罗斯蒙特 8800C涡街流量计
ROSEMOUNT8800D涡街流量计
00813-0600-4004, Rev DA 2007 年 3 月
8800D 型涡街流量计
HART® 和基金会 ™ 现场总线协议
• 可选的多变量输出和饱合蒸汽温度补偿的质量 流量功能。
• 有夹持型、法兰型、双传感器型，缩径型和高 压型。
• 唯一一家具有缩径型涡街流量计厂家，这种涡 街流量计扩大了流量测量范围，减少了安装成 本，并使项目风险减到最小程度。
缩径型 1, 11/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 和 12 英寸 (DN 25, 40, 50, 80, 100, 150, 200, 250, 和 300)
管道等级
过程管道等级 10, 40, 80, 和 160 序列。
注意： 正确的管道口径必须用 HART 手操器或 AMS 输入。除非另有指 定，所有流量计出厂时以 Schedule40 系列的管道内径进行组态。
RD=
V-----D-----ρ-
µcp
表 1. 最小可测雷诺数
仪表规格 ( 英寸 / DN) 1/2 到 4/15 到 100 6 到 12/150 到 300
雷诺数极限值
最小 10000 最小 20000
表 2. 最小可测量速率(1) （使用两个值中较大的一个）
液体(2) 气体
英尺 / 秒 36/ρ 或 0.7 36/ρ 或 6.5
• 抗振动性 - 质量平衡传感器系统，和专利技术 的自适应数字信号处理器 (ADSP) 提供了优越 的抗振性。
• 可在线更换传感器 - 传感器与工艺过程隔离， 可在线更换，所有口径具有通用传感器，所以 备件简单。
• 简化故障处理 - 设备自诊断功能能现场鉴定流 量计电子部件和传感器，无需断开工艺过程。
(完整word版)罗斯蒙特质量流量计操作说明
2700/1700面板操作一.屏幕显示说明：SELECT——确认键SCROLL ------- 选择键LED ---- 状态指示灯二。
显示器密码：如果需要密码，CODE的字样就会出现在密码屏幕的顶部.输入密码时候，通过使用SCROLL来选择数字，并用SELECT移到下一个字符，一次只好输入一个字符。
如果你面对显示器密码屏幕，却不知道密码，在60秒内不按下任何显示器光敏开关。
则此密码屏幕将自动退回到初始屏幕。
调零步骤:四。
显示器回路测试:TEST <>K。
则试成功》ISe-lectI1-0-CtI ScrollTEST FAIL《测困失例、五. Set MA01Set MA024 mA12 mA20 mASe eelScroll3e eel正码？二＞SelectScrollOFF-LINE SIMSelectScrollScroll1 KMzIDKHzSclent读取接受设餐的输出HPYesSst D01Set D02SelectScrollOHOFP阱I M]读取接克设备的箍出致T回路测试成功女%，人出?狂.停止历具ScrollExh检登回率接线排除输出故慎显示器查看报警：LED指示灯状态及报警查看状态指示灯的状态报警优先级魄色无报警-正常运行模式鼻电闪姆”已改正但尚未信认的状态黄色已偏认的低强度报警黄色闪探⑴未稳认的做强度报警虹笆己碉认的高强度指警红色闪峭'未询认的高强虚报警11）如果报警菜单被禁止，则无沫箱认报警,在这种情况下.状态指示LEim不再闪保工报警按照报警队列中的优先级排列，要查看队列中某指定报警：L同时按下配Ml和Select按钮，当屏幕上出现"EE ALARM'」札松开按钮“ 参阅图7-1.2 .按Select按钮,3 .如果屏幕上交替出现“AGK ALL”时，则按配FQ11按钮，4 .如果屏幕上出现"0 ALARN” ,则到第6步，5,按配ell按钮查看队列中的每个技警.要了解显示帚显示的报警代码的含义请参阅翦1QJ1幸节,6,按Scroll按钮直到解幕上出现“EXIT” ”7.按Select按祗六.管理累积量和库存量:（完整word 版）罗斯蒙特质量流量计操作说明宫动/停止所有累租值和质存量⑵进行酬重副可定翻值出现空位七：测量单位设置：SELECT+SCROLL 按 4 秒 ----- ► SEE ALARM ---- ► [SCROLL] ---- ►OFFLINE MAINTAIN -------- ► [SELECT]- ..... > [SCROLL] ----- ►CONFIG ----- ► [SELECT] ---- ► MASS ------- [SELECT] ------- ►SELECTI 如果有需求.输入密码SELECTSELECT如果有需求，输入密码SELECTSELECT复位！特定累积值⑴深部翻屏直到特定累积值可以按SCROLL选择你要的单位> 选定后按SELECT按SCROLL 直到出现EXIT ----- ► [SELECT]体积单位和密度单位设置和上述步骤相同八量程设置（LRV URV）[SELECT+SCROLL] 按 4 矛秒/ SEE ALARM ------- ► [SCROLL] --- ►OFFLINE MAINTAIN --------- ► [SELECT^ ------ ►继续按SCROLL 直到出现MAO1[SELECT] ----------------------------- k SRC MAO1 ------ k [SELECT]MFLOW ---- ► [SELECT]----- SRC MAO1 ——[SCROLL]4 MAO1 ----- ►输入最小量程------ ►[SCROL L+SELEC T] 4 MAO1 ------- ► [SCROLL] ------ ►——20HMAO1 ----------- ►[SELECT] 输入最大量程------ ►[SELECT+SCROLL]--------------- > 20 MAO1>[SCROLL]EXIT ---- ^ 按SELECT 退出.其他量程设置和上述步骤相同。
罗斯蒙特8800D涡街流量计Hart菜单树
常规组态流程：A 确认变送器模式：有热电偶（型号中有MTA）或者无热电偶
