《忆江南》赏析(白居易)
《忆江南》白居易古诗赏析
《忆江南》白居易古诗赏析江南，这片被誉为“人间天堂”的地方，自古以来就以其秀美的山川、丰富的自然资源和独特的文化魅力吸引着无数的文人墨客。
其中，唐代文学家白居易也曾写下一首名篇，题为《忆江南》。
这首诗以其朴实无华的语言和深情的笔调，展现出白居易对江南故土的眷恋之情。
本文将对《忆江南》进行赏析，以帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗的内涵。
《忆江南》共分为四个意境突出的节，通过对于江南景色的复述和对于别后相思之情的抒发，表达出了作者对故乡江南的思念之情。
首节以江南的秀美自然景观作为描写对象，将读者带入了一个和谐宁静的画面。
接下来的三节则主要围绕着别离之后，怀念故土和思念亲友的情感展开。
首节中，作者叙述了江南的自然景色：“钿筝夜夜扣寒窗，银汉渐渐弄银塘。
”这里的“钿筝”和“银汉”是作者用来形容夜晚的星星的方式，将人们许多的思绪和对家乡的思念化作了想象中的乐声。
而“银塘”则借用自然景物，勾勒出江南水乡的美丽画面。
通过这样的描写，作者将读者的思绪引向了江南的自然之美。
第二节开始，白居易开始表达思念之情：“楚江旧事断人肠，万里红尘为谁扬。
”这里的“楚江”指的是在江南的楚地。
诗人通过描绘自己离开故土的情景，表达了对离别故乡的伤感之情。
同时诗中的“红尘”也渗透出江南繁华热闹的一面，而对这样的繁华却无法回味。
在这段描写中，读者被诗人的离去和无法忘怀的情感所感染，也对江南的美景和独特的风土人情产生了好奇和向往之情。
接下来的第三节，诗人将目光转向了家乡亲友：“巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
”这里的“巴山楚水”指的是诗人的故乡，白居易的家乡恰好位于巴山楚水之间。
作者用描写故乡的景色来象征着他对于家乡亲友的思念之情，以及离别的痛苦和悔恨。
通过这样的描写，读者可以感受到作者对于家乡亲友的珍惜之情，体会到他离乡的痛苦和内心的愧疚。
最后一节，白居易写道：“明月何曾照江村，把酒问月不言迟。
”这里的“明月”是诗中的意象，将读者的情感引导到一个把酒相问的场景中。
白居易忆江南三首赏析
白居易《忆江南词三首》阅读答案附翻译赏析《忆江南》三首是唐代诗人白居易创作的组词。
第一首是总写对江南的回忆；第二首和第三首则是分别写对杭州和苏州的忆念、向往。
三首词各自独立而又互为补充，分别描绘江南的景色美，风物美和女性之美，艺术概括力强，意境奇妙。
忆江南其一江南好，风景旧曾谙⑵；日出江花红胜火⑶，春来江水绿如蓝⑷。
能不忆江南其二江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子⑸，郡亭枕上看潮头⑹。
何日更重游！其三江南忆，其次忆吴宫⑺；吴酒一杯春竹叶⑻，吴娃双舞醉芙蓉⑼。
早晚复相逢！注释⑴忆江南：作者题下自注说：“此曲亦名谢秋娘，每首五句。
”按《乐府诗集》：“《忆江南》一名《望江南》，”“因白氏词，后遂改名《江南好》。
”至晚唐、五代成为诃体之一。
⑵谙：熟悉。
⑶江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
⑷绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
⑸“山寺”一句：作者《东城桂》诗自注说：“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。
”⑹郡亭：疑指杭州城东楼。
看潮头：钱塘江入海处，有二山南北对峙如门，水被夹束，势极凶猛，为天下名胜。
⑺吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
⑻竹叶：酒名。
白居易《忆江南词三首》阅读答案附翻译赏析⑼娃：美女。
醉芙蓉：形容舞伎之美。
⑽早晚：犹言何时。
相关试题及答案1．这三首词写了什么内容结构如何答案：白居易这三首词表现了极丰富和极深厚的情感，真可谓是词短情长。
从内容方面说，第一首是总写对江南的回忆；第二首和第三首则是分别写对杭州和苏州的忆念、向往。
从结构方面说，这组词的写法几乎完全一致：即头两句为点题，中间两句为对胜景、胜事的描绘，末尾以呼应开头作结。
它很明显受到民歌的影响，既具有回环复沓的美，又富有清新活泼的情调。
2．三首词是怎样联系起来的答案：三首词，从今忆起往日，从洛阳到苏杭，时空都有极大的跨度。
白居易身在洛阳，神驰江南，抚今追昔，无限深情地追忆最难忘的江南往事，使自己得到了一定的精神满足。
白居易《忆江南》古诗词赏析
白居易《忆江南》古诗词赏析
忆江南
白居易
江南好，
风景旧曾谙。
日出江花红胜火，
春来江水绿如蓝。
能不忆江南。
[注释]
1.谙：熟悉。
2.红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
3.蓝：蓝草，一种植物，它的叶子可以用来制作青色的颜料。
[简析]
白居易先后做过杭州、苏州刺史，江南的旖旎风光给他留下了难忘的记忆。
回到洛阳以后，他写了不少思念旧游的诗作。
