英语美文赏析ppt课件

合集下载

英美文学作品赏析PPT课件

英美文学作品赏析PPT课件
• 3. The art or occupation of a literary writer.
• 4. The body of written work produced by scholars or researchers in a given field: medical literature.
CHENLI
6
William Shakespeare
• B. Renaissance:
an intellectual movement sprung first in Italy in the 14th century and gradually spread all over Europe.
CHENLI
CHENLI
2
Enjoying Poetry
Or: 1. Voice: Speaker and Tone 2. Image 3. Figurative Language 4. Symbol and Allegory 5. Syntax 6. Sound Effect 7. Form 8. Theme
9
William Shakespeare
• (2) Life and Works (Introduction of the great writer’s life)
• A. His complete works: 37 plays 2 narrative poems 154 sonnets
• B. mainly famous for his great plays, especially the outstanding “Four Great Tragedies”. ——Hamlet (哈姆雷特) ——King Lear(李尔王) ——Othello (奥赛罗) ——Macbeth (麦克白)

英语诗歌鉴赏--Appreciation of English Poems(课堂PPT)

英语诗歌鉴赏--Appreciation of English Poems(课堂PPT)
恐怕我难以再回返。
也许多少年后在某个地方,
我将轻声叹息把往事回顾,
一片树林里分出两条路,
而我选了人迹更少的一条,
从此决定了我一生的道路。
11
Exercises
Ⅰ. Vocabulary Explain the definitions of the following italic words in the
6
STOPPING BY WOODS ON A SNOWY EVENING
He gives his harness bells a shake To ask if there is some mistake. The only other sound’s the sweep Of easy wind and downy flake.
time, place and condition. Time: the darkest evening of the year Place: between the woods and frozen lake Condition: dark and snowy 3.The speaker in poem 1 stopped by the woods because (B). A.he is tired of traveling B.he is attracted by the view C.he has lost his way
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer To stop without a farm house near Between the woods and frozen lake

英语学习文学作品赏析讲座课件

英语学习文学作品赏析讲座课件

文学作品赏析讲座课件通过作品找意境,让文学欣赏课升华至文化课,让我们的学生成为自己的主人。

How to Appreciate PoetryComponents of A Poem :1. content2. theme3. rhythm (meter and foot)4. rhyme5. types of verse/poetic style6. image3. Rhythm (meter and foot)一.节奏与格律Rhythm节奏:轻重声音的有规则排列就是节奏.Metre格律:诗的节奏的具体模式抑扬格:v /iambic iambus扬抑格:/ v trochaic - \.\trochee抑抑扬格:v v / anapaestic :「二;丨丄anapaest扬抑抑格:/ v v dactylic ;二dactyl 扬扬格://Spondaic foot, spondee(扬抑格-长短格)We ' II lea l a poem|by Keats. V / V / V /2. Life is but an empty dream. / v / v / v /3.1 am mon arch of all I sur vey. v v / v v / v v /4. under the blossom that hangs on the bough./ vv / vv / vv/一首诗的格律由其大多数诗行的格律所决定的。

二.Foot音步:英诗的节奏单位是音步是诗行中按一定规律出现的轻音节和重音节的不同组合而成的韵律的最小单位。

轻重音节是形成英语特有的抑扬顿挫声韵节律的决定性因素。

Types:monometer 一音步dimeter 二音步丨trimeter 三音步丨tetrameter 四音步l.^■匕「.."..pentameter 五音步丨匕.whexameter 六音步‘丨■” ;heptameter 七音步L 匕二;octameter 八音步I ■匕「Pquatrain 「;二1:四行节诗,韵律一般为:abab, abba.三•格律与音步1. 抑扬格: v / iambus; iambic foot即轻重格或短长格,一轻读音节后跟一个重读音节构成抑扬格。

