世界图画书经典阅读与欣赏-笔记

世界图画书经典阅读与欣赏

·主要内容

1、什么是图画书？

2、图画书具有哪些特质？

·什么是图画书

图画书，也称绘本，这一概念来源于西方，英文名称是“picture book”

所谓图画书，指的是一种完全或主要通过图画来表达内容的书

·图画书的兴起

社会教育观儿童观改变

儿童书籍插画艺术品质提升

彩色印刷技术的发展

社会经济文化及消费水平的提高

儿童图书市场的繁荣与成熟

·图画书的分类

能够归属到图画书一类的图书种类很多，包括婴儿书、玩具书、字母书、数数书、概念书、模型书、图画故事书等

根据内容，可以分作认识和文学两大类；根据读者对象年龄区分，可以分作儿童图画书和成人图画书两大类

·图画书的分类

成人图画书（如几米、桑贝、寂地等人的作品系列）

儿童图画书

·文学类图画书：图画故事书picture story book

属于文学类图画书（包含教育元素）

主要用图画讲述故事

有别于传统的插画配图读物

文字量依据需要多少不等

有完全无字的图画书

·图画故事书

图画故事书的图画

图画故事书的文字

图画故事书的故事

图画故事书的整体构成

图画故事书的阅读

·图画书的特质

作为一种符号，图画直观、生动、通过空间和视觉印象，表达作者特定的思想和意义

推荐书目：

《图画书：经典与阅读》彭懿

再版多次，有精装、平装、缩印三种不同的版本选择，虽然价格贵些，但是内容多信息量大，也算是超值之选了，各网上书店都有售，折扣也比较大。不过需要提醒一点，彭懿也不是图画书方面的专家（毕竟人家的本职是儿童文学作家，帮助翻译推广图画书只是副业），他在书中介绍的很多是自己帮助翻译的书籍，虽然都是经典之作，但并不见得都适合普遍的阅读兴趣哦。另外其中也有一些解读是受专业人士质疑的哦（这也是难免的），请大家在阅读的时候自行甄别，尽信书不如无书嘛。另外小书房制作过电子书，上篇（即对图画书阅读

基本知识的介绍部分）是基本完整的，只是下篇（即一些经典作品的介绍部分）只收录了寥寥几篇，感兴趣的话可以先看一下。

《好绘本如何好》[台]郝广才

这本书对与图画书的解读更加细致更加权威一些，但也是在台湾出版的图画书的基础上评讲的，片面总会有些，不过台湾的图画书市场还是相对而言很成熟的了。想要对图画书的阅读技巧了解的更多的话，这本可以称得上是目前的首选了。台湾版的我在淘宝上查过，一般在60元上下就能买到，不着急的话就等一下21世纪出版社的吧，原定于08年11月出版的，不知由于什么原因延迟了，但也应该快了吧。另外论坛上有扫描版的哦，再赞一下发布资源的##，真的很感动～

《我的绘本论》、《幸福的种子》[日]松居直

图画书界泰斗一般的人物咯，有关图画书的著作还是不少的，但是目前中国内地翻译出版的只有这两本，其中《我的绘本论》老版的已经很难买到了，《幸福的种子》倒是很容易买到。需要说明的是松居直的文章都是类似随笔杂文一般，读起来很亲切随意，但是可能不如前面介绍的两本书显得那么有系统性。另外基本都是没有插图的哦，需要自己细细品评咯。两本书都有电子版在网上流传，不过建议大家还是买本亲自阅读一下，更有感触哦（何况也不贵么）。

《小房子》李·伯顿

画面色彩变化、小房子的表情、时间变化的各种表征、画面布局（含文字）、小细节（扉页上的作者本人——可参照《好绘本如何好》）。

《挖土机年年作响——乡村变了》约克·米勒

很特别的图画书，以七幅细细描绘的大开图画组成，讲述的内容与《小房子》有些异曲同工之妙，除去七个时间以外也可以算是一部无字书了，其中包含的细节很多哦，可以细细寻觅一下，很有趣味哦（比如《图画书：经典与阅读》中提到那只小白猫）。