六十七岁那年，写下三首《忆江南》，抒发了他对江南的赞美、忆念之情。
这是其中的第一首。
首句“江南好”，开门见山，实话实说。
一个“好”字，饱含着诗人深情的赞赏。
次句“风景旧曾谙”，抚今追昔，说明江南风景之美是当年自己亲身感受到的，是非常熟悉的。
这一句既落实了“好”字，又点明了“忆”字。
“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”两句，详细描写“旧曾谙”的江南春色：红日东升，阳光绚烂，在朝阳的映照下，江畔姹紫嫣红的鲜花比火还要红；春江水清，波碧，在满地绿草的映托下，显得比蓝草还要绿。
诗人抓住了“江花”“江水”两件最有代表性的景物，对江南春光作了高度的概括，在读者面前展现出一幅风和日丽、花红水碧、生气盎然的江南春色图。
最妙的是“红胜火”“绿如蓝”六个字，既用同色烘染的手法突出了花红、水绿，又用异色映托的手法使江花和江水互为背景，显得更加绚丽心爱。
结尾“能不忆江南”一句用反问语气，流露出强烈的赞赏和眷恋之情。
出自白居易的《忆江南》全诗及赏析
出自白居易的《忆江南》全诗及赏析出自白居易的《忆江南》江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南？【注释】⑴忆江南：词牌名。
据《乐府杂录》，此词又名《谢秋娘》，系唐李德裕为亡姬谢秋娘作。
又名《望江南》、《梦江南》等。
分单调、双调两体。
单调二十七字，双凋五十四字，皆平韵。
忆：怀念。
⑵谙：熟悉。
⑶江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
⑷蓝：蓝草，叶子青绿色的可以用来制作染料。
【译文】江南是个好地方，我熟悉那里的风景。
日出时，江边红花比火还红艳，春天里，一江绿水仿佛被蓝草浸染。
怎能让人不常常思念美好的江南？【鉴赏】白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。
在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。
当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。
要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。
他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。
异色相衬的描写手法，在大诗人杜甫的诗里常常可见，如“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，两种不同的颜色互相映衬，使诗意明丽如画。
白居易走的也是这条路，从他的诗里也可见端倪，“夕照红于烧，晴空碧胜蓝”、“春草绿时连梦泽，夕波红处近长安”、“绿浪东西南北水，红栏三百九十桥”。
因而江南的春色，在白居易的笔下，从初日，江花，江水之中获得了色彩，又因烘染、映衬的手法而形成了人们想象中的图画，色彩绚丽耀眼，层次丰富，几乎无需更多联想，江南春景已跃然眼前。
此词写江南春色，首句“江南好”，以一个既浅切又圆活的“好”字，摄尽江南春色的种种佳处，而作者的赞颂之意与向往之情也尽寓其中。
同时，唯因“好”之已甚，方能“忆”之不休，因此，此句又已暗逗结句“能不忆江南”，并与之相关阖。
小学古诗《忆江南》原文译文赏析
小学古诗《忆江南》原文译文赏析《忆江南》唐代：白居易江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？【译文】江南是个好地方，那里的风光我以前很熟悉。
春天的时候，太阳从江面升起，把江花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
怎能叫人不怀念江南？【注释】忆江南：唐教坊曲名。
作者题下自注说：“此曲亦名‘谢秋娘’，每首五句。
”按《乐府诗集》：“‘忆江南’一名‘望江南’，因白氏词，后遂改名‘江南好’。
”至晚唐、五代成为词牌名。
这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
谙（ān）：熟悉。
作者年轻时曾三次到过江南。
江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
【赏析】白居易以前担任杭州刺史，在杭州待了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。
在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。
当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。
要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。
他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。
