Pride-and-Prejudice学习资料

合集下载

Pride and Prejudice

Pride and Prejudice
Jane Austen
Language Points
• Give over:停止；中止；放弃 I hope the rain will soon give over. • Engage for:允诺，保证 I can engage for his honesty. • Scrupulous:严谨的；小心的；良心不安的；有顾忌的 The scholar is noted for his scrupulousness.
Language Point
• Be informed of: 通知，告知 I request to be informed of the current state of affairs. • Induce: vt. 引诱；引起 The medicine will induce sleep. • Allude: vi. 暗指；间接提到 He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. • Be indebted to: 心存感激 We are indebted to her for her help.
Language Points
• Abuse: n. 滥用；恶习；侮辱；恶言 vt. 滥用；虐待；辱骂 He burst into a storm of abuse. • Take delight in doing sth. Our children take delight in reading picturebooks. • Compassion: 同情，怜悯 Compassion often engenders love.
Language Points

Pride-and-Prejudice傲慢与偏见英文教学内容

Lydia Bennet
Lydia Bennet is the youngest of the Bennet sisters. Lydia is extremely flirtatious, naive, and reckless. Her main activity in life is socializing, especially flirting with the officers of the militia. This leads to her elopement with George Wickham without much thought for the consequences to her family.
Mrs. Bennet
Mrs. Bennet is overbearing, obnoxious and narrow-minded. Her public manners and social climbing are embarrassing to Jane and Elizabeth. Her favourite daughter is the youngest, Lydia and she values the beauty of the eldest, Jane. Her main ambition in life is to marry her daughters to wealthy men; whether or not any such matches will give her daughters happiness is of little concern to her.
And through his influence, the former tie between Bingley and Jane is renewed, which leads to their engagement.

pride_and_prejudicelesson2

• • • • • •
•
… … …priest 牧师 … I will only add, may God be with you.
Fitzwilliam Darcy
• Jane and Mr.Bingley finally married, too. • They all lived a happy life.
_Jane Austen
• After few months of time,her elder sister Jane fell in love with Mr.Bingley.And Elizabth seemed to get along well with Mr.Darcy,also a rich man with 10 thousand pounds a year.
• And then… • They left.
• Later ,Elizabth visited her best friend.There she met with Mr.Darcy again. • During the time Mr.darcy has fallen in love with her.
• Mary
• Stupid • Only like
Kitty
Lydia
officers and rich men
It is a truth well known to all the world that an unmarried man in possession of a large fortune must be in need of a wife.
• Few servants and limited
financial resources

Pride And Prejudice

中文简介核心主题是围绕着18世纪末19世纪初，英国地主乡绅贵族的情感和婚姻问题。

女主角是20岁的伊丽莎白·班內特，她机智、聪慧、善良。

她父亲班內特先生多数时间藏在书房里，避开妻子班內特太太。

班內特太太的行为举止完全是个乡村愚妇，她最大的心愿就是把五个女儿都成功地嫁给有钱绅士。

由于没有儿子，班內特家族为数不多的财产要由一位男性继承人──也就是说姑娘们的表兄柯林斯先生来继承，这将使班內特先生死后，班內特太太和其他未婚的女儿无家可归，并只能靠低收入维持生计。

