[美国口语俚语]以B开头的常见俚语

[美国口语俚语]以B开头的常见俚语

简介：俚语（lǐyǔ）(Slang)，是指民间非正式、较口语的语句，是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强，较生活化。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。有时俚语用以表达新鲜事物，或对旧事物赋以新的说法。中国人说英语常常闹笑话，其实并不见得是单词量不够，往往是无法理解对话中所出现的俚语。自己表达地生硬刻板，也是因为不懂得如何使用Slang。美国俚语这个栏目主要是为读者介绍英语口语中出现的高频俚语，从而提高自身的口语表达和地道性。

以B字母开头的常用俚语(1)

1. back off 减轻，软化，后退，滚开，别插手

Do you always back off?

你总是退避三舍吗？

2. back out 退出（交易），叫停

George backed out of the deal at the last minutes.

乔治在最后一刻退出了交易

3. back to/at square one 回到了原点，白费力气

It's really frustrating! After so much effort, I'm back at square one.

太让人沮丧了！做了这么多努力，最后还是白忙一场

4. backseat driver 喜欢在后座指导人家如何开车的人，不在其位而某其政,爱指手划脚的人

Please be quiet, I can't concentrate with so many backseat drivers.

安静点吧，那么多人指挥，我无法专心

5. bad-mouth 说坏话

Paul was always bad-mouthing his superiors until his boss threatened to fire him. 老板吓唬要炒Paul鱿鱼，他才停止在背后说老板的坏话

6. bad news 坏消息，讨厌鬼

Marcy is nothing but bad news around here.

Marcy真是这一带的讨厌鬼

7. ballpark figure 大约数字，略估

I think it will cost you about 50 dollars, but that's a ballpark figure.

我想它大概要话费你50美元的样子

8. baloney 胡扯,瞎扯淡

Baloney! I never said that.

瞎扯淡！我根本没说过那个

9. bananas 疯狂的，精神错乱的

The guy acts like he's bananas.

这家伙的举动像个疯子

10. barf 呕吐

When Amy was sick, she barfed all night.

Amy生病，吐了一个晚上