北京话与普通话的区别
汉语普通话与各方言之间的差别总的来说语音方面表现最
汉语普通话与各方言之间的差别,总的来说语音方面表现最突出,因此,在进行普通话教学和训练的过程中,首先抓住方言区语音上的难点是完全正确的。
其次是词汇,这一部分要比语音上的差别小一些。
相对前两者而言,普通话与方言在语法上的差别显得小得多,不过,决不能因此而忽视语法上的差别。
事实上,语法上的差别虽然小些,某些突出的现象却非格外留心不可。
例如有些方言区的人学说普通话很容易就会说出“你走先”“我有看”“你讲少两句”一类的句子来。
这些句子格式都不合乎普通话语法规范,直接影响表达效果。
这里说的方言和普通话的差异,实际上主要是指在测试中表现出来的地方普通话(指处于方言向普通话过渡中的一种“中介状态”)和标准普通话之间的差别。
同是差异和问题,在语音和语法上的表现又有不同。
语音上的差异主要表现在地区上,不同地区有不同的差别和问题,主要是带着不同口音的地方腔。
而语法差异则不同,有时不同方言区之间会相互渗透一些方言的句式或表达习惯,几个不同方言区可能在在同样的语法问题,所以我们在做语法差异对比时,不以地区分类,而是按不同问题的类型进行分类。
方言中有一些句式,似乎和普通话一样,比如广西方言说“我不比他好”,意思是“我没有他好”。
孤立地看,这句话没有语法错误,因为普通话中也有这样的句式。
但是普通话中“我不比他好”包含两层意思:一是“我没有他好”,二是“我和他一样”。
广西话“我不比他好”只能表达前一层意思,如果要表达的是后一层意思,这种说法就错了。
所以对于这一类句式,只有在一定的语言环境中才能判断出正误来。
一、词尾普通话和各方言都有一些词尾,最常见的如“子、儿、头”等,但这些词尾用在什么词语里,普通话和方言不所不同。
最常见的是“子”尾,但普通话说“虾”,不带“子”,江苏很多地方都说“虾子”。
与此相反,普通话中的“袜子”,在吴方言大都说“袜”或“洋袜”。
普通话的“鼻子”,吴方言说成“鼻头”。
江淮方言中名词的“子”尾特别多,儿化普遍比普通话少,甚至完全没有儿化。
七大汉语方言
七大汉语方言汉语是世界上使用人数最多的语言,它是中国的官方语言,也被许多国家和地区的华人所使用。
汉语其中包括了众多的方言,每一种方言都有着独特的语音、词汇和语法等特点。
在这众多的方言中,有七大汉语方言是最具代表性的,它们分别是普通话、粤语、闽南语、客家话、上海话、吴语和湘语。
这些方言分布在中国的不同地区,对人们的生活、文化和交流都产生了重要的影响。
本文将对这七大汉语方言的起源与发展进行探讨。
普通话普通话是中国的国家通用语言,它基于北京官话,是现代汉语的标准发音。
普通话的基础可以追溯到清朝的古典北京话,当时的北京话已经成为文官和功臣之间日常交往的标准语言。
在清朝以后,北京话成为了民间的通用语言,并在现代汉语标准化的过程中被普遍采用。
在1920年代至1930年代,国民政府开始在全国范围内推广普通话,建立了国语推广会等组织,用以推广普通话。
1949年,中华人民共和国成立后,普通话成为中国的国家通用语言。
在1980年代,国家实施了普通话推广计划,普通话得到了进一步的普及。
粤语粤语是中国南部广东省、香港、澳门等地区的方言,它属于汉藏语系汉语族粤语支的一种。
据考证,粤语的起源可以追溯到古代中国的西南部地区,随着历史的演变,粤语逐渐形成了今天的特有的语音、词汇和语法等特点。
粤语在广东省和香港地区非常普遍,而且在海外的华人社区也有着广泛的使用。
粤语有着浓厚的地域文化特色,它是广东省和香港地区的语言之一,与普通话不同,粤语在这些地区有着重要的地位。
同时,粤语也是世界上使用人数较多的方言之一。
闽南语闽南语是中国东南沿海福建省福州、厦门、泉州等地区的方言,它属于汉藏语系汉语族闽语支的一种。
闽南语的形成可以追溯到古代中国海南岛及其周边地区,它集中在福建南部和广东东部的一带,并且广泛分布在东南亚的海外华人社区。
闽南语有着与普通话截然不同的语音、词汇和语法等特点,是福建省和东南亚地区的重要方言之一。
客家话客家话是中国南部地区客家人所使用的方言,它属于汉藏语系汉语族官话支的一种。
汉字字音·北京语音与普通话的规范发音
王 守 光 ( 河北 承 德 钢 铁 公 司 07 0 ) 60 0
摘 要 :半 个 多世 纪 以来 ,普通 话 一 直存在 着双 重原 则 。一 是 有 区别 的 ;2 《 、 规范 词典 》是 以汉字 字 音为 首选标 准音 的 。 其 实 ,这个 《 范 词 典》 不敢 越雷 池 一步 的汉 字字 音 ,不 过 规 用 主 义 原 则 。 而后 者 则似 乎 更 具权 威 性 。 只是 一 个稍 强 于字 母音 的符 号 音 。按照 汉 语理 论常 识 ,字 音在 语 几乎所有的 汉语词典都将 北京语音的 “ 饺子j oz"按 字音 注为 音 范畴 中是 没有 地位 的。词 是语 言 的最 小 单位 。在 语言 中 一旦有 i a a ‘ a i ;在 《 ' oz j i ” 现代 汉语 词典 》中, “ 打夜 作”一词有 两个注音 : 了词 ,作 为 更小 单位 的 字 ( 包括 字音 )就显 得无 足 轻重 了 。简单 冠 冕 堂 皇 地 居 于 首 选 位 置 的 是 三 个 字 音 “ Y z dd l6” : 而被 冷 说 ,人是 用 词 ( l 而不 是用 字 )来 说话 的 。严 格讲 ,字音 本不 属语 落、被贬为 “ 口语 ”的恰 恰是北京语音 “ u ”。 ( da Ye z 参见其 音 范 畴 。 第五版相应 词条 )这现 象 ,在各 类汉语 词典 中俯拾 即是。播音 员、主 如 果 我 们 绕 过 字 音 ,直 接 用 汉 语 拼 音 去拼 注 词 音 ( 如 将 例 持 人如果读错 字音 ,轻 则罚款 ,重则下 岗;但如果读错北京语音 ( 例 “ 子 ”直 接拼 为词 音 “ d 8 ,而 不是 字音 伯 Z )我们 将会 法 f Z ” i 如将 “ 眼儿”读 成 “ 打 打眼”或将 “ 筋儿”读成 “ 抽 抽筋”等等 )却 省 去 多少 麻烦 。 ( 起码 可 以省 去变 调 、变 读 的繁琐 )。西 方文 最 几乎 不会 受到 什 么处 罚 ,反 而 可 能 被 认 为 是 字 正 腔 圆。 化 中 ,在 单词 和音 标 之 间 ,根 本 就没 有所 谓 “ 音 ”。