异色相衬的描写手法，在大诗人杜甫的诗里常常可见，如“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，两种不同的颜色互相映衬，使诗意明丽如画。
白居易走的也是这条路，从他的诗里也可见端倪，“夕照红于烧，晴空碧胜蓝”、“春草绿时连梦泽，夕波红处近长安”、“绿浪东西南北水，红栏三百九十桥”。
因而江南的春色，在白居易的笔下，从初日，江花，江水之中获得了色彩，又因烘染、映衬的手法而形成了人们想象中的图画，色彩绚丽耀眼，层次丰富，几乎无需更多联想，江南春景已跃然眼前。
【经典诗句】白居易 忆江南,古诗的诗意,意思,赏析
【经典诗句】白居易 ? 忆江南，古诗的诗意，意思，赏析忆江南①江南好，风景旧曾②谙③。
日出江花④红胜火，春来江水绿如蓝⑤。
能不忆江南？??唐?白居易注释①忆江南：词牌名，又叫“望江南”。
②曾：曾经。
③谙：熟悉。
④江花：江边的花。
⑤蓝：寥(liào)蓝，一种可以从叶子里提取青蓝色染料的草。
解读翻译江南多么美好，那里的风景我曾经很熟悉日出时，江边的花朵颜色鲜红胜过火焰，春天来了，江水清澈碧绿好像蓝草。
怎能叫人不怀念江南？赏析这首词是白居易老年时回忆江南风景而写的。
白居易曾在江南的苏州和杭州做官，对江南有很深的了解。
但是江南的美景很多，诗人怎样才能在不到三十个字的作品中，表现出江南景物的总体特点呢？诗人选取了江南最美的时刻和最美的景物，春天日出时的江南最美，而最美丽的是那碧绿的江水,最明艳的是那江岸的鲜花。
诗人用两个比喻具体描绘了这幅美景：晨光映照的岸边红花，比燃烧的火焰还要红；春风吹拂的满江绿水，像蓝草一样碧绿。
这时的江南，朝阳初升，鲜花盛开，江水碧绿，生机勃勃，美丽的风光令人神往。
结尾那句“能不忆江南”是一个反问句，感情激动而且浓烈，对江南美景的赞美以及眷恋都包含在里面了。
作业题《忆江南》总共有三首，你知道另外两首吗？如果知道，背诵一下。
扩展阅读西湖西湖位于浙江省杭州市西部，旧称武林水、钱塘湖、西子湖，宋代始称西湖。
它以秀丽的湖光山色和众多的名胜古迹闻名中外，是我国著名的旅游胜地。
西湖风景区以西湖为中心，分为湖滨区、湖心区、北山区、南山区和钱掩区五个地区，总面积49平方公里。
西湖的美在于晴天水潋滟，雨夭山空蒙。
无论雨雪晴阴，无论早霞晚辉,搞笑语录，都能变幻成景；春；花、秋月、夏荷、冬雪各具美态。
湖区以苏堤、白堤两个景段的优美I风光著称。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。
高中语文课外古诗文白居易《忆江南》原文、译文、赏析
白居易《忆江南》原文、译文、赏析忆江南唐·白居易江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南？[作者简介]白居易(公元772-846)，字乐天，自号醉吟先生，亦称香山居士。
其先太原（今属山西）人，后迁居下邦（今陕西渭南东北）。
贞元进士，授秘书省校书郎。
元和年间任左袷遗及左赞善大夫。
后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。
长庆初年任杭州刺史，宝历初年任苏州刺史，后官至刑部尚书。
是杜甫之后，唐朝的又一杰出的现实主义诗人，是唐代诗人中作品最多的一个。
在文学上，主张“文章合为时而著，歌诗含为事而作”，是新乐府运动的倡导者。
其诗语言通俗，相传老妪也能听懂。
常与同年元稹酬咏，号元白。
也常与刘禹锡酬咏，号刘白。
他曾将自己的诗分为四类：讽谕、闲适、感伤、杂律。
他本人最得意，价值也最高的是他的讽谕诗。
他的讽谕诗主要包括了两方面的内容：一、广泛地反映人民的苦难。
这其中有同情农民的作品，如《杜陵叟》，也有哀叹妇女命运的悲歌，如《上阳白发人》、《后宫词》等。
二、深刻地揭露统治者的罪恶，如《卖炭翁》、《红绒毯》等。
有《长庆集》诗二十卷，《后集》诗十七卷，《别集补遗》二卷。
今编诗三十九卷。
[注释]忆江南：据《乐府杂录》，此词又名《谢秋娘》，系唐李德裕为亡姬谢秋娘作。
又名《望江南》、《梦江南》等。
分单调、双调两体。
单调二十七字，双凋五十四字，皆平韵。
《忆江南》共3首，这是其中的第一首。
曾：曾经。
谙：熟悉。
江花：江边的花。
胜，一作“似”。
蓝：蓝草，其叶可制青绿染料。
此指蓼蓝。
《旬子·劝学》：“青出于蓝而青于蓝”。
[译诗、诗意]江南美啊，对我来说江南的美景曾经是那么的熟悉。
灿烂的阳光把江畔的野花照耀得比火还要红，春天的江水如蓝草一样碧绿清澈。
这样的景色让我怎能不常常回忆呢? [赏析]忆江南（全）江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。
白居易《忆江南江南好》原文释义赏析
《忆江南》三首是唐代诗人创作的组词。
第一首是总写对江南的回忆;第二首
和第三首那么是分别写对杭州和苏州的忆念、向往。
三首词各自独立而又互为补充，分别描绘江南的景色美，风物美和女性之美，艺术概括力强，意境奇妙。
忆江南·江南好
江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南?
