历年中考英语真题翻译汇总
2020版历年中考英语真题精选-句子翻译
【文库独家】全国中考英语真题精选汇编-句子翻译【湖北荆州】根据汉语提示，用句末括号内所给的英语单词完成句子。
76. 我不会去参加这个聚会，除非受到邀请。
I won’t go to the party . (invite)77. 请告诉我事故是什么时候发生的好吗？Could you tell me ? （happen）78. 为什么不让孩子去他们想去的地方呢？the children go where they want? (why)79. 我不知道明天他会不会准时参加会议。
he'll come to the meeting on time tomorrow. (wonder) 80. 他和我都不喜欢唱歌跳舞。
he I interested in singing and dancing. (be)76. unless I am invited77. when the accident happened78. Why not let79. I wonder if80. Neither; nor; am【甘肃白银】B. 根据汉语意思完成句子，每空限填一词。
71. 我的爷爷习惯早起。
My grandma’s ________ ________ getting up early.72. 过度使用手机对身体有害。
Using mobile phones _______ ________ is bad for your health.73. 今天我以学校为荣，明天学校以我为傲。
Today I’m ________ of my school and tomorrow my school will take ______ in my success.74. 如果时间再多一点，我将能做的更好。
If more time _______ ______, I will do it better.75. 即使是最简单的日常活动也会对环境造成影响。
整句翻译(汉译英 30题 含解析)中考英语专题练习
整句翻译（汉译英 30题含解析）中考英语专题练习一、汉译英 30题1．让我们看看十年后我们中多少人能实现自己的梦想。
2．你还没看过这次艺术展览，是吗？3．Mike的妈妈警告他不要在河里游泳。
4．当他八岁的时候，他就开始环游世界了。
5．暑假期间，我想要带孩子去一个放松的地方。
6．Sally发现课堂上记笔记很重要。
7．你让别人久等是不礼貌的。
8．夏天临近，气温越来越高。
9．商场是一个会见朋友和放松的好地方。
10．这位科学家从小就对声音感兴趣。
11．一到那里，我们就被分成四个小组。
（汉译英）12．自古以来，许多名人留下了赞誉扬州之美的诗篇。
（汉译英）13．他足够勇敢，愿意随时接受挑战。
（汉译英）14．妈妈常告诉我，既不要炫耀也不要失去自信。
（汉译英）15．他三年前开始学习拉小提琴。
16．你通常怎样使用零花钱?17．我十点前就得上床睡觉。
18．当我回到家里，我总是先做作业。
19．你会什么体育运动？?20．但是大象正处于巨大危险中。
.21．他们能给你讲故事。
22．她走着去上学吗？23．对许多学生来说，去上学是容易的。
24．我们必须要准时上课。
. 25．他爸爸和叔叔在看电视上的龙舟比赛。
26．他正在读报纸吗？?27．昨天一整天都在下雨，他们只好待在家里。
28．那个女孩非常有创造力，总能想出新主意。
29．他并没有参与做出此决定。
30．大声朗读更容易记住英语单词。
参考答案：1．Let’s see how many of us can achieve our dreams in ten years.【详解】让我们看看：let’s see；十年后：in ten years；我们中多少人：how many of us；能实现自己的梦想：can achieve one’s dream。
结合语境，句子是let型祈使句，句子采用一般现在时，see后接how many引导的宾语从句，从句也应用一般现在时，主语为how many of us，one’s应用our表示，情态动词can后加动词原形。
中考英语翻译-英汉互译专题(含解析)
中考英语翻译-英汉互译（含解析）(后附详细答案)(绝对精品试题，提高实战能力，值得下载打印背诵)一、翻译1.翻译下列句子（1）Daniel needs to________（改变他的生活方式）now.（2）Do they need to buy ________（两千克胡萝卜）?（3）The hair clip________（和我的粉色外套搭配）. I'll take it.（4）I want to buy some presents________（和Amy的不同）.（5）She always walks a long way to school, so she________（最需要一双鞋）.（6）They visit houses and ________（和里面的人玩游戏）.（7）________（欣赏满月）is not much fun for children.（8）The jeans look quite nice. May I________（试穿一下）?（9）Some dogs just don’t know ________（怎样取乐）.（10）Apple juice ________（尝起来好）.2.我明白了，你是—名老师。
________________．You are a teacher．3.根据汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子。
（1）昨天哈利上学迟到了。
Harry ________ school yesterday.(be)（2）王先生因病住院了，他的女儿正在照顾他。
Mr. Wang is ill in hospital and now his daughter ________ him. (take)（3）很多废弃物能变成像纸一样的材料。
Many waste things ________ a paper-like material.(turn)（4）我只好告诉你真相，那位作家已经把大部分钱捐给了慈善组织。
初三常考典型翻译题
1．在你看来，最伟大的发明是什么？-What do you think is the greatest invention? In you opinion ,what is the greatest invention ?2．兵马俑有两千多看的历史了。
The Terracotta Army is more than 2000 years old .3．让我们参加世界奇观的讨论吧。
Let’s join in the discussion of Wonders of the World.4．从某种程度上来说,你是对的.To some degree ,you are right.5．我认为中国的长城更为壮观.I think the Great Wall in of China is more fantastic.6．当我到那里时,天下着大雨.When I arrive there ,it was raining .7．他问我是否同意他的看法.He asked me if I agreed with him8．寒假就要到了,你们讨论过寒假的计划吗?The winter holiday is coming,so have you discussed the holiday plan ?9．因为恶劣天气,游客不得不在机场逗留两个多小时.Tourists had to stay/remain at the airport for more than two hours because of the bad weather10．这座大桥有1000米长,600米宽.The bridge is 1000 meters long and 600 meters wide.11．依我看,人造奇迹比自然奇迹更为壮观.In my opinion ,man-made wonders are more interesting than natural wonders.12．别担心,我5分钟之后到.Don't worry. I'll be there/arrive in five minutes.13．我家离学校很远.My home is very far from school14．今晚我有个会要开.I have a party to take part in tonight.15．你知道CCTV代表着什么吗?Do you know what cctv stands for?16．中美之间有着许多不同点.There are many/lots of differences between China and the United States17．走之前别忘了关门窗.Don't forget/remember to close the doors and windows before you leave .18．这间教室以前每天打扫两次.The classroom was cleaned twice a day.19．因为这场大雨我们没踢足球太遗憾.It's a pity that we didn't play football because of the heavy rain.20．我刚才用邮件给刘先生发了这个文件. I sent a document to Mr. Liu by mail just now.21．你收到杰克的来信了吗?Have you received a letter from Jack?(hear form)22．据说昨晚数千名学生参观了兵马俑.it’s said that thousands of students visited the terracotta Army yesterday.23．随着电子技术的发展,人们的生活比以前更加方便了.With the development of electronic technology, people's lives are much more convenient /easier than before.24．从某一角度来看,这是一部不错的电影.In a way, this is a very good movie./From a certain point of view,25．这个电梯很大,一次能载20多人.This elevator/lift is so big that it can carry more than 20 people at a time26．妈妈每天花一小时浏览杂志.Mother goes to the magazines for an hour every day.spends an hour looking through 27．在这首诗里,女孩被比作花.In this poem, the girls are compared to flowers.28．考试结果还不知道,我们只能等等看了. The exam results are still unknown, We can only wait and see.29．书将会被因特网代替吗? will books be replaced by the Internet?30．你可能不得不等上数小时才能拿到票.You may have to wait a few /for hours to get your ticket.31．下一届奥林匹克运动会将会在哪举行? Where will the next Olympic games be held?32．过去三年里汤姆主要吃快餐,一些健康问题就随之产生了Tom ate fast food during last three years, and some health problems was born with him./ occured33．未来机器人会被用于学校吗?Will robots be used in schools in the future?34．我去北京的路上拍了许多照片. I took a lot of pictures/photos on the way to Beijing.35．将来电脑被利用的机会比书多吗?Will computers be used more than books in the future?36．