江乙对楚宣王阅读答案
江乙对荆宣王阅读练习及答案
江乙对荆宣王阅读练习及答案荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚①何如?”群臣莫对。
江一对曰:“虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:‘子②无敢食我也!天帝使我长③百兽,今子食我,是逆天帝命也。
子以④我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然⑤,故遂与之行。
兽见之皆走⑥。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地方⑦五千里,带甲⑧百万,而专属之于昭奚恤;故北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲兵也,犹百兽之畏虎也。
”选自《战国策·楚策》注释:①果诚:果真。
②子:你。
③长:做……首领。
④以:认为。
⑤以为然:认为狐狸的话是正确的。
⑥走:逃跑。
⑦方:方圆。
⑧甲:军队。
1.这篇短文后来演变成一个成语:_________,这个成语的意思是:__________,现在比喻_________。
2.解释下列加粗字的含义。
虎求百兽而食之求_______________以为畏狐也畏_______________故遂与之行故_______________兽见之皆走之_______________3.把把下列句子翻译成现代汉语。
今子食我,是逆天帝命也。
_______________________________________________观百兽之见我而敢不走乎?_______________________________________________4.这个故事给我们什么启示?江一给荆宣王讲这个故事的目的是什么?_______________________________________________1.狐假虎威狐狸假借老虎的威势。
比喻依仗别人的势力欺压人。
意思意对即可2.寻找害怕所以代词,它,指狐狸。
3.①如果现在您吃掉我,就违背了上天的命令。
②看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢。
4.启示:①从“狐”的角度:当自己的力量不足时,可以寻找依靠的力量,帮助自己获得成功。
②从“虎”的角度:对于当权者来说,要能分辨是非,要了解你身边的小人与君子,不要被小人所利用。
虎求百兽原文及译文
虎求百兽荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对。
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽。
今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行。
兽见之,皆走。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤,故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!”【译文】楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。
找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。
您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。
老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。
所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。
”【注释】荆宣王:楚宣王。
求:寻求,寻找。
食:吃。
子:你。
无敢:不敢。
天帝:上天。
使:派遣、命令。
长(zhǎng):长官,首领。
这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
逆:违抗。
以......为......:认为......是......。
不信:不真实,不可靠。
走:逃跑。
以为:认为。
然:认为......正确。
故:所以。
畏:害怕。
皆:都。
曰:说。
而:才。
是:这遂:于是,就。
【启示】这是一则家喻户晓的寓言故事,说的是狐狸凭自己的智谋逃出了虎口。
后来都用来比喻依仗别人的势力欺压人。
狡猾的狐狸凭借老虎的威风,在森林中吓唬别人,但是,狡诈的手法决不能使狐狸改变虚弱的本质。
把戏一旦被戳(chuō)穿,它非但会受到群兽的围攻,还将被受骗的老虎吞吃。
引申说明仗势欺人的坏蛋,虽然能够嚣张一时,但最终决不会有好的下场。
江乙对荆宣王 原文及翻译教学内容
江乙對荊宣王【原文繁體字】荊宣王問群臣曰:“吾聞北方之畏昭奚恤也,果誠何如?”群臣莫對。
江乙對曰:“虎求百獸而食之,得狐。
狐曰:‘子無敢食我也。
天帝使我長百獸,今子食我,是逆天帝命也。
子以我為不信,吾為子先行,子隨我後,觀百獸之見我而敢不走乎?’虎以為然,故遂與之行。
獸見之皆走。
虎不知獸畏己而走也,以為畏狐也。
今王之地方五千里,帶甲百萬,而專屬之于昭奚恤;故北方之畏昭奚恤也,其實畏王之甲兵也,猶百獸之畏虎也。
”江乙对荆宣王【原文简体字】荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对。
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:‘子无敢食我也。