译文及注释
译文
江南是个好地方，我熟悉那里的风景。
日出时，江边红花比火还红艳，春天里，一江绿水仿佛被蓝草浸染。
怎能让人不常常思念美好的江南?
注释
⑴忆江南：词牌名。
据《乐府杂录》，此词又名《谢秋娘》，系唐李德裕为亡姬谢秋娘作。
又名《望江南》、《梦江南》等。
分单调、双调两体。
单调二十七字，双凋五十四字，皆平韵。
忆：思念。
⑵谙：熟悉。
⑶江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
⑷蓝：一种植物，叶蓝绿色，蓝草，可以用来制作染料。
鉴赏
白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。
在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。
当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。
古词《忆江南-江南好》(作者白居易)原文全文、诗意赏析及意思翻译
忆江南·江南好白居易[唐代]江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？标签婉约、宋词三百首、早教古诗100首、小学古诗、景点译文江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。
春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
怎能叫人不怀念江南？注释忆江南：唐教坊曲名。
这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
谙：熟悉。
作者年轻时曾三次到过江南。
江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
赏析白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。
在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。
当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。
要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。
他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。
异色相衬的描写手法，在大诗人杜甫的诗里常常可见，如“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，两种不同的颜色互相映衬，使诗意明丽如画。
白居易走的也是这条路，从他的诗里也可见端倪，“夕照红于烧，晴空碧胜蓝”、“春草绿时连梦泽，夕波红处近长安”、“绿浪东西南北水，红栏三百九十桥”。
因而江南的春色，在白居易的笔下，从初日，江花，江水之中获得了色彩，又因烘染、映衬的手法而形成了人们想象中的图画，色彩绚丽耀眼，层次丰富，几乎无需更多联想，江南春景已跃然眼前。
此词写江南春色，首句“江南好”，以一个既浅切又圆活的“好”字，摄尽江南春色的种种佳处，而作者的赞颂之意与向往之情也尽寓其中。
忆江南词三首原文、翻译注释及赏析(最新)
忆江南词三首原文、翻译注释及赏析原文：忆江南词三首唐代：白居易江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。
何日更重游？江南忆，其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢？译文：江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。
清晨日出的时候，江边盛开花朵颜色鲜红胜过火焰，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
怎能叫人不怀念江南？江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。
何日更重游？江南的回忆，最能唤起追思的是杭州。
月圆之时山寺之中，寻找桂子，登上郡亭躺卧其中，欣赏那钱塘江大潮。
什么时候能够再次去游玩？江南忆，其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢？江南的回忆，再来就是回忆吴宫，喝一杯吴宫的美酒春竹叶，看那吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。
何时才能再次相逢。
注释：江南好，风景旧曾谙(ān)。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？谙：熟悉。
作者年轻时曾三次到过江南。
江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。
何日更重游？桂子：桂花。
郡亭：疑指杭州城东楼。
看潮头：钱塘江入海处，有二山南北对峙如门，水被夹束，势极凶猛，为天下名胜。
江南忆，其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢？吴宫：指吴王夫差为西施所建的.馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
