德语名字
爱因斯坦的名字直译
爱因斯坦的名字直译
爱因斯坦是德语名字"Einstein"的直译,其中"Eins"是德语的数字"一","stein"是"石头"的意思。
名字的含义没有特别的含义,只是一个普通的德语名字。
爱因斯坦是20世纪最杰出的科学家之一,他出生于德国,拥有瑞士和德国双重国籍。
他因相对论和光电效应等杰出贡献而闻名于世。
在直译方面,爱因斯坦的名字没有特别需要注意的地方,因为它的构成比较简单。
需要注意的是,由于爱因斯坦是一个著名的科学家,因此在提到他的名字时需要保持尊重和客观的态度。
同时,由于他的名字比较常见,需要注意不要与其他人混淆。
除了爱因斯坦之外,还有很多其他著名的科学家和名人也是德语名字的直译。
例如,毕加索的名字是西班牙语名字"Picasso"的直译,莎士比亚的名字是英语名字"Shakespeare"的直译。
这些名字都有着各自的背景和文化内涵,因此需要注意不同文化和语言之间的差异和特点。
德国人名字大全完整版
德国人名字大全HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】德语男名中文男名德语女名中文女名Adam 亚当 Anna安娜August奥古斯特 Charlott 莎洛特Bach 巴赫 Carla卡拉Backhaus巴克豪斯 Christine克里斯蒂纳Barzel 巴泽尔 Christel 克里斯特尔Erich 埃里希 Johanna约翰娜Erwin 埃尔温 Johanne约翰妮Felix 费里克斯 Josephine约瑟菲妮Frank 弗兰克 Julia尤莉亚Franz 弗兰兹 Julie尤丽叶Fred 弗雷德 Jutta尤塔Friedlich弗里德里希 Karen卡伦Bauer 鲍尔 Dietlind 迪特琳德David 达维德 Gisela 吉泽拉Daniel 丹尼尔 Friedel弗丽德尔Dürer 丢勒 Hanna汉娜Duden 杜登 Hannelore汉内诺蕾Doppler 多普勒 Hedwig黑德维希Dietrich 德特里希? Helen海伦Ebel 埃贝尔 Helene海伦妮Eichendorff艾兴多夫 Henriette亨里埃特Edmund 埃德蒙德 Herta赫尔塔Edward 爱德华 Hilde希尔德Einstein 爱因斯坦? Ida伊达Ellen 埃伦 Ilona伊洛娜Erdmann 埃德曼 Inge英格Erik 埃里克 Jenny燕妮Erich 埃里希 Johanna约翰娜Erwin 埃尔温 Johanne约翰妮Felix 费里克斯 Josephine约瑟菲妮。
给一些男生的德语名,最好能汉德对照-
给一些男生的德语名,最好能汉德对照?男生德语名字如下:Leon(雷奥)Leon(雷奥)有时候也写作Leo,是Leonhard(雷奥哈德)的缩写,意思是“狮子”,不过选择这个名字的父母们可不希望自己的儿子因为这个名字成为一头天天哭闹的小狮子。
Lucas或者Lukas(卢卡斯)Lucas与排名第三的Luca是一个意思。
叫Lucas(卢卡斯)的当代名人有球星卢卡斯.波多尔斯基(LukasPodolski)等。
Luca或者Luka(卢卡)Luca(卢卡)既是一个男性名字也是一个女性名字,但是叫Luca(卢卡)的男性更多一些。
Luca(卢卡)是意大利文的写法,与拉丁文的Lucas是同一个词,只是拼写略有不同。
这个词源自历史上的卢卡尼亚(Lukanien)地区。
Lucas是《圣经-新约》四福音书作者之一,中文圣经译作路加,在天主教的传统中路加也是画家和屠户的护佑者。
Luca也可以写成Lucas,Luc或者Luke。
叫这个名字的当代名人有现在德国踢球的意大利球星卢卡.托尼(LucaToni)和法国导演吕克.贝松(LucBesson)。
Tim(迪姆)Tim有时候也写成Timm,是古希腊文的Timotheus(提摩太)或者古日耳曼语Dietmar(迪特玛)的缩略形式。
Timotheus的意思是“敬畏神的人”,Dietmar的意思是“在民中有威望的人”。
有很多德国人把Tim(迪姆)叫作“Didi”(迪迪),是一种亲昵的叫法。
德国著名广播和电视节目主持人弗朗克.艾尔斯特纳(FrankElstner)本来被父母取名Tim(迪姆),后来有个和他搭档一起主持节目的同事恰好叫Tom(汤姆),他担心这个“迪姆—汤姆”组合(TimundTom)会让人联想起德国著名动物漫画故事《费克斯和福克西》(FixundFoxi)中的那一对小狐狸,所以他就自动把名字改了。
Finn(费恩)Finn(费恩)是爱尔兰和斯堪的纳维亚半岛常见的名字,有“金黄色,白色,明亮”的意思。
德国人名字大全
德语男名中文男名德语女名中文女名Adam 亚当Anna 安娜
August 奥古斯特Charlott 莎洛特
Bach 巴赫Carla 卡拉
Backhaus 巴克豪斯Christine 克里斯蒂纳Barzel 巴泽尔Christel 克里斯特尔
Erich 埃里希Johanna 约翰娜
Erwin 埃尔温Johanne 约翰妮Felix 费里克斯Josephine 约瑟菲妮Frank 弗兰克Julia 尤莉亚
Franz 弗兰兹Julie 尤丽叶
Fred 弗雷德Jutta 尤塔
Friedlich 弗里德里希Karen 卡伦
Bauer 鲍尔Dietlind 迪特琳德David 达维德Gisela 吉泽拉
Daniel 丹尼尔Friedel 弗丽德尔
Dürer 丢勒Hanna 汉娜
Duden 杜登Hannelore 汉内诺蕾Doppler 多普勒Hedwig 黑德维希
Dietrich 德特里希Helen 海伦Ebel 埃贝尔Helene 海伦妮
Eichendorff 艾兴多夫Henriette 亨里埃特Edmund 埃德蒙德Herta 赫尔塔Edward 爱德华Hilde 希尔德Einstein 爱因斯坦Ida 伊达
Ellen 埃伦Ilona 伊洛娜
Erdmann 埃德曼Inge 英格
Erik 埃里克Jenny 燕妮Erich 埃里希Johanna 约翰娜Erwin 埃尔温Johanne 约翰妮Felix 费里克斯Josephine 约瑟菲妮
Welcome To Download !!!
