan was to walk up to the north peak, then climb to the four other peaks the next day and take the cable car down.we started the climb in the early afternoon.the path consists of stone steps with rough chain link handrails in the narrowest areas (we wore our bicycling gloves for hand protection)。
英语导游词范文(精选3篇)
英语导游词范文(精选3篇)1.英语导游词范文第1篇Everybody is good! I am your tour guide Su Xiaoyue, would be glad to accompany you to visit the Summer Palace. Is the qing dynasty imperial garden and palace, the Summer Palace is Chinas key cultural relics protection units, has been included in the "world heritage", visit when you cant throw rubbish!We first came to the Summer Palace, one of the most famous promenade. Look, the pillars of the green paint, red paint of the railing, how beautiful! The aisle has more than seven hundred meters long, divided into 273, it is the worlds longest art gallery, each cross on the sill between has a colorful picture, painted with figures, flowers, landscapes, thousands of picture no two are the same. Do you believe that?Now, we have arrived at the foot of longevity hill, please raise your head and the anise three layers of pyramid building stands on the hillside, yellow glazed tiles shine, that is, buddhist incense under the palace called cloud temple.Next we go to kunming lake appreciate once! Bank long around it. Have you seen that island on the lake center? Through the long stone bridge can be to play in the island. The stone is called the marble seventeen-arch bridge which, railing on the hundreds of pillar, pillars are carved with a lion, no two are the same.Okay, now you can go to the lake cruise, original fully appreciate the beauty around us! But, can I remind everyone must pay attention to safety! Finally, I wish you all visitors have fun!2.英语导游词范文第2篇The Underground Grand Canyon in Shandong Province is one of the largest karst caves in China and the longest cave in Jiangbei. The cave has a constant temperature of 17-18 degrees for a long time. The total length of the cave is 6100 meters. Now it has been developed for 3100 meters. The journey is about one and a half hours. The cave is divided into nine scenic sections, with more than 100 landscapes such as "one river", "nine springs", "nine palaces", "Twelve waterfalls" and "Twelve Gorges". In particular, there is a long flowing underground river in the cave,which is rare in northern China. The drift in the cave, which is set up by the water potential of the underground river in the canyon, is thefirst of its kind in China. At the same time, it is also the only one of China's top ten rafting resorts. The other nine are on the ground. At present, there are 1000 meters of river section that can be toured by rubber boat. After the completion of the second phase project, thelength of rafting can reach 2500 meters. Therefore, it is known as "the first cave of China's underground river rafting", which has beencertified as "China's longest cave rafting project" by Shanghai Guinness World Records headquarters, and also listed as one of the key tourism exploration projects in Shandong Province. Moreover, in this cave, about 100 away from the exit, we have developed a Dream Adventure Island there. It is a comprehensive exploration project integrating adventure, excitement, romance and magic by using modern technology and Canyon Branch Cave. There are also the first black light drama, light graffiti and other artistic performances in China, so I hope you don't miss the gorge The two most characteristic sightseeing projects in the valley.The front steps are steep. You should pay attention to your feet whenyou walk. You can help the railings on both sides and slow down. What we are going to enter is the first section of "Nine Dragon Palace" in the canyon. From here on, many scenic spots we are going to see are all formed naturally.Now let me talk about how the Underground Grand Canyon was formed. If we can summarize it in one sentence, it was formed by huge karst fissures 200000 years ago. We know that limestone is one of the best rock formations that can form caves. The main component of limestone is calcium carbonate, which can be dissolved by water containing carbonate gas. When it rains, carbon dioxide in the air dissolves with rainwaterto form water containing carbonic acid. If the water flows through the limestone cracks, the original small cracks and holes in the rock willbe deepened and gradually expanded. As time goes by, the water will flow laterally and dissolve along the way. This "dissolution" is the "dissolution" of dissolution, and "erosion" is the "erosion" of erosion. Coupled with the collapse of some roof, it gradually formed a variety of mythical underground caves. For the formation of karst caves, experts also put forward the "theory of biological construction". The formation of cave space in caves is related to the dissolution of water. However, the formation of stalactites, stalagmites and stone pillars in karst caves is the result of the remarkable construction of algae over a long period of time. After the process of fossilization, it finally presents today's appearance.3.英语导游词范文第3篇Dear distinguished guestsNo talking, no laughing, no In order to give you an impression of Dalian in advance, today will bring you into a wonderful And recite a self created poem for you:The beautiful scenery of Bincheng is changing with each passing day,full of trees andThere are numerous European style buildings, urban sculptures andThe style of the square is different, and the beautiful scenery alongthe sea isPeople are happy with the fresh air, and the ancients should sighDalian is a city full of poetic Every street, square, green space and building will give people beautiful People living in this city live afull and romantic Please allow me to use the name plate of Qin yuan Chun, which Chairman Mao used in the past, to praise It has the scenery of Bincheng, 100 meters of Huaijing, thousands of miles of It has a long history, pleasant climate, beautiful scenery, more than 13000 square meters, a total population of million, and a romantic Dalian is so famous that countless heroes take on the responsibility of building Xinghai Square and setting up a splendid Long distance football has its own famous Once a year, in the clothing festival, the wine, the pleasure and the clothes are all If you work hard, you will be moreDalian is a young city with a long Her development is closely related to the modern history of It has been 1__ years since the Czarist Russiabuilt Dalian port as a symbol of the city in Help the present and recall the past, with a red song of ManJiang as a message: the long river of history, waves washed out, the wind does not Looking back, Dalian has been full of grief for a hundred Japan and Russia vied for food in China, and the Qing Dynasty lost its power, dishonored its blood, sighed at the common people, cherished its lofty ambition, and appreciated its Thepast generation is shamed, but it will be Today's generation is willing, sincere, diligent and The bright pearl of the North shines brilliantly, the romantic capital shines the sun and the moon, and then from the beginning, build a great Dalian, chaotianque!If Dalian is a poem, then what she tells people is her struggle and her struggle; if Dalian is a song, she tells people the achievements and glory of What I want to tell you today is the song of Dalian, but it's not singing, it's Each song is composed of seven notes, and Dalian also has these seven Do is 1, and Dalian is the only city in China's historythat is inscribed by old fellow president __ as "Pearl of the north". It is also the sole "romantic capital" identified by the director of the National Tourism This opening chapter gives a good start to Dalian's Dalian is across two seas, and the Huang Bo sea boundary is located at the old headstone of Lushun district, Dalian, so the seafood in DalianisWhy do you say, for example, if the next generation produced by the people of the two countries is called hybrid, it's very smart; if the breed produced by the two countries is called hybrid, it's (laughter) actually, this is determined by the salinity and water temperature of Dalian seaDalian has three The first one is the shortage of Why? Because Dalian belongs to hilly There are more uphill and Uphill feels Downhill is scared and Uphill is tired and I rush downhill with my eyes Besides, the car is a little bit Ouch, I haven't said it I fall to the ground with a You say it's too hotSecond, there are few traffic police in Dalian, but you should not think that the traffic situation in Dalian is In fact, there are electronic eyes at many traffic After breaking the rules, your license plate and name will be published in the newspaper, and you have to pay the [by [finishing]The third is that the quality of Dalian people is relatively Dalian citizens have three rules and six no rules, that is, to control their mouth, not spitting, not swearing; to control their hands, not scribbling, not littering; to control their feet, not crossing the road, not trampling on the What kind of people are you from Dalian!Dalian is made up of four treasures, Ma Jiajun, Shide team, Bo Xicao and clothing What needs to be said there is Bo __ has done a lot of work for Dalian when he was mayor of At present, the green coverage rate of Dalian has reached about 41%. The excellent environment has created a good investment situation in There are many negative oxygen ions in the The boys are strong, the girls are beautiful, the children are lovely The elderly are healthy, the people of Dalian are blessed, you are also blessed, let you free In order to commemorate __'s work in Dalian, people in Dalian named this grass Bo Xi grassI believe you must have a good impression of After listening to the FA of Dalian, let's take a look at the so of Dalian, that is, Dalian is a tourist Dalian tourism has played five cards, that is, the romantic city is the brand of Dalian, the Pearl of the north is the gold medal of Dalian, the top five world environment is the trump card of Dalian, the competition in Beijing and sightseeing in Dalian are the signboard ofDalian, and Jinshitan Famous scenic spots such as Dalian, Lushun and so on are famous brands of This is not what I said, but what Liu Zhenwan, director of Dalian Tourism Bureau,When it comes to Jinshitan, I've created a word board called do listen to spring It's about Please clap first, and then enjoy (applause) Jinshitan's heavenly Ghosts, axes, gods, and famous people are still The waves are whispering and listening to the spring Immediately pull hard crossbow, waving, talking and laughing, flowers, feeling to The stone has no It's a real dragon exploring the sea from Jue Jue, walking place, there are beautiful scenery never Dalian is known as the romantic capital, there must be romance, summed up six romantic, romantic sea; romantic square, green space; romantic architecture; romantic people; romantic festivalRomantic city, in any case, is one wave after another, in Ren Xianqi's song, that is (singing): one wave has not yet subsided, another wave has come to attack Finally, let's take a look at the final note of the song of Dalian, Xi, which is Since ancient times, there are seven scenes in Dalian, namely, the sea of stars listening to the waves, the city carving enjoying the moon, the red maple in Bingyu, the sunset in Heishan, the tower watching the double seas, the Jinshi heavenly craft and the bird's nest The seven sceneries of Dalian constitute a unique landscape of Dalian and enrich the horizons of every visitor to In fact, Dalian is so beautiful, I just hope to create a good mood for you, and a song also depends on the organization of seven notes to form Next, I'll sing a song representing Dalian's wish for you, a "friend" by Zhou Huajian to you, I hope you can like it, you can sing it, I hope you can sing it together!。
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词篇1(九寨沟)
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词(1/8篇)1.'Jiuzhaigou Valley(九寨沟)PI: Good morning, ladies and gentlemen, welcome to Jiuzhaigou Valley-- the most beautiful waterscape under heaven. Today we will explore the beautiful forests, springs, lakes and waterfalls in this National Park. I will try to make your visit here pleasant and enjoyable. Firstly, I'd like to give you a brief introduction on Jiuzhaigou Valley. Jiuzhaigou National Park is located in Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture of Sichuan Province, South Western China. In 1992, the UNESCO World Heritage Committee inscribed Jiuzhaigou Valley in the World Natural Heritage List. In 1997, the Paris Convention of the International Coordination Council for the Program on Man and the Biosphere approved Jiuzhaigou Valley a World Biosphere Reserve.P2: Jiuzhaigou Valley literally means "Nine Village Valley" and is named after the 9 Tibetan villages scattered throughout the park. The Valley is part of the Minshan Mountain range on the edge of the Tibetan Himalayan Plateau and stretches over 720 square kilometers with an extra buffer zone of 508 square kilometers. The elevation of tie national park ranges from almost 2,000 meters at the entrance to over 4.500 meters on the mountain peaks and the series of forest ecosystems are stratified by elevation.P3: In the national park, there are three gullies that seen to be in theshape of Y. It consists of 108 lakes, 47 springs, 17 splashing waterfalls, 12 turbulent streams, 5 shoals and 3 Tibetan villages.All these scenic sites create a unique landscape of Jiuzhaigou. Today we will visit all these three gullies. I hope you will have a wonderful time. In China, this valley is famous for its emerald lakes, layered waterfalls, colorful woods, snow-capped peaks, Tibetan customs and blue ice. They are known as the "Six Wonders" of the Valley. Its charm lies in its primitive, natural and idyllic beauty of the landscapes. Water is the soul of Jiuzhaigou Valley. There goes a saying, "people will no longer see any landscape after they tour Mount Huangshan. They won't watch any waterscape after they travel back from Jiuzhaigou." Jiuzhaigou Valley is a world of water, the clearest in the world. Its water is so clean that you can see the bottom of lakes and streams even at 30 meters in depth.Besides, each site and each image illustrates something special- the true essence, the spirit, the magic of Jiuzhaigou. Today, I will take you to the world of fantastic waterscape. Here you will see more than 100 lakes of different colors. They vary in size and shape, sparkle with colors in the sunlight.P4. Maybe you are wondering how was this landscape formed. A folk tale describes theformation of Jiuzhaigou Valley. Long time ago, a moutain god named Dage(达戈)was in love with a goddess whose name was Wonuo Semo (沃洛色莫),Once Dage sent a jeweled mirror to WonuoSemo. Butunexpectedly. a devil stepped in and waged(发动)a war to drive Dage away so that he could marry this goddess. A fierce battle occurred and during the battle, the mirror was broken into 108 pieces and became the sparkling gem-like(宝石般的)lakes. Actually. all of Jiuzhaigou's scenic sites were formed as a result of the geographic movement in earthquake, glaciation(冰川)and calcification.PS: Next, we will visit the largest waterfall in the national park- Nuorilang Waterfall(诺日朗)。
短篇英文导游词范文(精选3篇)
短篇英文导游词范文(精选3篇)短篇英文范文篇1Ladies and Gentlemen! Welcome to Mt.Hangshan, which is lauded as“No.1 Mountain under the heaven. ”I am so glad to be your guide in this tour. My name is Wangyan. I hope I can provide a quality service to you. Now I’d like to introduce something about Mt.huang, Mt.huang is one of 10 major scenic resorts of China. And it is a frequent subject of traditional Chinese paintings and literature, as well as modern photography. In 1990, the UNESCO put it on the list of world natural and cultural heritages.The beauty of Mt.Huang lies in its“five wonder”, Pine trees with shapely foliage, rocks in hundreds of images, a sea of clouds, hot spring and snow of winter. Today I will mainly introduce pine trees to you.Follow me please! I will help you to find some fascination of Mt.Huang. Look at these pine trees, these pine trees are considered as the example of vigor because the trees thrive by growing straight out of the rocks. Their branches extend to one side to get more rain and embrace the sunshine well. Many of the pine trees in the area are more than a hundred years old and have been given their own names, such as the Yingke Pine, which is thought to be more than 1500 years old.Now we are going to appreciate the beauty of the Yingke Pine. Before we get there, look at the cloud around you, although we can see cloud sea in many other place, I think it in Mt.Huang is the most brilliant one. You can try to feel and touch them, but please pay attention to be safety. Fine, here we go. This tree in front of us is Yingke pine. The tree is 10.15 meters high, itscircumference is 2.05 meters and its crown size is 10.7 meters times13.7 meters. This tree stays vigorously upright and keeps elegant gesture. We all know that Yingke pine is the symbol of Mt.Huang. It looks like the tree use its hand to welcome people from all over the world. A huge iron painting produced according to its pretty image is displayed in Great Hall of the people in Beijing. This tree can represent the friendship between China and other countries. Now you can take photo with your friends in front of it, then I think your friendship will be evergreen like this pine tree. Please be careful and don’t hurt the v egetations around here.After we finish our tour, you can try to have a bath in the hot spring of Mt.Huang which is good for your health. But if someone suffers from high blood pressure or heart disease, I think it’s not suit you. It’s good to eat a little food before you have a bath.Good time always flies quickly. I’m so pleasure to let you know something about Mt.Huang. Thanks for your cooperation, so that our tour could be so smoothly and happily. I wish I could have anther opportunity to be your guide in the future. If you have any suggestions, please feel free to let me know. I will correct and do my best next time. Thanks for you all. Best wishes to you all. Goodbye! Thank you!短篇英文导游词范文篇2Anyang city in henan province is the most northern, east long itude 113 ° 35 '114 ° 58', north latitude 37 ° 12 'and 36 ° 22', is located in jin, ji, yu, the junction of three provinces, according to the borders of shanxi taihang mountains west, north separates the was with the handan city, hebei province, is adjacent to puyang city, east south connected to hebi, xinxiang. For the mountains in the west and east is plain. Jurisdiction one city(went), four counties (anyang county, tangyin, huaxian county enjoys, neihuang), four area (wenfeng, beiguan district, I, suburban) and a provincial high and new technology industrial development zone, 95 townships (town), 3293 administrative villages. With a total area of 7413 square kilometers and a population of 5.21 million. Municipal district covers an area of 247 square kilometers (area is 69 square kilometers), a population of 760000.Anyang is one of the seven ancient capitals in China, the national famous historical and cultural city, is the birthplace of oracle's hometown, the zhouyi. 1300 BC shang king PanGeng moved the capital to Yin (now anyang suburb xiaotun area), the king of eight generation of 12, 254 years. The first to use the words of the Chinese nation - oracle, the world's largest bronze - SiMuWu big square unearthed here. In "China 100 archaeological discovery" of the 20th century, the discovery and excavation of anyang city sites of the late shang dynasty digging on top. In addition, water conservancy, the king of the famous yu play, joined fu hao, shu qin phase, hsi-men pao hong powers, mother-in-law deficit and other historical story took place here. In anyang cultural relics is more, a total of 8 from national level cultural relics protection units, 32 provincial cultural relics protection units. Long history, splendid culture, for the history of anyang left behind the precious cultural heritage, in November 1952, chairman MAO's visit anyang, put forward the high hopes for us. In September 1956, Mr Guo moruo left "huan anyang water is not empty, three thousand years ago is the royal park" the famous poem. - total - also in February 1991 and June 1996 visit anyang twice, and handwriting phrase: "carry forward the national culture, ancient capital of anyang built", "play to the hardwork of the red flag canal spirit" self-reliance.Anyang sufficient energy, mineral resources and rich resources of agricultural and sideline products. The power with a total installed capacity of 1.01 million kilowatts, with an annual output of 2.83 million tons of raw coal, natural gas in capacity of more than 100 million cubic meters, daily water supply is 420xx0 cubic meters. Western mining, coal, iron ore, limestone, marble and other resources have some reserves, is the national high quality oil production base in the eastern plains. Huaxian county enjoys is the first major grain-producing county, henan province, is known as the "granary" of the north. Neihuang jujube, area and yield are the crown of the country, known as jujube township and enjoys a good reputation both at home and abroad. Anyang mild climate, distinct seasons, sufficient sunshine, moderate rainfall, belongs to the warm temperate zone continental monsoon climate. Annual average temperature 13.6 ℃, annual average rainfall of 606.1 mm.Anyang transportation is convenient. Beijing-guangzhou railway across the city, the beijing-zhuhai expressway, 106, 107 national road runs through north and south. AnLin, soup which railway branch lines to the west in the mining and oil fields in the east. At present, is actively preparing to counter local railways in Lin, and the jingjiu railway line. Urban road interweave, convenient public transportation routes, has formed outside the local network, on-line three vertical and three horizontal transportation network.Anyang tourism resources are rich. There are both rich cultural tourism resources, and unusual natural tourism landscape. In Yin ruins museum garden, city as the main line in the You shells cultural tour and to yue fei temple, the red flagcanal patriotism education demonstration base as the main line of traditional education constitutes the anyang tourism characteristic cultural tourism. In addition, the tianning temple tower (wenfeng tower), the mausoleum of hadrian, hippocrene temple grottoes (Buddha ditch), Yuan Lin, MingFu temple tower, tower of temple of revised also with its unique cultural connotation has attracted many tourists. Anyang, natural scenery beautiful varied from small sea breeze scenic area, pearl spring scenic spot, and the charming taihang grand canyon, Lin Lvshan natural scenery, the Chinese and foreign tourists linger on. Unique air sports foundation, because of its creations of natural terrain and are very popular among parachuting, gliding sports enthusiasts. Has been called "the eighth wonder of the world" artificial tianhe red flag canal, has become a rare tourist attraction. At the same time, and the matching of the hotel industry, catering industry, business and other service facilities.