他很强壮,一次能搬4箱啤酒.he is very strong and can carry four cases of beer at a time/in one go.37．她太困了,没刷牙洗脸就睡觉了.She was so sleepy that she went to bed without brushing her teeth or washing her face./She was too sleepy and fell asleep38．现在更多的新闻是在网上浏览的.Now more news is viewed/looked through on the internet / online.39．我父亲的记忆力非常好.My father has a very good memory.40．我没完成作业,所以老师对我很生气.I didn't finish my homework, so myteacher was very angry with me./mad at 41．这个老师非常和蔼,我们都很喜欢她.The teacher is so kind that we all like her ..42．我的机票是在网上买的.My flight ticket was bought online.I bought my flight ticket .43．我常因为胃疼饱受折磨.I often suffer from stomachache.44．哈利得了枚金牌,因此我们都为他自豪.Harry got a gold medal, so we were all proud of him./took a pride in him.45．你为什么不阻止他去河里游泳?Why don't you stop him from swimming in the river?46．大明终于被选去校队打篮球了.Daming was finally selected /chosen to play basketball in the school team.47．在你生气的时候不要做任何决定.Please don't make any decisions when you're angry/mad.48．去年一个新的图书馆在这个学校被建立起来了.A new library was set up in this school last year.49．你觉得陈晓能赢得第一吗?Do you think Chen Xiao can win the first place?50．昨晚我没有被允许看足球赛.I was not allowed to watch the football match last night51．你知道这个火车站是什么时候建成的吗?Do you know when the railway station was built?52．你觉得这部电影怎么样?What do you think of the film?53．他的著作跟他一样有名.His works are as famous as him54．<汤姆索亚历险>记被认为是美国最好的小说之一.<The Adventures of Tom Sawyer>is considered to be one of the best novels in the United States./the greatest American novels.55．现在人们仍受孔子恩想的影响.Nowadays, /now people are still influenced by Confucius' thoughts.56．我们将会为自己的错误付出这样或是那样的代价.We will pay for our mistakes in one way or another.57．孩子们应该为他们不好的行为付出代价. Children should pay for their bad behaviour/actions..58．我希望不要因为你的承诺而让你陷入困境.I hope you won ‘t get into trouble because of your promise.59．这些便宜的大衣也很好,买那件贵的没有意义.It doesn't make sense to buy that expensive coat when the cheap ones are just as good.60．我能加入这个竞猜游戏吗?Can I join in the guessing game?61．看看这个表的背后,这是中国制造的.Look at the back of this watch. It's made in China.62．我只是不想让你惹上麻烦.I just don't want you to get into trouble.63．我更愿意把他描述为一位作曲家而非歌手.I'd like to describe him more as a composer than a singer.64．我能说一点日常英语.I can speak a little day-to-day/everyday English65．人们认为这本书是美国最好的小说之一.This book is regarded as /thought to be one of the best/greatest novels in America.66．在葬礼上遇见露西,琳达感到很惊讶.Linda was/felt surprised to meet Lucy at the funeral.67．汤姆最后成功的逃离了山洞.Tom finally managed to /escaped from the cave successfully.68．我们仍被他的思想所影响.We are still influenced by his thoughts/ideas.69．你知道这道题的答案吗?Do you know the answer to this question?70．如果明天天气好,我们就到操场上踢足球.If it is fine tomorrow, we will play football on the playground71．这座大楼有100多米高.The building is over 100 meters high72．中国是世界上最大的国家之一.China is one of the largest /biggest countries in the world73．会议期间请保持手机关闭.Keep the phone off during the meeting74．我们都应该养成饭前洗手的习惯.We should all get into the habit of washing our hands before dinner/having meals.75．你周末有时间出去逛街吗?Do you have time to go shopping at the weekend?76．雨下的很大,我们出不去了,在家看电视.t's raining heavily. We watch TV at home instead of going out .77．看这个可爱的女孩,她正保护着自己的书不让阵雨淋着.Look at this lovely girl, she is protecting her books against/ from the showers.78．你在课堂上讲话是不对的.It is not right for you to talk in class.79．你如果再仔细些就不会像他一样犯同样的错误.If you're more careful, you're not going to／won’t make the same mistake like him.80．即使遇上再大的困难,我也不会放弃梦想., I will not give up my dream even in the face of great difficulties.81．如果你能改正错误,你就会取得进步.’If you can correct your mistakes, you will make progress.82．养成健康的饮食习惯很重要.It is important to develop healthy eating habits/get into the habit of eating healthily.83．他总是有新想法,并不断尝试.He always has new ideas and keeps trying them out.84．当我意识到我错了时,我马上像他道歉了.When I realized I was wrong, I apologized to him immediately/at once.85．我已经和哥哥达成协议了.I have made a deal with my brother.86．别说了,我已经决定了.Stop talking ,that is my last word.87．如果你养成用英语的习惯,你会取得很大的进步.If you get into the habit of thinking in English, you will make great progress.88．爸爸很高兴我已养成了晨读的习惯.My father is glad that I have got into he habit of speaking English in the morning89．按时完成作业是很必要的.It is necessary to finish homework on time.90．在博物馆内,你不可以触摸任何东西.,You mustn’t touch anything In museums.91．这道题太难了,以至于大部分同学都不会做.The question is so difficult that most of the students can't work it out.92．他的书架上满是各种各样的书.His bookshelf is full of all kinds of books.93．老师让我们把一只玻璃杯注满水. The teacher asked/let us to fill a glass with water94．如果你去印度,一定要品尝下印度的食物.If you go to India, be/make sure to taste/have a taste of Indian food.95．当我把英语和数学做比较时,我发现英语更容易学.When I compare English with maths, I find it easier to learn English./I find English easier to learn.96．英语的日常用语可以帮你与当地人进行交流.The daily /everyday English can help you communicate with local people.97．所有年龄段的人都可以加入这个足球俱乐部.People of all ages can join the football club.98．大明遇见麻烦了,我们去帮帮他吧.Daming is in trouble. Let's go help him./and give him a hand.99．这个农场可以免费进入.This farm is free to enter.100．水里有些糖,难怪水是甜的.There is some sugar in the water. No wonder it is sweet.101．给小孩太多的零花钱是不合适的.It is no good to give children/kids too much pocket money102．在图书馆里喧哗是违反规定的. Shouting in the library is against the rules.103．我得按时完成作业,否则老师是会罚我.I have to finish my homework on time, or the teacher will punish me.104．