竹叶：酒名。
即竹叶青。
亦泛指美酒。
吴娃：原为吴地美女名。
此词泛指吴地美女。
醉芙蓉：形容舞伎之美。
赏析：第一首词中，作者没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。
《忆江南词三首》原文、译文、注释及赏析
忆江南词三首唐代：白居易原文江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。
何日更重游！江南忆，其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢！译文江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。
清晨日出的时候，江边盛开花朵颜色鲜红胜过火焰，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
怎能叫人不怀念江南？江南的回忆，最能唤起追思的是杭州。
月圆之时山寺之中，寻找桂子，登上郡亭躺卧其中，欣赏那钱塘江大潮。
什么时候能够再次去游玩？江南的回忆，再来就是回忆吴宫，喝一杯吴宫的美酒春竹叶，看那吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。
迟早会再次相逢。
注释忆江南：唐教坊曲名。
作者题下自注说：“此曲亦名‘谢秋娘’，每首五句。
”按《乐府诗集》：“‘忆江南’一名‘望江南’，因白氏词，后遂改名‘江南好’。
”至晚唐、五代成为词牌名。
这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
谙（ān）：熟悉。
作者年轻时曾三次到过江南。
江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
桂子：桂花。
郡亭：疑指杭州城东楼。
看潮头：钱塘江入海处，有二山南北对峙如门，水被夹束，势极凶猛，为天下名胜。
吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
竹叶：酒名。
即竹叶青。
亦泛指美酒。
吴娃：原为吴地美女名。
此词泛指吴地美女。
醉芙蓉：形容舞伎之美。
忆江南古诗词
忆江南古诗词白居易《忆江南最忆是杭州》全诗翻译赏析篇一忆江南温庭筠唐梳洗罢，独倚望江楼。
过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白蘋洲。
【注释】：①帆：指挂着风帆的船。
②斜晖：偏西的阳光。
③脉脉：相视含情的样子。
后多用以寄托情思。
④肠断：形容极度愁苦。
⑤白蘋洲：长满了白色蘋花的小洲。
蘋，多年生水草，叶白色。
【译文】：梳洗打扮完毕，独自一个人倚靠在望江楼上凝望着江面。
已经过去了上千只船，都不见心上的人儿，只有夕阳的余辉含情脉脉凝地视着悠悠的江水，真是让人日夜柔肠寸断于白蘋洲头。
【赏析】：这首词刻画了一个倚楼望江盼夫归来而又一再失望的妇女形象。
开篇“梳洗罢，独倚望江楼”二句，抓住人物的动态描写，刻画人物的心理活动，睡醒早起，梳头洗脸打扮完毕，就独自一人倚着望江楼的栏杆向江面凝望。
词人抓住妇女的特有动作情态“梳洗罢”，点明了人物的身份，是一位年轻的思妇。
略事打扮装饰，急切地就“独倚望江楼”，表现了人物那种急切地盼望丈夫归来而又信心不足的心情。
一个“倚”字写了思妇倚楼而望久久地等待的神态，更有信心不足之意。
“过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。
”这二句与其说是写景，更不如说是写情，从字面上不难看出，这事词人用笔的高妙之处，寓情于景，隽永含蓄。
眼望着江面上千帆已经过尽，仍不见丈夫归舟，时近黄昏，江面上只剩下斜阳的余晖含情脉脉，静静的江水悠悠东流。
意境写得如此悠远凄清，在于着力渲染思妇的离愁。
一个“尽”字不仅把天色已晚，江面空无一船，空旷凄凉的意境描绘出来，而且把思妇独倚望江楼时间之长，又一天盼夫归来之愿望被隔断时的愁苦与无助的心情表现得入木三分。
“肠断白蘋州”作为结句，是思念的极致，描写思妇又见到江边的白蘋州，回忆起当年在此分手时的情景，本来已经望不见归舟已是心灰意倦，又见分手之处，怎能不肝肠寸断、伤心至极呢？直写心境，揭出题意，余味深长。
作品选择富有特征的动作和景物，使词作构筑了一个与众不同的艺术境界，人物形象鲜明生动，心理描写细致，情思哀挽绵长，意境幽远，场景明晰，寓意深刻，足以唤起读者心灵深处的情感共鸣。
忆江南词原文及赏析
忆江南词原文及赏析忆江南词三首原文及赏析忆江南词三首白居易〔唐代〕江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。
何日更重游？江南忆，其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢？译文江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。
清晨日出的时候，江边盛开花朵颜色鲜红胜过火焰，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
怎能叫人不怀念江南？江南的回忆，最能唤起追思的是杭州。
