生命不是一场竞赛(英语散文)
美丽散文朗读_Youth_is_not_a_time_of_life
Youth is not a time of lifeYouth is not a time of life, it is a state of mind, it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees, 青春不是生命的一段时光，不是指红润的脸颊、红扑扑的嘴唇和柔软的双膝；it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, it is the freshness of the deep spring of life. 它是一种精神状态，是指不懈的干劲、丰富的想象力和滚烫的情怀。
它是生命春意正浓时鲜活的记忆。
它是生命之源勃勃生机的涌泉。
Youth means a temperamental【temprəˈmentl性格的、气质的】predominance【prɪˈdɒmɪnəns 优势、主导】of courage over timidity【tɪ'mɪdətɪ懦弱、怯场】, of the appetite【'æpɪtaɪt 欲望、爱好】for adventure【əd'ventʃə(r) 冒险、经历】over the love of ease. This often exits【'eksɪt 出口】in a man of 60 more than a boy of 20. 青春意味着战胜懦弱的那股大丈夫气概和摈弃安逸的那种冒险精神。
往往一个60岁的老者比一个20岁的青年更多一点这种劲头。
Nobody grows merely by a number of years, we grow old by deserting our ideas. Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm【ɪnˈθju:ziæzəm 热情、狂热】wrinkles【'rɪŋkl起皱、皱纹】the soul. Worry, fear, self-distrust【dɪs'trʌst 不信任、怀疑】bows the heart and turns the spirit back to dust. 人老不仅仅是岁月流逝所致，更主要的是懒惰、不思进取的结果。
小学英语经典诗歌生命不是一场竞赛(全世界最感人的家信)4素材
生命不是一场竞赛Life Isn't a Competition生命不是一场竞赛[14] You will meet many people who will try to outdo you, in schoo l, in college, at work. They'lltry to have nicer cars, bigger houses , nicer clothes, cooler gadgets. To them, life is acompetition —th ey have to do better than their peers to be happy.[14] 你会遇到一些人他们总是试图超过你，在中学，在大学，在工作中。
他们想要拥有更好的车，更大的房子，更好的衣物，更酷的小玩意。
对他们来说，生命就是一场竞赛——他们不得不比同辈做得更好来让自己感到快乐。
[15] Here's a secret: Life isn't a competition. It's a journey. If you spend that journey alwaystrying to impress others, to outdo other s, you’re wasting your journey. Instead, learn to enjoythe journey. Make it a journey of Happiness, of constant learning, of continual i mprovement, of love.[15] 这里有一个秘诀：生命并不是一场竞赛，而是一段旅程。
如果你在途中一直都试图给他人留下深刻印象，超过别人，那你就浪费了这段旅程。
与之相反，学会享受这段旅程，让它成为快乐之旅，永恒的学习之旅，持久的进步之旅以及爱之旅。
人生就像一场马拉松 英文作文
人生就像一场马拉松英文作文Life As a Marathon.Life is often compared to a marathon, a seemingly endless race that tests our endurance, resilience, and spirit. Just like a marathon runner, we face obstacles, curves, and unexpected challenges on our journey through life. The key to success in both a marathon and life liesin our ability to prepare, persevere, and learn from our experiences.In a marathon, preparation is crucial. Runners spend months, even years, training for the big day, honing their physical strength and mental toughness. Similarly, in life, we must prepare ourselves for the challenges that lie ahead. This preparation takes the form of education, skills development, and character building. By investing in ourselves, we increase our chances of success andfulfillment in whatever endeavor we pursue.During a marathon, runners encounter various obstacles and difficulties. The road may be uneven, the weather may change unexpectedly, and the competition may be fierce. Similarly, in life, we encounter obstacles and challenges that test our resolve and character. These could bepersonal challenges like illness or loss, or external challenges like economic downturns or social pressures. How we handle these challenges shapes our life's outcome.Persistence is another key ingredient in both a marathon and life. In a marathon, runners must keep going, even when they feel tired and pained. They must push themselves to the limit and beyond, to reach the finish line. Similarly, in life, we must persevere in the face of difficulties and setbacks. We must never give up, even when the going gets tough. It is only through persistence thatwe can overcome obstacles and achieve our goals.However, life is not only about achieving goals; it is also about enjoying the journey. In a marathon, runnersoften find joy and fulfillment in the act of running itself, in the camaraderie among fellow runners, and in the senseof accomplishment after crossing each milestone. Similarly, in life, we should cherish the moments and experiences that make up our journey. We should appreciate the beauty of the world, the warmth of human connections, and the growth and