B 设置介质类型：液体、气体/蒸汽、还是温度补偿的饱和蒸汽（仅针对有MTA选项的仪表）
C 校对仪表K系数：是否与表体标示一致。
D 变量分配：设置输出类型是质量流量还是体积流量
E F 单位与量程：设置4与20mA对应值。
G 如有必要，进行滤波设置
H 回路测试：仿真输出并与上位机显示做比对。
8800D 涡街流量计H a r t 菜单树 (D e v v 2, D D v 3)
设置过程状况：若输出质量流量，必须设置密度值(MTA选项且介质是温度补偿饱和蒸汽的不需要)；若输出标方，务必设置正确过程温度压力和标准温度压力以计算密度比；如果输出工况体积流量，则需要设置过程温度。
罗斯蒙特8800C涡街流量计(经典讲解)
云南磷肥 仪征化纤 BASF 南通醋纤 新安江化工 金甬晴纶 温孚磷矿 贵州铝厂 云南铜业 云天化 红河磷肥
120 台 100 台 50 台 60 台 60 台 50 台 50 台 50 台 35 台 35 台 30 台
罗斯蒙特涡街流量计在中国的部分业绩
攀钢 青岛热电厂 岳阳石化总厂 德州化肥厂 扬州农药厂 扬州惠通聚酯
Rosemount Vortex 37% vs. Yokogawa 27% Rosemount Mag 36% vs. Foxboro 15%
涡街的原理
基于冯卡门效应
– 流体交替地在旋涡发生体两侧分离 – 产生旋涡后在旋涡发生体后端形成了一个交替的压
力差 – 交替的旋涡频率和流体的流速成线性关系
– 由于管道振动而产生的力 表体
是大小相等、方向相反地 作用在传感器上，因此它
漩涡 发生体
们能被有效地去除，不会
被传感器所检测到
压电晶体
超级抗振性能－自适应式数字信号滤波器
独一无二的罗斯蒙特专利技术
– 设计可靠－仅用一块ASIC芯片
VDSP II - 8 Inch gas
(density: 0.15, LFC: 15.5ft/s, Trigger: 4, LPfilter: 4, sensor gain: 70%, flow: 150ft/s)
罗斯蒙特8700系列智能电磁流量的特点
易于安装调试和日常维护
– 传感器和转换器之间仅需一根电缆
– 输出信号可用于回路测试
• 模拟信号: 3.75~23.25 mA • 频率信号: 0~1,000 Hz
– 光电感应操作界面
• 无需开盖即可操作 • 具有安全锁定设置
– 先进的自诊断功能
罗斯蒙电磁流计选型
DA1 套件
流量传感器 兼容性
所有的罗斯蒙 特产品和其他 制造商产品
所有的罗斯蒙 特产品和其他 制造商产品
详细规格页码 订购信息页码
第 10 页
第 62 页
第 15 页
第 64 页
8712H
0.5% 标准 精度
0.25% 高 精度选项
分体式
115 V AC
15 个专用 按钮 LOI
罗斯蒙特 8714D 型
8714D 标定标准源可与 8712D、8732 或 8742C 转换 器的流量传感器连接端连接，确保流量计系统长期稳 定的精度，并确保其溯源于 NIST 标准。 8714D 型与 8712H 型大信号变送器不兼容。
2
产品样本
00813-0106-4727, Rev PA 2007 年 6 月
HART
基本诊断 只与 8707 兼容 第 15 页
第 65 页
8742C
0.3% 标准 精度 0.2% 高精度选
项
一体式 安装或 分体式
安装
交流或 直流
只有显示 器
基金会现场总 线
基本诊断加 上可选
D01 套件
所有的罗斯蒙 特产品
第 20 页
第 66 页
8
产品样本
00813-0106-4727, Rev PA 2007 年 6 月
则诊断被触发。
高信噪比 (SNR) 和信号稳定性。
AMS 状态屏幕显示检测到高过程噪声并显示两种线圈驱动频率下的信噪比 (SNR)。
AMS 帮助提供调节电磁线圈驱动频率的程序，从而提高信号稳定性。 7
罗斯蒙特 8700 系列
产品样本
00813-0106-4727, Rev PA 2007 年 6 月
罗斯蒙特8800D475菜单中英文对照
1 Overview综述1 Check Status状态检查2 Primary Purpose Variables主变量Shortcuts 快捷模式31 Device Information设备信息2 Configure Outputs组态输出3 Simulate Flow流量仿真4 Optimize DSP优化数字信号处理5 View Trends趋势图6 View Totalizer总量1 Device Information 设备信息2 Sensor传感器3 Jumpers and Swtiches跳线和开关1 Basic Setup基本组态2 Configure Display组态显示3 Optimize DSP优化数字信号处理1 Tag位号2 Manufacturer制造厂3 Model型号4 Final Assembly #装配号5 Device ID设备标识6 Date日期7 Descriptor描述符8 Message信息9 Revision Numbers版本号1 Universal Revision 通用版本2 Field Device Rev 现场设备版本3 Software Revision 软件版本4 Hardware Revision 硬件版本1 Initial Configuration初始组态2 Process Configuration 过程组态1 Guided Setup向导组态2 Configure 组态2 Manual Setup手动组态3 Output Configuration输出组态4 Signal Processing信号处理1 Reference K-factor参考K系数1 Transmitter Mode变送器模式2 Compensated K-补偿后K系数2 Process Fluid过程流体factor3 Set Process Fluid设置流体3 Upper Sensor Limit传感器上限4 Fixed Proc Temp固定的过程温度4 Lower Sensor Limit传感器下限5 Fixed Proc Density固定过程密度1 Analog Output模拟量输出6 Pipe I.D. 