镜泊湖英文导游词

镜泊湖英文导游词

篇一：镜泊湖导游词

镜泊湖导游词

镜泊湖是世界第一、我国最大的火山熔岩堰塞湖。她宛若一颗璀璨的明珠镶嵌在祖国北疆的翠屏之上。它以天然无饰的独特风姿和峻奇秀美的自然景观闻名于世，受到国内外游客的赞誉。在以往的宣传中，镜泊湖被称为世界第二大火山熔岩堰塞湖，仅此于瑞士的日内瓦湖，但经考证瑞士日内瓦湖是罗纳冰川融化而形成，属于天然高山湖泊。据此，镜泊湖理应是世界第一大火山熔岩堰塞湖。镜泊湖主要由花岗岩、珍珠岩、玄武岩组成，共35种土壤，其中80％为暗棕色山地. 1952年是哈工大为苏联专家修建的别墅。龙江省人民政府把镜泊湖定位省级资源保护区。1961年刘少奇来到镜泊湖是他提议把镜泊湖变成国际公

园口号.1982年国务院发文,第一批国家级风景名胜区44个中,镜泊湖排在第七位,西湖排在11位,镜泊湖被国务院首批审定为国家级重点风景名胜区。1983年对外开放、搞活，镜泊湖的旅游业才开始进步。此后又获得了国家5a级旅游区、世界地质公园和中国十佳休闲旅游胜地。

镜泊湖风景名胜区，自然保护区总面积1726平方公里，其风景资源由三部分组成，一是镜泊湖游览区，展现了百里长湖的奇观胜景，二

是火山口原始森林自然保护区，展现了丰富的地下森林资源、动植物资源和神奇壮美的火山熔岩洞景观，三是唐代渤海国上京龙泉府遗址，展现了历史悠久的人文景观。镜泊湖古称湄沱湖唐高宗永徽二年称阿卜湖，后称呼尔海金，唐高宗开元元年称忽汗海，明志史称镜泊湖，清朝时称为毕尔腾湖，意为，水平如镜，至今我们仍称为镜泊湖。现在很多的游客对镜泊湖有不同的叫法，有人叫“火山熔岩堰塞湖”，也有人叫“高山熔岩堰塞湖”，叫“火山熔岩堰塞湖”是根据它的海拔和地理成因，叫“高山熔岩堰塞湖”是根据镜泊湖各个阶段的海拔不同。据专家考证，我们应称它为“火山熔岩堰塞湖”。镜泊湖的最高海拔为1260.7米，最低部分海拔为339.17米，而水位平均海拔为350米。镜泊湖位于黑龙江省牡丹江市东南部，宁安市境内，距市区牡丹江90公里，蜿蜒在长白山张广才岭和老爷岭的过度地带。地处东经120°30′—129°30′，北纬43°46′—44°18′，处在中纬度大陆东岸，属于温带大陆性气候，但因群山环绕，森林密布，水域辽阔，自成体系。形成了小气候特征。在炎热的夏天，气候凉爽宜人，旅游旺季，也就是每年的5月到9月，平均气温在10°到20°之间，最高气温36.2°c，最低气温—36.7°c。主要风向为西南风，冬季为西北风。

镜泊湖风景名胜区总面积1726平方公里，其中湖区面积为120平方公里，湖面有水期90.3平方公里，枯水期79.3平平方公里。镜泊湖的主体水源是牡丹江，其水系大约30条河流，呈向心式汇入湖中。镜泊湖上游是牡丹江，下游也是牡丹江。湖面海拔350米，湖长45公里，东西最宽处6000米，最窄处300米，平均水深40米，最深处

70米，蓄水量约16.2亿立方米。全湖由西南至东北走向，蜿蜒曲折，呈英文“S”形。全湖分为北湖、中胡、南湖和上湖四个湖区，客人一般游湖游得是北湖，它相当于16个杭州西湖那么大,虽然镜泊湖没有没有西湖那人间天堂的美誉，也没有西湖那么多人工精心的雕琢，它是朴素无华的。毫无矫揉造作之气，（它具有是一样的优雅，诗一样的简洁，诗一样的仓劲，诗一样的境界。）