小说的开头，当一位有“相当财产”的单身汉搬到邻近房子时，班內特太太心情激动。

这位宾利先生最近租下了尼日尔斐庄园，同住的还有他的两位姐妹──宾利小姐和已婚的赫斯特太太，后者的丈夫徒有风度，没有多少财产。

不久，宾利先生去了伦敦一趟，带回了他的朋友达西先生。

他们到达之后，很快参加了在梅里屯的一场公共舞会。

舞会开始时，人们公认每年有高达10,000英镑的收入的达西先生是最棒的。

然而，聚会进行到一半，邻居们就察觉到他本人并不讨人喜欢，因为他自命比身边这些“乡下人”要高贵。

班內特家的人特别讨厌他，因为达西先生怠慢了伊丽莎白。

当宾利先生建议达西和伊丽莎白跳舞时，达西却说：“她还没有漂亮到可以打动我的地步。

”但宾利先生却被公认为是个优秀的，令人愉快的绅士。

而他对伊丽莎白最亲近的姐姐──珍的爱慕也相当明显。

舞会之后不久，达西才渐渐发现了伊丽莎白的好：她一双美丽的黑眼睛、娇美的体态和她那爽快、不奉承人的性格都深深地吸引了达西的爱慕。

可是达西很快决定了不可让伊丽莎白发现这点，免得她有非份之想，反过来控制他的幸福。

他竭力隐瞒，所以伊丽莎白一直不知道高傲的达西先生已爱上了她，而且爱慕越来越深。

后来，班內特先生宣布一位客人将来访。

众人兴奋地猜测来客是谁，发现原来是她们的表兄柯林斯先生。

柯林斯是个唠叨势利的牧师，将宣读《对年轻女性的布道》之类的道德书视为“愉快夜晚活动”。

Pride And Prejudice

除了伊丽莎白和达西, 小说中其他的人物也都有傲慢的性格。柯林斯是伊丽莎白的堂兄, 其人虽蠢笨但是也傲慢自恃。他骄傲的是他是贝纳特先生财产的唯一继承人, 他有稳定的财产收入和较高的社会地位。当他向伊丽莎白求婚时, 他庄重的表情, 他的自我陶醉, 他的自以为是应验了他是个十足的傻瓜。凯塞林得伯夫人同样傲慢, 而且有极为严重的等级偏见。由于自己的贵族血统, 她自视甚高, 乐于抬高自己以贬低他人。热衷于插手他人生活, 哪怕是生活琐事她也要给与意见。喜欢听人奉承, 而且无法忍受他人的顶撞。她严重的阶级观念让她无法忍受达西和伊丽莎白的婚事并且极力阻止,但是结果却事与愿违, 反而让达西有了向伊丽莎白第二次求婚的勇气。彬格利姐妹的性格也傲慢。她们有些姿色, 受过学校教育, 有自己的资产, 便只与有地位的人交往, 对于自己拥有的头衔骄傲不已。骄傲, 在小说中除了呈现性格弱点外, 还含以其他的意义在小说中出现。贝纳特太太骄傲的拜访她已婚的女儿们。伊丽莎白对达西为莉迪雅所作的一切深表骄傲。玛丽也急于表现, 发表了“傲慢与虚荣”的演讲。在伊丽莎白和达西之间也有关于傲慢的讨论。
简· 奥斯汀运用讽刺幽默的写作手法生动的讲述了18 世纪末19 世纪初的英国乡村生活面貌。她以女性特有的细致入微的观察力, 真实地描绘了她周围世界的小天地, 尤其是绅士淑女间的婚姻和爱情风波。从18 世纪末到19 世纪初, 庸俗无聊的“感伤小说”和“哥特小说”充斥英国文坛, 而奥斯丁的小说破旧立新, 一反常规地展现了当时尚未受到资本主义工业革命冲击的英国乡村中产阶级的日常生活和田园风光。虽然身处战争年代, 但是文章只字不提战争。却把注意力投向乡村的年轻人的婚姻问题。看起来似乎是家庭琐事, 但正是这些琐事反映了巨大的社会问题。伊丽莎白对于自由幸福婚姻的追求, 对于阶级差别的无视, 恰好反映了新兴资产阶级与封建制度的斗争。叛逆, 聪明, 勇敢的伊丽莎白让人们印象深刻,同时这个形象也是英国文学史上最经典的艺术形象之一。小说同样也反映了作者简· 奥斯汀对于女性的观点态度。奥斯汀批判19 世纪英国社会存在的性别歧视, 她认为女性至少和男性一样有能力和明智, 女性在社会上卑微的地位是不公平的。在那个转型的年代, 简· 奥斯汀这个安静阳光般的女人, 为妇女的自由和独立发挥着自己的力量。她的贡献也为她赢得了在英国文学史上的稳固不灭的地位。