欢迎您的下载,资料仅供参考!。
齐全的德语名
(hebräisch) Gott sieht
Judith, Jutta
(hebräisch) Frau aus Jehud来自Jehud的女人
. Figur aus der Bibel, die Holofernes tötet und so den Krieg für ihr Volk gewinnt
Helene, Helena Lena, Lene, Ilona, Elena
(griech.) die Leuchtende杰出的,超群的
. die schöne Helena aus der Illias
Helga, Olga
(schwed.) gesund健康的
Hermine, Minna
Weibliche Form von HermannHermann用于女性名字的形式
Irene, Irina, Ira
(griech.) Friede和平
. die griechische Göttin des Friedens Irene
Iris
(griech.) Regenbogen虹
Irmgard, Irma, Emma, Gerda
(althochdt.) von ‚irmin’ = Welt世界
Felicitas, Feli
(lat.) das Glück幸福,幸运
. Felicitas Hoppe, dt. Gegenwartsautorin
Fiona
(engl.) weiß洁白的
Flora
(lat.) blühend盛开的,绽放的
Franziska
Weibliche Form von Franziskus, FranzFranziskus, Franz用于女性名字的形式
德国人名字大全-德国人常用的名字大全-德国人姓名大全
德语男名中文男名德语女名中文女名Adam 亚当 Anna 安娜
August 奥古斯特 Charlott 莎洛特
Bach 巴赫 Carla 卡拉
Backhaus 巴克豪斯 Christine克里斯蒂纳
Barzel 巴泽尔 Christel 克里斯特尔
Erich 埃里希 Johanna 约翰娜
Erwin 埃尔温 Johanne 约翰妮
Felix 费里克斯 Josephine约瑟菲妮
Frank 弗兰克 Julia 尤莉亚
Franz 弗兰兹 Julie 尤丽叶
Fred 弗雷德 Jutta 尤塔
Friedlich弗里德里希 Karen 卡伦
Bauer 鲍尔 Dietlind 迪特琳德
David 达维德 Gisela 吉泽拉
Daniel 丹尼尔 Friedel 弗丽德尔
Dürer 丢勒 Hanna 汉娜
Duden 杜登 Hannelore汉内诺蕾
Doppler 多普勒 Hedwig 黑德维希
Dietrich 德特里希 Helen 海伦
Ebel 埃贝尔 Helene 海伦妮
Eichendorff艾兴多夫 Henriette亨里埃特
Edmund 埃德蒙德 Herta 赫尔塔
Edward 爱德华 Hilde 希尔德
Einstein 爱因斯坦 Ida 伊达
Ellen 埃伦 Ilona 伊洛娜
Erdmann 埃德曼 Inge 英格
Erik 埃里克 Jenny 燕妮
Erich 埃里希 Johanna 约翰娜
Erwin 埃尔温 Johanne 约翰妮
Felix 费里克斯 Josephine约瑟菲妮。
德国人名字大全
德国人名字大全 Last revision date: 13 December 2020.德语男名中文男名德语女名中文女名Adam 亚当 Anna安娜August奥古斯特 Charlott 莎洛特Bach 巴赫 Carla卡拉Backhaus巴克豪斯 Christine克里斯蒂纳Barzel 巴泽尔 Christel 克里斯特尔Erich 埃里希 Johanna约翰娜Erwin 埃尔温 Johanne约翰妮Felix 费里克斯 Josephine约瑟菲妮Frank 弗兰克 Julia尤莉亚Franz 弗兰兹 Julie尤丽叶Fred 弗雷德 Jutta尤塔Friedlich弗里德里希 Karen卡伦Bauer 鲍尔 Dietlind 迪特琳德David 达维德 Gisela 吉泽拉Daniel 丹尼尔 Friedel弗丽德尔Dürer 丢勒 Hanna汉娜Duden 杜登 Hannelore汉内诺蕾Doppler 多普勒 Hedwig黑德维希Dietrich 德特里希? Helen海伦Ebel 埃贝尔 Helene海伦妮Eichendorff艾兴多夫 Henriette亨里埃特Edmund 埃德蒙德 Herta赫尔塔Edward 爱德华 Hilde希尔德Einstein 爱因斯坦? Ida伊达Ellen 埃伦 Ilona伊洛娜Erdmann 埃德曼 Inge英格Erik 埃里克 Jenny燕妮Erich 埃里希 Johanna约翰娜Erwin 埃尔温 Johanne约翰妮Felix 费里克斯 Josephine约瑟菲妮。
齐全的德语名
Adriana
(lat.) Bewohnerin der Stadt HadriaHadria的居民
Agnes
(griech) die Reine, die Heilige纯洁的、神圣的人
Alexandra, Alexa, Alexia, Alexis
Weibl.Form von exander
Beate, Beata, Beatrix, Bea
(lat.) die Glückliche幸运的人
z.B. Beatrice von Dante in der Göttlichen Komödie
Bettine, Bettina, Betti
Vgl. Elisabeth
z.B. Bettine von Arnim, Schriftstellerin der Romantik
Anna, Annette, Anja, Ann, Antje
(hebräisch) die Gesegnete受祝福的人
Anika, Anke
Koseform vonAnnaAnna的昵称
Antonia
Weibl.Form vonAntonAnton用于女性名字的形式
Anabel, Annabella
z.B. Franziska von Almsick, dt. Schwimmerin
Franka
Weibliche Form von FrankFrank用于女性名字的形式
z.B. Franka Potente, dt. Schauspielerin
Frauke
(niederdt.) froh高兴的
Diane, Diana
Röm. Göttin der Jagd狩猎女神
德国人名字大全复习课程
德国人名字大全
德语男名中文男名德语女名中文女名Adam 亚当 Anna 安娜
August 奥古斯特 Charlott 莎洛特
Bach 巴赫 Carla 卡拉
Backhaus 巴克豪斯 Christine克里斯蒂纳Barzel 巴泽尔 Christel 克里斯特尔
Erich 埃里希 Johanna 约翰娜
Erwin 埃尔温 Johanne 约翰妮
Felix 费里克斯 Josephine约瑟菲妮
Frank 弗兰克 Julia 尤莉亚
Franz 弗兰兹 Julie 尤丽叶
Fred 弗雷德 Jutta 尤塔
Friedlich弗里德里希 Karen 卡伦
Bauer 鲍尔 Dietlind 迪特琳德
David 达维德 Gisela 吉泽拉
Daniel 丹尼尔 Friedel 弗丽德尔
Dürer 丢勒 Hanna 汉娜
Duden 杜登 Hannelore汉内诺蕾Doppler 多普勒 Hedwig 黑德维希
Dietrich 德特里希 Helen 海伦
Ebel 埃贝尔 Helene 海伦妮
Eichendorff艾兴多夫 Henriette亨里埃特Edmund 埃德蒙德 Herta 赫尔塔Edward 爱德华 Hilde 希尔德Einstein 爱因斯坦 Ida 伊达
Ellen 埃伦 Ilona 伊洛娜
Erdmann 埃德曼 Inge 英格
Erik 埃里克 Jenny 燕妮
Erich 埃里希 Johanna 约翰娜Erwin 埃尔温 Johanne 约翰妮Felix 费里克斯 Josephine约瑟菲妮。
瑞士人名字组成
瑞士人名字组成
瑞士是一个多语言和多文化的国家,人们的名字通常反映了德语、法语、意大利语和罗曼什语等多种文化的影响。
瑞士人的名字通常包括名字(given name)和姓氏(surname)。
以下是一些常见的瑞士人名字组成元素:
●德语区域:
名字(Given Name):常见的德语名字包括Thomas、Andrea、Michael、Sabine等。
姓氏(Surname):德语姓氏可能包括Schmidt、Müller、Meier等。
●法语区域:
名字(Given Name):常见的法语名字有Jean、Claire、Pierre、Isabelle等。
姓氏(Surname):法语姓氏可能包括Dubois、Dupont、Lefevre等。
●意大利语区域:
名字(Given Name):常见的意大利语名字有Giuseppe、Sofia、Marco、Alessia等。
姓氏(Surname):意大利语姓氏可能包括Rossi、Bianchi、Romano等。
●罗曼什语区域:
名字(Given Name):罗曼什语名字较少见,可能包括Adrian、Silvia等。
姓氏(Surname):罗曼什语姓氏因人而异,如Gruner、Cadruvi等。
瑞士人名字的组成元素可以反映个体的文化和语言背景。
瑞士的多元文化和多语言环境使得人们在选择名字时有很大的灵活性,可以选择符合不同语言传统的名字。
德语中的女性名词解释大全
德语中的女性名词解释大全在德语中,名词有三种性别:男性(maskulinum)、女性(femininum)和中性(neutrum)。
其中,女性名词是一类特别有趣的名词,因为它们在形态和用法上与其他性别的名词有所不同。
本文将为您介绍德语中的一些常见女性名词以及它们的解释。
一、人名1. Anna:安娜,源自希伯来语,意为“恩典”。
2. Maria:玛丽亚,源自希伯来语,意为“苦涩”的海洋。
3. Monika:莫妮卡,源自希腊语,意为“独身者”。
二、地名1. Berlin:柏林,德国的首都和最大城市。
2. Hamburg:汉堡,德国北部重要的港口城市。
3. München:慕尼黑,德国巴伐利亚州的首府。
三、动物1. Katze:猫,柔顺、独立性强的家养动物。
2. Biene:蜜蜂,勤劳且有生产力的昆虫。
3. Kuh:母牛,提供牛奶和肉食的牲畜之一。