learning that occur along the way.Furthermore, a marathon teaches us the importance of strategy and pacing. Just as runners must carefully plan their route and adjust their speed to conserve energy, we must also plan our lives and manage our resources wisely. We must learn to balance our responsibilities, toprioritize our goals, and to take calculated risks. By doing so, we can ensure that we are making the most effective use of our time and energy.Finally, a marathon teaches us the value of community support. Runners rely on their friends, family, andtraining partners for encouragement, motivation, and assistance during the race. Similarly, in life, we need the support of others to help us through tough times and celebrate our successes. We should cherish therelationships that bring joy and meaning to our lives andbe willing to offer support and assistance to others in need.In conclusion, life indeed resembles a marathon in many ways. It is a race that tests our physical and mental strength, our resilience and spirit. However, it is also a race that can bring immeasurable joy and fulfillment if we approach it with the right attitude and preparation. By applying the lessons learned from marathons – preparation, persistence, enjoying the journey, strategic planning, and community support – we can navigate the challenges of life and achieve our goals with grace and dignity. Let us embrace life's marathon with optimism and determination, ready to take on whatever comes our way.。
小学英语 经典诗歌 生命不是一场竞赛(全世界最感人的家信)5素材
生命不是一场竞赛Love Should Be Your Rule爱应该成为你的生活准则[18] If there's a single word you should live your life by, it sho uld be this: Love. It might soundcorny, I know …but trust me, th ere's no better rule in life.[18] 如果让一个词成为你的生活准则的话，那它应该是：爱。
也许这听来已是老生常谈，我也清楚…… 但是请相信我，再没有更好的生活准则了。
[19] Some would live by the rule of success. Their lives will be s tressful, unhappy andshallow.[19] 一些人以成功作为生活准则。
他们的生活会很紧张，不开心并且很浅薄。
[20] Others would live by the rule of selfishness —putting their needs above those of others. They will live lonely lives, and will also be unhappy.[20] 另一些人的生活准则是个人利益——他们将个人需要置于他人需要之上。
他们孤独一生，终究也不会快乐。
[21] Still others will live by the rule of righteousness —trying to show the right path, andadmonishing anyone who doesn't live by th at path. They are concerned with others, but in anegative way, and in the end will only have their own righteousness to live with, and that's ahorrible companion.[21] 还有一些人为正义而生——努力展示其道路的正确性，并试图劝服任何一个不以正义为生活准则的人。
高一英语诵读美文
Youth by Samuel Ullman （塞缪尔•厄尔曼）Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees. It is a matter of the will, quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self distrust blows the heart and turns the spirit back to dust.Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the unfailing child like appetite of what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station, so long as it receives message of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long are you young.When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.rosy adj. 玫瑰色的cheek n. 脸颊supple adj. 柔软的vigor n. 精力freshness n. 清新temperamental adj. 气质上的predominance n. 优势timidity n. 胆怯appetite n. 爱好，欲望，胃口wrinkle v. （使）皱n. 皱纹enthusiasm n. 积极性distrust n. 不信任unfailing adj. 经久不衰的aerial n. 天线cynicism n. 玩世不恭pessimism n. 悲观主义optimism n. 乐观主义青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙热的恋情；青春是生命的深泉在涌流。
小学英语 经典诗歌 生命不是一场竞赛(全世界最感人的家信)3素材
生命不是一场竞赛But Be Open to life Anyway但无论如何，都要张开双臂拥抱生活[10] Yes, you'll find cruelty and suffering in your journey through life …but don't let that closeyou to new things. Don't retreat fr om life, don't hide or wall yourself off. Be open to newthings, new experiences, new people.[10] 是的，在你的生命历程中你会遇到残酷、煎熬……但不要因此拒绝接受新鲜事物。
不要逃避生活，不要躲藏，抑或封闭自己。
拥抱新鲜事物，经历全新体验，接触新的人。
[11] You might get your heart broken 10 times, but find the most w onderful woman the 11thtime. If you shut yourself off from love, you 'll miss out on that woman, and the happiest timesof your life. [11] 你或许心碎了10次，但是在第十一次找到至爱。
如果你把自己关在爱的门外，你就会错过这个女子，错过你生命中最快乐的时光。