人 家 的文 字 如 此 这 般 , 难 道 “ 北 京 语 音 为 标 准 音 ” 这 一 法 定 原 则 , 只 是 化 不仅 未受 影响 ,反 到显 得轻松 了许多 。 以 句 空话 不 成 ? 中国人 在汉 字 出现 的 前很 久就 已经会 说汉 语 了 。这一 不争 的 这一将 普通话 原则 中的 “ 京语音 ”偷 换成 “ 字字音” 的现 事 实足 以证 明:不 是字 音 决定 语音 ,而是 语音 决定 字 音 ;字音 不 北 汉 象,是普通话几十年未能 实现规 范化的根本原 因。双 重标 准之 下,焉 是语 音 的主 人 ,充 其量 只 能是 语音 的 仆从 。 因此 ,用字 音 去规 范 有 规 范之 理 ? 语音 ( 括 普通 话 ) ,则无 异 于主 仆颠 倒 ,本末 倒 置 。这就 是普 包 关 键 词 : 汉 字 字 音 ;北 京 语 音 ; 词 典 注 音 ;汉 语 词 音 ; 规 范发 通话 原则 之所 以不 说 “ 以汉 字字音 为标 准音 ”的根本 原因 。 音 在任 何情 况 下 ,词音 都完 全 可 以取代 字 音而 独立 存 在 ,并发 挥 作 用 。因此 ,需要 着重 指 出 的是 : “ 语 词音 应 是普通 话 的最 汉 我们 的普 通话 原 则毫 无疑 问是 以北京 语音 ( 而不 是 任何 其他 基 本规 范单 位 。 ” ( 这个 位置 已被 字音 侵 占的太 久 了) 。 什么 )为 标准 音 的 。然而 ,显 然 有悖 于此 的是 :几十 年 来 , “ 以 抑 字扬 词是 普通 话实 现规 范化 的关 键环 节 。 汉字 字音 为标 准音 ”几乎 已经 形 成 了一种 普通 性 观念 。好 多人不 二 、轻 声 、儿化 与北 京语 音 的关系 是经 常把 北京 语音 放在 一 边 ,而 只关 注字 音 是否 准确 么 ?如 果说 轻 声 、儿化 是普通 话 的难 点 , 同时也 是 亟待 规范 的重 点 。一 汉字 字音 与北 京语 音 本是 一码 事 ,或 者说 汉字 字 音 比北 京语 音更 个 词轻 声 、儿 化 与否 ,到 底应 由谁说 了算 呢 ,到 底应 当 以北京 语 规范 的话 ,那 么我 们 的 《 通用 语 音文 字法 》和 普 通话 原 则 ,为什 音 还是应 当以词 典注 音为标 准音 呢 ? 么对汉 字 字音 只字 不提 ?为什 么 不直 接说 : “ 以汉字 字音 为标 准 下 列 这 些 词 汇 ,在 《 范 词 典 》 中均 标 注 为非 轻 声 、非 儿 规 音 ”呢 ?看 来 ,这 确 是一个 特别 值得 关注 ,值 得探 讨 的 问题 。 化 ,如 : “ 讪 、挖 苦 、邻 居 、近 视 、 节 目、待 遇 、头 绪 、 干 搭 净 、 不 至 于 、 水龙 头 、伸 懒 腰 、 成 全 、气 氛 、刺 激 、研 究 、 分 汉字 字 音≠北 京语 音 汉字 字 音大 都是 从各 类 字 典 中传 承 下来 的 人 为符 号音 ;北 京 析 、 围裙 、蹊 跷 、摩 托 、状 元 、 机 会 、 新鲜 、抱 怨 、别 致 、 军 语音 是 北京 人 口 口相 传 的 自然 发音 。不 仅本 质 不 同 ,具体 词汇 的 师 ”等等 。另如 : “ 、 鸟、 杏 、小偷 、名 牌 、春 卷 、开 关、 门 猴 具 体发 音 也经 常 是各 不相 同的 。例 如 北京 语 音 中 的 “ 大栅 栏 d 槛 、脚 印 、饭 馆 、面 条 、 小头 、小 米 、腊 八 、 肉丁 、 一半 、 电 d S a ”,汉字 字音 只 能是 “ a h l n i r l d z O a ”;北 京语 音 的 “ 当当 影 、 口罩 、手套 、跳 远 、跳 高 、眼镜 、眼神 、 油 门、 口信 、顺 口 车 d dgd ag ce i n i n h ”,其 字音 只能是 “ 6 g d n h ”等等 。 溜 、 不起 眼 ”等 等 ,数 不胜数 。 d n a gc e 孰是 孰非 ?那就 要看 我们 以什 么为 标准 音 了。 凡 是对 北 京话 有 所 了解和 看 过老 舍先 生 影视 作 品的人 都 可 以 这 类 区别 在 《 代 汉 语 规 范 词 典 》 ( 现 以下 简 称 《 范 词 知 道 :这些 词汇 在北 京语 音 中大都 是要 读轻 声、 儿化 的 。 规 典 》 )中 , 也是 不 难 发 现 的 。例 如 :北 京语 音 中 的 “ 意 z a 主 h 关 于 不 注轻 声 、 儿化 的理 由, 《 范 词典 ・ 规 凡例 三 》 是这 样 y ”,词典 注音 为 “h i l zf y ”;北京 语音 中 的 “ 子 f a , 解释 的: “ 据普 通 话 的实 际读 音 ,没有 区 别意 义作 用 的轻 声、 i 法 dz” 根 词 典 注音 为 “ a i ( 个 音节 均 有 别于 北京 语 音 ) ;北 京语 儿化 音 不 标注 轻 声或 儿化 。”这 一既 肯定 又 否定 的句 式 ,显 然是 f Z ” 两 音 中的 “ 串换 c o n u n h a h a ”,词 典注 音为 “ h a h a ”; 另 c ̄n un 自相 矛 盾 的 。谁 能 弄 明 白,这 些 “ 标 注 轻 声 或 儿化 ” 的 “ 不 轻 如 “ 找不 z 6 u h 0 b ”, 词典 为 “ h o u z  ̄ b ”; “ 5 大伯 子 d b i 声 、儿 化音 ”, 到底 该不 该 读轻 声或 儿化 呢 ?难 怪播 音员 、 主持 d d za ” 词典 为 “ 6 / i ( 词甚 至 《 d b Z ” 此 5 普通 话异 读词 审音 表 》 人 无 所 适 从 。 轻 声 、儿 化 本 属 语 音 范 畴 , 很 少 有 “ 区别 意 义 作 也 是 按 字注 音 的 ); “ 死 z o i ,词 典 为 “ n s ” ; 用 。 ”如果 因 “ 有 区别 意义 作用 ”就 “ 作 t s ” } zo } 没 不标 注轻 声 或儿 化 ”, “ 浪鼓 b e g g r 拔 d l n ”,词典 为 “ 6 l n ”; “ b a g 寻思 x n 那 么 绝 大 多数 轻 声 、儿 化 就 都 可 以被 取 消 不注 了 。