天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。
子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,故遂与之行。
兽见之皆走。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地方五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤;故北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲兵也,犹百兽之畏虎也。
”【注释】荆宣王:就是楚国的国君楚宣王。
他是楚肃王的儿子,名字叫良夫。
北方:指我国当是中原一带的各个诸侯小国家。
昭奚恤:人名,楚国当时著名的将领。
江一:人名,魏国人,很有智谋,当时在楚国做事。
长:音掌,长官,首领的意思。
然:就是这个样子,(回答)“对”的意思。
畏:害怕【译文】楚宣王问群臣,说:“听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样的吗?”群臣无人回答,江乙回答说:“老虎捕捉各种野兽来吃。
捉到一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,就违背了上天的命令。
您如果不相信我的话,我替你在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎认为它是对的,所以就和狐狸同行,百兽见了它们,都纷纷逃跑,老虎不明白群兽是害怕自己才逃跑的,以为是害怕狐狸。
现在大王的国土方圆5000里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。
所以,北方诸侯害怕昭奚恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。
文言文《虎求百兽》原文译文及故事
【导语】这是⼀则家喻户晓的寓⾔故事,说的是狐狸凭⾃⼰的智谋逃出了虎⼝。
后来都⽤来⽐喻依仗别⼈的势⼒欺压⼈。
下⾯是⽆忧考分享的⽂⾔⽂《虎求百兽》原⽂译⽂及故事。
欢迎阅读参考! 《虎求百兽》 两汉:刘向 荆宣王问群⾂⽈:“吾闻北⽅之畏昭奚恤也,果诚何如?”群⾂莫对。
江⼄对⽈:“虎求百兽⽽⾷之,得狐。
狐⽈:‘⼦⽆敢⾷我也!天帝使我长百兽。
今⼦⾷我,是逆天帝命也!⼦以我为不信,吾为⼦先⾏,于随我后,观百兽之见我⽽敢不⾛乎?”虎以为然,故遂与之⾏。
兽见之,皆⾛。
虎不知兽畏⼰⽽⾛也,以为畏狐也。
今王之地五千⾥,带甲百万,⽽专属之于昭奚恤,故北⽅之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!” 【译⽂】 楚宣王问群⾂,说:“我听说北⽅诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群⾂⽆⼈回答。
江⼄回答说:“⽼虎寻找各种野兽来吃。
找到了⼀只狐狸,狐狸对⽼虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。
您如果不相信我的话,我在前⾯⾛,您跟在我的后⾯,看看群兽见了我,有哪⼀个敢不逃跑的呢?’⽼虎信以为真,就和狐狸同⾏,群兽见了它们,都纷纷逃奔。
⽼虎不明⽩群兽是害怕⾃⼰才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
现在⼤王的国⼟⽅圆五千⾥,⼤军百万,却由昭奚恤独揽⼤权。
所以,北⽅诸侯害怕昭恤,其实是害怕⼤王的军队,这就像群兽害怕⽼虎⼀样啊。
” 【寓⾔故事】 从前在某个⼭洞中有⼀只⽼虎,因为肚⼦饿了,便跑到外⾯寻觅⾷物。
当他⾛到⼀⽚茂密的森林时,忽然看到前⾯有只狐狸正在散步。
他觉得这正是个千载难逢的好机会,于是,便⼀跃⾝扑过去,毫不费⼒的将他擒过来。
可是当它张开嘴巴,正准备把那只狐狸吃进肚⼦⾥的时候,狡黠的狐狸突然说话了:‘哼!你不要以为⾃⼰是百兽,便敢将我吞⾷掉;你要知道,天帝已经命令我为王中,⽆论谁吃了我,都将遭到天地极严厉的制裁与惩罚。
’⽼虎听了狐狸的话,半信半疑,可是,当它斜过头去,看到狐狸那副傲慢镇定的样⼦,⼼⾥不觉⼀惊。
八下课外文言文阅读训练及答案
[注释①芸:作者沈复之妻陈芸。②宣州石:宣州的一种石灰石。③取色匀:可取之处在于颜色均匀。④凿痕:堆凿的痕迹。⑤糁:掺和。⑥猫奴:争抢食物的猫。⑦造物:上天,造物主。
★1.解释下列句中加点的词。
(1)余扫墓山中:
(2)凿痕毕露:
(3)胸中丘壑:
(4)于灰痕处,乘湿糁之:
2.比较下列加点词的不同含义或用法。
(节选自《渑水燕谈录》)
1.下列各组句子中,加点词语意思相同的一项是()(3分)
A.是时西边用兵/当是时,妇手拍儿声
B.常被发面铜具/能面刺寡人之过者,受上赏
C.士大夫翕然称之/往来翕忽
D.匹夫之勇,不足尚也/风力虽尚劲
★2.请用三条“/”给文中画线的句子断句。(3分)
登辅弼书吏策配享宗庙为宋名将
3.结合选文,说说狄青为什么能够被天下称贤。(3分)
。
10.作者认为子西诗句“山静似太古,日长如小年”妙绝,但“识其妙者盖少”,这是为什么呢?请用文中的原句回答。(2分)
。
11.读完全文,从文章描绘的一幅幅画面里,你发现作者崇尚一种怎样的生活?(2分)
(1)可远观而不可亵玩焉:
(2)余以为妙绝:
(3)濯清涟而不妖:
(4)陶后鲜有闻:
2.根据语意,下列语句停顿正确的一项是( )(3分)
A.晋陶渊明独/爱菊B.世人/盛爱牡丹C.荷花为雨/所洗D.余忆年/少时
3.将下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)莲之爱,同予者何人?