《风到哪里去了》

大家都熟悉的信谊精选系列之一，主要注意其金属版的之感和极富艺术性的画面哦。电子版普遍流传的似乎都是用tucoo图片制作的版本，丢失不少内容，很是可惜，建议大家买一本实体书阅读。

《彩虹色的花》

在墙上涂抹出奔放而艳丽的画面，很适合低幼儿童阅读哦。

《蚂蚁和西瓜》

这本书的阅读推荐主要强调其细节吧，每幅画面中的蚂蚁们都姿态各异，这样内容丰富的图画可是孩子们最喜欢的哦。而画面除黑白外只选用红、绿等几种单色，给图画的阅读提供了大量的空间。还要注意它独具创意性的结尾，不禁让人想到《古利和古拉》这部经典作品。

《无字书》

莫妮克·弗利克斯的无字书系列，小小的开本，小小的老鼠，却蕴含着巨大的创意。《Tuesday 疯狂星期二》

大卫·威斯勒的疯狂幻想作品之一，也是几乎是无字书的一部作品，青蛙乘坐荷叶飞上天空，还有什么事情不能发生呢？前面介绍的《图画书：经典与阅读》和《好绘本如何好》中都有对这部作品的解读，可惜目前中国内地还没有出版。

《离开蛋壳的那一天》

鸡蛋哥哥系列的作品之一，这部由于作者自己的孩子对长大的排斥感而诞生的作品运用了一如漫画般的简单线条和绘画形式，以其独有的幽默获得了广泛的关注。

吃的呢？网上有这本的中文电子版流传，但是效果实在不好，想要阅读的话不如买实体书，简装的基本还是很实惠的，精装的几本就自行考虑啦。不过需要提醒一下，中文版在文字的处理上比英文原版差很多，只有部分字的大小做了调整，不像原版处处展示着无拘无束的风格，另外也有因为本身语言文字差异的问题使得排版出来的效果很难如原来的一样，能够购买并阅读原版的话还是推荐选择原版吧。

《失落的一角The missing piece》、《失落的一角遇见大圆满The missing piece meets the big O》

究竟是关于缺失与圆满，还是关于爱情、事业还是人生，抑或是其他的什么，还是自己细细品味吧。比该作者的另一部著名作品《爱心树》更加耐人寻味，或许更加适合做成人绘本呢，不过孩子也能够读出自己的见解哦。

·文字的特质

·特例：无字书

能够用图画独立完成的故事

故事性强，故事情节相对简单

场景之间的跳跃性小，可以自然衔接

·文字的特质

大部分图画书需要文字配合故事

图画书文字通常只讲述基本的故事

图画书只在必要的时候使用文字

·图画书中图画与文字的关系

图画书是图画与文字完美的结合

图画书中图文相互补充相互支撑相互增效

图画书中，图文有多种的合作关系，产生不同的故事效果

图文结合方式表达作者特定的意图，为读者提供特殊的阅读空间

·图画书的故事

图画书中的故事是作者想要表达的主要内容，是图文创作的基础

儿童图画故事书的故事经常具有儿童故事的特征：完整、简明、生动，常常采用拟人、想象、夸张、排比、反复等手段展开，按照一定节奏推动

·图画书的故事

——图画与文字共同讲述的故事

“一部图画书至少包含三种故事：文字讲的故事，图画暗示的故事，以及两者相结合后所产生的故事。”——[加] Perry Nodelman

注：出自《Words of picture book》(1988) 还应包括作者与读者共同创造的故事

“文+ 图= 带插图的图书；

文×图= 图画书。”——[日] 松居直

注：图文增效

补充内容：

民间故事（简明、完整、地域性、艺术特征——多元）1/5

图画书讲故事（儿童）生活故事1/6

动物故事

幻想故事