英美散文赏析课件

英美散文赏析课件

Words and phrase 5,row upon row 6,uppermost adj. 最上的, 最上面的, 最高的 7,band
n. 管乐队; 乐团, 乐队 8,jigsaw puzzle 9,sooner or later 10, drive ~mad eg.it isn`t the burdens of today drive men mad
With that in mind, here are 20 ways to find Happiness in life: 1. Stop comparing yourself with others Comparing yourself with others won’t do you any good. You will either feel proud when you are above, or feel jealous and frustrated when you are below. None of them brings true Happiness. So stop comparing yourself with others and simply be your best. 2. Count your blessings There are so many things we should be grateful for, but we often forget them. When you realize how blessed you are, you will certainly be happier. We tend to forget that Happiness doesn’t come as a result of getting something we don’t have, but rather of recognizing and appreciating what we do have. Frederick Keonig You can start with some simple things we take for granted. 3. Find your inner voice To find true Happiness, you must first find your inner voice. Slow down and take some quiet time for soul searching. What will make your life meaningful? What is true Happiness for you? By knowing what your heart says, it will be easier for you to align with it.

英语美文欣赏Youthppt课件

英语美文欣赏Youthppt课件
➢ 青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、 丹唇、柔膝,而是深沉的意志、恢宏的想 象、炽热的感情;青春是生命的深泉在涌 流。
➢ Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite, for adventure over the love of ease. This often exists in a man of sixty more than a boy of twenty. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
➢ 一旦天线降下,锐气便被冰雪覆盖,玩世 不恭、自暴自弃油然而生,即便年方二十, 实已垂垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉 乐观的信号,你就有望在八十离龄告别尘 寰时仍觉年轻。
译1:
➢ 青春不是人生的一个时期,而是一种心态。 青春的本质, 不是粉面桃腮,不是朱唇红颜,也不是灵活的关节,而是 坚强的意志,丰富的想象,饱满的情绪,也是荡漾在生命 清泉中的一丝清凉。 青春的内涵,是战胜怯懦的勇气, 是敢于冒险的精神,而不是好逸恶劳。许多60岁的人,远 比20岁的人更具上述品质。年岁虽增,但并不催老;衰老 的原因,是放弃了对理想的追求!岁月褶皱皮肤,暮气却 能褶皱灵魂。烦恼,恐惧,乃至自疑,均可催跨精神,伤 害元气。 人人心中都有一部无线电台。只要能从他人和 造物主那里收到美好、希望、欢畅、勇敢和力量的信息, 我们便拥有青春。 一旦天线垮塌,精神便会遭到愤世和 悲观的冰霜的**。此时即使20岁的人,也会觉得老了。然 而,只要树立天线,不断接受乐观向上的电波。即使你年 过80岁,也会觉得年轻。 梁启超翻译

高中英语美文欣赏 PPT课件 图文

高中英语美文欣赏 PPT课件 图文
Each of us holds a unique place in the world. You are special,no matter what others say or what you may think. So forget about being replaced.
当我还是个10几岁的少年的时候,觉得自己总 是让人失望。从外表上看,我似乎很叛逆,但是 在内心深处,我是如此地渴望被人疼爱。
• 我的父母都来自墨西哥的小镇。我出生于得克萨 斯州的埃尔帕索城。我四岁时,Leabharlann 家搬到了东洛 杉矶的一处低收入住宅区。
尽管我们当时要做到收支平衡都很困难,但 父母仍对我和四个兄弟姐妹强调说,能在这样一 个充满无限机遇的国家里落户,我们是多么幸运 啊!他们给我们灌输了家庭、信仰以及爱国主义 的观念。
十岁的时候,我得到了人生第一份真正的工 作。我的爸爸本杰明在纸箱厂工作时背部受了伤。 经过再培训,他成了一名发型师。他在一个规模 不大的商业区租下了一个摊位,并给他的店取了 个奇妙的名字:“本先生的发型”。
• Mom and I emptied garbage cans and picked up litter4) by hand. It took two to three hours to clean the lot. I'd sleep in the car on the way home. I did this for two years, but the lessons I learned have lasted a lifetime. I acquired5) discipline and a strong work ethic6), and learned at an early age the importance of balancing life's competing interests7) — in my case8), school, homework and a job. This really helped during my senior year of high school, when I worked 40 hours a week flipping9) burgers at a fast-food joint10) while taking a full load of percolate courses. The hard work paid off11). I attended12) the U.S. Military Academy and went on to receive