(2)一日,偕数友,观荷于湖边亭中。
——节选自《晋书·陶潜传》
【注释】①融然:和悦的样子。②畜:通“蓄”。③徽:系琴弦的绳子。
6.请结合你所学过的文言文,解释文中加点词的意思。(4分)
5,战国策 江乙对荆宣王
• 楚宣王在位期间,对外“广辟土地,著税伪财” ,兼并战争激烈,楚宣、威王一方面坚持休兵息 民,保持实力,不轻易出击;另一方面则洞察形 势,抓住有利时机,也大力加入兼并战争的行列 ,攻城略地,开拓疆域,使楚国在战国时期出现 最强盛的局面
• 楚宣王继位后,遣师西侵巴地(四川重庆以东巴 国东南)。前343年,发兵灭亡陈、蔡。令尹昭奚 恤当权,北方诸国都怕他。楚宣王甚异之
• 公元前624年,西周嬴姓诸侯江国被楚国所灭 ,距楚宣王(?-前340年)在位时近300年。江国 后人向北方诸国逃难,改为江姓。魏人江乙若 是江国后人,忌惮被封于江国故地的昭奚恤, 亦有可能。
昭奚恤
• 昭奚恤 昭氏,名奚恤。纪郢(今江陵纪南城)人 。楚宣王时担任令尹.封君。封于江(今河南正 阳西南),因称江君。继州侯掌握楚国军政大权 ,位高禄重,敢于直言,在诸侯间颇有声望
• 为此,仕于楚的魏人江乙象楚宣王屡进谗言。 他不为所动,仍进谏如前
• 相关故事
• 1、楚宣王任用昭奚恤为国相。江乙对楚王说:"有个宠 爱自己狗的人,狗向井里撒尿,邻居看见了,想到他 家里去告诉他,却被狗堵住门咬。现在昭奚恤常常阻 挠我来见您,就像恶狗堵门一样。况且一有专说别人 好话的人,您就说:'这是君子啊!'便亲近他;而对爱指出 别人缺点的人,您总是说:'这是个小人。'便疏远他。 然而人世间有儿子杀父亲、臣下杀君主的恶人,您却 始终不知道。为什么呢?原因在于您只爱听对别人的称 颂,不爱听对别人的指责呀!"楚王听后说:"你说得对, 今后我要听取两方面的言论。"
昭奚恤。)
• 昭奚恤对秦使:有一年,秦国打算发兵讨伐楚国,就先派个使者到楚国去,声称要看看楚国 的国宝。如
《狐假虎威》文言文阅读及答案
《狐假虎威》文言文阅读及答案《狐假虎威》文言文阅读及答案在平平淡淡的学习中,大家最不陌生的就是文言文了吧?文言文是中国文化的瑰宝,古人为我们留下了大量的文言文。
是不是有很多人没有真正理解文言文?下面是小编帮大家整理的《狐假虎威》文言文阅读及答案,仅供参考,希望能够帮助到大家。
《狐假虎威》文言文阅读及答案篇1虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。
子以我为不信,吾为子先行,子随吾后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。
虎不知兽畏已而走也,以为畏狐也。
1、对这则故事中几句话的理解正确的一项是()A、天帝使我长百兽。
——上天让我为百兽之长。
B、子以我为不信。
——我不会认为你在说谎。
C、吾为子先行。
——我与你先走。
D、观百兽之见我而敢不走乎?——看看百兽见到我的表现而不走开吗?2、根据这则故事的内容写出相应的成语:。
3、写出这则寓言的寓意:。
答案:1、A 2、狐假虎威3、讽刺了那些假借别人权势,招摇撞骗的人。
(或:说明做事情如果不加分析,往往会被假象所迷惑)《狐假虎威》文言文阅读及答案篇2原文荆宣王问群臣曰:"吾闻北方之畏昭奚恤,果诚何如?"群臣莫对。
江一对曰:"虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:'子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝之命也。
子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?'虎以为然,故遂与之行;兽见之皆走。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地方五千里,带甲百万,而专属于昭奚恤。
故北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲也,犹如百兽之畏虎也。
"1、解释下面句子中加粗字词。
①群臣莫对②虎求百兽而食之③子无敢食我也④天帝使我长百兽⑤虎见之皆走⑥虎以为然⑦犹百兽之畏虎也2、下面句中的词意思相同的一组是()。
A、实:①其实畏王之甲兵也;②叶徒相似,其实味不同B、故:①故北方之畏昭奚恤也;②公问其故C、食:①今子食我;②谨食之,时而献焉D、方:①今王之地方五千里;②方七百里,高万仞3、用现代汉语翻译下列句子。
江乙对荆宣王原文及翻译
江乙对荆宣王原文及翻译-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1江乙對荊宣王【原文繁體字】荊宣王問群臣曰:“吾聞北方之畏昭奚恤也,果誠何如”群臣莫對。