所 谓 “ 通 i 普 S ” ,词 典 为 “ a S ”; “ 儿 m r ( 币的背 面 ) ,词典 话 的 实 际 读音 ”实 际上 正 应 当是 北 京 语 音 ( 一 点丝 毫 含 糊 不 i xn i 镘 6” 硬 这 为 “6r “ mn ”; 糊涂 h d ”,词 典为 “ t ”; “ 得劲 儿 得 ) 。只有 按照 “ 诅 u h u 不 以北 京语 音 为标准 音 ”的原 则去 拼注 词音 ,轻 b 1r ,词 典为 “ n d 1r n di jn ” b e jn ”等 等 ,不胜 枚举 。 声 、儿化 的难题 才 能最 终得 以解 决 。我 们不 能 因北 京语 音 中存有 在 《 范词典・ 规 凡例 三 》 中 ,有 这 样 一条 注 释 : 本 词典 “ 不 美 中不足 而将普 通 话原 则束之 高 阁 。 注变 调 、变读 ,必要 时用 文 字说 明 。 ”但上 述 明显应 变 调 、变 读 上 引这些 词 汇 ,在法 定 必须 讲普 通 话 的影视 演 员 口中 多读轻 的词 汇 ,根本 就 未见 什 么 “ 必要 ”的 “ 文字 说 明 ”,一 股讲 ,变 声、 儿化 。因为 他们 在注 重 规范 性 的 同时 ,还必 须追 求 艺术 性 。 调 、变读 根本 意义 就 是要 把某 些 汉字 字音 修 正为 北京 语 音 ,而这 ( 声 、儿化 等 口语 形 式更 自然 、更 真 实 、更贴 近 生活 ) 。但在 轻 修 正工 ��
北京话和普通话在语音上的区别
北京话和普通话在语音上的区别傅饶(中国传媒大学,北京 100024)摘 要:北京话和普通话的语音差异分为整体性语音差异和个体性性语音差异。
整体性语音差异又分成音段的差异(声母差异、韵母差异)和发声态、超音段的差异(弱化现象明显、儿儿化现象众多、鼻化现象独特);个体性语音差异又可以分为特定人群的尖音问题、个别字词的读音问题、部分叠词的儿化问题、部分字词的变调问题。
关键词:北京话;普通话;语音差异一、北京话与普通话的定义我国幅员辽阔、民族众多,一共有七大方言区——官话方言,吴方言、湘方言、客家方言、闽方言、粤方言、赣方言。
其中,官话方 言区又可以细分成八个次方言:东北官话、北京官话、冀鲁官话、胶 辽官话、中原官话、兰银官话、西南官话和江淮官话。
虽然称谓上有“北京”二字,但北京官话不等于“北京话”,“北京官话”包括了北京市、天津市、河北省承德德市、保定市、唐山市、秦皇岛市、廊坊市、内蒙古自治区赤峰市、海拉尔市、通辽市、东北三省除辽东半岛外的几乎所有地区。
北京官话还可以继续划分成幽燕片、津冀片、秦锦片、辽沈片、黑吉片、哈肇片。
人们通常说的“北京话”,指的就是幽燕片中的京承小片。
汉语普通话是以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作作为语法规范的现代汉民族语言。
二、语音差异的研究范围分析语音差异,首先要划分语音单位。
根据语音学的定义,语音单位可以分成调音单位——音段、发声单位——发声态、韵律单位——超音段三部分。
其中,音段包含元音、辅音,在语音中体现为声母、韵母;发声态包含发声机制、气流机制;超音段包含音高、音强、音长,在语音中体现为声调、语调、 重音、语速等。
为方便处理,语言学语音学将音段看作基本单位,把发生态和超 音段看作附加单位。
三、北京话与普通话的语音关系:相似但不同普通话以北京语音为标准音,因此二者拥有相似的声母、韵母、声调及组合。
但普通话不是作为一个地方方言的“北京话”,不是以北方话为基础的“官话”,而是一种汉民族的标准语,因此它们在语音上依然有很多的不同。
普通话的标准程度及普通话与方言的区分
普通话的标准程度及普通话与方言的区分文章:本文章的主要内容是关于普通话的标准程度及普通话与方言的区分,欢送您来阅读并提出珍贵意见!普通话是现代汉语的标准语,是法定的中华各民族的通用语。
但人们提到的“普通话〞,往往指的是电台、电视台播音员在播音时使用的标准的普通话。
实际生活中,各地、各民族人民在说普通话时,往往程度不同地带有各种地方口音,所以在2021年进展的“中国语言文字使用情况调查〞中规定:“普通话既指标准的普通话,叶枝带有各种口音的地方普通话〞。
为了表达这一原那么,国家制定的普通话程度测试标准,也把人们说普通话的标准程度分为“三级六等〞。
普通话的标准程度及普通话与方言的区分“三级六等〞中的“一级〞,就是播音员说的标准程度很高的普通话即“标准的普通话〞。
“一级甲等〞是国家和省〔直辖市、自治区〕级的电视台、电台的播音员达标等级。
“一级乙等〞是省级以下县市播音员、/影视话剧演员、汉语语音老师的达标等级。
“二级〞是“比拟标准的普通话〞。
老师、师范学生、职业学校与语言相关专业的学生、效劳行业的以语言为职业特点的岗位如站港播音员、讲解员、导游员等应该到达二级程度。
“三级〞是“一般的普通话〞,也就是地方口音相对较重的“地方普通话〞,有时甚至会让外地人听不懂。
国家机关工作人员、职业学校非语言相关专业的学生以及公共效劳行业的窗口岗位的从业人员,一般应当到达这个程度。
普通话与方言的区分,根据中国语言文字使用情况调查所获得的经历看,在全国范围内大致有以下七种情况。
1、北方少数民族地区的各民族说的普通话主要是腔调不准。
2、南方少数民族地区的各民族说的普通话主要是声母和韵母发音不准。
3、南方汉族方言区的人说普通话时方言口音比拟重。
4、除北京官话区和东北官话区〔官话即指北方话〕外,其它官话区的人说的普通话一般在语音上和当地方言有明显差异,能比拟准确地把握普通话的腔调,可以比拟容易地将其与当地方言分开。
5、北京官话区除京师片外和东北官话区的人说普通话一般比拟标准,。
北京话与普通话的区别
北京话与普通话的区别
普通话是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族共同语。
这是从语音、词汇、语法三方面定义的。
而北京话则是北京的方言,北京的土语。
“以北京语音为标准音”,指的是以北京话的语音系统为标准,并不是把北京话一切读法全部照搬,普通话并不等于北京话。
北京话仍有许多土音,比如:老北京人把连词“和(he)”说成“han”,把“蝴蝶(hudie)”说成“hudiěr”,把“告诉(gaosu)”说成“gaosong”,这些土音,使其他方言区的人难以接受。