英美文学欣赏(第二版)课件 American Literature Unit 1 Ralph

英美文学欣赏(第二版)课件 American Literature Unit 1 Ralph

英美文学欣赏(第二版)
大学专业英语系列教材
u 作品欣赏
本篇选读选自《论自然》的第1章《自然》。 在这篇优美的散文 中,作者以充满激情的笔墨描绘了大自然的无限魅力,有着非常鲜明 的观点,再加上时空的转换,先是仰望星空,然后直视地平线,接着 马上来到树林中, 使人产生很强的地理方位感,非常形象。
英美文学欣赏(第二版)
英美文学欣赏(第二版)
大学专业英语系列教材Fra bibliotekAn Appreciation of American Literature
Unit 1 Ralph Waldo Emerson • Nature (Chapter I) Unit 2 American Poets (Ⅰ) Henry Wadsworth Longfellow • A Psalm of Life The Tide Rises, The Tide Falls Walt Whitman • Song of Myself (1, 10)
英美文学欣赏(第二版)
大学专业英语系列教材
Unit 4 Mark Twain • The Adventures of Tom Sawyer (Chapter II) • The Adventures of Huckleberry Finn (Chapter XXXI) Unit 5 Henry James • The Portrait of a Lady (Chapter XLII) Unit 6 O. Henry • The Gift of the Magi • The Cop and the Anthem Unit 7 F. Scott Fitzgerald • The Great Gatsby (From Chapter III) Unit 8 William Faulkner • A Rose for Miss Emily (I, II, III, IV, V) Unit 9 Jerome David Salinger • The Catcher in the Rye (Chapter XXII) Unit 10 Ernest Hemingway • The Old Man and the Sea (Excerpt)

英语范文鉴赏ppt

英语范文鉴赏ppt

Evidence and reasoning
Examine the quality and relevance of the evidence presented, as well as the logical rigor of the author's reasoning.
Persuasiveness
Structure and organization: Evaluate the essay's structure, noting how the author logically organizes information to guide the reader through the topic.
Analysis of Writing Style in Applied Literature
Technical language: Examine the use of specialized terminology or jargon and how it contributes to the essay's authority and credibility in the field.
Appreciating the Significance and Value of English Model Prose
Enjoying literary beauty Model prose is often characterized by its elegance, precision, and beauty of language. Reading such texts can be a pleasure in itself, allowing readers to appreciate the artistic value of well-crafted English prose.