短篇英文导游词范文篇3Paris seems to have always been a dream city. In the official web site, it is called "the city of light", the light in the western mind has always been an incarnation of god, perhaps Paris man think himself to be nearer to god. It is no wonder that xu zhimo was lamented: "must have been to Paris won't rare heaven." Also some people call it "Babylon", that is the American writer Fitzgerald's novel "the return to the king of Babylon," call of Paris -- a dream only luxury and pleasure. Perhaps no one can tell what is a city in Paris, but everyone is convinced that they spent in Paris is life the most unforgettable day.Most visitors look forward to in our hearts, is an ancient and romantic Paris, the champs elysees, place DE la Concorde, along the Louvre, the arc DE triomphe perfect central axis began theirtrip. Indeed, Paris is a city of great history, places of interest here are enough to make people linger. With these classic sites and another in Paris, a full of the flavor of halfback and Bohemian Paris.As long as ride the subway in Paris, can clearly feel that. Paris metro has a long history, some station has intact the original style, it looks like an antique museum, and some of the station is full of futuristic, like a science fiction world, such as la defence underground station. From a station on the ground, standing in front of you is the world's unique exaggeration of "new" arc DE triomphe. In fact this is a can accommodate 5000 people, office building, its uniqueness is the can put the Notre Dame DE Paris in the door. It is interesting to note that the new is in the Louvre arc DE triomphe, champs elysees, place DE la Concorde, the central axis, arc DE triomphe wickedly from the arc DE triomphe, ambition is to break the perfect harmony.So "renegade" by no means the only building in Paris. If the Louvre represents the ancient civilization of France, the pompidou center is a symbol of modern Paris. Here is the palace of avant-garde art, exhibited since the 20th century western various style of art. And the design of the center itself is also gives people a strong visual impact of the avant-gardeArchitectural art. All the columns, stair, pipeline and so on used to deliberately hiding things are on the outside, the whole building seemed to be colorful pipe and reinforced with chemical factory. When the "monster" also had a criticism, but now it has with other classical architecture of Paris.City of Paris is perhaps the most popular with foreigner, it almost became the "mecca" of literature and art, how many world famous artists and writers live here? Still asked how many haven'tbeen to Paris, calculation easier that way. After the middle of the 19th century, Paris is became an exile of the city. Here have a relaxed political atmosphere, students, scholars, artists of the counter culture trend, the so-called culture, so people choose to Paris to stray. 20 and 30 s of the 20th century, Paris brought together so many American writers, including Hemingway, Fitzgerald. This group of young people longing for a better life is impact of world war I have nowhere to hide, they can not stand, escape, they need to be artistic atmosphere, because they will continue to make a living by writing, at the same time they also can't throw senses and material comforts, they need to coffee, and need a womanWine, need to dance, and they escaped to Paris. Their only choice is Paris, also seems to be only Paris can tolerate this group has lucid, occasionally drunk young people. They are just passers-by in Paris, but it left a deep imprint in here. They let Paris eternal moment, also part of your life will always stay in Paris. Walk on the river Seine, sitting on the sidewalk cafes, a foreigner may understand the light blue and the city of Paris street complex. Here in the last century a "lost generation" left too many stray and sentimental, lingering until today. Walking in Paris when you never know what will leave it a little longer in the memory, is the arc DE triomphe or afternoon in an outdoor cafe for a cup of coffee."Paris is more than a place, it has become a state of mind." No matter who you are, can be in the nostalgia and halfback, both quiet and noisy, internationalization and localization of the city to find your need a dose of antidote to the soul. In this sense, is best suited to foreigner stay in Paris. Appreciate the Mona Lisa, you can go to the Louvre also can go to the centre pompidou seePicasso. You can go to the Paris opera, also can go to the moulin rouge on the champs elysees; You can come to Paris to escape life, also can simply enjoy life here.In fact, Paris everywhere all over the world. Perhaps you have never been to Paris, but you're probably in the city of your life a cafe called "left bank" linger; You don't have to out, you can enjoy from Paris (or claims) from Paris fashion products, can feel the "spring" in Paris. But when are you going to take a trip to Paris really?。
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词篇2(峨眉山)
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词(2/8篇)2. Mt.E’mei(峨眉山)PI: Hi, everybody: we are at the Mountain E’mei now after visiting the Leshan Giant BuddhaP2: First, please allow me to give you a brief introduction. E' mei Mountain lies about 30 kilometers west of Leshan Giant Buddha, and it is one of the four Holy Buddhist Mountains in China. it has been included in the UNESCO world Natural and Cultural heritage lists since 1996. The mountain Stretches more than 200 Kilometers from south to north. Its main peak Ten Thousand Buddha Summit(万佛顶)is 3099 meters above sea level. Since ancient times, E’mei Mountain has been described as "beauty under heaven". Today we will first visit the Golden Summit, In the sunshine, it appears golden and looks resplendent(华丽的)and magnificent. The summit is also the best place to experience the “Four Greatest Spectacular Sights"of Mt. E'mei. From the summit, we can also take a monorail ( 单轨铁路) along the ridge to Ten Thousand Buddha Summit, the true peak of the mountain.P3:Then I’d like to tell you our itinerary.On the first day,we will visit the top of mountain and we will stay here overnight to watch the sunrise tomorrow morning. On the second day, we will go down the mountain. and we will enjoy many beautiful views along the way. We will first visit Sheshen Cliff (舍身崖). Please follow me. Now we are standing on theSheshen Cliff of the Golden Summit, where is 3,077 meters above sea level. and the highest peak, Ten Thousand Buddha Summit. is just on our left side.P4: The top of Golden Summit is a little plain; the bronze roof of the temple is sparkling under the irradiation of the sun, so it is named the Golden Summit. This is the main peak of E'mei Mountain, though not the highest point. The Golden Summit that gives people a feeling of emptiness is a spectacular, amazing wonder of heaven and earth. Looked around.a panoramic view(全景)of the Chengdu plain leap into our eyes. the mountains around rise and fall like waves. From here, we can also see Minjiang River. Qingyi River, Dadu River, and Great Snow Mountains. P5: There are "Four greatest spectacular sights" in Golden Summit you must know:Magnificent sunrise, sea of clouds, mysterious Buddha rays and the holy lamps. Let me tell you one by one.P6: The first wonder is the magnificent sunrise.Standing on the Golden Summit, with an extremely unique angle to appreciate the sunrise is a fantastic experience in our life time. The pre-dawn sky is wonderful.Gradually, God use the sun to open a line of the horizon. Floating clouds are colored by the sunlight while some of them are even painted in the gold color. Just a few minutes, the sun is hanging on the sky and light up the earth immediately.P7:The second wonder is the sea of clouds. The fine day allows cloudsfloating in the clear sky freely. Rising from or just being around the countless peaks, clouds form a white carpet covering on the ground without boundaries. When the breeze blowing and clouds drifting away, the peaks of the mountain turn into hundreds of small islands that being immersed in the sea of clouds. Sometimes there are clouds either above the horizon or in the sky, so people stand between two clouds layers, which make them feel like a supernatural being.P8:The third wonder is mysterious Buddha- rays, a natural phenomenon that can be observed several times a month and almost daily in October and November. On the top of the mountain, a circle of violet, indigo, blue, green, yellow, orange and red lights may be observed in the clouds, and you may feel as if you were in the circle, which moves with your shadow. This is the famous"precious E’mei lights" or “mysterious Buddha rays" P9: In the afternoon, the sunbeams break through the cloud cover and build a rainbow in the shape of a closed circle. Whoever looks down from Sheshen Cliff can see his own shadow in the middle of the rainbow. Now, the tourists who see such miraculous scene would be considered as a lucky guy and envied by many people.P10:The forth wonder is the Saint Lamps. The Saint Lamps, also known as the Holy Lamps are lighting up the black during the night. This scene always appears around the Sheshen cliff.P11: Begin with one green point light, then more and more "lamps" arelighting up and spread all over the sky. This exotic appearance is mysterious and it is hard to explain how it is caused.The holy lamps can be seen under four conditions: firstly. the weather must be fine right after the rain: secondly, there is no moon in the sky; thirdly, there are no clouds layers at the foot of the mountain; fourthly, there are no heavy-wind and-rain on top of the mountain. As Tor the conditions. it is clear that the holy lamps are really hard to be observed.P12: The Golden Summit is well known both for its spectacular views and the Huazang Temple. Though E’mei Mountain holds a large number of temples, Huazang Temple is the most famous one.. This Temple was constructed during the Ming Dynasty and was restored in the 1970's to its original condition. It contains three halls: the Laughing Buddha hall(弥勒殿),the Great Buddha's hall(大雄宝殿) and the hall of Universal Benevolence god(普贤殿).Ladies and gentlemen, we have 20 minutes for free activity.After that, we will visit the 48-meter-high-face and ten-direction golden Samantabhadra statue: the highest Samantabhadra statue in the world.。
英语导游词【精选6篇】
英语导游词【精选6篇】(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如总结报告、合同协议、规章制度、条据文书、策划方案、心得体会、演讲致辞、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as summary reports, contract agreements, rules and regulations, doctrinal documents, planning plans, insights, speeches, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!英语导游词【精选6篇】作为一位出色的导游人员,很有必要精心设计一份导游词,导游词是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的讲解词。
导游资格证考试英文导游词
导游资格证考试英文导游词以下是一份英文导游词示例,供您参考:Welcome to our beautiful city, known as the "City of Flowers".I am your guide for this tour, and I will be with you every step of the way.Our first stop is the famous "Flower Market". Here, you can see a variety of flowers, both familiar and rare, arranged in beautiful bouquets. Feel free to take some time to smell the flowers and appreciate their beauty.Next, we will visit the "Botanical Gardens". These gardens are home to a wide range of plants, including trees, shrubs, and herbs. Here, you can learn more about the different species and their unique features.After that, we will head to the "Zoo". The zoo is home to a variety of animals, including elephants, tigers, and monkeys. As we walk through the zoo, I will tell you more about the animals and their habitats.Finally, we will visit the "Museum of Natural History". Here, you can see exhibits that showcase the natural history of our region, including fossils, minerals, and dinosaur skeletons. This is a great place to learn more about the natural world. Thank you for joining me on this tour. I hope you have enjoyedyourself and have gained a deeper understanding of our beautiful city's history and culture.。
英语导游词(最新4篇)
英语导游词(最新4篇)作为一名优秀的`导游,就难以避免地要准备导游词,导游词具有极强的实用性,涉及的知识十分广泛。
那么写导游词需要注意哪些问题呢?牛牛范文为您精心收集了4篇英语导游词,希望可以启发、帮助到大朋友、小朋友们。
英语导游词篇一ladies and gentlemen:historical records trace the construction of the origin of the wall to defensive fortification back to the year 656 b.c. during the reign of king cheng of the states of chu. its construction continued throughout the warring states period in the fifth century b.c. walls, then, was built separately by these ducal states to ward off such harassments. later in 221 b.c. the most extensive reinforcements and renovations were carried out in the ming dynasty (1368--1644) when altogether 18 lengthy stretches were reinforced with bricks and rocks. it is mostly the ming dynasty wall that visitors see today.the great wall is divided into two sections, the east and west, with shanxi province as the dividing line. the west part is a rammed earth construction, about5.3 meters high on average. in the eastern part, the core of the wall is rammed earth as well, but the outer shell is reinforced with bricks and rocks. the most imposing and best preserved sections of the great wall are at badaling and mutianyu, not far from beijing and both are open to visitors.the wall of those sections is 7.8 meters high and 6.5 meters wide at its base, narrowing to 5.8 meters on the ramparts, wide enough for five horses to gallop abreast. two-storied watch-towers are built at approximately 400-meters internals. the top stories of the watch-tower were designed for observing enemy movements, while the first was used for storing grain, fodder, militaryequipment and gunpowder as well as for quartering garrison soldiers. thehighest watch-tower at badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like climbing a ladder to heaven.there stand 14 major passes (guan, in chinese) at places of strategicimportance along the great wall, the most important being shanghaiguan and jiayuguan. yet the most impressive one is juyongguan, about 50 kilometers northwest of beijing.known as tian xia di yi guan (the first pass under heaven),shanghaiguan pass is situated between two sheer cliffs forming a neck connecting north china with the northeast. it had been, therefore, a key junction contested by all strategists and many famous battles were fought here. it was the gate ofshanghaiguan that the ming general wu sangui opened to the manchu army to suppress the peasant rebellion led by li zicheng and so surrendered the whole ming empire to the manchus, leading to the foundation of the qing dynasty. (1644-1911)as a cultural heritage, the wall belongs not only to china but to the world. the venice charter says: historical and cultural architecture not only includes the individual architectural works, but also the urban or rural environment that witnessed certain civilizations, significant social developments or historicalevents. the great wall is the largest of such historical and cultural architecture, and that is why it continues to be so attractive to people all over the world. in 1987, the wall was listed by unesco as a world cultural heritage site.英语导游词篇二Paris, the capital of the French republic, historical and cultural city, one of the antic。
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词篇3(都江堰)
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词(3/8篇)3. Dujiangyan irrigation system(都江堰)P1:Good morning (afternoon)! Welcome to Dujiangyan. The head project of DujiangyanYan irrigation system is located on the middle reaches of Minjiang River at the foot of Mt.Yulei, about out 50 km away from the downtown of Chengdu.P2: Today we will visit Two Kings Temple, Lidui Park and Anlan Suspension Bridge.You can see the great Dujiangyan Irrigation Project by your own eyes. Please follow me closely and try to stick together in case you should get lost. And don't forget to watch your steps and take care of your belongings.P3: According to the historical record, Dujiangyan Irrigation Project, constructed by governor Li Bing of Shu State around 256 B.C., is the world's oldest water conservancy project, which is still in operation in modern time. This unique feature has made it together with Mt.Qingcheng a World Cultural Heritage granted by UNESCO in 2000. It is this marvelous irrigation system that turns Sichuan into a Land of Abundance. Historically, it suffered from drought and floods.Now this project is still irrigating an area of over 7,000,000 hectares. As the only natural irrigation project without a concrete dam, it is still unrivaled all over the world. Mr. Yu Qiuyu,a noted Chinese scholar once wrote: "in my opinion, the most exciting man-made ancient project in China is not theGreat Wall, but Dujiangyan.P4: Dujiangyan Irrigation project consists of three integrated parts: Fish Mouth Water-Dividing Dike, Sand-Flying Spillway and the Bottle-neck Channel.P5: Minjiang River flows down from the snow-capped mountain in this direction. Before the construction of this irrigation system. Minjiang River did not flow into Chengdu Plain directly. yet it flew towards the Giant Buddha in Leshan and later converged into Yangtze River at Yibin, a city in southern Sichuan Province. But at that time Chengdu Plain needed a lot of water for irrigation. In order to solve this problem. the governor and engineer Li Bing had to lead people to excavate a manmade watercourse so as to flow the water of Minjiang River into Chengdu Plain. They started from here and they piled the sand and stone produced from the excavation along the bank and formed this fish-like island finally. But at this end they used the bamboo cages to pile up a triangle dike or weir, which looks like the mouth of this big fish. That's why it is called Fish-Mouth. Then the water from the upper reaches can flow into Chengdu Plain. But in flood season.the water come into the Inner River could be too much for Chengdu Plain.In order to help Chengdu Plain avoid flood ,he led people to buile the second project -Feishayanou Spillway at the end of this fish-like island. This spillway is about 200 meters long and 100 meters veide.It's a Chengdu Plain avoid flood, heled people to build the second project-Feishayan Spillway at joint connection between the Inner River and the Outer River. But it's only 2.15 meters high.So once the water level of the flood is higher than 2.15 meters. it can be flown over here naturally. And since it's only about 100 meters long, excessive water can be discharged in a shortest time. Very clever, isn't it? At last, the water on our left will flow toward the Bottle-neck Water Inlet and get into Chengdu Plain. You must be wondering why we call it the bottle-neck. According to topography.Chengdu Plain looks like a triangle bottle. Since here is the only entrance for the water of Minjiang River to reach Chengdu Plain, so here must be its bottle-neck. Later we will first visit the Bottle-neck. and then move on to the Feishayan Spllway and the Fish-Mouth.P6:The river below is the Inner River. It flows into Chengdu Plain.Nowadays.more than 90% of its water is used for irrigation, industry and people's daily life are satisfied by the water from here.P7: Now under our foot lies a very low dike. It's the weir of the Fish-Mouth Water Diversion Embankment. It works as the key section of the Dujiangyan Irrigation Project. From here. the surging Minjiang River is divided into two branches. Why is the Fish Mouth constructed there? What role does it play in the whole project? There is a saying: "Divide water by 40% and 60%. subdue flood and drought". This motto is carved on the cliff near the Two Kings Temple.P8:The main function of the Fish Mouth is water diversion. Li Bing had the project built. based on the favorable terrainat the Hanjiaba Flatland. The outer side of the riverbed is higher than the inner side of this section of Minjiang River. where the river bends to take advantage of the topography.60%of the water along the lower side of the dike flows into the inner river so as to guarantee the irrigation water in spring when the farmers plough their fields. In the flood season, the flow volume increases rapidly and the water level is much higher. The bend of the river has much less restraint on the water - torrent as it does in the dry season.In addition, the outer river is wider than the inner river.As a result, the Fish Mouth discharges 60% of-the water to the outer river and leaves only 40% of the water flowing through the inner river, which prevents the flood from inundating the Chengdu Plain.P9: The effect of water division is summarized as a six-character motto:“Divide water by 40% and 60%, subdue flood and drought." The Fish Mouth also has the function of releasing sand and pebbles that are carried away by the torrent. It is strategically set at the end of the bend, which turns out to be an ideal location for both channeling water and sweeping away sand and pebbles.Because of the principle of curve circulation, the clean water of the surface is inclined to enter the inner river along the convex side of the dike; the sand and pebbles tend to rush to the outer river through the riverbed along the concave side ofthe dike. It is estimated that about 80% of the sand and pebbles is swept away into the outer river while the inner river is prevented from being silted up.You may wonder about the remaining 20% sand and pebbles, and how to drain them? The Sand-flying Spillway and the Bottle-Neck Channel are perfectly designed to solve this problem.P10:The three parts of the irrigation system only make use of those very simple theories we meet in our daily life. But they all have something in common, that is, they all conform with the law of nature, not against it. P11: OK, so much for my introduction about Fish mouth Water-Dividing Dike. Let's move to the next stop. Thank you for your attention.。
优质英文导游词范文五篇
优质英文导游词范文五篇随着我国旅游行业的快速进展,越来越多的外国友人到我国旅游,所以在我国旅游可持续进展进程当中英语导游非常重要。