江乙對曰:“虎求百獸而食之,得狐。
狐曰:‘子無敢食我也。
天帝使我長百獸,今子食我,是逆天帝命也。
子以我為不信,吾為子先行,子隨我後,觀百獸之見我而敢不走乎’虎以為然,故遂與之行。
獸見之皆走。
虎不知獸畏己而走也,以為畏狐也。
今王之地方五千里,帶甲百萬,而專屬之于昭奚恤;故北方之畏昭奚恤也,其實畏王之甲兵也,猶百獸之畏虎也。
”江乙对荆宣王【原文简体字】荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如”群臣莫对。
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:‘子无敢食我也。
天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。
子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎’虎以为然,故遂与之行。
兽见之皆走。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地方五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤;故北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲兵也,犹百兽之畏虎也。
”【注释】荆宣王:就是楚国的国君楚宣王。
他是楚肃王的儿子,名字叫良夫。
北方:指我国当是中原一带的各个诸侯小国家。
昭奚恤:人名,楚国当时著名的将领。
江一:人名,魏国人,很有智谋,当时在楚国做事。
长:音掌,长官,首领的意思。
然:就是这个样子,(回答)“对”的意思。
畏:害怕【译文】楚宣王问群臣,说:“听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样的吗”群臣无人回答,江乙回答说:“老虎捕捉各种野兽来吃。
捉到一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,就违背了上天的命令。
您如果不相信我的话,我替你在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢’老虎认为它是对的,所以就和狐狸同行,百兽见了它们,都纷纷逃跑,老虎不明白群兽是害怕自己才逃跑的,以为是害怕狐狸。
现在大王的国土方圆5000里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。
《狐假虎威》“狐假虎威”古文原文
《狐假虎威》“狐假虎威”古文原文【原文】楚宣王问群臣曰:吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?群臣莫对。
江乙对曰:虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:子无敢食我也!天地使我长百兽。
今子食我,是逆天帝命也。
子以我为不信,吾为子先行,子随吾后,观百兽之见我而敢不走乎?虎以为然,故遂与之行。
兽见之皆走。
虎不知兽畏已而走也,以为畏狐也。
今王之地方五千里,带甲百万,而专属之昭奚恤。
故北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲兵也枣犹百兽之畏虎也。
【翻译】战国时期,楚国是中国南方一个很强大的国家。
一天,楚宣王问左右大臣们:听说北方那些国家,都很怕我国的昭奚恤将军,这是真的吗?大臣们你看看我,我看看你,一个个面面相觑,不知该怎样回答才好。
他们都深恐一个不小心,回答得不得体,既得罪了楚宣王,又惹了昭奚恤将军,那可不妙!这时,有位名叫江乙的大臣,在经过一番思索之后,请求楚宣王先让他说个故事,再回答这个问题。
楚宣王答应了,于是江乙说了下面这则故事:在一座茂密的森林里,有一只饿得发慌的老虎正在寻找猎物。
突然间,一只狐狸从他身边窜过,于是老虎毫不迟疑地猛扑上去,眼看马上就可以饱餐一顿了。
没想到狐狸却一本正经地对老虎说:你不能吃我。
为什么?老虎大惑不解地问道。
因为我是上天派来管理百兽的。
吃了我,你不就违背天意,大逆不道了吗?这……老虎愣住了,心想,自己怎么不知道有这回事?就在老虎半信半疑的时候,狐狸又煞有介事地说了:好吧!如果你不相信,我可以带着你到百兽面前走一趟,我保证,他们没有一个不怕我的。
于是,狐狸和老虎一前一后地往前走去了。
果然,森林中各种各样、大大小小的野兽,像野猪啦、兔子啦、麋鹿啦,一看见狐狸和走在他后面的老虎,都害怕得四处奔逃。
老虎这下子可不得不相信,他也因此再也不敢提吃狐狸的事了。