如果你想了解更多的内容,现在就打电话吧.If you want to know more, you can make a phone call right now.105．尤其小心这个盒子.Be especially careful with this box.106．尽管雨下的很大,我们班仍然没有人迟到Although it rained heavily, no one in our class is late.(in spit of the 107．我长大了想当一名宇航员.When I grow up, I want to be an astronaut.108．他太喜欢篮球了,以至于每天傍晚都打篮球He likes basketball so much that he plays basketball every evening.109．这本书很有趣,琳达还想再读一遍.his book is so interesting that Linda wants to read it again.110．杰瑞在飞机场碰巧遇到了他的启蒙老师.Jerry happened to meet his enlightened/first teacher at the airport(by accident)111．明天早上请按时到达火车站.Please get to /arrive at the railway station on time tomorrow morning.112．虽然他独自在家,便是他很快乐.Although he is alone at home , he is very happy113．尽管这架钢琴很贵,妈妈最终还是买了他.Although the piano was expensive, Mum finally decide to buy it /in the end..114．为了让父母为我感到骄傲,我一直努力学习.I keep working hard so that my parents will be proud of me.115．我的闹钟声那么大,当然会把我叫醒. My clock rings so loud that it will certainly wake me up.116．别担心,我能做简单的饭菜. Don't worry. I can cook simple meals.117．你的火车将在二号站台离开.Your train will leave from Platform Two(is about to leave from .)118．莉莉发现自己不善于理财.Lily finds herself not good/bad at managing her money. financial management119．我每天一到家就开始写作业.I start doing my homework as soon as I get back home everyday.120．没吃早饭我匆匆赶到学校,但我还是晚了.I hurried to school without breakfast, but I was still late.121．过度依赖父母对青少年没有好处.It is not good for teenagers to depend too much on their parents.122．尽管父母不放心离开我,但是他们不得不出差几天. Although my parents were worried about leaving me, they had to go away on business for a couple of days .。
(完整word版)历年中考英语真题翻译汇总
历年中考英语真题翻译汇总2018长沙People have been trying to find out if homework is good or bad for school children，and they have different opinions．65．Some people think that homework is an important part of learning for students．They believe it not only enables children to practice what they have learned in class，but also helps improve their handwriting．They also say that homework helps teach children how to work on their own．66．Also，it's a skill which is useful to them in future life．Others disagree，though．67．他们认为家庭作业给孩子们太多的压力．And the time spent on homework could have been used to do other activities like reading and playing sports．To back up their opinion，they give the example of Finland（芬兰）．68．在芬兰，学生几乎没什么作业．But the country remains one of the most educationally successful countries in the world．Here is my point of view（观点）on this matter．69．Whether the homework is good or bad depends on the purpose of it．If there is no clear reason for giving homework，the students won't get anything from doing it，so it should not be set．However，I still believe that homework can really help with children's learning，if teachers clearly tell them why they should do the homework and let them know how they have done in their homework．71.72.73.74.75.2017长沙Starting high school can be difficult. Everyone is nervous and nobody knowswhere to go for classesThinking about making new friends might make you feel nervous too. 66. 但是别担心，因为你不是孤身一人。
人教版中考英语翻译真题汇总(含答案)
人教版中考英语翻译真题汇总（含答案）中考英语翻译填空题专练根据中文意思完成句子，每空限填一词。
1. 来吧，孩子们！该吃晚饭了。
Come on, children. ______ ______ to have lunch,2. 这些新汽车是中国制造的。
These new cars are ______ ______ ______.3. 每天多喝水对你有好处。
To drink more water every day is ______ ______ ______.4. 昨天因为交通拥堵，他们上学迟到了。
They ______ ______ ______ school because of the heavy traffic yesterday.5. 稍微休息一下后，他又继续看英文报纸。
After a short rest, he went ______ ______English newspapers.6. 昨天晚上我在忙于为考试做准备。
Yesterday evening I ______ ______ ______ ready ______ the examination.7. 他们遇到了很大的麻烦，让我们来帮助他们吧，They are now in great trouble. ______ ______ ______.8. 你一到长沙就给我打个电话好吗？Will you please call me______ ______ ______ you ______Changsha?9. 我父亲过去常常抽烟，但最近已经戒了。
My father used ______ ______, but he has______ it ______ recently.10. 这幅画很美，让我看看吧。
The picture is beautiful. Let’s ______ ______ ______ at it.【答案与解析】1. It’s time。
初三英语汉译英试题答案及解析
初三英语汉译英试题答案及解析1.翻译句子。
【1】学生不应该穿耳眼.Students shouldn’t get ______ears_______.【答案】their;pierced【解析】get sth done使某事被做，故填their pierced【2】你查明了是谁把窗户打碎了吗？Have you _____ _____ who broke the windows?【答案】found out【解析】 find out,查出，查明，指经过调查或思考而得出的结果，根据句意，故填found out 【3】你本应该完成作业但是你没有。
You should ___ ___your homework, but you didn’t.【答案】have finished【解析】should have done,本应该做……（而没有做）故填have finished【4】我们为中国的数千年文化而感到骄傲。
We are ____ ____ our China’s thousands of cultu re.【答案】proud of.【解析】be proud of ,因……而骄傲，故填proud of.【5】我已经习惯面对困难。
I have ____ ____ to facing difficulties.【答案】been used .【解析】be used to doing sth,习惯于做……，因为该句是现在完成时，故填been used【考点】句子翻译。
2.【1】风笛既不是植物也不是动物。
Bagpipes are plants animals.【答案】neither…nor【解析】句意：风笛既不是植物也不是动物。
故答案是neither…nor.【2】我们需要同其他文化的人交朋友。
We need to with people from other cultures.【答案】makes friends with【解析】句意：我们需要同其他文化的人交朋友。
初三英语翻译试题及答案
初三英语翻译试题及答案一、单句翻译（每题2分，共10分）1. 他每天早晨跑步去学校。
- 答案：He runs to school every morning.2. 这个小女孩害怕黑暗。
- 答案：The little girl is afraid of the dark.3. 我们决定去海边度假。
- 答案：We decided to go on vacation to the seaside.4. 你最好现在就开始复习。
- 答案：You'd better start reviewing now.5. 她喜欢在周末阅读和听音乐。
- 答案：She likes reading and listening to music on weekends.二、段落翻译（每题10分，共20分）1. 我们通常在周末去公园散步。
公园里有很多花和树，空气也很新鲜。
孩子们喜欢在那里玩耍。
- 答案：We usually go for a walk in the park on weekends. There are many flowers and trees in the park, and the air is very fresh. Children like to play there.2. 我的家乡是一个美丽的小镇，坐落在山脚下。
那里的人们非常友好，生活节奏也很悠闲。