下面是我精选的关于英文(导游词)(范文)五篇,仅供参考,盼望能关心到大家!英文导游词篇一:云南Welcome to Yunnan, Welcome to Tengchong! Its my honor to be your guide. Today we are going to visit the volcanoes and hot springs in Tengchong, which are the most famous here.As we will get there in a few minutes, first allow me to give you a brief intoduction of Tengchong. Tengchong is located in the southwest of China and occupies an area of 5800 square kilometers. There are 23 nationalities here, such as 汉、傣、回、白 nationalities and so on. When we mentioned Tengchong, three things will come into mind, which are: the volcanoes and hot springs having 10,000 years, the border city having 1,000 years and the fair of jade having 100 years.Later we will get to the volcanoes and the hot spring, so now I can tell you something about the latter two ones. They all can reflect the long history Tengchong has. Tengchong is a city on boarder. And because of its location, it has been an important place for military reasons. And thats a part of its history. Its also regarded as the county of manners, and it is the hometown of so manyfamous people. And another part of its history is that Tengchong is one trade center of jade between China and Burma. So dont forget to get a round to the jade fair. I think you will feel interested. OK, everyone, here is the Library of the Volcanoes. Now lets have a look at .The volcanoes in Tengchong are famous in China, and its one of the four groups of volcanoes in China. The strong extravasations are the cause of the landform of Tengchong. There is a lieder in Tengchong s aying that:” Such a place Tengchong, nine in ten mountains have no peaks.” Its very vivid, from that you can see so many volcanoes are in Tengchong. There are 97 volcanoes in Tengchong now with high value of tourism and scientific research.英文导游词篇二:重庆Evening Scenes of ChongqingThe Red Star Pavilion in the Pipasha Park, the Kansheng Pavilion in the Eling Park, and a place called Yikeshu on the Nanshan Mountain are vintage points for observing the nocturnal scenes of the mountain city of Chongqing. At night the entire city is inundated in an ocean of lights, which form a colorful three-dimensional painting, with waves of the Yangtze and Jialing rivers glistening against the moonlit, star spangled sky.Sites of the Provisional CapitalChongqing figured importantly in modem Chinese history. Duringthe War of Resistance against Japan, it was the provisional capital of China under the Kuomintang rule from November 1937 to October 1945. Vestiges of that period are still there in and around the city. These include the Red Crag Village and 50 Zengjiayan, as well as Chiang Kai-sheks mansion, Guiyuan Garden, Linyuan Garden, and the mansion of C.C. Kong, the embassies of various countries to China, as well as former residences of important politicians, generals and cultural figures.Martyrs Mausoleum at Mount GeleThe former headquarters, radio station and prison of the Bureau of Investigation and Statistics of the Military Council (a colossal secret service of the Kuomintang) at the foot of the Gele Mountain in Shapingba District have become the mausoleum for those who died a martyrs death there in Chinas dark days. In the dying years of World War 11, it was the site of the Sino0US Institute for Cooperation in Special Technology.Dazu GrottoesThe Dazu Grottoes in the county of the same name is best known for the stone carvings on the Baodingshan and Beishan mountains, which are fine example of grotto sculpture in the late years of Chinese feudalism. The sculptures, done in fastidious chisel work and gracious imagery, are marked by a new sculptural language thateschews religious taboos and espouses true life.Yangtze Rivers Three GorgesSailong down the Yangtze from Chongqing to Yichang allows visitors to see the spectacular scenery of the Three Gorges along with its splendid cultural heritage and fabled local folklore. The cruise, which combines sightseeing with scientific, artistic and folklore exploration, is a national-caliber tourist program. The 193-km-long Three Gorges, consisting of the majestic Qutangxia, statuesque Wuxia and ferocious Xilingxia gorges, is one of and ferocious Xilongxia gorges, is one of the worlds major canyons. Along the way there are such scenic attractions as the Fengdu Mountain. Baidi city, Shibao village, Zhang Fels Temple, Qu Yuans Temple, and the Three Gorges Dam.Lesser Three GorgesThe Daning River is the largest Yangtze tributary, which rises in the southern side of the Daba Mountain and flows for 250km before emptying itself into the Yangtze at the western entrance to the Wuxia Gorge. The Lesser Three Gorges on the Daning River, a 50km-long affair covering the Longmenxia, Bawuxia and Dicuixia gorges in the lower reaches of the river, is billed as one of Chinas 40 best scenic resorts thanks to its gorgeous mountains, elegant peaks, turbulent rapids, limpid water, exotic rock imagery and serene scenery.Diaoyu City, HechuanEstablished in 1242, or the 2nd year of the Chunyou reign of the Southern Song, Diaoyu City covers 2.5 square km up the Diaoyu Mountain on the southern shore of the Jialing River in Hechuan Citys Heyang Town. In 1258, the Mongols launched a three-way attack on the Song, and in February the next year Diaoyu City found itself besieged. The Song army mounted a valiant counterattack that last3ed for 36 years, and made world war history by rebuffing a strong enemy with a weak force. This prompted some European historians to laud Diaoyu City as the Mecca of the East and Where God broke his whip. The ruins of the ancient battlefield of Diaoyu City are well kept there.Jinyun MountainNicknamed Less Mount Emei, Jinyun Mountain is a national scenic resort 55km from downtown Chongqing.Furong Cave, WulungThe Furong (Hibiscus) Cave is located by the Furong River in Wulung County. The main part of the cave is 2,700 metres in length and 3.7 square metres in area. The Splendid Cave is the most impressive. Housed in it are nearly 30 varieties of stalactites chiseled into every manner of exotic imagery by the cunning labor of nature. Major attractions are Gold Throne Hall, Leifeng Pagodaand Sky-reaching Jade Pillar.英文导游词篇三:玉龙雪山Locating between 10004-10016east longitude and 2703-2740 north latitude, Jade Dragon Snow Mountain (Yulong Mountain) is the southernmost glacier in the Northern Hemisphere. Consisting of 13 peaks, among which Shanzidou is the highest one with an altitude of 5,600 meters (18,360 feet), Jade Dragon Snow Mountain stretchesa length of 35 kilometers (22 miles) and a width of 20 kilometers(13 miles). Looking from Lijiang Old Town in the south which is 15 kilometers (nine miles) away, the snow-covered and fog-enlaced mountain resembles a jade dragon lying in the clouds, hence, the name Jade Dragon Snow Mountain.According to the geologists research, for about 400 million years the area around Jade Dragon Snow Mountain was the ocean and it was during the last 600 thousand years that the different landscapes had come into being because of the uprising of the lithosphere. Archaic legend about this mysterious and beautiful snow mountain goes like this: Once upon a time, Jade Dragon Snow Mountain and Haba Snow Mountain were twins. They had lived on panning in Golden Sand River until one day an evil fiend usurped the river. The brothers were very brave and had a fierce fight with the fiend, Haba died in the fight and Jade Dragon drove off the fiend afterwearing out 13 swords. For guarding the people and preventing the return of the fiend, Jade Dragon held the 13 swords in hands day and night. As time passed, the brothers had turned into the two snow mountains, and the 13 swords had become the 13 peaks. Jade Dragon Snow Mountain is a holy mountain for the local Naxi people not only because of the legend, but also because long time ago, it was a place for young lovers to sacrifice their young lives in honor of true love and to escape from the arranged marriages and feudal ethics. Jade Dragon Snow Mountain is a sanctuary for rare animals and wild plants. In fact, one fourth of all plant species in China can be found here and 20 primeval forest communities shelter a big family of 400 types of trees and 30 kinds of animals which are protected by the state. These species live in different temperature levels and create different kinds of views of Jade Dragon Snow Mountain. The 13 peaks, which have the altitudes of at least 4,000 meters, are covered by snow all year round; the mountain is called the Natural Glacier Museum for it has all types of glacier. Move down from the mountaintop and you can see rivers and pools, which are formed by the thawed snow water running along the valley and through the forests. The plants and the animals are different according to the altitude, so are the views. Every sight brings you a surprise and every step takes you to a new scene. Each of the meadows on JadeDragon Snow Mountain has its own special character due to their different landscape and height. For instance, Yunshanping (Spruce Plateau) is grassland with gigantic spruces whilst Ganhaizi (Dry Sea) used to be a highland lake as its name tells, the meadow was formed after the water had dried up. Jade Dragon Snow Mountain now is a famous scenic spot for sightseeing, mountaineering, skiing, exploration, scientific research and taking holiday. Besides, widespread legends and myths of the Naxi ethnic minority and the unclimbed Shanzidou are all important attractive spots for those who come to Jade Dragon Snow Mountain.英文导游词篇四:丽江壁画Ten kilometers (six miles) northwest of Lijiang Old Town, there are several ancient villages, including Baisha, Dayan, Shuhe, Yangxi and Xuesong. There, the invaluable Lijiang Mural is stored, preserved and displayed in 15 venerable temples, such as Juexian, Wande, Guiyi temples and Sanbi Garden. Altogether, the mural used to include more than 200 pieces of fresco. However, hundreds of years of historical vicissitudes have left only 55 pieces in good condition. The most famous frescos are known as Baisha Mural of the Dabaoji (Great Treasure) Palace and the Colored Glaze Temple (Liuli Dian) in the town of Baisha.Most of the temples were built from the early days of the MingDynasty (1368-1644) to the early Qing Dynasty (1644-1911), and the Lijiang Mural was created at the same time, over the course of about 300 hundred years. In Lijiang, it was an era of rapid economic development, mutual acculturation of multinational culture, and the growth of religions. Accordingly, Lijiang Mural was an artistic representation of this cooperation, communication and progress. The authors of these mural paintings had come from different nations, including the local Naxi Dongba painters; the Taoist painter Zhang from the Central Plain; an Lama artist Guchang; Han painters Ma Xiaoxian and Li Zeng; and many other artists who were unknown to the publicThe originality and figures of the mural paintings reflect the different religious cultures and artistic forms of Buddhism, Lamaism, Daoism and the Naxi Dongba religion, as developed in a Naxi school. Therefore, Lijiang Mural is quite different from other frescos. Each painting includes at least one hundred portraits, but perspective is used very well, and the close, middle and establishing images are clear. The various lifelike portraits are not only Buddhas but also ordinary people such as bureaucrats, criminals, tourists and executioners. Many of the scenes and subject matters are drawn from daily life-people are shown fishing, riding horses, weaving, dancing and casting iron. The painters useddifferent methods of portrayal within the different elements of the fresco, such as flesh, garments, jewelry, weapons and many other components. The style of these true-life frescos is rural and unconstrained; the colors are strong and have intense contrast but are also unified. The Lijiang Mural fully demonstrates the superb artistic skills, outstanding creativity and rich imaginations of these excellent craftsmen. The vivid and exact figures, flowing lines, well-defined colors and powerful effects of the exquisite details make the Lijiang Mural not only the rare treasure of art, but also forceful proof of national solidarity and an important source of information for research on national religions, arts and history.英文导游词篇五:平遥古城Ladies and gentlemen, this time we are going to visit the famous Pingyao County. Pingyao County is one of the cultural heritages of the world heritage list. Please keep the floor clean during the tour. If you have any questions, you can ask me. We first came to the first tourist spot: South Street. The composition of Pingyao County is crisscrossed four streets, eight small streets, seventy-two winding streets, and now we come to the South Street of four Avenue. You see, on both sides of the street, old and famous shops are flourishing traditional commercial streets. During the Qing Dynasty,South Street controlled more than fifty percent of the financial institutions in the country. West Street is known as the first street of Finance in Qing Dynasty, and it is a main street directly connected with East Street. And the East Avenue North and South Street intersection, North Street is to the west central street. Eight small streets and seventy-two lanes are named in the nearby buildings or marked signs; some are named in the temple temple; some are named in a city in the city; and some streets and lanes have been unable to explore the source of the name. There are many beautiful legends in Pingyao County, such as sleeping aunts and drug wives, and burning Town Gods Temple. Please take a good tour of this beautiful ancient city.。
英文的导游词(5篇)
英文的导游词(5篇)英文的导游词篇1Welcome to my hometown Jilin city. And I am the tour guide of China National Tourism Administration you can call me Vera. or Miss Zhang , and on my left hand is our driver Mrs. Li he have more than 20 year driving experiences, he will keep our safe.There is a sentence in China as the saying goes regards: Construct such that the same boat spends for a century.Today we will be: Repair same car dealers for a century. Everybody knows each other wellfromnot being acquainted for to meeting in all of us being gone tofromdifferent place ride in in the same vehicle with a destination, this is really one kind of very marvellous and fine as well preordained relationship , lets us carry this fine preordained relationship through to theendso right away.That Little meng first here wish everybody trip to Dalian happy, hope we Dalian good mountain, good water, good tourist guide, good driver bring a portion to a portion good state of mind, make everybody with face to face Dalian expectation and long for but come with face to face Dalian satisfied and linger around but return to. Bless everybody Shu eating in Dalian finally.英文的导游词篇2Tibet lies on the Qinghai-Tibet Plateau of the southwest border of China. The average height of the whole region is more than 4,000 metersabove sea level, for which Tibet is known as "Roof of the World". The highest peak of Tibet, also the highest in Himalayas and in the whole world, is Everest Peak, which is as high as 8,846.27 meters above sea level.Although a part of China, Tibet has a unique culture of all there own. It is mainly inhabited by Tibetans, a minority nationality of old and mysterious people. Tourist attractions include the Potala Palace in Lhasa, Jokhang Temple, and a number of Buddhist sacred places.Tibet (Xi Zang in Chinese) is to the south of Xin Jiang Uygur Autonomous Region and Qing Hai Province, to the west of Sichuan, to the northwest of Yunnan and to the north of India and Nepal. Its population of 2.3 million people come from a variety of ethnic groups including Tibetan, Han, Monba and Lhota. Its capital city is Lhasa.Northwest Tibet, mainly Qing Hai plateau, is home to a variety of unusual and unique animals. Across the northern expanse of Tibet, you can see vast grasslands where horses, yak and sheep roam freely. The world’s lowest valley, the Grand Yarlun-tzanpo River Valley lies in east Tibet.Nearly all Tibetans follow Tibetan Buddhism, known as Lamaism, with the exception of approximately 2,000 followers of Islam and 600 of Catholicism. Tibetan Buddhism was greatly influenced by Indian Buddhism in its early time, but after years of evolution, Tibetan Buddhism has developed its own distinctive qualities and practices. A well-known example is the belief that there is a Living Buddha, who is the reincarnation of the first, a belief alien to Chinese Buddhism.It is freezing cold in most time of the year. Most tourists come to visit Tibet only in the warmest seasons, June, July, August and early September.英文的导游词篇3Ladies and gentlemen, today we are going to visit a famous Buddhist temple---the Jade Buddha Temple.Before visiting the temple, I’d like to say a few words about the religious situation in Shanghai. Our constitution stipulates that every Chinese citizen is ensured the freedom of religious belief. There are four major religions in practice in Shanghai, namely, Buddhism, Taoism, Islam, and Christianity, which is sub-divided into the Catholic Church and the Protestant Church. When it comes to Buddhist temples in China, they are usually classified into three sects, i.e. temples for meditation, for preaching and for practicing Buddhist disciplines. The Jade Buddha Temple is a temple for meditation, and is well-known both at home and abroad.The temple was first built during the reign of Emperor Guangxu of Qing Dynasty, when a monk named Hui Gen went on a pilgrimage to Burma and brought back five jade statues of Sakyamuni. On his way back to Mount Putuo via Shanghai, he left two jade statues here, one in sitting posture and the other, reclining. He had a temple specially built as a shrine for these two statues in 1882. later the temple was partly destroyed by fire and in 1928 a new temple was completed on the present site.Just opposite the temple gate, there stands a giant screen wall. Various designs, such as dragon, phoenix, elephant, crane and peony are carved on it. In Chinese legend, all these things are considered the symbols of fortune, wealth, longevity and auspiciousness. Chinese people used to set up a wall in front of the house so as to keep the evils away.Now ladies and gentlemen, please turn around. Here we can see the temple gate. It is also called the Sanmen Gate, or say, the Gate of Three Extrications. The door in the middle is called the Door of Emptiness, to its right is the Door of Non-phenomenon, and to its left, the Door of Non-Action. Sanmen Gate is also called the Mountain Gate because most famous temples in China are found deep in mountains. But the Sanmen gate does not open except on the first and the fifteenth of every lunar month. Now this way to the entrance.Ladies and gentlemen, the first hall is the Heavenly King Hall. We will use the rear door, please follow me.(in the Heavenly King Hall next to the southern entrance)Here we can find the statue of a fat and smiling monk with bared belly. He is Bodhisattva Maitreya. His smile is so contagious that you will smile with him and forget all your worries. So he is also called the Laughing Buddha. According to Buddhist scripture, he is now practicing Buddhism in the Tusita Heaven. After 4000 years, which is equal to 5.67 billion years on the earth, he will become successor to Sakyamuni under a Long Hua Tree in Hualin Garden. Hence another name the Future Buddha.But this statue we see here is not the real image of Bodhisattva Maitreya, it is just his incarnation.. it is said that During the FiveDynasties Period, 1000 years ago, there lived in Fenhua in Zhejiang Province a monk named Qi Ci, who always carried a wooden staff with a cloth sack on his shoulder. He often went around towns and in streets to beg alms. Therefore he became known as “the Cloth Sack Monk”. He always smiled and laughed, looking as happy as ever.When he was dying, he left the message saying that he was the incarnation of Bodhisattva Maitreya. So his image is enshrined in the Buddhist Temple as the incarnation of Bodhisattva Maitreya.(on the eastern side of the Heavenly King Hall)On the two sides of the hall are enshrined four statues. They are so-called Four Heavenly Kings. In the Buddhist legend, there is in the center of the world a highest mountain called Mount Sumeru. Halfway on it is a mountain called Mount Ghandara with four peaks. On each peak lives a Heavenly King protecting the Buddhist heaven. The first one is the Southern King---King of Developing Merits. His duty is to educate all living creatures and develop king-heartedness.He is holding a sword in his hand which can emit a ray to chop off the enemies’ heads. The one next to him is the Eastern King---King of Protection for Buddhism. He is holding in his hand a pipa, which is somewhat like a guitar. With this pipa, he offers music to the Buddha. Meanwhile this pipa is a magic weapon. It can send out a musical rhythm to defeat the enemy by tormenting brain and causing him to lose combatability. Now ladies and gentlemen, please come over to this side.(on the western side of the Heavenly King Hall)The first one on this side is the Northern King---King of Virtue. He is so called because of his virtue. He is holding a parasol-shaped stela in his hand. The parasol can be opened into a canopy in Buddhist processions. It is at the same time a magic umbrella. Once it is opened in the battle field, the sky turns dark and a wind-storm rises, defeating the enemy with a dizzy spell and then it closes up capturing all the enemies. Next to him is the Western King--King of Far Sight.He observes the world with his penetrating eyes. He is holding a dragon-shaped silk rope. The rope is actually a net, with which he converts people to Buddhism just like catching fish with a net. This dragon also has a magic power. It can spurt water from its mouth and drown the enemy in floods.(in the Heavenly King Hall next to the rear door)The Statue facing the rear door is Bodhisattva Skanda. He is always dressed in armour with a worrior’s club in his hand. Originally he was one of the eight heavenly generals under the Southern King of Developing Merits. Later he has been enshrined here because of his bravery. He is also a god of message, a fleet-foot runner, so when visitors come to the temple, he will immediately report to the Buddha in the Grand Hall.Now ladies and gentlemen, that’s all for the Heavenly King Hall. Please follow me and look out the threshold and the steps.Now we can see a giant tripod in the courtyard. It is actually a giant incense burner. It was donated by some Buddhist laymen who believed that by donating something the Buddha they can help purify the souls of their dead relatives from sins and relieve them from purgatory.Now this is the main hall, known as the Grand Hall or Grand Hall of the Great Sage. It is the main structure in every Buddhist temple, where the statue of Sakyamuni, the founder of Buddhism is enshrined.英文的导游词篇4Shennongjia Scenic AreaThe Shennongjia district in remote northwestern Hubei has the wildest scenery in the province. With heavily forested mountains of fir, pine and hemlock -including something rare in China, old-growth stands -the area is known as a treasure trove of more than 1300 species of medicinal plants. Indeed, the name for the area roughly translates as Shennongs Ladder to commemorate a legendary emperor, Shennong, believed to be the founder of herbal medicine and agriculture. According to the legend, he heard about some special plants growing up high on a precipice, so he cut down a great tree and used it to climb to the site and reach the plants, which he added to his medical collection.As part of a more modern legend, Shennongjia is also famous for the sightings of wild, ape-like creatures - a Chinese equivalent of the Himalayan Yeti or the North American Bigfoot. The stories are interesting, but the creatures seem to be able to distinguish between peasants and scientists -molesting the former and evading the latter. Nevertheless, there is a small base station set up in the reserve with displays of evidence of sightings. More real, but just as elusive perhaps, are species of leopard, bear, wild boar and monkey (including the endangered Golden Snub-Nosed Monkey) that reportedly inhabit the area.Foreigners are only allowed into the area of the Shennongjia district near the town of Muyuping, 200km northwest of Yichang. There are two high peaks in the area, Shennongjiashan at 3105m and Laojunshan at 2936m. Its a 10-hour bus ride to Muyuping from Yichang, or you can take a boat to Xiangxi (five hours) on the Three Gorges and from there its a 90km ride to Muyuping. From Muyuping you will have to hire a car to get into the reserve.BanbiyanBanbiyan, 5 kilometres from Liaowang Tower, is famous for its stone forest and for sightings of the so-called wild man, the Chinese Yeti. The bamboo that covers the mountain and plain makes a great hiding place for anyone wanting to hang out with Bigfoot.At nearly 2,600 metres, the grassy meadows of Banbiyan frequently play host to a colorful festival of song and dance by the locals. Custom dictates that visitors are welcomed by song. Not quite The Sound of Music, but the spectacle is a once-in-a-lifetime experience for many.ShennongdingThe pyramid-sharp Shennong Peak covers an area of about 2 square kilometres, rising from the centre to China to a height of 3105 metres above sea level. Clouds often nestle at the summit where ridges stretch on into the distance. The area is covered by tiers of fir, bamboo and azalea. The firs, as tall as 40 metres, have dense leaves on branches that block off the sunlight. The azaleas blossom pink and violet in summer. The area is also home to some rare animals including the golden monkey, white bear and antelope.YanzidongHalfway up a hill just east of Yanziya lies Yanzidong, a cave famous for its golden swallows. A short 50 metre climb up from the road leads to the entrance - the cave itself heads backwards into the mountain for more than 3 kilometres. One of the few swallows that doesnt migrate seasonally, the golden swallow inhabits the cave all year round.Standing inside the entrance, you will breathe in the damp air and watch steam rising from the walls, which gleam like glass. Above hang the birds nests, warm and dry.Outside the cave you can watch the swallows dancing in the air, and diving in and out of their dark home.英文的导游词篇5ladies and gentlemen:good evening everyone. i am very much honored that i have chance to give all of you this trip-guiding of hunan business college. my name is wang nan. who is an initiative boyfromguangdong province. my job is to smooth you way care for your welfare and assist you in whatever way i can during your stay in changsha. now i would like to introduce to you mr.yang our drive. his bus number is __.if you needs any help please don’t hesitate to let us know. we will try to do our very best to make your stay apleasant one. we really appreciate your understanding and cooperation.as the old saying goes:“wisdom in the mind is better than money in the hand” but in my opinion hunan business college give us a sense that after studying here we canhave wisdom in mind and money in hand at the same time! ok just a joke. today i‘d like to show you some excellent landscapes of my alma mater. first please aloud me to show you some information about hunan business college.hunan business college is a government-sponsoredfull time college one of the colleges and universities specially supported overall eco。