另外,北京话里还有异读音现象,例如“侵略”一词,有人念“qīn lue”、也有人念成“qǐnlue”;“附近”一词,有人念“fujin”,也有人念成“fǔjin”,这也给普通话的推广带来许多麻烦。
另外,北京话儿化音很多,如:地—地儿,字—字儿,天桥—天桥儿。
等等,很多很多,普通话吸收了一部分,但由于北京话儿化音过多,也不能全部吸收。
从词汇标准来看,普通话“以北方话为基础方言”,指的是以广大北京话地区普遍通行的说法为准,同时也要从其他方言吸取所需要的词语。
北京不少地区将“玉米”称为“苞米”,将“肥皂”称为“胰子”,将“馒头”称为“馍馍”。
所以,北京话中的词汇不全是普通话的词汇。
有的非北京话地区的外来词汇有特殊的意义和表达力,北京话里没有相应的同义词,这样的词语可以吸收到普通话词汇中
来。
例如“搞”、“垃圾”、“尴尬”、“噱头”等词已经在书面语中经常出现,早已加入了普通话词汇行列。
因此,北京话并不完全等于普通话。
国家通用语言文字法知识解答
中华人民共和国国家通用语言文字法知识解答⒈什么是普通话普通话是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文着作为语法规范的现代汉民族共同语;”⒉什么时候开始施行中华人民共和国国家通用语言文字法2000年10月31日第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议审议通过了中华人民共和国国家通用语言文字法,已于2001年1月1日开始施行;⒊普通话就是北京话吗普通话是以北京话为基础发展起来的,但是,普通话并不等于北京话,也就是说,普通话不包括北京话里的土词、土语和土音;这就表明普通话实际上是规范化的现代汉语书面语的口语形式;也体现了普通话与北京话的共同点与区别点;⒋推广普通话就是不让说方言吗中华人民共和国宪法规定“国家推广全国通用的普通话”;推广普通话并不是不让说方言,这是一个很重要的语言政策;推广普通话并不是要消灭方言,而是要在会说方言的基础上,还要会说民族共同语;推广普通话总的要求是在正式的场合和公众交际的场合讲普通话,但并不是排除在非正式场合讲方言;国家推广全国通用的普通话是有重点、有步骤地进行的,并不是一刀切,也不是所有场合一律不让说方言;⒌我国现在有多少种语言和文字我国是多民族聚居的国家;到目前为止,已经确定了56个民族;从50年代开始,我国语言工作者陆续进行了多次语言调查,据统计,我国55个少数民族语言的数目可能在80种以上;我国各民族现行文字共有40种左右;⒍“国家推广全国通用的普通话”是哪一年写进宪法的“国家推广全国通用的普通话;”普通话已于1982年写进中华人民共和国宪法:从此,普通语具有了明确的法律地位,成为全国通用的语言;⒎国家通用语言文字法规定什么情形应当以国家通用语言文字为基本的用语、用字答:①广播、电影、电视用语用字;②公共场所的设施用字;③招牌、广告用字;④企业事业组织名称;⑤在境内销售的商品的包装、说明;⒏国家通用语言文字法规定哪些情形可以保留或使用繁体字、异体字答:①文物古迹;②姓氏中的异体字;③书法、篆刻等艺术作品;④题词和招牌的手书字;⑤出版、教学、研究中需要使用的;⑥经国务院有关部门批准的特殊情况;⒐哪些岗位人员应以普通话为工作语言,以普通话作为工作语言的人员的普通话水平等级要求是怎样的答:教师、公务员、播音员、节目主持人、影视话剧演员应以普通话为工作语言;国家级和省级电台电视台播音员、节目主持人应达到一级甲等,其他电台电视台播音员、节目主持人不低于一级乙等,一般教师不低于二级乙等,语文教师和对外汉语教学教师不低于二级甲等,普通话教师和语音教师不低于一级乙等,国家公务员不低于三级甲等;面向公众服务的人员的普通话水平不低于三级甲等;公共服务行业播音人员的普通话水平不低于二级甲等;⒑语言文字规范化的重点在哪些领域答:推广普通话的重点在学校和社会有关部门;当普通话成为学校教学语言、成为机关工作语言、成为宣传语言、成为社会交际语言时,便是基本普及了普通话;国家推行规范汉字的重点是:学校教育教学用字,机关公务用字,新闻出版、广播、影视等媒体用字,公共场所的标牌、宣传标语、广告等用字;⒒目前社会用字不规范的现象有哪些危害是什么答:目前社会用字不规范的现象有如下四种表现:写错别字、使用不规范的简化字、使用已被淘汰的异体字、监用繁体字;这些现象的存在,给经济的发展、科技的进步、教育的普及、文化的繁荣造成很大的损失和障碍;尤其是进入信息化时代后,计算机对汉字识别,要求汉字必须规范;⒓国家通用语言文字法所称的“公共服务行业”主要是指哪些行业答:主要是指:商业、邮电、文化、铁路、交通、民航、旅游、银行、保险、医院等行业;公共服务行业的职工在工作中应当以规范汉字为服务用字,提倡以普通话为服务用语,各级领导干部要带头贯彻执行;⒔公共服务行业应在哪些范围内必须使用规范汉字答:公共服务行业的公文、公章、名称牌、票据、报表、标牌、指示牌、说明书、电子屏幕、广告、宣传材料、公共场所设施的标志牌以及企事业组织名称等必须使用规范汉字;需要加注汉语拼音的,应书写在规范汉字的下方,汉语拼音的拼写要符合汉语拼音正词法基本规则的规定;⒕国家通用语言文字法所称公共设施包括哪些答:公共设施包括:山、川、河流等地名标志,行政区划名称标志,居民地名称及路名、街名、站名、建筑物名称标志,名胜古迹、纪念地、游览地标志和企业事业单位名称;⒖我国现行法律有哪些对语言文字使用的内容有规定答:在商标法、广告法、消费者权益保障法、预防未成年人犯罪法、未成年人保护法等法律中对商标广告,商品名称,店堂告示,广播电影电视,出版物,计算机网络的用语用词的内容问题都做了比较详尽具体的规定;⒗语言文字的管理工作如何开展答:国家通用语言文字法对语言文字的管理和监督作了如下规定:管理权限的划分原则是国务院语言文字工作部门统筹管理,与行业管理、地区管理相结合的管理体制;语言文字工作涉及到社会生活的方方面面,光靠国家语言文字主管部门来管理是不行的,有关部门必须各司其职,条块结合,齐抓共管;国务院和地方人民政府、国家语言文字主管部门和地方语言文字主管部门及国务院其他有关部门和地方政府其他有关部门都是国家通用语言文字法的执法部门,负责和监督法律的实施;⒘国家通用语言文字法对语言文字社会应用的哪些方面进行管理答:主要是对语言文字使用中的政府行为和大众传媒、公共场合的用语用字,即对国家机关、学校、新闻出版、广播影视、公共服务行业以及公共设施、信息技术产品、招牌、广告、企业事业组织名称和在境内销售的商品包装、说明等方面进行管理;⒙国家通用语言文字法颁布后,说话不标准、写字不规范是不是就犯法了答:不是;国家通用语言文字法不干涉语言文字的个人使用,只对公务、教育教学、宣传、公共服务用语用字以及公共设施、信息技术产品、招牌、广告、企业事业组织名称和在境内销售的商品包装、说明的用语用字进行管理,其中,对部分从业人员的普通话水平有一定要求;。
