胡壮麟语言学教程(修订版)一至三单元课后名词解释中英对照
胡壮麟语言学名词解释
胡壮麟语言学名词解释第一篇:胡壮麟语言学名词解释1.design feature:are features that define our human languages,such as arbitrariness,duality,creativity,displacement,cultural transmission,etc.2.function: the use of language tocommunicate,to think ,nguage functions inclucle imformative function,interpersonal function,performative function,interpersonal function,performative function,emotive function,phatic communion,recreational function and metalingual function.3.etic: a term in contrast with emic which originates from American linguist Pike’s distinction of phonetics and phonemics.Being etic mans making far too many, as well as behaviously inconsequential,differentiations,just as was ofter the case with phonetic vx.phonemic analysis in linguistics proper.4.emic: a term in contrast with etic which originates from American linguist Pike’s distinction of phonetics and phonemics.An emic set of speech acts and events must be one that is validated as meaningful via final resource to the native members of a speech communith rather than via qppeal to the investigator’s ingenuith or intuition alone.5.synchronic: a kind of description which takes a fixed instant(usually,but not necessarily,the present),as its point of observation.Most grammars are of this kind.6.diachronic:study of a language is carried through the course of its history.7.prescriptive: the study of a language is carried through the course of its history.8.prescriptive: a kind of linguistic study in which things are prescribed how ought to be,ying down rules for language use.9.descriptive: a kind of linguistic study in which things are justdescribed.10.arbitrariness: one design feature of human language,which refers to the face that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meaning.11.duality: one design feature of human language,which refers to the property of having two levels of are composed of elements of the secondary.level and each of the two levels has its own principles of organization.12.displacement: one design feature of human language,which means human language enable their users to symbolize objects,events and concepts which are not present c in time and space,at the moment of communication.13.phatic communion: one function of human language,which refers to the social interaction of language.14.metalanguage: certain kinds of linguistic signs or terms for the analysis and description of particular studies.15.macrolinguistics: he interacting study between language and language-related disciplines such as psychology,sociology,ethnograph,science of law and artificial intelligence etc.Branches of macrolinguistics include psycholinguistics,sociolinguistics,anthropological linguistics,et petence: language user’s underlying knowledge about the system of rules.17.performance: the actual use of language in concrete ngue: the linguistic competence of the speaker.19.parole: the actual phenomena or data of linguistics(utterances).20.Articulatory phonetics: the study of production of speechsounds.21.Coarticulation: a kind of phonetic process in which simultaneous or overlapping articulations are involved..Coarticulation can be further divided into anticipatory coarticulation and perseverative coarticulation.22. Voicing: pronouncing a sound(usually a vowel or a voiced consonant)by vibrating the vocal cords.23.Broad and narrow transcription: the use of a simple set of symbols intranscription is called broad transcription;the use of a simple set of symbols in transcription is called broad transcription;while,the use of more specific symbols to show more phonetic detail is referred to as narrow transcription.24.Consonant: are sound segments produced by constricting or obstructing the vocal tract at some place to divert,impede,or completely shut off the flow of air in the oral cavity.25.Phoneme: the abstract element of sound, identified as being distinctive in a particular language.26.Allophone:any of the different forms of a phoneme(eg.is an allophone of /t/in English.When /t/occurs in words like step,it is unaspirated.Bothand are allophones of the phoneme/t/.27.Vowl:are sound segments produced without such obstruction,so no turbulence of a total stopping of the air can be perceived.28. Manner of articulation;in the production of consonants,manner of articulation refers to the actual relationship between the articulators and thus the way in which the air passes through certain parts of the vocal tract.29. Place of articulation: in the production of consonants,place of articulation refers to where in the vocal tract there is approximation,narrowing,or the obstruction of air.30.Distinctive features: a term of phonology,i.e.a property which distinguishes one phoneme from another.31. Complementary distribution: the relation between tow speech sounds that never occur in the same environment.Allophones of the same phoneme are usually in complementary distribution.32.IPA: the abbreviation of International Phonetic Alphabet,which is devised by the International Phonetic Association in 1888 then it has undergong a number of revisions.IPA is a comprised system employingsymbols of all sources,such as Roman small letters,italics uprighted,obsolete letters,Greek letters,diacritics,etc.33.Suprasegmental:suprasegmental featuresare those aspects of speech that involve more than single sound segments.The principal supra-segmental features aresyllable,stress,tone,and intonation.34.Suprasegmental:aspects of speech that involve more than single sound segments.The principle suprasegmental features are syllable,stress,tone,and intonation.35.morpheme:the smallest unit of language in terms of relationship between expression and content,a unit that cannot be divided into further small units without destroying or drastically altering the meaning,whether it is lexical or pound oly morphemic words which consist wholly of free morphemes,such as classroom,blackboard,snowwhite,etc.37.inflection: the manifestation of grammatical relationship through the addition of inflectional affixes,such as number,person,finiteness,aspect and case,which do not change the grammatical class of the stems to which they are attached.38.affix: the collective term for the type of formative that can be used only when added to another morpheme(the root or stem).39.derivation: different from compounds,derivation shows the relation between roots and affixes.40.root: the base from of a word that cannot further be analyzed without total lass of identity.41.allomorph:;any of the different form of a morpheme.For example,in English the plural mortheme is but it is pronounced differently in different environments as/s/in cats,as/z/ in dogs and as/iz/ in classes.So/s/,/z/,and /iz/ are all allomorphs of the plural morpheme.42.Stem: any morpheme or combination of morphemes to which an inflectional affix can be added.43.boundmorpheme: an element of meaning which is structurally dependent on the world it is added to,e.g.the plural morpheme in ―dog’s‖.44.free morpheme: an element of meaning which takes the form of an independent word.45.lexeme:A separate unit of meaning,usually in the form of a word(e.g.‖dog in the manger‖)46.lexicon: a list of all the words in a language assigned to various lexical categories and provided with semantic interpretation.47.grammatical word: word expressing grammatical meanings,such conjunction,prepositions,articles and pronouns.48.lexical word: word having lexical meanings,that is ,those which refer to substance,action and quality,such as nouns,verbs,adjectives,and verbs.49.open-class: a word whose membership is in principle infinite or unlimited,such as nouns,verbs,adjectives,and many adverbs.50.blending: a relatively complex form of compounding,in which two words are blended by joining the initial part of the first word and the final part of the second word,or by joining the initial parts of the two words.51.loanvoord: a process in which both form and meaning are borrowed with only a slight adaptation,in some cases,to eh phonological system of the new language that they enter.52.loanblend: a process in which part of the form is native and part is borrowed, but the meaning is fully borrowed.53.leanshift: a process in which the meaning is borrowed,but the form is native.54.acronym: is made up form the first letters of the name of an organization,which has a heavily modified headword.55.loss: the disappearance of the very sound as a morpheme in the phonological system.56.back-formation: an abnormal type of word-formation where a shorter word is derived by deleting an imagined affix from a long form already in the language.57.assimilation: the change of a sound as a resultof the influence of an adjacent sound,which is more specifically called.‖contact‖or‖contiguous‖assimilation.58.dissimilation: the influence exercised.By one sound segment upon the articulation of another, so that the sounds become less alike,or different.59.folk etymology: a change in form of a word or phrase,resulting from an incorrect popular nation of the origin or meaning of the term or from the influence of more familiar terms mistakenly taken to be analogous 60.category:parts of speech and function,such as the classification of words in terms of parts of speech,the identification of terms of parts of speech,the identification of functions of words in term of subject,predicate,etc.61.concord: also known as agreement,is the requirement that the forms of two or more words in a syntactic relationship should agree with each other in terms of some categories.62.syntagmatic relation between one item and others in a sequence,or between elements which are all present.63.paradigmatic relation: a relation holding between elements replaceable with each other at a particular place in a structure,or between one element present and he others absent.64.immediate constituent analysis: the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents---word groups(or phrases),which are in trun analyzed into the immediate constituents of their own,and the process goes on until the ultimate constituents are reached.65.endocentric construction: one construction whose distribution is functionally equivalent,or approaching equivalence,to one of its constituents,which serves as the centre,or head, of the whole.Hence an endocentric construction is also known as a headed construction.66.exocentric construction: a construction whose distribution is not functionally equivalent to any to any of itsconstituents.67.deep structure: the abstract representation of the syntactic properties of a construction,i.e.the underlying level of structural relations between its different constituents ,such sa the relation between,the underlying subject and its verb,or a verb and its object.68.surfacte structure: the final stage in the syntactic derivation of a construction,which closely corresponds to the structural organization of a construction people actually produce and receive.69.c-command: one of the similarities,or of the more general features, in these two government relations,is technically called constituent command,c-command for ernment and binding theory: it is the fourth period of development Chomsky’s TG Grammar, which consists of X-bar theme: the basis,or the starting point,of the municative dynamism: the extent to which the sentence element contributes to the development of the communication.72.ideational function: the speaker’s experience of the real world,including the inner world of his own consciousness.73.interpersonal function: the use of language to establish and maintain social relations: for the expression of social roles,which include the communication roles created by language itself;and also for getting things done,by means of the interaction between one person and another..74.textual function: the use of language the provide for making links with itself and with features of the situation in which it is used.75.conceptual meaning: the central part of meaning, which contains logical,cognitive,or denotative content.76.denotation: the core sense of a word or a phrade that relates it to phenomena in the real world.77.connotation: a term in a contrast with denotation,meaning the properties of the entity a word denotes.78.reference: the use of language to express apropostion,meaning the properties of the entity a word denotes.79.reference: the use of anguage to express a proposition,i.e.to talk about things in context.80.sense: the literal meaning of a word or an expression,independent of situational context.81.synonymy: is the technical name for the sameness plentary antonymy: members of a pair in complementary antonymy are complementary to each field completely,such as male,female,absent.83.gradable antongymy: members of this kind are gradable,such as long:short,big;small,fat;thin,etc.84.converse antonymy: a special kind of antonymy in that memembers of a pair do not constitute a positive-negative opposition,such as buy;sell,lend,borrow,above,below,etc.85.relational opposites:converse antonymy in reciprocal social roles,kinship relations,temporal and spatial relations.There are always two entities involved.One presupposes the other.The shorter,better;worse.etc are instances of relational opposites.86.hyponymy: a relation between tow words,in which the meaning of one word(the superordinate)is included in the meaning of another word(the hyponym)87.superordinate: the upper term in hyponymy,i.e.the class name.A superordinate usually has several hyponyms.Under animal,for example,there are cats,dogs,pigs,etc, 88.semantic component: a distinguishable element of meaning in a word with two values,e.g positionality: a principle for sentence analysis, in which the meaning of a sentence depends on the meanings of the constituent words and the way they are combined.90.selection restriction:semantic restrictions of the noun phrases that a particular lexical item can take,e.g.regret requires a human subject.91.prepositional logic: also known as prepositionalcalculus or sentential calculus,is the study of the truth conditions for propositions:how the truth of a composite propositions and the connection between them.92.proposition;what is talk about in an utterance,that part of the speech act which has to do with reference.93.predicate logic: also predicate calculus,which studies the internal structure of simple.94.assimilation theory: language(sound,word,syntax,etc)change or process by which features of one element change to match those of another that precedes or follows.95.cohort theory: theory of the perception of spoken words proposed in the mid-1980s.It saaumes a ―recognition lexicon‖in which each word is represented by a full and independent‖recognistion element‖.When the system receives the beginning of a relevant acoustic signal,all elements matching it are fully acticated,and,as more of the signal is received,the system tries to match it independently with each of them,Wherever it fails the element is deactivated;this process continues until only one remains active.96.context effect: this effect help people recognize a word more readily when the receding words provide an appropriate context for it.97.frequency effect: describes the additional ease with which a word is accessed due to its more frequent usage in language.98.inference in context: any conclusion drawn from a set of proposition,from something someone has said,and so on.It includes things that,while not following logically,are implied,in an ordinary sense,e.g.in a specific context.99.immediate assumption: the reader is supposed to carry out the progresses required to understand each word and its relationship to previous words in the sentence as soon as that word in nguage perception:language awareness of things through the physical senses,esp,nguage comprehension: one of the threestrand of psycholinguistic research,which studies the understanding of nguage production: a goal-directed activety,in the sense that people speak and write in orde to make friends,influence people,convey information and so nguage production: a goal-directed activity,in the sense that people speak and write in order to make friends,influence people,concey information and so on.104.lexical ambiguity:ambiguity explained by reference to lexical meanings:e.g.that of I saw a bat,where a bat might refer to an animal or,among others,stable tennis bat.105.macroproposition:general propositions used to form an overall macrostructure of the story.106.modular:which a assumes that the mind is structuied into separate modules or components,each governed by its own principles and operating independently of others.107.parsing:the task of assigning words to parts of speech with their appropriate accidents,traditionally e.g.to pupils learning lat in grammar.108.propositions:whatever is seen as expressed by a sentence which makes a statement.It is a property of propositions that they have truth values.109.psycholinguistics: is concerned primarily with investigating the psychological reality of linguistic structure.Psycholinguistics can be divided into cognitive psycholing uistics(being concerned above all with making inferences about the content of human mind,and experimental psycholinguistics(being concerned somehow whth empirical matters,such as speed of response to a particular word).110.psycholinguistic reality: the reality of grammar,etc.as a purported account of structures represented in the mind of a speaker.Often opposed,in discussion of the merits of alternative grammars,to criteria of simplicity,elegance,and internalconsistency.111.schemata in text: packets of stored knowledge in language processing.112.story structure: the way in which various parts of story are arranged or organized.113.writing process: a series of actions or events that are part of a writing or continuing municative competence: a speaker’s knowledge of the total set of rules,conventions,erning the skilled use of language in a society.Distinguished by D.Hymes in the late 1960s from Chomsley’s concept of competence,in the restricted sense of knowledge of a grammar.115.gender difference: a difference in a speech between men and women is‖genden difference‖ 116.linguistic determinism: one of the two points in Sapir-Whorf hypothesis,nguage determines thought.117.linguistic relativity: one of the two points in Spir-Whorf hypotheis,i.e.there’s no limit to the structural diversity of languages.118.linguistic sexism:many differences between me and women in language use are brought about by nothing less than women’s place in society.119.sociolinguistics of language: one of the two things in sociolinguistics,in which we want to look at structural things by paying attention to language use in a social context.120.sociolinguistics of society;one of the two things in sociolinguistics,in which we try to understand sociological things of society by examining linguistic phenomena of a speaking community.121.variationist linguistics: a branch of linguistics,which studies the relationship between speakers’social starts and phonological variations.122.performative: an utterance by which a speaker does something does something,as apposed to a constative,by which makes a statement which may be true or false.123.constative: an utterance by which a speaker expresses aproposition which may be true or false.124.locutionary act: the act of saying something;it’s an act of conveying literal meaning by means of syntax,lexicon,and ly.,the utterance of a sentence with determinate sense and reference.125.illocutionary act: the act performed in saying something;its force is identical with the speaker’s intention.126.perlocutionary act: the act performed by or resulting from saying something,it’s the consequence of,or the change brought about by the utterance.127.conversational implicature: the extra meaning not contained in the literal utterances,underatandable to the listener only when he shares the speaker’s knowledge or knows why and how he violates intentionally one of the four maxims of the cooperative principle.128.entailment:relation between propositions one of which necessarily follows from the other:e.g.‖Mary is running‖entails,among other things,‖Mary is not sta nding still‖.129.ostensive communication: a complete characterization of communication is that it is municative principle of relevance:every act of ostensive communication communicates the presumption of its own optimal relevance.131.relevance: a property that any utterance,or a proposition that it communicates,must,in the nature of communication,necessarily have.132.Q-principle: one of the two principles in Horn’s scale,i.e.Make your contribution necessary(G.Relation,Quantity2,Manner);Say no more than you must(given Q).133.division of pragmatic labour: the use of a marked crelatively complex and/or expression when a corresponding unmarkeda(simpler,less‖effortful‖)alternate expression is available tends to be interpreted as conveying a marked message(one which the unmarked alternative would notor could not have conveyed).134.constraints on Horn scales:the hearer-based o-Principle is a sufficiency condition in the sense that information provided is the most the speaker is able to..135.third-person narrator: of the narrator is not a character in the fictional world,he or she is usually called a third –person narrator.136.I-narrator: the person who tells the story may also be a character in the fictional world of the story,relating the story after the event.137.direct speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.138.indirect speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.139.indirect speech: a kind of speech presentation which is an amalgam of direct speech.140.narrator’s repreaentation of speech acts: a minimalist kind of presentation in which a part of passage can be seen as a summery of a longer piece of discourse,and therefore even more backgruonded than indirect speech representation would be.141.narrator‖srepresentation of thought acts: a kind of categories used by novelists to represent the thoughts of their of characters are exactly as that used to present speech acts.For example,she considered his unpunctuality.142.indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of their characters are exactly as that used to present indirect speech.For example,she thought that he woule be late.143.fee indirect speech: a further category which can occur,which is an amalgam of direct speech and indirect speech features.144.narrator’s representation of thought acts:a kind of the categories used by novelists to present the thoughts of therir characters are exactly the same as those used to represent a speech e.g.He spent the day thinking.145.indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of theircharacters are exactly as that used to present indirect speech.For example,she thought that he would be late.146.fee indirect speech: a further category which can occur,which is an amalgam of direct speech and indirect speech features.147.narrator‖s representation of thought: the categories used by novelists to present the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech e.g.He spent the day thinking.148.free indirect thought: the categories used by novelists to represent the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech,e.g.He was bound to be late.149.direct thought: categories used by novelists to represent the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a puter system: the machine itself together with a keyboard,printer,screen,disk drives,programs,puter literacy: those people who have sufficient knowledge and skill in the use of computers and computer puter linguistics: a branch of applied liguistics,dealing with computer processing of human language.153.Call: computer-assisted language learning(call),refers to the use of a computer in the teaching or learning of a second or foreign language.154.programnded instruction: the use of computers to monitor student progress,to direct students into appropriate lessons,material,etc.155.local area network: are computers linked together by cables in a classroom,lab,or building.They offer teachers a novel approach for creating new activities for students that provide more time and experience with target language.156.CD-ROM: computer disk-read only memory allows huge amount of information to be stored on one disk with quich access to the information.Students and teachers can access information quickly and efficiently foruse in and out of the classroom.157.machine translation: refers to the use of machine(usually computer)to translate texts from one language to another.158.concordance: the use of computer to search for a particular word,sequence of words.or perhaps even a part of speech in a text.The computer can also receive all examples of a particular word,usually in a context,which is a further aid to the linguist.It can also calculate the number of occurrences of the word so that information on the frequency of the word may be gathered.159.annotation: if corpora is said to be unannotated-it appears in its existing raw state of plain text,whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information, 160.annotation: if corpora is said to be unannotated—it appears in its existing raw state of plain text,whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic rmational retrieval: the term conventionally though somewhat inaccurately,applied to the type of actrvity discussed in this volume.An information retrieval system does not infor(i.e.change the knowledge of)the user on the subject of his inquiry.it merely informs on the existence(or non-existence)and whereabouts of documents relating to his request.162.document representative: information structure is concerned with exploiting relationships,between documents to improve the efficiency and effectiveness of retrieval strategies.It covers specifically a logical organization of information,such as document representatives,for the purpose of information retrieval.163.precision: the proportion of retrieval documents which are relevant.164.recall: the proportion of retrieval documents which are relevant.165.applied linguistics: applications of linguistics to study of second and foreign language learning and teaching,and other areas such astranslation,the compiling of dictionaries,etc municative competence: as defined by Hymes,the knowledge and ability involved in putting language to communicative use.167.syllabus:the planning of course of instruction.It is a description of the cousr content,teaching procedures and learning experiences.168.interlanguage:the type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language,i.e.the language system between the target language and the learner’s native language.169.transfer: the influence of mother tongue upon the second language.When structures of the two languages are similar,we can get positive transfer of facilitation;when the two languages are different in structures,negative transfer of inference occurs and result in errors.170.validity: the degree to which a test meansures what it is meant to measure.There are four kinds of validity,i.e.content validity,construct validity,empirical valiodity,and face validity.171.rebiability: can be defined as consistency.There are two kinds of reliability,i.e.stability reliability,and equiralence reliability.172.hypercorrection: overuse of a standard linguistic features,in terms of both frequency,i.e.overpassing the speakers of higher social status,and overshooting the target,i.e.extending the use of a form inalinguistic environment where it is not expected to occur,For example,pronouncing ideas as[ai’dier],extending pronouncing post-vocalic/r/ in an envorienment where it’s not sup posed to occur.173.discrete point test: a kind of test in which language structures or skills are further divided into individual points of phonology,syntax and lexis.174.integrative test: a kind of test in which language structures or skills are further divided into individual points of。
胡壮麟《语言学教程》名词解释