Pride and Prejudice

伊丽莎白在读了达西先生的信后，内心波澜起伏，反复思量，从而最终理智战胜了情感，而这一重要过程主要就是通过心理描写来完成的。

而对于吉英这个外冷内热的小姐，我们一方面通过她与伊丽莎白的谈话来了解她的感情，另一方面就是通过对她心里的描写来感知了。
2.艺术特点

她的出色之处在于塑造人物性格方面“堪与莎士比亚比肩”。

她运用的对比手法和反讽艺术渗透于《傲慢与偏见》整部小说中，贯穿于人物刻画、情节发展与小说结构之中。
(1)、对比

奥斯汀用对比的手法为我们描述了两类四种婚姻，几乎概括了人类婚姻类型的实质。

以金钱为前提---丽底亚和魏克翰, 夏绿蒂和柯林斯的结合以爱情为前提---彬格莱和吉英, 达西和伊丽莎白的结合。

从对比的角度看，以爱情为前提正好与的没有爱情的归宿式婚姻互为映衬。

丽底亚和魏克翰
情欲

达西和伊丽莎白
真爱
（2）、反讽

反讽艺术渗透于《傲慢与偏见》整部小说中，贯穿于人物刻画、情节发展与小说结构之中。这是奥斯丁笔下喜剧性的精髓。

“It is a truth universally acknowledge , that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.” 奥斯汀将神圣的“真理”与某种俗不可耐的“准则”并置在一起，为的是创造反讽效果，从而定下了全书的调子，凸显了小说的主题，把婚姻和财产紧密联系在一起。

反映了现实的社会生活，也反映了人们更加现实的内心世界，引出了一段发生在十九世纪初英国的关于爱与价值的经典故事。

pride-and-prejudice赏析上课讲义

Austen’s literary concern
Austen’s main literary concern is about human beings in their personal relationship. She is particular preoccupied with the relationship between men and women in love. Stories of love and marriage provide the major themes in all her novels, in which female characters are always playing an active part.
• Status
• From 18 century to the early 19th century ,sentimental novel and Gothic novel are full of British Literature. But Austen's novel destroys the old and establishes the new. Unconventionally shows that British rural middle class life which has not been under capitalist industry revolution impact.Her works, often through the comedic scenes of mocking people's stupidity, selfishness, snobbery and blindly confident weakness. Austen’s novel appeared in the early 19th century.She broke the false romanticism trend , inheriting and developing the excellent tradition of realism in the 18th century in the UK. She opens the climax of the realistic novels of 1830s.

傲慢与偏见-Pride,and,Prejudice-有声英语名著

傲慢与偏见|Pride,and,Prejudice|有声英语名著篇一：Pride and Prejudice傲慢与偏见翻译译文一：凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。

这样的单身汉，每逢新搬到一个地方，四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何，见解如何，可是，既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固，因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产。

