试论秦州方言的声韵调及特点
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
试论秦州方言的声韵调及特点
秦州区地处甘肃省东南部,是天水市市政府驻地,秦州方言隶属于天水方言,而天水方言又属中原官话。秦州方言作为天水方言的次方言有自己的特点,本文试从声、韵、调三个方面来探讨秦州方言的特点,并指出秦州方言片的人们在学习普通话时应该注意的问题。
标签:普通话秦州方言声母韵母声调
秦州区地处甘肃省东南部,位于渭河支流和西汉水上游,是黄河、长江两大流域的分水岭。地势呈西高东低,东西55公里,南北64公里,总面积2442平方公里,总人口63.86万。现为天水政治、经济、文化中心,陇东南最大的交通枢纽和商品物资集散地,受西安、兰州两大城市的双向辐射,是联系西北与中原、西南的交通枢纽。因而秦州方言呈现出独有的语言特点,秦州话有29个声母、31个韵母,3个声调。
一、声母
秦州方言一般是29个声母(包括零声母)
P布比边p‘白倍鼻m马面门f飞饭法v吴万文
t大多到t‘道夺蛋n年女牛l脑吕男
ts挣站左ts‘皂草茶s沙生谁z柔揉扔
t?正展粥t?‘赵知车?舍上石?热日人
t?猪主装t?‘吹春初?说书刷?如褥润
t?鸡见叫t?‘起旧妗?学肃俗
k个街高k‘柜跪口?饿我安x下鞋杏
?爷羊远
(一)声母音值及说明
1.[v]唇齿浊擦音。普通话的u自成音节时通常可读成零声母,亦可读成前带半元音[w?],而秦州方言则读成前加[v],如“无”“午”等字。
2.普通话中的声母m为双唇音,而秦州方言把此音发成唇齿音[?],如“馍”“模”“摸”等字。比较特殊的是普通话u自成音节的某些字,天水方言亦读成前加[?]的音节,如“窗玻璃有水蒸气雾的很”中的“雾”,表示“心烦”义的“麻杌”中的“杌”,秦州人读成[?u]。王力认为现代汉语零声母u是由m演进而成的,这大概是u读[?]的理论根据。
3.关于n、l。天水方言n和l不分,这是传统的认识,但事实上这种提法过于笼统。通过对天水方言的分析,发现n、l在齐齿呼前区别得很清楚,如“牛——流”“年——连”“娘——凉”“豪——列”“你——里”等。“脸”这个字在天水方言中读成niàn,而且只读niàn,不读liǎn,也说明n和l在齐齿呼前是两个音位,不过“脸”字天水方言与普通话读音不同。
当n和l后不接齐齿呼时,即在开口呼、合口呼以及撮口呼前,尤其在开口呼和合口呼前n和l不分,无区别意义的作用。如“男——兰”“脑——老”“难——蓝”“农——龙”“奈——赖”等。
4.[t?][t?‘][?][?]为舌叶音,普通话声母中没有这四个声母,其它方言中也很少有这四个声母,因此从听感上最能表现出秦州方言的发音特色,学习普通话纠正方音时要把它相应地读成zh、ch、sh、r。
5.[?]舌面后鼻浊音。普通话零声母的一些音节,秦州方言大都要派生出一个
辅音,[?]就是其中一个。此音出现的条件为开口呼前,如“挨”“爱”“崖”“熬”“安”等字。辅音n,它出现的条件与[?]不同,一般在齐齿呼前,如“业”“叶”“芽”“牙”“眼”“压”“硬”“仰”等字。
(二)秦州方言片的人学习普通话时应注意声母方面的问题
1.zh、ch、sh和z、c、s
秦州方言片的人在学习普通话时很容易将zh、ch、sh声母的字读成z、c、s 声母的字,也就是平时说的平翘舌音不分。其实两组音的发音原理是不同的,zh、ch、sh是舌尖后音,也叫翘舌音,z、c、s是舌尖前音,也叫平舌音。
在普通话中,这两组声母可以跟开口呼和合口呼韵母相拼。zh、ch、sh拼合口呼声母的字,秦州方言中有些字的声母与普通话完全一致,如“展、颤、扇”等字,但有些字读相应的z、c、s声母,如“站、产、山”等字。后面的这一种情况是秦州方言片的人学习普通话时的难点。z、c、s拼开口呼、合口呼韵母的字,秦州方言与普通话完全一致。
辨别方法如下:
(1)借助声韵配合关系
普通话中uɑ、uɑi、uɑng这3个韵母只能跟舌尖后音zh、ch、sh相拼,不与舌尖前音z、c、s相拼。因此,平翘舌音不分的人,凡遇到韵母是uɑ、uɑi、uɑng 的字,就可知声母是zh、ch、sh。