LINGUISTICS A COURSE BOOKDefine the following terms:1. design feature: are features that define our human languages, such as arbitrariness, duality, creativity, displacement, cultural transmission, etc.2. function: the use of language to communicate, to think ,etc. Language functions inclucle informative function, interpersonal function, performative function, interpersonal function, performative function, emotive function, phatic communion, recreational function and metalingual function.3. etic: a term in contrast with emic which originates from American linguist Pike’s distinction of phonetics and phonemics. Being etic mans making far too many, as well as behaviously inconsequential, differentiations, just as was ofter the case with phonetic vx. phonemic analysis in linguistics proper.4. emic: a term in contrast with etic which originates from American linguist Pike’s distinction of phonetics and phonemics. An emic set of speech acts and events must be one that is validated as meaningful via final resource to the native members of a speech community rather than via appeal to the investigator’s ingenuity or intuition alone.5. synchronic: a kind of description which takes a fixed instant(usually, but not necessarily, the present),as its point of observation. Most grammars are of this kind.6. diachronic: study of a language is carried through the course of its history.7. prescriptive: the study of a language is carried through the course of its history.8. prescriptive: a kind of linguistic study in which things are prescribed how ought to be,i.e. laying down rules for language use.9. descriptive: a kind of linguistic study in which things are just described.10. arbitrariness: one design feature of humanlanguage, which refers to the face that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meaning.11. duality: one design feature of humanlanguage, which refers to the property of having two levels of are composed of elements of the secondary. level and each of the two levels has its own principles of organization.12. displacement: one design feature of humanlanguage, which means human language enable their users to symbolize objects, events and concepts which are not present c in time and space, at the moment of communication. 13. phatic communion: one function of humanlanguage, which refers to the social interaction of language.14. metalanguage: certain kinds of linguisticsigns or terms for the analysis and description of particular studies.15. macrolinguistics: he interacting studybetween language and language-related disciplines such as psychology, sociology, ethnography, science of law and artificial intelligence etc. Branches of macrolinguistics include psycholinguistics, sociolinguistics, anthropological linguistics, etc.16. competence: language user’s underlying knowledge about the system of rules.17. performance: the actual use of language in concrete situation.18. langue: the linguistic competence of the speaker.19. parole: the actual phenomena or data of linguistics (utterances).20. Articulatory phonetics: the study of production of speechsounds.21. Coarticulation: a kind of phonetic processin which simultaneous or overlapping articulations are involved. Coarticulation can be further divided into anticipatory coarticulation and perseverative coarticulation.22. Voicing: pronouncing a sound (usually avowel or a voiced consonant) by vibratingthe vocal cords.23. Broad and narrow transcription: the use ofa simple set of symbols in transcription is called broad transcription; the use of a simple set of symbols in transcription is called broad transcription; while, the use of more specific symbols to show more phonetic detail is referred to as narrow transcription.24. Consonant: are sound segments produced by constricting or obstructing the vocal tract at some place to divert, impede, or completely shut off the flow of air in the oral cavity.25. Phoneme: the abstract element of sound, identified as being distinctive in a particular language.26. Allophone: any of the different forms ofa phoneme(e.g. <th>is an allophone of /t/in English. When /t/occurs in words like step, it is unaspirated <t>.Both <th> and <t> are allophones of the phoneme /t/.27. Vowel: are sound segments produced without such obstruction, so no turbulence of a total stopping of the air can be perceived.28. Manner of articulation; in the production of consonants, manner of articulation refers to the actual relationship between the articulators and thus the way in which the air passes through certain parts of the vocal tract.29. Place of articulation: in the production of consonants, place of articulation refers to where in the vocal tract there is approximation, narrowing, or the obstruction of air.30. Distinctive features: a term of phonology,i.e. a property which distinguishes one phoneme from another.31. Complementary distribution: the relation between tow speech sounds that never occur in the same environment. Allophones of the same phoneme are usually in complementary distribution.32. IPA: the abbreviation of International Phonetic Alphabet, which is devised by theInternational Phonetic Association in 1888 then it has undergoing a number of revisions.IPA is a comprised system employing symbols of all sources, such as Roman small letters, italics uprighted, obsolete letters, Greek letters, diacritics, etc.33. Suprasegmental: suprasegmental featuresare those aspects of speech that involve more than single sound segments. The principal supra-segmental features are syllable, stress, tone, and intonation. 34. Suprasegmental: aspects of speech thatinvolve more than single sound segments. The principle suprasegmental features are syllable, stress, tone, and intonation. 35. morpheme: the smallest unit of language interms of relationship between expression and content, a unit that cannot be divided into further small units without destroying or drastically altering the meaning, whether it is lexical or grammatical.36. compound only morphemic words whichconsist wholly of free morphemes, such as classroom, blackboard, snow-white, etc. 37. inflection: the manifestation ofgrammatical relationship through the addition of inflectional affixes, such as number, person, finiteness, aspect and case, which do not change the grammatical class of the stems to which they are attached.38. affix: the collective term for the type offormative that can be used only when added to another morpheme(the root or stem). 39. derivation: different from compounds, derivation shows the relation between roots and affixes.40. root: the base from of a word that cannot further be analyzed without total lass of identity.41. allomorph: any of the different form of amorpheme. For example, in English the plural morpheme is but it is pronounced differently in different environments as /s/in cats, as /z/ in dogs and as/iz/ in classes. So /s/, /z/, and /iz/ are all allomorphs of the plural morpheme.42 Stem: any morpheme or combination of morphemes to which an inflectional affix can be added.43. bound morpheme: an element of meaning which is structurally dependent on the world it is added to, e.g. the plural morpheme in “dog’s”.44. free morpheme: an element of meaning which takes the form of an independent word.45. lexeme: A separate unit of meaning, usually in the form of a word(e.g. “dog in the manger”)46. lexicon: a list of all the words in a language assigned to various lexical categories and provided with semantic interpretation.47. grammatical word: word expressing grammatical meanings, such conjunction, prepositions, articles and pronouns.48. lexical word: word having lexical meanings, that is ,those which refer to substance, action and quality, such as nouns, verbs, adjectives, and verbs.49. open-class: a word whose membership is in principle infinite or unlimited, such as nouns, verbs, adjectives, and many adverbs.50. blending: a relatively complex form of compounding, in which two words are blended by joining the initial part of the first word and the final part of the second word, or by joining the initial parts of the two words.51. loanword: a process in which both form and meaning are borrowed with only a slight adaptation, in some cases, to eh phonological system of the new language that they enter.52. loanblend: a process in which part of the form is native and part is borrowed, but the meaning is fully borrowed.53. leanshift: a process in which the meaning is borrowed, but the form is native.54. acronym: is made up form the first letters of the name of an organization, which has a heavily modified headword.55. loss: the disappearance of the very sound as a morpheme in the phonological system. 56. back-formation: an abnormal type ofword-formation where a shorter word is derived by deleting an imagined affix froma long form already in the language.57. assimilation: the change of a sound as aresult of the influence of an adjacent sound, which is more specifically called. “contact”or “contiguous” assimilation.58. dissimilation: the influence exercised.By one sound segment upon the articulation of another, so that the sounds become less alike, or different.59. folk etymology: a change in form of a wordor phrase, resulting from an incorrect popular nation of the origin or meaning of the term or from the influence of more familiar terms mistakenly taken to be analogous.60. category: parts of speech and function,such as the classification of words in terms of parts of speech, the identification of terms of parts of speech, the identification of functions of words in term of subject, predicate, etc.61. concord: also known as agreement, is therequirement that the forms of two or more words in a syntactic relationship should agree with each other in terms of some categories.62. syntagmatic relation between one item andothers in a sequence, or between elements which are all present.63. paradigmatic relation: a relation holdingbetween elements replaceable with each other at a particular place in a structure, or between one element present and he others absent.64. immediate constituent analysis: theanalysis of a sentence in terms of its immediate constituents---word groups(or phrases),which are in turn analyzed into the immediate constituents of their own, and the process goes on until the ultimate constituents are reached.65. endocentric construction: oneconstruction whose distribution isfunctionally equivalent, or approaching equivalence, to one of its constituents, which serves as the center, or head, of the whole. Hence an endocentric construction is also known as a headed construction. 66. exocentric construction: a construction whose distribution is not functionally equivalent to any to any of its constituents.67. deep structure: the abstract representation of the syntactic properties of a construction, i.e. the underlying level of structural relations between its different constituents ,such as the relation between, the underlying subject and its verb, or a verb and its object. 68. surface structure: the final stage in the syntactic derivation of a construction, which closely corresponds to the structural organization of a construction people actually produce and receive.69. c-command: one of the similarities, or of the more general features, in these two government relations, is technically called constituent command, c-command for short.70. government and binding theory: it is the fourth period of development Chomsky’s TG Grammar, which consists of X-bar theme: the basis, or the starting point, of the utterance.71. communicative dynamism: the extent to which the sentence element contributes to the development of the communication. 72. ideational function: the speaker’s experience of the real world, including the inner world of his own consciousness. 73. interpersonal function: the use of language to establish and maintain social relations: for the expression of social roles, which include the communication roles created by language itself; and also for getting things done, by means of the interaction between one person and another.74. textual function: the use of language the provide for making links with itself and with features of the situation in which itis used.75. conceptual meaning: the central part ofmeaning, which contains logical, cognitive, or denotative content.76. denotation: the core sense of a word or a phrase that relates it to phenomena in the real world.77. connotation: a term in a contrast withdenotation, meaning the properties of the entity a word denotes.78. reference: the use of language to expressa propostion, meaning the properties of theentity a word denotes.79. reference: the use of language to expressa proposition, i.e. to talk about things in context.80. sense: the literal meaning of a word or an expression, independent of situational context.81. synonymy: is the technical name for the sameness relation.82. complentary antonymy: members of a pair incomplementary antonymy are complementary to each field completely, such as male, female, absent.83. gradable antongymy: members of this kindare gradable, such as long: short, big;small, fat; thin, etc.84. converse antonymy: a special kind ofantonymy in that members of a pair do not constitute a positive-negative opposition, such as buy; sell, lend, borrow, above, below, etc.85. relational opposites: converse antonymyin reciprocal social roles, kinship relations, and temporal and spatial relations. There are always two entities involved. One presupposes the other. The shorter, better; words .etc are instances of relational opposites.86. hyponymy: a relation between tow words, inwhich the meaning of one word(the superordinate)is included in the meaning of another word(the hyponym).87. superordinate: the upper term in hyponymy,i.e. the class name. A superordinate usuallyhas several hyponyms. Under animal, for example, there are cats, dogs, pigs, etc.88. semantic component: a distinguishable element of meaning in a word with two values,e.g. <+human>89. compositionality: a principle for sentence analysis, in which the meaning of a sentence depends on the meanings of the constituent words and the way they are combined.90. selection restriction: semantic restrictions of the noun phrases that a particular lexical item can take, e.g. regret requires a human subject.91. prepositional logic: also known as prepositional calculus or sentential calculus, is the study of the truth conditions for propositions: how the truth of a composite propositions and the connection between them.92. proposition; what is talk about in an utterance, that part of the speech act which has to do with reference.93. predicate logic: also predicate calculus, which studies the internal structure of simple.94. assimilation theory: language(sound, word, syntax, etc.)change or process by which features of one element change to match those of another that precedes or follows.95. cohort theory: theory of the perception of spoken words proposed in the mid-1980s.It saaumes a “recognition lexicon”in which each word is represented by a full and independent “recognition element”. When the system receives the beginning of a relevant acoustic signal, all elements matching it are fully activated, and, as more of the signal is received, the system tries to match it independently with each of them, Wherever it fails the element is deactivated; this process continues until only one remains active.96. context effect: this effect help people recognize a word more readily when the receding words provide an appropriatecontext for it.97. frequency effect: describes theadditional ease with which a word is accessed due to its more frequent usage in language.98. inference in context: any conclusion drawnfrom a set of proposition, from something someone has said, and so on. It includes things that, while not following logically, are implied, in an ordinary sense, e.g. ina specific context.99. immediate assumption: the reader issupposed to carry out the progresses required to understand each word and its relationship to previous words in the sentence as soon as that word in encountered.100. language perception: language awareness of things through the physical senses, esp. sight.101. language comprehension: one of the three strand of psycholinguistic research, which studies the understanding of language. 102. language production: a goal-directed activity, in the sense that people speak and write in order to make friends, influence people, convey information and so on. 103. language production: a goal-directed activity, in the sense that people speak and write in order to make friends, influence people, convey information and so on. 104. lexical ambiguity: ambiguity explained by reference to lexical meanings: e.g. that of I saw a bat, where a bat might refer to an animal or, among others, stable tennis bat.105. macroproposition: general propositions used to form an overall macrostructure of the story.106. modular: which a assumes that the mind is structured into separate modules or components, each governed by its own principles and operating independently of others.107. parsing: the task of assigning words to parts of speech with their appropriateaccidents, traditionally e.g. to pupils learning lat in grammar.108. propositions: whatever is seen as expressed by a sentence which makes a statement. It is a property of propositions that they have truth values.109. psycholinguistics: is concerned primarily with investigating the psychological reality of linguistic structure. Psycholinguistics can be divided into cognitive psycholing uistics (being concerned above all with making inferences about the content of human mind, and experimental psycholinguistics (being concerned somehow whth empirical matters, such as speed of response to a particular word).110. psycholinguistic reality: the reality of grammar, etc. as a purported account of structures represented in the mind of a speaker. Often opposed, in discussion of the merits of alternative grammars, to criteria of simplicity, elegance, and internal consistency.111. schemata in text: packets of stored knowledge in language processing.112. story structure: the way in which various parts of story are arranged or organized. 113. writing process: a series of actions or events that are part of a writing or continuing development.114. communicative competence: a speaker’s knowledge of the total set of rules, conventions, etc. governing the skilled use of language in a society. Distinguished by D.Hymes in the late 1960s from Chomsley’s concept of competence, in the restricted sense of knowledge of a grammar.115. gender difference: a difference in a speech between men and women is “gender difference”116. linguistic determinism: one of the two points in Sapir-Whorf hypothesis, i.e. language determines thought.117. linguistic relativity: one of the two points in Spir-Whorf hypothesis, i.e.there’s no limit to the structural diversity of languages.118. linguistic sexism: many differences between me and women in language use are brought about by nothing less than women’s place in society.119. sociolinguistics of language: one of the two things in sociolinguistics, in which we want to look at structural things by paying attention to language use in a social context.120. sociolinguistics of society; one of the two things in sociolinguistics, in which we try to understand sociological things of society by examining linguistic phenomena of a speaking community.121. variationist linguistics: a branch of linguistics, which studies the relationship between speakers’social starts and phonological variations.122. performative: an utterance by which a speaker does something does something, as apposed to a constative, by which makes a statement which may be true or false. 123. constative: an utterance by which a speaker expresses a proposition which may be true or false.124. locutionary act: the act of saying something; it’s an act of conveying literal meaning by means of syntax, lexicon, and phonology. Namely, the utterance of a sentence with determinate sense and reference.125. illocutionary act: the act performed in saying something; its force is identical with the speaker’s intention.126. perlocutionary act: the act performed by or resulting from saying something, it’s the consequence of, or the change brought about by the utterance.127. conversational implicature: the extra meaning not contained in the literal utterances, understandable to the listener only when he shares the speaker’s knowledge or knows why and how he violates intentionally one of the four maxims of thecooperative principle.128. entailment: relation between propositions one of which necessarily follows from the other: e.g. “Mary is running”entails, among other things, “Mary is not standing still”.129. ostensive communication: a complete characterization of communication is that it is ostensive-infer-ential.130. communicative principle of relevance: every act of ostensive communication communicates the presumption of its own optimal relevance.131. relevance: a property that any utterance, or a proposition that it communicates, must, in the nature of communication, necessarily have.132. Q-principle: one of the two principles in Horn’s scale, i.e. Make your contribution necessary (Gradation, Quantity2, Manner); Say no more than you must (given Q). 133. division of pragmatic labour: the use of a marked creatively complex and/or expression when a corresponding unmarked a(simpler, less “effortful”)alternate expression is available tends to be interpreted as conveying a marked message(one which the unmarked alternative would not or could not have conveyed). 134. constraints on Horn scales: the hearer-based o-Principle is a sufficiency condition in the sense that information provided is the most the speaker is able to. 135. third-person narrator: of the narrator is not a character in the fictional world, he or she is usually called a third-person narrator.136. I-narrator: the person who tells the story may also be a character in the fictional world of the story, relating the story after the event.137. direct speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.138. indirect speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.139. indirect speech: a kind of speech presentation which is an amalgam of direct speech.140. narrator’s representation of speech acts:a minimalist kind of presentation in whicha part of passage can be seen as a summeryof a longer piece of discourse, and therefore even more backgrounded than indirect speech representation would be. 141. narrator’s representation of thought acts: a kind of categories used by novelists to represent the thoughts of their of characters are exactly as that used to present speech acts. For example, she considered his unpunctuality.142. indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of their characters are exactly as that used to present indirect speech. For example, she thought that he would be late.143. fee indirect speech: a further category which can occur, which is an amalgam of direct speech and indirect speech features. 144. narrator’s representation of thought acts: a kind of the categories used by novelists to present the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech e.g. He spent the day thinking.145. indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of their characters are exactly as that used to present indirect speech. For example, she thought that he would be late.146. fee indirect speech: a further category which can occur, which is an amalgam of direct speech and indirect speech features. 147. narrator’s representation of thought: the categories used by novelists to present the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speeche.g. He spent the day thinking.148. free indirect thought: the categories used by novelists to represent the thoughts of their characters are exactly the same asthose used to represent a speech, e.g. He was bound to be late.149. direct thought: categories used by novelists to represent the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech..150. computer system: the machine itself together with a keyboard, printer, screen, disk drives, programs, etc.151. computer literacy: those people who have sufficient knowledge and skill in the use of computers and computer software.152. computer linguistics: a branch of applied linguistics, dealing with computer processing of human language.153. Call: computer-assisted language learning(call),refers to the use of a computer in the teaching or learning of a second or foreign language.154. programmed instruction: the use of computers to monitor student progress, to direct students into appropriate lessons, material, etc.155. local area network: are computers linked together by cables in a classroom, lab, or building. They offer teachers a novel approach for creating new activities for students that provide more time and experience with target language.156. CD-ROM: computer disk-read only memory allows huge amount of information to be stored on one disk with quich access to the information. Students and teachers can access information quickly and efficiently for use in and out of the classroom. 157. machine translation: refers to the use of machine(usually computer)to translate texts from one language to another.158. concordance: the use of computer to search for a particular word, sequence of words. or perhaps even a part of speech in a text. The computer can also receive all examples of a particular word, usually in a context, which is a further aid to the linguist. It can also calculate the number of occurrences of the word so thatinformation on the frequency of the word may be gathered.159. annotation: if corpora is said to be unannotated-it appears in its existing raw state of plain text, whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information,160. annotation: if corpora is said to be unannotated—it appears in its existing raw state of plain text, whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information.161. informational retrieval: the term conventionally though somewhat inaccurately, applied to the type of activity discussed in this volume. An information retrieval system does not inform (i.e. change the knowledge of) the user on the subject of his inquiry. It merely informs on the existence(or non-existence)and whereabouts of documents relating to his request.162. document representative: information structure is concerned with exploiting relationships, between documents to improve the efficiency and effectiveness of retrieval strategies. It covers specifically a logical organization of information, such as document representatives, for the purpose of information retrieval.163. precision: the proportion of retrieval documents which are relevant.164. recall: the proportion of retrieval documents which are relevant.165. applied linguistics: applications of linguistics to study of second and foreign language learning and teaching, and other areas such as translation, the compiling of dictionaries, etc.166. communicative competence: as defined by Hymes, the knowledge and ability involved in putting language to communicative use. 167. syllabus: the planning of course of instruction. It is a description of the course content, teaching procedures and。
胡壮麟《语言学教程》修订版1——12章习题及答案