有一天，班纳特太太对她的丈夫说：“我的好老爷，尼日斐花园终于租出去了，你听说过没有？”班纳特先生回答道，他没有听说过。

“地确租出去了，”她说，“朗格太太刚刚上这儿来过，她把这件事的底细，一五一十地都告诉了我。

”班纳特先生没有理睬她。

“你难道不想知道是谁租去的吗？”太太不耐烦地嚷起来了。

“既是你要说给我听，我听听也无妨。

”这句话足够鼓励她讲下去了。

（王科一译【上海译文出版社 1980年6月版】）译文二：有钱的单身汉总要娶位太太，这是一条举世公认的真理。

这条真理还真够深入人心的，每逢这样的单身汉新搬到一个地方，四邻八舍的人家尽管对他的性情见识一无所知，却把他视为自己某个女儿的合法财产。

“亲爱的贝纳特先生，”一天，贝纳特太太对丈夫说：“你有没有听说内瑟菲尔德庄园终于租出去了？”贝纳特先生回答到，没有听说。

“的确租出去了，”太太说道，“朗太太刚刚来过，她把这事一五一十地全告诉了。

”贝纳特先生没有回答。

“难道你不想知道是谁租去的吗？”太太不耐烦地嚷道。

“既是你想告诉我，我听听也无妨。

”这句话足以逗引太太讲下去。

（孙致礼译【译林出版社 1990年7月版】）篇二：傲慢与偏见(PrideAndPrejudice)英文读后感傲慢与偏见（Pride And Prejudice）英文读后感The feeling of 《Pride And Prejudice》Then man treat great event in one’s life with punishing, Demonstrate different attitudes to the love question of the marriage of young girl of the family origin of middle class of villages and towns, Thus reflected authors oneself’s marriage view: It is wrong to get married for the property, money and position; Get married and does not consider that above-mentioned factors are unwise too . So, she objects to getting married for money , objecting to regarding the marriage as a trifling matter . She emphasizes the importance of the ideal marriage , and regard men and women’s emotion as the foundation stone which concludes the ideal marriage .The woman protagonist in the book Elizabeth comes from the little landlord’s family, reaches the west to have deep love for for the rich and powerful people sons and younger brothers. Reach thedisparity of ignoring family status and wealth of the west, propose to her, but is refused. Elizabeth’s misunderstanding and prejudice to him are a reason, but a main one is the arrogance that she dislikes him. Reach the thes of the west in fact status’ the reflections of difference, exist this kind arrogant, Not having common thoughts and feelings between he and Elizabeth, the marriage that can not have lofty ideals . Elizabeth watches conducting oneselfin society and a series of behavior of reaching the west personally afterwards, See he change the proud conceited expressions of passing by, dispel misunderstanding and prejudice to him, Thus concluded the happymarriage with him.篇三：[傲慢与偏见].Pride.and.Prejudice.200585001:08:44,547 -- 01:08:46,174伊丽莎白小姐Miss Elizabeth.85101:08:46,341 -- 01:08:48,968我实在没有办法撑下去了I have struggled in vain and can bear it no longer.85201:08:49,135 -- 01:08:51,297这几个月对于我来说是一种折磨These past months have been a torment.85301:08:51,298 -- 01:08:53,306我来罗新斯只是为了见你I came to Rosings only to see you.85401:08:53,473 -- 01:08:56,643理智的想法和家族的期望阻挠着我I have fought against judgement, my family’s expectation, 85501:08:56,851 -- 01:08:59,687你卑微的出身和我爵位的悬殊也令我迟疑不决the inferiority of your birth, my rank.85601:08:59,854 -- 01:09:02,482但我要把这一切统统抛开，请你终结我的痛苦I will put them aside and ask you to end my agony.85701:09:02,649 -- 01:09:05,818- 我不明白你在说什么 - 我爱你- I don’t understand. - I love you.85801:09:07,946 -- 01:09:10,323最真挚的爱Most ardently.85901:09:13,326 -- 01:09:17,497请赐予我荣幸，接受我的手吧Please do me the honour of accepting my hand.86001:09:18,915 -- 01:09:22,835先生，我感激你的挣扎Sir, I appreciate the struggle you have been through, 86101:09:23,044 -- 01:09:25,588很抱歉引起你的痛苦and I am very sorry to have caused you pain.86201:09:25,797 -- 01:09:27,840我完全是无心的It was unconsciously done.86301:09:29,258 -- 01:09:31,052- 这就是你的回复？ - 是的，先生- Is this your reply? - Yes, sir.86401:09:31,219 -- 01:09:33,930- 你是在嘲笑我吗？ - 不- Are you laughing at me? - No.86501:09:34,097 -- 01:09:35,264你是在拒绝我？Are you rejecting me?86601:09:35,473 -- 01:09:41,020我确信，你心中阶级的门槛会帮助你克服痛苦I’m sure the feelings which hindered your regard will help you overcome it.86701:09:41,187 -- 01:09:44,357我能否问问，为什么我竟会遭受如此无礼的拒绝？Might I ask why with so little civility I am thus repulsed?86801:09:44,565 -- 01:09:45,868那么我能否问问I might enquire86901:09:45,869 -- 01:09:49,779为什么你说喜欢我是违背了你自己的理智？why you told me you liked me against your better judgement?87001:09:49,946 -- 01:09:50,683若说我是无礼的If I was uncivil,87101:09:50,684 -- 01:09:52,240那这就是我无礼的理由之一吧then that is some excuse.87201:09:52,407 -- 01:09:55,410- 但我还有别的理由 - 什么理由？- But you know I have other reasons. - What reasons?87301:09:55,576 -- 01:09:59,163一个毁了我最亲爱的姐姐幸福的人Do you think anything might tempt me to accept the man who has ruined 87401:09:59,330 -- 01:10:02,500怎么会打动我的心去爱他呢？the happiness of a most beloved sister?87501:10:02,667 -- 01:10:07,380你能否认你拆散了一对相爱的恋人Do you deny that you separated a young couple who loved each other, 87601:10:07,547 -- 01:10:09,924让你的朋友被大家指责为朝三暮四exposing your friend to censure for caprice87701:10:10,091 -- 01:10:12,927让我的姐姐被大家嘲笑为奢望空想and my sister to derision for disappointed hopes,87801:10:13,094 -- 01:10:15,138让他们双方都受尽了痛苦？involving them both in acute misery?87901:10:15,346 -- 01:10:18,766- 我并不否认 - 你怎么能做出这样的事情？ - I do not deny it. - How could you do it?88001:10:18,933 -- 01:10:21,811我认为你姐姐觉得他无关紧要I believed your sister indifferent to him.88101:10:21,978 -- 01:10:24,647我觉得他的爱要比她更多I realised his attachment was deeper than hers.88201:10:24,814 -- 01:10:25,815那是因为她害羞！That’s because she’s shy!88301:10:26,023 -- 01:10:28,651我说服彬格莱认为，她的感觉并不强烈Bingley was persuaded she didn’t feel strongly.88401:10:28,818 -- 01:10:30,862- 那都是你说的 - 我这样做是为了他好- Because you suggested it. - For his own good.88501:10:31,028 -- 01:10:33,865我姐姐连对我都不吐露她的心声My sister hardly shows her true feelings to me.88601:10:38,077 -- 01:10:40,621我想你是担心她是看上了他的钱吧? I suppose his fortune had some bearing?88701:10:40,830 -- 01:10:43,374我无意使你姐姐难堪I wouldn’t do your sister the dishonour.88801:10:43,541 -- 01:10:45,585- 有迹象表明... - 什么？- It was suggested... - What was?88901:10:45,751 -- 01:10:48,212这门婚事明显是为了谋取利益的... It was clear an advantageous marriage...89001:10:48,379 -- 01:10:50,756- 我姐姐给你那种印象？ - 不！- Did my sister give that impression? - No!89101:10:50,965 -- 01:10:53,601你姐姐没有, 然而你的家人...No. There was, however, your family...89201:10:53,602 -- 01:10:55,052你以为我们是为了攀高枝?Our want of connection?89301:10:55,219 -- 01:10:57,680- 不，比那更甚 - 怎样更甚，先生？ - No, it was more than that. - How, sir?。