管道内径2 Pulse Output脉冲输出3 Set Variable Mapping建立变量分配7 Installation Effect安装影响4 Special Units特殊单位1 T/C Failure Mode温度传感器失败模式1 Set Damping阻尼2 Set Installation Effect安装影响3 Low Flow Cutoff 小流量切除4 Low-pass Corner Frequency低通角频率5 Trigger Level触发水平6 Restore Default Filters恢复出场滤波1 Wetted Material接液材料2 Flange Type法兰类型3 Meter Body S/N仪表系列号4 Body # Suffix腔体后缀5 Meter Body #仪表体号1 Set Pipe I.D. 设置管道内径2 Set Process Temperature 设置介质温度3 Set Fixed Density设置固定密度4 Set Density Ratio设置密度比1 Sensor传感器2 Variable Mapping变量分配3 Process过程情况4 Outputs输出5 Signal Processing信号处理6 Display显示7 Communications通讯8 Device Information设备信息1 Process过程情况2 Flow Sensor流量传感器3 Temperature Sensor温度传感器4 Meter Body仪表本体1 Variable Mapping变量分配2 Process Variable Units过程变量单位3 Special Units特殊单位1 Primary Variable主变量2 2nd Variable第二变量3 3rd Variable第三变量4 4th Variable第四变量5 Set VariableMapping建立变量分配1 Volume Flow Units体积流量单位2 Velocity Flow Units速度流量单位3 Vel Measure Base速度测量基值4 Mass Flow Units质量流量单位5 Elec Temp Units电路板温度单位6 Proc Density Units过程密度单位1 Base Volume Unit基本体积单位2 Base Time Unit基本时间单位3 Spec Volume Unit特殊体积单位4 Conversion #转换系数5 Special 罗斯蒙特8800D涡街流量计HART475通讯器菜单树(中英)_文档下载https:///bd916d2d29e15d999d9633fe5.html Flow Unit特殊流量单位1 Polling Address轮询地址2 Burst Mode广播模式3 Burst Option广播选项4 Burst Variables广播变量1 Process Conditions过程条件2 Base Conditions 标准条件3 Density/Density Ratio密度/密度比1 Analog Output模拟量输出2 Pulse Output频率输出3 Totalizer总量1 Fixed Proc Density固定过程密2 Density Ratio密度比1 Density Ratio密度比2 Set Denisty Ratio建立密度比1 Process Variables过程变量2 Mapped Variables已分配变量3 Flow流量4 Frequency频率5 Diagnostics诊断1 Signal Strength号强度2 Volume Flow体积流量3 Shedding Frequency发生体频率4 Shed Freq at URV发生体频率上限5 Filter Settings滤波设置6 Damping阻尼1 Flow Rate流量2 Flow Unit流量单位3 Upper Range Value流量上限4 Lower Range Value流量下限5 Sensor Limits传感器测量范围6 Minimum Span最小允许量程7 Flow Damping流量阻尼1 Off关2 Direct (Shedding) 直接（发生体）3 Scaled Volumetric与体积流量关系4 Scaled Velocity与速度流量关系5 Scaled Mass与质量流量关系1 Total总量2 Totalizer Control总量控制3 Totalizer Config总量组态1 Optimize DSP优化数字信号处理2 Manual Filter Adjust手动滤波调整3 LFC Response小流量切除响应4 Restore Default Filters恢复到出场滤波值1 Signal Strength信号强度2 Volume Flow体积流量3 Low Flow Cutoff小流量切除4 Low-pass Corner Frequency低通角频率5 Trigger Level触发水平3 Service Tools 服务工具1 Device Alerts设备报警2 Variables变量3 Trends趋势图4 Maintenance维护5 Simulate仿真1 Volume Flow体积流量2 Velocity Flow速度流量3 Mass Flow质量流量4 Shedding Frequency发生体频率5 Pulse Frequency脉冲频率6 Signal Strength信号强度7 Electronics Temp电路板温度1 Signal Strength Gauge信号强度计量2 Signal Strength信号强度3 Elec Temp Gauge电路板温度计量4 Electronics Temp电路板温度5 Min Electronics Temp最低电路板温度6 Max Electronics Temp最高电路板温度1 Self Test自测试2 Reset Transmitter变送器3 Flow Simulation流量仿真1 