英文版的导游词范文5篇
英文版的导游词范文5篇英文版的导游词范文篇1Dear visitors, everybody! I am your tour guide, surnamed xu, today I to lead everybody together are on a tour of the huge military museum, should take good care of cultural relic, when visiting, please don#39;t litter.Qin Terra Cotta Warriors of xi #39;an unearthed in China, the total area of 20__0 square meters. Deep pit layout is reasonable, the structure is peculiar, pit 5 meters, set up a east-west main wall every 3 meters. Army, tall, armed with bronze weapons, these weapons have buried more than two thousand years, still if brightness is new. You feel very surprised!Ok, say so many, everyone to look at the general figurines! He crown, and a general figurines burly, wearing armor, cold light shinning sword in hand, chin and looked to the point, if it had been arranged that the countermeasure, waiting for the enemy to send to your door. By the way, it is said that before the qin dynasty, the emperor is looking for the living to compensate was buried after death. Later, a minister of emperor qin shi huang said: previous dynasties but with buried the living. I think it is not very appropriate to you. Let create a skillful craftsman made of dirt that you have conquered, invincible army? Qin shi huang think this idea is very good, agreed. So he formed the scale of qin Terra Cotta Warriors.We are moving the warriors. Terracotta warriors average about 1.8 meters tall and powerfully built, fit, they are wearing a shirt, wear armor, feet front end up war boots cock, armed with weapons, ready to go.Light has soldiers, there is no war not mark. You look at the horse, a horse horse body, muscle fullness. The itch to try, if commanded, casting its hooves, rose and set off on a journey.Qin Terra Cotta Warriors, is unique in DiaoSuShi of ancient and modern, Chinese and foreign. Arrange it perfectly simulate the ranks, vividly the qin soldier millions, thousand chariots grand momentum, vividly demonstrates the power of the Chinese nation and heroism. I wish you all have fun, fun.英文版的导游词范文篇2Double cease day, mom and dad is going to take my children to play in the park in yichang, I was very happy.Today, we all got up early. Wash and dress up, ate breakfast, and set off. My mom and dad to sit for an hour of car, finally arrived yichang, my parents and I got off the bus saw the wide parking lot and parked inside the large and small car, walked to the parking lot outside, I see the broad road, the road with beautiful flowers, neat, sidewalk no garbage, clean.We came to children#39;s park gate, the center of the park with lots of the flowers, colorful, very beautiful; Carries out my name on both sides of the trees, grown very lush, lush.Walk to the park, I saw pigeons at a glance, with white, black, pink... Looking at a lot of children in there to feed the pigeons, I also. Dad met, bought a bag of corn and gave it to my, I took a few, from corn bag in hand, a few dove coming towards me, with a sharp beak pecking at the corn son, I feel itchy, this is fun.After feeding pigeons, we walked forward, suddenly, I saw a tall and big ferris wheel, I told mom and dad said: I want to go to the ferris wheel, you can accompany me to play?Yes! father said.Mother bought three tickets, before we go to the ferris wheel, have the staff took us to the trunk, we sat in the trunk, trunk up slowly, I looked in the window, good high! I called to get up, and I looked down on, see the lawn, a lot of people play on the lawn, trunk up to the highest, I can#39;t look down, heart all quick to drop out, I grabbed my dad#39;s hand tightly, afraid to fall, also good, trunk and slowly down, we walked out of the trunk, I could hardly stand, dizzy, but I think a lot of fun. I think: if again, I will also play the ferris wheel.We also played sand painting, a balloon, bumper car... The park there are a lot of a lot of fun!A day passed quickly, in the evening, I reluctantly left the park.Today is a happy day.英文版的导游词范文篇3Beautiful Daxinganling in my mind, has always just appeared in the book,listen to the name, I always thought it was a fairyland in the fairy tale.Whenthey told me that I was standing at the foot of the Great Xing#39;an Mountains, Isaw a little bit of it. I can#39;t believe that the Great Xing#39;an Mountains arestationed in the Inner Mongolia grassland where I am fascinated. I can#39;t believeit#39;s lying right in front of me. Sitting in the car, looking at the mountainsnearby, white clouds floating on the top of the mountain. The blue sky thatoccasionally leaks from the crevice of the cloud is like the sea water scatteredon the ground. The primeval forests on the mountain are unique. The tall,short, fat and thin of trees are almost the same. No tree will be a littlehigher or a little shorter. The mountain is neither high nor dangerous, so itgives people a soft feeling. There is no protruding rock on the mountain; thereis no suddenly broken cliff; there is no bare cliff. Even where there is noforest, it is covered with green grass. Occasionally, you can see large wildflowers or a beautiful dandelion wrapped in white fluff. Trees are a kind ofcolor, with a special sense of hierarchy. From the bottom of the dark greenslowly upward, the upper part of the forest is slightly lower, but green. Theforest above is a whole, giving people the feeling of fluffy. Every tree isstanding and vigorous.They stretch the branches to their heart#39;s content andattach vigor and luxuriance to every tree. Further up, the top of the mountainis covered with emerald green. The whole mountain is like a brush with differentpigments, gently brushing on the mountain. The mountains in the Great Xing#39;anMountains are not so adventurous. The whole mountain, as if in computer art withelegant arc hook out the same. His eyes gaze deep into the forest, but his mindfantasizes about the rare birds and animals in it; his ears resound with thejoyful birdsong (just thinking). No matter how far you drive, the Great Xing#39;anMountains are still long, the forest is still flat, and the color is stillbeautiful. The Great Xing#39;an Mountains outside the car window retreated slowly,but I couldn#39;t see the end of the Great Xing#39;an Mountains all the time. Thebeauty of every moment is painted on the plain of my memory. From chaganhaotebeside the Horqin grassland to the frigid dead volcano - Arshan mountain; fromthe refreshing and sweet Wuli spring to the rippling world; from yiershi, whichis also the frontier of the train terminal, to Ulanhot, where Genghis KhanTemple is located. Daxing#39;anling, accompany me through the whole journey.英文版的导游词范文篇4Dali referred to as elm city, the scenery at the foot of beautiful framed, 13 km from the Dali shimonoseki. Dali ancient city was built in Ming dynasty fifteen years (1382), is one of the firstbatch of historical and cultural city. Dali erhai lake in the ancient east, west pillow features, towers majestic, beautiful scenery. Dali city the size of the grand square around 12, the original walls 7.5 meters high, thick 6 meters, north and south, east and west four gates, original on towers. If, autonomous prefecture capital of shimonoseki to flourish, the noisy impression, Dali is a simple and quiet.A north-south street in the city, the street has a variety of monopoly marble products, tie-dye, straw and other special products stores and bai trattoria flavour is dye-in-the-wood. With stream in the city, everywhere the bai traditional local-style dwelling houses of primitive simplicity, here people, both rich and poor, are in the habit of inside the courtyard gardening. Dali is also the every family running water, flowers. Dali from shimonoseki close, more than 10 minutes by bus to arrive before the city#39;s bus station and the main hotel to all of them.Also can be made of shimonoseki by small carriages to, just to talk about in front of the bus. Travel to Dali, if want to stay, the city has many according to the traditional bai local-style dwelling houses building hotel to choose from, the price is not expensive.Around three spirits, is in a summer solstice 23 25 April every year, around three spirit festival for three days. March street, also known as: the goddess of mercy, is in the annual lunar March 15 solstice 21. March street is the most grand traditional festival of the bai, is not only the material exchange event, and horse racing, dian, lanterns and other literary sports center for the performing of the play. Form of singing festival, it is in the annual lunar July 26 solstice August the first. Will play the sea, is also called: body section. On clearance, xizhou area began in the lunar calendar of July 23, Dali, where the area began in August 8th lunar month.英文版的导游词范文篇5Dear friends: passengersHow do you do! I#39;m the tour guide, my name is liang, you call I beam guide. Very glad to serve you. Today I#39;ll guide you to visit the famous royal garden, the Summer Palace.The Summer Palace beauty such as immortal mirror? Because it is associated with water up to the mountain. Mountain, according to the longevity hill, with water, the kunming lake. We today is coming to travel. Ok, few words said, let#39;s go to climb the longevity hill.We have now arrived at the foot of longevity hill, you can looking upward, the rows of resplendent and magnificent palace is cloud temple. Looked up again, the star of the pyramid three layer architecture is the buddhist incense. You don#39;t have to wait, because we are heading for the top of the mountain.We have now reached the top of the longevity hill and looked down on, you can see the beautiful scenery. Look, the lush trees, with the yellow green glazed tile roof and wall of scarlet. Really beautiful! But there are more beautiful. Look! The kunming lake is proof of that?We are going to travel on the last leg of - kunming lake.Kunming lake is very beautiful, beautiful enough to be with than the west lake. Kunming lake on several islands, as long as we walked through the long stone bridge, you can go to the island to play. In the stone bridge, one of the most famous seven Kong Qiao dozens, because it has seventeen little tunnel.We travel to the end.。
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词篇4(三星堆)
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词(4/8篇)4.Sanxingdui Museum(三星堆)PI: Good morning,ladies and gentlemen! Today we are going to visit Sanxingdui Museum,a modern theme museum which is about 40 kilometers to the north of Chengdu. It will take us about an hour and half to get there. Before that, I'd like to give you some general information so that you will have a better understanding of what the museum displays. P2: This Museum is located in Northeast of Sanxingdui archeological site, west of Guanghan(广汉)city.Sanxingdui Site,which covers an area of 12 square kilometers, used to be the capital of the ancient Shu State. The Site is the spiritual homeland of the ancient people and the Museum is the place for modern people to meet the ancient culture. If you want to visit a place to know more about Shu culture, make it this one, for the civilization shown by the cultural relics can be called a true wonder.P3: The relics there are precious cultural heritage of mankind, which contain rich-historical, cultural and scientific value, and bespeak themselves as the most attractive ones among the multitude of the spectacular relics in China.Experts believed. that the relics existed about 3000 to 5000 years ago and Sanxingdui Site is one of the birth places of Chinese civilization. In August, 1986,Xinhua News Agency reported: "So far, the excavated Sanxingdui remains are the largest among all the early Ba Shu cultural remains. This excavation pushes Ba Shu history back afurther 1,000 years to the time from 1,000 BC to 2,000 BC.The exquisite arrangements and the house remains show that agriculture, animal husbandry, handicrafts and architecture had developed by that time, creating the foundations for a civilized society." Traditionally,archaeologists considered Shu as a closed area and without communications to the Central Plain (the most developed region in ancient China), but the cultural relics unearthed here have affirmed that ancient Shu is no less developed than the Central Plain and it is even the most representative cradle of Chinese civilization in the upper reaches of the Yangtze River.Sanxingdui is another source of Chinese civilization.The unique and wonderful Sanxingdui culture civilization tells us that the source of Chinese civilization is pluralistic. There was not only the Yellow River civilization. but also the Yangize River civilization in China.Sanxingdui represents the Yangtze River civilization.P4: You may wonder how this site was discovered. In the spring of 1929.a farmer whose name surrounded by w as Yan Daocheng(燕道成) happened to find a piece of jade when he was digging a water ditch in Nanxin(南兴) town. Then, it was on the same spot that more than 400 valuable relics were discovered. Later,systematic excavations and archeological work of the relic continued for half a century.The discovery shows the development from late Neolithic Age to the late Shang and early Zhou Period. In1986, two large sacrificial pits of Shang Period(1600-1100BC) were unearthed with more than one thousand gold, bronze, and jade objects, shocking the entire country and the world.P5: In order to preserve and display these cultural relics, a museum was built and opened to the public in October 1997.Covering an exhibition area of 11,000 square meters,this Museum displays more than 1,200 artifacts unearthed from the two pits and other places. it consists of two galleries.Gallery One displays gold, bronze, jade and pottery artifacts while Gallery Two focuses on bronze objects.P6:Now,let's walk into the museum to have a close look at the relics and the history of ancient Shu. It will be a two hour visit. When we are inside the museum, please keep quiet.Next, we will start with the bronze objects in Gallery Two. During the Shang and Zhou dynasties,bronze casting attained a level of perfection never seen again in the world. Bronze was reserved for making weapons and sacrificial vessels (祭祀器皿).The unearthed bronze objects from the site could be dated back to those periods, and have been considered as the most representative of the bronze-age cultural development in southwest China.The bronzewares here contain lead. tin and bronze in their ternary alloy. Lead is soft, so the ancient people were able to shape wares more delicately.Well, on your left hand, you can see a three-tiered terrace(三层祭台)that offers a simulated grand ceremony for sacrificial rites.Around the terrace, you will find some carved figures modeled afterthe unearthed relics from the ruins, forming a grand procession for sacrificial purpose. A bronze spiritual altar(青铜神坛),is laid in the center of the terrace. The altar, six times as large as the original one, consists of three levels:the bottom level is a circular base bearing a pair of fabulous animals.on the second level are four standing human figures supporting hills on their heads. We know that Chengdu is at the bottom of the Sichuan basin. Does this mean that the ancient people knew they were living in a basin surrounded by moutains? The top level is a four-sided structure adorned with human figures and human-headed birds. The four figures looked like the eye protruding bronze masks(纵目面具) unearthed on the site. Were they the sorcerers of that time? What were the uses of the holy altar? There are various explanation3. Some said the three levels probably represent the vertical order of man, earth and heaven while others-said it was the palace of Heavenly King.P7:In the ancient Shu State, the sacrificial rite is very important in their state affairs. At that time, people believed that everything had a spirit People came to the altar where they offered sacrificial goods to deities from Heaven and Earth for the purpose of gaining blessings and good harvests. During the grand ceremony,sorcerers played the part of medium between human beings and deities. The people believed in supernatural beings, and sorcerers accordingly made full use of their belief to exert their magic arts.As we know, sorcerers were high-rankingmembers in their ruling clique. so the early state regime had been deeply combined with the power exerted by sorcerers.The worship problem reflected by Sanxingdui cultural relics was complex. Some thought it was totems, while some thought it was nature worship without any totems. But most people believe the religious worship was a complex system involving a mix of many types. including nature worship.ancestor worship and god worship.Sanxingdui reflects a system in which a multi-level political center formed a net-like structure.P8: Next we will see a variety of unique, grotesque bronze ware. such as 2.62-meter-tall standing statue, 1.38-meter-wide bronze mask,3.95-meter-high bronze holy tree, all of which stand out as treasures unparalleled. In addition, the gold ware represented by the gleaming gold scepter and jade ware such as the jade tablet with heavy motif(满饰图案的边璋), turn out to be undeniable rare relics never seen before. If you want to see these precious relics, please follow me.。
导游词英语版
Tour Guide Introduction in EnglishHello everyone, welcome to our scenic spot. I am your tour guide today. My name is xx and I will be introducing you to the highlights of this beautiful place.Brief Introduction to Our Scenic SpotOur scenic spot, located in the xx region, is known for its picturesque natural scenery, rich cultural heritage, and diverse attractions. The scenic spot covers an area of xx and boasts numerous scenic spots, each with its unique charm.Must-See Attractions1.The first attraction is the xx. This is one of the most impressive natural wonders of this area, with its huge mountains, crystal-clear streams, and lush vegetation. You will be amazed by the natural beauty of this place.2.The next attraction is the xx. This is one of the most famous cultural sites in this area, with its exquisite architecture, magnificent stone carvings, and fascinating historical stories. You will be immersed in the ancient culture of this place.3.The third attraction is the xx. This is one of the most popular entertainment destinations in this area, with its thrilling rides, exciting performances, and delicious food. You will have a great time here.Recommended Activities1.Take a stroll through xx. This is a perfect spot for you to enjoy the stunning natural scenery, take some beautiful photos, and breathe in the fresh air.2.Visit xx. This is a great opportunity for you to learn about the local culture and history, admire the art and architecture, and enjoy some traditional food and drinks.3.Try xx. This is an exciting adventure that will give you a rush of adrenaline, as you climb the towering cliffs, swim in the crystal-clear water, and explore the hidden caves.Useful Tips1.Wear comfortable shoes and clothes appropriate for the weather.2.Bring sunscreen, hats, and sunglasses for protection.3.Follow the instructions of the tour guide and be aware of safety hazards.4.Respect the local culture and customs.Thank you for choosing our scenic spot as your destination. We hope you enjoy your stay.。
导游词英文(精选12篇)