Pride and Prejudice

Pride and PrejudiceJane AustenThey were within twenty yards of each other ，and so abrupt was his appearance ，that it was impossible to avoid his sight.Their eyes instantly met ，and the cheeks of each were overspread with the deepest blush.He absolutely started ，and for a moment seemed immoveable from surprise ；but shortly recovering himself ，advanced towards the party ，and spoke to Elizabeth ，if not in terms of perfect composure ，at least of perfect civility.She had instinctively turned away ；but ，stopping on his approach ，received his compliments with an embarrassment impossible to be overcome.Had his first appearance ，or his resemblance to the picture they had just been examining ，been insufficient to assure the other two that they now saw Mr.Darcy ，the gardener ’s expression of surprise on beholding his master must immediately have told it.They stood a little aloof while he was talking to their niece ，who ，astonished and confused ，scarcely dared lift her eyes to his face ，and knew not what answer she returned to his civil enquiries after her《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice ）是英国女小说家简·奥斯汀的长篇小说。

pride_and_prejudice英美文学讲解ppt

Emma
Persuasion
Northanger Abbey
Pride& Prejudice
" It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of cleverly a wife." In this statement, Austen has done three
3. Bingley and Jane fall in love with each other almost at first sight. And Darcy is attracted to Jane’s sister Elizabeth, but he offends her by his insolent behavior and rude remarks at a ball. The dislike and repulsion is increased by the pride of the one and the prejudice of the other.
things: • She has declared that the main subject of the novel will be courtship and marriage, • She has established the humorous tone of the novel by taking a simple subject to elaborate and to speak intelligently • She has prepared the reader for a chase in the novel of either a husband in search of a wife, or a women in pursuit of a husband.