Meter Verification仪表查证2 Signal Processing信号处理3 Analog Calibration模拟校准 1 Flow Simulation流量仿真2 Analog Output模拟量输出3 Pulse Output脉冲输出1 Flow Rate流量2 Shedding Frequency发生体频率3 Simulate Flow流量仿真4 Enable Normal Flow正常流量5 Current Mode当前模式1 Analog Output模拟量输出2 Percent of Range百分比范围3 Flow Rate流量4 Upper Range Value上限5 Lower Range Value下限6 Loop Test环路测试1 Pulse Frequency脉冲频率2 Pulse Output Mode脉冲输出范围3 Pulse Scaling脉冲范围4 Pulse Loop Test脉冲测试1 Analog Output模拟量输出2 Percent of Range百分比范围3 Flow Rate流量4 Upper Range Value上限5 Lower Range Value下限6 Analog Trim模拟输出修正7 Scaled Analog Trim模拟量全范围修正8 Restore FactoryCalibration恢复出厂校正。
罗斯蒙特涡街流量计8800D 说明书
• 减少项目风险 - 缩径型涡街流量计和标准涡街 流量计有相同的法兰面对面尺寸。这样可以使 用任一种流量计而不影响管线布局。
• 缩径型涡街流量计为法兰型，从 1 到 12 英寸， 不锈钢和镍合金 C 材质。
• 具有基金会现场总线功能。
(1) 我们已经知道过程温度和管道内径 ID 会影响到 K 系数， 8800D 型软件通过补偿 K 系数来自动纠正这些影响。
4
产品样本
00813-0100-4004-C, Rev BA 2006 年 3 月
8800D 型
规格
下列规格适用于 8800D 型 , 8800DR 型和 8800DD 型，加注释的 除外。
自诊断
变送器自动进行连续的自诊断。用户能进行变送器数 字信号的在线测试，可用先进的仿真自诊断功能，通 过软件中流量信号发生器远程鉴定电子部件。传感器 信号强度可用来检查过程流量信号并提供滤波器设置 的相关信息。
产品样本
00813-0100-4004-C, Rev BA 2006 年 3 月
基金会现场总线功能块
• 全铸造和无阻塞设计消除了腔体内的孔和垫 圈。
• 专利技术的自适应数字信号处理 (ADSP) 提供 了优越的抗振动性能。
• 独特的隔离式传感器设计允许传感器在线更 换，而不用破坏工艺密封。
• 通过设备自诊断简化了故障处理。
8800D 型
内容提要
规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 产品认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 尺寸图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 组态数据表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
涡街流量计使用说明书
广州汉川仪器仪表有限公司
智能涡街流量计概述
一、用途与特点： HCGB 系列智能一体化涡街流量计是一种采用采用国际上最新数字集成技术和
根据国内工业自动控制的实际需求而研制开发的新一代高品质智能化仪表。压电晶 体作为检测元件的新型应力检测式智能涡街流量计。该仪表具有量程比宽、精度高、 压力损失小、介质通用性好、有与流量成比例的脉冲、电流信号、RS-485 通讯输 出、便于和计算机联用等优点。由于流量计采用检测探头与旋涡发生体分开安装， 而且耐高温的压电晶片不与介质接触，所以仪表具有结构简单、通用性好和稳定性 高的特点，分别为有源、无源二种，无源式不需外供电内置 3.6V 电池,电池使用寿 命三年以上。现场液晶表头显示,实时温度、实时压力、瞬时流量、流量累计,有温 度、压力补偿功能，在测量气体、蒸汽时，根据实测温度、压力进行查表方式保偿， 保证流量不受温度、压力变化，引起汽体密度的变化而影响流量计准确性。普通涡 街流量计按 1:5 程比出厂时,在 20%以下，80%以上量程段时，没法保证流量精度， 因非智能型没法通过内部程序,进行流量信号多点线性化补偿，智能型流量计通过 多点线性化补偿，保证流量计在每点量程段流量精度。智能型流量计量程比 1:15， 比普通涡街流量计高出 3 倍量程比。智能型流量计有温度、压力故障自诊断自动补 偿功能，断电记录时钟、日期功，通过按键可切换显示工况标况流量,采用双传感 器,有较强振动功能。 HCGB 系列涡街流量计可用于各种气体、液体和蒸汽的流量检测及计量。 HCGB 系列一体化涡街流量计可以与本厂生产的 SXL 通用流量显示积算仪配套使用。也 可以与计算机配套组成高精度的质量流量或热量流量的检测计量系统。
1 ……………………………………………液体 2 ……………………………………………气体 3 ……………………………………………蒸汽
8800D系列涡街流量计样本
产品样本00813-0600-4004, Rev DA 2007 年 3 月/rosemount 8800D 型HART®和基金会™现场总线协议•可选的多变量输出和饱合蒸汽温度补偿的质量流量功能。
•有夹持型、法兰型、双传感器型，缩径型和高压型。
•唯一一家具有缩径型涡街流量计厂家，这种涡街流量计扩大了流量测量范围，减少了安装成本，并使项目风险减到最小程度。
•全铸造和无阻塞设计消除了腔体内的孔和垫圈。
•专利技术的自适应数字信号处理 (ADSP) 提供了优越的抗振动性能。
•独特的隔离式传感器设计允许传感器在线更换，而不用破坏工艺密封。
•通过设备自诊断简化了故障处理。
•通过内部信号发生器简化了仪表自校验。