胡壮麟《语言学教程》修订版1——12章习题及答案(总25页)-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1-CAL-本页仅作为文档封面,使用请直接删除胡壮麟《语言学教程》(修订版)测试题Chapter 1 Introductions to LinguisticsI. Choose the best answer. (20%)1. Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human__________A. contactB. communicationC. relationD. community2. Which of the following words is entirely arbitrary?A. treeB. typewriterC.crash D. bang3. The function of the sentence “Water boils at 100 degrees Centigrade.”is__________.A. interrogativeB. directiveC.informative D. performative4. In Chinese when someone breaks a bowl or a plate the host or the people present are likely to say“碎碎(岁岁)平安”as a means of controlling the forces which they believes feel might affect their lives. Which functions does it perform?A. InterpersonalB. EmotiveC. PerformativeD. Recreational5. Which of the following property of language enables language users to overcome the barriers caused by time and place, due to this feature of language, speakers of a language are free to talk about anything in any situation?A. TransferabilityB. DualityC. DisplacementD. Arbitrariness6. Study the following dialogue. What function does it play according to the functions of language?— A nice day, isn’t it?— Right! I really enjoy the sunlight.A. EmotiveB. PhaticC.Performative D. Interpersonal7. __________ refers to the actual realization of the ideal languageuser’s knowledge of the rules of his language in utterances.A. PerformanceB. CompetenceC.Langue D. Parole8. When a dog is barking, you assume it is barking for somethingor at someone t hat exists hear and now. It couldn’t be sorrowful for some lost love or lost bone. This indicates the design feature of __________.A. cultural transmissionB. productivityC.displacement D. duality9. __________ answers such questions as how we as infants acquire ourfirst language.A. Psycholinguistics linguisticsC. SociolinguisticsD. Applied linguistics10. __________ deals with language application to other fields, particularly education.A. Linguistic theoryB. PracticallinguisticsC. Applied linguisticsD. ComparativelinguisticsII. Decide whether the following statements are true or false. (10%)11. Language is a means of verbal communication. Therefore, the communication way used by the deaf-mute is not language.12. Language change is universal, ongoing and arbitrary.13. Speaking is the quickest and most efficient way of the human communication systems.14. Language is written because writing is the primary medium for all languages.15. We were all born with the ability to acquire language, which means the details of any language system can be genetically transmitted.16. Only human beings are able to communicate.17. F. de Saussure, who made the distinction between langue and parole in the early 20th century, was a French linguist.18. A study of the features of the English used in Shakespeare’s time is an example of the diachronic study of language.19. Speech and writing came into being at much the same time in human history.20. All the languages in the world today have both spoken and written forms.III. Fill in the blanks. (10%)21. Language, broadly speaking, is a means of __________ communication.22. In any language words can be used in new ways to mean new things and can be combined into innumerable sentences based on limited rules. This feature is usually termed __________.23. Language has many functions. We can use language to talk about itself. This function is __________.24. Theory that primitive man made involuntary vocal noises while performing heavy work has been called the __________ theory.25. Linguistics is the __________ study of language.26. Modern linguistics is __________ in the sense that thelinguist tries to discover what language is rather than lay down some rules for people to observe.27. One general principle of linguistic analysis is the primacy of __________ over writing.28. The description of a language as it changes through time is a __________ study.29. Saussure put forward two important concepts. __________ refers to the abstract linguistic system shared by all members of a speech community.30. Linguistic potential is similar to Saussure’s langue and Chomsky’s __________.IV. Explain the following terms, using examples. (20%)31. Design feature32. Displacement33. Competence34. Synchronic linguisticsV. Answer the following questions. (20%)35. Why do people take duality as one of the important design features of human language Can you tell us what language will be if it has no such design feature (南开大学,2004)36. Why is it difficult to define language (北京第二外国语大学,2004)VI. Analyze the following situation. (20%)37. How can a linguist make his analysis scientific (青岛海洋大学,1999)Key:[In the reference keys, I won’t give examples or further analysis. That seems too much work for me. Therefore, this key is only for reference. In order to answer this kind of question, you need more examples. So you should read the textbook carefully. – icywarmtea]I.1~5 BACCC 6~10 BACACII.11~15FFTFF 16~20 FFFFFIII.verbal22. productivity / creativity23. metalingual function 24. yo-he-ho 25.scientific 26. descriptive27. speech 28. diachronic linguistic29. langue 30. competenceIV.31. Design feature: It refers to the defining properties of human language that tell the difference between human language and any system of animal communication.32. Displacement: It means that human languages enable their users to symbolize objects, events and concepts, which are not present (in time and space) at the moment of communication.33. Competence: It is an essential part of performance. It is the speaker’s knowledge of his or her language; that is, of its sound structure, its words, and its grammatical rules. Competence is, in a way, an encyclopedia of language. Moreover, the knowledge involved in competence is generally unconscious. A transformational-generative grammar is a model of competence. 34. Synchronic linguistics: It refers to the study of a language at a given point in time. The time studied may be either the present or a particular point in the past; synchronic analyses can also be made of dead languages, such as Latin. Synchronic linguistics is contrasted with diachronic linguistics, the study of a language over a period of time.V.35.Duality makes our language productive. A large number of different units can be formed out of a small number of elements – for instance, tens of thousands of words out of a small set of sounds, around 48 in the case of the English language. And out of the huge number of words, there can be astronomical number of possible sentences and phrases, which in turn can combine to form unlimited number of texts. Most animal communication systems do not have this design feature of human language.If language has no such design feature, then it will be like animal communicational system which will be highly limited. It cannot produce a very large number of sound combinations, . words, which are distinct in meaning. 36.It is difficult to define language, as it is such a general term that covers too many things. Thus, definitions for it all have their own special emphasis, and are not totally free from limitations.37.It should be guided by the four principles of science: exhaustiveness, consistency, economy and objectivity and follow the scientific procedure: form hypothesis – collect data – check against the observablefacts – come to a conclusion.Chapter 2 Speech SoundsI. Choose the best answer. (20%)1. Pitch variation is known as __________ when its patterns are imposed on sentences.A. intonationB. toneC.pronunciation D. voice2. Conventionally a __________ is put in slashes (/ /).A. allophoneB. phoneC.phoneme D. morpheme3. An aspirated p, an unaspirated p and an unreleased p are__________ of the p phoneme.A. analoguesB. tagmemesC.morphemes D. allophones4. The opening between the vocal cords is sometimes referred toas__________.A. glottisB. vocal cavityC.pharynx D. uvula5. The diphthongs that are made with a movement of the tongue towards the center are known as __________ diphthongs.A. wideB. closingC. narrowD. centering6. A phoneme is a group of similar sounds called __________.A. minimal pairsB. allomorphsC.phones D. allophones7. Which branch of phonetics concerns the production of speech sounds?A. Acoustic phoneticsB. Articulatory phoneticsC. Auditory phoneticsD. None of the above8. Which one is different from the others according to places of articulation?A. [n]B. [m]C.[ b ] D. [p]9. Which vowel is different from the others according to the characteristics of vowels?A. [i:]B. [ u ]C.[e] D. [ i ]10. What kind of sounds can we make when the vocal cords are vibrating?A. VoicelessB. VoicedC. Glottalstop D. ConsonantII. Decide whether the following statements are true or false. (10%)11. Suprasegmental phonology refers to the study of phonological properties of units larger than the segment-phoneme, such as syllable, word and sentence.12. The air stream provided by the lungs has to undergo a numberof modification to acquire the quality of a speech sound.13. Two sounds are in free variation when they occur in the same environment and do not contrast, namely, the substitution of one for the other does not produce a different word, but merely a different pronunciation.14. [p] is a voiced bilabial stop.15. Acoustic phonetics is concerned with the perception of speech sounds.16. All syllables must have a nucleus but not all syllablescontain an onset and a coda.17. When pure vowels or monophthongs are pronounced, no vowelglides take place.18. According to the length or tenseness of the pronunciation, vowels can be divided into tense vs. lax or long vs. short.19. Received Pronunciation is the pronunciation accepted by most people.20. The maximal onset principle states that when there is a choice as to where to place a consonant, it is put into the coda rather than the onset.III. Fill in the blanks. (20%)21. Consonant sounds can be either __________ or __________, while all vowel sounds are __________.22. Consonant sounds can also be made when two organs of speech in the mouth are brought close together so that the air is pushed out between them, causing __________.23. The qualities of vowels depend upon the position of the__________ and the lips.24. One element in the description of vowels is the part of the tongue which is at the highest point in the mouth. A second element is the__________ to which that part of the tongue is raised.25. Consonants differ from vowels in that the latter are produced without __________.26. In phonological analysis the words fail / veil are distinguishable simply because of the two phonemes /f/ - /v/. This is an example for illustrating __________.27. In English there are a number of __________, which are produced by moving from one vowel position to another through intervening positions.28. __________ refers to the phenomenon of sounds continually show the influence of their neighbors.29. __________ is the smallest linguistic unit.30. Speech takes place when the organs of speech move to produce patterns of sound. These movements have an effect on the __________ coming from the lungs.IV. Explain the following terms, using examples. (20%)31. Sound assimilation32. Suprasegmental feature33. Complementary distribution34. Distinctive featuresV. Answer the following questions. (20%)35. What is acoustic phonetics(中国人民大学,2003)36. What are the differences between voiced sounds and voiceless sounds in terms of articulation(南开大学,2004)VI. Analyze the following situation. (20%)37. Write the symbol that corresponds to each of the following phonetic descriptions; then give an English word that contains this sound. Example: voiced alveolar stop [d] dog. (青岛海洋大学,1999)(1) voiceless bilabial unaspirated stop(2) low front vowel(3) lateral liquid(4) velar nasal(5) voiced interdental fricative答案I.1~5 ACDAA6~10 DBABBII.11~15TTTFF 16~20 TTTFFIII.21. voiced, voiceless, voiced 22. friction23. tongue 24. height25.obstruction 26. minimal pairs27.diphthongs 28. Co-articulation29.Phonemes 30.air streamIV.31. Sound assimilation: Speech sounds seldom occur in isolation.In connected speech, under the influence of their neighbors, are replaced by other sounds. Sometimes two neighboring sounds influence each other and are replaced by a third sound which is different from both original sounds. This process is called sound assimilation.32. Suprasegmental feature: The phonetic features that occur above the level of the segments are called suprasegmental features; these are the phonological properties of such units as the syllable, the word, and the sentence. The main suprasegmental ones includes stress, intonation, and tone. 33. Complementary distribution: The different allophones of the same phoneme never occur in the same phonetic context. When two or more allophones of one phoneme never occur in the same linguistic environment they are said to be in complementary distribution.34. Distinctive features: It refers to the features that can distinguish one phoneme from another. If we can group the phonemes into two categories: one with this feature and the other without, this feature is called a distinctive feature.V.35.Acoustic phonetics deals with the transmission of speech sounds through the air. When a speech sound is produced it causes minor air disturbances (sound waves). Various instruments are used to measure the characteristics of these sound waves.36.When the vocal cords are spread apart, the air from the lungs passes between them unimpeded. Sounds produced in this way are described as voiceless; consonants [p, s, t] are produced in this way. But when the vocalcords are drawn together, the air from the lungs repeatedly pushes them apart as it passes through, creating a vibration effect. Sounds produced in this way are described as voiced. [b, z, d] are voiced consonants.VI.37.Omit.Chapter 3 LexiconI. Choose the best answer. (20%)1. Nouns, verbs and adjectives can be classified as __________.A. lexical wordsB. grammatical wordsC. function wordsD. form words2. Morphemes that represent tense, number, gender and case are called __________ morpheme.A. inflectionalB. freeC.bound D. derivational3. There are __________ morphemes in the word denationalization.A. threeB. fourC.five D. six4. In English –ise and –tion are called __________.A. prefixesB. suffixesC.infixes D. stems5. The three subtypes of affixes are: prefix, suffix and__________.A. derivational affixB. inflectional affixC.infix D. back-formation6. __________ is a way in which new words may be formed from already existing words by subtracting an affix which is thought to be part of the old word.A. affixationB. back-formationC.insertion D. addition7. The word TB is formed in the way of __________.A. acronymyB. clippingC.initialism D. blending8. The words like comsat and sitcom are formed by __________.A. blendingB. clippingC. back-formation D. acronymy9. The stem of disagreements is __________.A. agreementB. agreeC. disagreeD. disagreement10. All of them are meaningful except for __________.A. lexemeB. phonemeC.morpheme D. allomorphII. Decide whether the following statements are true or false. (10%)11. Phonetically, the stress of a compound always falls on thefirst element, while the second element receives secondary stress.12. Fore as in foretell is both a prefix and a bound morpheme.13. Base refers to the part of the word that remains when all inflectional affixes are removed.14. In most cases, prefixes change the meaning of the base whereas suffixes change the word-class of the base.15. Conversion from noun to verb is the most productive process ofa word.16. Reduplicative compound is formed by repeating the same morpheme of a word.17. The words whimper, whisper and whistle are formed in the way of onomatopoeia.18. In most cases, the number of syllables of a word corresponds to the number of morphemes.19. Back-formation is a productive way of word-formations.20. Inflection is a particular way of word-formations.III. Fill in the blanks. (20%)21. An __________ is pronounced letter by letter, while an__________ is pronounced as a word.22. Lexicon, in most cases, is synonymous with __________.23. Orthographically, compounds are written in three ways:__________, __________ and __________.24. All words may be said to contain a root __________.25. A small set of conjunctions, prepositions and pronouns belong to __________ class, while the largest part of nouns, verbs, adjectives and adverbs belongs to __________ class.26. __________ is a reverse process of derivation, and therefore is a process of shortening.27. __________ is extremely productive, because English had lost most of its inflectional endings by the end of Middle English period, which facilitated the use of words interchangeably as verbs or nouns, verbs or adjectives, and vice versa.28. Words are divided into simple, compound and derived words on the __________ level.29. A word formed by derivation is called a __________, and a word formed by compounding is called a __________.30. Bound morphemes are classified into two types: __________ and __________.IV. Explain the following terms, using examples. (20%)31. Blending32. Allomorph33. Closed-class word34. Morphological ruleV. Answer the following questions. (20%)35. How many types of morphemes are there in the English language What are they (厦门大学,2003)36. What are the main features of the English compounds?VI. Analyze the following situation. (20%)37. Match the terms under COLUMN I with the underlined forms from COLUMN II (武汉大学,2004)III(1) acronyma. foe(2) freemorpheme b. subconscious (3) derivationalmorpheme c. UNESCO(4) inflectionalmorpheme d. overwhelmed(5) prefixe. calculationKey:I.1~5 AACBB6~10 BCADBII.11~15FTFTT 16~20 FTFFFIII.21. initialism, acronym 22. vocabulary 23. solid, hyphenated, open 24. morpheme25. close,open 26. back-formation27.conversion 28. morpheme29. derivative, compound 30. affix, bound rootIV.31. Blending: It is a process of word-formation in which a new word is formed by combining the meanings and sounds of two words, one of which is not in its full form or both of which are not in their full forms, like newscast (news + broadcast), brunch (breakfast + lunch)32. Allomorph: It is any of the variant forms of a morpheme as conditioned by position or adjoining sounds.33. Close-class word: It is a word whose membership is fixed or limited. Pronouns, prepositions, conjunctions, articles, etc. are all closed-class words.34. Morphological rule: It is the rule that governs which affix can be added to what type of base to form a new word, . –ly can be added to a noun to form an adjective.V.Omit.VI.37.(1) c (2) a (3)e (4) d (5) bChapter 4 SyntaxI. Choose the best answer. (20%)1. The sentence structure is ________.A. only linearB. only hierarchicalC. complexD. both linear and hierarchical2. The syntactic rules of any language are ____ in number.A. largeB. smallC.finite D. infinite3. The ________ rules are the rules that group words and phrases to form grammatical sentences.A. lexicalB. morphologicalC. linguisticD. combinational4. A sentence is considered ____ when it does not conform to thegrammati¬cal knowledge in the mind of native speakers.A. rightB. wrongC.grammatical D. ungrammatical5. A __________ in the embedded clause refers to the introductory wordthat introduces the embedded clause.A. coordinatorB. particleC.preposition D. subordinator6. Phrase structure rules have ____ properties.A. recursiveB. grammaticalC.social D. functional7. Phrase structure rules allow us to better understand _____________.A. how words and phrases form sentences.B. what constitutes the grammaticality of strings of wordsC. how people produce and recognize possible sentencesD. all of the above.8. The head of the phrase “the city Rome” is __________.A. the cityB. RomeC.city D. the city Rome9. The phrase “on the shelf” belongs to __________ construction.A. endocentricB. exocentricC. subordinateD. coordinate10. The sentence “They were wanted to remain quiet and not to expose themselves.” is a __________ sentence.A. simpleB. coordinateC.compound D. complexII. Decide whether the following statements are true or false. (10%)11. Universally found in the grammars of all human languages, syntacticrules that comprise the system of internalized linguistic knowledge of a language speaker are known as linguistic competence.12. The syntactic rules of any language are finite in number, but there is no limit to the number of sentences native speakers of that language are ableto produce and comprehend.13. In a complex sentence, the two clauses hold unequal status, one subordinating the other.14. Constituents that can be substituted for one another without loss of grammaticality belong to the same syntactic category.15. Minor lexical categories are open because these categories are notfixed and new members are allowed for.16. In English syntactic analysis, four phrasal categories are commonly recognized and discussed, namely, noun phrase, verb phrase, infinitive phrase, and auxiliary phrase.17. In English the subject usually precedes the verb and the direct object usually follows the verb.18. What is actually internalized in the mind of a native speaker is a complete list of words and phrases rather than grammatical knowledge.19. A noun phrase must contain a noun, but other elements are optional.20. It is believed that phrase structure rules, with the insertion of the lexicon, generate sentences at the level of D-structure.III. Fill in the blanks. (20%)21. A __________ sentence consists of a single clause which contains a subject and a predicate and stands alone as its own sentence.22. A __________ is a structurally independent unit that usually comprisesa number of words to form a complete statement, question or command.23. A __________ may be a noun or a noun phrase in a sentence that usually precedes the predicate.24. The part of a sentence which comprises a finite verb or a verb phrase and which says something about the subject is grammatically called __________.25. A __________ sentence contains two, or more, clauses, one of which is incorporated into the other.26. In the complex sentence, the incorporated or subordinate clause is normally called an __________ clause.27. Major lexical categories are __________ categories in the sense that new words are constantly added.28. __________ condition on case assignment states that a case assignor anda case recipient should stay adjacent to each other.29. __________ are syntactic options of UG that allow general principles to operate in one way or another and contribute to significant linguistic variations between and among natural languages.30. The theory of __________ condition explains the fact that noun phrases appear only in subject and object positions.IV. Explain the following terms, using examples. (20%)31. Syntax32. IC analysis33. Hierarchical structure34. Trace theoryV. Answer the following questions. (20%)35. What are endocentric construction and exocentric construction (武汉大学,2004)36. Distinguish the two possible meanings of “more beautiful flowers” by means of IC analysis. (北京第二外国语大学,2004)VI. Analyze the following situation. (20%)37. Draw a tree diagram according to the PS rules to show the deepstructure of the sentence:The student wrote a letter yesterday.Key:I.1~5 DCDDD 6~10 ADDBAII.11~15 TTTTF 16~20 FTFTTIII.21. simple 22. sentence23. subject 24. predicate 25. complex 26. embedded27. open 28. Adjacency29. Parameters 30. CaseIV.31. Syntax: Syntax refers to the rules governing the way words are combined to form sentences in a language, or simply, the study of the formation of sentences.32. IC analysis: Immediate constituent analysis, IC analysis for short, refers to the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents –word groups (phrases), which are in turn analyzed into the immediate constituents of their own, and the process goes on until the ultimate sake of convenience.33. Hierarchical structure: It is the sentence structure that groups words into structural constituents and shows the syntactic category of eachstructural constituent, such as NP, VP and PP.34. Trace theory: After the movement of an element in a sentence there will be a trace left in the original position. This is the notion trace in T-G grammar. It’s suggested that if we have the notion trace, all the necessary information for semantic interpretation may come from the surface structure. . The passive Dams are built by beavers. differs from the active Beavers built dams. in implying that all dams are built by beavers. If we add a trace element represented by the letter t after built in the passive as Dams are built t by beavers, then the deep structure information that the word dams was originally the object of built is also captured by the surface structure. Trace theory proves to be not only theoretically significant but also empirically valid.V.35.An endocentric construction is one whose distribution is functionally equivalent, or approaching equivalence, to one of its constituents, which serves as the center, or head, of the whole. A typical example is the three small children with children as its head. The exocentric construction, opposite to the first type, is defined negatively as a construction whose distribution is not functionally equivalent to any of its constituents. Prepositional phrasal like on the shelf are typical examples of this type.36.(1) more | beautiful flowers(2) more beautiful | flowersChapter 5 Meaning[Ma inly taken from lxm1000w’s exercises. – icywarmtea]I. Choose the best answer. (20%)1. The naming theory is advanced by ________.A. PlatoB. BloomfieldC. GeoffreyLeech D. Firth2. “We shall know a word by the company it keeps.” This statement represents _______.A. the conceptualistview B. contexutalismC. the namingtheory D. behaviorism3. Which of the following is NOT trueA. Sense is concerned with the inherent meaning of the linguistic form.B. Sense is the collection of all the features of the linguistic form.C. Sense is abstract and decontextualized.D. Sense is the aspect of meaning dictionary compilers are not interested in.4. “Can I borrow your bike”_______ “You have a bike.”A. is synonymous withB. isinconsistent withC.entails D. presupposes5. ___________ is a way in which the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features.A. Predication analysisB. Componential analysisC. Phonemic analysisD. Grammatical analysis6. “Alive” and “dead” are ______________.。
胡壮麟语言学名词解释+英语国家概况名词解释+胡壮麟语言学学习笔记
胡壮麟语言学名词解释+英语国家概况名词解释+胡壮麟语言学学习笔记1.语言的普遍特征:任意性arbitrariness双层结构duality 既由声音和意义结构多产性productivity移位性displacement:我们能用语言可以表达许多不在场的东西文化传播性cultural transmission2。
语言的功能:传达信息功能informative人济功能:interpersonal行事功能:Performative表情功能:Emotive寒暄功能:Phatic娱乐功能recreatinal元语言功能metalingual3. 语言学linguistics:包括六个分支语音学Phonetics音位学phonology形态学Morphology句法学syntax语义学semantics语用学pragmatics4. 现代结构主义语言学创始人:Ferdinand de saussure提出语言学中最重要的概念对之一:语言与言语language and parole ,语言之语言系统的整体,言语则只待某个个体在实际语言使用环境中说出的具体话语5. 语法创始人:Noam Chomsky提出概念语言能力与语言运用competence and performance1. Which of the following statements can be used to describe displacement. one of the uniqueproperties of language:a. we can easily teach our children to learn a certain languageb. we can use both 'shu' and 'tree' to describe the same thing.c. we can u se language to refer to something not presentd. we can produce sentences that have never been heard before.2.What is the most important function of language?a. interpersonalb. phaticc. informatived.metallingual3.The function of the sentence "A nice day, isn't it ?"is __a informativeb. phaticc. directived. performative4.The distinction between competence and performance is proposed by __a saussurec. chomskyd. the prague school5. Who put forward the distinction between language and parole?a. saussureb. chomskyc. hallidayd anomymous第二节语音学1.发音器官由声带the vocal cords和三个回声腔组成2.辅音consonant:there is an obstruction of the air stream at some point of the vocal tract.3.辅音的发音方式爆破音complete obstruction鼻音nasals破裂音plosives部分阻塞辅音partial obstruction擦音fricatives破擦音affricates等4.辅音清浊特征voicing辅音的送气特征aspiration5.元音vowel分类标准舌翘位置,舌高和嘴唇的形状6双元音diphthongs,有元音过渡vowel glides1. Articulatory phonetics mainly studies __.a. the physical properties of the sounds produced in speechb. the perception of soundsc. the combination of soundsd. the production of sounds2. The distinction between vowel s and consonants lies in __a. the place of articulationb.the obstruction f airstreamc. the position of the tongued. the shape of the lips3. What is the common factor of the three sounds: p, k ta. voicelessb. spreadc.voicedd.nasal4. What phonetic feature distinguish the p in please and the p in speak?a. voicingb. aspirationc.roundnessd. nasality5.Which of the following is not a distinctive feature in English?b.nasalc. approximationd. aspiration6.The phonological features of the consonant k are __a. voiced stopb. voiceless stopc. voiced fricatived. voiceless fricative7.p is divverent from k in __a. the manner of articulationb. the shape of the lipsc. the vibration of the vocal cordsd.the palce of articualtion8.Vibration of the vocal cords results in __a. aspirationb.nasalityc. obstructiond. voicing第三节音位学phonology1.音位学与语音学的区别:语音学着重于语音的自然属性,主要关注所有语言中人可能发出的所有声音;音位学则强调语音的社会功能,其对象是某一种语言中可以用来组合成词句的那些语音。
(完整版)胡壮麟语言学教程笔记、重点全解
(完整版)胡壮麟语言学教程笔记、重点全解《语言学教程》重难点学习提示第一章语言的性质语言的定义:语言的基本特征(任意性、二重性、多产性、移位、文化传递和互换性);语言的功能(寒暄、指令、提供信息、询问、表达主观感情、唤起对方的感情和言语行为);语言的起源(神授说,人造说,进化说)等。
第二章语言学语言学定义;研究语言的四大原则(穷尽、一致、简洁、客观);语言学的基本概念(口语与书面语、共时与历时、语言与言学、语言能力与言行运用、语言潜势与语言行为);普通语言学的分支(语音、音位、语法、句法、语义);;语言学的应用(语言学与语言教学、语言与社会、语言与文字、语言与心理学、人类语言学、神经语言学、数理语言学、计算语言学)等。
第三章语音学发音器官的英文名称;英语辅音的发音部位和发音方法;语音学的定义;发音语音学;听觉语音学;声学语音学;元音及辅音的分类;严式与宽式标音等。
第四章音位学音位理论;最小对立体;自由变异;互补分布;语音的相似性;区别性特征;超语段音位学;音节;重音(词重音、句子重音、音高和语调)等。
第五章词法学词法的定义;曲折词与派生词;构词法(合成与派生);词素的定义;词素变体;自由词素;粘着词素(词根,词缀和词干)等。
第六章词汇学词的定义;语法词与词汇词;变词与不变词;封闭词与开放词;词的辨认;习语与搭配。
第七章句法句法的定义;句法关系;结构;成分;直接成分分析法;并列结构与从属结构;句子成分;范畴(性,数,格);一致;短语,从句,句子扩展等。
第八章语义学语义的定义;语义的有关理论;意义种类(传统、功能、语用);里奇的语义分类;词汇意义关系(同义、反义、下义);句子语义关系。
第九章语言变化语言的发展变化(词汇变化、语音书写文字、语法变化、语义变化);第十章语言、思维与文化语言与文化的定义;萨丕尔-沃夫假说;语言与思维的关系;语言与文化的关系;中西文化的异同。
第十一章语用学语用学的定义;语义学与语用学的区别;语境与意义;言语行为理论(言内行为、言外行为和言后行为);合作原则。
语言学导论-语言学教程修订版-胡壮麟
语言学导论-语言学教程修订版-胡壮麟An Introduction to Linguistics语言学导论胡壮麟主编《语言学教程》(修订版):大学2001年Chapter 1 Invitations to Linguistics1.1Why study language?●Languages are the best mirror of the human mind. --Leibniz(莱布尼兹1646-1716)psychology mind/brain pedagogy cognitive science●The three basic questions that concern Chomsky are:(i) What constitutes knowledge of language?(ii) How is knowledge of language acquired?(iii) How is knowledge of language put to use?1.2What is language?●Language is a purely human and non-instinctive method of communicating ideas,emotions and desires by means of voluntarily produced symbols. – Sapir(萨丕尔1884-1939)●Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.-- Wardhaugh(沃道)● A language is a set (finite or infinite) of sentences, each finite in length andconstructed out of a finite set of elements. – Chomsky(乔姆斯基1928 -)● A language is a system for meanings. – Halliday (礼德1925 -)We shall define language as “meaning potential”: that is, as sets of options, or alternatives, in meaning, that are available to the speaker-hearer. -- Halliday1.3Design features of language●Design features Concept introduced by C. F. Hockett in the 1960sof a set of key properties of language not shared or not known to be shared, as a set, with systems of communication in any other species. Their number and names vary from one account to another; but all include, as among the most important, the properties of duality, arbitrariness, and productivity.1.3.1Arbitrariness任意性: The property of language by which there is in general nonatural (i.e. logical) relation between the form of a single lexical unit and itsmeaning. 书book livre rose motivated 理据sheep cow moo moo quackoink bedroomWhat’s in a name? that which we ca ll a roseBy any other name would smell as sweet. – Shakespeare(莎士比亚1564-1616)名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。
《语言学教程》(胡壮麟)术语索引
语言学术语(英-汉对照)表Glossary and IndexAabbreviation 缩写词,略语3.3.1Abercrombie 10.3.2ablative 夺格,离格4.1.1abstractness 抽象性1.3.2accent 重音(符)2.4.4;2.4.5accuracy 正确性11.6.4accusative 宾格4.1.1achievement test 成绩测试11.6.3acoustic phonetics 声学语音学1.7.1;2.1 acquisition 习得6.1.2acronym 缩略语3.3.1action process 动作过程12.2.3actor 动作者4.4.2;12.2.3addition 添加3.3.2address form 称呼形式7.2.3addressee 受话人1.4;9.4.1addresser 发话人1.4;9.4.1adjective 形容词3.1.2;4.1.1;5.5.2adjunct 修饰成分;附加语12.2.3adverb 副词3.1.2affix 词缀3.2.1affix hopping 词缀跳跃4.3.1affixation词缀附加法7.1.4affricate 塞擦音2.4.3;2.4.5;2.9.1agreement 一致关系4.1.3airstream 气流2alliteration 头韵9.3.2;9.3.6allomorph 词/语素变体3.2.4;4.3.1allophone 音位变体2.8allophonic variation 音位变体2.8.3allophony音位变体现象2.8.3alveolar ridge 齿龈2.2alveolar 齿龈音2.4.4;2.4.5ambiguity 歧义4.2.2;4.3.1;6.2.3;8.2.2;8.3.2 ambiguous歧义的5.5.2;6.3American descriptive linguistics 美国描写语言学12.3 American English 美式英语10.3.5American Indian languages 美国印第安族诸语言12.3 American structuralism 美国结构主义10.3.2;12.3 analogical creation 类推造字3.3.1anapest 抑抑扬格9.3.3anaphor 前指替代4.3.3anaphoric reference 前指照应4.3.2Anderson 6.3.1Animal communication system 动物交际系统1.2;1.3 animate 有生命的4.2.1annotation 注解10.3.4;10.3.5antecedent 先行词;前在词4.3.2anthropological 人类学的12.3.1anthropological linguistics 人类语言学1.8.3;7.1.1 anticipatory coarticulation 逆化协同发音2.6.1 antonomasia 换称;代类名7.1.4antonym 反义词5.4antonymy 反义(关系) 5.3.2appellative 称谓性4.4.2applied linguistics 应用语言学11applied sociolinguistics 应用社会语言学7.2.4 appropriacy 适宜性11.6.4appropriateness 适宜性;得体性11.2.5approximant 无摩擦延续音2.4.3;2.4.5Apte 7;7.2.1aptitude test 素质测试11.6.2Arabic 阿拉伯语3.3.1;4.4.1arbitrariness 任意性1.3.1;12argument 中项;中词;主目4.3.3;5.5.2article 冠词3.1.2;4.1.1;4.2.1articulation 发音2.6articulator 发音器官2.4.2;2.4.3articulatory phonetics 发音语音学1.7.1;2.1 artificial speech 人工言语10aspect 体4.1.2aspirated 吐气;送气2.6.2;2.8.2assimilation 同化2.9.1;3.2.4;3.3.2;6.2.4associative 联想4.2.1associative meaning 联想意义5.3assonance 准压韵;半谐音9.3.2;9.3.6Atkinson, A.M. 2.1attributive 属性;修饰语;定语4.2.2;12.2.3auditory phonetics 听觉语音学1.7.1;2.1Austin, John Langshaw 8.1;8.1.2authentic input 真实投入11.4.2authorial style 权威风格9.4.3authoring program 编程10.1.3autonomy 自主性1.8auxiliary 助词3.1.2;12.4.3auxiliary verb 助动词3.1.2;12.2.3Bbabbling stage 婴儿语阶段12.4.1back-formation 逆构词法3.3.1Bally, Charles 9.1Bar-Hillel 10.2.1Barnhart & Barnhart 7.1.4base component 基础部分4.3.2;12.4。