镜泊湖风景名胜区是个非常美丽的地方，自古美丽的地方往往都会有许多美丽动人的传说。镜泊湖也不例外，那镜泊湖的形成也绝非这样离奇。原来，镜泊湖底在万年以前是牡丹江上游的古河道，由于火山爆发形成了牡丹江的断裂带，镜泊湖火山群位于张广才岭主脊东坡，据史料记载，区内至少有三期火山活动，以溢流玄武岩为主，炙热的岩浆夹杂着地火及火山灰，遮天蔽日，奔腾咆哮，一泻千里，势不可挡。至今在景区的西北部，仍然保留着500平方公里的熔岩浆凝结成的玄武岩台地。知道距今4800年前的最后一次喷发中，火山群猜慢慢的宁静下来，在最后几次喷发中，大量的岩浆堵塞了牡丹江的古河道，才在高山上形成了火山熔岩堰塞湖—镜泊湖。湖中岛屿有的是断裂后的残块，有的是原来湖盆的边缘，构造不一，景色各异。

镜泊湖让人流连忘返，乐而忘忧，山重水复，曲径通幽，水中山碧绿，山中水湛蓝，山从水中起，水在山中生，山山水水，相依相恋，光有山没有水，让人觉得枯燥，光有水没有山，又让人觉得茫然，只有山水兼备，才是完美，诗情画意充斥在这山水之间，难怪许多文人墨客在游览镜泊湖时都禁不住诗兴大发，其中自著名的要数叶剑英元帅的

“山上平湖水上山，北国风光胜江南”，这一语道出了镜泊湖的特色所在，山平湖说的是湖面海拔350米，水上山是指湖面星罗棋布，各具风貌的岛屿，这独特的北国风光怎能不胜江南呢？

镜泊湖风景区，绮丽的自然景观，力展鬼斧神工之灵魅，山清水秀的镜泊山庄；风光旖旎的百里长湖；气势雄浑的吊水楼大瀑布；雄奇壮阔的火山口原始森林；怪石峥嵘的地下熔岩隧道；盛衰疑迷的渤海国遗址；神奇而灵气充溢的毛公山；文化底蕴深厚的药师古刹；粗犷浓烈的地方民族风情；繁复珍奇的野生动植物资源，令人惊叹神往，流连忘返。

春游镜泊湖，满山达子香，满湖杏花水。

夏游镜泊湖，绿荫遮湖畔，轻舟逐浪欢。

秋游镜泊湖，五花山色美，果香鱼更肥。

冬游镜泊湖，万树银花开，晶莹透琼台。

镜泊湖风景名胜区，接待设施齐全，吃住行游购娱配套。以镜泊湖宾馆为首的众多接待单位，都愿为国内外游客竭诚服务。

篇二：镜泊湖导游词

各位游客朋友们你们好，欢迎您怀着愉快的心情来畅游镜泊湖！我是镜泊湖游客服务中心的讲解员，我姓张，此行很荣幸能伴随您一起领略镜泊湖自然淳朴的山水风情！我们的船正缓缓驶离山庄码头广场。这个地方可以说是景区内最繁华的场所了，因为这里是集娱乐，购物，休闲于一体的综合性广场，在行船的过程中，游客们一定要注意安全，保管好你的随身物品，在对面行驶过船只或快艇之时一定要坐稳了，

因为船驶过时会激起水的余波，让船体晃动，所以为了您的安全，在船行驶时不要随意走动！下面我先向您介绍有关镜泊湖的概况。

我们现在所游览的镜泊湖被称之为百里长湖，因为她南北长45公里约100华里，所以被称之为百里长湖，整个湖弯弯曲曲的很有特点，呈现字母“S”型，这个湖平均深40多米，最深处有70多米，位于发电站的位置，她的蓄水量为16.2亿立方米，不可谓不大了。

镜泊湖为两山环抱一湖碧水，那这两山就是龙头山和龙泉山。现在我们将视线转移到船体的右侧，我们看到这座山就是龙头山。在山上我们可以看到一个四角凉亭，就是蓝黄相间的小亭子，她是以国家领导人的名字命名的，叫刘少奇的钓鱼台。为什么会以他的名字命名呢？在1961年的时候，刘少奇主席和他的夫人王光美一起来到镜泊湖视察万亩人工林，因为刘少奇比较喜欢钓鱼所以就在工作之后的闲暇时间，经常坐在这个小凳子上垂钓，所以他离开以后，镜泊湖管理局为了纪念这位伟人的足迹，就将这个小亭子以他的名字来命名，当年他们入住的地方就位于我们的船体后侧，就是露出红色房顶黄色墙壁的建筑物，也是景区内最早的建筑物，它是1950年哈尔滨工业大学在此建设的，因为这样的木板房比较多，所以主席曾居住过的地方我们称之为刘少奇的小木屋。为了方便确认，在它旁边立有一个石碑，很容易看到的。

现在我们将视线转移到船体的左侧，我们入眼的这个山就是龙泉山，山上有一座非常庄严的建筑物，这就是——药师古刹。药师古刹供奉的就是药师佛，药师佛又称为消灾延寿药师佛。我们可不要小看这个