导游词英文(精选12篇)英文篇1The ancient tomb has its own name, the number of sources, or reflect on accomplishments and praise, the end of the emperor's life or the meaning of with auspicious and blessing.In the qing dynasty emperor ling name generally by heir king James. Secondly, there is also a system in the qing dynasty, if meet with ling name and place name repeated clear zhaoling, place names must be change, this is called taboo. It is clear that DiWangLing name is extremely sacred.Zhaoling mausoleum is one of the first year of shunzhi emperor taizong died on August 9th anniversary cremated when school palace. Zhaoling mausoleum of the origin of our predecessors have two different explanation, an explanation is imitated the zhaoling taizong account, another explained related to ancient zhao jose system. Put forward clear zhaoling imitation of zhao mausoleum is the qianlong emperor. When he in east tour shengjing martyrs zhaoling expressed this opinion. In fact, it is just the qianlong lines, zhaoling when name is qing peasant rebel army had just defeated li in Beijing, at this time of the Ming dynasty and li still has a strong power, whether it is difficult to clear, and it is hard to imagine the qing emperor taizong emperor taizong phase coordinate necessary. And so the qing emperor qianlong emperor taizong emperor taizong tied for is his political needs, its height was ruled by successive one as a model for the emperor, he in the twenty-third year of the reign honour worthy men of letters, coachable and listen, prosperous, known at the time to "dynasty", as the tang period, the height of the development of economy and culture laid a foundation.Qianlong equate the today face with its aim to comfort the world, qing jiangshan also can appear like han and tang dynasties, a generation of new millennium.Second, speaking of zhaoling from zhao jose system is inaccurate. Zhao mu is the ancient patriarchal clan system, this system used in the order of the tomb and temple of 9 to fathers in the middle of the method, the arrangement of other various degress in ZuoZhao right jose order so on. Shengjing have three wing, fu, zhao mausoleum, one never play for ZuLing, the highest status, fu ling times, zhaoling rank third. If zhao mu system arrangement, yong ling should be in the middle, fu ling in the left (east), called zhao, zhao ling in its right is called the "mu". And current for zhao three ling, ling forever in the east, fu ling in the zhaoling mausoleum in the west, three tomb no zhao jose relationship at all.Zhaoling name may be due to the choice of meaning ", "the word itself. The ancients to zhao word "clear" and "spreads" solution. Zhaoling mausoleum of emperor taizong weld is the meaning of martial arts are clear. And after spreads the meaning, to just so so.导游词英文篇2Dali referred to as "elm city, the scenery at the foot of beautiful framed, 13 km from the Dali shimonoseki. Dali ancient city was built in Ming dynasty fifteen years (1382), is one of the first batch of historical and cultural city. Dali erhai lake in the ancient east, west pillow features, towers majestic, beautiful scenery. Dali city the size of the grand square around 12, the original walls 7.5 meters high, thick 6 meters, north and south, east and west four gates, original on towers. If, autonomous prefecture capital of shimonoseki to flourish, the noisyimpression, Dali is a simple and quiet.Dali ancient rippling erhai lake in the east, west lean on perennial green features, form the "ancient city of monohydrate around features, features" of urban landscape. By the gates into the city, south Beijing changfu promotes a pass-through northward, became a bustling streets, shops along the street on a par, selling ethnic handicrafts and jewelry, jade, such as marble, tie-dye, etc. Streets between some of the old curtilage, also still to be found, former pond in the garden flowers and trees, birdsong, and outdoor streams flowing water channel, "three Wells, a door a few potted flower" scene still. The ancient city of east-west nation road, known as the "foreigner street". Here one by one between Chinese and western restaurants, cafes, tea houses and gift shops, trademark, advertising, multi-purpose, leaving the country writing blond "laowai", linger here naked, looking for ancient east, gradually into a unique scenery.导游词英文篇3Changsha city, referred to as "long, nickname" star city ", "chu city", is also the provincial capital of hunan province, my hometown. By mountain city is the most valuable gift of nature to changsha. The beautiful land of write too much better on historical spanning, dufu.longhai left "jiangnan landscape, the fallen petal season and every gentleman" song of eternal; Zhang Shi song dynasty, zhu xi in yuelu academy teaching twice; More generation great man MAO zedong crowd j head, high-spirited, encouraging words...When it comes to changsha, people naturally think of j head, the xiangjiang river sight. Orange continent, some people say that it is a painting, plum for spring, zhu qing Elizabeth Barbara ohm, orange, yellow, orange, green, silver. Orange continent,someone says it is a poem, between heaven and earth day flow, the ancient and modern in character. The emotion recalling ancientry, master the ups and downs. Orange continent, is the green pearl inlaid in the xiangjiang river, changsha is the pride of the people. Xiangjiang river sight all sight fully reflects the natural scenery in hunan province, a beautiful environment, is a good place for tourists sightseeing trip, and citizen exercise night tour of the state. Xiangjiang river is the mother river of the changsha, it surging south, bubbling to the north, zhao mountain in changsha city, the three han alum turned to the northwest, to Joe for wangcheng, in yueyang dongting, through the changsha city about 25 kilometers. The xiangjiang river on both sides of the red cliff, such as chardonnay, white as snow, sand willows, such as silk, Qiang sails as a cloud, make a beautiful sight along the river in changsha.When it comes to changsha, nature is little not food. Hunan cuisine is one of the eight great cuisines of China. Today changsha delicacies already known: squid spicy small lobster, iron plate, stinky tofu, hot and sour powder... Eating in changsha, oneself of breath, "food" is interesting, such as "eat" such as drunk. In star city streets, how many traditional snacks waiting for, and how many trendy snack make people hope.With the expansion of the city, the changes of flickering skyscrapers. At the same time, the street is lined with trees on both sides, we like to live in the garden. Straight, clean, clean, spacious avenue of traffic of the city changes with each passing day, make the camp of the new road tunnel urbanization construction on a new stage; Wuhan-guangzhou high-speed accelerated economic exchanges and coastal cities in central China, greatly improved the living standards of people; The citysubway and light rail would be built and also greatly facilitates people's travel.Changsha, zhuzhou and xiangtan urban agglomeration in 20xx formally approved by the national construction of a resource-conserving and environment-friendly comprehensive reform pilot area, become the rise of central China "engine", drive the economic development of China. Was to press evaluation, "changzhutan economic integration both experience and lessons, whether success or setbacks, will be to the Yangtze river delta, the pearl river delta, bohai sea region these newcomers profound enlightenment." Believe in changsha will be more beautiful tomorrow.I love my hometown, my beautiful star city - changsha.导游词英文篇4Welcome to Jiuhua Mountain. I'm Niu Niu, today's tour guide. Li Bai, anancient poet, once said, "once upon a time, on the Jiujiang River, you could seeJiuhua peak from afar. The river is covered with green water, showing ninehibiscus. " It's a famous poem. Today, I'd like to lead you to have a goodexperience of the unique beauty of Jiuhua MountainTwo days ago, a heavy rain just passed, arousing the clouds and fog ofJiuhua Mountain. So, we can walk up the mountain path through the clouds andfog. You can see the forest of fir and bamboo on both sides of the mountainroad, and the spring is gurgling. From a distance, Tiantai peak is like a silversword standing in the clouds. Looking up at the rooftop, the peak is shrouded inclouds, and the mountain path is winding, like a ribbon falling from theclouds.We are still halfway up the mountain. It seems that many tourists are verytired. Let's stop and have a rest. If you can takephotos, it's also verybeautiful. Is there a place where the holy mountain lives? If we have enoughrest, we will continue, because the panoramic inspiration of Jiuhua Mountain ismore beautiful, but if you want to see the panoramic view of Jiuhua Mountain,you must climb the mountain, So in order to make the trip worthwhile, let's gotogether and refuel together.After a lot of hard work, we finally reached the top of the mountain. Takea deep breath. Do you think the air is very fresh? And you can listen to thepines and springs there and look around. But you can see the boundless sky. Thepeaks of Jiuhua Mountain are like lotus flowers looming in the sea of clouds.It's beautiful to see the distant view and the great river!Standing there, you still feel like an immortal. It's rare to have suchfresh air. You have to take a few deep breaths. Let's enjoy the beauty of JiuhuaMountain now.导游词英文篇5Wusong island is named for its rich and beautiful rime. There are so manyscenic spots around rime island that you can play for several days. But thetransportation to each scenic spot is not very convenient. If you want to savethe traffic trouble, you can consider finding a local guide or signing up forthe outdoor tour route directly. You don't need to make your own strategy, butalso choose the route according to your own time, and play all the classicscenic spots under the guidance of a professional leader It's safe and easy.The terrain here is lower than that of Jilin City, and it is surrounded byrivers. The cold and hot air intersects here. In winter, there are trees hangingalmost every day, and sometimes they don't fall for several days. Zengtongtun onthe island is the best place to enjoy Wusong. There was a saying that"toappreciate Wusong, to zengtong". The trees here are peculiar in shape. Theweeping willows along the river are covered with white and crystal frostflowers. The river breeze blows and the silver wire flickers. The scenery isboth wild and beautiful.Rime appears only in winter. This is because the formation of rime has itsown unique environment and conditions. Rime can be divided into granular andcrystalline. The granular rime structure is compact, forming a very small iceblock, while the crystalline rime structure is loose, showing a large flake. Therime in Jilin is crystalline.导游词英文篇6Beautiful Daxinganling in my mind, has always just appeared in the book,listen to the name, I always thought it was a fairyland in the fairy tale. Whenthey told me that I was standing at the foot of the Great Xing'an Mountains, Isaw a little bit of it. I can't believe that the Great Xing'an Mountains arestationed in the Inner Mongolia grassland where I am fascinated. I can't believeit's lying right in front of me. Sitting in the car, looking at the mountainsnearby, white clouds floating on the top of the mountain. The blue sky thatoccasionally leaks from the crevice of the cloud is like the sea water scatteredon the ground. The primeval forests on the mountain are unique. The "tall,short, fat and thin" of trees are almost the same. No tree will be a littlehigher or a little shorter. The mountain is neither high nor dangerous, so itgives people a soft feeling. There is no protruding rock on the mountain; thereis no suddenly broken cliff; there is no bare cliff. Even where there is noforest, it is covered with green grass. Occasionally, you can see large wildflowers or a beautiful dandelion wrapped in white fluff. Trees are a kind ofcolor, with a special sense of hierarchy. From thebottom of the dark greenslowly upward, the upper part of the forest is slightly lower, but green. Theforest above is a whole, giving people the feeling of fluffy. Every tree isstanding and vigorous. They stretch the branches to their heart's content andattach vigor and luxuriance to every tree. Further up, the top of the mountainis covered with emerald green. The whole mountain is like a brush with differentpigments, gently brushing on the mountain. The mountains in the Great Xing'anMountains are not so adventurous. The whole mountain, as if in computer art withelegant arc hook out the same. His eyes gaze deep into the forest, but his mindfantasizes about the rare birds and animals in it; his ears resound with thejoyful birdsong (just thinking). No matter how far you drive, the Great Xing'anMountains are still long, the forest is still flat, and the color is stillbeautiful. The Great Xing'an Mountains outside the car window retreated slowly,but I couldn't see the end of the Great Xing'an Mountains all the time. Thebeauty of every moment is painted on the plain of my memory. From chaganhaotebeside the Horqin grassland to the frigid dead volcano - Arshan mountain; fromthe refreshing and sweet Wuli spring to the rippling world; from yiershi, whichis also the frontier of the train terminal, to Ulanhot, where Genghis KhanT emple is located. Daxing'anling, accompany me through the whole journey.导游词英文篇7Hello, tourists! My name is Wang Xiangyu. I'm your tour guide. Just call meXiao Wang. Welcome to Jiuhua Mountain. Let's first introduce the generalsituation of Jiuhua Mountain. Jiuhua Mountain is located in Chizhou City, AnhuiProvince. It is the main scenic spot of the "two mountains and one lake" goldentouristarea in Anhui Province. It has beautiful scenery and numerous ancienttemples. It is also known as the four famous Buddhist mountains in China withMount Emei in Sichuan, Mount Wutai in Shanxi and Mount Putuo in Zhejiang.Jiuhua Mountain was not originally called Jiuhua Mountain, but Jiuzimountain in the Tang Dynasty. Because of its beautiful peaks, there are ninepeaks above the clouds, so there are nine Jiuzi mountains. During the reign ofTang Tianbao, Li Bai, an immortal poet, had been there twiceNext, we first enter the Jiuhua Street scenic spot, and the first thing wesee is a stone gate square. It is carved out of marble, 9 meters high, and is animitation of the Hui style architecture of the Qing Dynasty. The banner isengraved with the four characters "Jiuhua Shengjing" written by Emperor Kangxi.There are stone lions carved under the two pillars of the middle gate. The gateis dignified and elegant. After passing the gate, you can see Yingxian bridge.This bridge was built during the reign of Emperor Qianlong. It is a single holestone arch bridge. Please follow me to this ancient bridge and step into thefairyland!Well, after visiting Zhiyuan temple, we are now at the center of Jiuhuastreet. What you can see is Huacheng temple, the kaishanzu Temple of JiuhuaMountain. Under the stone steps of Huacheng temple, there are a pair of stonelions in Song Dynasty, one female and one male, which are ancient and clumsy.Huacheng T emple gradually rises according to the terrain, with rigorousstructure, simple and elegant, basically preserving the original style ofkaishanzu temple.Well, our tour of Jiuhua Mountain has come to an end. Thank you for yoursupport and cooperation in Xiao Wang's work. I hope we will continue to serveyou in the future. Have a good trip!Thank you!导游词英文篇8Everybody is good! I am your tour of lijiang tour guide. I am glad to enjoy the happy time with you! My name is Lin, my name is you can call me Lin guide line.Please come with me. Here is the old town of lijiang. I'll give you a brief introduction of lijiang. Lijiang also known as dayan town, is located in the middle of lijiang dam, known as "one of the most preserved ancient city of the big four". It is the only ancient city without walls in China's famous historical and cultural city. Lijiang ancient city is located in the yunnan-guizhou plateau, 2400 meters above sea level, the area of the city 3. 8 square kilometers, the ancient times is known fairs and towns. The ancient city of existing residents 6200 households, 25000 people. Among them, the naxi nationality for the vast majority of the population, 30% of the residents are still engaged in produced with copper, silver, fur, leather, textiles, brewing traditional handicraft industry and business activities.Lijiang ancient and the street of the city of mountain was built, mostly covered with red breccia, the rainy season will not muddy, also won't fly ash of the dry season, the stone patterns of natural elegance. Look, smooth and clean green flag road, completely hand-built civil housing structure, ubiquitous Bridges.Is in front of the old city center square street. Here full of beautiful things in eyes of arts and crafts, sentiment. Shouldn't have come to city square street.Lijiang has a long history, natural style. City layout strewn at random have send, already have mountain view, and abound of lasting appeal. Lijiang residence is harmony the han, bai, yi, Tibetan ethnic essence, and has a unique style of the naxinationality, is very uniqueToday, I would like to introduce you to here. Wish everyone have a happy journey! Remember when you go out to see something here you can't throw things on the earth, and to throw it is thrown into the dustbin. Are you playing when you need to pay attention to safety, their luggage, what protection better.导游词英文篇9Dear tourists, how are you? I'm your guide. You can call me Liu Dao. Whatwe're going to visit today is the temple of heaven, the place where the emperorworshiped heaven.Emperor Yongle of the Ming dynasty built the altar for heaven worship inthe south of Beijing, imitating the Great Hall of worship in Nanjing. The mainbuilding is the Great Hall of worship, which is the location of today's Hall ofpraying for new year. The temple of heaven has outer wall and inner wall. It isround in the north and square in the south.Now we are going south along the central axis of the temple of heaven. Whatwe are going to see is the Circular Mound Altar where the ancient emperorsoffered sacrifices to heaven. There are two enclosure walls in the round hill,which make the outside square and the inside round, in line with the statementthat the sky is round and the place is round. What needs to be mentioned inparticular is that the place where the emperor stood was the Tianxin stone inthe center of the mesa. He is one of the three acoustic phenomena in the templeof heaven. When reading aloud here, the voice is particularly loud, and now it'sthe same here. You tourists may as well experience the strange effect, and likethe emperor of that year, tell God your good wishes.As you may have noticed just now, there are many cypress trees in thetemple of heaven. Yes, it's like a natural oxygen bar inBeijing. Among theseancient cypresses, there is a cypress over 500 years old, which is the ninedragon cypress outside the west wall of echo wall. Its trunk texture is verystrange, full of ravines, and twisted, like nine dragons winding around playing,so it is not too much to call it Jiulong cypress. Please don't climb trees. Payattention to your words and deeds. This is a sacred place. We should keep aquiet mind,After liberation, the temple of heaven has not only become a famous touristattraction, but also an integral part of Beijing's urban green space. Not onlytourists come here, but also some elderly people who are specially for physicalfitness.Today's tour is over. I hope this tour can make you remember and leave adeep memory in your heart.I hope you will come again next time.导游词英文篇10A famous river divides Harbin into the north and the south part, along its bank formed two amazing riverside parks. That is the Mother River of Harbin—Songhua River.Songhua River, ranks the fifth longest river in China, runs about 1,897 kilometers long and covers a drainage area of 545,600 square kilometers. The source of the river is a crater lake called Heavenly Lake with an elevation of 2,189 meters at the top of the Changbai Mountain, which borders North Korea in China’s Jilin Province. The water falls down from the Heavenly Lake and forms a waterfall, as if the water rushes down from haven. Hence the local Manchu inhabitant called it “Heavenly Lake” in meaning, “Songga-liwula” in pronunciation. Now we transliterate into Chinese Songhua River.It is 4 meters in depth and 1 kilometer in width on average in Harbin sector. Songhua River has more than 900 branches inlarge and small size. The river is frozen over from November to April the nest year. the period of freezing weather is 135 days.As the largest branch of the Heilong River, Songhua River winding through Harbin for 117 kilometers and served as an important artery for the development of the city. In the 17th century, under the reign of Emperor Kangxi, naval ships were stationed along these areas, and resisted the invading Russian enemy successfully. After that, in 1689, Sino-Russian Treaty of Nerchinsk was signed. That is the first border agreement between the Qing government and the imperial Russian government. On June 6th, 1898, a Russia warship taken on the engineers and surveyors to made a topographic map for building the China-East Railway. There landing point is where the Flood Control Monument located now. From then on, the river became busy and lots of material needed for build the railway were transported through this River and then, a modern city was erected at the south bank of Songhua River.Three big bridges have been built over the river, and one of them connected the south bank of Harbin and Sun Island was built in 1983 and opened to traffic in 1986. This bridge approach or the leading bridge on the south bank of the Songhua River was designed to have two circles. So the whole bridge was like a scissors and the bridge approach is like the scissors’ handle.The Songhua River in winter is no less bustling than a summer bathing beach. It’s frozen hard with ice nearly one meter thick, turning it into a huge playground for all kinds of ice sports. You can go skating and ice sailing, or ride in ice junks or horse-drawn sleighs. But if you want to do something really different, why not get into a swimming costume and join those crazy people, young and old, diving and swimming in a pool oficy water dug out of the frozen river?导游词英文篇11Shanghai, located at the outlet of the Yangtze River into the sea in eastChina, is a metropolis, the largest economic center and one of the four citiesunder the direct jurisdiction of the central government in China.The area ofShanghai totals 6,340 square kilometers. Shanghai has a permanent population ofmore than 13.50 million while it sees a large moving population of over 2.5million daily.Historically speaking, Shanghai is not only a city of a long history andculture but also a heroic city with a glorious tradition in Chineserevolution.When the western Great Powers broke through the closed gate of China withtheir gunboats during the Opium War Shanghai was forced open by the colonialistsas one of the five trading ports. With concessions carved out in Shanghai thearea was reduced to be a “pandemonium of adventurers.” Shanghai is also a heroiccity with a glorious tradition in Chinese revolution. First of all ,it is thebirthplace of the Communist Party of China. To fight for the nationalindependence and liberation the people of Shanghai waged a series of such epicstruggles as Anti-British struggle at the Wusong Estuary,Uprising of the SmallSword Society,“May 4 Movement”for new culture,“May 30th Movement,” three timesof armed struggles,“January 28”and “August 13”anti-Japanese battles inSongjiang and Shanghai. And after the War of Resistance against Japan was overthe people in Shanghai again devoted themselves to the struggles of opposingautocratic rule and civil war while fighting for democracy and freedom,forminga second battle-line in opposition to the rule of the Kuomintangreactionaries.With the dying down of rumbling guns in battles for the liberation ofShanghai the city returned to the arms of the people on May 27,1949,and the nextday saw the People’s Government of Shanghai proclaimed to be set up ,May 28,1949being defined as the very “Day of Liberation for Shanghai.”Shanghai is an economic city of great importance for China. Especially thedevelopment and opening of Pudong has pushed Shanghai to the strategic forefrontof reform and opening up to the outside world.Shanghai is not only a metropolis renowned in the world but also a greattourist attraction in China. On the one hand it is known to the world with itsunique urban-attractions, rich and varied humane and cultural resources ,As from1982 onwards,the overseas tourist hosted in Shanghai has witnessed a number ofover one million every year while the domestic tourists have seen a yearlyaverage of more than tens of millions. In future,Shanghai is going to be a cityfeatureing sightseeing tours as a trend in the development of tourism.With great efforts made Shanghai is going to place itself as early aspossible among the world famous economic and trade centers,thereby bringing upthe new economic boom in the Yangtze River Delta and even the whole area alongthe mighty river. At present, the rudimentary shape of splendid blueprint hascome into being,and it is confident that a new Shanghai enjoying a bluer sky ,clearer water,greener land and more sociable people in a more improved andharmonious society will come to appear on the western shore of the Pacific Oceanin not too long a future..Jinmao Tower Building:There is a gigantic majestic high-rise tower like abamboo shoot in spring pure pillar, yataghan andmagic pen beside Huangpu Riverand at the seashore of East sea,it is Jinmao Tower which is 420.5 meters inheight and is called “the first building in China” with a surprisingly beautifulappearance .Jinmao T ower has come into being and become a monumental work in thearchitecture industry of china and a symbol of Shanghai.导游词英文篇12Today, my mother and I came to yichang.First of all, we live in the longquan mountain villa. The scenery here is good, is across the Yangtze river and the lower LaoXi, xiling gorge.The next day, we went to the gezhouba dam. Let me introduce the Yangtze river gezhouba: Yangtze river gezhouba water conservancy hub project, is the first river in our country, the first large scale hydropower projects built on the Yangtze river. The project and its permanent equipment all by our country.the design, construction, manufacturing and installation.The gezhouba project is located in the Yangtze river three gorges export, in yichang, hubei province. After the Yangtze river the three gorges ends at nanjinguan, suddenly open, river by broadening abruptly three hundred meters to three hundred meters. The gezhouba and by the river on the river xiba two island is divided into three shares, from right to left, referred to as the great river, jiang and the sanjiang, respectively. Great river is the main channel of the Yangtze river, navigable all the year round, two jiang and the sanjiang only in the flood water. Gezhouba water conservancy hub is built in which.The gezhouba project is mainly composed of locks, power plants and discharging sluices, sluice and the water retaining structure.。