四、食物和饮品1. Schokolade:巧克力,一种由可可豆制成的甜食。
2. Mandarine:柑橘,一种在冬季丰收的水果。
3. Milch:牛奶,一种广泛饮用和加工的液体。
五、物品1. Tür:门,用于进入或离开房间或建筑的组件。
2. Blume:花,植物的繁殖器官,有吸引昆虫传播花粉的功能。
3. Tasche:包,一种用于携带个人物品的袋状物。
首先,让我们来看看名字中的女性名词。
安娜(Anna)是一个非常常见的女性名字,源自希伯来语,意为“恩典”。
玛丽亚(Maria)是另一个常见的女性名字,也源自希伯来语,意为“苦涩的海洋”。
莫妮卡(Monika)是一个来自希腊语的女性名字,意为“独身者”。
这些名字在德语中经常被使用,为人们的命名提供了丰富选择。
接下来,我们来看看一些地名中的女性名词。
柏林(Berlin)是德国的首都和最大城市,也是德国的文化和政治中心。
汉堡(Hamburg)是德国北部重要的港口城市,也是德国最繁忙的港口之一。
慕尼黑(München)是德国巴伐利亚州的首府,以其举世闻名的啤酒节和美丽的城市风景而闻名。
德语人名的爱称
德语人名的昵称在外国很多国家,人们交往时往往会用昵称。
昵称,是一种小名,是亲友间的称呼。
昵称是由教名衍生出来的一种名称,英语写作“pet name”,原意是“宠爱的名字”,所以有人又将“昵称”称为“爱称”。
其实,爱称应该是昵称的一种。
虽然各种语言在昵称的形式有所不同,但是基本规律都是将教名进行缩写或“小型化”变形。
德语人名昵称产生的有如下几种情况:1、保留首音节。
如“Bernard”的昵称“Bern”、“Medard”的昵称“Meda”、“Richard”的昵称“Rich”。
2、加上小化后缀。
这种后缀主要有-chen,有时会减少或增加一两个字母,如“Greta”的昵称“Gretchen”、“Grete”的昵称“Gretchen”、“Hans”的昵称“Hännschen”;3、去掉尾音节。
去掉尾音节,剩余音节根据情况可以加上元音字母,甚至改变尾音节,如如“William”的昵称“Will”(直接去掉尾音),“William”的昵称“Willie”(去掉尾音加e),“Medard”的昵称“Meddy”(去掉尾音加上新的字母);4、去掉首音节。
如“Chlothar”的昵称“Lothar”,“Joachim”的昵称“Achim”,“Medard”的昵称“Dard”,等等。
5、直接在词尾加上一个音节,如“Medard”的昵称“Medardek”(加上dek),“Richard”的昵称“Richardo”(加上do),等等;6、其他情形。
德语昵称产生的情况有很多,“Amelia”的昵称“Mel”系“保留中间音节”,“Ludwig”的昵称“Viky”系属于“保留尾音节”,但拼写完全改变,“Curtis”的昵称“Kurt”则不属于任何规则,而是约定俗成。
大部分昵称是与教名有一一对应的关系,但某些昵称可以对应于多个互不相干的教名,而某些教名又拥有多个昵称。
一个教名往往可以有几个昵称,如“Amelia”对应的昵称有“Amy”、“Lia”、“Mel”、“Mia”、“Milly”,“Bernard”对应的昵称有“Bern”、“Benny”、“Bernie”、“Barney”,“Richard”对应的昵称有“Ricardo”、“Richie”、“Rick”、“Ricky”、“Rico”、“Richardo”、“Dick”、“Dickie”、“Rich”,等等。
最喜欢的男女德语名字Vorname
die h äufigsten männlichen Vornamen in Deutschland (2005) 1. Peter 220599 2. Wolfgang 188470 3. Michael 185321 4. Werner 166742 5. Klaus 162519 6. Thomas 161364 7. Manfred 159369 8. Helmut 148085 9. Jürgen 147383 10.Heinz 146774 11.Gerhard 145044 12.Andreas 141195 13.Hans 140721 14.Josef 140396 15.Günter 134068 16.Dieter 130282 17.Horst 129667 18.Walter 110691 19.Frank 106578 20.Bernd 103022 21.Karl 100567 22.Herbert 99947 23.Franz 88865 24.Martin 85629 25.Uwe 81798 26.Georg 81037 27.Heinrich 80847 28.Stefan 80607 29.Christian 80434 30.Karl-Heinz 80132 31.Rudolf 77878 32.Kurt 75114 33.Hermann 74963 34.Johann 74492 35.Wilhelm 67803 36.Siegfried 67493 37.Rolf 66931 38.Joachim 65962 39.Alfred 64386 40.Rainer 64154 41.Jörg 62451 42.Ralf 61705 43.Erich 61501 44.Norbert 61486 45.Bernhard 60674 46.Willi 59392 47.Alexander 57092 48.Ulrich 54545 49.Markus 54359 50.Matthias 52617 51.Harald 51383 52.Paul 51359 53.Roland 50550 54.Ernst 50379 55.Reinhard 49228 56.Günther 48848 57.Gerd 47709 58.Fritz 47347 59.Otto 47149 60.Friedrich 46652 61.Erwin 46541 62.Lothar 46526 63.Robert 46445 64.Dirk 46300 65.Johannes 41411 66.Volker 40382 67.Wilfried 38245 68.Richard 3809169.Anton 37953 70.Jens 3511971.Hans-Jürgen 34115 72.Hubert 33910 73.Udo 33229 74.Holger 33010 75.Albert 32432 76.Ludwig 31853 77.Dietmar 30823 78.Hartmut 30490 79.Reinhold 29573 80.Hans-Joachim 2906181.Adolf 28891 82.Detlef 28783 83.Oliver 28079 84.Christoph 27631 85.Stephan 26851 86.Axel 23539 87.Reiner 23038 88.Alois 22967 89.Eberhard 22818 90.Waldemar 22699 91.Heiko 21979 92.Daniel 21674 93.Torsten 21436 94.Sven 21388 95.Bruno 21355 96.Olaf 20795 97.Mario 20729 98.Konrad 20513 99.Steffen 20479 100. Ingo 20104Liste der häufigsten weiblichen V ornamen Deutschlands1.Maria 1756932.Ursula 1560993.Monika 1369924.Petra 1314165.Elisabeth 1290436.Sabine 1283957.Renate 1240158.Helga 1234909.Karin 12309910.Brigitte 11951811.Ingrid 10424012.Erika 10272213.Andrea 10233814.Gisela 10086915.Claudia 9445316.Susanne 9148817.Gabriele 9104218.Christa 9076919.Christine 9056620.Hildegard 8878221.Anna 8866122.Birgit 8784223.Barbara 8719424.Gertrud 8415825.Heike 8107426.Marianne 8060727.Elke 7837328.Martina 7699529.Angelika 7190630.Irmgard 7144931.Inge 7022032.Ute 6562633.Elfriede 6477234.Doris 64335 35.Marion 6336736.Ruth 6298637.Ulrike 6195938.Hannelore 6113839.Jutta 6088840.Gerda 5993241.Kerstin 5963142.Ilse 5926143.Anneliese 5729244.Margarete 5573945.Ingeborg 5420846.Anja 5412147.Edith 5403448.Sandra 5191749.Waltraud 5084750.Beate 4955351.Rita 4940452.Katharina 4938353.Christel 4917154.Nicole 4873355.Regina 4855956.Eva 4799957.Rosemarie 4654558.Erna 4435059.Manuela 4429460.Sonja 4325961.Johanna 4303662.Irene 4186463.Silke 4144164.Gudrun 4123165.Christiane 4119266.Cornelia 4069367.Tanja 4021668.Anita 3962869.Bettina 3962070.Silvia 3957071.Daniela 3906072.Sigrid 3878573.Simone 3829974.Stefanie 3740375.Annette 3713976.Bärbel 3673877.Michaela 3586778.Angela 3585379.Dagmar 3562880.Heidi 3398581.Annemarie 3385482.Helene 3375583.Anke 3343584.Margot 3323085.Sylvia 3294686.Christina 3265887.Katrin 3213988.Melanie 3128289.Hedwig 3106090.Roswitha 3105591.Martha 3039392.Alexandra 2869093.Else 2850994.Iris 2743995.Katja 2720196.Charlotte 2706697.Lieselotte 2622698.Hilde 2613099.Astrid 26130100.Anni 25455。