[12] You might get teased and bullied and hurt by people you meet …and then after meetingdozens of jerks, find a true friend. If yo u close yourself off to new people, and don't open yourheart to the m, you'll avoid pain …but also lose out on meeting some incredibl e people, whowill be there during the toughest times of your life a nd create some of the best times of yourlife.[12] 你可能会被你遇到的人耻笑欺负伤害……而在碰到无数这样的家伙后，你会找到一个真正的朋友。
美丽散文朗读_Youth_is_not_a_time_of_life
Youth is not a time of lifeYouth is not a time of life, it is a state of mind, it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees, 青春不是生命的一段时光，不是指红润的脸颊、红扑扑的嘴唇和柔软的双膝；it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, it is the freshness of the deep spring of life. 它是一种精神状态，是指不懈的干劲、丰富的想象力和滚烫的情怀。
它是生命春意正浓时鲜活的记忆。
它是生命之源勃勃生机的涌泉。
Youth means a temperamental【temprəˈmentl性格的、气质的】predominance【prɪˈdɒmɪnəns 优势、主导】of courage over timidity【tɪ'mɪdətɪ懦弱、怯场】, of the appetite【'æpɪtaɪt 欲望、爱好】for adventure【əd'ventʃə(r) 冒险、经历】over the love of ease. This often exits【'eksɪt 出口】in a man of 60 more than a boy of 20. 青春意味着战胜懦弱的那股大丈夫气概和摈弃安逸的那种冒险精神。
往往一个60岁的老者比一个20岁的青年更多一点这种劲头。
Nobody grows merely by a number of years, we grow old by deserting our ideas. Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm【ɪnˈθju:ziæzəm 热情、狂热】wrinkles【'rɪŋkl起皱、皱纹】the soul. Worry, fear, self-distrust【dɪs'trʌst 不信任、怀疑】bows the heart and turns the spirit back to dust. 人老不仅仅是岁月流逝所致，更主要的是懒惰、不思进取的结果。
life can be brutal自律演讲
life can be brutal自律演讲Self discipline is a kind of restraint and self-examination; It is a kind of demeanor, a transcendence. Those who can exercise self-discipline must make progress, and those who can exercise self-discipline will sail to the other side of success. Life is a boat, self-discipline is water. Only by pushing the boat with water can you sail thousands of miles and sail to the other shore of your life value.Life is a tree, self-discipline is the soil. Only when trees grow on the soil can they flourish and bear the fruits of life.Life is tea, self-discipline is boiling water. Only when tea is brewed with boiling water can it be fragrant and highlight the noble personality. Browwell, the younger brother of Charlotte, the author of Jane Eyre, abandoned his studies for a time because he could not restrain himself and could not stand the temptation of the colorful world. His failure was due to his lack of self-discipline. Self-discipline is a kind of control over desire and a rejection of temptation. Self-discipline is a kind of rational and calm thinking. More such thinking will make him more clear about his goals, show his full value, andmake him less detours, Make progress faster.Self discipline is the golden rein, which makes people bound by reason and not deviate from the track. Self discipline is a broom of the soul, which makes people know their shortcomings and sweep away mental filth. Self discipline is a big nail, which makes your paper of life stick to its true nature all the time. Self discipline is a kind of transformation, the most severe self purification and the smelting of personality. It is like a stimulant that makes you move forward bravely without any obstacles. It makes you make rapid progress without wasting any time.Let's keep it in mind - as Seneca said, "the most powerful person is the one who can discipline himself."自律是一种克制，是一种反省；它更是一种风度，一份超越。
生命不是战场而是游戏作文
生命不是战场而是游戏作文英文回答：Life is a game, not a battle. This is a philosophy that has been espoused by many throughout history, from philosophers to spiritual leaders. It is a perspective that can help us to live happier, more fulfilling lives.When we see life as a battle, we are constantly on the lookout for threats and dangers. We are always trying to protect ourselves and our loved ones from harm. This can lead to a lot of stress and anxiety. It can also make it difficult to enjoy the present moment.When we see life as a game, however, we can relax and enjoy the ride. We can trust that everything will work out for the best, and we can focus on having fun. This can lead to a much more positive and fulfilling life.Of course, life is not always easy. There will be timeswhen we face challenges and difficulties. But even during these times, it is important to remember that life is a game. We can learn from our mistakes, and we can grow from our experiences. And most importantly, we can always find joy in the journey.中文回答：生命不是战场，而是游戏。