“北京话”并不等于“普通话”
“北京话”并不等于“普通话”作者:刘海霞来源:《语文世界(小学版 )》2007年第01期同学们,你们知道什么是普通话吗?北京人说的话是普通话吗?请大家读读下面的文章,注意改正自己的发音,学会说一口流利的普通话,好吗?主持人:小博士北京人说的话就是普通话吗?我一直以为自己是土生土长的北京人,说的话是最标准的普通话。
上学时赶上国家推广普通话,觉得自己说的话和普通话没什么区别;做了教师后,课堂教学对语言要求很严格,通过学习和研究,才意识到自己说的“北京话”并不等于“普通话”。
那么,“北京话”和“普通话”有什么区别呢?《中华人民共和国国家通用语言文字法》明确指出——普通话是以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。
而北京话可以说是中国的方言中最丰富最有趣味的一种。
北京城有着几千年的历史,北京方言也汇集了众多外来语。
但北京话同其他方言一样,只是一种方言,并不等同于普通话,二者在语法、语音、词汇等方面还是有区别的。
一、在语法方面,北京话和普通话只有很小的区别。
一般来说,北京话比普通话更灵活一些。
如“光荣”,在普通话中只能用作名词、形容词,但在北京话中它还能用作动词,指牺牲。
再如,“一”后的量词在北京话中常被省略,如:“他是一(名)学生”“我养了一(只)猫”,这两个句子分别省略了量词“名”和“只”,在普通话中,这就算病句了。
二、在语音方面,北京话和普通话是有不少区别的。
在发音方面,北京人“zh、ch、sh”跟“z、c、s”分辨不够清晰,有些音发得不标准。
如把“处理”的“处”(上声)字念成去声;“这样”“那样”的“样”,在普通话中读去声,但在北京话中通常读阴平;“手提”的“提”不读t!,而读d~。
此外,在多数情况下,北京人说话喜欢“吃”字,如经常将“老师好”“公主坟” 中间的那个字省略。
如果北京人说北京土话,外地人都听不明白。
北京话还有大量的儿化现象,如把“不知道”说成“不儿道”,把“多少钱”说成“多儿钱”;轻声弱化现象也比较严重。
普通话以什么为标准音
普通话以什么为标准音
普通话,是中国的国家通用语言,也是国际交流中使用的语言之一。
那么,普
通话以什么为标准音呢?这个问题涉及到普通话的发音标准和规范,下面我们来探讨一下。
首先,普通话的标准音是以北京话为基础的。
北京话作为普通话的基础,是因
为北京是中国的首都,也是政治、文化中心,因此北京话成为了普通话的标准音。
在普通话的语音体系中,大部分音素都是以北京话的发音为标准的。
其次,普通话的标准音是以《普通话异读词审音表》为准的。
《普通话异读词
审音表》是由国家语言文字工作委员会颁布的,是普通话发音的权威标准。
在这个表格中,规定了普通话中的各种音的发音规范,包括声母、韵母、声调等,对普通话的发音标准起着重要的指导作用。
此外,普通话的标准音还受到语音学的影响。
语音学是研究语音的学科,它对
语音的产生、传播、感知等进行了系统的研究,对普通话的发音规范起着重要的科学支撑作用。
语音学的研究成果,为普通话的发音提供了科学依据。
最后,普通话的标准音是以国际音标为基础的。
国际音标是国际通用的音标符号,用来表示各种语言中的音素。
在普通话的教学和学习中,国际音标被广泛应用,它帮助学习者准确地掌握普通话的发音规范。
综上所述,普通话以北京话为基础,以《普通话异读词审音表》为准,受到语
音学和国际音标的影响,形成了其发音的标准音。
作为中国的国家通用语言,普通话的发音标准至关重要,它不仅关乎着语言的规范化,也关系到国家形象的展示和国际交流的顺畅。
因此,我们每个人都应该努力学习和掌握普通话的标准音,提高自己的语言水平,为国家的语言事业做出贡献。
语言文字规范化知识
语言文字规范化知识普通话是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族共同语,这是在1 955年的全国文字改革会议和现代汉语规范问题学术会议上确定的。
这个定义实质上从语音、词汇、语法三个方面提出了普通话的标准,那么这些标准如何理解呢?“以北京语音为标准音”,指的是以北京话的语音系统为标准,并不是把北京话一切读法全部照搬,普通话并不等于北京话。
从1 956年开始,国家对北京土话的字音进行了多次审订,制定了普通话的标准读音。
因此,普通话的语音标准,当前应该以1985年公布的《普通话异读词审音表》以及1996年版的《现代汉语词典》为规范。
就词汇标准来看,普通话“以北方话为基础方言”,指的是以广大北方话地区普遍通行的说法为准,同时也要从其他方言吸取所需要的词语。
北方话词语中也有许多北方各地的土语,不能把所有北方话的词汇都作为普通话的词汇,要有一个选择。
有的非北方话地区的方言词有特殊的意义和表达力,北方话里没有相应的同义词,这样的词语可以吸收到普通话词汇中来。
普通话所选择的词汇,一般都是流行较广而且早就用于书面上的词语。
近年来,国家语委正在组织人力编写《现代汉语规范词典》,将对普通话词汇进一步作出规范。
普通话的语法标准是“以典范的现代白话文著作为语法规范”,这个标准包括四个方面意思:“典范”就是排除不典范的现代白话文著作作为语法规范;“白话文”就是排除文言文;“现代白话文”就是排除五四以前的早期白话文;“著作”就是指普通话的书面形式,它建立在口语基础上,但又不等于一般的口语,而是经过加工、提炼的语言。
哪些行业人员必须通过普通话水平测试?要求是什么?国家语委、国家教委、广播电影电视部1994年10月30日联合颁布的《普通话水平测试实施办法(试行)》,将测试工作的重点放在普通话水平需要达到一级或二级的人员。