内容提要规格. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6产品认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19尺寸图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 8800D 组态数据表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 8800D 型涡街流量计产品样本00813-0600-4004, Rev DA2007 年 3 月28800D 型8800D 型提供可靠性•罗斯蒙特可靠性 - 8800D 型涡街流量计无引压管、孔和垫圈，提高了可靠性。
罗斯蒙特 8600D 系列涡街流量计
(1) 流速参照 schedule 40 管道。
过程温度范围
标准 –58 至 482 °F （–50 至 250 °C）
输出信号
4-20 mA 数字 HART 信号 叠加在 4-20 mA 信号上
可选的标定脉冲输出 0 - 10000 Hz ；晶体管开关闭合可由 HART 手操 器设置；最大开关容量高达 30 Vdc, 120 mA
• 饱和蒸汽的温度补偿能力 通过过程温度计算密度，使用计算所得的密度 提供经过温度补偿的质量流量。
• 提高在饱和蒸汽中工作的性能 由于电子部件将针对过程温度的变化进行补 偿，因此提高了在饱和蒸汽中工作的性能。
• 降低安装成本 多变量涡街流量计不需要外部热电偶套管和温 度传感器。
• 输出选项 可以根据模拟输出、脉冲输出或 HART 猝发变 量映射独立变量。
罗斯蒙特 8600D
饱和输出值
当工作流量超出范围值时，模拟输出将继续跟踪该工 作流量，直至达到下列饱和值；无论工作流量为何种 情况，输出均不超过所列的饱和值。 NAMUR 兼容饱 和值可通过 C4 或 CN 选项获取。饱和类型可在现场 组态。
Low （低）
3.9
High （高）
20.8
NAMUR Low （NAMUR 低） 3.8
管道尺寸
法兰式 1、 11/2、 2、 3、 4、 6 和 8 英寸 （DN 25、 40、 50、 80、 100、 150 和 200） 管道等级 过程管道 Schedule 10、 40、 80 和 160。
注 正确的过程管道孔径必须用现场手操器或 AMS 设备 管理器输入。除非另有指定，所有流量计出厂时以 Schedule 40 的管道内径进行组态。
湿度范围
艾默生涡街流量计8800FF用户培训教材
2 Flow
0 gal/min
3 Anlg Out
4.000 mA
4 LRV
0.00 gal/min
5 Flow URV 100 gal/min
F1
F2
F3
F4
通用键盘
HART Communicator
Vortex: FE-5678 Online
1 Device setup
2 Flow 3 Anlg Out 4 LRV
5 Flow URV
150 gal/min 12.00 mA
0.00 gal/min
300 gal/min
F1
F2
F3
F4
图标
位移键
左 中 右
上/下菜单 箭头
HART 激活 正常 广播
HART Communicator
位移键
HART 激活
电池电量
Vortex: FE-5678 Online
2 Dev typ
HART Communicator
串行口位置 8 行21个字符显示
通用键盘 字符键盘
分解图
250 Ohm 电阻 (可选)
电池组 Ni Cad
或 Alkaline
电池使用时间: 小时.
Ni Cad 60
HART Communicator
数据块 (可选)
12MB 型号 (可选:4MB或8 MB)
启动屏幕
在高温应用中，以下列方式安装涡街流量计表头，使 其温度保持在185oF(850C):
横置, 或 低于管道
Installation
横置
表头低于过程管道
跳线设置 - 8800C Enhanced
出错模式 Hi = 22.00 mA Lo = 3.75 mA
罗斯蒙特8800D系列涡街流量计
目录
订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 典型流量范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 产品认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 尺寸图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
每款夹持式流量计都配备定位环，27 确保表体与邻接管线 正确对中。
罗斯蒙特涡街流量计说明书
The transducer block calculates flow from sensor frequency. The calculation includes information about damping, shedding frequency, K-factor, service type, pipe ID, and diagnostics.
• Replaceable Sensor - The sensor is isolated from the process and can be replaced without breaking the process seals. All line sizes use the same sensor design allowing a single spare to serve every meter.
• Alignment rings, provided with each wafer-style flowmeter, ensure that the meter body is properly centered with the adjacent piping.
• Both wafer and flanged style meter bodies are available in 316L stainless steel and Nickel Alloy materials of construction.