- 答案：My hometown is a beautiful small town located atthe foot of the mountains. The people there are very friendly, and the pace of life is very leisurely.三、短文翻译（每题30分，共30分）请将下面的短文翻译成英文：我的名字叫李华，我今年15岁。
我来自中国的一个大城市。
我在学校里学习英语、数学、物理和化学。
全国中考英语试题专题练习汉译英(含解析)
汉译英1、（2016?永州）我们应该学会怎样与人相处融洽．We should learn how to get along well with others ．【考点】汉译英．【分析】get along【解答】答案：get along ．中英文对照后得出这里两个空是表达相处的含义，故用get along （well ）with sb ，与某人相处融洽；前面是how to 结构，to 是不定式符号后加动词原形，故用get along ．2、（2016?达州）中国将不会拒绝任何一个真心加入亚投行的国家．China won'tturn down any country that really wants to join Asian Infrastructure Investment Bank ．【考点】汉译英．【分析】turn down【解答】答案：turn down 通过中英文句子的比对，可知英文句子中缺少"拒绝" 的表达．首先跟据设空处前面有助动词won't ，判断设空处应填动词原形，短语" 拒绝" 的英文表达是turn down ，故答案为：turn down3、（2016?绥化）小菜一碟．A piece of cake ．【考点】汉译英．【分析】A piece of cake ．【解答】答案：A piece of cake ．这是一个英语中的习惯用法，表示小菜一碟用apiece of cake ．故答案是A piece of cake ．4、（2016?达州）我们很遗憾的发现中学课本中大量的优秀古诗文被删除．It's a pity to find that a lot of wonderful poems werecut outfrom the textbooks ．【考点】汉译英．【分析】cut out【解答】答案：cut out通过中英文句子的比对，可知英文句子中缺少" 删除" 的表达．在that 引导的宾语从句中，主语"大量的优秀古诗文"是动作"删除" 的承受者，且表述的是过去的事情，所以用一般过去时的被动语态，构成是：主语+was/were+ 动词的过去分词，短语" 删除" 的英文表达是cut out ，cut 的过去分词是cut ，故答案为：cut out5、（2016?济南）人类社会的进步不但取决于人们掌握的科学知识，还取决于他们的创新精神．The development of human society depends on not only people'sscientificknowledge but also their creative spirit ．【考点】汉译英．【分析】scientific knowledge ．【解答】答案：scientific knowledge ．中英文对照后这里需要表达科学知识，depend on 表示取决于，后加上名词代词或动名词，people's 是名词所有格，后加上名词，故这里用形容词scientific 意为" 科学的" ，修饰后面的不可数名词knowledge ，故scientific knowledge 表示科学知识，故答案是scientific knowledge ．6、（2016?济南）济南的一家购物中心在靠近电梯的地方为残疾人提供了专用车位．A shopping mall in Jinan has provided some special parking places for thedisabled ，which are next to the lifts ．【考点】汉译英．【分析】provoded ，next ．【解答】答案：provoded ，next ．结合句意要表达出提供某些物给某人；结合后面的介词for 用provide sth ．for sb ．这里的提供这个动作发生在过去，对现在造成一定的影响，故用现在完成时have/has+ 过去分词，provide 的过去分词provided ，空格二说的是靠近结合介词to ，用next to ．故答案是provoded ，next ．7、（2016?济南）小孩子不应该看太多电视．Little children shouldn't watch TV too much ．【考点】汉译英．【分析】watch TV ．【解答】答案．watch TV ．结合句意是要表达出看电视用短语watch TV ．前面有情态动词should ，后加动词原形，故答案是watch TV ．8、（2016?恩施州）他看上去与我想象的不一样．He looked different from what I'd expected ．【考点】汉译英．【分析】different from ．【解答】答案：different from .结合句意是需要表达与…不一样，结合前面的look是系动词，后加上形容词different 不同的构成系表结构，加上介词from ，故答案是different from9、（2016?恩施州）在餐馆里拿食物的时候不要拿超过你需要的量.Don't take more food than you need in the restaurant ‘ 【考点】汉译英.【分析】more. than .【解答】答案：more. than .结合句意是说没必要拿比你需要的量多的食物，是两者之间的比较用比较级，food是不可数名词食物，用much的比较级more，后加上than，故答案是more. Than10、（2016?恩施州）多亏中国的好政策，那个贫困家庭过上了幸福的生活.Thanks to the good policy in China ，the poor family has lived a happy life . 【考点】汉译英.【分析】Thanks to .【解答】答案：Thanks to .结合中英文是要译出多亏，用thanks to ，to 是介词，后加感谢的对象，故答案是Thanks to .11、（2016?恩施州）因为水严重受到污染，所以池塘里的鱼死光了.The fish in the pond have died out because the water was polluted seriously . 【考点】汉译英.【分析】died out【解答】答案：died out通过中英文句子的比对，可知英文句子中缺少"死光"的表达.短语"死光"的英文表达是die out ，根据汉语表述结合设空处前面的助动词have 判断主句用的是现在完成时，现在完成时的构成是：主语+have/has+ 动词的过去分词；die 的过去分词是died ，故答案是：died out12、（2016?恩施州）暑假期间我父母将带我去参观恩施高中.My parents will take/show me around Enshi High School during the summer holidays ．【考点】汉译英．【分析】take/show ；around【解答】答案：take/show ；around 通过中英文句子的比对，可知英文句子中缺少" 带某人参观某地"的表达．短语" 带某人参观某地"的英文表达是：take/show sb ．around sp ，本题结合句意和设空处前面有助动词will ，判断谓语动词用一般将来时，一般将来时的构成是：主语+will+ 动词原形，所以答案是：take/show ；around13、（2016?陕西）没有知识，你成功的可能性就会小一些．Without knowledge ，you may have little chance to achieve success ．【考点】汉译英．【分析】knowledge ．【解答】答案：knowledge .表示没有知识，结合所给的without是介词，表示除了…，没有…后加名词代词或动名词，这里是名词知识kno wledge为不可数名词，故答案是knowledge .14、（2016?济南）无论天气怎样，清洁工们总是按时清扫街道.However the weather is ，the cleaners always clean up the streets on time .【考点】汉译英.【分析】on time .【解答】答案. on time .结合句意这里需要表达按时，用短语on tome ，在句中做状语，故答案是on tome15、（2016?淮安）TFBOYS勺这首新歌很流行，我们大部分人都认为它值得一听.The new song by TFBOYS is so popular that most of us think it isworth listening to . 【考点】汉译英.【分析】so popular ；worth listening to【解答】答案：so popular ；worth listening to .结合句意是说歌曲是如此流行以至于人们认为值得听，表示如此…以至于…用so/such…that ,这里是形容词popular流行的，故用so popular ，表示值得做某事用be worth doing sth ，听歌listen to ，故worth listening to ，故答案是so popular ；worth listening to .16、（2016?随州）她对自己要求非常严格.She is verystrictwithherself .【考点】汉译英.【分析】strict with .【解答】答案：strict with .结合句意是说对某人严格用be strict with sb ，故答案是strict with .17、（2016?随州）休闲活动是人们用以轻松和自娱的活动.Leisure activities are the kinds of things people like to doto relaxand enjoythemselves .【考点】汉译英.【分析】to relax ，themselves .【解答】答案：to relax ，themselves .结合句意和句子结构，这里people like to do 是定语从句，修饰things ，这里是说休闲运动是用来轻松和自娱的，用动词不定式to do 做目的状语，放松relax ，自娱enjoy oneself ，结合people 用反身代词themselves ，故答案是to relax ，themselves18、（2016?淮安）戴安娜已经离开家乡十年了，她希望尽快回来．Dianahas been away from her hometown for ten years and she hopes to come backas soon as possible ．【考点】汉译英．【分析】has been away from ，as soon as ．【解答】答案：has been away from ，as soon as ．结合句意可知离开leave 的动作发生在过去，持续了一段时间用现在完成时have/has+ 过去分词，主语为单数故用has ，这里的leave 是短暂性动词，不能和一段时间for ten years 连用，需换成be away from ，be 的过去分词been, 及has been away from ; 表示尽快结合后面的possible 用as soon as possible ，故答案是has been away from ，as soon as ．19、（2016?淮安）那辆大卡车突然失去控制,它停下来后占据了马路的三分之一．That big truck was out of control suddenly ．It took up one third of the road after it stopped ．【考点】汉译英．【分析】out of control ; took up ．【解答】答案：out of control , took up ．