语言学教程课后答案定义归纳
胡壮麟《语言学教程》(第三版)---------课后习题单词定义归纳Chapter I Invitation to Linguistics1. Define the following terms:定义特征design feature:the distinctive features of human language that essentially make human language distinguishable from languages of animals.功能function:the role language plays in communication . to express ideas, attitudes) or in particular social situations . religious, legal).共时的synchronic:said of an approach that studies language at a theoretical ‘point’ in time.历时的diachronic:said of the study of development of language and languages over time.规定式prescriptive:to make authoritarian statement about the correctness of a particular use of language.描写式descriptive:to make an objective and systematic account of the patterns and use of a language or variety.任意式arbitrariness:the absence of any physical correspondence between linguistic signals and the entities to which they refer.二层式duality:the structural organization of language into two abstract levels: meaningful units . words) and meaningless segments . sounds, letters).移位式displacement:the ability of language to refer to contexts removed from the speaker’s immediate situation.寒暄phatic communion:said of talk used to establish atmosphere or maintain social contact.元语言metalanguage:a language used for talking about language.宏观语言学macrolinguistics:a broad conception of linguistic enquiry, including psychological, cultural, etc.语言能力competence:unconscious knowledge of the system of grammatical rules in a language.语言运用performance:the language actually used by people in speaking or writing.语言langue:the language system shared by a “speech community”.言语parole:the concrete utterances of a speaker.Chapter 2 Speech sounds1. Define the following terms:语音学phonetics:the study of how speech sounds are produced, transmitted, and perceived. It can be divided into three main areas of study—articulatory phonetics, acoustic phonetics and perceptual/auditory phonetics.发音语音学articulatory phonetics:the study of the production of speech sounds, or the study of how speech sounds are produced/made.音系学phonology:the study of the sound patterns and sound systems of languages. It aims to discover the principles that govern the way sounds are organized in languages, and to explain the variations that occur.发音器官speech organs:those parts of the human body involved in the production of speech, also known as ‘vocal organs’.带声器官voicing:the vibration of the vocal folds. When the vocal folds are close together, the airstream causes them to vibrate again st each other and the resultant sound is said to be ‘voiced’. When the vocal folds are apart and the air can pass through easily, the sound produced is said to be ‘voiceless’.国际音标International Phonetic Alphabet:a set of standard phonetic symbols in the form of a chart (the IPA chart), designed by the International Phonetic Association since 1888. It has been revised from time to time to include new discoveries and changes in phonetic theory and practice. The latest version has been revised in 1993 and updated in 1996.辅音consonant:a major category of sound segments, produced by a closure in the vocal tract, or by a narrowing which is so marked that air cannot escape without producing audible friction.元音vowel:a major category of sound segments, produced without obstruction of the vocal tract so that air escapes in a relatively unimpeded way through the mouth or the nose.发音方式manner of articulation:ways in which articulation of consonants can be accomplished—(a) the articulators may close off the oral tract for an instant or a relatively long period; (b) they may narrow the space considerably; or (c) they may simply modify the shape of the tract by approaching each other.发音部位place of articulation:the point where an obstruction to the flow of air is made in producing a consonant.基本元音Cardinal Vowels:a set of vowel qualities arbitrarily defined, fixed and unchanging, intended to provide a frame of reference for the description of the actual vowels of existing languages.半元音semi-vowel:segments that are neither consonants nor vowels, . [j] and [w].滑元音vowel glide:vowels that involve a change of quality, including diphthongs, when a single movement of the tongue is made, and triphthongs, where a double movement is perceived.协同发音coarticulation:simultaneous or overlapping articulations, as when the nasal quality of a nasal sound affects the preceding or following sound so that the latter becomes nasalized. If the affected sound becomes more like the followingsound, it is known as ‘anticipatory coarticulation’; if the sound shows the influence of the preceding sound, it is ‘perseverative coarticution’.音位phoneme:a unit of explicit sound contrast. If two sounds in a language make a contrast ,between two different words, they are said to be different phonemes.音位变体allophone:variants of the same phoneme. If two or more phonetically different sounds do not make a contrast in meaning, they are said to be allophones of the same phoneme. To be allophones, they must be in complementary distribution and bear phonetic similarity.同化现象assimilation:a process by which one sound takes on some or all the characteristics of a neighboring sound, a term often used synonymously with ‘coarticulation’. If a following sound is influencing a preceding sound, it is called ‘regressive assimilation’; the converse process, in which a preceding sound is influencing a following sound, is known as ‘progressive assimilation’.剩余位置条件Elsewhere Condition:The more specific rule applied first. It is applied when two or more rules are involved in deriving the surface form from the underlying form.区别特征distinctive features:a means of working out a set of phonological contrasts or oppositions to capture particular aspects of language sounds, first suggested by Roman Jacobson in the 1940s and then developed by numerous other people.音节syllable:an important unit in the study of suprasegmentals. A syllable must have a nucleus or peak, which is often the task of a vowel or possibly that of a syllabic consonant, and often involves an optional set of consonants before and/or after the nucleus.最大节首原则Maximal Onset Principle:a principle for dividing the syllables when there is a cluster of consonants between two vowels, which states that when there is a choice as to where to place a consonant, it is put into the onset rather than the coda.重音stress:the degree of force used in producing a syllable. When a syllable is produced with more force and is therefore more ‘prominent’, it is a ‘stressed’ syllable in contrast to a less prominent, ‘unstressed’ syllable.语调intonation:the occurrence of recurring fall-rise patterns, each of which is used with a set of relatively consistent meanings, either on single words or on groups of words of varying length.声调tone:a set of fall-rise patterns affecting the meanings of individual words.Chapter 3 Lexicon1.Define the following terms语素morpheme:the smallest unit of language in terms of the relationship between expression and content, a unit that can not be divided into further smaller units without destroying or drastically altering the meaning, whether it is lexically or grammatically. Take for example, the word tourists contains three morphemes. There is one minimal unit of meaning, tour, another minimal unit of meaning –ist (meaning “person who does someth ing), and a minimal unit of grammatical function –s (indicating plural). Meanwhile, from the above example, we can further classify morphemes into different types on different dimensions: (a) free morphemes, which can stand by themselves as single words, . tour in tourist, and bound morphemes, which cannot normally stand alone, but which are typically attached to another form, . –ist, -s. (b) lexical morphemes and functional morphemes. Both of these two types of morphemes fall into the “free” category. The first category is that set of ordinary nouns, adjectives and verbs that carry the “content” of message we convey, . house, long and follow. The second category consists largely of the functional words in the language such as conjunctions, prepositions, articles and pronouns, . but, above, the and it. (c) derivational morphemes and inflectional morphemes. These two types of morphemes fall into the “bound” category. The derivational morphemes are used to make new words in the language and are often employed to produce words of a different grammatical category from the stem. For example, the addition of the derivational morpheme –ness changes the adjective good to the noun goodness. In contrast, inflectional morphemes never change the grammatical category ofa word, but indicate aspects of the grammatical function of a word. For example, both old and older are adjectives. The –er inflection simply creates a different version of the adjective, indicating a comparative degree. As a useful way to remember the different categories of morphemes, the following chart can be used: It should be pointed out, morphemes may also be divided into roots and affixes, the root being that partof a word structure which is left when all the affixes have been removed. Root morphemes may be bound or free, and are potentially unlimited in number in a language; Affixes are bound morphemes and limited in number. For instance, in try, tries, trying, tried, the root is try, and –s, -ing, -ed are affixes.复合词compound:refers to the words that consist of more than on lexical morpheme or the way to join two separate wordsto produce a single form, such as classroom, mailbox, fingerprint, sunburn. In terms of the word class of compounds, there are Noun compounds . daybreak), Verb compounds . brainwash), Adjective compounds . dutyfree) and Preposition compounds . throughout). Meanwhile compounds can be further divided into endocentric compound and exocentric compound in terms of its structural organization. The head of a nominal or adjectival endocentric compound is d is derived from a Verb, and it is usually the case that the first member is a participant of the process verb. Consider the following two examples: self-control and virus-sensitive. The exocentric nominal compounds are formed by V+N, V+A, and V+P, whereas the exocentric adjectives come from V+N and V+A. Here are some examples: Nouns scarecrow playboy cutthroat Adjectives take home Lackluster breakneck屈折变化inflection:is the manifestation of grammatical relationship through the addition of inflectional affixes such as number, person, finiteness, aspect and cases to which they are attached.词缀affix:the collective term for the type of formative that can be used when added to another morpheme. Affixes ina language are limited in number, and are generally classified into three subtypes, namely, prefix, suffix, and infix, depending on their position around the root or stem of a word. Prefixes are these affixes that have be added to the beginning of a word . un- in unhappy); suffixes are those added to the end of a word . –ish in foolish); infixes, as a third type of affix, is not normally found in English but fairly commonin some other languages. As the term suggests, it is an affix that is incorporated inside another word. It is possible to see the general principle at work in certain expressions, occasionally used in fortuitous or aggravating circumstances by emotionally aroused English speakers: Absogoddamlutely! And Unfuckingbelievable! In fact, all affixes are bound morphemes.派生词derivation:is the most common word-formation process to be found in the production of new English words. It is accomplished by means of a large number of affixes of English language, and shows the relationship between roots and affixes. For exa mple: mis +represent à misrepresent, joy+ ful à joyful, sad + ness à sadness. In contrast to inflection, derivation can make the word class of the original word either changed or unchanged, . dis + card à discard (changed) and dis + obey à disobey (unchang ed). It is worth mentioning that word forms that come from derivation are relatively large and potentially open. Take the prefix pre- for example. One can easily list hundreds of words from any dictionary, such as preamble, pre-arrange, precaution, precede, precedent, precept, precinct, precognition, precondition, precursor, among many others 词根root:refers to the base form of a word that cannot be further analyzed without loss of identity. That is to say, it is that part of the word that is left when all the affixes are removed. In the word internationalism, after the removal of inter-, -al and -ism, the left part is the root nation. Apparently, all words contain a root morpheme. And roots can be further classified into free root morpheme and bound root morpheme. First, free root morphemes are those that can stand by themselves and are the base forms of words, such as black in black, blackbird, blackboard, blacksmith. A language may contain many morphemes of this type. Second, there are relatively a few bound root morphemes in English, such as -ceive in receive, perceive, and conceive; -mit in remit, permit, commit, and submit; -tain in retain, contain, and maintain; -cur in incur, recur, and occur, etc. Third, a few English roots may have both free and bound variants. For instance, sleep (/slip/) and child (/taild/) are free root morphemes, whereas slep- in the past tense form of sleep, . slept and child- in the plural form of child, namely children, cannot exist by themselves, and are hence bound. 语素变体allomorph:A morpheme, like a phoneme, is a linguistic abstraction, which must be realized as certain phonetic formsor variants in different phonetic environments. Each of the phonetic forms or variants is a morph. A single morpheme may be phonetically realized as two or more morphs. The different morphs that represent or which are derived from one morpheme is called the allomorphs of that morpheme. In practice, some morphemes have a single form in all contexts, such as “dog” “bark” etc. In other instances the re may be considerable variation, that is to say, a morpheme may have alternate shapes or phonetic forms. For example, the plural sememe in English can be represented by the voiceless /s/, the voiced /z/, the vowel-consonant structure /z/, the diphthong /a/ found in the irregular form of /mas/, the nasal sound /n/ in /ksn/, the long vowel /i/ in /tiθ/ and the zero form /i/ of /ip/ and others. Each would be said to be an allomorph of the plural morpheme.词干stem:is any morpheme or combinations of morphemes to which an inflectional affix can be added. For example, friend- in friends, and friendship- in friendships are both stems. The former shows that a stem may be the same as a root, whereas the latter shows that a stem may contain a root and one, or more than one, derivational affix.黏着语素bound morpheme:refers to those which can not occur alone and must appear with at least one other morpheme. For example, the word distempered has three morphemes, namely, dis-, temper, and -ed, of which temper is a free morpheme, dis- and -ed are two bound morphemes. There are two types of morphemes which fall into the “bound” category: derivational morphemes and inflectional morphemes. The derivational morphemes are used to make new words in the language and are often employed to produce words of a different grammatical category from the stem. For example, the addition of the derivational morpheme –ness changes the adjective good to the noun goodness. In contrast, inflectional morphemes never change the grammatical category of a word, but indicate aspects of the grammatical function of a word. For example, both old and older are adjectives. The –er inflection simply creates a different version of the adjective, indicating a comparative degree.自由语素free morpheme:refers to those which may occur alone or which may constitute words by themselves. In English cats, cat is free since cat is a word in its own right. Free morphemes therefore necessarily constitute mono-morphemicwords. So all mono-morphemic words are free morphemes. Poly-morphemic words/compound words may consist wholly of free morphemes, and English aircraft, godfather and housewife. As for its subtypes, free morphemes can be further divided into lexical morphemes and functional morphemes. The former is that set of ordinary nouns, adjectives and verbs that carry the “content” of message we convey, . house, long and follow. The latter consists largely of the functional words in the language such as conjunctions, prepositions, articles and pronouns, . but, above, the and it.词位lexeme:in order to reduce the ambiguity of the term word, lexeme is postulated as the abstract unit underlying the smallest unit in the lexical system of a language which appears in different grammatical contexts. For example, “write” is the l exeme of the following set of words: write, writes, wrote, writing, written.词汇lexicon:refers to the whole vocabulary of a language as against grammar of a language.语法词grammatical word:refers to those which mainly work for constructing group, phrase, clause, clause complex, or even text, such as, conjunctions, prepositions, articles, and pronouns. Grammatical words serve to link together different content parts. So they are also known as Function Words.词汇词lexical word:refers to those which have mainly work for referring to substance, action and quality, such as nouns, verbs, adjectives, and adverbs. Lexical words carry the main content of a language. So lexical words are also known as Content Words.封闭类closed-class:A word that belongs to the closed-class is one whose membership is fixed or limited, such as pronouns, prepositions, conjunctions, articles, and others. One cannot easily add or deduce a new member.开放类open-class:is one whose membership is in principle infinite or unlimited. When new ideas, inventions, or discoveries emerge, new members are continually and constantly being added to the lexicon. Nouns, verbs, adjectives and many adverbs are all open-class items.混成法blending:is a relatively complex form of compounding, in which two words are blended by joining together the initial part of the first word and the final part of the second word, or by only joining the initial parts of the two words. For example, telephone + exchange à telex; transfer + resister à transistor.借词loanword:The borrowing of a process in which both form and meaning are borrowed with only a slight change, in some cases, to the phonological system of the new language that they enter. For instance, English borrowed au pair, encore, coup d'etat and others from French, al fresco (in the open air) from Italian, tea from Chinese, sputnik from Russian and moccasin (a type of shoe) from an American Indian language.混合借词Loan blend:is a process in which part of the form is native and the rest has been borrowed, but the meaning is fully borrowed. For example, the first parts of the words coconut and China-town came from Spanish and Chinese respectively, but the second parts are of the English origin.转移借词Loan shift: is a process in which the meaning is borrowed, but the form is native. For example, the Italian ponte means “bridge” in the literal sense, when it refers to a type of card game, the meaning was borrowed from English.缩略词acronym:is made up from the first letters of the name of an organization, which has a heavily modified headword. For example, WTO stands for World Trade Organization. This process is also widely used in shortening extremely long words of word groups in science, technology and other special fields, . Aids—acquired immune deficiency syndrome, COBOL—common business oriented language.脱落loss:the loss of sound refers to the disappearance of the very sound as a phoneme in the phonological system. Take the sound /x/ in . (old English) again for example. Apart from having changed into /f/ or /k/ in some words as mentioned above, this velar fricative was simply lost between the times of Chaucer and Shakespeare. Sounds lost may also occur in utterances at the expense of some unstressed vowels. For example, temperature /'temprt/ à /'temprt/.逆构词法Back formation:refers to an abnormal type of word-formation where a shorter word is derived by deleting an imagined affix from a longer form already in the language. For example, the word television appeared before televise. The first part of the word television was pulled out and analyzed as a root, even though no such root occurs elsewhere in the English language.同化assimilation:refers to the change of a sound by the influence of an adjacent sound, which is more specifically called “contact” or “contiguous” assimilation. The assimilation processes at work could be explained by the “theory of least effort”; that is, in speaking we tend to use as little effort as possible so that we do not want to vary too often the places of articulation in uttering a sequence of sounds. Assimilation takes place in quick speech very often. For instance, in expressions such as immobile, irrevocable, impolite, illegal, the negative prefixes im-, il-, or ir- should be in- etymologically. Sometimes assimilation may occur between two sounds that are not too far separated. For instance, discussing shortly (/s/ becomes This is called “non-contiguous” or “distant” assimilation.异化dissimilation:refers to the influence of one sound segment upon the articulation of another, so that the sounds become less alike, or different. For example, grammar .) à glamor .) peregrinus (Latin) à pilgrim marbre (French) à marble ,In all these examples, one of the phonemes, /r/, dissimilates to /l/ in the course of time, which has changed the morpheme in question.俗词源folk etymology:refers to the change of the form of a word or phrase, resulting from an incorrect popular notion of the origin or meaning of the term, or from the influence of more familiar terms mistakenly taken to be analogous. For example, the word sparrowgrass in English was derived from asparagus and the Spanish cucaracha was changed into English cockroach.Chapter 4 Syntax1. Define the following terms:句法syntax:the study of the rules governing the ways different constituents are combined to form sentences in a language, or the study of the interrelationships between elements in sentence structures.共现co-occurrence:It means that words of different sets of clauses may permit, or require, the occurrence of a word of another set or class to form a sentence or a particular part of a sentence. For instance, what can precede a noun (dog) is usually the determiners and adjectives, and what can follow it when it takes the position of subject will be predicators such as bark, bite, run, etc. In short, co-occurrence is the syntactic environment in which a construction, with its relevant elements, can appear grammatically and conventionally. Thus relations of co-occurrence partly belong to syntagmatic relations, partly to paradigmatic relations.结构体construction:it refers to any syntactic construct which is assigned one or more conventional functions in a language, together with whatever is linguistically conventionalized about its contribution to the meaning or use construct contains. It can be further divided into the external and internal properties. Take sentence The boy kicked the ball as an example, we will determine the external syntax as an independent clause, while NP (“the boy”), VP (“kicked”) and NP (“the ball”) will be assigned respectively to t he different elements in this clause.向心结构endocentric:Endocentric construction is one whose distribution is functionally equivalent to that of one or more of its constituents, ., a word or a group of words, which serves as a definable Centre or Head. In the phrase two pretty girls, girls is the Centre or Head of this phrase or word group.成分constituent:Constituent is a term used in structural sentence analysis for every linguistic unit, which is a part of a larger linguistic unit. Several constituents together form a construction: for example, in the sentence The boy ate the apple, S (A), the boy (B), ate the apple(C), each part is a constituent. Constituents can be joined together with other constituents to form larger units. If two constituents, in the case of the example above, B (the boy) and C (ate the apple), are joined to form a hierarchically higher constituent A (“S”, here a sentence), then B and C are said to be immediate constituents of A.离心结构exocentric:Exocentric construction refers to a group of syntactically related words where none of the words is functionally equivalent to the group as a whole, that is, there is no definable "Centre" or "Head" inside the group. Exocentric construction usually includes basic sentence, prepositional phrase, predicate (verb + object) construction, and connective (be + complement) construction. In the sentence The boy smiled, neither constituent can substitute for the sentence structure as a whole.从属关系subordination:Subordination refers to the process or result of linking linguistic units so that they have different syntactic status, one being dependent upon the other, and usually a constituent of the other. Thus the subordinate constituents are words which modify the Head. Consequently, they can be called modifiers. In the phrase swimming in the lake, swimming is the head and in the lake are the words modifying the head. 范畴category:The term category in some approaches refers to classes and functions in its narrow sense, ., noun, verb, subject, predicate, noun phrase, verb phrase, etc. More specifically, it refers to the defining properties of these general units: the categories of the noun, for example, include number, gender, case and countability; and of the verb, for example, tense, aspect, voice, and so on.并列关系coordination:A common syntactic pattern in English and other languages is formed by grouping together two or more categories of the same type with the help of a conjunction such as and, but or or. This phenomenon is known as coordination. In the construction the lady or the tiger, both NPs the lady and the tiger have equivalent syntactic status, each of the separate constituents can stand for the original construction functionally.一致关系agreement:Agreement (or concord) may be defined as the requirement that the forms of two or more words of specific word classes that stand in specific syntactic relationship with one another shall also be characterized by the same paradigmatically marked category (or categories). For instance, the syntactic relationship between this pen and it in the following dialogue:--Whose is this pen--Oh, it’s the one I lost.嵌入embedding:Embedding refers to the means by which one clause is included in another clause in syntactic subordination. ., I saw the man who had visited you last year.递归性recursiveness:it mainly means that a phrasal constituent can be embedded within ., be dominated by) another constituent having the same category, but it can be used to any means to extend any constituent. Together with openness, recursiveness is the core of creativity of language. For example, “I met a man who had a son whose wife sold cookies that she had baked in her kitchen that was fully equipped with electrical appliances that were new”.衔接cohesion:Cohesion refers to relations of meaning that exist within the text, and that define it as a text. The cohesive devices usually include: conjunction, ellipsis, lexical collocation, lexical repetition, reference, substitution, and so on. In the following example, the cohesive devi ce is “Reference”, that is, “it” refers back to the door: He couldn't open the door. It was locked tight.语法主语和逻辑主语grammatical subject & logical subject:Grammatical and logical subjects are two terms accounting for the case of subject in passive voice. Take the sentences a dog bit John and John was bitten by a dog as examples. Since the core object noun (John in this case) sits in the slot before the verb in the passive, it is called grammatical subject, for the original object noun phrase occupies the grammatical space before a verb, the space that a subject normally occupies; the core subject (a dog), now the object of a preposition (by a dog), is called a logical subject, since semantically the core subject still does what a subject normally does: it performs an action. Chapter 5 Meaning1. Define the following terms:概念意义conceptual meaning:This is the first type of meaning recognized by Leech, which he defined as the logical, cognitive, or denotative content. In other words, it overlaps to a large extent with the notion of reference. But Leech。
胡壮麟语言学名词解释
第一章介绍Applied linguistics运用语言学: findings in linguistic studies can often be applied to the solution of suchpractical problems as the recovery of speech ability. The study of such applications is generally known asapplied linguistics.Descriptive描绘性的: if a linguistic study aims to describe and analyze the language people actually use,it is said to be descriptive.Prescriptive规定性的: if the linguistic study aims to lay down rules for“ correct and standard in using language, i. e. to tell people what they should say and what the should not say, it is said to beprescriptive.Synchronic共时的: the description of a language at some point of time in history is a synchronic study.synchronic study共时研究 : The study of a language at some point in time. e.g. A study of the features ofthe English used in Shakespeare’ s time is a synchronic study.Diachronic历时的: the description of a language as it changes through time is a diachronic study.Diachronic study历时研究 : The study of a language as it changes through time. A diachronic study oflanguage is a historical study, which studies the historical development of language over a period of time.e.g. a study of the changes English has undergone since Shakespeare’ s time is a diachronic study. Langue 语言: refers to the abstract linguistic system shared by all the members of a speech community.Langue is abstract.Parole 语言: refers to the realization of langue in actual use. Parole is concrete.Competence : (N. Chomsky) defines as the ideal user’ s knowledge of the rules ofe. his languag Performance : defines as the actual realization of this knowledge in linguistic communication.Design features?Design features refer to the defining properties of human language that distinguish it from any animalsystem of communication. 设计特色是指界定性质的人类差别于其余动物的社交系统。