说完这个故事,江乙又下了结论:百兽逃跑,其实是因为怕老虎,但老虎自己却不知道,反而以为百兽怕的是狐狸。
如今大王您所治理的楚国,方圆五千里,精兵百万,全部交给昭奚恤将军统辖。
2023年《邹忌讽齐王纳谏》对比阅读答案_1
2023年《邹忌讽齐王纳谏》对比阅读答案2023年《邹忌讽齐王纳谏》对比阅读答案1【甲】于是入朝见威王,曰:臣诚知不如徐公关。
臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。
今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。
王曰:善。
乃下令:群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏:能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。
此所谓战胜于朝廷。
(节选自《邹忌讽齐王纳谏》)【乙】楚宣王问群臣曰:吾闻北方之畏昭奚恤①,果诚何如?群臣莫对。
江乙②对曰:虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:子无敢食我也。
天帝使我长③百兽,今子食我,是逆天帝命也。
子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?虎以为然,故遂与之行。
兽见之皆走。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地方五千里,带甲④万,而专属⑤之昭奚恤;故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也,犹百兽之畏虎也。
(节选自《战国策》)【注】①昭奚恤:楚国的令尹(相)。
②江乙:卫国人,当时在楚国做官。
③长:为首领,执掌。
④带甲:精兵。
⑤属:隶属,归属。
7.解释下列句子中的加点词语(2分)(1)今齐地方千里____。
(2)兽见之皆走____。
8.把下面句子翻译成现代汉语( 4分)(1)期年之后,虽欲言,无可进者。
译文:(2)犹百兽之畏虎也。
译文:9.【甲】【乙】两文都采用设喻方法说理。
【甲】文邹思用切身经历设喻,劝谏齐威王____;【乙】文江乙用寓言设喻,告诉楚宣王看问题要透过现象看本质,这个寓言故事是____ 。
(2分)参考答案:7. (1)方圆(2)跑(2分)8.(4分)(1)一年以后,即使有人想进言,也没有什么可进谏的了。
(2)这就象群兽害怕老虎一样啊。
9.(2分)甲:纳谏,使之广开言路,改良政治;乙:狐假虎威。
《邹忌讽齐王纳谏》阅读答案
《邹忌讽齐王纳谏》阅读答案《邹忌讽齐王纳谏》阅读答案1阅读下文,回答问题。
(10分)邹忌讽齐王纳谏邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。
朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:我孰与城北徐公美?其妻曰:君美甚,徐公何能及君也?城北徐公,齐国之美丽者也。
忌不自信,而复问其妾曰:吾孰与徐公美?妾曰:徐公何能及君也!旦日,客从外来,与坐谈,问之:吾与徐公孰美?客曰:徐公不若君之美也。
明日,徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。
暮寝而思之,曰:吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。
于是入朝见威王,曰:臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。
今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。
王曰:善。
乃下令:群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
令初下,群臣进谏,门庭若市。
数月之后,时时而间进。
期年之后,虽欲言,无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。
此所谓战胜于朝廷。
小题1:《战国策》一书,是时期由(人名)编辑整理的。
(1分)小题2:解释下列加点词语在文中的意思。
(2分)①修八尺有余( ) ②孰视之 ( )③私我也 ( ) ④今齐地方千里 ( )小题3:邹忌本不如徐公美,而妻、妾、客皆言其美于徐公。
面对众人不切实际的赞美之辞,他为什么能够做到不受迷惑?(2分)答:小题4:文中齐威王的形象虽着墨不多,仅应答过程中的一个善字的语言描写,便使威王的气度、神韵尽现,这一善字表明了什么意思?(2分)答:小题5:俗话说:伴君如伴虎。