优秀的英语美文赏析

优秀的英语美文赏析

优秀的英语美文赏析秋天的思绪Autumn dusk, floating patches of dead leaves. Piece of the falling yellow leaves are always people feel sad and depressed.Fu Guo Dang Qi autumn slightly leisurely in my mind the layers of memories! Looked forward to, read the. Like an elegant lilies, bursts of fragrance exudes. I know that you want to feel likeyour taste. Acacia 1000 speech, did not say tears into beads! Autumn is always reminiscent of the lot. Every autumn since ancient times, sad lonelyand Liao, I made autumn Sheng-chun Chao! Whosuddenly forget that this is a poem. Yes ah, every autumn since ancient times, sad lonely Liao! True that I do not want to have the kind of broadreach of the harbor - "I made the springtowards autumn wins." Maybe I am a sentimental person bar!Hands on trouser pocket inside, it is so leisurely walk, thoughts fly with. Flew to the clouds, look at Kazamaki云舒, flew to the beach, listening to waves from ebb tide. This is thousands ofmiles of the Autumn clouds thousands of miles, panoramic view. Is Zaibu Dong Toryu is PASSING! Akin to finding away, the tears look for flowers, the world is to make autumn, full Hitomi bleak.I look forward to gently, but you draw down quietly! I waited quietly,but you drifting away in the tree branches!You come secretly, so that even in red maple leaf, but also to make itmore the storm alone. Cecil cool, so charming the sweet-scented osmanthus in autumn withdrew earlier stage. Your arrivallike a beautiful a performance of the first, floating in the earth's heart, floating in a lonely heart, floating in the mind of the Iraqis,floating in the love inside, floating in a farewell,you floating in the lives of all ri! Choice banging every household ofthe window lattice, are you tapping into everyone's hearts. Reward human music, fluttering autumn leaf Sasa rain.Past history behind, life is way far apart? Iraqi tears! He cut through language? Autumn Thoughts Amid the tears are like rain. Always felt the raiin, yes I am depressed to worry Tuozhao,unrestrained flying. If flying between Pipa Qu sleeves, hit the autumn, bringing more trouble and that little episodes, staid state of mind. Spring flowers residual cardiac deficiencies go, howautumn over vagrant hearts? Desolate Baptist Yin foreign land passengers, pipa-hyun on the full luxuriant desolate.秋天的黄昏,飘着片片枯叶。

英美文学鉴赏PPT课件

英美文学鉴赏PPT课件
England. • A keen interest in the Greek and Latin culture; the art
and science of ancient Greece and Rome were being born again after long years of neglect. • Essence: humanism
第14页/共55页
4.Daniel Defoe(1660-1731)
• One of the pioneers of the realistic novel in 18th century • Masterpiece: Robinson Crusoe (1719)
第15页/共55页
Robinson Crusoe
• Three types of sonnet
1) Petrarchan sonnet (彼特拉克体/意大利十四行诗 )
2) Spenserian Sonnet(斯宾塞体十四行诗) 3) Shakespearian Sonnet(莎士比亚/英国体十四行诗
第9页/共55页
Shakespearian Sonnet
• Language: ①different poetic forms, such as the sonnet, the blank verse and the rhymed couplet. ②rich in vocabulary and idiom.
第11页/共55页
3.John Milton(1608-1674)
• Forerunner of the English realistic novel • Based on a real story(P30) • plot (P30-31) • Image of Robinson Crusoe: typical of the English

英语经典散文的鉴赏与翻译ppt课件

英语经典散文的鉴赏与翻译ppt课件

其实,造物恩宠,应有尽有者不少。然多有感于心,曰 ,其真正之快乐源自书籍。阿斯克姆著有一书,题曰《 教师》。书中云及其最后拜访简·格雷小姐之故事,甚为 感人。书中描写,格雷小姐坐于飘窗之前,览读柏拉图 所写之精彩文章:《苏格拉底之死》;然其父母狩猎公 园,人喧犬吠,敞窗之内亦可闻见。然阿斯克姆甚为惊 奇,狩猎之乐,格雷小姐竟无动于衷,无意与焉。格雷 小姐曰,虽然,园中狩猎之乐,较之于柏拉图书中之乐 ,不过皮毛耳。

4
❖ 有一东方典故,言及二人:一为国王,一为乞丐。 国王夜必有恶魇,魇中成乞丐;乞丐晚必做美梦, 梦中变王子,居宫殿。国王是否泰然处之,余不敢 肯定。想象之于现实或更栩栩然。是否如此,姑且 不论,然读书时,恁可想象自己即为国王,居宫殿; 且读书乃美差之事:既可使人纵情山川,嬉戏海滩, 亦可使人遍访世之美景;既可使人除身心疲惫之虑, 亦可使人解囊中羞涩之忧。
13
❖ 即或静坐炉火之旁,亦可遨游地球之边际;既 可翱翔斯宾塞所绘之王国:仙女婀娜群相迎; 亦可畅游弥尔顿所述之天堂:天使娓娓歌乐园。 科学、艺术、文学、哲学——人之所思、人之 所做——即或以世代痛苦换来之经验——凡此 种种,书海之中,应有尽有,享之不尽。
14
❖ 一、散文的特点:
❖ 散文与小说、诗歌、戏剧并称为四大文学门类, 散文的艺术魅力源自何处? 贾平凹先生说散文 是美文,他甚至主张所有美的文字都应该被称为 散文。 现状: 相对于其它文学样式翻译的研 究,散文翻译的研究不够深入广泛。中国翻译界 对散文翻译的研究较西方为盛,然而主要是就散 文翻译的某个侧面开展的研究。刘士聪先生的 “韵味说”和高健先生“语言个性论”及“风 格可译性”研究较为系统和深入,影响广泛。散 文翻译原则散文翻译原则散文翻译原则散文翻 译原则:

