新版中日交流标准日本语初级下第25课教案 これは明日会议で使う资料です

第二十五课これは明日会議で使う資料です

大家还记得在22课中我们学习了动词的简体形，在25课中我们将学习动词、形容词或者动词、形容词作谓语的小句修饰名词的用法。日语的语法规定动词、形容词不能直接接助词在句子中充当成分，但是如果动词、形容词或动词、形容词做谓语的小句修饰名词，构成词组以后就可以接助词在句子中充当各种成分，动词的基本形修饰名词时表示某种习惯或者将要发生的动作。动词的“た”形修饰名词时表示动作或事情已经发生了。形容词修饰名词的时候，一般地表示某事物的性质或特征。

下面就来学习应用课文。

应用课文中有五个场景。P9

下面我们把五段对话中出现的修饰名词的用法，按照动词、形容词分别归类整理如下：

我们先看一下句子结构

首先我们学习动词修饰名词的用法。前面已经提到动词的基本形修饰名词的时候表示某种习惯或者即将要发生的动作、事情。动词的た形修饰名词的时候，表示动作或者事情已经发生了。下面来看一下应用课文中的例句：

＊今日泊まるホテル/今天住的宾馆

＊住む所 /住的地方

＊空港と北京市街を結ぶ高速道路/连接机场和北京市街的高速公路

＊あそこにある建物/在那里的建筑

＊最近できた建物/最近建成的建筑

＊今走っている道路/现在走的路

下面我们来看一下形容词修饰名词的用法

な

形容词修饰名词一般的是表示性质或者特征。我们来看应用课文中的形容词修饰名词的例句:

＊日本の歌が好きな人。/喜欢日本歌曲的人

＊白い建物。/白色的建筑

＊北京で一番交通量が多い道路。/在北京交通流量最大的那条道

下面我们分两步来学习这个语法现象。

首先，我们学习动词句修饰名词构成名词词组的用法

句子结构：

我们了解到在语言的活动中，日语句子只要在句尾使用敬体就可以了。所以当动词或动词小句修饰名词时一般都使用简体形。这时简体形不管是基本形或是た形都是一样的。

＊これは明日会議で使う資料です。/这是明天会议要用的资料。

＊あれは森さんが今日泊まるホテルです。/那是今晚森先生要住的宾馆。

＊あれは倒産した会社です。/那是一家破产了的公司。

下面我们看一下形容词修饰名词的用法，

＊料理は上手な李さんは来ませんでした。/炒菜炒得很好的小李没来。

＊周りが静かな部屋が欲しいです。/我希望有一个安静的房间。

和动词一样，形容词修饰名词的时候，也没有必要使用敬体形。看例：

＊入り口が広い＋あの建物

→入り口が広いあの建物がわたしの会社です。/入口很大的那座楼是我们的公司。

而不说入り口が広いですあの建物がわたしの会社です。

在第10课我们学习了动词或形容词修饰名词是直接接续名词。但中国的日語学习者们由于受汉语的影响，往往容易在动词或形容词后+の再来接续名词（请見Ｐ５的注意）在学习了动词和形容词以及动词小句或形容词小句修饰名词构成名词词组的构成方式之后，这些名词词组在句子到底起什么作，后面接什么助词。

１、充当主题或者主语成分/は

＊今日泊まるホテル＋は＊あそこにある建物＋は

＊今走っている道路＋は＊日本の歌が好きな人＋が

＊白い建物＋は

２、充当宾语或状语等成分/で/に/へ/から/まで＊住む所＋を

３、充当谓语成分

＊空港と北京市街を結ぶ高速道路＋で

＊日本人の友たちにもらったＣＤ＋です

＊最近できた建物＋ですね

＊北京で一番交通量が多い道路＋ですからね

为了加深印象，下面按照动词、形容词小句修饰小句后起到的作用不同。分别来分析一下各个句子的类型。

はです

＊私が明日乗る飛行機は中国航空です。/我明天乘坐的飞机是中国航空公司的。

＊李さんは作る料理はおいしいです。/小李做的菜很好吃。

＊森さんが買った本はこれです。/森先生买的书是这一本。

＊あそこにある大きな建物は何ですか。/在那里的那个高大建筑物是什么？

＊中国には日本の歌が好きな人がたくさんいますよ。/在中国有许多喜欢日本歌的人啊。

接着来看一下这个名词句在句子结构中充当宾语或状语成分时的用法。

を/に/から

＊中国で買ったＣＤを友たちに貸しました。/我把在中国买的CD借给朋友了。

＊中国へ転勤した友たちに手紙を書きました。/我给去中国工作的朋友写信了。

＊私が知らないひとから手紙が来ました。/一个不认识的人给我写信了。

①在句子中充当谓语是的用法

＊これは空港と北京市街を結ぶ高速道路で、市街までだいたい30分ぐらいです。

＊日本人の友たちにもらったＣＤです。

＊三環路は北京でいちばん交通量が多い道路ですからね。

下面学习基本课文和基本会话

基本课文：これは明日会議で使う資料です。

私が明日乗る飛行機は中国航空です。

中国で買ったＣＤを友たちに貸しました。

操作が簡単なパソコンがほしいです。

基本会话：Ｐ４

下面对应用课文中一些其他用法作一些说明

1、今日泊まるホテルは天安飯店でしたね。

这句话中用了表示过去的形式「でした」、在这里表示对双方都知道的事情或者记忆中存在但记得不太确切的事情进行确认的意思，在表示确认的时候还经常和副词「たしか」一起使用

＊日本と中国の時差は1時間でしたね。

—ええ、日本のほうが1時間早いです。

/日本和中国的时差是一个小时来着，对吗？——对，日本早一个小时。

此句中，说话的人知道日本和中国的时差是一个小时。但是对自己的这个记忆没有自信所以用了过去式问对方，进一步的确认。

＊今日の会議は確か3時からでしたね。

—（看笔记本予以确认）ええ、そうです。

2、「ところ」是表示场所的名词。当「ところ」接在其它的名词后面的时候，可以把一

些不能表场所的名词也可以用来表示场所。

＊あの窓ところにいる人は誰ですか。

＊李さんすぐ課長のところへ行ってください。

3、名詞あたり表示场所的周围的意思。这个词不仅可以接この、その、あの、どの构

成「このあたり」、「そのあたり」、「あのあたり」、「どのあたり」、还可以接在表示具体场所的名词后面。

＊このあたりはよく渋滞します。/这一带经常堵车。

＊馬さんはどちらですか。/小马在哪里

—エレベーターのあたりにいましたよ。/刚才在电梯那呢。

第25课中我们学习了动词、形容词修饰名词构成名词句的时候的各种接续方式，并且了解了这种形式在句子中能扮演什么角色，起到什么作用，并且通过应用课文和基本课文的内容，我们了解了这种形式在实际会话中是如何使用的。下面再作进一步的说明。

在一般的情况下，动词句修饰名词的时候，其名词是动词句中的某一个成份，目的是使动词句变成名词判断句。下面看一下如下的情况：

＊昨日父はデパートで日本製のカメラを買いました。

そのカメラはとても安かったです。

这个句子当中共同的成分是カメラ、那么我们就可以以カメラ为主题，把这两个句子合并成一个句子。

→昨日父がデパートで買った日本製のカメラはとても安かったです。

这个句子中父亲的动作成了修饰名词カメラ的动词小句，句子就成了名词判断句。这時请一定注意动词小句中的动作主体“父亲”应当用が来表示。