语言学导论 语言学教程修订版 胡壮麟
An Introduction to Linguistics语言学导论胡壮麟主编《语言学教程》(修订版)北京:北京大学出版社2001年Chapter 1 Invitations to Linguistics1.1Why study language?●Languages are the best mirror of the human mind. --Leibniz(莱布尼兹1646-1716)psychology mind/brain pedagogy cognitive science●The three basic questions that concern Chomsky are:(i) What constitutes knowledge of language?(ii) How is knowledge of language acquired?(iii) How is knowledge of language put to use?1.2What is language?●Language is a purely human and non-instinctive method of communicating ideas,emotions and desires by means of voluntarily produced symbols. – Sapir(萨丕尔1884-1939)●Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.-- Wardhaugh(沃道)● A language is a set (finite or infinite) of sentences, each finite in length andconstructed out of a finite set of elements. – Chomsky(乔姆斯基1928 -)● A language is a system for meanings. – Halliday(韩礼德1925 -)We shall define language as ―meaning potential‖: that is, as sets of options, or alternatives, in meaning, that are available to the speaker-hearer. -- Halliday1.3Design features of language●Design features Concept introduced by C. F. Hockett in the 1960sof a set of key properties of language not shared or not known to be shared, as a set, with systems of communication in any other species. Their number and names vary from one account to another; but all include, as among the most important, the properties of duality, arbitrariness, and productivity.1.3.1Arbitrariness任意性: The property of language by which there is in general nonatural (i.e. logical) relation between the form of a single lexical unit and itsmeaning. 书book livre rose motivated 理据sheep cow moo moo quackoink bedroomWhat‘s in a name? that which we ca ll a roseBy any other name would smell as sweet. – Shakespeare(莎士比亚1564-1616)名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。
胡壮麟《语言学教程》(修订版)即第二版
胡壮麟《语言学教程》(修订版)第一部分各章节提纲笔记Chapter 1 Invitations to Linguistics1.1 Why study language?1. Language is very essential to human beings.2. In language there are many things we should know.3. For further understanding, we need to study language scientifically.1.2 What is language?Language is a means of verbal communication. It is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.1.3 Design features of languageThe features that define our human languages can be called design features which can distinguish human language from any animal system of communication.1.3.1 ArbitrarinessArbitrariness refers to the fact that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meanings.1.3.2 DualityDuality refers to the property of having two levels of structures, such that units of the primary level are composed of elements of the secondary level and each of the two levels has its own principles of organization.1.3.3 CreativityCreativity means that language is resourceful because of its duality and its recursiveness.Recursiveness refers to the rule which can be applied repeatedly without any definite limit. The recursive nature of language provides a theoretical basis for the possibility of creating endless sentences.1.3.4 DisplacementDisplacement means that human languages enable their users to symbolize objects, events and concepts which are not present (in time and space) at the moment of conversation.1.4 Origin of language1. The bow-wow theoryIn primitive times people imitated the sounds of the animal calls in the wild environment they lived and speech developed from that.2. The pooh-pooh theoryIn the hard life of our primitive ancestors, they utter instinctive sounds of pains, anger and joy which gradually developed into language.3. The “yo-he-ho” theoryAs primitive people worked together, they produced some rhythmic grunts which gradually developed into chants and then into language.1.5 Functions of languageAs is proposed by Jacobson, language has six functions:1. Referential: to convey message and information;2. Poetic: to indulge in language for its own sake;3. Emotive: to express attitudes, feelings and emotions;4. Conative: to persuade and influence others through commands and entreaties;5. Phatic: to establish communion with others;6. Metalingual: to clear up intentions, words and meanings.Halliday (1994) proposes a theory of metafunctions of language. It means that language has three metafunctions:1. Ideational function: to convey new information, to communicate a content that is unknown to the hearer;2. Interpersonal function: embodying all use of language to express social and personal relationships;3. Textual function: referring to the fact that language has mechanisms to make any stretch of spoken and writtendiscourse into a coherent and unified text and make a living passage different from a random list of sentences.According to Hu Zhuanglin, language has at least seven functions:1.5.1 InformativeThe informative function means language is the instrument of thought and people often use it to communicate new information.1.5.2 Interpersonal functionThe interpersonal function means people can use language to establish and maintain their status in a society.1.5.3 PerformativeThe performative function of language is primarily to change the social status of persons, as in marriage ceremonies, the sentencing of criminals, the blessing of children, the naming of a ship at a launching ceremony, and the cursing of enemies.1.5.4 Emotive functionThe emotive function is one of the most powerful uses of language because it is so crucial in changing the emotional status of an audience for or against someone or something.1.5.5 Phatic communionThe phatic communion means people always use some small, seemingly meaningless expressions such as Good morning, God bless you, Nice day, etc., to maintain a comfortable relationship between people without any factual content.1.5.6 Recreational functionThe recreational function means people use language for the sheer joy of using it, such as a baby’s babbling or a chanter’s chanting.1.5.7 Metalingual functionThe metalingual function means people can use language to talk about itself. E.g. I can use the word “book” to talk about a book, and I can also use the expression “the word book” to talk about the sign “b-o-o-k”itself.1.6 What is linguistics?Linguistics is the scientific study of language. It studies not just one language of any one community, but the language of all human beings.1.7 Main branches of linguistics1.7.1 PhoneticsPhonetics is the study of speech sounds, it includes three main areas: articulatory phonetics, acoustic phonetics, and auditory phonetics.1.7.2 PhonologyPhonology studies the rules governing the structure, distribution, and sequencing of speech sounds and the shape of syllables.1.7.3 MorphologyMorphology studies the minimal units of meaning – morphemes and word-formation processes.1.7.4 SyntaxSyntax refers to the rules governing the way words are combined to form sentences in a language, or simply, the study of the formation of sentences.1.7.5 SemanticsSemantics examines how meaning is encoded in a language.1.7.6 PragmaticsPragmatics is the study of meaning in context.1.8 MacrolinguisticsMacrolinguistics is the study of language in all aspects, distinct from microlinguistics, which dealt solely with the formal aspect of language system.1.8.1 PsycholinguisticsPsycholinguistics investigates the interrelation of language and mind, in processing and producing utterances and in language acquisition for example.1.8.2 SociolinguisticsSociolinguistics is a term which covers a variety of different interests in language and society, including the language and the social characteristics of its users.1.8.3 Anthropological linguisticsAnthropological linguistics studies the relationship between language and culture in a community.1.8.4 Computational linguisticsComputational linguistics is an interdisciplinary field which centers around the use of computers to process or produce human language.1.9 Important distinctions in linguistics1.9.1 Descriptive vs. prescriptiveTo say that linguistics is a descriptive science is to say that the linguist tries to discover and record the rules to which the members of a language-community actually conform and does not seek to impose upon them other rules, or norms, of correctness.Prescriptive linguistics aims to lay down rules for the correct use of language and settle the disputes over usage once and for all.For example, “Don’t say X.” is a prescriptive command; “People don’t say X.” is a descriptive statement.The distinction lies in prescribing how things ought to be and describing how things are. In the 18th century, all the main European languages were studied prescriptively. However, modern linguistics is mostly descriptive because the nature of linguistics as a science determines its preoccupation with description instead of prescription.1.9.2 Synchronic vs. diachronicA synchronic study takes a fixed instant (usually at present) as its point of observation. Saussure’sdiachronic description is the study of a language through the course of its history. E.g. a study of the features of the English used in Shakespeare’s time would be synchronic, and a study of the changes English hasundergone since then would be a diachronic study. In modern linguistics, synchronic study seems to enjoy priority over diachronic study. The reason is that unless the various state of a language are successfully studied it would be difficult to describe the changes that have taken place in its historical development.1.9.3 Langue & paroleSaussure distinguished the linguistic competence of the speaker and the actual phenomena or data of linguistics as langue and parole. Langue is relative stable and systematic, parole is subject to personal and situational constraints; langue is not spoken by an individual, parole is always a naturally occurring event.What a linguist should do, according to Saussure, is to draw rules from a mass of confused facts, i.e. to discover the regularities governing all instances of parole and make them the subject of linguistics.1.9.4 Competence and performanceAccording to Chomsky, a language user’s underlying knowledge about the system of rules is called the linguistic competence, and the actual use of language in concrete situations is called performance.Competence enables a speaker to produce and understand and indefinite number of sentences and to recognize grammatical mistakes and ambiguities. A speaker’s competence is stable while his performance is often influenced by psychological and social factors. So a speaker’s performance does not always match his supposed competence. Chomsky believes that linguists ought to study competence, rather than performance.Chomsky’s competence-performance distinction is not exactly the same as, though similar to, Saussure’s langue-parole distinction. Langue is a social product and a set of conventions of a community, while competence is deemed as a property of mind of each individual. Saussure looks at language more from a sociological or sociolinguistic point of view than Chomsky since the latter deals with his issues psychologically or psycholinguistically.1.9.5 Etic vs. emicBeing etic means researchers’ making far too many, as well as behaviorally and inconsequential, differentiations, just as often the case with phonetics vs. phonemics analysis in linguistics proper.An emic set of speech acts and events must be one that is validated as meaningful via final resource to the native members of a speech community rather than via appeal to the investigator’s ingenuity or intuition alone.Following the suffix formations of (phon)etics vs (phon)emics, these terms were introduced into the social sciences by Kenneth Pike (1967) to denote the distinction between the material and functional study of language: phonetics studies the acoustically measurable and articulatorily definable immediate sound utterances, whereas phonemics analyzes the specific selection each language makes from that universal catalogue from a functional aspect.Chapter 2 Speech Sounds2.1 Speech production and perceptionPhonetics is the study of speech sounds. It includes three main areas:1. Articulatory phonetics – the study of the production of speech sounds2. Acoustic phonetics – the study of the physical properties of the sounds produced in speech3. Auditory phonetics – the study of perception of speech soundsMost phoneticians are interested in articulatory phonetics.2.2 Speech organsSpeech organs are those parts of the human body involved in the production of speech. The speech organs can beconsidered as consisting of three parts: the initiator of the air stream, the producer of voice and the resonating cavities.2.3 Segments, divergences, and phonetic transcription2.3.1 Segments and divergencesAs there are more sounds in English than its letters, each letter must represent more than one sound.2.3.2 Phonetic transcriptionInternational Phonetic Alphabet (IPA): the system of symbols for representing the pronunciation of words in any language according to the principles of the International Phonetic Association. The symbols consists of letters and diacritics. Some letters are taken from the Roman alphabet, some are special symbols.2.4 Consonants2.4.1 Consonants and vowelsA consonant is produced by constricting or obstructing the vocal tract at some places to divert, impede,or completely shut off the flow of air in the oral cavity.A vowel is produced without obstruction so no turbulence or a total stopping of the air can be perceived.2.4.2 ConsonantsThe categories of consonant are established on the basis of several factors. The most important of these factors are:1. the actual relationship between the articulators and thus the way in which the air passes throughcertain parts of the vocal tract (manner of articulation);2. where in the vocal tract there is approximation, narrowing, or the obstruction of the air (place ofarticulation).2.4.3 Manners of articulation1. Stop/plosive: A speech sound which is produced by stopping the air stream from the lungs and thensuddenly releasing it. In English, [] are stops and[] are nasal stops.2. Fricative: A speech sound which is produced by allowing the air stream from the lungs to escapewith friction. This is caused by bringing the two articulators, e.g. the upper teeth and the lower lip,close together but not closes enough to stop the airstreams completely. In English,[] are fricatives.3. (Median) approximant: An articulation in which one articulator is close to another, but without thevocal tract being narrowed to such an extent that a turbulent airstream is produced. In English thisclass of sounds includes [].4. Lateral (approximant): A speech sound which is produced by partially blocking the airstream fromthe lungs, usually by the tongue, but letting it escape at one or both sides of the blockage. [] is theonly lateral in English.Other consonantal articulations include trill, tap or flap, and affricate.2.4.4 Places of articulation1. Bilabial: A speech sound which is made with the two lips.2. Labiodental: A speech sound which is made with the lower lip and the upper front teeth.3. Dental: A speech sound which is made by the tongue tip or blade and the upper front teeth.4. Alveolar: A speech sound which is made with the tongue tip or blade and the alveolar ridge.5. Postalveolar: A speech sound which is made with the tongue tip and the back of the alveolar ridge.6. Retroflex: A speech sound which is made with the tongue tip or blade curled back so that theunderside of the tongue tip or blade forms a stricture with the back of the alveolar ridge or the hardpalate.7. Palatal: A speech sound which is made with the front of the tongue and the hard palate.8. Velar: A speech sound which is made with the back of the tongue and the soft palate.9. Uvular: A speech sound which is made with the back of the tongue and the uvula, the shortprojection of the soft tissue and muscle at the posterior end of the velum.10. Pharyngeal: A speech sound which is made with the root of the tongue and the walls of the pharynx.11. Glottal: A speech sound which is made with the two pieces of vocal folds pushed towards eachother.2.4.5 The consonants of EnglishReceived Pronunciation (RP): The type of British Standard English pronunciation which has been regarded as the prestige variety and which shows no regional variation. It has often been popularly referred to as “BBC English” or “Oxford English” because it is widely used in the private sector of the education system and spoken by most newsreaders of the BBC network.A chart of English consonantsPlace of articulationManner ofarticulation Bilabial Labio-dentalDental AlveolarPost-alveolarPalatal Velar GlottalStop NasalFricative Approximant LateralAffricateIn many cases there are two sounds that share the same place and manner of articulation. These pairsof consonants are distinguished by voicing, the one appearing on the left is voiceless and the one on the right is voiced.Therefore, the consonants of English can be described in the following way:[p] voiceless bilabial stop[b] voiced bilabial stop[s] voiceless alveolar fricative[z] voiced alveolar fricative[m] bilabial nasal[n] alveolar nasal[l] alveolar lateral[j] palatal approximant[h] glottal fricative[r] alveolar approximant2.5 Vowels2.5.1 The criteria of vowel description1. The part of the tongue that is raised – front, center, or back.2. The extent to which the tongue rises in the direction of the palate. Normally, three or four degreesare recognized: high, mid (often divided into mid-high and mid-low) and low.3. The kind of opening made at the lips – various degrees of lip rounding or spreading.4. The position of the soft palate – raised for oral vowels, and lowered for vowels which have beennasalized.2.5.2 The theory of cardinal vowelsCardinal vowels are a set of vowel qualities arbitrarily defined, fixed and unchanging, intending to providea frame of reference for the description of the actual vowels of existing languages.By convention, the eight primary cardinal vowels are numbered from one to eight as follows: CV1[],CV2[], CV3[], CV4[], CV5[], CV6[], CV7[], CV8[].A set of secondary cardinal vowels is obtained by reversing the lip-rounding for a give position: CV9 –CV16. [I am sorry I cannot type out many of these. If you want to know, you may consult the textbook p. 47.2.5.3 Vowel glidesPure (monophthong) vowels: vowels which are produced without any noticeable change in vowel quality.Vowel glides: Vowels where there is an audible change of quality.Diphthong: A vowel which is usually considered as one distinctive vowel of a particular language but really involves two vowels, with one vowel gliding to the other.2.5.4 The vowels of RP[] high front tense unrounded vowel[] high back lax rounded vowel[] central lax unrounded vowel[] low back lax rounded vowel2.6 Coarticulation and phonetic transcription2.6.1 CoarticulationCoarticulation: The simultaneous or overlapping articulation of two successive phonological units.Anticipatory coarticulation: If the sound becomes more like the following sound, as in the case of lamp, it is known as anticipatory coarticulation.Perseverative coarticulation: If the sound displays the influence of the preceding sound, as in the case of map, it is perseverative coarticulation.Nasalization: Change or process by which vowels or consonants become nasal.Diacritics: Any mark in writing additional to a letter or other basic elements.2.6.2 Broad and narrow transcriptionsThe use of a simple set of symbols in our transcription is called a broad transcription. The use of more specific symbols to show more phonetic detail is referred to as a narrow transcription. The former was meant to indicate only these sounds capable of distinguishing one word from another in a given language while the latter was meant to symbolize all the possible speech sounds, including even the minutest shades of pronunciation.2.7 Phonological analysisPhonetics is the study of speech sounds. It includes three main areas: articulatory phonetics, acoustic phonetics, and auditory phonetics. On the other hand, phonology studies the rules governing the structure, distribution, and sequencing of speech sounds and the shape of syllables. There is a fair degree of overlap in what concerns the twosubjects, so sometimes it is hard to draw the boundary between them. Phonetics is the study of all possible speech sounds while phonology studies the way in which speakers of a language systematically use a selection of these sounds in order to express meaning. That is to say, phonology is concerned with the linguistic patterning of sounds in human languages, with its primary aim being to discover the principles that govern the way sounds are organized in languages, and to explain the variations that occur.2.8 Phonemes and allophones2.8.1 Minimal pairsMinimal pairs are two words in a language which differ from each other by only one distinctive sound and which also differ in meaning. E.g. the English words tie and die are minimal pairs as they differ in meaning and in their initial phonemes /t/ and /d/. By identifying the minimal pairs of a language, a phonologist can find out which sound substitutions cause differences of meaning.2.8.2 The phoneme theory2.8.3 AllophonesA phoneme is the smallest linguistic unit of sound that can signal a difference in meaning. Any of thedifferent forms of a phoneme is called its allophones. E.g. in English, when the phoneme // occurs at thebeginning of the word like peak //, it is said with a little puff of air, it is aspirated. But when // occursdin the word like speak //, it is said without the puff of the air, it is unaspirated. Both the aspirate[ ] in peak and the unaspirated [ =] in speak have the same phonemic function, i.e. they are both heardand identified as // and not as //; they are both allophones of the phoneme //.2.9 Phonological processes2.9.1 AssimilationAssimilation: A process by which one sound takes on some or all the characteristics of a neighboring sound.Regressive assimilation: If a following sound is influencing a preceding sound, we call it regressive assimilation.Progressive assimilation: If a preceding sound is influencing a following sound, we call it progressive assimilation.Devoicing: A process by which voiced sounds become voiceless. Devoicing of voiced consonants often occurs in English when they are at the end of a word.2.9.2 Phonological processes and phonological rulesThe changes in assimilation, nasalization, dentalization, and velarization are all phonological processes in which a target or affected segment undergoes a structural change in certain environments or contexts. In each process the change is conditioned or triggered by a following sound or, in the case of progressive assimilation, a preceding sound. Consequently, we can say that any phonological process must have three aspects to it: a set of sounds to undergo the process; a set of sounds produced by the process; a set of situations in which the process applies.We can represent the process by mans of an arrow: voiced fricative → voiceless / __________ voiceless.This is a phonological rule. The slash (/) specifies the environment in which the change takes place. The bar (called the focus bar) indicates the position of the target segment. So the rule reads: a voiced fricative is transformed into the corresponding voiceless sound when it appears before a voiceless sound.2.9.3 Rule ordering2.10 Distinctive featuresDistinctive feature: A particular characteristic which distinguishes one distinctive sound unit of a language from another or one group of sounds from another group.Binary feature: A property of a phoneme or a word which can be used to describe the phoneme or word. A binary feature is either present or absent. Binary features are also used to describe the semantic properties of words.2.11 SyllablesSuprasegmental features: Suprasegmental features are those aspects of speech that involve more than single sound segments. The principal suprasegmental features are syllables, stress, tone, and intonation.Syllable: A unit in speech which is often longer than one sound and smaller than a whole word.Open syllable: A syllable which ends in a vowel.Closed syllable: A syllable which ends in a consonant.Maximal onset principle: The principle which states that when there is a choice as to where to place a consonant, itis put into the onset rather than the coda. E.g. The correct syllabification of the word country should be //.It shouldn’t be // or // according to this principle.2.12 StressStress refers to the degree of force used in producing a syllable. In transcription, a raised vertical line [] is used just before the syllable it relates to.Chapter 3 Lexicon3.1 What is word?1. What is a lexeme?A lexeme is the smallest unit in the meaning system of a language that can be distinguished from other similarunits. It is an abstract unit. It can occur in many different forms in actual spoken or written sentences, and is regarded as the same lexeme even when inflected. E.g. the word “write” is the lexeme of “write, writes, wrote, writing and written.”2. What is a morpheme?A morpheme is the smallest unit of language in terms of relationship between expression and content, a unitthat cannot be divided into further smaller units without destroying or drastically altering the meaning, whether it is lexical or grammatical. E.g. the word “boxes” has two morphemes: “box” and “es,” neither of which permits further division or analysis shapes if we don’t want to sacrifice its meaning.3. What is an allomorph?An allomorph is the alternate shapes of the same morpheme. E.g. the variants of the plurality “-s” makes the allomorphs thereof in the following examples: map – maps, mouse – mice, ox – oxen, tooth – teeth, etc.4. What is a word?A word is the smallest of the linguistic units that can constitute, by itself, a complete utterance in speech orwriting.3.1.1 Three senses of “word”1. A physically definable unit2. The common factor underlying a set of forms3. A grammatical unit3.1.2 Identification of words1. StabilityWords are the most stable of all linguistic units, in respect of their internal structure, i.e. the constituent parts of a complex word have little potential for rearrangement, compared with the relative positional mobility of the constituents of sentences in the hierarchy. Take the word chairman for example.If the morphemes are rearranged as * manchair, it is an unacceptable word in English.2. Relative uninterruptibilityBy uninterruptibility, we men new elements are not to be inserted into a word even when there are several parts in a word. Nothing is to be inserted in between the three parts of the word disappointment: dis + appoint + ment. Nor is one allowed to use pauses between the parts of a word: * dis appoint ment.3. A minimum free formThis was first suggested by Leonard Bloomfield. He advocated treating sentence as “the maximum free form” and word “the minimum free form,” the latter being the smallest unit that can constitute, by itself, a complete utterance.3.1.3 Classification of words1. Variable and invariable wordsIn variable words, one can find ordered and regular series of grammatically different word form; on the other hand, part of the word remains relatively constant. E.g. follow – follows – following – followed.Invariable words refer to those words such as since, when, seldom, through, hello, etc. They have no inflective endings.2. Grammatical words and lexical wordsGrammatical words, a.k.a. function words, express grammatical meanings, such as, conjunctions, prepositions, articles, and pronouns, are grammatical words.Lexical words, a.k.a. content words, have lexical meanings, i.e. those which refer to substance, action and quality, such as nouns, verbs, adjectives, and adverbs, are lexical words.3. Closed-class words and open-class wordsClosed-class word: A word that belongs to the closed-class is one whose membership is fixed or limited. New members are not regularly added. Therefore, pronouns, prepositions, conjunctions, articles, etc. are all closed items.Open-class word: A word that belongs to the open-class is one whose membership is in principle infinite or unlimited. Nouns, verbs, adjectives and many adverbs are all open-class items.4. Word classThis is close to the notion of parts of speech in traditional grammar. Today, word class displays a wider range of more precisely defined categories. Here are some of the categories newly introduced into linguistic analysis.(1) Particles: Particles include at least the infinitive marker “to,” the negative marker “not,” and thesubordinate units in phrasal verbs, such as “get by,” “do up,” “look back,” etc.(2) Auxiliaries: Auxiliaries used to be regarded as verbs. Because of their unique properties,which one could hardly expect of a verb, linguists today tend to define them as a separateword class.(3) Pro-forms: Pro-forms are the forms which can serve as replacements for different elements ina sentence. For example, in the following conversation, so replaces that I can come.A: I hope you can come.B: I hope so.。
语言学导论 语言学教程修订版 胡壮麟