(2)形声字声旁类推
zh——主——注、驻、拄、炷、砫
以上“主”的声母是舌尖后音,以它为声符的字的声母也是舌尖后音。
c——仓——苍、舱、沧、伧、鸧
以上“仓”的声母是舌尖前音,以它为声符的字的声母也是舌尖前音。
2.j、q、x和g、k、h
普通话中读j、q、x声母的少数字,秦州方言中读相应的g、k、h声母,其实j、q、x是舌面前音,g、k、h是舌面后音。方言中将j、q、x声母读为g、k、h声母的一些字是古代g、k、h声母的开口二等字,学习时根据声韵配合关系转换声母就可以了。
二、韵母
秦州方言一般是31个韵母,不包括儿化韵。单元音韵尾有?、?、a、?、?、?、i、u、y9个,介音韵尾有i、u、y三个,复合韵尾有ei、?u、an、a?、??、ia、ie、i?、i?u、ian、ia?、i?、ua、u?、u?、uei、uan、ua?、u??、ye、yan、y?22个。具体如下:
?字自纸i被碑眉u布轴否y雨吕取
?吃织湿
a下瓦瞎ia家夏娘ua抓话瓜
?饿车婆ie姐写碟u?歌河锅ye脚月缺
?开歪儿u?甩筷坏
?毛饱袄i?笑表吊
ei墨白客uei泪累水
?u 豆口斗i?u牛酒有
an 蛋男按ian钱面年uan暖穿换yan卷泉选
a? 糖王腔ia?羊香枪ua?装光黄
??杏盆风i?冰听民u??春润红y?荣熊云(一)韵母音值及说明
1.秦州方言高元音韵母[i]、[y]有轻微的摩擦。
2.a的实际音值介于A和ɑ之间,舌为位稍高。
3.?是舌面半低不圆唇元音,普通话中的有些ie、ai、uai、e[?]韵的字在秦州方言中读此音。
4.[ei]、[ou]动程在降字调中不明显,在非降字调中较明显。
5.普通话中en组和eng组韵母在秦州方言中有合流的现象,即前后鼻音不分。
(二)秦州方言韵母读音及学习普通话时应注意的问题
1.-n和-ng
普通话语音中的前鼻韵尾-n和后鼻韵尾-ng分得很清楚,可是秦州方言对这两类鼻韵尾的区分有很大困难,秦州方言主要是把en-eng、in-ing、uen-ong、ün-iong这几组鼻韵母相混。要读准这两类鼻韵母,关键在韵尾-n和-ng。
下面就谈谈这两个韵尾的发音情况。
(1)借助声韵母配合关系
d、t、n、l只和eng相拼,不和en相拼,所以“登、等、熥、疼、宁、拧、泞、棱、冷、愣”等字的韵母必定是eng。d、t只和ing相拼,不和in相拼,所以“丁、顶、订、厅、停、挺、梃”等字的韵母必定是ing。
(2)借助汉字常用字进行类推
分——n——jīn今衿矜,jìn妗,qín琴芩
京——ng——jīng惊鲸猄,jìng倞
靑——ng——qīng清鲭圊,qíng晴氰,qǐng请,qìng箐
2.ong和ueng
秦州方言常把鼻韵母ong和ueng相混,这两个韵母虽然都是后鼻韵母,读音也相近,但它们的区别还是很清楚的。
读ong时,嘴唇稍突出,呈圆形,由于只有一个元音,发音时唇形没有变化;读ueng时,由于有两个元音,发音时唇形要随着元音的改变而改变,从唇形很小很圆的u过渡到唇形不圆的e。此外,这两个韵母在用法上也有区别:ong不能自成音节,只能同声母相拼组合成音节,而ueng只能自成音节,单独给汉字注音。
3.ai和ei、uai和uei
秦州方言片的人们把ai误读成ei,把uai误读成uei。其实这几个音之间是有区别的,如下:
ai和ei都是前响复韵母,它们的韵尾相同,韵腹不同。读ai时,由口腔大开的a滑向口腔开度很小、不圆唇的i。a比通常单读时舌位偏前,发音较长、较响亮;末尾的i,舌位不如单读时那样高,发音短而模糊。读ei时,由嘴角向两边展开、唇形略扁的e滑向口腔开度很小的i。e比通常单读时舌位偏前,舌位升到半高,发音较长、较响亮,末尾的i同ai中的i一样,发音短而模糊。
三、声调
秦州方言有3个单字调(平声、上声、去声),不包括轻声。平声不分阴阳;古清声母、次浊声母上声字今为上声字;古全浊声母上声字、所有去声字今为去声字;古入声字在秦州方言中比较整齐,基本上都归入平声。
平声调值为13、上声为53、去声为44。
参考文献:
[1]李恭.陇右方言发微[M].兰州:兰州大学出版社,1988.