• Available as flanged meter for 1 through 12 inch stainless steel and nickel alloy C materials of construction.
罗斯蒙特 8600D 系列涡街流量计
2013 年 11 月
其中：
PPL = 永久压力损失 （kPa 或 psi）
其中： ρf = 工作条件下的密度 （kg/m3 或 lb/ft3） Q = 实际体积流量 （气体 = m3/hr 或 ft3/min; 液体 = l/min
或 gal/min） D = 流量计孔径 （mm 或 in.） A = 常数，取决于流量计型式、流体类型和流量单位。按下
可选 LCD 显示器能够显示： 初级变量 速度流量 体积流量 质量流量 量程百分比 模拟输出 累积量 漩涡频率
压力限制
脉冲输出频率 （如果适用）
法兰式流量计 额定为 ASME B16.5 (ANSI) 150、 300 级， EN 1092-1 PN 16 和 40。
雷诺数限制 最小 5000
表 2. 最低可测流量计的流速(1)
液体 气体
54/ρ 54/ρ
米/秒
英尺 / 秒
36/ρ 36/ρ
ρ 是流动条件下的过程流体密度，当流速以 ft/s 表示时，过程流体密 度的单位是 lb/ft3，当流速以 m/s 表示时，过程流体密度的单位是 kg/m3
(1) 流速以标准管道规格 40 的管道为基准。
输出测试
电流源
可以命令流量计把电流设置为 4 和 20 毫安之间的任意指定 值。
频率源
可以命令流量计把频率设置为 0 和 10000 Hz 之间的任意指定 值。
小流量切除
可在整个流量范围内调整。在低于选定值时，输出会被驱动为 4 mA 和零脉冲输出频率。
湿度限值
工作湿度范围为 0-95% 相对湿度，无冷凝条件 （按照 IEC 60770 第 6.2.11 节的规定测试）
注
罗斯门特氧化锆分析仪OCX8800
氧化锆氧量/可燃性气体分析变送器OCX 8800性能•1台仪器分析氧量和可燃性气体两个参数，变送器设计形式，便于安装；•电子变送单元可以直接安装在氧化锆锆头上，也可以分体安装；•防爆、全天候外壳设计，满足欧洲ATEX设计规范；•通用电源设计（90-250VAC，50-60Hz）；•完全可以在现场进行维修；•具备HART数字通讯功能，与AMS/PlantWeb现场总线结构兼容；•简化安装-不需要安装电气接线盒、锆头专用电缆和穿线管；-通用电源设计可以提供线电压自动选择；-适用于氧含量和可燃性气体的分析。
增强型氧含量/可燃性气体分析变送器适用于燃烧应用的烟气分析Emerson Process Management在原有OCX 4400氧含量/可燃性气体分析变送器的基础上，取其精华，改进了可燃性气体传感器的设计，提高了仪器测量单元的可靠性。
此外，仪器的电子单元也进行了升级。
因此，OCX 8800是目前市场上最新型、最可靠的氧含量/可燃性气体分析变送器。
OCX 8800与OCX 4400相比，设计理念是一致的，不同的是检测传感器的工作更加稳定，使用的电子变送单元和应用软件更加先进。
在Oxymitter分析仪中应用非常成熟的氧化锆检测技术仍然是OCX 8800氧含量测量的基础，其结合了新型专利的可燃性气体检测传感器，可以测量温度高达2600ºF（1427ºC）烟气的氧含量和可燃气体浓度。
典型应用：炼油厂过程加热器、石化反应炉、热水锅炉和蒸汽锅炉、惰性气体生产、燃气/燃油/燃煤锅炉等行业。
OCX 8800有2个隔离的4-20mA信号输出，分别代表氧含量和可燃性气体浓度，其完全可以依据工艺要求，定义测量范围。
OCX 8800外壳的防护等级为NEMA 4X，适用于危险区域安装，满足北美CSA/FM Class 1、Div. 1和欧洲ATEX II 2 GEExd的防爆要求。
OCX 8800具备HART数字通讯功能，与AMS/PlantWeb现场总线结构兼容，借助于375 HART手操器、或个人计算机（使用AMS设备管理软件），可以与OCX 8800进行通讯。
化工设备使用及维护大全——常见电仪设备安装规范
常见电仪设备安装规范1 目的为规范电气仪表安装工程中施工人员的行为，确保安装质量，保证设备的正常运行。
2 适用范围化工项目中所涉及到的电气仪表安装和检修。
3 工作程序3.1压力与温度仪表3.2电磁流量计电磁流量计是应用电磁感应原理，根据导电流体通过外加磁场时感生的电动势来测量导电流体流量的一种仪器。
一般液体选择此类型流量计3.2.1流量计的上游至少要有5DN的直管段，下游至少要有至少3(2)DN的直管段，如果是插入式和阀门后，上游至少要有10DN的直管段，下游至少要有至少5DN的直管段，为了方便安装和拆卸，可在流量计出厂时加装管道伸缩节。
3.2.2流体的流动方向和流量计壳体上的箭头标注方向一致。
3.2.3管道内如有负压，会损坏流量计的内部衬里材料，需要特别注意，防止产生负压。
例如液体温度高于室温，关闭传感器上下游截止阀停止运行后，流体冷却收缩会形成负压，应在传感器附近装有负压防止阀。
3.2.4电磁流量计安装要求•流量计应尽可能远离泵，阀门等设备，避免其对测量的干扰；•流量计应尽可能远离射频，强磁场，强震动等干扰源；•若测量管道有震动，在流量计的两边应有固定的支座；•安装电磁流量计时，应注意均匀拧紧两个法兰，否则容易压坏衬里材料，最好是用力矩扳手•流量计对于不导电的管道一定要安装跨接线。