英语经典散文的鉴赏与翻译(课堂PPT)

英语经典散文的鉴赏与翻译(课堂PPT)
5
❖ Many of those who have had, as we say, all that this world can give, have yet told us they owed much of their purest happiness to books. Ascham , in “The Schoolmaster”, tells a touching story of his last visit to Lady Jane Grey . He found her sitting in an oriel window reading Plato's beautiful account of the death of Socrates . Her father and mother were hunting in the park, the hounds were in full cry and their voices came in through the open window. He expressed his surprise that she had not joined them. But, said she, “I wist that all their pleasure in the park is but a shadow 6 to the pleasure I find in Plato.”
7
❖ Macaulay had wealth and fame, rank and power, and yet he tells us in his biography that he owed the happiest hours of his life to books. In a charming letter to a little girl, he says:“Thank you for your very pretty letter. I am always glad to make my little girl happy, and nothing pleases me so much as to see that she likes books, for when she is as old as I am, she will find that they are better than all the tarts and cakes, toys and plays, and sights in the world. If any one would make me the greatest king that ever lived, with palaces and gardens and fine dinners, and wines and coaches, and beautiful clothes, and hundreds of servants, on condition that I should not read books. I would not be a king. I would rather be a poor man in a garret with plenty of books than a king who did not love reading.”

英文美文课件ppt

英文美文课件ppt
意义
小说的意义是故事所传递的价值观念或人生哲理。在分析小说的意义时,要注 意意义的启示性、引导性和教育性等,以及意义在故事中的渗透和影响。
小说的语言和风格
语言
小说的语言是故事表达的工具。在分 析小说的语言时,要注意语言的丰富 性、准确性和生动性等,以及语言的 修辞手法和表达技巧。
风格
小说的风格是作者独特的写作特点和 表现形式。在分析小说的风格时,要 注意风格的独特性和个性化等,以及 风格在故事中的体现和影响。
和思考。
文化思考
一些散文通过对文化的 思考和探讨,表现出作 者对人类文明的关注和
思考。
自然情感
一些散文通过对自然的 描绘和感悟,表现出作 者对自然的热爱和情感