月圆之时山寺之中，寻找桂子，登上郡亭躺卧其中，欣赏那钱塘江大潮。
什么时候能够再次去游玩？江南的回忆，再来就是回忆吴宫，喝一杯吴宫的美酒春竹叶，看那吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。
何时才能再次相逢？注释忆江南：唐教坊曲名。
作者题下自注说：“此曲亦名‘谢秋娘’，每首五句。
”按《乐府诗集》：“‘忆江南’一名‘望江南’，因白氏词，后遂改名‘江南好’。
”至晚唐、五代成为词牌名。
这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
谙（ān）：熟悉。
作者年轻时曾三次到过江南。
江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
桂子：桂花。
郡亭：疑指杭州城东楼。
看潮头：钱塘江入海处，有二山南北对峙如门，水被夹束，势极凶猛，为天下名胜。
吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
竹叶：酒名。
即竹叶青。
亦泛指美酒。
吴娃：原为吴地美女名。
此词泛指吴地美女。
醉芙蓉：形容舞伎之美。
赏析第一首词中，作者没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。
白居易用的是异色相衬的描写手法，因而江南的春色，在白居易的笔下，从初日，江花，江水之中获得了色彩，又因烘染、映衬的手法而形成了一幅图画，色彩绚丽耀眼，层次丰富。
这首词写江南春色，首句“江南好”，以一个既浅切又圆活的“好”字，摄尽江南春色的种种佳处，而作者的赞颂之意与向往之情也尽寓其中。
日出江花红胜火春来江水绿如蓝的意思解释及全文赏析
日出江花红胜火春来江水绿如蓝的意思解释及全文赏析“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”这句写景名句是出自唐朝诗人白居易的《忆江南》。
那么，这句诗句是什么意思呢?一起来看看下面有关于这句诗句的解释及古诗的全文赏析。
春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
赏析：“日出江花红胜火”一句刻画在初日映照下的江畔春花，红得胜过火焰。
表现出春天花卉的生机勃勃之态，使人感到江南春色浓艳、热烈之美。
次句说“春来江水绿如蓝”。
春水荡漾，碧波千里，诗人更夸张地形容它比蓝草还要绿，这深浓的碧绿色，与上句日映江花的火红色相映发，便觉更加绚丽夺目。
诗人敷彩设色，用色彩明艳的辞藻，很好地显示出江南春色的迷人之态，像作者这样长期居住在苏杭的人自然是“能不忆江南!”即便素未到过江南的人也会急欲一睹为快。
忆江南【作者】白居易【朝代】唐江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南?忆江南，兼包苏、杭，写春景。
全词五句。
一开口即赞颂“江南好!”正因为“好”，才不能不“忆”。
“风景旧曾谙”一句，说明那江南风景之“好”不是听人说的，而是当年亲身感受到的、体验过的，因而在自己的审美意识里留下了难忘的记忆。
既落实了“好”字，又点明了“忆”字。
接下去，即用两句词写他“旧曾谙”的江南风景：“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
”“日出”、“春来”，互文见义。
春来百花盛开，已极红艳;红日普照，更红得耀眼。
在这里，因同色相烘染而提高了色彩的明亮度。
春江水绿，红艳艳的阳光洒满了江岸，更显得绿波粼粼。
在这里，因异色相映衬而加强了色彩的鲜明性。
作者把“花”和“日”联系起来，为的是同色烘染;又把“花”和“江”联系起来，为的是异色相映衬。
江花红，江水绿，二者互为背景。
于是红者更红，“红胜火”;绿者更绿，“绿如蓝”。
杜甫写景，善于着色。
如“江碧鸟逾白，山青花欲燃”(《绝句》)、“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”诸句，都明丽如画。
白居易《忆江南·江南忆》诗意赏析
白居易《忆江南·江南忆》诗意赏析《忆江南》三首是唐代诗人创作的组词。
第一首是总写对江南的回忆;第二首和第三首则是分别写对杭州和苏州的忆念、向往。
三首词各自独立而又互为补充，分别描绘江南的景色美，风物美和女性之美，艺术括力强，意境奇妙。
忆江南·江南忆江南忆，最忆是杭州。
山寺月中寻桂子②，郡亭枕上看潮头③。
何日更重游?江南忆，其次忆吴宫④。
吴酒一杯春竹叶⑤，吴娃双舞醉芙蓉⑥。
早晚复相逢⑦?注释①忆江南：作者题下自注说：“此曲亦名谢秋娘，每首五句。
”按《乐府诗集》：“《忆江南》一名《望江南》。
”“因白氏词，后遂改名《江南好》。
”至晚唐、五代成为词牌之一。
②山寺句：作者《东城桂》诗自注说：“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。
”③郡亭：疑指杭州城东楼。
看潮头：钱塘江入海处，有二山南北对峙如门，水被夹束，势极凶猛，为天下名胜。
④吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
⑤竹叶：酒名。
⑥娃：美女。
醉芙蓉：形容舞伎之美。
⑦早晚：犹言何时。
赏诗人早年因避乱来到江南，曾经旅居苏、杭二州。