人生就要嬴一次为题的作文
人生就要嬴一次为题的作文英文版：Winning Once in LifeLife is filled with countless challenges and competitions, and victory often seems unattainable. But I want to tell you that you have to win once in life, for your dreams, for your perseverance and courage.Everyone has something they want to pursue, whether it is success in their career, happiness in their relationships, or fulfillment in their family. Regardless of what you strive for, it requires effort and dedication to secure that victory that belongs to you.On the path of life, we encounter various difficulties and setbacks that can sometimes leave us feeling hopeless. But remember, these obstacles are what make us stronger and more mature. They are the catalysts for our growth and the driving force behind our progress.So, don't be afraid of failure or challenges. Because it is only through experiencing failure and overcoming challenges that we truly understand our shortcomings and gain clarity about our goals. Once we have a clear vision, we must march forward courageously, working tirelessly until we achieve that victory that is ours.Winning once in life is not just about satisfying our desires; it's about proving our worth. Because when you truly win a victory, you realize your own greatness and become a role model for others.So, let's bravely pursue our dreams! Don't fear failure or give up on our efforts. As long as we persist in our pursuits, one day, we will secure that victory that belongsto us!中文版：人生，充满了无数次的挑战与竞争，而胜利总是显得那么遥不可及。
人生就像拳击赛英语作文
人生就像拳击赛英语作文Life is a boxing match, with its relentless jabs,brutal blows, and occasional triumphs. We step into thering with our gloves on, ready to face whatever challenges come our way. Like boxers, we must be prepared to endure both victory and defeat, to learn from our mistakes, and to keep fighting even when the odds seem stacked against us.The first round begins, and life throws its first punch. This could be anything from a minor setback to a major life crisis. We feel the impact, and we stumble backwards. But instead of giving up, we gather ourselves and punch back. We refuse to let life knock us down.As the rounds progress, the punches become harder and more frequent. We get knocked down, and we get back up again. We learn to adapt to our opponent's style, and we develop our own strategies for success. We discover thatit's not always about hitting the hardest, but abouthitting the smartest.Life throws its toughest punches towards us, punches that test our limits and push us to the brink of defeat. These are the times when we must dig deep within ourselves and find the strength to keep going. We must remember that we are not defined by our setbacks, but by how we respond to them.In the end, the bell rings, and the fight is over. We may have won or we may have lost, but we have given it our all. We have fought with courage, determination, and resilience. And we have learned that life is not about winning or losing, but about the journey itself.Just like boxers, we must never give up on ourselves. We must always keep fighting, even when the odds seem stacked against us. We must believe in our own abilities, and we must never let anyone tell us that we can't achieve our dreams.Life is a boxing match, and we are all fighters. Wewill face challenges, we will get knocked down, but we willnever give up. We will keep fighting until the final bell rings, and we will emerge victorious.In the words of Muhammad Ali, "Don't count the days, make the days count." Let us all make our days count by living our lives to the fullest, by fighting for what we believe in, and by never giving up on our dreams.。
