《物理化学》的中英文翻译

复习《物理化学》过程中，顺便整理了专业名词的翻译，大家凑合着，依我看，简单的会考汉译英，复杂的会考英译汉。不管怎么样，中文英文背过最好。如果有错误，赶紧的，说。

1多相系统heterogeneous system

2自由度degree of freedom

3相律phase rule

4独立组分数number of independent component

5凝聚系统condensed system

6三相点triple point

7超临界流体supercritical fluid

8超临界流体萃取supercritical fluid extraction

9超临界流体色谱supercritical fluid chromatography

10泡点bubbling point

11露点dew point

12杠杆规则level rule

13连结线tie line

14部分蒸馏（分馏）fractional distillation

15缔合分子associated molecule

16最低恒沸点minimum azeotropic point

17最低恒沸混合物low-boiling azeotrope

18无水乙醇(绝对乙醇) absolute ethyl alcohol

19最高恒沸点maximum azeotropic point

20会溶点consolute point

21共轭层conjugate layer

22烟碱nicotine

23蒸汽蒸馏steam distillation

24步冷曲线cooling curve

25热分析法thermal analysis

26低共熔点eutectic point

27低共熔混合物eutectic mixture

28异成分熔点incongruent melting point

29转熔温度peritectic tempreture

30固溶体solid solution

31退火annealing

32淬火quenching

33区域熔炼zone melting

34分凝系数fractional coagulation coefficient

35褶点plait point

36等温会溶点isothermal consolute point

37双节点溶解度曲线binodal solubility cueve

38一（二）级相变first(second) order phase transition

39超流体super fluid

40顺磁体paramagnetic substance

41铁磁体ferromagnetic substance