焊接专业词汇

焊接专业词汇－英中对照

weldable adj. 可焊的

weldless adj. 无焊缝的

weldment n. 焊(接)件

double-bevel groove weld 双斜边坡口焊缝, K形坡口焊缝

butt weld 对接焊缝

groove weld 坡口焊

contour weld 特形焊接

automatic spot weld 自动点焊法

explosive weld 爆炸焊接

gas-pressure weld 气压焊

concave fillet weld 凹角焊

downhand weld 平焊缝

carbon arc weld 碳极弧焊

braze welding 硬焊, 铜焊, 钎焊

air-acetylene welding空气-乙炔焊接

argon arc welding 氩弧焊

automatic slag-pool welding 自动电渣焊aircomatic welding 自动调弧氩弧焊, 惰性气体保护金属极弧焊

aluminothermic welding 铸焊, 铝热剂焊接

butt welding 对接焊, 对焊

austenite welding 不锈钢(焊条)焊接

automatic submerged arc welding 自动埋弧焊argon shielded arc welding 氩护电弧焊

weld all around围焊

weld appearance驾吨焊缝外观

welding powder 焊粉

weldable steel可焊钢;焊接钢

weldable copper可焊复合铜板

non-weldable steel不可焊接的钢

high strength weldable aluminium alloy高强度可焊铝合金

weldable可焊的

non-weldable不可焊接的

weldable strain gauge悦焊接式应变计weldbonding粘焊(指电阻点焊与用粘胶粘接相结合的焊接)

welddecay[冶]焊接区晶间腐蚀

welded all around（round）沿周边焊接的lap welded casing搭焊套管

welded aluminum alloy（WAA）焊制铝合金

welded and expansion joint焊接加胀接法

welded and rolled tube joint焊胀

welded armor焊接甲板

welded attachment焊接附件

welded austenitic stainless steel pipe焊接奥氏体不

锈钢钢管

welded bellows焊接波纹管

welded body焊接车身;焊体

welded bond焊接轨隙连接器

welded cap焊接管封头

projection welded cap凸焊帽;有凹凸的焊帽

welded bridge焊接桥, 焊接桥梁

welded casing焊接套管

welded case焊接机匣

helically-welded case螺旋焊接壳体

welded chain焊接链

welded cathode焊接阴极

welded connection焊接合,焊接头,焊接联结

shop-welded connection厂焊接头

welded construction 焊接结构

all-welded construction全焊结构

welded contact rectifier熔接整流器

welded corner joint角焊接

welded crossing焊接断面

welded digester焊接蒸煮锅

welded elbow焊接机械肘, 焊接弯头

welded encapsulation焊接封装

welded ends焊接连接端

welded fin tube焊片式翅片管

welded fissure焊接裂缝,焊合的裂缝, 焊接裂纹

welded fitting焊接式管接头

welded flange焊接法兰;焊接翼缘

manhole with common welded flange平焊法兰人

孔

manhole with butt welded flange对焊法兰人孔

handhole with butt welded flange对焊法兰手孔

welded flat head焊接式平盖

welded frame焊接骨架, 焊接车架, 焊接隔框

tubular welded frame scaffold管状焊接框架式脚手

架

welded frog焊接辙叉

welded gasket焊接垫

tie-in weld管段间焊接

powder weld process粉末焊接法

intermittent fillet weld断续角焊缝

edge weld端接焊缝

tack weld定位焊

backing run; backing weld打底焊道

strapped weld; strapped joint搭板对接焊缝

strength weld承载焊缝

lap fillet welding搭接角焊

overlap welding; lap welding搭接焊

magneticetic pulse welding磁力脉冲焊

flywheel type friction welding; inertia welding储能

摩擦焊

stored energy welding储能焊

percussion welding冲击焊

workshop welding车间焊接

explosive welding爆炸焊接

blasting welding factory爆破焊接厂

welded eye焊眼

welded elbow; welded ell焊接直角弯头

welded nut焊接螺母

welded tank焊接罐

welded pipe焊接管

ratio-frequency welded tube高频焊管

furnace butt-welded pipe对接炉焊管

hammer welded pipe锻焊管

lap welded casing搭焊套管

concave fillet weld凹形角焊缝

automatic spot weld自动点焊法

butt weld对接焊缝

carbon arc weld碳极弧焊

concave fillet weld凹角焊

contour weld特形焊接

double-bevel groove weld双斜边坡口焊缝, K形坡

口焊缝