英语导游词万能模板
英语导游词万能模板欢迎词:Ladies and Gentlemen,Welcome to our city! I am your tour guide, (your name). It is my great pleasure to accompany you on this journey.女士们,先生们,欢迎来到我们的城市!我是你们的导游,(你的名字)。
我很荣幸能陪伴你们进行这次旅行。
介绍自己:My name is (your name), a local guide with years of experience in tourism. I have a deep understanding of our city's history, culture, and attractions. I will do my best to make your trip enjoyable and memorable.我叫(你的名字),是一名有着多年旅游经验的当地导游。
我对我市的历史、文化和景点有深入的了解。
我会尽我最大的努力让您的旅行愉快且难忘。
介绍行程:Today, we will visit (attraction name). It is one of the most famous tourist spots in our city. We will start at (time), and the tour will last for about (duration).今天,我们将参观(景点名称)。
这是我们市最著名的旅游景点之一。
我们将在(时间)开始,旅程将持续大约(持续时间)。
介绍景点:(Attraction name) is a place of great historical significance. It was built in (year) by (person or group). The architecture is unique and the scenery is breathtaking.(景点名称)是一个具有重大历史意义的地方。
导游词英文版
导游词英文版下面是作者为大家整理的导游词英文版(共含7篇),仅供大家参考借鉴,希望大家喜欢,并能积极分享! 篇1:导游词英文版Each guest hello:I am your tour guide jia-qi Chen, you can call me xiao Chen to go in the next few days by me for all of you to visit the Palace Museum in Beijing scenery, hope that through my explanation, can make you leave a good impression of Beijing, also proposes the valued suggestion for my work, good, then we start today's trip!In the Ming and qing dynasty palace, is the largest building in the world today the most magnificent, the most intact ancient royal palace.The Palace Museum, also called zijin city.The child process is the supreme power in China in five century center, with his landscape and contains 9# rooms of furniture and handicraft product of large buildings, a witness, in the history of the Ming and qing dynasties era China's prices in 1987, Beijing the imperial palace was the United Nations on the world heritage list.The Palace Museum sits, has four door open.My dear friends, this is the main gate of the Forbidden City, and called the meridian gate, mean the midday sun.You see, in 10 meters high wall stood five towers, from above like the phoenix material spread your wings and fly, the meridian gate and the five-phoenix towers said.Have your pictures here, please!e on! You free now, 6 PM in front of the Palace Museum collection, I wish you all have to play happy.篇2:导游词英文版Millennium City Park(Qingming Riverside Landscape Garden) :Have you ever dreamed of going back in time to Northern Song Dynasty (960-1127) in China and savor the prosperity and culture of those years? If so, e to Millennium City Park (also called Qingming Riverside Landscape Garden) located in the old city of Kaifeng (the former Bianjing) in Henan Province.Find yourself in the spectacular scenery there and you are sure to realize that dream.Millennium City Park located on the west bank of Dragon Pavilion Lake is a grand cultural garden.It covers an area of 600 mu (about 98 acres), and the construction area is more than 30,# square meters (about 7.4 acres) built area consists of several architectural plexes which are re-creations based on the famous twelfth century painting by Zhang Zeduan of 'The Qingming Festival by the Riverside'.This picture is a painted scroll which is 525 cm (about 17 feet) in length and 25.5 cm ( inches) in width depicting.life along Bian River during the Qingming Festival.The scenes in this painting are highly detailed and the spectacle is magnificent.There are large numbers of people and buildings.The people are shown in a variety of contemporary clothes that indicate their social standing and occupations.The lively throng includes many animals and it is not difficult to imagine the sounds in the street scenes where the people are crowded and noisy.We can almost hear someone bargaining with a shop owner while others are cheering entertainers.The picture is like a live symphony of life during the Song Dynasty(960-1279).When you enter the Millennium City Park, a statue which is 16 meters (about 52 feet) tall es into view.This figure is none other than the artist Zhang Zeduan, who holds his famous drawing of 'The Qingming Festival by the Riverside'.Now we can find these scenic spots such as City Gate Tower, Rainbow Bridge, distinctive shops and others which are re-created in the Park according to the scenes in the painting.Let's first visit the imperial garden of the park.All the palaces and gardens have been carefully arranged.Standing inside the gardens and visible from outside, are the pavilion and the pagoda while in the distance a waterfall es into view.Among these a majestic pavilion of 31.99 meters (about 105 feet) will draw our attention.From its appearance, you will expect it to have four floors but actually there are another three floors hidden inside.It is so tall and seems to be able to touch the clouds.This is how it got the name of Fuyun Pavilion.It was also the place where important royal documents and traditional Chinese painting and books are stored during the Song Dynasty.Another scenic spot called Rainbow Bridge is a well-known feature in the Park.It is a replica of one of the ten ancient timber bridges.The bridge is 5 meters (about 16 feet) high.The first bridge was built in 1050, and reconstructed in .Four 9 meter (about 29 feet) high columns, two at either end of the bridge, replicate the poles that were weather vanes at the time of the Song Dynasty.A white crane sits on a disk at the top of each column and they turnto face into the wind, indicating its direction.At each end of the Rainbow Bridge you will find many performances about folk custom.A staff of about 1,# employed in the garden wearing different traditional clothes put on performances for the visitors from 9:00 am to 22:00 pm.On the streets you can find acrobats, puppet shows, cockfighting and even a marriage scene.While in the park you will have the opportunity to see exhibits of folk customs and traditional crafts ranging from hand embroidery and displays of woodcut pictures and official porcelain and so on.At the end of your trip, you can buy local souvenirs for your friends and family.One of the distinctive things you will encounter when visiting the Park lies in participation.You can play a role in a traditional Chinese marriage and realize your dream of being a Number One Scholar in the imperial examinations of ancient times.These activities are sure to bring the past alive and add to your enjoyment and interest.The whole landscape in Millennium City Park reflects an eternal theme of harmony between man and nature.It is a place where you can relax and gain inspiration.篇3:英文版导游词Dear friendshello everyone!“The mysterious Chishui River is flowing quietly, with a variety ofcustoms, fragrance all the way. The magical Chishui River has a long waves are thousands of miles away, making wine and intoxicatingeverywhere!”wele to Chishui, the world natural heritage site of “China Danxia”, which hasthe reputation of “city of thousand waterfalls, garden of thousands of bamboos,Kingdom of Alsophila spinulosa”. I am the tour guide to show you around. Isincerely wish you endless beautiful scenery, endless delicious food, endle#tories and endless exclamations during your two-day trip to Chishui. I will trymy best to make your journey happy and fruitful. Please allow me to brieflyintroduce Chishui, a beautiful and peaceful city.Chishui City is located in the northwest of Guizhou Province, in the middleand lower reaches of Chishui River, bordering on the south of Sichuan has been a border trade link between Sichuan and Guizhou, an importanteconomic and cultural town, and an important gateway from northern Guizhou toBashu. It is known as “key of Sichuan and Guizhou” and “border city of NorthernGuizhou”. Chishui ha s beautiful mountains and beautiful scenery. The forestcoverage rate of the whole city is %, ranking the first in Guizhou is a national ecological demonstration area, known as “ecological bordercity”.Chishui is famous for its beautiful and mysterious Chishui River runningthrough the whole territory, and also for the “four crossing Chishui” of the RedArmy of workers and peasants. On August 1, 20__, in sunny Brasilia, Chishui wasofficially listed in the world natural heritage list as “China Danxia” project,being the second world natural heritage site in our province after the karstin southern China of Libo. This has bee the pride of Guizhou, but also thepride of Chishui people.Chishui is rich in tourism resources. Chishui is the only national scenicspot named after the administrative region of the State Council. Its landscapefeatures waterfall, bamboo sea, lake, forest, Alsophila spinulosa and Danxialandform. It also has ancient human landscape and the remains of the long marchof the Red Army. It is praise d as “the city ofthousand waterfalls”, “the crownof Danxia”, “the hometown of bamboo” and “Alsophila spinulosa kingdom” byChinese and foreign experts ”It has five characteristics, namely, the site ofthe long march. Dear tourists, what I want to introduce to you today is abrilliant red water. The beauty of red water lies in the gorgeous colors.The “white” red water is the beauty of waterfall and the mellow of is a saying that “all water forms a waterfall, and all bamboo forms aforest”, which vividly desc ribes the spectacular waterfall of Chishui and thebeautiful scenery of water forest blend. The waterfalls in Shizhang cave andSidonggou, two national scenic spots, present different customs due to theirdifferent shapes and changes. It can be said that one is a lady from a bigfamily, the other is a jasper from a small family, the other is majestic andheroic, and the other is a bird depending on a person.Chishui River passes through the city. Because of its unique geographicalenvironment and hydrological and climatic characteristics, Chishui River hasbrewed more than ten kinds of famous wines at home and abroad, such as Maotai,Jiangling, Xijiu, Chishui Goujiang, Langjiu, huaijiu, etc. The “white” ofChishui is the purity of spirituality, the gift of nature an d the mystery of“the unity of man and nature”.The “green” red water is a vast sea of bamboo and a forest of Alsophilaspinulosa. Bamboo sea and Chishui River are closely related. The vast bamboo seaconserves the water source for Chishui River and makes it continuously surging Chishui River makes the bamboo sea flourish. They help each other tocreate a green world. Some people say that when you e to Chishui, you arehere to wash your lungs. There are pre glacial plants growing here, which arecalled “living fossils” of scientific research. They are of great value inscientific research and appreciation. They are first-class rare and endangeredplants under national protection. At this point, you can take as many deepbreaths as possible in Chishui. Some peopleeven joke that you can sell a lot ofmoney when you go back with a bag of Chishui air in a plastic bag!The “red” of Chishui has two important ponents. One is that it is themost incisive “magic stroke” of Chairman Mao's campaign, guerrilla warfare andthe battle tactics of winning more with less during the long march of the RedArmy. Although today's peaceful and happy life has replaced the smoke and war,the respect for “red” in people's hearts will never go away. The second “red” isDanxia, the world-famous geomorphic feature of Chishui. After a special visit toChishui by famous Danxia geomorphologists in China, they came to the conclusionthat “the Danxia Landform in Chishui is the largest in China in terms of itslarge area, typical development and spectacular beauty.”.Dear tourists, when you e to Chishui, you can see the “red” and “green”in your eyes, as well as the intoxicating “white”. Have you been deeplyattracted. Today's Chishui has beautiful scenery, numerous delicious food, andpeople live and work in peace and contentment. In such a peaceful city, we oftenstay in it, and we are happy not to think of Sichuan. Let's enjoy themagnificent beauty, mysterious beauty, quiet beauty, and distant beauty ofChishui, and feel the beauty of harmonious existence between nature and humanbeings. This is a place you must e to in your life, and it is always open toyou!篇4:英文版导游词Yandang Mountain, locating in Yueqing Wenzhou City Zhejiang Province, is ofthe first group of national important scenic sites and it is consider ed as oneof ten famous mountains in China. The name “yandang” es from the lake ofbeautiful view on the top of the mountain and where the spreading reed, and thewild geese e and live here in autumn. Yandang Mountain, famous for its peaks,screen-like peaks, caves and waterfalls, is a mountainous natural resort onseaside. With the good reputation of“the famous mountain in the sea”, “theemperor of mountains” it was called as “The First Mountain in Southeast China” abundant and rich culture, it was set afoot in South and North Dynasty, anddeveloped in Tang Dynasty.Yandang Mountain was formed 120 million years ago. It is a typical ancientrhyolite volcano with area of 450 square meters in total, 550 scenic sites and 8scenic zones included. Lingfeng Peak, Lingyan Rock and Dalong Qiu Waterfall arecalled as “Three Famous Scenic Sites of Yandang Mountain”.Yandang Mountain has its special features, “it can stand scrutiny indaytime, and it can thrill with joy at night”, “Different positions, differentsceneries” and “Tasting seafood while watching landscape”. All of these are thethree features which are different from other famous mountains.篇5:英文版导游词Maybe some tourists are still savoring the magic of Maling River Canyon andthe thrill of rafting. Today we will take you to visit Wanfeng forest, anotherscenic spot of Maling River. As the saying goes: “predestined fate to meetthousands of miles”, today let's go to meet Wanfenglin!It is located in the southern suburb of Xingyi City, Guizhou Province. Itis a typical karst peak forest landform. The peak forest is more than 600 metershigh, with unique peaks standing. Wanfenglin was once rated as one of the “fivemost beautiful peak forests in China” by {Chinese geography} magazine. Xu Xiake,a geographer and traveler in the Ming Dynasty, once visited Wanfenglin andpraised the peak forests connecting Guangxi and Yunnan: “it's magnificent forthousands of miles in Southwest China”, “there are so many famous mountains inthe world, only here can form a peak forest; the steep peaks are separated fromeach other, and there are different kinds of senlieba bamboo pomelo.” Inaddition to thepicturesque peaks and beautiful Tianba, there are also theundercurrent of the Ming River, natural lakes and karst caves, which plementeach other. There are also Buyi ancient music - “eight notes singing” and “eightbowls” and other unique Buyi culture. The whole scenic spot is full of poeticand picturesque, like a fairyland on earth. Speaking of this magical andbeautiful Wanfeng forest, a beautiful story has been widely spread among thepeople since ancient times. According to legend, a long time ago, Wanfenglin wasa vast sea. In order to survive and multiply here, the Jade Emperor ordered thesea god to retreat from the sea, and ordered the four land gods to e down toearth for management. However, many years later, it is still desolate. Afterknowing this, the Jade Emperor discussed with the queen mother of the West anddecided to send her three children down to earth to govern. The third sister andbrother were very happy, so they decided to go down to earth that night andfinish the task as soon as possible: on the first watch, they found a way toopen the way, on the second watch, they met with water to build a bridge, on thethird watch, they gathered together in the mountains, on the fourth watch, theyrushed to fill the sea, and on the fifth watch, they called for the goldenharvest. However, when they had gathered in the mountains to prepare forreclamation, they were obstructed by Guanyin Bodhisattva and the Dragon King,which delayed their reclamation time. Not long ago, it was five o'clock, whenthe rooster crowed, the magic of the three brothers and sisters all failed. Thereclamation task could not be pleted any more, and even they could not returnto heaven. From then on, the mountains that the three brothers and sisters cameto gather here and became Wanfeng forest. The third sister and brother could notreturn to heaven, so they settled down and led the craftsmen and technicians toteach all kinds of skills to the mon people here, so as to make this placemore and more prosperous. Later, the third sister and brother were recalled toTianting. The elder sister became fairypeak when she ascended, the secondsister became xiunv peak when she ascended, and the third brother became generalpeak when she ascended.Well, the legend is over, and we have reached our destination. Please takethe audio items and get off to visit. Wanfeng forest is divided into two parts:the East peak forest and the West peak forest. Now we e to the West peakforest. From a distance, we can see that the West peak forest is a broad plateaukarst landscape. A beautiful mountain in the basin is integrated with greenfields, curved rivers, simple villages and lush forests, forming the bestecological environment in nature and a rare peak forest pastoral scenery in theworld . It's like a picture of “there are valleys in the peaks and peaks in thevalleys; there are fields in the peaks and peaks in the fields; there arevillages under the peaks and peaks in the villages.” It's a beautiful landscapepainting. Some people call the land image here “eight trigrams field”. Do youlook like it!What do you feel when you look at the scenery from a distance? Let's have alook at the villages in the peak forest. This is the Buyi village group. We livein the Buyi villagers. Now we e to the Buyi first village, which is known as“the first view of Wanfeng”. Let me show you the cultural characteristics of theBuyi first village. Then we have “eight big bowls of Buyi” (pig feet stewed withgolden beans and rice, braised pork stewed with tofu, stewed pig skin, crispypork noodles, spareribs stewed with radish, plain pumpkin, stewed pork, stewedpork, stewed pork, stewed pork, stewed pork, stewed pork, stewed pork, stewedpork, stewed pork, stewed pork, stewed pork, stew We can listen to the ancientmusic of Buyi, which is called “Ba Yin sit sing” and drink “Bento wine” (Buyirice wine).Well, after eating the rural rice with national characteristics, we willcontinue to visit. When you go to Wanfeng forest, you have to look at Tiankeng,also known as cave funnel. There are more than 30 large andsmall funnels inXifeng forest alone. Let's go to see the shape of these karst terrain , on the opposite side is our east peak forest. As the East peak forestis not fully open, I can only show you its magical beauty. The eastern andWestern peak forests have different scenery, which are called nature's waterpainting and natural bonsai. Dongfeng forest is characterized by towering karstpeak clusters, with dense peaks, overlapping peaks, and deep karst funneldepressions scattered all over the place, making people mysterious.Well, members, today our tour of Wanfenglin is ing to an end. I believeyou have a deep understanding of Wanfenglin's evaluation o f “Shan Xiong pullingbamboo shoots, steep peaks standing apart, uneven forest columns”. I am veryhonored to spend this wonderful time with you, and wele you to e you!