Pride and Prejudice

ELIZABETH had the satisfaction of receiving an an-swer to her letter as soon as she possibly could.She was nosooner in possession of it than,hurrying into the lit-tle copse,where she was least likely to be interrupted,she sat down on one of the benches and prepared to be hap-py;for the length of the letter convinced her that it did notcontain a denial.“Gracechurch-street,Sept.6.MY DEAR NIECE,Ihave just received your letter,and shall devote this wholemorning to answering it,as I foresee that a little writingwill not comprise what I have to tell you.I must con-fess myself surprised by your application;I did not expect itfrom you.Don’t think me angry,however,for I only meanto let you know that I had not imagined such enquiries to benecessary on your side.If you do not choose to understandme,forgive my impertinence.Your uncle is as much sur-prised as I am--and nothing but the belief of your being aparty concerned would have allowed him to act as he hasdone.But if you are really innocent and ignorant,I must bemore explicit.On the very day of my coming home from Longbourn,your uncle had a most unexpected visitor.Mr.Darcy called,《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）是英国女小说家简·奥斯汀的长篇小说。

pride and prejudice精讲2

Darcy: The word is indeed applied too liberally. I cannot boast of knowing more than half a dozen women in all my acquaintance that are truly accomplished. 这个词的使用是不受限制的。我认识这样的女士不超过6个，那一定是多才多艺的。 Caroline: Nor I, to be sure. Elizabeth: Goodness, you must comprehend a great deal in the idea. 上帝，你一定从中领会了很多。
Darcy: Perhaps you will give me leave to defer your raptures till I write again. At present I have not room enough to do them justice. 可否请你通融一下，让我把你的喜欢延迟到下一次写信时再告诉她。这一次我可写不了那么多了。 Bingley: Well I think it's amazing that you young ladies have the patience to be so accomplished. 像你们这样的年轻女士总是多才多艺的。
小说《傲慢与偏见》开篇的一段话可称为经
典，在当今社会也是有一定道理的： It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife. 凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。

Pride and Prejudice

名著选读《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）是英国女小说家简·奥斯汀的长篇小说。

小说描写了乡绅班纳特五个待字闺中的千金的生活，主角是二女儿伊丽莎白。

她在一次舞会上认识了一位年轻的绅士达西，但是耳闻他为人傲慢，就一直对他心生排斥。

经历了一番周折，伊丽莎白终于消除了对达西的偏见，达西也不再傲慢，有情人终成眷属。

这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说矫揉造作的写作手法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和人情世态。

它多次被改编成电影和电视剧。

本文节选自《傲慢与偏见》第五十四章。

Pride and PrejudiceJane Austen名著选读maining partiality for her might assist his endeavours in awhere her peace of mind must be materially concerned.painful，exceedingly painful，to know that they were undergations to a person who could never receive a return.Theythe restoration of Lydia，her character，every thing，toOh！how heartily did she grieve over every ungracioustion she had ever encouraged，every saucy speech she hadrected towards him.For herself she was humbled；butproud of him.Proud that in a cause of compassion andhe had been able to get the better of himself.She readaunt’s commendation of him again and again.It wasenough；but it pleased her.She was even sensible of somesure，though mixed with regret，on finding howly both she and her uncle had been persuaded thatconfidence subsisted between Mr.Darcy and herself.She was roused from her seat，and her reflectionssome one’s approach；and before she could strike intopath，she was overtaken by Wickham.“I am afraid I interrupt your solitary ramble，myter？”said he，as he joined her.“You certainly do，”she replied with a smile；“but itnot follow that the interruption must be unwelcome.”“I should be sorry indeed，if it were.We were alwaysfriends；and now we are better.”“True.Are the others coming out？”“I do not know.Mrs.Bennet and Lydia are going inriage to Meryton.And so，my dear sister，I find，fromcle and aunt，that you have actually seen Pemberley.”She replied in the affirmative.“I almost envy you the pleasure，and yet I believe itbe too much for me，or else I could take it in my way tocastle.And you saw the old housekeeper，I suppose？Reynolds，she was always very fond of me.But ofdid not mention my name to you.”“Yes，she did.”“And what did she say？”可是她也他对她依旧未能忘情，因此遇到他还是愿意尽这真是痛苦，说不尽的能够保全了人格，这竟会对他那样出言唐突，真是万同时又为他感到骄傲。

pride_and_prejudice讲解.ppt

In the beginning, Elizabeth and Darcy were distant from each other because of their prejudice. The series of events which they both experienced gave them the opportunity to understand one another and the time to reconcile their feelings for each other. Thus, their mutual understanding is the foundation of their relationship and will lead them to a peaceful and lasting marriage. This relationship between Elizabeth and Darcy reveals the importance of getting to know one’s partner before marrying.
Austen's plots, though fundamentally comic, highlight the dependence of women on marriage to secure social standing and economic security.
In all of Austen's novels her heroines are ultimately married.
Catherine (kitty) immature
Jane, marries
Bingley
Mary,