德国人名字大全Word版
德语男名中文男名德语女名中文女名Adam 亚当Anna 安娜
August 奥古斯特Charlott 莎洛特
Bach 巴赫Carla 卡拉
Backhaus 巴克豪斯Christine克里斯蒂纳
Barzel 巴泽尔Christel 克里斯特尔
Erich 埃里希Johanna 约翰娜
Erwin 埃尔温Johanne 约翰妮
Felix 费里克斯Josephine约瑟菲妮Frank 弗兰克Julia 尤莉亚
Franz 弗兰兹Julie 尤丽叶
Fred 弗雷德Jutta 尤塔
Friedlich弗里德里希Karen 卡伦
Bauer 鲍尔Dietlind 迪特琳德David 达维德Gisela 吉泽拉
Daniel 丹尼尔Friedel 弗丽德尔
Dürer 丢勒Hanna 汉娜
Duden 杜登Hannelore汉内诺蕾Doppler 多普勒Hedwig 黑德维希
Dietrich 德特里希Helen 海伦Ebel 埃贝尔Helene 海伦妮
Eichendorff艾兴多夫Henriette亨里埃特Edmund 埃德蒙德Herta 赫尔塔Edward 爱德华Hilde 希尔德Einstein 爱因斯坦Ida 伊达
Ellen 埃伦Ilona 伊洛娜
Erdmann 埃德曼Inge 英格
Erik 埃里克Jenny 燕妮Erich 埃里希Johanna 约翰娜Erwin 埃尔温Johanne 约翰妮Felix 费里克斯Josephine约瑟菲妮。
齐全的德语名
Deutsche FrauennamenName BedeutungAdriana(lat.) Bewohnerin der Stadt Hadria Hadria的居民Agnes(griech) die Reine, die Heilige 纯洁的、神圣的人Alexandra, Alexa, Alexia,AlexisWeibl. Form von AlexanderAlice Kurzform von Alexandra Alexandra的简称z.B. Alice im Wunderland von Lewis CarrolAndrea(griech.) die Mutige 勇敢的人Amanda(lat.) die Liebliche 可爱的人Angelika(griech./lat.) Botin, Engel 信使,天使Anna, Annette, Anja, Ann, Antje (hebr?isch) die Gesegnete受祝福的人Figur in der Bibel, Tante von JesusAnika, Anke Koseform von Anna Anna的昵称Antonia Weibl. Form von Anton Anton用于女性名字的形式Anabel, Annabella(span./ital.) die Sch?ne, die Liebliche 漂亮的,可爱的人Astrid(altnord.) von ?ans’ = Gott上帝Barbara, B?rbel, Varenka(griec h) Ausl?nderin, Fremde异邦女人z.B. die Heilige Ba rbara für die im Dezember ein Kirschzweigins Zimmer gestellt wirdBeate, Beata, Beatrix, Bea(lat.) die Glückliche幸运的人z.B. Beatrice von Dante in der G?ttlichen Kom?dieBettine, Bettina, Betti Vgl. Elisabethz.B. Bettine von Arnim, Schriftstellerin der RomantikBerta, Betti(althochdeutsch) die Leuchtende 杰出的,超群的z.B. Berta von Suttner, Frauenrechtlerin und PazifistinBrigitte, Birgit, Britta(nordisch) die Adelige, die Edle 女贵族C arla, Carolin, Carola, Karla Weibl. Form von Carl, Karl Karl用于女性名字的形式Camilla(lat.) die Angenehme 令人愉快的人Charlotte, Lotte??z.B. Lotte in Goethes Die Leiden des jungen Werther.Christine, Christiane, Kerstin Die, die Christus folgt 追随基督的人Cornelia, Kornelia, Nelly(lat.) Mitglied der Familie der Cornelier Cornelier家族的成员z.B. Nelly Sachs, dt. Dichterin und Nobelpreistr?gerinCordula, Cora, Kora, Delia M?dchen, Jungfrau女孩,少女Claudia von ?claudius’ = der Hinkende跛行的人Cecillia, C?cilie, Silke Mitglied der Familie der C?cilier C?cilier家族的成员D agmar(altd?nisch) von ?dago’ = gut好的,善的,美的Dana Die RichterinDaniela(hebr?isch) Gott ist der RichterDaria(altpersisch) die M?chtige有权势的Deborah(hebr?isch) die Hartarbeitende, Biene蜜蜂,辛勤工作的人Diane, Diana R?m. G?ttin der Jagd狩猎女神Doris, Dora(griech.) aus der Region Doris kommend 来自Doris地区的人Dorothea, Dorothee, Doro(griech.) Geschenk Gottes 上帝的礼物z.B. Dorothea Schlegel-Schelling, wichtige Person der Romantik Edith(angels?chs.) Besitz财产z.B. Edith Stein, Dichterin, Nonne und Opfer der NazisElfriede, Elfi, Effi, Frieda(althochdeutsch) von ?alb’ = Naturgeist精灵z.B. Elfriede Jelinek, ?sterreichische Autorin undNobelpreistr?gerinElisabeth, Elisa, Elise, Ilse, Lisa (hebr?isch) Gott ist vollkommenz.B. die Heilige Elisabeth, versorgte die Armen im MittelalterElke(niederdeutsch) die Vornehme 高贵、高尚的、有教养的人z.B. Elke Heidenreich, erfolgreiche LiteraturkritikerinEmilie, Emilia Weibliche Form von Emil Emil用于女性名字的形式z.B. Emilia Galotti, Theaterstück der Aufkl?rung von Lessing Emanuela, Manuela(lat./griech.) Gott mit uns 与我们同在的上帝z.B. das Lied ?Emanuela’ von Fettes BrotEmma, Emmie(althochdeutsch) die Erhabene (vgl. Brigitte) 庄严的,崇高的z.B. sagt man, dass alle M?wen aussehen, als ob sie Emmahei?enErika, Eri Weibliche Form von Erik Erik用于女性名字的形式Erika ist auch der Name ein BlumeEsthe r(persisch/hebr?isch) der Stern星辰Eva, Evelyn, Evi(hebr?isch) die Leben schenkende赋予生命、创造生命的Fabia Weibliche Form von Fabian Fabian用于女性名字的形式Felicitas, Feli(lat.) das Glück幸福,幸运z.B. Felicitas Hoppe, dt. GegenwartsautorinFiona(engl.) wei?