测试对象是:1946年1月1日以后出生至现年满18岁(个别可放宽到16岁)之间的下列人员:一、中小学教师;二、中等师范学校教师和高等院校文科教师;三、师范院校毕业生(高等师范里,首先是文科类毕业生);四、广播、电视、电影、戏剧以及外语、旅游等高等院校和中等职业学校相关专业的教师和毕业生;五、各级广播电台、电视台的播音员、节目主持人;六、从事电影、电视剧、话剧表演和影视配音的专业人员;七、其他应当接受普通话水平测试的人员和自愿申请接受普通话水平测试的人员。
细说北京话(京腔)
细说北京话(京腔)细说北京话(京腔)北京话属于北京官话,流传于北京城区。
有人把北京话、北京话口音浓重的普通话称为“京片子”。
通常指的北京话是北京话指北京市区的口音,不包括北京郊区县的方言。
汉语标准语(普通话、国语等)以北京话为基础。
尽管如此,北京话和普通话还有一定的区别,相对于普通话而言,北京话也是一种方言。
华北官话的内蒙古方言、东北官话的哈尔滨话要比北京话更接近普通话。
北京话的儿化音现象比普通话强得多,语言绵软,曾受到满式汉语的一定影响。
而且还有相当一批地方性词汇,在下层居民中保留更多,常被上层北京人贬称为“胡同儿的话”。
也经常有人,包括北京人自己,用“痞”来形容北京话。
北京话是最接近普通话的方言。
北京话的儿化音现象比普通话强得多,语言绵软,曾受到满式汉语的一定影响。
而且还有相当一批地方性词汇,老北京居民中保留更多,祖上返三辈的不纯粹贬称为“胡同儿的话”。
也经常有人,包括北京人自己,用“痞”来形容北京话。
北京是千年古都,融合了多民族的文化、习俗和语言。
久而久之,便产生出了极富有本地特色的京腔京韵北京话。
北京人说话爱加儿化音;闲谈中总会蹦出几句密码一样的北京土语。
这带儿化音的北京话最起码在一百年前咱们老祖宗就这么说,老北京话里的儿化音真是门儿学问,说话哪儿带“儿”,哪儿不带“儿”,没准谱儿!这绝不能乱加,例如北京的地名,西便门儿就要加,前门,天安门就一定不能加,如果乱加说错了,让挑理儿的人听见回头一准儿说您怯勺。
值得注意的是,当代的北京话已经不同于20世纪初期的北京话,如老舍、爱新觉罗·溥仪等人的录音,但是在京剧念白中的北京话,仍然使用近似清宫廷中的满式汉语,音韵与当代北京话相比显得更轻快。
药方儿、片儿汤话、闷得儿蜜、猫儿腻、肝儿颤、坦儿哄、烟儿煤、点儿背、碗儿糕……儿,还是不儿,这对刚来北京的外地人来说,都是个问题。
这会子——北京土话,"会"字读"悔"。
北京话
北京话属于北京官话,流传于北京城区。
有人把北京话、北京话口音浓重的普通话称为“京片子”。
通常指的北京话是指北京市区的口音,不包括北京郊区县的方言。
汉语标准语(普通话、国语等)以北京话为基础。
尽管如此,北京话和普通话还有一定的区别,相对于普通话而言,北京话也是一种方言。
华北官话的内蒙古方言、东北官话的哈尔滨话要比北京话更接近普通话。
北京话的儿化音现象比普通话强得多,语言绵软,曾受到满式汉语的一定影响。
而且还有相当一批地方性词汇,在下层居民中保留更多,常被上层北京人贬称为“胡同儿的话”。
也经常有人,包括北京人自己,用“痞”来形容北京话。
值得注意的是,当代的北京话已经不同于20世纪初期的北京话,如老舍、爱新觉罗·溥仪等人的录音,但是在京剧念白中的北京话,仍然使用近似清宫廷中的满式汉语,音韵与当代北京话相比显得更轻快。
破译京片子“酒糟鼻子赤红脸儿,光着膀子大裤衩儿。
脚下一双趿拉板儿,茉莉花茶来一碗儿。
灯下残局还有缓儿,动动脑筋不偷懒儿。
黑白对弈真出彩儿,赢了半盒小烟卷儿。
你问神仙都住哪儿,胡同儿里边儿四合院儿。
虽然只剩铺盖卷儿,不愿费心钻钱眼儿。
南腔北调几个胆儿,几个老外几个色儿。
北京方言北京范儿,不卷舌头儿不露脸儿。
”这是一个北京哥们儿编的顺口溜儿,从中不难看出北京话的特点。
北京是千年古都,融合了多民族的文化、习俗和语言。
久而久之,便产生出了极富有本地特色的京腔京韵北京话。
北京人说话爱加儿化音;闲谈中总会蹦出几句密码一样的北京土语。
这带儿化音的北京话最起码在一百年前咱们老祖宗就这么说,老北京话里的儿化音真是门儿学问,说话哪儿带“儿”,哪儿不带“儿”,没准谱儿!这绝不能乱加,例如北京的地名,西便门儿就要加,前门,天安门就一定不能加,如果乱加说错了,让挑理儿的人听见回头一准儿说您怯勺。
药方儿、片儿汤话、闷得儿蜜、猫儿腻、肝儿颤、坦儿哄、烟儿煤、点儿背、碗儿糕……儿,还是不儿,这对刚来北京的外地人来说,都是个问题。
北京话的轻声和轻音及普通话汉语拼音的注音
北京话的轻声和轻音及普通话汉语拼音的注音【内容提要】北京话的轻声和轻音是两种不同的语音现象。
例如:指老聃的“老子”后字读轻音,跟“哪里”、“打手”、“想法”的声调模式和重音模式完全一样;但它跟后字读轻声的指父亲的“老·子”读音不同,意思也不同。
汉语拼音注音不加区分,容易造成不便和误会。
【摘要题】汉语言文字学【关键词】北京话/普通话/轻声/轻音/汉语拼音【正文】拙作《调值的轻声和调类的轻声》(2000)指出:汉语的轻声可以从调值和调类两方面来认识,调值的轻声指连读时读得很短的字调,调类的轻声指失去原调类的字调;为便于称说,可以只把调类的轻声称作轻声(跟平上去入四声相对),而把调值的轻声称作轻音(跟重音相对)。
本文从北京话的实际出发,讨论轻声和轻音的差别以及汉语拼音注音问题。
个别从词典上得来的例子跟北京话口语有一定差距,但反映的仍然是北京话语音系统的实际。
本文共六节:一至三节说读音,强调轻声不同于轻音;四至六节说注音,强调轻音不能一概记作轻声。
各节均从典型例子的比较切入讨论。
一“不价”(bù·jie)和“不是”(bù·shi):轻声和轻音北京话“一、七、八、不”的变调许多书里都说,可往往忽略它们在轻声前的变调。
以下两例分别采自《现代汉语词典》补编和第五版。
拼音后按北京话的实际读音加注音标。
【不价】bù·jie[pu[51]·ji]〈方〉①表示否定:~,那不是你的书。
②表示不这样做:我才~呢|今天下馆子得你请客,~,我不去。
‖也作不家(bù·jie)【不是】bù·shi[pu[5135]·错处;过失:好意劝他,反倒落个~|你先出口伤人,这就是你的~了。
同是“轻声”(加上引号,指传统意义的“轻声”),“·是”可以让前面的“不”变调如阳平,“·价”却不能。
这好比原调上声的“轻声”字,有的能让前面的上声字变调如阳平(如“小·姐”),有的不能(如“小·子”)。
普通话是北京话吗?