一言不慎便有性命之忧,可见进谏并非易事,而邹忌却能让齐威王欣然纳谏,令人佩服。
邹忌的`进谏颇有技巧,他是如何向齐威王进谏的?(3分)答:参考答案:小题1:西汉(或汉)刘向(每空0.5分)小题2:①长,这里指身高②通熟仔细③偏爱④方圆(每小题0.5分)小题3:略。
虎求百兽翻译、解析
虎求百兽两汉:刘向荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对。
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽。
今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行。
兽见之,皆走。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤,故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!”译文楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。
找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。
您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。
老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。
所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。
”注释荆宣王:楚宣王。
求:寻求,寻找。
食:吃。
子:你。
无敢:不敢。
天帝:上天。
使:派遣、命令。
长(zhǎng):长官,首领。
这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
逆:违抗。
以......为......:认为......是......。
不信:不真实,不可靠。
走:逃跑。
以为:认为。
然:认为......正确。
故:所以。
畏:害怕。
皆:都。
曰:说。
而:才。
是:这遂:于是,就。
启示这是一则家喻户晓的寓言故事,说的是狐狸凭自己的智谋逃出了虎口。
后来都用来比喻依仗别人的势力欺压人。
狡猾的狐狸凭借老虎的威风,在森林中吓唬别人,但是,狡诈的手法决不能使狐狸改变虚弱的本质。
把戏一旦被戳(chuō)穿,它非但会受到群兽的围攻,还将被受骗的老虎吞吃。
引申说明仗势欺人的坏蛋,虽然能够嚣张一时,但最终决不会有好的下场。
《江乙对荆宣王》原文及翻译
《江乙对荆宣王》原文及翻译(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!《江乙对荆宣王》原文及翻译【导语】:战国策原文:荆宣王问群臣曰:吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?群臣莫对。
现代汉语江乙对荆宣王
王力论“之”字结构之二
• 这种“之”字,《马氏文通》里没有提到,后来 好像很多语法书也不怎么提。我在《汉语史稿》 中特别有一章,叫做“句子的仂语化”。“仂语” 就是我们现在叫的“词组”。所谓仂语化,就是 说,本来是一个句子,有主语,有谓语,现在插 进去一个“之”字,它就不是一个句子了,而是 一个词组了。后来南开大学有一本教材,大概是 马汉麟编的,称这种结构叫“取消句子的独立 性”。这就是说,它本来是一个句子,现在插进 了一个“之”字,就取消了它的独立性,就不是 一个独立的句子形式了。(P249)
莫、或
• 莫、或:古代汉语中特有的无定代词。 • 莫:否定性的无定代词,相当于“没 有谁”、“没有什么东西(事情)”。 • 天下之水,莫大于水。(《庄子· 秋 水》) • 或:肯定性的无定代词,一般指人, 相当于“有人”、“有的人”或“某 人”。
• 或劳心,或劳力。(《孟子· 许行》)
• 故北方之畏昭奚恤也,[其实]畏王之甲 兵也。
• 2、介词 • (1)放在定语和名词之间,表示领属 关系或修饰关系。 • 是炎帝之少女。(《山海经· 精卫填 海》) • 足下上畏太后之严,下惑奸臣之态, 居深宫之中,不离保傅之手。(《战 国策· 范雎说秦王》)
• (2)、插在主谓结构中间,取消句子 的独立性,使这个主谓结构变成名词 性结构。
江乙對荊宣王
《戰國策· 楚策》
• 父母對子女的愛像牛毛那么多,子女 對父母的愛像牛毛那么短。 • ——一老農民
• 此篇要求背誦
之
• “之”:分属于两个词类。 • 1、指示代词,不用作补语。表示泛指, 用作定语或宾语。 • 之子于归,远送于野。(《诗· 邶风· 燕 燕》) • 姜氏欲之,焉辟害?