洁白的Flora(lat.) blühend盛开的,绽放的Die G?ttin Flora ist das Symbol für den FrühlingFranziska Weibliche Form von Franziskus, Franz Franziskus, Franz用于女性名字的形式z.B. Franziska von Almsick, dt. SchwimmerinFranka Weibliche Form von Frank Frank用于女性名字的形式z.B. Franka Potente, dt. SchauspielerinFrauke(niederdt.) froh 高兴的Friederike Weibliche Form von Friedrich Friedrich用于女性名字的形式G abriele, Gabi, Jella(hebr?isch) Heldin Gottes上帝(派来)的女英雄Galina(russisch) Ruhe, Frieden 安宁,和平Gerda Weibliche Form von Gerd, Kurzform von Irmgard Gerd用于女性名字的形式;或Irmgard的简称Gisela, Silke(althochdt.) Geisel 人质Gitta, Gitte Kurzform von Brigitte Brigitte的简称z.B. Gitte, bekannte dt. Schlagers?ngerinGudrun(althochdt.) von ?gund’ = Kampf, ?runa’ = Geheimnis, Za uber神秘,魔力,吸引力H anna, Johanna, Hanni(hebr?isch) die Begnadete, Anmutige天才的、天赋的,风姿优美、优雅的z.B. die Heilige Johanna von Orleans, besiegte die Engl?nderim 100j?hrigen KriegHedwig(althochdt.) von ?hadu’ = Kampf战斗,战争Heidrun(althochdt.) ?heid’ = Wesen存在Henrike, Heike Weibliche Form von Heinrich Heinrich用于女性名字的形式z.B. Heike Makatsch, dt. Moderatorin und SchauspielerinHelene, Helena Lena, Lene, Ilona, Elena (griech.) die Leuchtende 杰出的,超群的z.B. die sch?ne Helena aus der IlliasHelga, Olga(schwed.) gesund 健康的Hermine, Minna Weibliche Form von Hermann Hermann用于女性名字的形式z.B. Harry Potters Schulkollegin Hermine GrangerHera Heldin 女英雄z.B. griechische G?ttin, Gattin von ZeusI da(althochdt.) die Seherin 女先知Ingrid(althochdt.) germanische Stammesg?t tin 日尔曼人的女神Irene, Irina, Ira(griech.) Friede 和平z.B. die griechische G?ttin des Friedens IreneIris(griech.) Regenbogen 虹Irmgard, Irma, Emma, Gerda(althochdt.) von ?irmin’ = Welt世界Isolde(kelt.) Eisen 铁Johanna, Jana Weibliche Form von Johannes (vgl. Hanna) Johannes用于女性名字的形式Jasmin, Yasmin Nach dem Blütenstrauchz.B. Jasmin Tabatabai, dt. SchauspielerinJessika, Jessica(hebr?isch) Gott siehtJudith, Jutta(hebr?isch) Frau aus Jehud来自Jehud的女人z.B. Figur aus der Bibel, die Holofernes t?tet und so denKrieg für ihr Volk gewinntJulia, Juliane, Liane Weibliche Form von Julius Julius用于女性名字的形式z.B. aus dem Stück von Shakespeare Romeo und JuliaKatherina, Karin, Katrin, Katja (griech.) die Reine 纯洁的人z.B. Katharina die Gro?e, Zarin von Russlan dKatalin, CatalinKassandra, Cassandra(griech.) die Frau, die M?nner f?ngt让男人就范的女人z.B. die griechische Seherin aus TrojaKlara, Clara, Klarissa(lat.) hell, leuchtend, berühmt让人眼前一亮的;著名的z.B. Figur aus dem beliebten Kinderbuch ?Heidi’, ClaraSchumann dt. Komponistin und PianistinKonstanze, Constanze, Conny(lat.) best?ndig, standhaft坚强的,有恒心的Lara, Larissa(griech.) nach der Stadt LarissaLaura Kurzform von Laurentia, weibliche Form von LaurentiusLaurentia的简称;或Laurentius用于女性名字的形式Lea(hebr?isch) die Ermüdete略显憔悴的,受劳累的人Leona weibliche Form von Leo Leo用于女性名字的形式Lucia(lat.) die Leuchtende 杰出的、超群的人z.B. die Heilige des schwedischen LichterfestesLuise Weibliche Form von Ludwig Ludwig用于女性名字的形式z.B. Pünktchen aus dem beliebten Kinderbuch ?Pünktc hen undAnton’Lydia(griech.) LydierinM agdalena, Lena, Leni, Magda(hebr?isch) aus der Stadt Magdala stammend来自Magdala城的人z.B. Figur aus der Bibel, Gefolgsfrau von JesusMaria,Marie, Meike, Maike, Maja, Marei, Manja, Mareike, Maren, Marion, Miriam, Mirjam (aram?isch) die Sch?ne漂亮的人z.B. Figur aus der Bibel, Mutter von Jesus, Marie Curie, poln. Physikerin und Nobelpreistr?gerinMargareta, Greta, Grete, Margot (orientalisch) die Perle 珍珠z.B. Figur aus dem Faust von GoetheMarina Weibliche Form von Marinus Marinus用于女性名字的形式Martha, Marta(hebr?isch) Herrin女主人Martina Weibliche Form zu Martin Martin用于女性名字的形式Mathilde, Matilda, Mafalda(althochdt.) von ?mahti’ = Macht Kraft权力Melanie, Meline, Mela(griech.) die Schwarze, die Dunkle 黑色的,黑暗的Michaela, Michelle Weibliche Form zu Michael Michael用于女性名字的形式Minna(althochdt.) Liebe 爱z.B. Minna von Barnhelm, Kom?die von LessingMonika, Mona, Moni(lat.) ermahnenN aomi(hebr?isch) die Liebliche可爱的人Natalie, Natalja (romanisch) Geburtstag Christi 用于女性名字的形式Nicole, Nicola Weibliche Form zu Nikolaus NikolausO ttilie, Ottilia, Odilia(althochdt.) von ?od’ = Erbgut, Besitz财产Olivia Weibliche Form von Oliver Oliver用于女性名字的形式Paloma(span.) die Taube 鸽子Patrizia(lat.) dem r?mischen Adel angeh?rig出身罗马贵族的Paula, Pauline Weibliche Form von Paul Paul用于女性名字的形式Petra Weibliche Form von Peter Peter用于女性名字的形式Philippa Weibliche Form von Philipp Philipp用于女性名字的形式Priska, Pricila(lat.) alt, ehrwürdig上了年纪的,值得尊敬的R ahel, Rachel(hebr?isch) Mutterschaft母性Rebecka, Becky(hebr?isch) die Schmeichlerin谄媚者,阿谀奉承者Regina, Regine, Ina(lat.) die K?nigin女王Renata, Renate(lat.) die Wiedergeborene 重生的人Rosa, Rosalie(lat.) die Rose 玫瑰Roswitha, Rosa(althochdt.) von ?hruod’ = Ruhm荣誉Ruth(hebr?isch) Freundsc haft 友谊Sabine, Sabina, Bine(lat.) aus dem Stamm der Sabiner 来自Sabiner的人Sandra(ital.) Kurzform für Alessandra (Alexandra) Alessandra的简称Sara, Sarah(hebr?isch) Fürstin女领主Silvia, Sylvia(lat.) Wald 森林Simone Weibliche Form von Simon Simon用于女性名字的形式Sophie, Sofie, Sonja(griech.) Weisheit 智慧z.B. Sophie Scholl, Studentin und Mitglied der Wei?en Rose Stephanie, Stefanie, Steffi Weibliche Form zu Stephan