生命不在于运动英语作文
生命不在于运动英语作文Life is not about the movement。
Life is a precious gift that we have been given, and it is important to make the most of it. Many people believe that life is all about the hustle and bustle, the constant movement and activity. However, I believe that life is not just about the movement, but about the moments that take our breath away.In today's fast-paced world, we are constantly bombarded with messages about the importance of staying active and busy. We are told that we need to be constantly on the go, always striving for more and pushing ourselves to do better. While it is important to stay active and healthy, it is equally important to take the time to slow down and appreciate the beauty of life.Life is not just about the movement, but about the moments that make us feel alive. It is about the quietmoments spent with loved ones, the laughter and joy that comes from spending time with friends, and the simple pleasures of everyday life. It is about taking the time to stop and smell the roses, to appreciate the beauty of the world around us, and to savor the little things that bring us happiness.In our quest for success and achievement, it is easy to lose sight of what really matters in life. We become so focused on the next goal or milestone that we forget to enjoy the journey. We forget to take the time to appreciate the people and experiences that make life worth living.Life is not just about the movement, but about the moments that take our breath away. It is about the moments of love, joy, and connection that make life truly meaningful. It is about the moments of quiet reflection, when we can appreciate the beauty of the world and the people in it. It is about the moments of laughter and fun, when we can let go of our worries and simply enjoy the present moment.So, let us not get caught up in the constant movement and activity of life. Let us take the time to slow down and appreciate the moments that make life worth living. Let us savor the simple pleasures, the quiet moments, and the joy of being alive. Life is not just about the movement, but about the moments that take our breath away.。
生命与死亡竞赛作文英语
生命与死亡竞赛作文英语下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!Life is a beautiful journey. We experience joy, love, and growth. We laugh, we cry, and we make memories.Death is a mystery. It comes suddenly and leaves us wondering. It makes us think about the meaning of life.We should cherish every moment of life. Do what we love, be with the people we care about.But we can't avoid death. It's a part of life. We haveto accept it and move on.Some people are afraid of death. They think it's the end. But maybe it's a new beginning.In life, we face challenges. But we also have the chance to be happy and make a difference.Death makes us appreciate life more. It makes us realize how precious every second is.。
生命中的竞争英语作文
生命中的竞争英语作文生命中的竞争英语作文范文Write a composition of no less than 150 words on the topic "Attitudes Towards Life". your writing should cover the following points:1. different attitudes people hold towards life2. the benefits of holding a positive attitude3. ways to develop a positive attitude towards lifeThere are different attitudes people hold toward life,which determines their future in some ways.Some people are returned pities and regrets on their negative attitude.On the contrary,some of people are positive when they are face to life. They ere always so energetic and enterprising that they have access to finish most of tasks well.Life returns color to those people who have positive and optimistic attitudes toward life.Now that positive attitude can lead us a better life,how can we develop a positive attitudeFor one thing,we should hold a dream about future to provide our life a clear direction.For another,it is necessary for us to be confident,which is the energy of life.When it burns ,life is lighted.Perhaps the beauty of life and whether we can find it have great influence in our attitude towards life,so we should keep peace in our heart to find the beauty of life.If we can do like that have been mentioned above ,better life will size us tightly.。