• /publicforum/Cont ent/free/1/687743.shtml
荆宣王问群臣曰文言文阅读原文和答案
荆宣王问群臣曰文言文阅读原文和答案狐假虎威的成语就来自该章。
古人在游说时创造了许多典故和成语,充实了中华民族数千年来的语言。
下面是店铺为你整理的《荆宣王问群臣曰》文言文阅读原文和答案,一起来看看吧。
《荆宣王问群臣曰》文言文阅读原文荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚①何如?”群臣莫对。
江一对曰:“虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:‘子②无敢食我也!天帝使我长③百兽,今子食我,是逆天帝命也。
子以④我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然⑤,故遂与之行。
兽见之皆走⑥。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地方⑦五千里,带甲⑧百万,而专属之于昭奚恤;故北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲兵也,犹百兽之畏虎也。
”(选自《战国策·楚策》) 注释:①果诚:果真。
②子:你。
③长:做……首领。
④以:认为。
⑤以为然:认为狐狸的话是正确的。
⑥走:逃跑。
⑦方:方圆。
⑧甲:军队。
《荆宣王问群臣曰》文言文阅读题目1.这篇短文后来演变成一个成语:_________,这个成语的意思是:__________,现在比喻_________。
2.解释下列加粗字的含义。
虎求百兽而食之求_______________以为畏狐也畏_______________故遂与之行故_______________兽见之皆走之_______________3.把把下列句子翻译成现代汉语。
今子食我,是逆天帝命也。
_______________________________________________观百兽之见我而敢不走乎?_______________________________________________4.这个故事给我们什么启示?江一给荆宣王讲这个故事的目的是什么?_______________________________________________《荆宣王问群臣曰》文言文阅读答案1.狐假虎威狐狸假借老虎的威势。
高考文言文阅读模拟训练:《战国策-楚策-江乙恶昭奚恤》(附答案解析与译文)
高考文言文阅读模拟训练:《战国策-楚策-江乙恶昭奚恤》(附答案解析与译文)阅读下面的文言文,完成10~14题。
江乙恶昭奚恤,谓楚王曰:“人有以其狗为有执而爱之。
其狗尝溺井,其邻人见狗之溺井也,欲入言之,狗恶之,当门而噬之。
邻人惮之,遂不得入言。
邯郸之难,楚进兵大梁,取矣。
昭奚恤取魏之宝器,以居魏知.之,故昭奚恤常恶臣之见王。
”江乙说于安陵君曰君无咫尺之地骨肉之亲处尊位受厚禄一国之众见君莫不敛衽而拜抚委而服何以也曰:“王过举而已。
不然,无以至此。
”江乙曰:“以财交者,财尽而交绝;以色交者,华落而爱渝。
是以嬖女不敝席,宠臣不避轩。
今君擅楚国之势,而无以深自结于王........,窃为君危之。
”安陵君曰:“然则奈何?”“愿君必请从死,以身为殉,如是必长得重于楚国。
”曰:“谨受令。
”三年而弗言。
江乙复见曰:“臣所为君道,至今未效,君不用臣之计,臣请不敢复见矣。
”安陵君曰:“不敢忘先生之言,未得间也,”于是,楚王游于云梦,结驷千乘,旌旗蔽日,野火之起也若云霓,兕虎嗥之声若雷霆,有狂兕车依轮而至,王亲引弓而射,壹发而殪。
王抽旃旄而抑兕首,仰天而.笑曰:“乐矣,今日之游也!寡人万岁千秋之后,谁与乐此矣?”安陵君泣数行而进曰:“臣入则编席,出则陪乘。
大王万岁千秋之后,愿得以身试黄泉..,蓐蝼蚁,又何如得此乐而乐之。
”王大说,乃封坛为安陵君。
君子闻之曰:“江乙可谓善谋,安陵君可谓知时矣。
”(节选自《战国策》)10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)A.江乙说于安陵君曰/君无咫尺之地/骨肉之亲/处尊位/受厚禄/一国之众/见君莫不敛衽而拜/抚委而服/何以也/B.江乙说于安陵君曰/君无咫尺之地/骨肉之亲处尊位/受厚禄/一国之众/见君莫不敛衽而拜/抚委而服/何以也/C.江乙说于安陵君曰/君无咫尺之地/骨肉之亲/处尊位/受厚禄/一国之众/见君莫不敛衽而拜抚/委而服/何以也/D.江乙说于安陵君曰/君无咫尺之地/骨肉之亲处尊位/受厚禄/一国之众/见君莫不敛衽而拜抚/委而服/何以也/11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)A. “以居魏知之”与“知者不惑”(《〈论语〉十二章》)中的“知”字含义相同。
荆宣王问群臣曰文言文阅读原文和答案
荆宣王问群臣曰文言文阅读原文和答案狐假虎威的就来自该章。
古人在游说时创造了许多典故和成语,充实了中华民族数千年来的语言。
下面是小编为你整理的《荆宣王问群臣曰》文言文阅读原文和答案,一起来看看吧。
《荆宣王问群臣曰》文言文阅读原文荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚①何如?”群臣莫对。
江一对曰:“虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:‘子②无敢食我也!天帝使我长③百兽,今子食我,是逆天帝命也。
子以④我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然⑤,故遂与之行。
兽见之皆走⑥。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地方⑦五千里,带甲⑧百万,而专属之于昭奚恤;故北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲兵也,犹百兽之畏虎也。