An Introduction to Linguistics语言学导论胡壮麟主编《语言学教程》(修订版)北京:北京大学出版社2001年Chapter 1 Invitations to Linguistics1.1Why study language?●Languages are the best mirror of the human mind. --Leibniz(莱布尼兹1646-1716)psychology mind/brain pedagogy cognitive science●The three basic questions that concern Chomsky are:(i) What constitutes knowledge of language?(ii) How is knowledge of language acquired?(iii) How is knowledge of language put to use?1.2What is language?●Language is a purely human and non-instinctive method of communicating ideas,emotions and desires by means of voluntarily produced symbols. – Sapir(萨丕尔1884-1939)●Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.-- Wardhaugh(沃道)● A language is a set (finite or infinite) of sentences, each finite in length andconstructed out of a finite set of elements. – Chomsky(乔姆斯基1928 -)● A language is a system for meanings. – Halliday(韩礼德1925 -)We shall define language as ―meaning potential‖: that is, as sets of options, or alternatives, in meaning, that are available to the speaker-hearer. -- Halliday1.3Design features of language●Design features Concept introduced by C. F. Hockett in the 1960sof a set of key properties of language not shared or not known to be shared, as a set, with systems of communication in any other species. Their number and names vary from one account to another; but all include, as among the most important, the properties of duality, arbitrariness, and productivity.1.3.1Arbitrariness任意性: The property of language by which there is in general nonatural (i.e. logical) relation between the form of a single lexical unit and itsmeaning. 书book livre rose motivated 理据sheep cow moo moo quackoink bedroomWhat‘s in a name? that which we ca ll a roseBy any other name would smell as sweet. – Shakespeare(莎士比亚1564-1616)名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。
胡壮麟语言学教程汉语
《语言学教程》汉语解释第一章 语言的性质语言的性质语言的性质 语言的定义:语言的基本特征(任意性、二重性、多产性、移位、文化传递和互换性);语言的功能(寒暄、指令、提供信息、询问、表达主观感情、唤起对方的感情和言语行为);语言的起源(神授说,人造说,进化说)等。
语言的起源(神授说,人造说,进化说)等。
第二章 语言学语言学语言学定义;研究语言的四大原则(穷尽、一致、简洁、客观);语言学的基本概念(口语与书面语、共时与历时、语言与言学、语言能力与言行运用、语言潜势与语言行为);普通语言学的分支(语音、音位、语法、句法、语义);;语言学的应用(语言学与语言教学、语言与社会、语言与文字、语言与心理学、人类语言学、神经语言学、数理语言学、计算语言学)等。
学)等。
第三章 语音学语音学发音器官的英文名称;发音器官的英文名称;英语辅音的发音部位和发音方法;英语辅音的发音部位和发音方法;英语辅音的发音部位和发音方法;语音学的定义;语音学的定义;发音语音学;发音语音学;听觉听觉语音学;声学语音学;元音及辅音的分类;严式与宽式标音等。
语音学;声学语音学;元音及辅音的分类;严式与宽式标音等。
第四章 音位学音位学音位理论;音位理论;最小对立体;最小对立体;最小对立体;自由变异;自由变异;自由变异;互补分布;互补分布;互补分布;语音的相似性;语音的相似性;语音的相似性;区别性特征;区别性特征;区别性特征;超语段音位学;超语段音位学;音节;重音(词重音、句子重音、音高和语调)等。
音节;重音(词重音、句子重音、音高和语调)等。
第五章 词法学词法学词法的定义;曲折词与派生词;构词法(合成与派生);词素的定义;词素变体;自由词素;粘着词素(词根,词缀和词干)等。
粘着词素(词根,词缀和词干)等。
第六章 词汇学词汇学词的定义;语法词与词汇词;变词与不变词;封闭词与开放词;词的辨认;习语与搭配。
词的定义;语法词与词汇词;变词与不变词;封闭词与开放词;词的辨认;习语与搭配。
胡壮麟名词解释答案
胡壮麟《语言学教程〉名词解释课后答案Define the following terms:1. design feature:are features that define our human languages,such as arbitrariness,duality,creativity,dis placement,cultural transmission,etc.2. function: the use of language tocommunicate,to think ,nguage functions inclucle imformative fu nction,interpersonal function,performative function,interpersonal function,performative function,emotive fun ction,phatic communion,recreational function and metalingual function.3. etic: a term in contrast with emic which originates from American linguist Pike’s distinction of phon etics and phonemics.Being etic mans making far too many, as well as behaviously inconsequential,differ entiations,just as was ofter the case with phonetic vx.phonemic analysis in linguistics proper.4.emic: a term in contrast with etic which originates from American linguist Pike’s distinction of phon etics and phonemics.An emic set of speech acts and events must be one that is validated as meaningf ul via final resource to the native members of a speech communith rather than via qppeal to the inve stigator’s ingenuith or intuition alone.5.synchronic:a kind of description which takes a fixed instant(usually,but not necessarily,the present),as its point of observation.Most grammars are of this kind.6.diachronic:study of a language is carried through the course of its history.7.prescriptive: the study of a language is carried through the course of its history.8. prescriptive: a kind of linguistic study in which things are prescribed how ought to be,ying dow n rules for language use.9.descriptive: a kind of linguistic study in which things are just described.10.arbitrariness: one design feature of human language,which refers to the face that the forms of ling uistic signs bear no natural relationship to their meaning.11. duality:one design feature of human language,which refers to the property of having two levels of are composed of elements of the secondary.level and each of the two levels has its own principles of organization.12.displacement: one design feature of human language,which means human language enable their users to symbolize objects,events and concepts which are not present c in time and space,at the mom ent of communication.13.phatic communion: one function of human language,which refers to the social interaction of langua ge.14. metalanguage: certain kinds of linguistic signs or terms for the analysis and description of particul ar studies.15.macrolinguistics: he interacting study between language and language-related disciplines such as ps ychology,sociology,ethnograph,science of law and artificial intelligence etc.Branches of macrolinguistics in clude psycholinguistics,sociolinguistics,anthropological linguistics,etpetence: language user’s underlying knowledge about the system of rules.17. performance: the actual use of language in concrete situation.ngue:the linguistic competence of the speaker.19. parole:the actual phenomena or data of linguistics(utterances).20.Articulatory phonetics: the study of production of speechsounds.21.Coarticulation: a kind of phonetic process in which simultaneous or overlapping articulations are in volved..Coarticulation can be further divided into anticipatory coarticulation and perseverative coarticulati on.22.Voicing: pronouncing a sound (usually a vowel or a voiced consonant) by vibrating the vocal cords.23.Broad and narrow transcription: the use of a simple set of symbols in transcription is calle d broad transcription;the use of a simple set of symbols in transcription is called broad transcription;wh ile,the use of more specific symbols to show more phonetic detail is referred to as narrow transcriptio n.24.Consonant: are sound segments produced by constricting or obstructing the vocal tract at some place to divert,impede,or completely shut off the flow of air in the oral cavity.25.Phoneme: the abstract element of sound, identified as being distinctive in a particular lang uage.26.Allophone:any of the different forms of a phoneme(eg.<th>is an allophone of /t/in English. When /t/occurs in words like step,it is unaspirated<t>.Both<th>and <t>are allophones of the phoneme /t/.27.Vowl:are sound segments produced without such obstruction,so no turbulence of a total st opping of the air can be perceived.28.Manner of articulation; in the production of consonants,manner of articulation refers to the actual relationship between the articulators and thus the way in which the air passes through certain parts of the vocal tract.29.Place of articulation: in the production of consonants,place of articulation refers to where i n the vocal tract there is approximation,narrowing,or the obstruction of air.30.Distinctive features: a term of phonology,i.e.a property which distinguishes one phoneme fr om another.31.Complementary distribution: the relation between tow speech sounds that never occur in t he same environment.Allophones of the same phoneme are usually in complementary distribution. 32.IPA: the abbreviation of International Phonetic Alphabet,which is devised by the Internation al Phonetic Association in 1888 then it has undergong a number of revisions.IPA is a comprised system employing symbols of all sources,such as Roman small letters,italics uprighted,obsolete letters,Greek l etters,diacritics,etc.33.Suprasegmental:suprasegmental featuresare those aspects of speech that involve more than single sound segments.The principal supra-segmental features aresyllable,stress,tone,,and intonation. 34.Suprasegmental:aspects of speech that involve more than single sound segments.The princi ple suprasegmental features are syllable,stress,tone,and intonation.35. morpheme:the smallest unit of language in terms of relationship between expression and co ntent,a unit that cannot be divided into further small units without destroying or drastically altering the meaning,whether it is lexical or grammatical.36. compound oly morphemic words which consist wholly of free morphemes,such as classr oom,blackboard,snowwhite,etc.37. inflection: the manifestation of grammatical relationship through the addition of inflectional affixes,such as number,person,finiteness,aspect and case,which do not change the grammatical class of t he stems to which they are attached.38. affix: the collective term for the type of formative that can be used only when added to a nother morpheme(the root or stem).39. derivation: different from compounds,derivation shows the relation between roots and affixes.40. root: the base from of a word that cannot further be analyzed without total lass of identity.41. allomorph:; any of the different form of a morpheme.For example,in English the plural mortheme is but it is pronounced differently in different environments as/s/in cats,as/z/ in dogs and as/iz/ i n classes.So/s/,/z/,and /iz/ are all allomorphs of the plural morpheme.42. Stem: any morpheme or combination of morphemes to which an inflectional affix can be a dded.43. bound morpheme: an element of meaning which is structurally dependent on the world it i s added to,e.g. the plural morpheme in “dog’s”.44. free morpheme: an element of meaning which takes the form of an independent word.45. lexeme:A separate unit of meaning,usually in the form of a word(e.g.”dog in the manger”)46. lexicon: a list of all the words in a language assigned to various lexical categories and prov ided with semantic interpretation.47. grammatical word: word expressing grammatical meanings,such conjunction,prepositions,articl es and pronouns.48. lexical word: word having lexical meanings,that is ,those which refer to substance,action and quality,such as nouns,verbs,adjectives,and verbs.49. open-class: a word whose membership is in principle infinite or unlimited,such as nouns,ver bs,adjectives,and many adverbs.50. blending: a relatively complex form of compounding,in which two words are blended by joi ning the initial part of the first word and the final part of the second word,or by joining the initial par ts of the two words.51. loanvoord: a process in which both form and meaning are borrowed with only a slight ada ptation,in some cases,to eh phonological system of the new language that they enter.52. loanblend: a process in which part of the form is native and part is borrowed, but the me aning is fully borrowed.53. leanshift: a process in which the meaning is borrowed,but the form is native.54. acronym: is made up form the first letters of the name of an organization,which has a hea vily modified headword.55. loss: the disappearance of the very sound as a morpheme in the phonological system.56. back-formation: an abnormal type of word-formation where a shorter word is derived by d eleting an imagined affix from a long form already in the language.57. assimilation: the change of a sound as a result of the influence of an adjacent sound,which is more specifically called.”contact”or”contiguous”assimilation.58. dissimilation: the influence exercised.By one sound segment upon the articulation of another, so that the sounds become less alike,or different.59. folk etymology: a change in form of a word or phrase,resulting from an incorrect popular nation of the origin or meaning of the term or from the influence of more familiar terms mistakenly t aken to be analogous60. category:parts of speech and function,such as the classification of words in terms of parts of speech,the identification of terms of parts of speech,the identification of functions of words in term of subject,predicate,etc.61. concord: also known as agreement,is the requirement that the forms of two or more words in a syntactic relationship should agree with each other in terms of some categories.62. syntagmatic relation between one item and others in a sequence,or between elements which are all present.63. paradigmatic relation: a relation holding between elements replaceable with each other at a particular place in a structure,or between one element present and he others absent.64. immediate constituent analysis: the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents---word groups(or phrases),which are in trun analyzed into the immediate constituents of their ow n,and the process goes on until the ultimate constituents are reached.65. endocentric construction: one construction whose distribution is functionally equivalent,or ap proaching equivalence,to one of its constituents,which serves as the centre,or head, of the whole.Hence an endocentric construction is also known as a headed construction.66. exocentric construction: a construction whose distribution is not functionally equivalent to an y to any of its constituents.67. deep structure: the abstract representation of the syntactic properties of a construction,i.e.the underlying level of structural relations between its different constituents ,such sa the relation between, the underlying subject and its verb,or a verb and its object.68. surfacte structure: the final stage in the syntactic derivation of a construction,which closely c orresponds to the structural organization of a construction people actually produce and receive.69. c-command: one of the similarities,or of the more general features, in these two governme nt relations,is technically called constituent command,c-command for short.70. government and binding theory: it is the fourth period of development Chomsky’s TG Gra mmar, which consists of X-bar theme: the basis,or the starting point,of the utterance.71. communicative dynamism: the extent to which the sentence element contributes to the dev elopment of the communication.72. ideational function: the speaker’s experience of the real world,including the inner world of his own consciousness.73. interpersonal function: the use of language to establish and maintain social relations: for the expression of social roles,which include the communication roles created by language itself;and also f or getting things done,by means of the interaction between one person and another..74. textual function: the use of language the provide for making links with itself and with featu res of the situation in which it is used.75. conceptual meaning: the central part of meaning, which contains logical,cognitive,or denotati ve content.76. denotation: the core sense of a word or a phrade that relates it to phenomena in the real world.77. connotation: a term in a contrast with denotation,meaning the properties of the entity a w ord denotes.78. reference: the use of language to express a propostion,meaning the properties of the entitya word denotes.79. reference: the use of anguage to express a proposition,i.e. to talk about things in context.80. sense: the literal meaning of a word or an expression,independent of situational context.81. synonymy: is the technical name for the sameness relation.82. complentary antonymy: members of a pair in complementary antonymy are complementary to each field completely,such as male,female,absent.83. gradable antongymy: members of this kind are gradable,such as long:short,big;small,fat;thin,e tc.84. converse antonymy: a special kind of antonymy in that memembers of a pair do not cons titute a positive-negative opposition,such as buy;sell,lend,borrow,above,below,etc.85. relational opposites:converse antonymy in reciprocal social roles,kinship relations,temporal and spatial relations.There are always two entities involved.One presupposes the other. The shorter,better; worse.etc are instances of relational opposites.86. hyponymy: a relation between tow words,in which the meaning of one word(the superordinate)is included in the meaning of another word(the hyponym)87. superordinate: the upper term in hyponymy,i.e.the class name.A superordinate usually has se veral hyponyms.Under animal,for example,there are cats,dogs,pigs,etc,88. semantic component: a distinguishable element of meaning in a word with two values,e.g< +human>89. compositionality: a principle for sentence analysis, in which the meaning of a sentence depe nds on the meanings of the constituent words and the way they are combined.90. selection restriction:semantic restrictions of the noun phrases that a particular lexical item ca n take,e.g.regret requires a human subject.91. prepositional logic: also known as prepositional calculus or sentential calculus,is the study of the truth conditions for propositions:how the truth of a composite propositions and the connection be tween them.92. proposition;what is talk about in an utterance,that part of the speech act which has to do with reference.93. predicate logic: also predicate calculus,which studies the internal structure of simple.94. assimilation theory: language(sound,word,syntax,etc)change or process by which features of o ne element change to match those of another that precedes or follows.95. cohort theory: theory of the perception of spoken words proposed in the mid-1980s.It saau mes a “recognition lexicon”in which each word is represented by a full and independent”recognistio n element”.When the system receives the beginning of a relevant acoustic signal,all elements matching it are fully acticated,and,as more of the signal is received,the system tries to match it independently w ith each of them,Wherever it fails the element is deactivated;this process continues until only one rema ins active.96. context effect: this effect help people recognize a word more readily when the receding wo rds provide an appropriate context for it.97. frequency effect: describes the additional ease with which a word is accessed due to its m ore frequent usage in language.98. inference in context: any conclusion drawn from a set of proposition,from something someo ne has said,and so on.It includes things that,while not following logically,are implied,in an ordinary sens e,e.g.in a specific context.99. immediate assumption: the reader is supposed to carry out the progresses required to und erstand each word and its relationship to previous words in the sentence as soon as that word in enc ountered.100. language perception:language awareness of things through the physical senses,esp,sight. 101. language comprehension: one of the three strand of psycholinguistic research,which studies the understanding of language.102. language production: a goal-directed activety,in the sense that people speak and write in orde to make friends,influence people,convey information and so on.103. language production: a goal-directed activity,in the sense that people speak and write in order to make friends,influence people,concey information and so on.104. lexical ambiguity:ambiguity explained by reference to lexical meanings:e.g.that of I saw a b at,where a bat might refer to an animal or,among others,stable tennis bat.105. macroproposition:general propositions used to form an overall macrostructure of the story. 106. modular:which a assumes that the mind is structuied into separate modules or component s,each governed by its own principles and operating independently of others.107. parsing:the task of assigning words to parts of speech with their appropriate accidents,traditionally e.g.to pupils learning lat in grammar.108. propositions:whatever is seen as expressed by a sentence which makes a statement.It is a property of propositions that they have truth values.109. psycholinguistics: is concerned primarily with investigating the psychological reality of lingui stic structure.Psycholinguistics can be divided into cognitive psycholing uistics(being concerned above all with making inferences about the content of human mind,and experimental psycholinguistics(being con cerned somehow whth empirical matters,such as speed of response to a particular word).110. psycholinguistic reality: the reality of grammar,etc.as a purported account of structures repr esented in the mind of a speaker.Often opposed,in discussion of the merits of alternative grammars,to criteria of simplicity,elegance,and internal consistency.111. schemata in text: packets of stored knowledge in language processing.112. story structure: the way in which various parts of story are arranged or organized.113. writing process: a series of actions or events that are part of a writing or continuing deve lopmeng.114. communicative competence: a speaker’s knowledge of the total set of rules,conventions,et erning the skilled use of language in a society.Distinguished by D.Hymes in the late 1960s from C homsley’s concept of competence,in the restricted sense of knowledge of a grammar.115. gender difference: a difference in a speech between men and women is”genden differenc e”116. linguistic determinism: one of the two points in Sapir-Whorf hypothesis,nguage determ ines thought.117. linguistic relativity: one of the two points in Spir-Whorf hypotheis,i.e.there’s no limit to th e structural diversity of languages.118. linguistic sexism:many differences between me and women in language use are brought a bout by nothing less than women’s place in society.119. sociolinguistics of language: one of the two things in sociolinguistics,in which we want to l ook at structural things by paying attention to language use in a social context.120. sociolinguistics of society;one of the two things in sociolinguistics,in which we try to under stand sociological things of society by examining linguistic phenomena of a speaking community. 121. variationist linguistics: a branch of linguistics,which studies the relationship between speaker s’social starts and phonological variations.122. performative: an utterance by which a speaker does something does something,as appose d to a constative,by which makes a statement which may be true or false.123. constative: an utterance by which a speaker expresses a proposition which may be true or false.124. locutionary act: the act of saying something;it’s an act of conveying literal meaning by m eans of syntax,lexicon,and ly.,the utterance of a sentence with determinate sense and r eference.125. illocutionary act: the act performed in saying something;its force is identical with the speak er’s intention.126. perlocutionary act: the act performed by or resulting from saying something,it’s the cons equence of,or the change brought about by the utterance.127. conversational implicature: the extra meaning not contained in the literal utterances,underat andable to the listener only when he shares the speaker’s knowledge or knows why and how he viol ates intentionally one of the four maxims of the cooperative principle.128. entailment:relation between propositions one of which necessarily follows from the other:e.g.”Mary is running”entails,among other things,”Mary is not standing still”.129. ostensive communication: a complete characterization of communication is that it is ostensi ve-infer-ential.130. communicative principle of relevance:every act of ostensive communication communicates t he presumption of its own optimal relevance.131. relevance: a property that any utterance,or a proposition that it communicates,must,in the nature of communication,necessarily have.132. Q-principle: one of the two principles in Horn’s scale,i.e.Make your contribution necessary (G.Relation,Quantity2,Manner);Say no more than you must(given Q).133. division of pragmatic labour: the use of a marked crelatively complex and/or expression w hen a corresponding unmarkeda(simpler,less”effortful”)alternate expression is available tends to be int erpreted as conveying a marked message(one which the unmarked alternative would not or could not have conveyed).134. constraints on Horn scales:the hearer-based o-Principle is a sufficiency condition in the se nse that information provided is the most the speaker is able to..135. third-person narrator: of the narrator is not a character in the fictional world,he or she is usually called a third –person narrator.136. I-narrator: the person who tells the story may also be a character in the fictional world of the story,relating the story after the event.137. direct speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.138. indirect speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest for m.139. indirect speech: a kind of speech presentation which is an amalgam of direct speech.140. narrator’s repreaentation of speech acts: a minimalist kind of presentation in which a part of passage can be seen as a summery of a longer piece of discourse,and therefore even more backg ruonded than indirect speech representation would be.141. narrator”srepresentation of thought acts: a kind of categories used by novelists to represe nt the thoughts of their of characters are exactly as that used to present speech acts.For example,,she considered his unpunctuality.142. indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of their characters are exactly as that used to present indirect speech.For example,she thought that he woule b e late.143. fee indirect speech: a further category which can occur,which is an amalgam of direct spe ech and indirect speech features.144. narrator’s representation of thought acts:a kind of the categories used by novelists to pre sent the thoughts of therir characters are exactly the same as those used to represent a speech e.g.He spent the day thinking.145. indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of their characters are exactly as that used to present indirect speech.For example,she thought that he would b e late.146. fee indirect speech: a further category which can occur,which is an amalgam of direct spe ech and indirect speech features.147. narrator”s representation of thought: the categories used by novelists to present the thou ghts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech e.g.He spent the da y thinking.148. free indirect thought: the categories used by novelists to represent the thoughts of their c haracters are exactly the same as those used to represent a speech,e.g.He was bound to be late.149. direct thought: categories used by novelists to represent the thoughts of their characters a re exactly the same as those used to represent a speech..150. computer system: the machine itself together with a keyboard,printer,screen,disk drives,prog rams,etc.151. computer literacy: those people who have sufficient knowledge and skill in the use of com puters and computer software.152. computer linguistics: a branch of applied liguistics,dealing with computer processing of hu man language.153. Call: computer-assisted language learning(call),refers to the use of a computer in the teach ing or learning of a second or foreign language.154. programnded instruction: the use of computers to monitor student progress,to direct stude nts into appropriate lessons,material,etc.155. local area network: are computers linked together by cables in a classroom,lab,or building. They offer teachers a novel approach for creating new activities for students that provide more time a nd experience with target language.156. CD-ROM: computer disk-read only memory allows huge amount of information to be stor ed on one disk with quich access to the information.Students and teachers can access information quic kly and efficiently for use in and out of the classroom.157. machine translation: refers to the use of machine(usually computer)to translate texts from one language to another.158. concordance: the use of computer to search for a particular word,sequence of words.or pe rhaps even a part of speech in a text.The computer can also receive all examples of a particular word, usually in a context,which is a further aid to the linguist.It can also calculate the number of occurrence s of the word so that information on the frequency of the word may be gathered.159. annotation: if corpora is said to be unannotated-it appears in its existing raw state of plai n text,whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information,160. annotation: if corpora is said to be unannotated—it appears in its existing raw state of pl ain text,whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information. 161. informational retrieval: the term conventionally though somewhat inaccurately,applied to th e type of actrvity discussed in this volume.An information retrieval system does not infor(i.e.change theknowledge of)the user on the subject of his inquiry.it merely informs on the existence(or non-existenc e)and whereabouts of documents relating to his request.162. document representative: information structure is concerned with exploiting relationships,bet ween documents to improve the efficiency and effectiveness of retrieval strategies.It covers specifically a logical organization of information,such as document representatives,for the purpose of information ret rieval.163. precision: the proportion of retrieval documents which are relevant.164. recall: the proportion of retrieval documents which are relevant.165. applied linguistics: applications of linguistics to study of second and foreign language learn ing and teaching,and other areas such as translation,the compiling of dictionaries,etc166. communicative competence: as defined by Hymes,the knowledge and ability involved in pu tting language to communicative use.167. syllabus:the planning of course of instruction.It is a description of the cousr content,teachin g procedures and learning experiences.168. interlanguage:the type of language constructed by second or foreign language learners wh o are still in the process of learning a language,i.e.the language system between the target language a nd the learner’s native language169. transfer: the influence of mother tongue upon the second language.When structures of the two languages are similar,we can get positive transfer of facilitation;when the two languages are differ ent in structures,negative transfer of inference occurs and result in errors.170. validity: the degree to which a test meansures what it is meant to measure.There are four kinds of validity,i.e.content validity,construct validity,empirical valiodity,and face validity.171. rebiability: can be defined as consistency.There are two kinds of reliability,i.e.stability reliabil ity,and equiralence reliability.172. hypercorrection: overuse of a standard linguistic features,in terms of both frequency,i.e.over passing the speakers of higher social status,and overshooting the target,i.e.extending the use of a form inalinguistic environment where it is not expected to occur,For example,pronouncing ideas as[ai’dier],e xtending pronouncing post-vocalic/r/ in an envorienment where it’s not supposed to occur.173. discrete point test: a kind of test in which language structures or skills are further divided into individual points of phonology,syntax and lexis.174. integrative test: a kind of test in which language structures or skills are further divided int o individual points of phonology,syntax and lexis。