人生这么精彩为什么不为自己赢一次作文
人生这么精彩为什么不为自己赢一次作文英文版Life is full of ups and downs, challenges and victories. It is a journey that is meant to be embraced and enjoyed to the fullest. However, many of us tend to focus on the negative aspects of life rather than the positive ones. We often forget to celebrate our victories and instead dwell on our failures.But why is that? Why do we find it so difficult to acknowledge our own achievements and give ourselves the credit we deserve? Perhaps it is because we are our own worst critics, always striving for perfection and never quite satisfied with our accomplishments.It is important to remember that no one is perfect and that it is okay to make mistakes. It is through these mistakes that we learn and grow, becoming stronger and more resilient individuals. So why not take a moment to celebrate yourself and all that you have accomplished?Life is too short to be constantly dwelling on the negatives. Instead, focus on the positives and give yourself the credit you deserve. You are capable of achieving great things, so go out there and make it happen. Celebrate your victories, no matter how big or small, and remember to always be proud of yourself.人生这么精彩为什么不为自己赢一次生活充满了起起落落，挑战和胜利。
人生竞赛英语作文
[英语作文]人生竞赛Title: The Race of LifeLife is often compared to a race, with each individual striving to reach their own finish line. However, this metaphor can be misleading, as life is not merely a competition against others, but a journey of self-discovery and growth.The race of life is not about outpacing others, but about surpassing our own limitations. It is a continuous process of learning, adapting, and evolving. Each step we take brings us closer to understanding our purpose and fulfilling our potential.Along the way, we encounter obstacles and setbacks, but these challenges are what shape us into stronger, more resilient individuals. They teach us the value of perseverance and the importance of resilience.Ultimately, the race of life is not about who crosses the finish line first, but about the experiences and lessons we gather along the way. It is a celebration of our unique paths and the personal victories we achieve.So, let us embrace the race of life not as a competition, but as abeautiful journey of self-improvement and discovery. Let us run not to outdo others, but to better ourselves and make the most of the precious time we have.。
高中英语作文：生存就是竞争LifeisStruggle
Everything in the world is in constant struggle, 'struggle' in the sense of competition in natural selection among organisms. Animals and plants struggle for their existence. Nature provides them with weapons for that struggle. Lions have claws; fish have scales; roses have thorns. They use their weapons for the un-avoidable war of existence. Nature also orders us to struggle;when we obey Nature, wewin our existence.世上万物都置身于不断的竞争中，“竞争”就是生物体之间在自然选择过程中竞赛的意思。
动物和植物为生存而竞争，大自然赋予了它们进行竞争的武器。
狮子有爪，鱼有鳞，玫瑰有刺。
它们使用这些武器为不可避免的生存之战而战。
大自然也迫使我们去竞争；如果我们遵循自然规律，我们就能生存。
The result of struggle is the evolution of a better society.In order to surpass others, one has to devote himself to what he does. If every individual does so. the society will make progress. Struggle is inevitable. But we should struggle with sportsmanship, not stand in the way of others in order to achieve our own success. It is Only by struggling in such a way that mankind will see a world getting more glorious day by day.竞争的结果是社会向好的方向发展。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
生命不是一场竞赛Life Isn't a Competition一位伟大而又平凡的父亲，一封情真意切的信。
父亲的忠告，送给他三岁大的爱子，同时也启示所有人：人生是一段美妙的旅程，虽然会有阴雨，重要的是学会爱，学会享受生活，从而快乐一生。
亲爱的塞斯,Dear Seth,[1] 你现在仅仅3岁，此刻你还不识字，更不用说让你去理解我接下来想在这封信里对你所说的话了。
但是我已经苦思冥想了好久，关于你即将面临的人生以及我的生活，我反思我所学会的；思考一个父亲的职责，力图让你为未来岁月中即将面临的困难做好充分准备。