PRIDE_AND_PREJUDICE《傲慢与偏见》

Mrs Bennet impresses me most
her dialogue between her and her husband in the very first chapter in the novel
"Oh! Single, my dear, to be sure! A single man of large fortune; four or five thousand a year. What a fine thing for our girls!" "How so? How can it affect them?" "My dear Mr. Bennet," replied his wife, "how can you be so tiresome! You must know that I am thinking of his marrying one of them." "Is that his design in settling here?" "Design! Nonsense, how can you talk so! But it is very likely that he _may_ fall in love with one of them, and therefore you must visit him as soon as he comes."
our opinions:
• Many people simply regard it as a love story. But in my opinion, this book is an illustration of the society at that time. It perfectly reflects the relationship between money and marriage. It sharply and deeply shows that money is the most important and money determines everybody's life and fate, especially their marriage. We'll also not difficult to find this inevitable problem; all contents showed us money and marriage. The first sentence in Pride and Prejudice declared:" It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife".

pride and prejudice

《傲慢与偏见》是英国著名女作家简·奥斯丁的代表作，这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，作品描写傲慢的单身青年达西与偏见的二小姐伊丽莎白、富裕的单身贵族，彬格莱与贤淑的大小姐吉英之间的感情纠葛。

其实这本书，在初一时已经接触过了，但当时对于剧情的繁杂很没有耐心，看了几章就没有了兴致，便一直搁在一旁，直至今日才重新拾起。

不过再看开头几章时还是觉得很无趣，到后来明白才这里是在为以后的情景埋伏笔。

一眨眼，三十几章已经过去了，人物的性格也很明显地被作者刻画出来了。

文中的所谓「傲慢」就是指出身富贵、教养颇高、眼光锐利的青年达西的个性弱点；而所谓「偏见」是指出身中产阶级、教养颇好、机智聪明的小姐－伊丽莎白的精神弱点。

一个眼光锐利，一个机智聪明，都属人中杰，但却都难免人性的弱点的纠缠。

他们在一次的家庭舞会上初次见面，却因对彼此的印象不佳，一个态度傲慢，另一个心怀偏见。

第一个印象先入为主，以后又加上女人们在旁闲言碎语，而造成了两人之间的爱恨情仇。

从小说看，伊丽莎白聪敏机智，有胆识，有远见，有很强的自尊心，并善于思考问题。

就当时一个待嫁闺中的小姐来讲，这是难能可贵的。

正是由于这种品质，才使她在爱情问题上有独立的主见，并导致她与达西组成美满的家庭。

\"Pride and prejudice\" is a famous British writer Jane Austen masterpiece, the works in daily life for material, an inverse society at that time the content of the popular sentimental novels and the affectation of writing method, works describe the arrogance of single young darcy and prejudice two young lady Elizabeth, rich lone noble, miss bingley and loving big emotional entanglement between the Jane. At the beginning of this book, in the moment has come into contact with, but at the time for multifarious very impatient, read the chapters, there is no interest, has been put aside, until today to pick up again. But look at the beginning chapters or feel very boring, later to later understand that this is only for the ambush. Chapter three has passed in a blink of an eye, the character's personality is obviously characterized the author.In this paper, the so-called \"arrogance\" is pointed out that riches and honour, breeding high, sharp-sighted young darcy's character weakness; And the so-called \"bias\" is pointed out that the middle class, education is quite good, smart lady - Elizabeth's mental weakness. A sharp eye, a smart, belong to people, but it is hard to avoid the weakness of human nature. They first met at a family party, however because of poor impression of each other, an arrogance, another with prejudice. Later, the first impression first impressions are most lasting, coupled with the women in the gossip, and created alove/hate between two people.Look from the novel, Elizabeth resourcefulness, have courage, visionary, have very strong self-respect, and be good at thinking. Miss is when a surge in the best, it is valuable. It is because of this quality, just make her in love have independent initiative, and led to her and the darcy composition content family.Pride and Prejudice" is the famous British writer Jane Austen's work, the work of daily life for the material, and the artificial writing against the society at that time the popular sentimental novel, single young Darcy works about the arrogance and prejudice oftwo Za Elizabeth, wealthy singles, between Bingley and the virtuous young lady Janeemotional imbroglio. In this book, the first day when contacted, but the story is not complicated patience, read a few chapters will be no interest, has been laid aside,only to pick up until today. But look at the opening chapters still feel very dull, only to later see here is the scenario for the future in an ambush. In a blink of an eye, more than 30 chapters have passed, the character is also evidently depicted.The so-called "arrogant" refers to rich, high education, sharpeyed young Darcypersonality weakness; and the so-called "Prejudice" refersto middle-class upbringing,quite good, clever Miss Elizabeth's spiritualweakness. A sharp glance, a witty, allpersonal Zhongjie, butthe entanglement are inevitably the weakness of human nature. They first met ata family party, but because of each other's badimpression, ahaughty, another prejudiced. The first impression First impressions are strongest, and later with the women in the groundless talk, resulting in a two person of between loveand hate.From the novel, Elizabeth smart wit, courage, vision, strong self-esteem, and be good at thinking. Just then a married lady, this is praiseworthy for one's excellent conduct. It is this quality, it makes her an independent opinion on the issue of love, and she and Darcy result of a happy family.。