普通话是北京话吗?普通话的起源许多人以为普通话来自北京话,其实,这是错误的认知。
普通话的起源是中国河北一个小县城,普通话就是这里的方言。
此地就是河北承德的滦平县。
也就是说,只要是这里的人,不用刻意去学习,人人一口标准普通话,吐字清晰,韵味十足,水平堪比新闻联播播音员。
这是由于,1953年,语言专家在制定中国通用语言的考察时,来到了滦平的金沟屯镇、巴克什营镇、火斗山乡三地进行了语音采集。
在采集完后,专家一致认为这里的语言符合音节口型顺畅,声调简明,易于分辨,适用于广播、演讲和日常交流。
滦平话没有北京土话即京腔、京片子、胡同音的儿化、省字、尾音等习惯,容易学习和推广。
1955年10月,全国文字改革会议和现代汉语规范会议正式召开,将滦平话定位为普通话,此后作为普通话样板大力推广、学习。
1953年中央人民政府政务院决定以河北省承德市滦平县为普通话标准音的主要采集地。
1955年,确定现代标准汉语名称由国语改称普通话,作为国家通用语言写入宪法,制定标准后于1956年2月6日由国务院发布《关于推广普通话的指示》,向全国推广。
1954年《中华人民共和国宪法》第十九条规定:“国家推广全国通用的普通话。
”【滦平“普通话之乡”】河北省承德市滦平县为普通话标准音的主要采集地(一些语词当地极少使用则在其它地方采音)。
1953年当时中央人民政府政务院派出的语言专家,他们在为制定中国通用语言规范进行取音考察,在滦平的金沟屯镇、巴克什营镇、火斗山乡三地进行了语音采集。
专家认为,作为全国规范,普通话需要音节口型顺畅,声调简明,易于分辨,要求语速适中,气流连贯,韵味充足,适于广播、演讲和日常交流,如此才适合作为推向全国的公共用语。
从后来普通话的规范来看,滦平日常的语言非常符合这些标准。
滦平话音准分明,字正腔圆,语调比当时的北京话要“硬”一些,显得直接、清晰、明确,尤其是没有北京胡同音那种儿化、省字、尾音等发音习惯,易于学习推广。
1955年10月,“全国文字改革会议”和“现代汉语规范问题学术会议”召开,将汉民族共同语的正式名称定为“普通话”。
普通话为什么以北京语音为标准音
普通话为什么以北京语音为标准音普通话,作为中国的国家通用语言,其标准音是以北京语音为基础的。
这一选择并非偶然,而是经过深思熟虑的结果。
首先,北京作为中国的首都和政治中心,其语音在历史上一直具有较高的地位。
其次,北京语音在各方面都具有相对的优势,因此成为了普通话的标准音。
接下来,我们将从多个角度来探讨普通话为什么以北京语音为标准音。
首先,北京作为中国的首都,其语音一直具有较高的地位。
自古以来,北京一直是中国的政治、文化中心,因此北京话在历史上就具有了一定的地位。
在清朝时期,北京话已经成为了官方语言,被广泛使用于宫廷和官方场合。
随着时间的推移,北京话逐渐成为了社交场合的主流语言,也成为了文化交流的重要工具。
因此,从历史的角度来看,北京语音作为普通话的标准音,是符合中国语言发展历史的选择。
其次,北京语音在各方面都具有相对的优势。
首先,北京话的发音规范、清晰,语调平稳,音节韵律明显,具有较强的语音美感。
其次,北京话的语音系统比较完整,包含了普通话中的所有音素,能够较好地满足语音交流的需求。
再次,北京话作为官话,其使用范围广泛,可以较好地代表北方地区的语音特点。
因此,从语音本身的特点来看,北京语音作为普通话的标准音,是合理的选择。
此外,北京作为中国的首都,其文化影响力也是不可忽视的。
北京地区自古以来就是文化繁荣的中心,各种文化元素在这里交汇融合,形成了丰富多彩的文化景观。
因此,选择北京语音作为普通话的标准音,也可以更好地传承和弘扬中国传统文化,增强国家文化软实力。
综上所述,普通话以北京语音为标准音,是有其深刻的历史、语音和文化背景的。
北京作为中国的首都,其语音地位显赫,语音本身也具有较强的优势,这使得北京语音成为了普通话的标准音。
同时,选择北京语音也有利于传承和弘扬中国传统文化,增强国家文化软实力。
因此,可以说普通话选择北京语音作为标准音,是合乎逻辑和历史的选择。
北京话说话后置
北京话说话后置北京人说话规矩、本份、厚道、乐天知命、说话简洁风趣,儿话音重。
一、从语音方面看普通话以北京语音为标准音,指的是以北京音系为标准,北京的土音不包括在内。
徐世荣先生说,北京土音就是在北京话里,不正常的语音,是在普通话21个声母、39个韵母之外的,“偶现、狭隘、讹变、混乱”四类现象。
1.偶现,偶然出现的齿间音(三、怎)、唇齿音(文、外、万、为),还有儿化韵(舌头过于灵活,小兔儿、土豆儿)等。
2.狭隘,外地方言根本没有的,只出现在极个别的词里,如“忒热了”的“忒”(tui/tei),“论起来”的“论”(lin/lün),“chua 其外地花钱”(超越限度地花钱),“cei了玻璃”,“gailou”(胡乱地吞吃),“小偷让警察fo住了”,“身材”叫“戳(上声)个儿”。
3.讹变,由正常的语音演变而来,如:(1)韵母因轻声而弱化(芝麻,变zhime;豆腐,变doufe;出去,变chuqi;放下,变fangxie,姑娘,变gunieng);(2)声母因轻声而弱化(琵琶、枇杷,变piba;糊涂,变hudu);(3)原音节中减去某个音素(娘们儿,变niamen'er;累得慌,变leideheng;出乱子,变chulanzi;(4)增音(闭上嘴,变binshangzui;把水倒了,变bai shui dao le);(5)替换(流浓,变liuneng;自个儿,变jiger;板凳,变banteng);(6)无规则变调(拐弯儿,变guaiwànr;雪白,变xuèbai;跟前儿,变genqiǎnr)。
4.混乱的,如尖音(下,念sia;家,念zia;结束,念jiesu;只当,念zidang;塑料,念suoliao)。
这些土音,当然不能进入普通话。
但是,也有一些土音已形成较大的势力,如“琢磨”当“考虑”讲时读作zuomo,“正经”读作zhengjǐng,“钥匙”读作yaoshi,“喷香”,读作pènxiang,这就另当别论了。
普通话以什么为标准
普通话以什么为标准普通话,是中国的国语,也是中国的共同语言。
它的标准是由国家语言文字工作委员会统一规定的,以普通话水平测试成绩为准。
普通话标准是为了保证全国人民在语言交流中能够互相理解,促进全国统一,加强民族凝聚力。
那么,普通话以什么为标准呢?首先,普通话的标准是以国家语言文字工作委员会规定的语音、语调、语法和词汇为准。
国家语言文字工作委员会是中国政府的语言文字管理机构,它负责统一规范汉语的语音、词汇和语法,以及推广普通话。
因此,普通话的标准是由国家权威机构规定的,具有权威性和普适性。
其次,普通话的标准是以北京话为基础的。
北京话是普通话的基础,也是普通话的标准音。
因为北京是中国的首都,也是中国的政治、经济和文化中心,北京话被作为普通话的标准音,是因为它具有较高的地位和权威性。