Stephan用于女性名字的形式Susanne(hebr?isch) Lilie百合花Tamara(hebr?isch) Dattelpalme海枣Tatjana, Tanja(althochdt.) ??Therese, Theresa(griech.) von der Insel Thera stammend 来自Thera岛的人U lrike, Ulla, Rike Weibliche Form von Ulrich Ulrich用于女性名字的形式Undine(lat.) Nixe 水妖Ursula, Ursel(lat.) kleine B?rin小母熊Valentina, Valentine, Wally Weibliche Form zu Valentin Valentin用于女性名字的形式Valeria Weibliche Form zu Valerius Valerius用于女性名字的形式Vera, Verena(lat.) die Wahre 真实的,诚实的人Veronika(griech.) bringenViktoria Weibliche Form zu Viktor Viktor用于女性名字的形式Viola(lat.) VeilchenVanessa(engl.) ??W ibke, Wiba(althochdt.) von ?wig’ = Kampf战斗,战争Xaveria Weibliche Form von Xaver Xaver用于女性名字的形式Xenia(griech.) gastfreundlich 好客的Yvonne??Zaida(arab.) Gebieterin 女统率Zoe(franz.) ??z.B. Zoe Jenny, dt. AutorinZena, Zenobia Weibliche Form zu Zenobio Zenobio用于女性名字的形式Deutsche M?nnernamenName BedeutungAdrian(lat.) Bewohner der Stadt Hadria Hadria的居民Aaron, Aron(hebr?isch) der Erleuchtete顿悟的人Achim, Joachim, Jochen(hebr?isch) von Gott aufgerichtet受上帝鼓励的、帮助的z.B. Achim von Arnim, Autor der RomantikAlbert(althochdt.) Kurzform von Adalbert von ?adal’ = edel高尚的,和谐的Alexander, Alex, Sandro, Sascha (griech.) M?nner abwehrenderz.B. Alexander der Gro?e, griech. FeldherrAlfred(engl.) Elf, Naturgeist 精灵Alois(althochdt.) sehr klug, weise十分聪明的,智慧的Andreas, Andre(griech.) der Tapfere 勇敢的人Armin(althochdt.) die Welt 世界Arnold(althochdt.) von ?arm’ = Adler山雕(坚强和勇敢的象征)Arthur(keltisch) der B?r熊Axel Kurzform von Absalom, (hebr?isch) Vater des Friedens带来和平的人Bastian, Basti, Sebastian(griech.) verehrungswürdig值得尊敬的Ben(hebr?isch) der Sohn儿子Benni, Benedikt(lat.) der Gesegnete 受祝福的人Benjamin(hebr?isch) der Sohn meiner Rechten父亲右侧的儿子(古希伯来人以右为尊)Bernhard, Berndt(althochdt.) stark wie ein B?r象熊一样强壮的Berthold, Bert(althochdt.) von ?beraht’ = gl?nzend闪光的,光辉的z.B. Bertolt Brecht, dt. AutorBj?rn(schwedisch) der B?r熊Boris(slawisch) der K?mpfer战士z.B. Boris Becker, dt. TennisspielerBruno(althochdt.) der B?r, braun熊;棕色的Burkhard(althochdt.) Burg, Schutz 城堡,防卫(措施)C hristian, Carsten, Karsten(griech./lat.) Christusanh?nger信基督教的人Christopher, Christoph(griech.) Christustr?gerz.B. der Heilige Christoperus, Beschützer der Reisenden Clemens(lat.) der Sanftmütige温和的人z.B. Clemens Brentano, Autor der RomantikCornelius, Niels(lat.) aus der Familie der Cornelier Cornelier家族的人D amian(griech.) b?ndigenDaniel(hebr?isch) Richter ist GottDavid(hebr?isch) Geliebter, Liebling爱人Denis, Dennis(griech.) dem Gott Dionysos geweihtDetlef(niederdt.) Sohn des Volkes 人民之子Dieter, Dirk, Dietrich(althochdt.) von ?diot’ = Volk人民,大众Dominik(lat.) dem Herrn geweihtDragan, Drago(slawisch) teuer, lieb 可爱的Eike, Egon, Eckhard(althochdt.) Schneide 刀刃,刀锋Emil(lat.) der Eifrige 热心的人Erich, Erik(althochdt.) Ehre 荣誉z.B. Eri ch K?stner, dt. AutorErnst(althochdt.) Ernst, Entschlossenheit 坚决,认真,坚持不懈Ernst Jünger, dt. AutorErwin(althochdt.) von ?heri’ = Heer陆军,军队Eugen(griech.) der Edelgeborene 贵族出身的人Fabian(lat.) aus dem Geschlecht der Fabier Fabier家族的人Falko, Falk(althochdt.) der Falke 鹰z.B. Falco, ?sterreichischer PopmusikerFelix(lat.) der Glückliche幸运的人Florian(lat.) von Florus, blühend盛开的,繁荣的,有生命力的Frank(angels?chs.) frei自由的Franz(lat.) der Franzose 法兰西人z.B. Franz Kafka, dt. AutorFriedrich, Frederik, Fritz(althochdt.) von ?fridu’ = Friede和平z.B. Friedrich der Gro?e, K?nig von Preu?enG abriel(hebr?isch) Held Gottes上帝(派来)的英雄z.B. ErzengelGeorg, J?rg, Jürgen(griech.) Bauer, Mann vom Land 务农的人z.B. der Heilige Georg, der den Drachen get?tet hat Gerald, Gerold, Gerhard, Gerd(angels?chs./althochdt.) von ?ger’ = Speer矛,枪z.B. Gerhard Schr?der, dt. PolitkerGideon(hebr?isch) Zertrümmerer毁灭者Gregor(lat.) der Wachsame 警惕的人Gunter, Günther, Gunnar(althochdt.) von ?gund’ = Kampf战争,战斗z.B. Günther Grass, dt. Autor und Nobelpreistr?gerGustav (altschwedisch) Bote 信使H einrich, Heiko, Henri, Harry(althochdt.) von ?hagan’ = Einfriedung, Schutz围墙,篱笆,防护措施z.B. Heinrich von Kleist, dt. AutorHektor(griech.) Schirmer, Herrscher 保护者,统治者z.B. Hektor von TrojaHelge(skandinavisch) heil, gesund 健康的z.B. Helge Schneider, dt. KomikerHelmut(althochdt.) Helm (斧、榔头)柄z.B. Helmut Kohl, dt. PolitkerHerbert(althochdt.) von ?heri’ = Heer, ?beraht’ = gl?nzend闪光的,光辉的z.B. Herbert Gr?nemeyer, dt. Mus ikerHermann(althochdt.) von ?heri’ = Heer, ?man’ = Mann, Manndes Heeres 男人,军人z.B. Hermann Hesse, dt. AutorHolger(nordisch) von ?holm’ = Insel岛,岛屿Horst(althochdt.) von ?hurst’ = Gebüsch, kleiner Wald灌木丛,小树林I ngmar, Igor, Ingo(althochdt./russi sch) von ?Ingwo’ = germanischerStammesgott 日尔曼人的神z.B. Ingmar Bergmann, schwedischer RegisseurJakob(hebr?isch) Zweitgeborener次子z.B. Jakob Grimm, dt. Sprachwissenschaftler