晚年又担任杭、苏刺史多年。
江南的山山水水、一草一木给他留下了极深的印象。
他也与那里的人民结下了深挚的友谊，直到晚年回到北方以后，仍然恋恋不已。
三首《忆江南》词就是这种心情下的产物。
作品表达了诗人对祖国大好河山的热爱，对以后文人词的发展，也产生了积极的'作用。
《忆江南·江南忆》的前一首是突出描绘杭州这个被人喻为可同天堂美的地方来验证“江南好”。
古神话中有月中桂树的传说。
《南部新书》载：“杭州灵隐寺多桂，寺僧曰：‘此月中种也。
’至今中秋望夜，往往子堕，寺僧亦尝得。
”可见这寺中月桂的说法不过是寺僧自神其说而已。
但是，生活真实不等于艺术真实，作品运用这一传说，意在表达杭州的非同凡俗。
同时“山寺月中寻桂子”也表现了诗人浪漫的想像，读者眼前仿佛现出怒放的丹桂，闻到桂子浓郁的芳香。
次句“郡亭枕上看潮头”则描绘了杭州浙江入海的奇观。
忆江南·江南好(白居易作品)原文、翻译及赏析
忆江南·江南好唐代:白居易江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？标签婉约、宋词三百首、早教古诗100首、小学古诗、景点译文江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。
春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
怎能叫人不怀念江南？注释忆江南：唐教坊曲名。
这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
谙：熟悉。
作者年轻时曾三次到过江南。
江花：江边的花朵。
一说指江中的浪花。
红胜火：颜色鲜红胜过火焰。
绿如蓝：绿得比蓝还要绿。
如，用法犹“于”，有胜过的意思。
蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
赏析白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。
在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。
当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。
要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。
他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。
异色相衬的描写手法，在大诗人杜甫的诗里常常可见，如“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，两种不同的颜色互相映衬，使诗意明丽如画。
白居易走的也是这条路，从他的诗里也可见端倪，“夕照红于烧，晴空碧胜蓝”、“春草绿时连梦泽，夕波红处近长安”、“绿浪东西南北水，红栏三百九十桥”。
因而江南的春色，在白居易的笔下，从初日，江花，江水之中获得了色彩，又因烘染、映衬的手法而形成了人们想象中的图画，色彩绚丽耀眼，层次丰富，几乎无需更多联想，江南春景已跃然眼前。
此词写江南春色，首句“江南好”，以一个既浅切又圆活的“好”字，摄尽江南春色的种种佳处，而作者的赞颂之意与向往之情也尽寓其中。
白居易《忆江南》诗词赏析
白居易《忆江南》诗词赏析从古至今，“江南”就不仅仅是一个地域概念，更是一个文化符号，代表着繁荣与富足，诉说着美丽与风情，吸引词客骚人纷至沓来，援笔称颂，驻足流连。
一千个游人眼底，有一千个江南；一千个江南，有一千种回忆。
后人无从知晓，因病去职的大诗人白居易，在唐王朝的东都洛阳，对于他曾经居官、生活过的江南，有过多少次回望，多少番思念，才执笔写就了传唱千古的《忆江南》。
从此，回忆江南，有了更为经典的文学意境。
江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
能不忆江南？在这首文字并不多的《忆江南》中，开篇就以一个“好”字，既高度评价了江南风物，又总括了诗人对江南美好而丰富的情感。
江南之“好”，首先好在旧曾谙的风景。
从少年壮游江南，到中年出任地方，江南风景，是他心中一生难以割舍的情结。
诗人没有从惯常的莺啼、柳绿处刻画，而是直写江景。
太阳初升，江岸的繁花红艳胜火；春天到来，郁郁的江水碧过原野的春色。
五彩缤纷的江南简化成了浓重的红、绿两色，不胜枚举的细微之美暂且不表，只铺展壮丽春江的巨幅画卷。
这核心的两句除了色彩，还包含着难以言传的江南物态，蕴含了升腾向上、万物勃发的生命活力。
诗人虽然已经身处中原，依旧难以克制对江南的无限留恋，种种情感翻卷胸中，化作了一句回味隽永的千年问答：“能不忆江南？”白居易的这首词简洁明快，大开大合，历经千年汰洗，积淀成为了最能代表江南的诗词名片。
大凡来此游历的人们，都会从“能不忆江南”的自问中，产生深刻的共鸣。
时至今日，美丽、富庶、风雅，充满魅力的江南大地，依然是神州版图上一抹最亮丽的色彩。
“能不忆江南”，也成为了人们游历江南后共同的感叹与情思。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
忆江南
（一）
江南好，
风景旧曾谙。
日出江花红胜火，
春来江水绿如蓝。
能不忆江南？
忆江南
（二）
江南忆，
最忆是杭州。
山寺月中寻桂子，
郡亭枕上看潮头，