传感器在金属管道上安装（金属管道内壁没有绝缘涂层），按下图接地3.2.5电磁流量计安装示意图1、水平和垂直流向时，电磁流量计应安装在水平管道较低处和垂直向上处，避免安装在管道的最高点和垂直向下处；2、倾斜流向时，电磁流量计应安装在管道上升处；3、在开口排放管道时，电磁流量计应安装在管道的较低处；4、若管道落差超过5m时，在电磁流量计的下游应安装排气阀；5、管道上的控制阀和切断阀应安装在电磁流量计的下游，而不应安装在传感器上游；6、电磁流量计绝对不能安装在泵的进口处，应安装在泵的出口处；7、流量计直管段示意图3.3涡街流量计涡街流量计可以对广泛的气体（包括蒸汽、空气）和液体进行容积计量，配接流量积算仪和温度、压力传感器可进行质量运算及各种参数显示。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
于米 / 秒(m/s)
(1) 对应于双传感器型流量计(所有规格)的气体和蒸汽的精度范围: 最 大 100 英尺 / 秒(30.5 米 / 秒)。
过程温度范围
标准型 -40-450°F(-40-232°C)
扩展型 -330-800°F(-200-427°C)
下面所示的雷诺数公式综合了密度(ρ)，粘度(µcρ)、管道 内径(D)和流速(V)的影响:
表 3. 最大可测量速率
(使用两个值中较小一个)
英尺 / 秒
米/秒
液体 90,000/ρ 或 25
134,000/ρ 或 7.6
气体(1) 90,000/ρ 或 250
134,000/ρ 或 76
ρ是在流动状态下的过程介质密度，单位分别是: 磅/立方
英尺(lb/ft3)对应于英尺/秒(ft/s); 千克/立方米(kg/m3)对应
电源
HART 模拟 要求外部供电。流量计可在10.8～42 Vdc电压下工作 (HART 通讯要求 250 欧姆最小负荷和 16.8 Vdc 供电)
基金会现场总线 要求外部供电。流量计可在9～32 Vdc电压下工作，额 定 17.8 mA，最大 19.0 mA。
耗电量 最多 1 瓦。
模拟输出调整 工程计量单位和高低量程值由用户选择。输出信号是自动 定标的: 在低量程值时为4 mA，在高量程值时为20 mA。 调整量程范围时无需输入频率。
定标频率调整 一个脉冲值可设置成以所选择的工程单位的期望的体 积值。
环境温度范围
工作状态 -58 到 185°F (-50 到 85°C) -4 到 185°F (-20 到 85°C) — 带现场指示
. 现故障的孔、缝隙或垫圈。 抗振动性－质量平衡传感器系统，和专利技术的自
. 适应数字信号处理器(ADSP)提供了优越的抗振性。 可在线更换传感器－传感器与工艺过程隔离，可在线
. 更换所有口径具有适用传感器，所以备件简单。 简化故障处理－设备自诊断功能使得能现场检定流 量计电子部件和传感器，无需断开工艺过程。
. 两套独立的流量测量的一台精确的单个的流量计。 对于要求冗余流量信号用于安全综合系统(SIS)的场
. 合是理想的方案。 双传感器型涡街流量计为法兰型，从 1 到 12 英寸，不 锈钢和哈氏合金 C 材质。
8800_27AA
(1) 10 和12英寸(250 mm和300 mm)双传感器设计有单 个旋涡发生体。
(1) 我们已经知道过程温度和管道内径 ID 会影响到 K 系 数，8800C型软件通过补偿K系数来自动纠正这些影响。
4
产品样本 00813-0100-4003-C,Rev LA (10/02) 2003 年 4 月印
8800C 型
规格Βιβλιοθήκη 下列规格适用于 8800C 型、8800CR 型和 8800CD 型， 加注释的除外。
表 1. 最小可测雷诺数
仪表规格(英寸 / DN) 1/2 到 4/15 到 100 6 到 12/150 到 300
雷诺数极限值 最小 10000 最小 20000
表 2. 最小可测量速率 (使用两个值中较大一个)
英尺 / 秒
米/秒
液体(1) 36/ρ 或 0.7
54/ρ 或 0.22
气体 36/ρ 或 6.5
3
8800C 型
带基金会现场总线的8800C型涡街流量计
带基金会现场总线的 8800C 型流量计软件允许使 用任何基金会现场总线兼容的主机，如来自艾默生过程 管理的 DeltaV 系统，远程检验和组态。
转换器功能块
转换器功能块从传感器频率计算流量。计算包括阻 尼、旋涡频率、K 系数、介质类型、管道 ID 和自诊断的 信息。
. 全铸造和无阻塞设计消除了腔体内的孔和垫圈。 . 专利技术的自适应数字信号处理(ADSP)提供了优越 . 的抗振动性能。
因为不带易破损的过程密封圈，所以独特的隔离式
. 设计允许传感器在线更换。 通过设备自诊断简化了故障处理。
8800C 型
内容提要