undM?rchensammlerJohannes, Johann, Jan, John, Hannes, Hans (hebr?isch) Gott ist gn?digz.B. Johann der T?ufer, Zeitgenosse von Jesus und einer der vier EvangelistenJonas(hebr?isch) die Taube鸽子z.B. Figur aus der Bibel, hat einige Tage im Baucheines Wales gelebtJonathan(hebr?isch) Geschenk Jahwes (Gottes)上帝的礼物Julius, Julian(lat.) aus dem Geschlecht der Julianer Julianer家族的人z.B. Julius C?sar, r?mischer KaiserJustus, Justin(lat.) der Gerechte 公正的,有正义感的人Kai(keltisch/friesisch) ??z.B. Kai Wiesinger, dt. SchauspielerKarl, Carl(althochdt.) der Freie 自由的人z.B. Kar l der Gro?e, dt. KaiserKasimier(slawisch) Stifter des Friedens 缔造和平的人Kasper, Caspar(persisch) Schatzmeister 主管财务的人z.B. einer der Heiligen Drei K?nige, Ursprung derGeschenktradition zu WeihnachtenKevin(irisch/engl.) sch?n von Geburt生来俊俏的z.B. Kevin Costner, amerik. SchauspielerKonrad, Kurt(althochdt.) von ?kuoni’ = kühn, tapfer勇敢的Konstantin, Kosta(lat.) best?ndig, standhaft坚强的,有恒心的Lars, Lorenz Von Laurentius (lateinisch) Mann aus Laurentium 来自Laurentium的人z.B. Lars von Trier, Dogma-RegisseurLeo, Leon(lat.) der L?we狮子Leonhard, Leonard(althochdt.) von ?liuti’ = Leute, Volk人民,大众Linus(lat.) der Betrauerte 受人们怀念的人z.B. Linus von den PeanutsLothar(althochdt.) von ?hluth’ = berühmt有名的Ludwig, Lutz, Louis, Vico(althochdt.) von ?hluth’ = berühmt有名的z.B. Ludwig XIV. Franz?sischer Sonnenk?nigLukas, Luca(griech.) aus Lukanien stammend 来自Lukanien的人einer der vier EvangelistenM agnus(lat.) gro?, angesehen伟大的,有名望的Manfred(althochdt.) von ?man’ = Mann男人Manuel(griech.) Gott mit uns 与我们同在的上帝z.B. Emanuel, Taufname von JesusMarin, Marinus(lat.) von der See stammend 从海上来的Markus, Mark, Marco, Martin, Marten (lat.) Sohn des Kriegsgottes Mars (罗马神话中)战神之子z.B. Markus, einer der vier EvangelistenMatthias(hebr?isch/griechisch) Geschenk Gottes 上帝的礼物z.B. einer der vier EvangelistenMax, Maximilian(lat.) der Gr??te und aus dem Geschlecht der ?milierstammend Amilier家族的长子Moritz der Mohr 黑(种)人z.B. Moritz BleibtreuMichael(hebr?isch) Wer ist wie Gott?z.B. ein Erzengel, bewacht das ParadiesN athan, Nathanael(hebr?isch) Gott hat gegebenz.B. Nathan der Weise, Figur von LessingNicolai, Nikolai, Nico, Nicolaus, Klaus (griechisch) von ?nike’ = Sieg胜利z.B. der Heilige Nikolaus, dessen Tag am 6. Dezember gefeiert wirdNorbert(germanisch) ?northo’ = Kraft力量Norman(romanisch) Mann aus dem Norden 来自北方的人(engl./amerik.) starker MannO laf, Ole(schwed.) Ahnenspross 后裔z.B. Olaf der Wikinger, norwegischer K?nigOliver(engl./nordisch) ??Orlando, Roland(germanisch) von ?hroth’ = Ruhm荣誉z.B. Orlando BloomOskar, Ansgar(althochdt.) unter Gottes Schutz 受上帝保护的z.B. Oskar aus der Blechtrommel von Günther Grass Oswald, Answald(althochdt.) von ?ans’ = Gott上帝Otto, Otmar, Udo(althochdt.) von ?ot’ = Erbgut, Besitz财产z. B. Otto, bekannter dt. KomikerPascal(franz./lat./hebr?isch) an Ostern geborener在复活节出生的人Patrick(irisch/engl./lat.) als r?mischer Adeliger geborener罗马贵族出身的z.B. irischer NationalheiligerPaul(griech.) von ?pauros’ = klein普通的,平凡的z.B. Paulus, Kirchenvater des ChristentumsPeter, Pit, Peer(griech.) der Fels 岩石z.B. Petrus, Gefolgsmann von Jesus, Kirchengründer Philipp(griech.) von ?philos’ = Freund朋友Q uintus, Quentin(lat.) der Fünfte第五个人R aimund, Rainer, Reinhard(althochdt.) von ?ragin’ = Rat建议,给建议的人z.B. Rainer Maria Rilke, dt. Dichter(germanisch) von ?hruod’ = Ruhm荣誉Ralf, Ralph, Rudolf, Rudi,RolfRaphael, Rafael(hebr?isch) es heilt Gottz.B. Raphael, italienischer MalerReinhold, Rainald, Runold(althochdt.) von ?ragin’ = Rat, g?ttliche r Rat 上帝的指引Richard(althochdt.) von ?rihi’ = reich, m?chtig富有的,有权势的z.B. Richard L?wenherz, engl. K?nigRobert, Robin(germanisch) von ?hroth’ = Ruhm荣誉Roger, Rüdiger(germanisch) von ?hroth’ = Ruhm荣誉Roman(lat.) der R?mer罗马人z.B. Roman Polanski, poln. RegisseurSamuel, Sam(hebr?isch) von Gott geh?rt属于上帝的Siegfried, Siggi, Siegmund(althochdt.) von ?sigu’ = Sieg胜利z.B. Siegfried, altgermanischer HeldSimon(hebr?isch) Erh?rung答应…请求,满足(请求)z.B. Figur aus der Bibel, unbesiegbar stark(griech.) von ?stephanos’ = Kranz, Krone花环,花冠Stephan, Stefan, Steffen,StevenSven(schwedisch) junger Mann, junger Krieger 年轻人,年轻的战士Thomas, Tomas, Tom, Tommy(hebr?isch) Zwilling孪生儿(之一)z.B. der Heilige Thomas, Lieblingsjünger von Jesus,ZweiflerThorsten(skandinavisch) von ?thor’ = nordischer Gott desDonners 北欧神话中的雷神Timon(griech.) von ?time’ = Ehre尊敬,荣誉,尊严Tobias(hebr?isch) Gott ist gutU lrich, Uli (althochdt.) von ?uodal’ = Erbgut, HeimatUrban(lat.) aus der Stadt 城市来的Uwe(friesisch) ??z.B. Uwe Timm, Uwe Johnson, dt. AutorenValentin, Valerius(lat.) kr?ftig, gesundz.B. der Heilige Valentin, Beschützer der