表示失去控制用短语out of control ．空格二要求译出占据用短语take up ,这里是说过去的事情用一般过去时, take 的过去式took ,故答案是out of control , took up ．20、（2016?淮安）我的弟弟有足够的耐心,他等半小时也不会生气．My brother is patient enough to wait for half an hour without being angry ．【考点】汉译英．【分析】patient enough ; being angry【解答】答案：patient enough ; being angry ．表示足够怎样去做某事结合后面的动词不定式to wait 用形容词或副词+enough to do sth ,这里是用形容词patient 有耐心的.without 是介词，表示没有…，后加名词代词动名词，这里用动名词being （be）angry 生气,表达状态．故答案是patient enough ; being angry ．21、（2016?淮安）他的叔叔习惯每天早饭后去散步.His uncle gets used to going out for a walk after breakfast every day .【考点】汉译英.【分析】used to , after breakfast .【解答】答案：used to , after breakfast .表示习惯于做某事结合后面的动名词going 用be/get used to doing ,空格二表示早饭后after breakfast ,故答案是used to , after breakfast .22、（2016?丹东）在字典中查阅新单词是个好习惯.It's a good habit to look up the new words in a dictionary .【考点】汉译英.【分析】to look up【解答】答案：to look up .首先通过中英文句子的比对,可知英文句子中缺少"查阅"的表达.短语"查阅"的英文表达是：look up .本题中,从整体结构来看,句子所使用的句式是：It's+ 名词+to do ,所以设空处应填动词不定式, it 作形式主语,动词不定式为真正主语.故答案为：to look up23、（2016?丹东）过去我们学校周围有许多树.There used to be many trees around our school ．【考点】汉译英．【分析】used to be【解答】答案：used to be ．首先通过中英文句子的比对，可知英文句子中缺少”过去有”的表达.短语”过去…"的英文表达是：used to ．本题中，从整体结构来看，句子所使用的句式是：There be+ 名词+地点，表示" 某地有某物" ，表示" 过去有… " 则用There used to be+ 名词，故答案为：usedto be24、（2016?丹东）刚才谁想出的这个好主意？Who came up with/thought of the good idea just now ？【考点】汉译英.【分析】came up with/thought of【解答】答案：came up with/thought of .首先通过中英文句子的比对，可知英文句子中缺少"想出"的表达.短语"想出"的英文表达是：come up with 或think of .本题中，时间状语是just now （刚才），所以句子用一般过去时，所填动词用过去式，故答案为：came up with/thought of .25、（2016?丹东）他年龄够大了，可以上学了. He is old enough to go to school . 【考点】汉译英.【分析】He is old enough to go to school .【解答】答案：He is old enough to go to school .结合句意这里是说客观事实用一般现在时，表示足够怎样去做某事用形容词/ 副词+enough to do sth ，主语是he 三单，故is ，年龄大的用形容词old ，上学go to school ，故答案是He is old enough to go to school .26、（2016?丹东）请遵守学校的规章制度. Please follow the school rules【考点】汉译英.【分析】Please follow the school rules .【解答】答案：Please follow the school rules .这里是祈使句，please 表示请，后加动词原形，表示遵守学校规章follow the school rules .故答案是Please follow the school rules .27 、（2016? 丹东）你能告诉我他怎么了？Could you tell me what's wrong with him？.【考点】汉译英.【分析】Could you tell me what's wrong with him ？【解答】答案：Could you tell me what's wrong with him ？结合句意这里是提出请求用could you do sth ？你能做某事吗？告诉我他怎么了说的是客观事实用一般现在时，告诉我tell me ，故Could you tell me ，后加宾语从句what's wrong with him 他怎么了，what 是主语，故语序不变，故答案是Could you tell me what's wrong with him ？28、（2016?丹东）这个足球属于我. This soccer belongs to me ..【考点】汉译英.【分析】This soccer belongs to me .【解答】答案：This soccer belongs to me .这里是说客观事实用一般现在时，表示属于某人用belong to , to 是介词，后加上宾格me 主语是this soccer 三单，故belongs ,故答案是This soccer belongs to me29、（2016?丹东）大连的天气与丹东的天气一样凉爽吗？Is the weather in Dalianas cool asthat in Dandong ？【考点】汉译英．【分析】 as cool as ．【解答】答案：as cool as .结合句意是说一样…用 as …as ，中间用形容词或副词原级，这里是说凉爽，与前面的 is 构成系表结构，用形容词 cool 凉爽的，故答案是 as cool as . 30、（ 2016?丹东）据我所知，汤姆已离开两周了.As far as I know ， Tomhas been away for two weeks .【考点】汉译英.【分析】 has been away .【解答】答案： has been away .结合句意离开这个动作发生在过去，已经持续了一段时 间，故用现在完成时 have/has+ 过去分词，离开 leave 是短暂性动词，不能与一段时间 for two weeks 连用，换成 be away ，主语是 Tom 三单，故 has ， be 的过去分词 been ,故答案 是 has been away . 31、（ 2016?丹东）如果明天不下雨,我的家人将去野餐.If it doesn't rain tomorrow , my family will go for a picnic .【考点】汉译英.【分析】 If it doesn't rain tomorrow .【解答】答案： If it doesn't rain tomorrow .结合句意这里是用 if 引导的条件状语从 句, if 表示如果,遵循主将从现的规则,表示明天不下雨用否定句 it doesn't rain tomorrow 故答案是 If it doesn't rain tomorrow .32、（ 2016?丹东）到上英语课的时间了！ It's time for English class ..【考点】汉译英.for English class .33、（ 2016?陕西）聚会结束时我唱了一首歌.I sang a song at the end of the party 【考点】汉译英.【分析】 sang a song . 【解答】答案： sang a song .这里是说过去的事情用一般过去时,表示唱了一首歌用sing a song ，sing 动词唱歌，其过去式是 sang ，故答案是 sang a song34、（ 2016?陕西）窗户旁边有一架钢琴.There is a pianobeside the window .【考点】汉译英.【分析】 beside the window .【解答】答案： beside the window .这里是要译出再窗户旁边,用介词 beside 表示在… 旁边,后加名词 the window （指定了窗户,故用 the 表特指）,故答案是 beside the window .35、（ 2016?陕西）我想邀请他参加我们的俱乐部.I wantto invite him to join our club .【考点】汉译英.【分析】 to invite him .【解答】答案： to invite him ．表示想要做某事用 want to do sth ，表示邀请某人去做 某事用 invite sb to do sth ，这里用宾格 him 他，故答案是 to invite him ．36、（ 2016?十堰）在我看来，似乎如今的孩子们更加依赖他们的父母了．It seems to me that kids today depend more on their parents ． 【考点】汉译英．【分析】 It's time for Englishclass 【解答】答案： It's time forEnglish class 某事的时间了用句型 it's.这里是说客观事实用一般现在时,表示做 .英语课 English class ,故答案是 It's time【分析】depend more on ．【解答】答案：depend more on ．这里是说客观事实用一般现在时，表示依靠依赖某人用depend on sb，主语是the kids 复数，much表示程度多修饰depend，用其比较级more表示更多，故答案是depend more on ．37、（2016?十堰）现在在十堰，大多数司机习惯了在斑马线前停下来等行人先行．There days ，most driversare used to stoppingto wait for people to cross the road first at the zabra crossing in Shiyan ．【考点】汉译英．【分析】are used to stopping ．【解答】答案：are used to stopping ．这里是说客观事实用一般现在时，表示习惯于做某事用be used to doing sth ，主语是most drivers 复数，故are ，表示停下来做某事用stop to do sth ，stop 的动名词stopping ，故答案是are used to stopping ．38、（2016?兰州）我们的未来多么光明！Howbrightour future is ！【考点】汉译英．【分析】How bright ．【解答】答案：How bright .英语中的感叹句要由what和how来引导，其句型是：How+形容词/副词+主语+谓语+其他!What+ （a/an ）+形容词+名词+主语+谓语+其他!根据所给的单词，形容词是bright ，主语是our future ，应用how来感叹，故填写：How bright39、（2016?随州）这些年她一直坚持晨跑.She has stuck to running in the morning all the years .【考点】汉译英.【分析】stuck running .【解答】答案：stuck running .结合句意坚持这个动作发生在过去，持续到现在，故用现在完成时have/has+ 过去分词，坚持做某事stick to doing sth ，stick 的过去分词是stuck ，跑步run 的动名词running ，故答案是stuck running .40、（2016?随州）对世界各地的年轻人来说，这些服装是最受青睐的.The are the most popular choice of clothing for young people around the world .【考点】汉译英.【分析】most popular .【解答】答案：most popular .结合句意是说最受青睐的用最高级，popular 形容词最受欢迎的，最高级是加上most，故答案是most popular .。