规格........................................................................... 5 产品认证....................................................................... 18 尺寸图......................................................................... 20 安装........................................................................... 33 接线........................................................................... 36 订购信息....................................................................... 37 组态数据表..................................................................... 40
产品样本 00813-0100-4003-C,Rev LA (10/02) 2003 年 4 月印
8800C型涡街流量计
HART ® 和基金会 TM 现场总线协议
. 有夹持型、法兰型、双传感器型和缩管型设计。 . 唯一一家具有缩管型涡街流量计厂家这种涡街流量
计扩大了流量测量范围，减少了安装成本，并使项目 风险减到最小程度。
储存状态 -58 到 250°F (-50 到 121°C) -50 到 185°F (-46 到 85°C) — 带现场指示
压力范围 法兰式和双传感器型均符合ASMEB16.5 (ANSI)压力等 级 150、300、600 和 900，DIN PN 10、16、25、40、 64、100 和 160，及 JIS 10K、20K 和 40K。 夹持型符合 ASMEB16.5 (ANSI)压力等级 150、300 和 600，DIN PN 10、16、25、40、64 和 100，及JIS 10K, 20K 和 40K。
资源块
资源块包含物理变送器信息，包括可用存储器、厂 商鉴定、设备类型、软件位号和唯一性鉴定。
备份链接活性程序机(LAS)
变送器被分类为一台设备链接控制器。如果当前的 链接控制设备出故障或被从片断中拆除，则设备链接主 机可起链接活性程序机(LAS)作用。
主机或其它组态工具被用于下载进度表供链接控制 设备运用。在主链接控制器缺席的情况下，变送器会要 求 LAS 并为 H1 片断提供永久的控制。
54/ρ 或 2.0
ρ 是在流动状态下的过程介质密度，单位分别是: 磅/立方
英尺(lb/ft3)对应于英尺/秒(ft/s); 千克/立方米(kg/m3)对应
于米 / 秒(m/s)
(1) 最小可测量速度:对应于 10 英寸管径 0.94 英尺 / 秒(0.27 米 / 秒) 和对应于 12 英寸管径 1.11 英尺 / 秒(0.34 米 / 秒)。
功能规格
应用 液体、气体和水蒸汽应用。介质必须是均匀的、单相的。
管道规格 夹持型 1/2, 1, 11/2, 2, 3, 4, 6, 和 8 英寸 (DN 15, 25, 40, 50, 80, 100, 150, 和 200) 法兰型和双传感器型 1/2, 1, 11/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 和 12 英寸 (DN 15, 25, 40, 50, 80, 100, 150, 200, 250,和 300) 缩管型 1, 11/2, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 和 12 英寸 (DN 25, 40, 50, 80, 100, 150, 200, 250, 和300)
管道等级 过程管道等级 10,40,和 80 序列。
注意: 正确的管道孔径必须用 HART 手操器或 AMS 输入。除 非另有指定，所有流量计出厂时以 Schedule40 系列的 管道内径进行组态。
可测流量 能够处理满足下列管径要求的流量信号。为了确定某一 应用所需流量计的口径，工艺条件必须在表 1、表 2、表 3 和表 4 提供的雷诺数和流量范围内。
8800C 型
产品样本 00813-0100-4003-C,Rev LA (10/02)
2003 年 4 月印
8800C 型提供可靠性
. 罗斯蒙特可靠性－ 8800C 型涡街流量计消除了引压 . 管、孔和垫圈，提高了可靠性。
无阻塞设计－独特的全铸造全焊接结构。没有易出
8800C123
8800C 型提供
. 8800C型有夹持型流量计用于1/2～8英寸管线上，及
ASME B16.5 (ANSI)，DIN，或 JIS 法兰型流量计用
. 于 1/2～12 英寸管线上。 每台夹持型流量计都配有校准环，确保流量计正确 地与相邻管线中心对准。
. 夹持型和法兰型流量计有 316L 和哈氏合金 C 结构。 . ANSI class 900 用于1～4英寸(25 mm～100 mm)和
ANSI class 600 用于 1/2 英寸(15 mm)和 6～12 英寸
. (150mm～300mm) 已有基金会现场总线功能。
2
8800_25AA
产品样本 00813-0100-4003-C,Rev LA (10/02) 2003 年 4 月印
8800C 型
8800CR 型缩管型涡街流量计降低了成本，扩大了流量范围测量
. 计而不影响管线布局。 缩管型涡街流量计为法兰型，从 1 到 12 英寸，不锈
. 钢和哈氏合金 C 材质。 具有基金会现场总线功能。