LiebendenViktor, Victor(lat.) Sieger 胜利者Volker(althochdt.) von ?folk’ = Volk人民W aldemar, Wladimir, Walter(althochdt.) von ?waltan’ = herrschen统治的Werner(germanisch) vom germanischen Stamm der Warnen 日尔曼血统的Wilfried(althochdt.) von ?willo’ = Wille决心,意志Wilhelm, Willi, William(althochdt.) von ?willo’ = Wille决心,意志z.B. Wilhelm II, dt. KaiserWolfgang, Wolfram(althochdt.) Wolf 狼z.B. Wolfram von Eschenbach, dt. Dichter desMittelaltersXaver Nach dem spanischen Schloss Xavier in NavarraYves, Ives(franz./althochdt.) Eibe, Eibenholz 紫杉,紫杉木z.B. Yves Klein, franz. MalerZacharias(hebr?isch) es gedenkt Jahwe (Gott)Zenobio(griech.) aus Zeus (griech. Gott) und ?bios’ = Leben生活(注:专业文档是经验性极强的领域,无法思考和涵盖全面,素材和资料部分来自网络,供参考。
德语人名及翻译
德语人名及翻译世界上有1亿多人以德语为母语,除德国外,将德语作为母语的还有奥地利、列支敦士登、瑞士的绝大部分地区、意大利的南蒂罗尔、比利时的小部分地区、法国的阿尔萨斯地区及卢森堡沿德国边境地区等等。
虽然德语在世界政治和经济方面作为国际通用语言的作用较少,但它在文化领域的地位却是比较重要的。
世界上出版的每10本书中就有1本是用德语写成的。
作为被翻译的文字,德语仅次于英语和法语,居世界第3位。
而在将别种文字译成德语方面,则是当仁不让地占据首位。
公元前日耳曼人就已经到这里定居了。
962年德意志萨克森王朝鄂图一世(OtteⅠ,der Groβe,912~973)建立神圣罗马帝国。
13世纪起,境内封建割据,分裂为许多城邦国家。
18世纪初普鲁士王国兴起,大肆扩展疆土。
1867年普奥战争后,成立了北德意志联邦。
1871年普法战争后建立了的统一德意志帝国。
1945年战败投降后,被分割为德意志民族共和国和德意志联邦共和国。
1990年两德统一。
德国人在一个相当长的历史时期只有名,姓最早只在特权阶层中使用,他们用姓来表示其显赫的家族。
随着社会的发展,人口的增长,人与人之间交往的日益频繁,单一的人名已不能满足社会的需要。
在此历史背景下,姓应运而生。
一般百姓在选择自己的姓时,往往以自己的职业、外貌特征、感情爱好、季节风景以及喜爱的动物等为选择的对象。
如“铁匠”(Schmieder)、“矮个子”(Klein)、“鹰”(Adler)等等。
为此,“名”在德语中被称为“前面的名”,“姓”为“增添上去的名”。
到19世纪时法律规定人人必须要有姓有名。
贵族出身的德国人往往在姓之前加一个“冯”(von)。
德语名字来源:(1)名人圣人。
采用圣经、希腊和罗马神话、古代名人以及文学名著中的人名作为教名,如德国作曲家约翰·亚当·希勒(Johann Adam Hiller,1728~1804)的名字源于耶稣十二门徒之一的约翰(john),德国政治家于尔根·齐默林(Jürgen Zimmerling ,1952~)的名字“于尔根”(Jürgen)源自圣徒乔治(George),电影布景设计师马蒂亚斯·莱希纳(Matthias Lechner,1970~)的名字“马蒂亚斯”(Matthias)源自圣经人物马修(Matthias),等等。
德国人名字大全
德语男名中文男名德语女名中文女名Adam 亚当Anna 安娜
August 奥古斯特Charlott 莎洛特
Bach 巴赫Carla 卡拉
Backhaus 巴克豪斯Christine克里斯蒂纳
Barzel 巴泽尔Christel 克里斯特尔
Erich 埃里希Johanna 约翰娜
Erwin 埃尔温Johanne 约翰妮
Felix 费里克斯Josephine约瑟菲妮Frank 弗兰克Julia 尤莉亚
Franz 弗兰兹Julie 尤丽叶
Fred 弗雷德Jutta 尤塔
Friedlich弗里德里希Karen 卡伦
Bauer 鲍尔Dietlind 迪特琳德David 达维德Gisela 吉泽拉
Daniel 丹尼尔Friedel 弗丽德尔
Dürer 丢勒Hanna 汉娜
Duden 杜登Hannelore汉内诺蕾Doppler 多普勒Hedwig 黑德维希
Dietrich 德特里希Helen 海伦Ebel 埃贝尔Helene 海伦妮
Eichendorff艾兴多夫Henriette亨里埃特Edmund 埃德蒙德Herta 赫尔塔Edward 爱德华Hilde 希尔德Einstein 爱因斯坦Ida 伊达
Ellen 埃伦Ilona 伊洛娜
Erdmann 埃德曼Inge 英格
Erik 埃里克Jenny 燕妮Erich 埃里希Johanna 约翰娜Erwin 埃尔温Johanne 约翰妮Felix 费里克斯Josephine约瑟菲妮。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
莎洛特
Bach
巴赫
Carla
卡拉
Backhaus
巴克豪斯
Christine
克里斯蒂纳
Barzel
巴泽尔
Christel
克里斯特尔
Bauer
Ben
Bier
Bischoff
Bismarck
Brecht
Beethoven
Benjamin
Boll
Bruno
Carl
Carus
Conrad
Dahm
Hanna
Hannelore
Hedwig
Helen
Helene
Henriette
Herta
Hilde
Ida
Ilona
Inge
Jenny
Johanna
Johanne
Josephine
Julia
Julie
Jutta
Karen
Karin
Karolina
Lea
Lena
Lilian
Lina
Linde
Lola
Luise
Gottfried
Hans
Hanno
Heine
Heinz
Heinrich
Helwig
Herbert
Helga
Helmut(h)
Holger
Hubert
Jochen
Jacob/Jakob
Jonas
Jürgen
Karl
Klaus
Klose
Konrad
Leon
Lex
Linus
Ludwig
Lukas
Manfred
莉莉安
莉娜
琳德
洛拉
路易丝
吕迪亚
玛格达
玛尔加
玛加蕾特
玛莉亚
玛莉娜
玛尔塔
玛蒂尔德
米拉
莫尼卡
妮娜
奥达
奥尔加
蕾倍卡
里塔
蕾莎
扎莉
露特
索尼亚
索菲娅
索菲
施特拉
施特凡妮
苏珊
蒂拉
乌拉
乌泽尔
乌尔苏拉
瓦伦蒂娅
薇拉
薇ia
Magda
Marga
Margarete
Maria
Marina
Martha
Mathilde
Mila
Monika
Nina
Oda
Olga
Rebekka
Rita
Rosa
Sally
Ruth
Sonja
Sophia
Sophie
Stella
Stephanie
Susanne
Tilla
Ulla
Ursel
Ursula
Adam
亚当
Anna
安娜
Adolf
阿道夫
Annette
安内特
Alexander
亚历山大
Augusta
奥古斯塔
Andereas
安德烈亚斯
Berta
贝尔塔
Andersen
安德森
Carmen
卡门
Altmann
阿尔特曼
Christa
克里斯塔
Adenauer
阿登纳
Christiana
克里斯蒂安娜
August
奥古斯特
费里克斯
弗兰克
弗兰兹
弗雷德
弗里德里希
弗里兹
弗里德曼
加布里尔
格哈德
戈特弗里德
汉斯
汉诺
海涅
海因茨
海因里希
黑尔维希
赫伯特
黑尔加
赫尔穆特
霍尔格
胡贝特
约亨
雅各布
约纳斯
于尔根
卡尔
克劳斯
克洛泽
康拉德
莱昂
莱克斯
利努斯
路德维西
卢卡斯
曼弗雷德
马里奥
马尔库斯
马克斯
马克思
米夏埃尔
莫里茨
奥利夫
奥斯卡
奥托
保罗
彼得
菲利普
里夏德
罗伯特
Valentine
Vera
Veronika
Viola
Walli
Winnie
迪特琳德
多罗特娅
多尔特
埃迪特
伊丽莎
伊丽莎白
伊丽泽
埃伦
埃米莉
埃玛
埃丽卡
埃娃
弗洛拉
格蕾特
吉泽拉
弗丽德尔
汉娜
汉内诺蕾
黑德维希
海伦
海伦妮
亨里埃特
赫尔塔
希尔德
伊达
伊洛娜
英格
燕妮
约翰娜
约翰妮
约瑟菲妮
尤莉亚
尤丽叶
尤塔
卡伦
卡琳
卡萝莉娜
勒亚
莱娜
Stefan/Stephan
Thomas
Tom
Toni
Ulrich
Vanlentin
Wagner
Wilfried
Wilhelm
Wolf
鲍尔
本
比尔
比朔夫
俾斯麦
布莱希特
贝多芬
本亚明
波尔
布鲁诺
卡尔
卡鲁斯
康拉德
达姆
达维德
丹尼尔
丢勒
杜登
多普勒
德特里希
埃贝尔
艾兴多夫
埃德蒙德
爱德华
爱因斯坦
埃伦
埃德曼
埃里克
埃里希
埃尔温
David
Daniel
Dürer
Duden
Doppler
Dietrich
Ebel
Eichendorff
Edmund
Edward
Einstein
Ellen
Erdmann
Erik
Erich
Erwin
Felix
Frank
Franz
Fred
Friedlich
Fritz
Friedmann
Gabriel
Gerhard
罗曼
罗纳尔德
鲁道夫
萨穆埃尔
席勒
施洛塞尔
施米特
舒马赫
舒伯特
舒曼
西蒙
施特凡
托马斯
托姆
托尼
乌尔里希
瓦伦丁
瓦格纳
维尔福里德
威廉
沃尔夫
Dietlind
Dorothea
Dort(h)e
Edith
Elisa
Elisabeth
Elise
Ellen
Emilie
Emma
Erika
Eva
Flora
Grete
Gisela
Friedel
Mario
Markus
Max
Marx
Michael
Moritz
Oliver
Oskar
Otto
Paul
Peter
Philipp
Richard
Robert
Roman
Ronald
Rudolf
Samuel
Schiller
Schlosser
Schmidt
Schumacher
Schubert
Schumann
Simon