篇6:英文版导游词Dear touristsGood morning, everyone! Wele to join the Guizhou tourism team ofChongqing air travel. I'm Mu Ke, your tour guide. I wish you a happyjourney!It is believed that many people's understanding of Guizhou begins with thesaying “the sky is not clear for three days, the earth is not level for threemiles, and people are no t silver”; I don't think the 38 million people of allethnic groups in Guizhou will agree with it, because its description isdiametrically opposite to the actual situation of Guizhou. “It rains at night,it's sunny, the roads are peaceful everywhere, and peo ple are full of silverevery festival” is the real Guizhou. Occupying all the advantages of time, placeand people is actually “the treasure of China”.According to the two character “Guizhou”, it is “Zhong, Yi, Bei, Zhou”,that is, “a treasure state of China”, which reveals thepeculiarity and value ofGuizhou. What kind of treasure is Guizhou? It is the perfect bination ofheaven, earth and human. It is a pure land of nature and human 's “sky” is clean, humid and pleasant; Guizhou's “Earth” is posed ofvaried karst wonders; Guizhou's “people” live in a variety of culturalenvironments and create splendid cultures and civilizations. Guizhou is locatedbetween 24 ″ 37 ′ N and 29 ″ 13 ′ n, which belongs to subtropical monsoon humidclimate with abundant precipitation, small temperature change, warm in winterand cool in summer.Today, the earth's climate is getting worse and worse. In many parts of theworld, people are suffering from heat, drought, flood and sandstorm; Naturaldisasters are eroding people's homes on a large scale. However, in this preciousland of Guizhou, the weather is still four seasons like spring, three sunny daysand two rainy days, with fresh air and pleasant climate. It is like a rare largeair conditioner.The unique natural climate and environment have created a wide variety ofgreen vegetation in Guizhou, which is the magic picture of “mountainZhangjiajie, Jiuzhaigou everywhere”. From this, Guizhou has won the reputationof “Park province” and “air conditioning province”. This is where Guizhou'scharming charm lies. At the beginning of the Ming Dynasty, Liu Bowen oncepredicted: “in five hundred years, Yunnan and Guizhou will pete in Jiangnan.”What does Yunnan and Guizhou win over Jiangnan? Liu Bowen said: “thousands ofrivers in Jiangnan are the most important mountains in Yunnan and Guizhou.” Theconcentrated expression of Guizhou scenery is the vast mountains. Guizhou is aplateau mountainous area, with mountains and hills accounting for % of theterritory's land area. It is known as “eight mountains, one water and onefield”. Those who have been to Yunnan may have heard of its “Eighteen monsters”;there are also eight monsters in Guizhou this timeThe first one: stone as tileGuizhou's stones are very special, with clear layers. They can peel offpieces of stone a few centimeters thick. Using these pieces of stone instead oftraditional sintered tiles, although the area is not too uniform and neat, itsaves the cost of firing, and is stronger and more durable than tiles. Whynot?Second strange: the old lady goes up the mountain faster than the car There are many mountains in Guizhou, so the road is also difficult. Thewinding mountain highway has been circling around the mountain. Even if thefastest car can go up the mountain along the winding mountain highway, it has togo up one by one. Naturally, the distance is dozens of times of people's walkingpath. Therefore, when the car goes up, even the slow old lady will arriveearly!Third: half of the houses are built on the mountainAnshun Dragon Palace scenic area has many houses built close to themountain. By borrowing the mountain as the back wall and skillfully borrowingthe terrain, it also saves the stone of one wall. According to the monpeople, this kind of house has the advantage of being warm in winter and cool insummer!Fourth strange: shanbaoer is independentGuizhou's mountains, especially in southwest and South Guizhou, areisolated and abrupt. Only the foot of the mountain is connected with each from Yunnan's mountains, they are connected by the same ridge, rolling andgreen peaks. Maybe that's where shanbaoer stands alone?Fifth: growing vegetables on the roofThis is not a mon phenomenon, but a special way, that is, when theresidents with good conditions are building houses, they often use cement toreinforce the roof, and then leave a parapet, spread good soil in the parapet,and grow some mon vegetables, but they also end up with a feeling that theycan not ask for people without asking for them!Sixth strange: chili as a home dishGuizhou is located in the plateau and mountainous area. At the same time,the rainy weather makes up a plete humid climate. Eating chili often candrive away the cold and strengthen the body? Sometimes I don't understand. Onthe edge of the desert in the northwest, the residents in the setting sun alsohave chili after eating. So what are they doing? Maybe under the bad foodconditions, in order to have a meal? Guizhou residents, especially Miao and Dongpeople, like spicy food, but also acid . As the local saying goes, “if y ou don'teat sour food for three days, you'll walk around (meaning unstable)”. Thus, twofamous dishes were derived: one is fish in sour soup. During the production, thetomato and ginger are put into the rice soup, stored in the earthen jar forfermentation, and then a variety of Chinese herbal medicines, Chinese pricklyash, green onion and Chinese toon are added to cook with the fish. The soup isfresh, tender, hot and sour, and the appetite is wide. The second is tiger skinpepper, that is, green pepper is roasted on the fire, torn into strips, mixedwith soy sauce and other seasonings, and served on the plate.The seventh: three mice in a sackThe rats here, of course, refer to the giant rats. Each mouse weighsseveral kilos and can be packed into a sack.However, this monster should be the same as the three mice and a sack inYunnan.The eighth: take it with you in the toiletIt refers to the fact that there were few toilets in the past, and the longskirts of Miao people made it convenient to use the toilet everywhere. InGuizhou, more than 40 ethnic minorities, such as Miao, Dong and Buyi, live inharmony and have colorful ethnic customs. Women especially like to dress up withsilver ornaments. It is said that a Miao woman's silver ornaments weigh 16 , when working in the field, they don'twear accessories, and they oftenwear skirts (also known as hundred fold skirts) on their lower body. When youneed to “release”, you can squat down at any time, and the skirt opens around,just like a natural toilet.Also heard another guide said: the uglier the better sell (GuizhouGastrodia elata) bark as medicine to sell (Guizhou Eumia ulmoides) wine notfloating at home abroad (Guizhou Maotai)篇7:英文版导游词Wumei scenic spot in Wenzhou City is a national 3A scenic spot. It islocated in the provincial tea mountain forest park scenic spot at the West footof Daluo mountain in Zhejiang Province, covering an area of 6# squaremeters.Wumei landscape garden is the most typical and concentrated area of granitelandscape in Daluo mountain. The rock shape is peculiar, the cave landscape isdeep and mysterious, and the wolongxi Canyon and waterfall landscape aremagnificent and precipitous. The whole scenic spot includes five sub scenicspots: wumeiyuan, Wolong, shanchonglou, Xiangshan and Huaguoshan. Wumei gardenhighlights the characteristics of Forest Park, showing a green and cool rare animals live here, creating a good ecological environment.In the park, there are not only a large number of antique buildings andEuropean style leisure villas, such as the ancient Great Wall, fenghuotai,daqianmen, patriotic education exhibition hall, famous couplets, calligraphy andpainting gallery, pavilions, teahouses and restaurants, but also e-yutan,bainiao garden, square pigeon, bear garden, snake Island, water park, drumlyrics hall, ethnic village, camping barbecue, ethnic song and danceperformance, food street, and so on Giant sculptures such as lion, tiger,Taurus, etc. are a new tourist attraction integrating culture and education.。
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词篇7(稻城亚丁)
2023 年全国导游人员资格考试英语导游词(7/8篇)7.Yading Village(稻城亚丁)P1:Good morning. ladies and gentlemen! Our coach will arrive at Yading Village very soon. Before we get there, I'd like o say something about this area.P2: Yading is located in Shangri-La Town,Daocheng County, Ganzi Tibetan autonomous prefecture(甘孜藏族自治州),Sichuan Province.It is a natural ecological nature reserve established with the approval of the State Council in 2001.In the year 2003,it was included by UNESCO as a member of the "World Network of Human and Biosphere Reserve"(世界人与生物圈保护区网络). In December. 2020, it was ratified as a national 5A level scenic site in China. Covering an area of over 1457 square kilometers, this nature reserve is mainly composed of three sacred mountains . Xiannairi,Yangmaiyong and Xianuoduoji(仙乃日、央迈勇、夏诺多吉)-and the surrounding rivers, lakes and alpine meadows. As one of the most well-preserved and original natural ecosystems in China, it presents to us the mcredible world-class natural scenery of the mountainous canyon. Domestically. Yading has been repeatedly listed in the Top Ten Most Beautiful Mountains in China, and China's Most Beautiful Places etc. However to many international tourists, it is know as "the last pure land on the blue planet". "a paradise for photography loves". Its landscape remains as pure as it has ever been on earth.Because of its unique landform and original ecological natural scenery. it is known as "the last Shangri-La" in China.P3: Maybe you are wondering. what does Daocheng mean? Daocheng was named Daoba(稻坝) in ancient times. In Tibetan language, it means "opening at the entrance of the valley". During the late 19 century.the county experimented with rice cultivation and so it was renamed Daocheng. meaning "success in growing rice." Later the word "success”(成) was replaced by its homophone which means "city"(城)But in fact, it was first introduced to the world when the famous American adventurer Joseph Rock published an article and the photos of Daocheng in the National Geographic in 1928. According to his article, the snow-capped mountains, steep cliffs, crystal clear lakes, vast pastures, as well as the dense woods composed a harmonious Utopian land. Because of its serenity. peace, pureness, a romantic combination of mountain and water, human and nature,Daocheng is known as the "Soul of Shangri-La". P4:Then, what does Yading mean? In Tibetan Language, Yading means the“place that faces the sun". In addition to the breath-taking Sanhuzhu(三祜主)Holy Peaks, the lakes at their foot and the rich vegetation, the charm of Yading also comes from its primitive village.P5:Yading Village is located in the core area of Shangri-La tourism circle in the south of Daocheng County, on a tableland surrounded by mountains. It is quite small in size, with only 28 households and 183villagers. It was named "Yading" because of the long hours of sunshine. Yading scenic area is just named after Yading Village. There is a beautiful legend about the origin of Yading Village. Many years ago, there lived a family, and the owner was called Guo Huanjia(郭还家) Generations of Guo family lived here alone, leading a quiet and traditional life: going out to work at sunrise and going back home at sunset.-Not far from his home, there was a mountain called Mount Namu(拿母山). One day; the family lost a yak during grazing. Next day in the early morning. Guo's daughter, Quzhen(曲珍)went to Namu mountain to look for the yak. When she was passing through a cave, she happened to find a living Buddha who was doing some spiritual practise. The living Buddha said to the little girl: “My name is Ranjianggongjiujiangcuo(然降公纠降错).Now that you have seen me, I have to eat something or will die. The living Buddha asked her to bring him food everyday, and she could not tell anyone. If the girl could do this for three years, the living Buddha could become an immortal. But Quzhen did not agree. The living Buddha then asked for three months' food, Quzhen did not give him her promise. When the living Buddha asked for three days' food, this time, Quzhen agreed. Then Quzhen sent him food as she had promised. Three days later. the living Buddha came to the girl's family and stayed with them. One day, something strange happened: when Quzhen was herding sheep on the grassland at the back of the house, she heard faint sound of pigs, dogsand other animals, and sometimes even the cries of people, but she could see nothing. What was even more surprising was that sometimes, she could find small bundles of barley by the ditch. Back home, she told what she had experienced to the living Buddha and her family. The living Buddha asked: "Does your family need someone else for company?" Guo Huanjia answered:"of course we need. My family has been living here for generations without any contact with anybody else. Not only do we feel lonely, but the continuation of the family will be a problem." Then. that night, the living Buddha chanted for a long time with bunches of barley that Quzhen had picked up. On the following day, he asked Quzhen to scatter those bunches of barley on the grassland.Quzhen followed his instruction. Suddenly there rose smoke everywhere around her. After the smoke cleared, Quzhen was surprised to find a village appear in front of her. This village was the current YadingVillage.Scientifically, this area was the result of the orogenic movement of the Himalayas but I still like this story.P6: In the 1920s, American adventurer,Joseph Rock paid a visit to Daocheng. In his book. he described what he saw when he arrived at Yading Village: "Looking through the thick woods, I saw a tranquil village sitting on the flat land half way up the mountain. The village was surrounded by dense forests with several Tibetan buildings standing in a golden cornfield. Smoke rose from the chimneys of the building..." Rock'sdescription attracted many people. Similar to the feelings of Rock, more people feel that the small village of Yading is a tranquil and ideal place after they visit here. To some of them, it is like a fairyland, but it exists in human world. Its being there enables the holy Shambhala(香巴拉) to be within our reach.P7: There is an old saying in China, “What you hear about may be false; what you see is true' Next, let's walk into the image world of photographers and let's find whether Rock's description t true or false. Please follow me.。
四川全国导游证考试英语七条途中-导游词
自选景点----都江堰My dear friends:After one hour, now we are standing at Dujiangyan Irrigation Project, which is located in almost 50km northwest of Chengdu and is nestling below Mt Yulei. Today we will visit Erwang Temple, Anlan Cable Bridge, Yu Zui, Fei shayan, Baopingkou, and get out from The Lidui Park for Mt. Qingcheng. And we will gather together at 11 at the park, where our bus parked. While visiting, please take the valuables with you. Please do remember my phone No. and follow our team. Thank you for cooperation.Dujiangyan Irrigation Project, boasted a long history, was constructed by Libing, a prefect of Shu Kingdom in over 2000 years ago. Until now, the irrigated area has been expanded from 188,000 to more than 668,000 hectares. What’s more, due to its contribution, Chengdu enjoys a great reputation as the Land of Abundance.Compared with Aswan dam and Three Gorges Dam, it is the unique project without a concrete dam by automatic diversion, automatic release of the sand and pebbles and automatic irrigation system.Well, L/G, after visited Er Wang Temple, here we are. This is Yuzui (fish mouth), which is our today’s highlight.We can see that the surging Mingjiang River is divided into the inner river and the outer river. Why is the Fish Mouth constructed here? What role does it play in the whole project?Dujiangyan Irrigation Project served as the world famous dam due to the harmonious integration of the three key projects. They are Yuzui, Feishayan, and Baopingkou.It attracts more and more travelers to come here, such as the there generations of China’s Chairmen, Mr. President Carter from US, President Jin Richeng from Korea , not only for appreciating the beautiful landscapes but also for the secret. Yu Qiuyu, a famous writer, said the most majestic work in the world is not the Great Wall but Dujiangyan Irrigation Project.As the legend goes, at that time, Not only Li Bing devoted himself to this project, but also his daughter, Bing Err, died when she split the last piece of the mountain. It is said she became celestial being and protected this project.Well, L/G, the main functions of Fish Mouth are water diversion, releasing sand and pebbles Li Bing built this project maximizing the favorable terrain. You can see that the outer side of the riverbed is higher than the inner side of this section of the Mingjiang River, where the river bends. As we all know, water flows from the higher places to lower ones.In dry season, 60% of the water flows into the inner river so as to guarantee the irrigating water in spring when the farmers plough their fields. But in flood season, the water level rises as the water volume increase. The bend of the river has much less restraint as it does in the dry season. In addition, the outer river is wider than the inner river. As a result, the Fish Mouth discharges 60%of the water to the outer river and leaves only 40%of the water flowing through the inner river, which prevents Chengdu plain from flood. That can be summarized as six-character motto: divided water by 40% and 60%, subdue flood and drought. The Fish Mouth also has the function of releasing sand and pebbles. It is strategically set at the end of the bend,which turns out to be an ideal location for both channeling water and sweeping away sand and pebbles. As per the principle of curve circulation, the clean water of the surface is inclined to enter the inner river. The sand and pebbles tend to rush to the outer river through the riverbed. It is estimated that 80% of the sand and pebbles is swept away into the outer river. You may wonder about the remaining 20%. How to drain them? The Sand-flying Spillway and Bottle –neck Channel will tell you. Thank you.九寨东线-------德阳Dear visitors:Good morning. Now, we are on the way to Guanyuan. I’m Johnson,this is our driver, Mr. Wang, with more than 20 years’ driving experience. And he has a strong sense of safety. There are more than 285 km from Chengdu to Guangyuan. It will take almost four hours by passing De Yang, Mian Yang, Jiang You, and Guangyuan.After almost half an hour, we have passed Xindu County. Please look outside; we can see a broad board with a crowned mask with protruding eyes which is excavated in Sanxingdui Ruins in Guanghan city. Yes, now we are in the region of Guanghan city. Being the cultural commercial center of the ancient Shu State, Sanxingdui has a history of over 4,000 years. They both resemble and differ from those found in the Central Plain Civilization. It is very rich in bronze ware, jade ware, and gold ware and so on. The government has decided to combine Sanxingdui Ruins with Jinsha Ruins to apply for the World Cultural Heritage. In 2006, the PM of Singapore, Li Xianlong came all the way to visit Sanxingdui. Chirac, the former French president, regretted to visit to Sanxingdui for his busy schedule at that time.Well, my friends, now we will arrive at Deyang City in several minutes, 50km away from Chengdu. Today I do not talk about that Deyang has fostered a host of talented individuals and heroes, General Pangtong, Li Diaoyuan, and Huangjiguang and so on. Today, I’d like to talk more about its industry development. Deyang is an industrial city in west China. Since 1970s, it has seen rapid and balanced development in industry. It is an industrial base for heavy machinery and large-size power generating facilities. Some of the major factories are: No.2 Heavy Machinery Works, Dongfang Motor Factory and Dongfang Steam Turbine Plant.It is an industrial base for chemicals and mineral chemicals. Deyang also has a highly developed food processing industry, which is represented by Jiannanchun Liquor Factory, Blue-Sword Beer Group and Shifang Cigaratte Factory.Last month, China celebrated its 30 anniversary for the policy of opening-up and reform. In the past 30 years, the world has witnessed china’s enormous progress. Of course, Deyang’s rapid development in the past decades mainly depended on the reform. With the globalization, the No.2 heavy Machinery as well as the other industries in Deyang, have been gradually adjusting its mechanism to meet the challenges. They adopt more pro-active manner to exchange views with the other multinational corporations, which feature with much advanced technology and experience. What’s more, they innovate and transform the technology to be more competitive. Now it has formed an integration of research, design, manufacturing, and sales. In the world, Deyang, as an industrial city, is progressing each day.Here we are, L/G, Let’s go to another science and technology city, Miangyang, which represent s the high-tech in southwestern China.红色革命线----阆中GM,L and GWelcome to join us to pay a visit to Guang’an.It’s about 300kilometres from Chengdu to Guang’an. It will take us four hours by passing Sui Ning, Nanchong, Nangzhong and Guan An.Now, we have appreciated Daying Dead Sea and Nanchong City. And we have passed Chengdu-Nangchong expressway. We will arrive at Langzhong in several minutes.Do you know the four ancient cities? Today I won’t tell you the ancient cities like Lijiang in Yunnan province, Pingyao in Shanxi province or Shexian in Anhui province, but I will tell you something about Langzhong. It is a treasure of historical relics with a history of over 2300 years since its establishment in Qin dynasty. Langzhong is a historical and cultural city of China, the Chinese outstanding traveling city, and the national ecology demonstration city. It is situated in the northeast of Sichuan province, in middle and upper reaches of the Jialingjiang River.Compared with another three ancient cities, Langzhong boasts its unique natural beauties. Please look out of the window, the river is Jialingjiang River, which will flow into Yangtze River at Chongqing. In fact, the whole Langzhong City is encircled by Jianglingjiang River on its three sides. Guarded on four sides by the majestic mountains, Langzhong is valuable place in terms of geomancy because mountains and rivers are also used by Fengshui Masters. Fengshui is a kind of ancient science. It is very famous here. Langzhong Fengshui Museum is the first Fengshui Museum in China. What is Fengshui? Geomancy started in the Zhou Dynasty. In ancient times, the Chinese believed that the movements of the sun and moon did affect spiritual currents which influence d people’s daily life. It’s said that it was also affected the form and size of hills and mountains, the height and shape of the buildings, and by the direction of roadways. Ancient people also found the importance of geomancy in the location and orientation of buildings and other structures. In addition, till now, the Fengshui masters are very popular in determining the orientation of the buildings and doors. As an old saying goes, ―The unique features of a local environment always give special characteristics to its inhabitants.‖ Langzhong has produced many outstanding celebrities, such as Luoxiahong, the great astronomer in Han Dynasty, who invented the 1st calendar in the world. And a legend goes that the ancient emperor Fuxi was born in Langzhong.While approaching the Langzhong city, do you smell the vinegar? Referring the vinegar, we can easily be associated with Baoning vinegar, which had been granted as ―Chinese Famous Brand". It won the gold prize in the Panama international exposition. Vinegar is widely used in dishes and preserving food, such as Sichuan cuisine. What’s more, it is beneficial for health and for the girls to keep the skins well to drink amount of vinegar.Well, L/G, we have to say goodbye to this ancient city and leave for Guang’an, where is the hometown of Dengxiaoping. He is the general designer of the policy of opening-up and reform.Thank you!