胡壮麟_语言学教程_名词解释
18. langue: the linguistic competence of the speaker.19. parole: the actual phenomena or data of linguistics(utterances).20. Articulatory phonetics: the study of production of speechsounds.21. Coarticulation: a kind of phonetic process in which simultaneous or overlapping articulations are involved..Coarticulation can be further divided into anticipatory coarticulation and perseverative coarticulation.22. V oicing: pronouncing a sound (usually a vowel or a voiced consonant) by vibrating the vocal cords.23. Broad and narrow transcription: the use of a simple set of symbols in transcription is called broad transcription;the use of a simple set of symbols in transcription is called broad transcription;while,the use of more specific symbols to show more phonetic detail is referred to as narrow transcription.24. Consonant: are sound segments produced by constricting or obstructing the vocal tract at some place to divert,impede,or completely shut off the flow of air in the oral cavity.25. Phoneme: the abstract element of sound, identified as being distinctive in a particular language.26. Allophone:any of the different forms of a phoneme(eg.<th>is an allophone of /t/in English.When /t/occurs in words like step,it is unaspirated<t>.Both<th>and <t>are allophones of the phoneme/t/.27. V owl:are sound segments produced without such obstruction,so no turbulence of a total stopping of the air can be perceived.28. Manner of articulation; in the production of consonants,manner of articulation refers to the actual relationship between the articulators and thus the way in which the air passes through certain parts of the vocal tract.29. Place of articulation: in the production of consonants,place of articulation refers to where in the vocal tract there is approximation,narrowing,or the obstruction of air.30. Distinctive features: a term of phonology,i.e.a property which distinguishes one phoneme from another.31. Complementary distribution: the relation between tow speech sounds that never occur in the same environment.Allophones of the same phoneme are usually in complementary distribution.32. IPA: the abbreviation of International Phonetic Alphabet,which is devised by the International Phonetic Association in 1888 then it has undergong a number of revisions.IPA is a comprised system employing symbols of all sources,such as Roman small letters,italics uprighted,obsolete letters,Greek letters,diacritics,etc.33. Suprasegmental:suprasegmental featuresare those aspects of speech that involve more than single sound segments.The principal supra-segmental features aresyllable,stress,tone,,and intonation.34. Suprasegmental:aspects of speech that involve more than single sound segments.The principle suprasegmental features are syllable,stress,tone,and intonation.35. morpheme: the smallest unit of language in terms of relationship between expression and content, a unit that cannot be divided into further small units without destroying or drastically altering the meaning, whether it is lexical or grammatical. 36. compound oly morphemic words which consist wholly of free morphemes, such as classroom,blackboard,snowwhite,etc.37. inflection: the manifestation of grammatical relationship through the addition of inflectional affixes,such as number,person,finiteness,aspect and case, which do not change the grammatical class of the stems to which they are attached.38. affix: the collective term for the type of formative that can be used only when added to another morpheme(the root or stem).39. derivation: different from compounds,derivation shows the relation between roots and affixes.40. root: the base from of a word that cannot further be analyzed without total lass of identity.41. allomorph:; any of the different form of a morpheme. For example, in English the plural morpheme is but it is pronounced differently in different environments as/s/in cats,as/z/ in dogs and as/iz/ in classes.So/s/,/z/,and /iz/ are all allomorphs of the plural morpheme.42. Stem: any morpheme or combination of morphemes to which an inflectional affix can be added.43. bound morpheme: an element of meaning which is structurally dependent on the world it is added to,e.g. the pluralmorpheme in ―dog’s‖.44. free morpheme: an element of meaning which takes the form of an independent word.45. lexeme:A separate unit of meaning,usually in the form of a word(e.g.‖dog in the manger‖)46. lexicon: a list of all the words in a language assigned to various lexical categories and provided with semantic interpretation.47. grammatical word: word expressing grammatical meanings,such conjunction,prepositions,articles and pronouns.48. lexical word: word having lexical meanings,that is ,those which refer to substance,action and quality,such as nouns,verbs,adjectives,and verbs.49. open-class: a word whose membership is in principle infinite or unlimited,such as nouns,verbs,adjectives,and many adverbs.50. blending: a relatively complex form of compounding,in which two words are blended by joining the initial part of the first word and the final part of the second word,or by joining the initial parts of the two words.51. loanvoord: a process in which both form and meaning are borrowed with only a slight adaptation,in some cases,to eh phonological system of the new language that they enter.52. loanblend: a process in which part of the form is native and part is borrowed, but the meaning is fully borrowed.53. leanshift: a process in which the meaning is borrowed,but the form is native.54. acronym: is made up form the first letters of the name of an organization,which has a heavily modified headword.55. loss: the disappearance of the very sound as a morpheme in the phonological system.56. back-formation: an abnormal type of word-formation where a shorter word is derived by deleting an imagined affix from a long form already in the language.57. assimilation: the change of a sound as a result of the influence of an adjacent sound,which is more specifically called.‖contact‖or‖contiguous‖assimilation.58. dissimilation: the influence exercised.By one sound segment upon the articulation of another, so that the sounds become less alike,or different.59. folk etymology: a change in form of a word or phrase,resulting from an incorrect popular nation of the origin or meaning of the term or from the influence of more familiar terms mistakenly taken to be analogous60. category:parts of speech and function,such as the classification of words in terms of parts of speech,the identification of terms of parts of speech,the identification of functions of words in term of subject,predicate,etc.61. concord: also known as agreement,is the requirement that the forms of two or more words in a syntactic relationship should agree with each other in terms of some categories.62. syntagmatic relation between one item and others in a sequence,or between elements which are all present.63. paradigmatic relation: a relation holding between elements replaceable with each other at a particular place in a structure,or between one element present and he others absent.64. immediate constituent analysis: the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents---word groups(or phrases),which are in trun analyzed into the immediate constituents of their own,and the process goes on until the ultimate constituents are reached.65. endocentric construction: one construction whose distribution is functionally equivalent,or approaching equivalence,to one of its constituents,which serves as the centre,or head, of the whole.Hence an endocentric construction is also known as a headed construction.66. exocentric construction: a construction whose distribution is not functionally equivalent to any to any of its constituents.67. deep structure: the abstract representation of the syntactic properties of a construction,i.e.the underlying level of structural relations between its different constituents ,such sa the relation between,the underlying subject and its verb,or a verb and its object.68. surfacte structure: the final stage in the syntactic derivation of a construction,which closely corresponds to the structural organization of a construction people actually produce and receive.69. c-command: one of the similarities,or of the more general features, in these two government relations,is technically called constituent command,c-command for short.70. government and binding theory: it is the fourth period of development Chomsky’s TG Grammar, which consists ofX-bar theme: the basis,or the starting point,of the utterance.71. communicative dynamism: the extent to which the sentence element contributes to the development of the communication.72. ideational function: the speaker’s experience of the real world,including the inner world of his own consciousness.73. interpersonal function: the use of language to establish and maintain social relations: for the expression of social roles,which include the communication roles created by language itself;and also for getting things done,by means of the interaction between one person and another..74. textual function: the use of language the provide for making links with itself and with features of the situation in which it is used.75. conceptual meaning: the central part of meaning, which contains logical,cognitive,or denotative content.76. denotation: the core sense of a word or a phrade that relates it to phenomena in the real world.77. connotation: a term in a contrast with denotation,meaning the properties of the entity a word denotes.78. reference: the use of language to express a propostion,meaning the properties of the entity a word denotes.79. reference: the use of anguage to express a proposition,i.e. to talk about things in context.80. sense: the literal meaning of a word or an expression,independent of situational context.81. synonymy: is the technical name for the sameness relation.82. complentary antonymy: members of a pair in complementary antonymy are complementary to each field completely,such as male,female,absent.83. gradable antongymy: members of this kind are gradable,such as long:short,big;small,fat;thin,etc.84. converse antonymy: a special kind of antonymy in that memembers of a pair do not constitute a positive-negative opposition,such as buy;sell,lend,borrow,above,below,etc.85. relational opposites:converse antonymy in reciprocal social roles,kinship relations,temporal and spatial relations.There are always two entities involved.One presupposes the other. The shorter,better;worse.etc are instances of relational opposites.86. hyponymy: a relation between tow words,in which the meaning of one word(the superordinate)is included in the meaning of another word(the hyponym)87. superordinate: the upper term in hyponymy,i.e.the class name.A superordinate usually has several hyponyms.Under animal,for example,there are cats,dogs,pigs,etc,88. semantic component: a distinguishable element of meaning in a word with two values,e.g<+human>89. compositionality: a principle for sentence analysis, in which the meaning of a sentence depends on the meanings of the constituent words and the way they are combined.90. selection restriction:semantic restrictions of the noun phrases that a particular lexical item can take,e.g.regret requires a human subject.91. prepositional logic: also known as prepositional calculus or sentential calculus,is the study of the truth conditions for propositions:how the truth of a composite propositions and the connection between them.92. proposition;what is talk about in an utterance,that part of the speech act which has to do with reference.93. predicate logic: also predicate calculus,which studies the internal structure of simple.94. assimilation theory: language(sound,word,syntax,etc)change or process by which features of one element change to match those of another that precedes or follows.95. cohort theory: theory of the perception of spoken words proposed in the mid-1980s.It saaumes a ―recognition lexicon‖in which each word is represented by a full and independent‖recognistion element‖.When the system receives the beginning of a relevant acoustic signal,all elements matching it are fully acticated,and,as more of the signal is received,the system tries to match it independently with each of them,Wherever it fails the element is deactivated;this process continues until only one remains active.96. context effect: this effect help people recognize a word more readily when the receding words provide an appropriate context for it.97. frequency effect: describes the additional ease with which a word is accessed due to its more frequent usage in language.98. inference in context: any conclusion drawn from a set of proposition,from something someone has said,and so on.It includes things that,while not following logically,are implied,in an ordinary sense,e.g.in a specific context.99. immediate assumption: the reader is supposed to carry out the progresses required to understand each word and its relationship to previous words in the sentence as soon as that word in encountered.100. language perception:language awareness of things through the physical senses,esp,sight.101. language comprehension: one of the three strand of psycholinguistic research,which studies the understanding of language.102. language production: a goal-directed activety,in the sense that people speak and write in orde to make friends,influence people,convey information and so on.103. language production: a goal-directed activity,in the sense that people speak and write in order to make friends,influence people,concey information and so on.104. lexical ambiguity:ambiguity explained by reference to lexical meanings:e.g.that of I saw a bat,where a bat might refer to an animal or,among others,stable tennis bat.105. macroproposition:general propositions used to form an overall macrostructure of the story.106. modular:which a assumes that the mind is structuied into separate modules or components,each governed by its own principles and operating independently of others.107. parsing:the task of assigning words to parts of speech with their appropriate accidents,traditionally e.g.to pupils learning lat in grammar.108. propositions:whatever is seen as expressed by a sentence which makes a statement.It is a property of propositions that they have truth values.109. psycholinguistics: is concerned primarily with investigating the psychological reality of linguistic structure.Psycholinguistics can be divided into cognitive psycholing uistics(being concerned above all with making inferences about the content of human mind,and experimental psycholinguistics(being concerned somehow whth empirical matters,such as speed of response to a particular word).110. psycholinguistic reality: the reality of grammar,etc.as a purported account of structures represented in the mind of a speaker.Often opposed,in discussion of the merits of alternative grammars,to criteria of simplicity,elegance,and internal consistency.111. schemata in text: packets of stored knowledge in language processing.112. story structure: the way in which various parts of story are arranged or organized.113. writing process: a series of actions or events that are part of a writing or continuing developmeng.114. communicative competence: a speaker’s knowledge of the total set o f rules,conventions,erning the skilled use of language in a society.Distinguished by D.Hymes in the late 1960s from Chomsley’s concept of competence,in the restricted sense of knowledge of a grammar.115. gender difference: a difference in a speec h between men and women is‖genden difference‖116. linguistic determinism: one of the two points in Sapir-Whorf hypothesis,nguage determines thought.117. linguistic relativity: one of the two points in Spir-Whorf hypotheis,i.e.there’s no limit t o the structural diversity of languages.118. linguistic sexism:many differences between me and women in language use are brought about by nothing less than women’s place in society.119. sociolinguistics of language: one of the two things in sociolinguistics,in which we want to look at structural things by paying attention to language use in a social context.120. sociolinguistics of society;one of the two things in sociolinguistics,in which we try to understand sociological things of society by examining linguistic phenomena of a speaking community.121. variationist linguistics: a branch of linguistics,which studies the relationship between speakers’social starts and phonological variations.122. performative: an utterance by which a speaker does something does something,as apposed to a constative,by which makes a statement which may be true or false.123. constative: an utterance by which a speaker expresses a proposition which may be true or false.124. locutionary act: the act of saying so mething;it’s an act of conveying literal meaning by means of syntax,lexicon,and ly.,the utterance of a sentence with determinate sense and reference.125. illocutionary act: the act performed in saying something;its force is identical with the speaker’s intention.126. perlocutionary act: the act performed by or resulting from saying something,it’s the consequence of,or the change brought about by the utterance.127. conversational implicature: the extra meaning not contained in the literal utterances,underatandable to the listener only when he shares the speaker’s knowledge or knows why and how he violates intentionally one of the four maxims of the cooperative principle.128. entailment:relation between propositions one of which neces sarily follows from the other:e.g.‖Mary is running‖entails,among other things,‖Mary is not standing still‖.129. ostensive communication: a complete characterization of communication is that it is ostensive-infer-ential.130. communicative principle of relevance:every act of ostensive communication communicates the presumption of its own optimal relevance.131. relevance: a property that any utterance,or a proposition that it communicates,must,in the nature of communication,necessarily have.132. Q-principle: one of the two principles in Horn’s scale,i.e.Make your contribution necessary (G.Relation,Quantity2,Manner);Say no more than you must(given Q).133. division of pragmatic labour: the use of a marked crelatively complex and/or expression when a corresponding unmarkeda(simpler,less‖effortful‖)alternate expression is available tends to be interpreted as conveying a marked message(one which the unmarked alternative would not or could not have conveyed).134. constraints on Horn scales:the hearer-based o-Principle is a sufficiency condition in the sense that information provided is the most the speaker is able to..135. third-person narrator: of the narrator is not a character in the fictional world,he or she is usually called a third –person narrator.136. I-narrator: the person who tells the story may also be a character in the fictional world of the story,relating the story after the event.137. direct speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.138. indirect speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.139. indirect speech: a kind of speech presentation which is an amalgam of direct speech.140. narrator’s repreaentation of speech acts: a minimalist kind of presentation in which a part of passage can be seen as a summery of a longer piece of discourse,and therefore even more backgruonded than indirect speech representation would be. 141. narrator‖srepresentation of thought acts: a kind of categories used by novelists to represent the thoughts of their of characters are exactly as that used to present speech acts.For example,,she considered his unpunctuality.142. indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of their characters are exactly as that used to present indirect speech.For example,she thought that he woule be late.143. fee indirect speech: a further category which can occur,which is an amalgam of direct speech and indirect speech features.144. narr ator’s representation of thought acts:a kind of the categories used by novelists to present the thoughts of therir characters are exactly the same as those used to represent a speech e.g.He spent the day thinking.145. indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of their characters are exactly as that used to present indirect speech.For example,she thought that he would be late.146. fee indirect speech: a further category which can occur,which is an amalgam of direct speech and indirect speech features.147. narrator‖s representation of thought: the categories used by novelists to present the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech e.g.He spent the day thinking.148. free indirect thought: the categories used by novelists to represent the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech,e.g.He was bound to be late.149. direct thought: categories used by novelists to represent the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech..150. computer system: the machine itself together with a keyboard,printer,screen,disk drives,programs,etc.151. computer literacy: those people who have sufficient knowledge and skill in the use of computers and computer software.152. computer linguistics: a branch of applied liguistics,dealing with computer processing of human language.153. Call: computer-assisted language learning(call),refers to the use of a computer in the teaching or learning of a second or foreign language.154. programnded instruction: the use of computers to monitor student progress,to direct students into appropriate lessons,material,etc.155. local area network: are computers linked together by cables in a classroom,lab,or building.They offer teachers a novel approach for creating new activities for students that provide more time and experience with target language.156. CD-ROM: computer disk-read only memory allows huge amount of information to be stored on one disk with quich access to the information.Students and teachers can access information quickly and efficiently for use in and out of the classroom.157. machine translation: refers to the use of machine(usually computer)to translate texts from one language to another. 158. concordance: the use of computer to search for a particular word,sequence of words.or perhaps even a part of speech in a text.The computer can also receive all examples of a particular word,usually in a context,which is a further aid to the linguist.It can also calculate the number of occurrences of the word so that information on the frequency of the word may be gathered.159. annotation: if corpora is said to be unannotated-it appears in its existing raw state of plain text,whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information,160. annotation: if corpora is said to be unannotated—it appears in its existing raw state of plain text,whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information.161. informational retrieval: the term conventionally though somewhat inaccurately,applied to the type of actrvity discussed in this volume.An information retrieval system does not infor(i.e.change the knowledge of)the user on the subject of his inquiry.it merely informs on the existence(or non-existence)and whereabouts of documents relating to his request.162. document representative: information structure is concerned with exploiting relationships,between documents to improve the efficiency and effectiveness of retrieval strategies.It covers specifically a logical organization of information,such as document representatives,for the purpose of information retrieval.163. precision: the proportion of retrieval documents which are relevant.164. recall: the proportion of retrieval documents which are relevant.165. applied linguistics: applications of linguistics to study of second and foreign language learning and teaching,and other areas such as translation,the compiling of dictionaries,etc166. communicative competence: as defined by Hymes,the knowledge and ability involved in putting language to communicative use.167. syllabus:the planning of course of instruction.It is a description of the cousr content,teaching procedures and learning experiences.168. interlanguage:the type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language,i.e.the language system between the target language and the learner’s native language.169. transfer: the influence of mother tongue upon the second language.When structures of the two languages are similar,we can get positive transfer of facilitation;when the two languages are different in structures,negative transfer of inference occurs and result in errors.170. validity: the degree to which a test meansures what it is meant to measure.There are four kinds of validity,i.e.content validity,construct validity,empirical valiodity,and face validity.171. rebiability: can be defined as consistency.There are two kinds of reliability,i.e.stability reliability,and equiralence reliability.172. hypercorrection: overuse of a standard linguistic features,in terms of both frequency,i.e.overpassing the speakers of higher social status,and overshooting the target,i.e.extending the use of a form inalinguistic environment where it is not expected to occur,For example,pronouncing ideas as[ai’dier],extending pronouncing post-vocalic/r/ in an envorienment where it’s not supposed to occur.173. discrete point test: a kind of test in which language structures or skills are further divided into individual points of phonology,syntax and lexis.174. integrative test: a kind of test in which language structures or skills are further divided into individual points of phonology,syntax and lexis。
胡壮麟语言学名词解释总结