[1] You’re only three years old, and at this point in your life you can't read, much less understand what I’m going to try to tell you in this letter. But I've been thinking a lot about the life that you have ahead of you, about my life so far as I reflect on what I've learned, and about my role as a dadin trying to prepare you for the trials that you will face inthe coming years.[2] 你今天并不能理解这封信的含义，但是某一天，当时机成熟，我希望你能在我与你分享的内容当中找寻到些许的智慧和价值。
[2] You won't be able to understand this letter today, but someday, when you're ready, I hope you will find some wisdom and value in what I share with you.[3] 你还很年轻，生命还尚未开始摧残你，没有在你的人生道路上布置失望，伤心，孤独，挣扎和苦痛。
你还没有被漫长的乏味工作，被日常生活的打击搞得筋疲力尽。
[3] You are young, and life has yet to take its toll on you, to throw disappointments and heartaches and loneliness and struggles and pain into your path. You have not been worn down yet by long hours of thankless work, by the slings and arrows ofeveryday life.[4] 因此，谢天谢地吧。
你正处在人生一个美妙的阶段。
还有很多美妙的阶段会来到你面前，但是都不是唾手可得的，你都得付出代价，经历风险。
[4] For this, be thankful. You are at a wonderful stage of life. You have many wonderful stages of life still to come, but they are not without their costs and perils.[5] 我希望通过分享一些我所学到的最好的道理能帮助你走好人生路。
至于任何建议，且把它当作佐料，因为适合我的并不一定适用于你。
[5] I hope to help you along your path by sharing some of the best of what I've learned. As with any advice, take it with a grain of salt.What works for me might not work for you.生活会很残酷Life Can Be Cruel[6] 你的生活中一定会有并不友好的人。
他们耻笑你因为你不同，而在没有更好的理由。
他们可能会欺负你或者伤害你。
[6] There will be people in your life who won't be very nice. They'll tease you because you're different, or for no good reason. Theymight try to bully you or hurt you.[7] 对这种人你除了学会和其接触无计可施，同时你也要学会择友，选择那些对你友善的，那些真正关心你的，那些令你对自己感到很好的人做朋友。
当你寻找到像这样的朋友，就一定要坚守这份友谊，珍惜他们，花些时间和他们在一起，友善的对待他们并爱他们。
[7] There's not much you can do about these people except to learn to deal with them, and learn to choose friends who are kind to you, who actually care about you, who make you feel good about yourself. When you find friends like this, hold on to them, treasure them, spend time withthem, be kind to them, love them.[8] 有时你会遭遇挫折而非成功。
生活并不总会如你所愿。
这是另一件你需要学会处理的事情。
但你要挺住向前，而不是让这些事让你陷入低谷。
接受挫败并学会坚持，不畏风险地追求你的梦想。
学会把消极转化为积极，之后你就能做的好得多。
[8] There will be times when you are met with disappointment instead of success. Life won't always turn out the way you want. This is just another thing you'll have to learn to deal with. But instead of letting these things get you down, push on. Accept disappointment and learn to persevere, to pursue your dreams despite pitfalls. Learn to turn negatives into positives, andyou'll do much better in life.[9] 你同样会面临心碎时刻以及你深爱的人的抛弃。
我希望你无须经历太多此类事件，但如果不幸发生了，再一次，除了慢慢愈合心中的创伤并继续下去你的生活，你别无选择。
让这些痛苦成为你通向更美好生活的垫脚石，并学会利用它们让自己更坚强。
[9] You will also face heartbreak and abandonment by those you love. I hope you don't have to face this too much, but it happens. Again, not much you can do but to heal, and to move on with your life. Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them tomake you stronger.但无论如何，都要张开双臂拥抱生活But Be Open to life Anyway[10] 是的，在你的生命历程中你会遇到残酷，煎熬……但不要让这些让你拒绝接受新鲜事物。
不要逃避生活，不要躲藏，抑或封闭自己。
拥抱新鲜事物，经历全新体验，接触新的人。
[10] Yes, you'll find cruelty and suffering in your journey through life … but don't let that close you to new things. Don't retreat from life, don't hide or wall yourself off.Be open to new things, new experiences, new people.[11] 你或许心碎了10次，但是在第十一次找到至爱。
如果你把自己关在爱的门外，你就会错过这个女子，和你生命中最快乐的时光。
[11] Youmight get your heart broken 10 times, but find the most wonderful woman the 11th time. If you shut yourself off from love, you'll miss out on that woman, and the happiest times of your life.[12] 你可能会被你遇到的人耻笑欺负伤害…而在见了一打这种稀奇古怪的人后，你会找到一个真正的朋友。
如果你拒绝接触新人群，并不向他们敞开心扉，你会避免受伤……但是同时也失去了认识这些不可思议的人的机会，他们会在你生命最困难的时刻陪伴着你，并带给你人生当中最美好的时光。
[12] You might get teased and bullied and hurt by people you meet … and then after meeting dozens of jer ks, find a true friend. If you close yourself off to new people, and don't open your heart to them, you'll avoid pain … but also lose out on meeting some incredible people, who will be there during the toughest times of your life and create some of the best times of your life.[13] 你会失败多次但是如果你让失败打到了你，不再努力，你就会错过那种当你达到成就新高度的难以言喻的成就感。