”(选自《战国策·楚策》) 注释:①果诚:果真。
②子:你。
③长:做……首领。
④以:认为。
⑤以为然:认为狐狸的话是正确的。
⑥走:逃跑。
⑦方:方圆。
⑧甲:军队。
《荆宣王问群臣曰》文言文阅读题目1.这篇短文后来演变成一个成语:_________,这个成语的意思是:__________,现在比喻_________。
2.解释下列加粗字的含义。
虎求百兽而食之求_______________以为畏狐也畏_______________故遂与之行故_______________兽见之皆走之_______________3.把把下列句子翻译成现代汉语。
今子食我,是逆天帝命也。
_______________________________________________观百兽之见我而敢不走乎?_______________________________________________4.这个故事给我们什么启示?江一给荆宣王讲这个故事的目的是什么?_______________________________________________《荆宣王问群臣曰》文言文阅读答案1.狐假虎威狐狸假借老虎的威势。
虎求百兽译文及注释
虎求百兽译文及注释原文:虎求百兽【作者】刘向【朝代】汉荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对。
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽。
今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行。
兽见之,皆走。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤,故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!”译文楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。
找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。
您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。
老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。
所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。
”注释1.荆宣王:楚宣王。
2.求:寻求,寻找。
3.食:吃。
4.子:你。
5.无敢:不敢。
6.天帝:上天。
7.使:派遣、命令。
8.长(zhǎng):长官,首领。
这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
9.逆:违抗。
10.以……为……:认为……是……。
11.不信:不真实,不可靠。
12.走:逃跑。
13.以为:认为。
14.然:认为……正确。
15.故:所以。
16.畏:害怕。
17.皆:都。
18.曰:说。
19.而:才。
20.是:这。
21.遂:于是,就。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
江乙对楚宣王阅读答案
江乙对楚宣王
楚宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤①也,果诚何如”群臣莫对。
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐。
狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。
子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎’虎以为然,故遂与之行。
兽见之皆走。
虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地方五千里,带甲百万,而专属②之昭奚恤。
故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也——犹百兽之畏虎也。
”
(注:①昭奚恤,楚国贵族,楚宜王的名将,在中原各诸侯国中有较大影响。
②专属,单独地托付。
)
1.解释下列句中加点的词
(1)群臣莫对:(2)虎求百兽(3)天帝使我长百兽:(4)子以我为不信:
[答案与提示]
2.下列句中加点词语,其用法与现代汉浯相同的一项是()
A.吾闻北方之畏昭奚恤也
B.虎以为然,故遂与之行
C.今王之地方五千里
D.故北方之畏奚恤也,
其实畏王之甲兵也
[答案与提示]
3.比较下列句子中加点词语的意思,对其判断正确的一项是()
(1)虎求百兽而食之(2)天帝使我长百兽
(3)子无敢食我也(4)虎不知兽畏已而走也
A.两个“百兽”意思不同,“无”和“不”意思也不同。
B.两个“百兽”意思不同,“无”和“不”意思相同。
C.两个“百兽”意思相同,“无”和“不”意思也相同。
D.两个“百兽”意思相同,“无”和“不”意思不同。
[答案与提示]
4.对这段文字的理解,不符合文意的一项是()
A.楚宣王问“吾闻北方之畏昭奚恤也”这个问题,表明楚宣王担心昭奚恤影响太大,自己将会受到昭奚恤的威胁。
B.江乙在他所说的寓言故事中表达的含义是,北方是因为畏惧昭奚恤而畏惧楚宣王的。
C.“虎不知兽畏已而走也”这句话的潜台词是,“大王您不知道北方怕您,却认为他们是怕昭奚恤”。
D.“犹百兽之畏虎也”是在委婉地告诉楚宣王,北方怕的是您,因而昭奚恤对您没有威胁。
5、简要说说本文说理与《邹忌讽齐王纳谏》有什么相同之处。