胡壮麟语言学名词解释总结Define the following terms:1. design feature:are features that define our human languages,such as arbitrariness,duality,creativity,displacement,culturaltransmission,etc.2. function: the use of language tocommunicate,to think ,nguage functions inclucle imformative function,interpersonalfunction,performative function,interpersonal function,performative function,emotive function,phatic communion,recreational function and metalingual function.3. etic: a term in contrast with emic which originates from American linguist Pike’s distinction of phonetics and phonemics.Being etic mans making far too many, as well as behaviouslyinconsequential,differentiations,just as was ofter the case with phonetic vx.phonemic analysis in linguistics proper.4. emic: a term in contrast with etic which originates from American linguist Pike’s distinction of phonetics and phonemics.An emic set of speech acts and events must be one that is validated as meaningful via final resource to the native members of a speech communith rather than via qppeal to the investigator’s ingenuith or intuition alone.5. synchronic: a kind of description which takes a fixedinstant(usually,but not necessarily,the present),as its point of observation.Most grammars are of this kind.6. diachronic:study of a language is carried through the course of its history.7. prescriptive: the study of a language is carried through the course of its history.8. prescriptive: a kind of linguistic study in which things are prescribed how ought to be,ying down rules for language use. 9. descriptive: a kind of linguistic study in which things are just described.10. arbitrariness: one design feature of human language,which refers to the face that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meaning.11. duality: one design feature of human language,which refers to the property of having two levels of are composed of elements of the secondary.level and each of the two levels has its own principles of organization.12. displacement: one design feature of human language,which means human language enable their users to symbolize objects,events and concepts which are not present c in time and space,at the moment of communication.13. phatic communion: one function of human language,which refers to the social interaction of language.14. metalanguage: certain kinds of linguistic signs or terms for the analysis and description of particular studies.15. macrolinguistics: he interacting study between language and language-related disciplines such aspsychology,sociology,ethnograph,science of law and artificial intelligence etc.Branches of macrolinguistics include psycholinguistics,sociolinguistics, an thropological linguistics,et16. competence: language user’s underlying knowledge about the system of rules.17. performance: the actual use of language in concrete situation.18. langue: the linguistic competence of the speaker.19. parole: the actual phenomena or data of linguistics(utterances).20. Articulatory phonetics: the study of production of speechsounds. 21. Coarticulation: a kind of phonetic process in which simultaneous or overlapping articulations are involved..Coarticulation can be further divided into anticipatory coarticulation and perseverative coarticulation.22. Voicing: pronouncing a sound (usually a vowel or a voiced consonant) by vibrating the vocal cords.23. Broad and narrow transcription: the use of a simple set of symbols in transcription is called broad transcription;the use of a simple set of symbols in transcription is called broad transcription;while,the use of more specific symbols to show more phonetic detail is referred to as narrow transcription.24. Consonant: are sound segments produced by constricting or obstructing the vocal tract at some place to divert,impede,or completely shut off the flow of air in the oral cavity.25. Phoneme: the abstract element of sound, identified as being distinctive in a particular language.26. Allophone:any of the different forms of a phoneme(eg.<th>is an allophone of /t/in English.When /t/occurs in words like step,it is unaspirated<t>.Both<th>and <t>are allophones of the phoneme/t/. 27. Vowl:are sound segments produced without such obstruction,so no turbulence of a total stopping of the air can be perceived.28. Manner of articulation; in the production of consonants,manner of articulation refers to the actual relationship between the articulators and thus the way in which the air passes through certain parts of the vocal tract.29. Place of articulation: in the production of consonants,place of articulation refers to where in the vocal tract there isapproximation,narrowing,or the obstruction of air.30. Distinctive features: a term of phonology,i.e.a property which distinguishes one phoneme from another.31. Complementary distribution: the relation between tow speech sounds that never occur in the same environment.Allophones of the same phoneme are usually in complementary distribution.32. IPA: the abbreviation of International Phonetic Alphabet,which is devised by the International Phonetic Association in 1888 then it has undergong a number of revisions.IPA is a comprised system employing symbols of all sources,such as Roman small letters,italics uprighted,obsolete letters,Greek letters,diacritics,etc.33. Suprasegmental:suprasegmental featuresare those aspects of speech that involve more than single sound segments.The principalsupra-segmental features aresyllable,stress,tone,,and intonation. 34. Suprasegmental:aspects of speech that involve more than single sound segments.The principle suprasegmental features aresyllable,stress,tone,and intonation.35. morpheme:the smallest unit of language in terms of relationship between expression and content,a unit that cannot be divided into further small units without destroying or drastically altering themeaning,whether it is lexical or grammatical.36. compound oly morphemic words which consist wholly of free morphemes,such as classroom,blackboard,snowwhite,etc.37. inflection: the manifestation of grammatical relationship through the addition of inflectional affixes,such asnumber,person,finiteness,aspect and case,which do not change the grammatical class of the stems to which they are attached.38. affix: the collective term for the type of formative that can be used only when added to another morpheme(the root or stem).39. derivation: different from compounds,derivation shows the relation between roots and affixes.40. root: the base from of a word that cannot further be analyzed without total lass of identity.41. allomorph:; any of the different form of a morpheme.For example,in English the plural mortheme is but it is pronounced differently in different environments as/s/in cats,as/z/ in dogs and as/iz/ in classes.So/s/,/z/,and /iz/ are all allomorphs of the plural morpheme.42. Stem: any morpheme or combination of morphemes to which an inflectional affix can be added.43. bound morpheme: an element of meaning which is structurally dependent on the world it is added to,e.g. the plural morpheme in “dog’s”.44. free morpheme: an element of meaning which takes the form of anindependent word.45. lexeme:A separate unit of meaning,usually in the form of aword(e.g.”dog in the manger”)46. lexicon: a list of all the words in a language assigned to various lexical categories and provided with semantic interpretation.47. grammatical word: word expressing grammatical meanings,such conjunction,prepositions,articles and pronouns.48. lexical word: word having lexical meanings,that is ,those which refer to substance,action and quality,such as nouns,verbs,adjectives,and verbs.49. open-class: a word whose membership is in principle infinite or unlimited,such as nouns,verbs,adjectives,and many adverbs.50. blending: a relatively complex form of compounding,in which two words are blended by joining the initial part of the first word and the final part of the second word,or by joining the initial parts of the two words.51. loanvoord: a process in which both form and meaning are borrowed with only a slight adaptation,in some cases,to eh phonological system of the new language that they enter.52. loanblend: a process in which part of the form is native and part is borrowed, but the meaning is fully borrowed.53. leanshift: a process in which the meaning is borrowed,but the form is native.54. acronym: is made up form the first letters of the name of an organization,which has a heavily modified headword.55. loss: the disappearance of the very sound as a morpheme in the phonological system.56. back-formation: an abnormal type of word-formation where a shorter word is derived by deleting an imagined affix from a long form already in the language.57. assimilation: the change of a sound as a result of the influence of an adjacent sound,which is more specificallycalled.”contact”or”contiguous”assimilation.58. dissimilation: the influence exercised.By one sound segment upon the articulation of another, so that the sounds become less alike,or different.59. folk etymology: a change in form of a word or phrase,resulting from an incorrect popular nation of the origin or meaning of the term or from the influence of more familiar terms mistakenly taken to be analogous 60. category:parts of speech and function,such as the classification of words in terms of parts of speech,the identification of terms of parts of speech,the identification of functions of words in term of subject,predicate,etc.61. concord: also known as agreement,is the requirement that the formsof two or more words in a syntactic relationship should agree with each other in terms of some categories.62. syntagmatic relation between one item and others in a sequence,or between elements which are all present.63. paradigmatic relation: a relation holding between elements replaceable with each other at a particular place in a structure,or between one element present and he others absent.64. immediate constituent analysis: the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents---word groups(or phrases),which are in trun analyzed into the immediate constituents of their own,and the process goes on until the ultimate constituents are reached.65. endocentric construction: one construction whose distribution is functionally equivalent,or approaching equivalence,to one of its constituents,which serves as the centre,or head, of the whole.Hence an endocentric construction is also known as a headed construction.66. exocentric construction: a construction whose distribution is not functionally equivalent to any to any of its constituents.67. deep structure: the abstract representation of the syntactic properties of a construction,i.e.the underlying level of structural relations between its different constituents ,such sa the relation between,the underlying subject and its verb,or a verb and its object.68. surfacte structure: the final stage in the syntactic derivation ofa construction,which closely corresponds to the structural organization of a construction people actually produce and receive.69. c-command: one of the similarities, or of the more general features, in these two government relations, is technically called constituent command,c-command for short.70. government and binding theory: it is the fourth period of development Chomsky’s TG Gram mar, which consists of X-bar theme: the basis,or the starting point, of the utterance.71. communicative dynamism: the extent to which the sentence element contributes to the development of the communication.72. ideational function: the speaker’s expe rience of the real world,including the inner world of his own consciousness.73. interpersonal function: the use of language to establish and maintain social relations: for the expression of social roles,which include the communication roles created by language itself;and also for getting things done,by means of the interaction between one person and another..74. textual function: the use of language the provide for making links with itself and with features of the situation in which it is used. 75. conceptual meaning: the central part of meaning, which contains logical,cognitive,or denotative content.76. denotation: the core sense of a word or a phrade that relates itto phenomena in the real world.77. connotation: a term in a contrast with denotation,meaning the properties of the entity a word denotes.78. reference: the use of language to express a propostion,meaning the properties of the entity a word denotes.79. reference: the use of anguage to express a proposition,i.e. to talk about things in context.80. sense: the literal meaning of a word or an expression,independent of situational context.81. synonymy: is the technical name for the sameness relation.82. complentary antonymy: members of a pair in complementary antonymy are complementary to each field completely,such as male,female,absent.83. gradable antongymy: members of this kind are gradable,such as long:short,big;small,fat;thin,etc.84. converse antonymy: a special kind of antonymy in that memembers ofa pair do not constitute a positive-negative opposition,such asbuy;sell,lend,borrow,above,below,etc.85. relational opposites:converse antonymy in reciprocal social roles,kinship relations,temporal and spatial relations.There are always two entities involved.One presupposes the other. Theshorter,better;worse.etc are instances of relational opposites.86. hyponymy: a relation between tow words,in which the meaning of one word(the superordinate)is included in the meaning of another word(the hyponym)87. superordinate: the upper term in hyponymy,i.e.the class name.A superordinate usually has several hyponyms.Under animal,for example,there are cats,dogs,pigs,etc,88. semantic component: a distinguishable element of meaning in a word with two values,e.g<+human>89. compositionality: a principle for sentence analysis, in which the meaning of a sentence depends on the meanings of the constituent words and the way they are combined.90. selection restriction:semantic restrictions of the noun phrases that a particular lexical item can take,e.g.regret requires a human subject.91. prepositional logic: also known as prepositional calculus or sentential calculus,is the study of the truth conditions for propositions:how the truth of a composite propositions and the connection between them.92. proposition;what is talk about in an utterance,that part of the speech act which has to do with reference.93. predicate logic: also predicate calculus,which studies the internal structure of simple.94. assimilation theory: language(sound,word,syntax,etc)change orprocess by which features of one element change to match those of another that precedes or follows.95. cohort theory: theory of the perception of spoken words proposed in the mid-1980s.It saaumes a “recognition lexicon”in which each word is represented by a full and independent”recognistion element”.When the system receives the beginning of a relevant acoustic signal,all elements matching it are fully acticated,and,as more of the signal is received,the system tries to match it independently with each of them,Wherever it fails the element is deactivated;this process continues until only one remains active.96. context effect: this effect help people recognize a word more readily when the receding words provide an appropriate context for it.97. frequency effect: describes the additional ease with which a word is accessed due to its more frequent usage in language.98. inference in context: any conclusion drawn from a set of proposition,from something someone has said,and so on.It includes things that,while not following logically,are implied,in an ordinarysense,e.g.in a specific context.99. immediate assumption: the reader is supposed to carry out the progresses required to understand each word and its relationship to previous words in the sentence as soon as that word in encountered. 100. language perception:language awareness of things through the physical senses,esp,sight.101. language comprehension: one of the three strand of psycholinguistic research, which studies the understanding of language.102. language production: a goal-directed activity, in the sense that people speak and write in order to make friends, influence people, convey information and so on.103. language production: a goal-directed activity, in the sense that people speak and write in order to make friends, influence people, convey information and so on.104. lexical ambiguity: ambiguity explained by reference to lexical meanings: e.g. that of I saw a bat, where a bat might refer to an animal or, among others, stable tennis bat.105. macro proposition: general propositions used to form an overall macrostructure of the story. 106. modular: which a assumes that the mind is structured into separate modules or components, each governed by its own principles and operating independently of others.107. parsing: the task of assigning words to parts of speech with their appropriate accidents, traditionally e.g. to pupils learning lat in grammar.108. propositions: whatever is seen as expressed by a sentence which makes a statement. It is a property of propositions that they have truth values.109. psycholinguistics: is concerned primarily with investigating the psychological reality of linguistic structure. Psycholinguistics can be divided into cognitive psycholinguistics(being concerned above all with making inferences about the content of human mind, and experimental psycholinguistics(being concerned somehow with empirical matters, such as speed of response to a particular word).110. psycholinguistic reality: the reality of grammar, etc. as a purported account of structures represented in the mind of a speaker. Often opposed, in discussion of the merits of alternative grammars, to criteria of simplicity, elegance, and internal consistency.111. schemata in text: packets of stored knowledge in language processing.112. story structure: the way in which various parts of story are arranged or organized.113. writing process: a series of actions or events that are part of a writing or continuing development.114. communicative competence: a speaker’s knowledge of the total set of rules, conventions, etc. governing the skilled use of language in a society. Distinguished by D.Hymes in the late 1960s from Chomsley’s concept o f competence, in the restricted sense of knowledge of a grammar.115. gender difference: a difference in a speech between men and women is”genden difference”116. linguistic determinism: one of the two points in Sapir-Whorf hypothesis,nguage determines thought.117. linguistic relativity: one of the two points in Spir-Whorf hypotheis,i.e.there’s no limit to the structural diversity of languages.118. linguistic sexism:many differences between me and women in language use are brought about by nothing less than women’s place in society.119. sociolinguistics of language: one of the two things in sociolinguistics,in which we want to look at structural things by paying attention to language use in a social context.120. sociolinguistics of society;one of the two things in sociolinguistics,in which we try to understand sociological things of society by examining linguistic phenomena of a speaking community.121. variationist linguistics: a branch of linguistics, which studies the relationship between speakers’ social starts and phonological variations.122. performative: an utterance by which a speaker does something does something, as apposed to a constative, by which makes a statement which may be true or false.123. constative: an utterance by which a speaker expresses a proposition which may be true or false.124. locutionary act: the act of saying something; it’s an act of conveying literal meaning by means of syntax, lexicon, and phonology. Namely., the utterance of a sentence with determinate sense and reference.125. illocutionary act: the act performed in saying something; its force is identical with the speaker’s intention.126. perlocutionary act: the act performed by or resulting from saying something, it’s the consequence of, or the change brought about by the utterance.127. conversational implicature: the extra meaning not contained in the literal utterances, understandable to the listener only when he shares the speaker’s knowledge or knows why and how he violates intentionally one of the four maxims of the cooperative principle.128. entailment: relation between propositions one of which necessarily follows from the other :e.g.”Mary is running” entails, among other things,”Mary is not standing still”.129. ostensive communication: a complete characterization of communication is that it is ostensive-infer-entail.130. communicative principle of relevance: every act of ostensive communicationcommunicates the presumption of its own optimal relevance.131. relevance: a property that any utterance, or a proposition that it communicates, must, in the nature of communication, necessarily have.132. Q-principle: one of the two principles in Horn’s scale,i.e. Make your contribution necessary (G.Relation,Quantity2,Manner);Say no more than you must(given Q).133. division of pragmatic labor: the use of a marked relatively complex and/or expression when a corresponding unmarked a(simpler, less “effortful”)alternate expression is available tends to be interpreted as conveying a marked message(one which the unmarked alternative would not or could not have conveyed).134. constraints on Horn scales: the hearer-based o-Principle is a sufficiency condition in the sense that information provided is the most the speaker is able to..135. third-person narrator: of the narrator is not a character in the fictional world, he or she is usually called a third –person narrator.136. I-narrator: the person who tells the story may also be a character in the fictional world of the story, relating the story after the event.137. direct speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.138. indirect speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.139. indirect speech: a kind of speech presentation which is an amalgam of direct speech.140. narrator’s representation of speech acts: a minimalist kind of presentation in which a part of passage can be seen as a summery of a longer piece of discourse, and therefore even more backgrounder than indirect speech representation would be.141. narrator” representation of thought acts: a kind of categories used by novelists to represent the thoughts of their of characters are exactly as that used to present speech acts. For example, she considered his unpunctuality.142. indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of their characters are exactly as that used to present indirect speech .For example, she thought that he would be late.143. fee indirect speech: a further category which can occur, which is an amalgam of direct speech and indirect speech features.144. narrator’s representation of thought acts: a kind of the categories used by novelists to present the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech e.g. He spent the day thinking.145. indirect thought: a kind of categories used by novelist to represent the thoughts of their characters are exactly as that used to present indirect speech. For example, she thought that he would be late.146. fee indirect speech: a further category which can occur, which is an amalgam of direct speech and indirect speech features.147. narrator’s representation of thought: the ca tegories used by novelists to present the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech e.g. He spent the day thinking.148. free indirect thought: the categories used by novelists to represent the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech, e.g. He was bound to be late.149. direct thought: categories used by novelists to represent the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represent a speech..150. computer system: the machine itself together with a keyboard, printer, screen, disk drives ,programs, etc.151. computer literacy: those people who have sufficient knowledge and skill in the use of computers and computer software.152. computer linguistics: a branch of applied linguistics ,dealing with computer processing of human language.153. Call: computer-assisted language learning(call),refers to the use of a computer in the teaching or learning of a second or foreign language.154. programmed instruction: the use of computers to monitor student progress, to direct students into appropriate lessons, material, etc.155. local area network: are computers linked together by cables in a classroom, lab, or building. They offer teachers a novel approach for creating new activities for students that provide more time and experience with target language.156. CD-ROM: computer disk-read only memory allows huge amount of information to be stored on one disk with quich access to the information. Students and teachers can access information quickly and efficiently for use in and out of the classroom.157. machine translation: refers to the use of machine(usually computer)to translate texts from one language to another.158. concordance: the use of computer to search for a particular word, sequence of words. or perhaps even a part of speech in a text. The computer can also receive all examples of a particular word, usually in a context ,which is a further aid to the linguist .It can also calculate the number of occurrences of the word so that information on the frequency of the word may be gathered. 159. annotation: if corpora is said to be unannotated-it appears in its existing raw state of plain text, whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information, 160. annotation: if corpora is said to be unannotated—it appears in its existing raw state of plain text, whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information. 161. informational retri: the term conventionally though somewhat inaccurately, applied to the type of actrvity discussed in this volume.An information retri system does not infor(i.e.change the knowledge of)the user on the subject of his inquiry.it merely informs on the existence(ornon-existence)and whereabouts of documents relating to his request.162. document representative: information structure is concerned with exploiting relationships,between documents to improve the efficiency and effectiveness of retri strategies.It covers specifically a logical organization of information,such as document representatives,for the purpose of information retri.163. precision: the proportion of retri documents which are relevant.164. recall: the proportion of retri documents which are relevant.165. applied linguistics: applications of linguistics to study of second and foreign language learning and teaching,and other areas such as translation,the compiling of dictionaries,etc166. communicative competence: as defined by Hymes,the knowledge and ability involved in putting language to communicative use.167. syllabus:the planning of course of instruction.It is a description of the cousr content,teaching procedures and learning experiences.168. interlanguage:the type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language,i.e.the language system between the target language and the learner’s native language.169. transfer: the influence of mother tongue upon the second language.When structures of the two languages are similar,we can get positive transfer of facilitation;when the two languages are different in structures,negative transfer of inference occurs and result in errors.170. validity: the degree to which a test meansures what it is meant to measure.There are four kinds of validity,i.e.content validity,construct validity,empirical valiodity,and face validity.171. rebiability: can be defined as consistency.There are two kinds of reliability,i.e.stability reliability,and equiralence reliability.172. hypercorrection: overuse of a standard linguistic features,in terms of both frequency,i.e.overpassing the speakers of higher social status,and overshooting the target,i.e.extending the use of a form inalinguistic environment where it is not expected to occur,For example,pronouncing ideas as[ai’dier],extending pronouncing post-vocalic/r/ in an envorienment where it’s not supposed to occur.173. discrete point test: a kind of test in which language structures or skills are further divided into individual points of phonology,syntax and lexis.174. integrative test: a kind of test in which language structures or skills are further divided into individual points of phonology, syntax and lexis.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
语言学教程chapter1-31.design feature: are features that define our human languages,such asarbitrariness,duality,creativity,displacement,cultural transmission,etc.本质特征:决定了我们语言性质的特征。
如任意性、二重性、创造性、移位性等等。
2.function: the use of language to communicate,to think ,nguage functionsinclucle imformative function,interpersonal function,performative function,emotive function,phatic communion,recreational function and metalingualfunction.功能:运用语言进行交流、思考等等。
语言的功能包括信息功能、人际功能、施为功能、感情功能。
3.etic: a term in contrast with emi c which originates from American linguist Pike’sdistinction of phonetics and phonemics.Being etic means making far too many, as well as behaviously inconsequential,differentiations,just as was ofter the casewith phonetic vx.phonemic analysis in linguistics proper.非位的:相对于“位学的”源于美国语言学家派克对于语音学和音位学的区分。
4.emic: a term in contrast with etic which originates from American linguist Pike’sdistinction of phonetics and phonemics.An emic set of speech acts and events must be one that is validated as meaningful via final resource to the nativemembers of a speech communith rather than via a ppeal to the investigator’singenuith or intuition alone.位学的:相对于“非位的”源于美国语言学家派克对于语音学和音位学的区分。
言语行为和事件中的位学系统必须是有效而有意义的,是通过言语社会中的本族语者而不仅仅是调查者的聪明和直觉获得的。
5.synchronic: a kind of description which takes a fixed instant(usually,but notnecessarily,the present),as its point of observation.Most grammars are of thiskind.共时:以一个固定的时间(通常,但非必须,是现在)为它的观察角度的描写。
大多数的语法书属于此类型。
6.diachronic:study of a language is carried through the course of its history.历时:在语言的历史过程中研究语言。
7.prescriptive: a kind of linguistic study in which things are prescribed how oughtto be,ying down rules for language use.规定式:规定事情应该是怎样的。
如制定语言运用规则。
8.descriptive: a kind of linguistic study in which things are just described.描写式:描述事情是怎样的。
9.arbitrariness: one design feature of human language,which refers to the face thatthe forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meaning.任意性:人类语言的本质特征之一。
它指语言符号的形式与意义之间没有自然的联系。
10.duality: one design feature of human language,which refers to the property ofhaving two levels of are composed of elements of the secondary.level and each of the two levels has its own principles of organization.二重性:人类语言的本质特征之一。
拥有两层结构的这种特性,底层结构是上层结构的组成成分,每层都有自身的组合规则。
11.displacement: one design feature of human language,which means humanlanguage enable their users to symbolize objects,events and concepts which are not present (in time and space),at the moment of communication.移位性:人类语言的本质特征之一。
人类语言可以让使用者来表示在说话时(时间和处所)并不存在的物体、事件、和观点。
12.phatic communion: one function of human language,which refers to the socialinteraction of language.交感性谈话:人类语言的功能之一。
指语言的社会交互性。
metalanguage元语言: certain kinds of linguistic signs or terms for the analysis and description of particular studies.13.macrolinguistics: the interacting study between language and language-related disciplines such as psychology,sociology,ethnograph,science of law and artificial intelligence etc.Branches of macrolinguistics includepsycholinguistics,sociolinguistics, anthropological linguistics,et宏观语言学:语言和与语言有关的学科。
如心理学、社会学、人种学、法学和人工智能等等。
宏观语言学的分支包括语言心理学、社会语言学、人类语言学等等。
petence: language user’s underlying knowledge about the system of rules.语言能力:一个语言使用者关于语言系统规则的基本理解。
15.performance: the actual use of language in concrete situation.语言运用:具体场景中语言的真实使用。
ngue: the linguistic competence of the speaker.语言:说话者的语言能力。
17.parole: the actual phenomena or data of linguistics(utterances).言语:语言的实际现象或语料。
18.Articulatory phonetics: the study of production of speech sounds.发音语音学:研究语音的产生。
19.Coarticulation: a kind of phonetic process in which simultaneous or overlappingarticulations are involved.Coarticulation can be further divided into anticipatory coarticulation and perseverative coarticulation.协同发音;涉及到同时或重合的发音过程。
协同发音包括逆化协同发音和重复性协同发音。
20.Voicing: pronouncing a sound (usually a vowel or a voiced consonant) byvibrating the vocal cords.浊音:发音(通常是一个元音或一个发声辅音)时声带振动。
21.Broad and narrow transcription: the use of a simple set of symbols intranscription is called broad transcription;the use of a simple set of symbols in transcription is called broad transcription;while,the use of more specific symbols to show more phonetic detail is referred to as narrow transcription.宽式音标:使用一套简单的符号记音。
严式音标:使用复杂的符号来精确地表示语音。
22.Consonant: are sound segments produced by constricting压缩or obstructing阻碍the vocal tract声道at some place to divert,impede阻碍,or completely shut off the flow of air in the oral cavity口腔.辅音:声道的某些部位受到压缩或阻碍后,使得气流在口腔里转向,受阻,或完全被阻挡,由此产生辅音。