同时,北京话也是最具代表性的官话方言,普通话的规范化程度最高,因此被选作为普通话的标准音。
再次,普通话的标准是以现代标准汉语为基础的。
现代标准汉语是在古代汉语基础上发展起来的,它是中国现代社会最通用的语言文字工具,也是国家通用的语言文字规范。
因此,普通话的标准是以现代标准汉语的语音、语调、语法和词汇为基础的,以保证全国人民在语言交流中能够互相理解,促进全国统一。
最后,普通话的标准是以语言文字的规范性和统一性为准。
普通话的标准是以语音、语调、语法和词汇的规范为基础的,以保证全国人民在语言交流中能够互相理解,促进全国统一。
同时,普通话的标准也是为了加强民族凝聚力,促进国家的繁荣和稳定。
总之,普通话以国家语言文字工作委员会规定的语音、语调、语法和词汇为准,以北京话为基础,以现代标准汉语为基础,以语言文字的规范性和统一性为准。
这些都是普通话标准的基础,也是普通话作为国家共同语言的重要标志。
希望全国人民都能够遵守普通话的标准,促进全国统一,加强民族凝聚力,为国家的繁荣和稳定做出贡献。
北京话和普通话的区别
北京话和普通话的区别有人认为普通话就是北京话,比如可以说“她会说普通话”,也可以说成“她会说北京话”,这就是把普通话跟北京话当成一回事。
其实严格地说,“普通话”并不等于“北京话”。
下面就跟着店铺一起来看看吧。
北京话和普通话差别大么普通话是汉民族共同语,而北京话只是诸多方言的一种。
普通话是在北京话的基础上发展起来的,成为民族共同语后就上升到了一个更高的层次。
普通话的定义是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范”。
一般认为,这个定义是从语音、词汇、语法三个方面对普通话加以规范。
普通话“以北京语音为标准音”指的是以北京音系为标准音,即北京话的声母、韵母、声调系统,而不包括北京话的土音;同时,普通话词汇也不包括北京话中的一些土话。
方言区的人学习普通话一定要注意,不能完全按照北京人特别是老北京人的语音、词语来说话,要注意分辨哪些是北京人的土词、土语。
怎样分辨呢?最好的办法就是多听普通广播、电视,多听普通话教学录音、录像带,学说标准的普通话。
北京话跟普通话不一样普通话说得很好的人听不懂北京话,甚至电台的普通话播音员到了北京都听不懂北京话,这就是现实。
这个事实说明了普通话和真正的北京话之间存在很大的差异,然而各种书上明明写着普通话是以北京话为脚本的,这给国人造成很大的困惑:普通话不是北京话;普通话也不是北京话。
有人认为普通话就是北京话,比如可以说“她会说普通话”,也可以说成“她会说北京话”,这就是把普通话跟北京话当成一回事。
其实严格地说,“普通话”并不等于“北京话”。
相声大师侯宝林在《普通话与方言》这个相声段子中就形象地指出了普通话同北京话的区别。
北京话不是普通话,普通话只是取了北京话的音,但是很多北京话的方言,用语,普通话是没有的,而且北京话“儿”音比较重。
比如“碰瓷儿”这个赐予,普通话里没有,它是北京话。
普通话是官方话,而北京话只是诸多方言的一种。
普通话是在北京话和北方话的基础上发展起来的。
北京土话——精选推荐
北京⼟话北京话 北京话属于北京官话,流传于北京城区。
有⼈把北京话、北京话⼝⾳浓重的普通话称为“京⽚⼦”。
汉语标准语(普通话、国语等)以北京话为基础。
尽管如此,北京话和普通话还有⼀定的区别,华北官话的内蒙古⽅⾔、东北官话的哈尔滨话要⽐北京话更接近普通话。
北京话的⼉化⾳现象⽐普通话强得多,语⾔绵软,曾受到满式汉语的⼀定影响。
⽽且还有相当⼀批地⽅性词汇,在下层居民中保留更多,常被上层北京⼈贬称为“胡同⼉的话”。
也经常有⼈,包括北京⼈⾃⼰,⽤“痞”来形容北京话。
值得注意的是,当代的北京话已经不同于20世纪初期的北京话,(如⽼舍、爱新觉罗溥仪等⼈的录⾳),但是在京剧念⽩中的北京话,仍然使⽤近似清宫廷中的满式汉语,⾳韵与当代北京话相⽐显得更轻快。
通常指的北京话是指北京市区的⼝⾳,不包括北京郊县的⽅⾔。
常见的北京话: 京味⼉ 鸡贼----⼩⽓,吝啬,暗藏私⼼。
砸窑----为了不与⼤家分享偷偷藏起来。
局器----仗义,⼤⽅,豪爽。
果⼉----被泡的⼥孩。
尖果----漂亮的⼥孩。
苍果(或涩果)----难看的⼥孩。
戏果----跟泡妞,嗅蜜⼀个意思,台湾话叫泡马⼦。
孙⼉----被泡的男孩。
尖孙----漂亮的男孩。
傍家⼉(⾳尖⼉)----情妇,现在官称⼆奶。
⼟鳖----形容没见过世⾯不开眼的⼈。
⼩⼒笨⼉----在店铺或车站码头做粗活、杂活的学徒。
⽔三⼉----⽼北京对送⽔的称呼,多为⼭东⼈。
点卯----北京⼟话,到那⼉报到或看⼀眼,打个照⾯⼉的意思。
⾔语(⾳元义)----北京的⼝语,即说话、打个招呼的意思。
翻车----北京⼟话,即翻脸的意思。
炸了庙----北京⼟话,惊愕,急眼的意思。
练家⼦----北京⼟话,会武术的⼈。
理门⼉----⽼北京⼀种禁烟酒的民间社会组织,形式近似宗教,有“理门公所”管理 事务,加⼊者称为“在理⼉”,对外⼈推辞烟酒时说“我有‘门坎’。
” 瞎了----北京⼟话,即倒霉了、完了的意思。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
北京话与普通话的区别
普通话是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族共同语。
这是从语音、词汇、语法三方面定义的。
而北京话则是北京的方言,北京的土语。
“以北京语音为标准音”,指的是以北京话的语音系统为标准,并不是把北京话一切读法全部照搬,普通话并不等于北京话。
北京话仍有许多土音,比如:老北京人把连词“和(he)”说成“han”,把“蝴蝶(hudie)”说成“hudiěr”,把“告诉(gaosu)”说成“gaosong”,这些土音,使其他方言区的人难以接受。
另外,北京话里还有异读音现象,例如“侵略”一词,有人念“qīn lue”、也有人念成“qǐnlue”;“附近”一词,有人念“fujin”,也有人念成“fǔjin”,这也给普通话的推广带来许多麻烦。
另外,北京话儿化音很多,如:地—地儿,字—字儿,天桥—天桥儿。
等等,很多很多,普通话吸收了一部分,但由于北京话儿化音过多,也不能全部吸收。
从词汇标准来看,普通话“以北方话为基础方言”,指的是以广大北京话地区普遍通行的说法为准,同时也要从其他方言吸取所需要的词语。
北京不少地区将“玉米”称为“苞米”,将“肥皂”称为“胰子”,将“馒头”称为“馍馍”。
所以,北京话中的词汇不全是普通话的词汇。
有的非北京话地区的外来词汇有特殊的意义和表达力,北京话里没有相应的同义词,这样的词语可以吸收到普通话词汇中
来。
例如“搞”、“垃圾”、“尴尬”、“噱头”等词已经在书面语中经常出现,早已加入了普通话词汇行列。
因此,北京话并不完全等于普通话。