历年中考英语真题翻译汇总(2)
历年中考英语真题翻译汇总2018长沙People have bee n trying to find out if homework is good or bad for school childre n ,and they have differe nt opinions65 . Some people think that homework is an important part of learning for students . They believe it not only enables children to practice what they have learned in class , but also helps improve their handwriting . They also say that homework helps teachchildren how to work on their own . 66 . Also , it's a skill which is useful to them in future life .Others disagree , though . 67 .他们认为家庭作业给孩子们太多的压力. And the timespe nt on homework could have bee n used to do other activities like readi ng and play ing sports . To back up their opinion , they give the example of Finland （芬兰）.68.在芬兰，学生几乎没什么作业. But the country remains one of the most educati on ally successfulcoun tries in the world .Here is my point of view （观点）on this matter . 69 . Whether the homework is goodor bad depends on the purpose of it . If there is no clear reason for giving homework , the students won't get anything from doing it , so it should not be set . However , I still believe that homework can really help with childre n's lear ning , if teachers clearly tell them whythey should do the homework and let them know how they have done in their homework .71. ______________________________________________________________72. ______________________________________________________________73. ______________________________________________________________74. ______________________________________________________________75. ______________________________________________________________2017长沙Starting high school can be difficult. Everyone is n ervous and n obody knowswhere to go for classesThinking about making new friends might make you feel n ervous too. 66. 但是另U担心，因为你不是孤身一人。
中考英语历年句子翻译真题练习及答案
中考英语历年句子翻译真题练习及答案1. 2010年中考真题：汤姆喜欢音乐和运动。
答案：Tom likes music and sports.2. 2011年中考真题：这位年轻人总是帮助别人。
答案：This young man always helps others.3. 2012年中考真题：他毫不犹豫地答应了我的要求。
答案：He agreed to my request without hesitation.4. 2013年中考真题：在过去的五年里，我们取得了巨大的进步。
答案：In the past five years, we have made great progress.5. 2014年中考真题：我骄傲地宣布，我们的团队赢得了比赛。
答案：I am proud to announce that our team has won the competition.6. 2015年中考真题：他非常努力地学习，终于实现了他的梦想。
答案：He studied very hard and finally realized his dream.7. 2016年中考真题：这个小男孩总是笑容满面，他是个乐观的人。
答案：The little boy always has a smile on his face. He is an optimistic person.8. 2017年中考真题：我们应该对他的成就感到骄傲。
答案：We should be proud of his achievements.9. 2018年中考真题：老师鼓励学生积极参加课外活动。
答案：The teacher encourages students to participate actively in extracurricular activities.10. 2019年中考真题：请帮我找到一本英语词典。
答案：Please help me find an English dictionary.以上是历年中考英语句子翻译真题及答案的练习。
初三真题翻译
(一)Ⅶ. 69. can we send our homework to you by e-mail?70. You were talking to/with Tom. /You were having a word with Tom.71. The photo that I like/liked best was taken by Zhao Min.I like the picture best. It was taken by Zhao Min. /The photo which was taken by Zhao Min is my favorite.72. you will put on weight / get fatter / become fatter73. you'd better wear some warm clothes /it's a good idea to bring some warm clothes /remember to take some warm clothes /make sure to take some warm clothes with you（二）Ⅶ.69.You mustn't/shouldn't make any noise in the museum./ You are not allowed to talk loudly in the museum.70.they are not very expensive./they don't costmuch./they are cheaper.71.Five years is needed to finish the work./It may take five years to finish the task/project.72.Can you tell me which book you like best?/ I wonder which book is your favorite?/ Tell me something about the best book you like.73.Everyone was asked/told to write a diary yesterday./ Our teacher asked/told us to write a diary yesterday.（说明：其它符合题意的答案均可酌情赋分）（三）69 What's the population of Dalian? How many people are there in Dalian?70 He is reading (books) in the library.71 Our classroom is cleaned / tidied up twice a day.72 Now many people like traveling by high-speed train / taking the high-speed train, because it is faster.73 I believe / am sure that I can reach the top of the mountain at last / in the end / finally.。
英语中考复习句子翻译历年真题
（一）根据中文补全句子【2011天津】五．完成句子（本题共五小题，每小题2分，共10分）根据所给中文意思完成句子，每空限填一次。
66. 我叫醒了大明，让他早点起床。
I ______ _______ Daming and asked him to get up early.67. 如果你想保持身体健康，就不要放弃锻炼。
Don’t ______ _______ exercise if you want to stay fit.68. 我们究竟能为改善环境做些什么呢？What ______ _______ can we do to improve our environment?69. 每年都有数以百万计的人观看莎士比亚的戏剧。
Shakespeare’s plays are seen by ______ _______ people every year.70. 如果你对这个俱乐部感兴趣，请填写这张申请表。
If you are interested in this club, please ______ _______ this application form.答案：66. woke up解析：注意用过去式。
67. give up 解析：固定搭配。
Give up，放弃。
68. on earth 解析：固定搭配on earth, 究竟69. millions of 解析：注意用复数。
70. fill in 解析：固定搭配fill in，填写。
【2011清远】Ⅴ.完成句子（共5小题，毎小题2分，共10分）请根据所给的中文用英语完成下列各句.把答案写在答题卡的相应位置上，每条横线上的词数不限。
66.事实上，这里的空气污染变得越来越严重了。
_________, the air pollution here is getting more and more serious.67.在很多领域，人们都广泛使用计算机.Computers _________ widely ________ in many areas.68.我们应该向那些勤奋的同学学习。
初三英语翻译试题及答案