散文的语言技巧
修辞手法
语言风格
散文常常运用各种修辞手法,如比喻、拟 人、排比等,以增强语言的表达效果。
优秀的散文往往具有独特的语言风格,如 清新自然、质朴无华、华丽典雅等,表现 出作者独特的语言魅力。
题材广泛
散文可以涉及各种题材,包括 自然、社会、人生、文化等各 个方面,具有广泛性。
个性鲜明
优秀的散文往往具有鲜明的个 性,表现出作者独特的思想感
情和风格特点。
散文的思想内涵
人生感悟
散文常常通过对人生经 历的描述和感悟,表现 出作者对人生的思考和
认识。
社会批判
一些散文通过对社会现 象的揭示和批判,表达 作者对社会现实的关注
表达技巧
用词精准
散文在语言表达上常常采用一些特殊的技 巧,如倒叙、插叙、意识流等,以增强语 言的表达效果。
优秀的散文往往用词精准,能够准确地表 达作者的思想感情和意境。
PART 04
英文小说选读
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2
When our family relationship, friendship, love and personal relationship thick(厚重的,浓的) ubtle(细致的, became four cups different thick( 厚重的, 浓的 )and subtle(细致的 , absentminded( 清淡的) 清淡的) tea . At push a cup to change , always have absentminded(恍 惚的 ) hesitation: Which on earth cup that is supposed to be first degusted( degusted( 品 尝 ) in the best taste time ,which final cup ? Then the different person always have a different choice. Big customs under of to(坚持到) the small customs is always not allowed, stick to(坚持到)a final twist happiness (扭曲,盘旋), always wish to obtain an additional happiness 扭曲,盘旋)
作者:林昱皓
1
Next happiness,when will come?
Life is full of confusing and disordering . Particular time, a particular location do the arranged thing of ten million time in the brain. Step delicacy(美好) stiffness( by step , the life is hard to avoid delicacy( 美 好 ) and stiffness( 死 enthusiasm happening 板) . No enthusiasm forever . No unexpected happening of surprising and Next happiness, when pleasing . So only silently ask myself in mind will come?
一直坚持着。用铁勺太冰冷;用瓷勺又太脆弱; 一只只木勺,刻出了纹理安
然, 一直坚持着。用铁勺太冰冷;用瓷勺又太脆弱; 一只只木勺,刻出了
纹理安然, 刻出了天荒地老。 一如岁月中隐忍着的幸。 一如岁月中隐忍着的幸福,不张狂,举手
投足间悄然绽放.
4
Hope is always more expect, engrave a bone is a fat lot looked Clear can touch, just don t know where end is. Can not find to come to the road of hour, just because of eying foot too very carefully.
暗黄的灯光,仅仅也只能照射过彼此。 我肩上共同担当的责任, 暗黄的灯光,仅仅也只能照射过彼此。 你、我肩上共同担当的责任, 犹如一片 灰尘遮掩。 怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜. 灰尘遮掩。 怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜.数不尽的孤单
Always insisting. Use iron scoop is too cold; Use porcelain(瓷) scoop weak; veins(纹理) engraved( is too weak; A wood scoop, engraved veins(纹理) safely, engraved(雕 wasteland(荒地) 刻) sky’s wasteland(荒地) and glebe’s old. Just as happiness born blooms(绽放) in the years, not insolent, the every act and move blooms(绽放) quietly.
总是不被允许 世俗总是不被允许, 呢? 然后不同的人总有不同的选
择。 大世俗下的小世俗总是不被允许, 坚持 到最后,总会获得一份
额外的幸福。 到最后,总会获得一份额外的幸福。
3
Dark light, just light each other . The responsibility that you and my dust(灰尘) shoulders take together , such as one dust(灰尘) covers up. Afraid only out(熄灭) afraid the light is suddenly put out(熄灭) in the endless dark night and countless loneliness.
当我们的亲情、友情、爱情和私情变成了四杯浓淡不一的茶, 在推
杯换盏间, 当我们的亲情、友情、爱情和私情变成了四杯浓淡不一的
茶, 在推杯换盏间, 总有恍惚的迟疑: 究竟哪一杯该在味道最好的
时候先品, 总有恍惚的迟疑 : 究竟哪一杯该在味道最好的时候先品 ,
哪一杯该排到最后 然后不同的人总有不同的选择。 大世俗下的小世俗
人生的纷纷扰扰,杂杂乱乱, 在一个特定的时间,特定的地点, 人生 的纷纷扰扰,杂杂乱乱, 在一个特定的时间,特定的地点, 做脑海中 安 排了千万遍的事, 一步一骤,人生难免精致,却也死板, 永远没有 激情, 排了千万遍的事, 一步一骤,人生难免精致,却也死板, 永远 没有激情,没 有意料之外的惊喜。 于是,也只有在心里默默地问: 下 一班幸福,几点开? 有意料之外的惊喜。 于是,也只有在心里默默地 问: 下一班幸福,几点开?
相关文档
最新文档