成都---海螺沟(雅安)Dear visitors:Now, we are scheduled to Hailuogou Valley. I’m He Yongxin. This is our driver, Mr. Wang, with more than 20 years’ driving experience. There are almost 322 from Chengdu to Hailuogou Valley. It will take almost six hours by passing Qionglai, Yaan, Bifengya, Luding and so on. We are delight to serve and accompany with you in the following days. We’ll spare no effort to satisfying all of you. Of course, we need your help, support, and cooperation. Please do remember the numbers of our bus and my phone. And take your valuables with you while getting of the bus. Thank you.L/G, now we are on Chengdu-Yaan expressway. After passing Qionglai, we are approaching Mingshan County, which was famous even in the ancient times. Do you know why? Please look out of the window. You can see rows of trees cover in the whole slop of the Mountain. And there is a little space between the rows. That’s for draining water. We can feel that the climate here is very wet. According to all of these characters, I believe you may have answers about this tree. Yes, that’s tea. Such a special ecological environment, wet and heavy rainfall, is ideal for growing tea, especial for developing its fragment elements. It is said that Sichuan boasts three historical and cultural mountains. They are Mt. Qingcheng for Taoism, Mt. Emei for Buddhism and Mt. Mengding for tea. Tea, together with coffee and coco, is the three drinking in the world. As the saying goes, The Yangtze River tops the waters, whereas the Mengdingshan tea crowns them all. Since ancient times, Mt. Mengding has had an abundance of tea. Famous scholars and nobles such as Li Bai, Bai Juyi, Meng Jiao, and Liu Yuxi wrote numerous magnificent poems and articles in praise of Mengshan Tea.According to the historical records it is the first and earliest place to grow tea. The history of growing tea dates back to the Western Han Dynasty- more than 2,000 years ago. Tea was first produced in China, and It has been a part of daily life in China for at least 1,500 years. Du Yu of Tang Dynasty published his academic book called the Book of Tea. It was the first book about the tea subject in China. In 53 B.C., a farmer named Wu Lizhen found that wild tea could be used as medicine. He planted seven tea trees among the five peaks, which are still alive today and are called the ―fairy-tea‖. Wu Lizhen is regarded as ―the father of tea‖, who is the first person to grow tea in the world.OK, L/G, please have a break, when we arrive at Yaan City in several minutes, I’d like to introduce Yaan for you.Yaan, 120km away from Chengdu, is the junction of migrations. In1939, Ya’an became the capital of the newly established Xikang Province. In 1955, it became a part of Sichuan province. In addition, it played an important role in ancient times as a key posthouse of Chama Ancient Route.It boasts three wonders. Today I will either not talk about the Yaan Fish, or talk about the belles. I’d like to talk about the rain. With its favorable location, Yaan is surrounded by three mountains, Jiajin in the north, Erlangshan in the west, and Daxiangling in the south, with a mouth in the east like a trumpet. When warm and wet currents from the Indian Ocean enter Yaan through the mouth in the east, they linger over Yaan, The cold currents and the warm currents meet and produce constant rain at night and in the early morning.Ok, L/G, let’s have a break for the next sites.Chengdu to Jiuzhaigou Valley(west)Dear tourists,Good morning!Welcome to join us to pay a visit to Jiuzhaigou Valley。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
途中导游线路1:成都-----蜀南竹海Good morning, ladies and gentlemen, we are scheduled to leave Chengdu at 8:30 after breakfast at the hotle. We will drive to Ziyang , do some sightseeing of Anyue stone sculptures and then have our lunch there. Afterwards we will drive from Neijiang to Zigong and stay in the Tan mulin hotel, this afternoon, we will visit Zigong Salt history museum, and tomorrow, after our visit of Zigong dinosaur museum, we will go to Yibin directly. You can enjoy yourself in the Shunan Bamboo Forest there and take a bath at the outdoor hot spring next day. The day after tomorrow we will return to Chengdu. Generally we will follow this schedule throughout the trip. Sometimes we may also make some adjustment. If you have suggestions, please do not hesitate to let me know. I will do my best to help you make your trip happy and enjoyable.We are now on the Second Ring Road, driving towards the entrance to the Chengdu-Chongqing Expressway. Recently Chengdu has greatly improved its transportation network. This extensive network includes the First, the Second and the Third Ring Roads, and the Outer City Ring road, the Chenglong Road , the old Chengdu-Chongqing Road. Before the third city ring road and the outer city ring road were completed, the second ring road had very heavy traffic, particularly during rush hours when vehicles moved very slowly. At present the situation is different, we won’t have any traffic jams as we pass these ring roads.Now we are entering the entrance of Chengdu-Chongqing Expressway. The total length is 340 km, and it takes about one hour to get to Ziyang.Anyue is a county of Ziyang, is famous for the splendid stone sculptures and holds an important place in Chinese art history. Five years before, it belonged to Neijiang, the sweet city, which is very famous for sugar.We will spend 2 hours here before lunch.Ladies and Gentlemen, did you have a short nap on the bus after lunch? I saw that most of you did. Good, I think a short nap will greatly restore your energy for the sightseeing this afternoon.Now, we are on the way to Zigong, it is a famous Chinese historical and cultural city for salt making. It has a nickname:thousand-year-old saltmaking capital. That history is displayed in the Zigong salt history museum, and we will visit it this afternoon, another landmark is the Zigong dinosaur museum. The local international festival is a world famous event.Now, we are on the way to Shunan Bamboo forest, it is located on the liantian mountain of southern Sichuan province, 50 kilometers from Changning County and 81 kilometers from Yibin city, it covers an area of 120 square kilomerters. Shunan Bamboo forest is a scenic area that combines beautiful landscapes with Chinese cultural heritage. The area is worthy of the name Bamboo forest because its 27 ridges and 500 hills are all covered by green bamboo. In addition to the bamboo, the area also has other natural scenery: beautiful hills and streams, lakes, waterfalls, etc. it is a fascinating tourist destination with the largest virgin forest park. It is said that when Huang Tingjian, a great poet of the Northern Song Dynasty reached the summit andcould not help admiring the view and saying: marvelous! This wonderful scenery of bamboo can compete with that of Mt, Emei.That is my introduction for this route, thank you.线路2:成都-----九寨沟Good morning, ladies and gentlemen, we are scheduled to leave Chengdu at 8:30 after breakfast at the hotle. From now on, we will spend four days together, We will drive to Wenchuan , and then have our lunch there. Afterwards we will drive to Jiuzhaigou, this afternoon, on the way ,we will visit Diexi Earthquake ruins and we will live in Chuanzhusi this night. Next day, You can enjoy yourself in Jiuzhaigou valley. Huanglong is the destination of the third day. We will return from Wenchuan to Chengdu 3 days later, and we will pass Dujiangyan irrigation project that afternoon, if you like, you can visit it at your own expenses. Generally we will follow this schedule throughout the trip. Sometimes we may also make some adjustment. If you have suggestions, please do not hesitate to let me know. I will do my best to help you make your trip happy and enjoyable.We are now on the Second Ring Road, driving towards the entrance to the Chengdu-Dujiangyan Expressway. Recently Chengdu has greatly improved its transportation network. This extensive network includes the First, the Second and the Third Ring Roads, and the Outer City Ring road, the Chenglong Road, the old Chengdu-Chongqing Road as well as the Chengdu-Chongqing Expressway . Before the third city ring road and the outer city ring road were completed, the second ring road had very heavy traffic, particularly during rush hours when vehicles moved very slowly. At present the situation is different, we won’t have any traffic jams as we pass these ring roads.Now we are entering the entrance of Chengdu-Dujiangyan Expressway. Dujiangyan is 60 km from chengdu, and it takes about 40 minutes to get there. The total distance from Chengdu to Jiuzhaigou is 480km. but the traffic condition is not very good from Wenchuan, so it will take us 8-10 hours to get there.Now ,my fellows, please look at the window, we are approaching Dujiangyan irrigation project. It is located on the middle reaches of the Mingjiang River at the foot of Mt. Yulei.The famous ancient irrigation project is a world cultural heritage and the national key scenic spot. (It was constructed by prefect Li Bing of Shu Kingdom in 227 B.C.) Dujiangyan has been playing the role of channeling water to the Chenggu Plain for over 2000 years. it has three major construction works,the front segment of the dike is named Yuzui(fish mouth), the lower stretch of the dike feishayan(sand-flying mound),and the final segment is baopingkou(bottle-neck channel).Ladies and Gentlemen, did you have a short nap on the bus after lunch? I saw that most of you did. Good, I think a short nap will greatly restore your energy for the sightseeing this afternoon.Now, we are entering the Maowen Qiang Autonomous Prefecture. The Qiangs dress themselves simply but beautifully. Men and women alike wear gowns made of gunny cloth, cotton and silk with sleeveless sheep’s wool jackets. they like to bind their hairand legs. Women’s clothing is laced and the collars are decorated with plum-shaped silver ornaments. They were sharp-pointed and embroidered shoes, embroidered girders and earrings, neck rings.黄龙Situated in the north-west of Sichuan Province, the Huanglong valley is made up of snow-capped peaks and the easternmost of all the Chinese glaciers. In addition to its mountain landscape, diverse forest ecosystems can be found, as well as spectacular limestone formations, waterfalls, and hot springs. There area also has a population of endangered animals, including the giant panda and the Sichuan golden snub-nosed monkey.记念碑monument九寨沟Jiuzhaigou valley always delights tourists from home and aboard with its emerald lakes, layered waterfalls, colorful forests, snow-clad peaks and Tibetan customs. Its charm lies in the primitive, natural and idyllic beauty of its landscapes. For its fairyland and dreamlike fascinations, it is a world natural heritage site.线路3:成都-----峨眉山Good morning, ladies and gentlemen, we are scheduled to leave Chengdu at 8:30 after breakfast at the hotle. From now on, we will spend 2 days together, today ,We will go to visit leshan giant Buddha first , and then have our lunch there. Afterwards we will drive to Emei Mountain, and we will return to chengdu tomorrow. Generally we will follow this schedule throughout the trip. Sometimes we may also make some adjustment. If you have suggestions, please do not hesitate to let me know. I will do my best to help you make your trip happy and enjoyable.We are now on the Second Ring Road, driving towards the entrance to the Chengdu-leshan Expressway. Recently Chengdu has greatly improved its transportation network. This extensive network includes the First, the Second and the Third Ring Roads, and the Outer City Ring road, the Chenglong Road, the old Chengdu-Chongqing Road as well as the Chengdu-Chongqing Expressway. Before the third city ring road and the outer city ring road were completed, the second ring road had very heavy traffic, particularly during rush hours when vehicles moved very slowly. At present the situation is different, we won’t have any traffic jams as we pass these ring roads.Now we are entering the entrance of Chengdu-leshan Expressway. The express way was completed in 1999, and the bus trip takes one and a half to tow hours to reach leshan city. The total distance is 160 km, before 1999, the trip took at least 5 hours over a rough road. Now the expressway provides a smooth and quick trip. Ladies and gentlemen, we are in Meishan County now. meishan is known for being the hometown of Su Xun and his two sons: Su Shi and Su Zhe, the three men were famous writers of Northern Song Dynasty. Their former residence was converted into a temple during the early ming Dynasty and further renovated in the late 19th century. Now, we are approaching leshan giant Buddha. It is an enormous statue carved into the cliff side of Lingyun Mountain; the Buddha is cover 71 meters tall with 28 meterwide shoulders and a 15 meter high head. More than 100 people can sit between the buddha’s feet. In the ancient time, the river always flooded, people believe that there were devils in the river, so this Buddha was first built to control the evil spirit and stop flooding. It was very surprise that since the day the giant Buddha was finished, there’s no flooding any more.Ladies and Gentlemen, did you have a short nap on the bus after lunch? I saw that most of you did. Good, I think a short nap will greatly restore your energy for the sightseeing this afternoon.Now, we are on the way to Emei mountain, it is about 36km from leshan. It is famous for the sun rise, the cloud sea, the holy light and the monkeys. The highest point is 3099 meters above the sea level. Mt, Emei is considered as one of the four Buddhist Pilgrim Mountains in china. The national important preserved scenic relics and the cultural heritage of the world by the UN. Mt, Emei is also called a paradise of animals and a kingdom of plants because of the abundance of fauna and flora resources.线路4成都-----海螺沟Good morning, ladies and gentlemen, we are scheduled to leave Chengdu at 8:30 after breakfast at the hotle. We will drive to the Bifeng Valley, do some sightseeing there and then have our lunch at Tianquan town. Afterwards we will drive to Hailuogou Glacier Park and stay in a hotel in Moxi town. Tomorrow we will continue our sightseeing inside the nature reserve and take a bath at the outdoor hot spring. The day after tomorrow we will return to Chengdu. Generally we will follow this schedule throughout the trip. Sometimes we may also make some adjustment. If you have suggestions, please do not hesitate to let me know. I will do my best to help you make your trip happy and enjoyable.We are now on the Second Ring Road, driving towards the entrance to the Chengdu-Yaan Expressway. Recently Chengdu has greatly improved its transportation network. This extensive network includes the First, the Second and the Third Ring Roads, and the Outer City Ring road, the Chenglong Road, the old Chengdu-Chongqing Road as well as the Chengdu-Chongqing Expressway. Before the third city ring road and the outer city ring road were completed, the second ring road had very heavy traffic, particularly during rush hours when vehicles moved very slowly. At present the situation is different, we won’t have any traffic jams as we pass these ring roads.Now we are entering the entrance of Chengdu-Yaan Expressway. The total distance is 120 km, and it takes about one hour to get to Yaan city.Yaan is famous for its delicious fish, tender rain and beautiful girls, and is characterized by lovely scenery and pleasant weather.Now we are approaching Bifengxia Valley. Here we can see a panda base, it was planed and built especially for the giant panda releasing. The first phase of the base will be the home of sixteen giant panda pioneers migrated from the china research and conservation center for the giant panda in wolong. They will be given wild training in the base to alter their endangered fate. The program is so far the world’s largest onefor giant panda migration.Ladies and Gentlemen, did you have a short nap on the bus after lunch? I saw that most of you did. Good, I think a short nap will greatly restore your energy for the sightseeing this afternoon.Now, we are approaching Hailuogou Glacier Park. It is located in the Gongga Mountains in western Sichuan, and it is the biggest glaceri park in china. Gongga Mountains, at the height of 7556 meters above the sea level, called as “the King of the mountains”, is the 11th highest mountains in the world and the highest one in Sichuan province. In Tibetan the word “Gong”means sovereign and the “Ga”means pure white, therefore the Gongga Mountains is regarded as holy and pure mountains by local people. It extends for 30.7 kilometers, and has many geological features, land forms, rare animals and plants. There are endless ice holes, ice lakes, ice mushrooms, ice doors and ice steps which make up a wonderful ice world.线路5:成都-----广安Good morning, ladies and gentlemen, we are scheduled to leave Chengdu at 8:30 after breakfast at the hotle. We will drive to Langzhong first, do some sightseeing there and then have our lunch. Afterwards we will drive to Guanan and stay in a hotel in downtown. Tomorrow morning we will visit the former residence of Deng Xiaoping and return to Chengdu that afternoon. Generally we will follow this schedule throughout the trip. Sometimes we may also make some adjustment. If you have suggestions, please do not hesitate to let me know. I will do my best to help you make your trip happy and enjoyable.We are now on the Second Ring Road, driving towards the entrance to the Chengdu-Nanchong Expressway. Recently Chengdu has greatly improved its transportation network. This extensive network includes the First, the Second and the Third Ring Roads, and the Outer City Ring road, the Chenglong Road, the old Chengdu-Chongqing Road as well as the Chengdu-Chongqing Expressway. Before the third city ring road and the outer city ring road were completed, the second ring road had very heavy traffic, particularly during rush hours when vehicles moved very slowly. At present the situation is different, we won’t have any traffic jams as we pass these ring roads.Now we are entering the entrance of Chengdu-Nanchong Expressway. The total distance from is 340 km, and it takes about 4 hour to get to Langzhong city. Langzhong is an ancient city which preserves the culture of Three Kingdoms well. As you know, Sichuan was the center of Kingdom of Shu, so many historic relics of this period left here. These relics play a very important role in the research of the period of Three Kingdoms as well as for sightseeing.The Zhangfei temple is one of them.Zhangfei, known as the tiger general, was a very famous warrior od Shu Kingdom and was a man who can keep his word. But here is a sad story about the death of him. It was said, in 221, when Guanyu, another famous warrior of Kingdom Shu was killed by Wu Kingdom, Zhangfei , the official of Langzhong County then, swore revenge and prepared to attack Wu with his army in white armor. He ordered Commanders 张达and 范强to lead the attack and avenge his brother. But in order to get some promotion in Wu Kingdom, the two got Zhang Fei drunk and cut off his head, and wanted to send it to Sun Quan, emperor of Wu. But when they went to Wu by boat, they got the news that Sun Quan had sued for peace. Then they had to throw Zhangfei’s head to the river, and it was fished out by a fisherman in 云阳.that’s way his body was buried in Langzhong and head in 云阳.Ladies and Gentlemen, did you have a short nap on the bus after lunch? I saw that most of you did. Good, I think a short nap will greatly restore your energy for the sightseeing this afternoon.My fellows, now we are approaching the former residence of Deng Xiaoping, he has rendered outstanding service to the Chinese people, he succeeded in setting the country on the road to socialist modernization. He has proved to be a far-sighted and persevering man of decisive action. His contribution to the revolution, his courage as an innovator has earned him the trust of all the people in China.线路6:成都------广元Good morning, ladies and gentlemen, we are scheduled to leave Chengdu at 8:30 after breakfast at the hotel. From now on, we will spend 3 days together. Today, We will drive to 江油first, visit the museum of Libai there and then have our lunch. Afterwards we will drive to 平武to visit the temple and return to 绵阳, tonight we will live in a hotel there. Tomorrow we will continue our sightseeing in 剑阁. The day after tomorrow we will return to Chengdu. On that day, we will pass Sanxingdui Museum, if you are interesting in that, you can visit it at your own expenses. Generally we will follow this schedule throughout the trip. Sometimes we may also make some adjustment. If you have suggestions, please do not hesitate to let me know.I will do my best to help you make your trip happy and enjoyable.We are now on the Second Ring Road, driving towards the entrance to the Chengdu-Mianyang Expressway. Recently Chengdu has greatly improved its transportation network. This extensive network includes the First, the Second and the Third Ring Roads, and the Outer City Ring road, the Chenglong Road, the old Chengdu-Chongqing Road as well as the Chengdu-Chongqing Expressway. Before the third city ring road and the outer city ring road were completed, the second ring road had very heavy traffic, particularly during rush hours when vehicles moved very slowly. At present the situation is different, we won’t have any traffic jams as we pass these ring roads.Now we are entering the entrance of Chengdu- Mianyang Expressway. The total distance is 142 km, and it takes about one and a half hour to get to Mianyang city. Ok, ladies and gentlemen, please look out the window, the big structure beside the road is Sanxingdui Museum, it is 40 km from Chengdu and is recognized as one of the most important ancient remains in the world. The findings of Sanxingdui are exciting, but they remain mysterious. Such as the sentence structure found in some written materials. SVO/SOVNow, my fellows, we are in 江油now, the city is famous for a very outstanding poet of Tang Dynasty. He was one of the great romantic poets after Qu Yuan, he waslater called the poetic genius. Li Bai’s life was full of frustration and his thoughts was complex. Besides a great talent for poetry, Li Bai had also an air of a swordsman, hermit, Taoist and adviser. In his lines, we can feel his character with the notions of Confucianism, Taoism and chivalry. His life philosophy was rest on one’s laurels.His was a very productive poet, and wrote more than 900 poems, which reflected his own life, social reality and the spirit of the high Tang Dynasty. Li Bai had great political ambitions all through his life and he never concealed his yearning for fame and hornor in his poems.Ladies and Gentlemen, did you have a short nap on the bus after lunch? I saw that most of you did. Good, I think a short nap will greatly restore your energy for the sightseeing this afternoon.Ok, my fellows, we are approaching Jianmen Pass, you can feel profound culture of ancient Sichuan here, I hope you can enjoy yourself.。