初三英语翻译试题及答案一、短语翻译（每题2分，共10分）1. 学习新技能2. 克服困难3. 保持健康4. 参加聚会5. 取得进步二、句子翻译（每题3分，共15分）1. 他决定放弃工作，去追求自己的梦想。
2. 她经常在图书馆里阅读各种书籍。
3. 我们班级的同学们都非常友好。
4. 我昨天在公园里遇到了我的老朋友。
5. 他们计划在周末去爬山。
三、段落翻译（每题5分，共20分）1. 随着科技的发展，我们的生活变得越来越方便。
现在，我们可以通过手机应用来预订出租车、订购食物，甚至可以远程控制家里的电器。
2. 环境保护是一个全球性的问题，每个人都应该贡献自己的力量。
我们可以通过减少使用一次性塑料产品、节约用水和用电来保护我们的地球。
3. 学习英语不仅可以帮助我们更好地了解世界，还可以拓宽我们的视野。
通过阅读英文书籍和观看英文电影，我们可以学习到不同的文化和思想。
四、完形填空（每题2分，共15分）阅读下面的短文，从括号内所给的选项中选出最佳选项填空。
Last weekend, I went to the countryside with my family. Theair was fresh and the scenery was beautiful. We (1) a picnic and enjoyed the delicious food. In the afternoon, we (2) awalk along the river. We saw many (3) and children wereplaying happily. The sun was setting, and the sky turned (4). It was a (5) day.(1) A. had B. made C. took(2) A. had B. went C. took(3) A. animals B. birds C. flowers(4) A. red B. blue C. green(5) A. wonderful B. boring C. terrible五、答案一、短语翻译1. Learn new skills2. Overcome difficulties3. Stay healthy4. Attend a party5. Make progress二、句子翻译1. He decided to give up his job to pursue his dreams.2. She often reads various books in the library.3. The students in our class are very friendly.4. I met my old friend in the park yesterday.5. They plan to go hiking on the weekend.三、段落翻译1. With the development of technology, our lives are becoming more and more convenient. Now, we can book taxis, order food, and even control home appliances remotely through mobile apps.2. Environmental protection is a global issue, and everyone should contribute their own strength. We can protect our planet by reducing the use of disposable plastic products and saving water and electricity.3. Learning English can not only help us better understand the world but also broaden our horizons. By reading English books and watching English movies, we can learn about different cultures and ideas.四、完形填空1. A2. C3. B4. A5. A结束语：通过本次翻译练习，同学们可以提高自己的英语翻译能力，同时也能够加深对英语语法和词汇的理解。
2008-2013年江苏13市英语中考翻译题汇编(附答案)
2013年江苏13市中考翻译题2013宿迁市61. 我在外出期间，你介意为我照看一下宠物吗？Would you mind________________ my dog for me while I ____________________ ? 62. 作为一名学生，你必须按时上交作业。
________________, you must __________________ your homework _________________.63. 《伊索寓言》向我们讲述许多有教育意义的文章。
Aesop’s Fables tells us a lot of ___________________________________.64．许多鸟常年舒服地生活在自然保护区里。
Many birds _______________________in the nature reserve _______________________.65. 《江南Style》这首歌不仅在韩国而且在世界其他地方也流行。
The song Gangnam Style is popular ________________ in Korea __________in other parts of the world.2013盐城市81.让我们尽最大的努力来帮助贫困地区的孩子们。
Let‟s __________________________________________ the children in poor areas.82.你去过盐城科技博物馆多少次了？_________________________________ Yancheng Science and Technology Museum? 83.要想更好地了解世界，我们有必要学好英语。
It is necessary______________________________ to know more about the world.84.钟晶医生做着如此重要的工作，村民很感激她。
盐城市中考英语历年单选题翻译
盐城市二○○六年高中阶段教育招生统一考试1. Bob i s an el even_year_ol d boy, but he knows a l ot about Chi nese hi story.鲍勃是一名十一岁的孩子,但他知道很多关于中国历史。
2. ——I'll go to the West Lake thi s weekend. What about you? —— Me,too . Let's go together.——这个周末我将会去西湖，你呢？——我也去，我们一起去吧！3. Now many Chinese farmers li ke traveli ng from one placeto another to enjoy the beauti ful scenery of our country.现在许多的中国农民喜欢从一个地方到另一个地方旅游，去享受我们国家秀丽的风景。
4. ——Is thi s your bi ke? ——Yes, i t's mine . It's a bi rthday present from my uncl e.这是你的自行车吗？——是的，是我的。
是我叔叔送给我的生日礼物。
5. Thomas Edi son never gave up. Duri ng hi s li fetime, he had1,093 inventi ons .托马斯，爱迪生从不放弃。
在他的一生中，他有1,039项发明。
6. The man took off hi s coat as soon as he wal ked into the warm room.那个人一走进温暖的房间就把他的外套脱了。
7. We al l know that two and one i s three. Here “i s" means“ = ”.我们都知道二加一等于三。
中考英语专项复习精选题 翻译 英译汉
中考复习英译汉专项练习一、翻译翻译划线句子（共5小题，每小题2分）1．It was a cold winter evening. An old man had done his work and was going home from the fields. 2．On his way he saw something on the ground. He looked at it and found it was a snake(蛇). It was not dead, but it couldn’t move because it was so cold.“Poor thing,” the man said, “3．I must try to save your life.” He picked it up and looked for a warm place to put it in. 4．But how could he find one in such cold weather? So he decided to put the snake inside his clothes, right next to his heart.A few minutes later, the snake came back to life and began to move. When it had become strong enough, it gave the man a deadly bite(咬). He killed it and went on. When he got back, he was very ill and had to lie down. 5．He knew he was dying.将短文中划线部分的句子译成中文（共4分，每小题2分）6．Friendship is one of the greatest pleasures that people can enjoy . A true friend does indeed find pleasure in our joy and share pity in our sadness . He or she is always at our side to give us his or her help .Knowing how important friendship is ,【小题2】we should be very careful in our choosing of a friend . We must choose someone who has a good character , who does everything good and who shows kindness of heart . We should avoid (避免) those people who are easily changed .阅读下面短文，将短文中划线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
历年潍坊中考英语真题(2011-2023)——翻译句子
历年潍坊中考英语真题（2011-2023）-----翻译句子【2011】1. 我正期待着看到我的新朋友。
(look forward to)________________________________________________________________2. 大明的爷爷去世时100岁。
(at the age of)________________________________________________________________3. 刘翔的妈妈以他为自豪。
(be proud of)________________________________________________________________4.人们通常用花来装饰房子。