何日更重游？
白居易（772－846），字乐天，号香山居士。
原籍太原，后迁居下邽（今陕西渭南县），生于郑州新郑（今河南省新郑县），是唐代著名诗人
白居易出生于一个小官僚家庭。
他的一生以迁江州司马分为前后两期。
早期仕途上一帆风顺，二十五岁中进士，为校书郎、翰林学士、左拾遗等。
政治态度积极，屡次上书指摘时弊，以至激怒权贵，遂于唐宪宗元和十年贬江州司马。
此后曾任杭州刺史、苏州刺史、太子宾客分司东都、太子少傅等职。
后期态度较为消极。
在文学上，乐天是唐朝新乐府运动的中坚。
他提出了现实主义的文学理论，主张“文章合
为时而著，歌诗合为事而作”。
作者最工于诗，诗风通俗平易，妪幼皆解。
中唐渐盛倚声填词之风，这与白居易、刘禹锡极力倡导分不开，他们向民间学习，添了不少“忆江南”、“竹枝词”等，语言通俗平易，风格清新隽丽。
著有《白氏长庆集》，词作今存二十六首，见《尊前集》
【注释】
①.忆江南：词牌名，原名“望江南”，自从白居易作“忆江南”三首，本调改名为“忆江南。
此外又名“梦江南”、“”望江梅、“”谢秋娘、“春去也”。
分单调、双调两体，单调二十七字，双调五十四字，平韵。
本此为单调。
②.谙：熟悉
③.桂子：桂花。
语出宋之问《灵隐寺》诗“桂子月中落，天香云外飘”。
【赏析】
《以忆江南》是白居易晚年退居洛阳时所作。
第一首，是追忆、赞颂江南春日美景。
以“江南好”开头，总领全词，是对江南美景脱口而出的直颂。
“风景旧曾谙”意思是，江南美景虽然不在眼前，但却是极为熟悉的。
这里包含着无限怀念之情。
诗人为什么对江南极为熟悉，极为怀念呢？早在少年时期曾因避李希烈、朱泚的藩镇之乱，随家迁居江南，十四岁时常旅居苏、杭二州，居江南达六年。
登进士第后，又一度再游江南。
五十一岁至五十三岁作者又赴苏、杭二州为刺史，前后留居江南有十年之久，因此“风景旧曾谙”一句是有丰厚的生活作为基础的，也是极为深情的。
作者对江南是这样熟悉，这样怀有深情，那么，在“忆”江南的下面集中的写了什么呢？“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”，这是诗人追忆江南美景中印象最深的事物，也是“江南好”具体形象的描绘。
这两句勾出了江南春景的特色，它为读者展开了一幅色彩绚丽的江南春景——火红的太阳从东方冉冉升起，一片早霞倒映在江面上，上下辉映，光彩夺目；江边带着晨露的红花是那样鲜艳，这时朝阳把光辉涂在江花上，那花真是“红胜火”了。
此时，你看，红日、红花互相辉映，多么艳丽！更何况还有那碧绿清澈的江水作衬托呢。
诗人用这样鲜明艳丽的色彩来描绘江南春色，多么柔美、清新、迷人啊。
“日出”、“春来”在上下句中是互文的，上句包含着“春”，下句暗含着“日”，这样整个画面不仅美，而且由于“日出”、“春来”这两个主谓词语的使用，渲染了一种蓬勃向上的气氛。
春日的蓬蓬勃勃，美景的引人入胜，使诗人不由地迸出了“能不忆江南”这一句热烈赞颂作为结语。
此处是以反诘句式点出“忆江南”的主题。
第二首，是追忆杭州秋夜奇景。
以“江南忆”开头，和第一首结句的“能不忆江南”紧相呼应。
把“忆”字放在“江南”之后，表示着重在“忆”。
“最忆是杭州”，是把“艺”缩小到“杭州”这一地方。
诗人为什么“最忆”杭州呢？民谚“上有天堂，下有苏杭”，杭州是江南美景之冠。
不仅因杭州风景之美，引起诗人的追念：更重要的是诗人对杭州有着深厚的感情。
杭州不仅能引起他对少年生活的美好回忆，也有他出任杭州刺史的三年中，为民筑堤蓄水，濬井开渠的一番作为。
“山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头”两句，是诗人描写自己在杭州时寻桂、看潮的趣事，这正是杭州秋景的特色。
“山寺”点明寻桂的地点在山中的寺院内；“月中”点出寻桂的时间在中秋月明之际。
“山寺月中寻桂子”，写诗人在山中寺内的皎洁月光之下寻访桂花。
山寺里的桂花和一轮明月都是静景，诗人用一“寻”字，就把桂花飘香、山月随人的由静而动的境界勾画出来了。
在桂子飘香的时节，正是钱塘江口潮水上涨的时候。
诗人在欣赏山寺桂花之后，又到江边郡亭之上卧看潮头。
“钱塘江潮”自古视为盛事。
它的壮观景象宋人诗文均有描绘：“海涌银为郭，江横玉系腰”（杨万里《浙江观潮》）；“来凝沧海尽成空，万面鼓声中”（潘阆《酒泉子》)。
说它初起海口时，犹一条银线；渐进时，则如玉城雪岭高接天际，汹涌澎湃，声大如雷。
“郡亭枕上看潮头”一句，点出了诗人看潮的地点。
“郡亭”即看潮亭，地势很高，可以居高临下。
“枕上看”是写诗人卧于亭上看潮，这是多么闲适惬意！“潮头”本是动景，诗人却在枕上看，这是动中有静，和上句静中有动的境界配合起来，构成一幅有山、有水、有寺、有亭、有花、有月的“秋夜漫游图”。
这样的美景，怎不引起诗人的怀念。
“月”字是三、四两句所共有的，不管是“寻桂”，还是“看潮”，均在月色之中。
这多么富有诗情画意！
结句“何日更重游”，以反诘句表现了对杭州的深深怀念之情。
“更”字加重了对故地重游的渴慕。
这两首词各有特点，第一首泛写江南春日美景，从“好”写到“忆”；第二首是专写杭州秋夜奇景，着重写“忆”，两首紧密地结合起来，把江南景色，由“春”写到“秋”，由“日”写到“夜”，由广阔的江南到具体的杭州，这样就把江南之美概括无遗了。
诗人在这里不仅描绘、赞颂了江南风光，而且也表达了对祖国壮丽山河的热爱情感。
本词风格平易清隽，语言鲜明生动，景物描写与直抒胸臆结合，巧妙地表现了主题。