(decorate with)________________________________________________________________1. I’m looking forward to seeing/ meeting my new friend(s).2. Daming’s grandfather died/ w as dead at the age of 100.3. Liu Xiang’s mother is proud of him.4. People usually decorate the house with flowers.【2012】1．我们不知道如何照顾自己。
(look after)________________________________________________________________ 2．我认为这部电影中有太多的打斗。
(in one’s opinion)________________________________________________________________ 3．有一天书籍将会被电脑取代。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
历年中考英语真题翻译汇总2018长沙People have been trying to find out if homework is good or bad for school children，and they have different opinions．65．Some people think that homework is an important part of learning for students．They believe it not only enables children to practice what they have learned in class，but also helps improve their handwriting．They also say that homework helps teach children how to work on their own．66．Also，it's a skill which is useful to them in future life．Others disagree，though．67．他们认为家庭作业给孩子们太多的压力．And the time spent on homework could have been used to do other activities like reading and playing sports．To back up their opinion，they give the example of Finland（芬兰）．68．在芬兰，学生几乎没什么作业．But the country remains one of the most educationally successful countries in the world．Here is my point of view（观点）on this matter．69．Whether the homework is good or bad depends on the purpose of it．If there is no clear reason for giving homework，the students won't get anything from doing it，so it should not be set．However，I still believe that homework can really help with children's learning，if teachers clearly tell them why they should do the homework and let them know how they have done in their homework．71.72.73.74.75.2017长沙Starting high school can be difficult. Everyone is nervous and nobody knowswhere to go for classesThinking about making new friends might make you feel nervous too. 66. 但是别担心，因为你不是孤身一人。
You are going to school with a group of students of your age，and we have several tips (贴士)for you to follow.Forget your fear and just talk to someone.67.It is easier said than done. But try to take a deep breath and find your voice. Don't be afraid to approach(接近）people. Introduce yourself andstart a conversation about something you have in common. Sit in the middle of thec1assroom with as many new friends around you as possible.Join clubs.Take part in after—schoo1 activities that interest you. 68. 尽量在俱乐部里交朋友。
If you don't join anything. you will be just going to c1ass and then going home. Being in a club makes you more socia1Stay c1ean.No one likes a bad smell that could knock someone over. Shower every day,brush your teeth and wash your hair. 69.You are supposed to make yourself look c1ean and tidy, whatever you wear.Be respectful (尊重的)of people's differences.70. Everyone has his or her own opinion of the world. And everyone be1ieves in different things. It's a good thing to have different friends with different opinions because you can each share your own.71.72.73.74.75.2016长沙Reading an English newspaper is a good way to improve a student’s language ability. As there are many useful and common words in an English newspaper, it may help students increase their vocabulary（词汇量）as well as improve their reading skills. 66.他们可以从报纸上学到新的知识。
But what is the proper way to read an English newspaper? Do students need to look over all the content（内容）of the newspaper?The first step is to choose a right newspaper with good language. Then turn to the front page and read the headlines（标题）to know what has happened. As the most important things are put on the front page, it’s easy to find out what you’re interested in and then turn to the page to read it completely. 67. There is no need to go through all the articles.Secondly, read newspapers every day. Remember words through context（上下文）, in which these words may appear repeatedly. 68. Once they appear several times, you will remember them easily. Don’t look up every unknown wor d in your dictionary. You can try to guess the meaning between sentences. 69.如果你的猜测错了，不要放弃。
Keep reading, and you will become familiar with the words after reading them several times in different texts.Reading English newspapers makes us knowledgeable. 70. It can not only help us know what is happening in the world but also improve our language.71.72.73.74.75.2015长沙What are magic words?Words like…thank you‟,…please‟and…sorry‟can work wonders in our daily life.These polite expressions are used every day in American–among strange rs,betweenfriends or with family.66.People with good manners always communicate with others w ell by using these magic words.What should you do when you receive a gift for your birthday?67.你最好坐下来写一封感谢信。
68.The words"thank you‟are very important and used very often.We say them when so meonehands us a letter,passes us a book,offers us a drinks,or lends us an umbrella.Please‟is anotherimportant word,but many people forget to use it.It is not polite to ask someone for help without saying"please".69.We are supposed to use it when we ask for something,too.It maybe a book,a pen,or more milk.It may be in the classroom,at home,or at the bus stop. We canuse…please‟to make a request（请求）pleasant.70.我们也应该学会说"对不起"。