Pride and Prejudice

名著选读《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）是英国女小说家简·奥斯汀的长篇小说。

小说描写了乡绅班纳特五个待字闺中的千金的生活，主角是二女儿伊丽莎白。

她在一次舞会上认识了一位年轻的绅士达西，但是耳闻他为人傲慢，就一直对他心生排斥。

经历了一番周折，伊丽莎白终于消除了对达西的偏见，达西也不再傲慢，有情人终成眷属。

它多次被改编成电影和电视剧。

本文节选自《傲慢与偏见》第四十六章。

Pride and PrejudiceJane Austen名著选读“When my eyes were opened to his real charac-ter.Oh！had I known what I ought，what I dared，todo！But I knew not—I was afraid of doing too much.Wretched，wretched，mistake！”Darcy made no answer.He seemed scarcely to hearher，and was walking up and down the room in ear-nest meditation；his brow contracted，his air gloomy.Elizabeth soon observed and instantly understood it.Herpower was sinking；every thing must sink under such aproof of family weakness，such an assurance of thedeepest disgrace.She should neither wonder nor con-demn，but the belief of his self-conquest brought noth-ing consolatory to her bosom，afforded no palliation ofher distress.It was，on the contrary，exactly calculatedto make her understand her own wishes；and never hadshe so honestly felt that she could have loved him，asnow，when all love must be vain.But self，though it would intrude，could not en-gross her.Lydia—the humiliation，the misery，she wasbringing on them all—soon swallowed up every privatecare；and covering her face with her handkerchief，Eliz-abeth was soon lost to every thing else；and，after apause of several minutes，was only recalled to a senseof her situation by the voice of her companion，who，ina manner，which though it spoke compassion，spokelikewise restraint，said，“I am afraid you have beenlong desiring my absence，nor have I any thingto plead in excuse of my stay，but real，though unavail-ing，concern.Would to heaven that any thing could beeither said or done on my part，that might offer consola-tion to such distress！But I will not torment you withvain wishes，which may seem purposely to ask for yourthanks.This unfortunate affair will，I fear，prevent mysister’s having the pleasure of seeing you at Pemberleytoday.”“Oh，yes.Be so kind as to apologize for us to MissDarcy.Say that urgent business calls us home immediate-ly.Conceal the unhappy truth as long as it is possible.Iknow it cannot be long.”He readily assured her of his secrecy—again ex-“我当初本已看穿了他的人品，只怪我一时缺乏果断，没有大着胆子去办事。

Prideandprejudice名著导读课件高中英语课外阅读(精)12

He immersed himself in books, tried to mentally leave the family, and neglected the education of his daughters.
Pearls of wisdom
Pearls of wisdom
• Some people even did not intend to do bad things, can in fact it can still do wrong, misery consequences. Every careless and don't see other people's well-intentioned, and the lack of a decisive person, all similar to harm them.
Mrs. Bennet
Mrs. Bennet is a foolish and thoughtless woman.There was no propriety or v irt ue to he r, and she care d not hing for t he moral and cult ural e ducat ion of her daughters.Her only problem is how to marry off all her daughters.
• He is not vicious, and as far as fortune goes, it's an eligible match.
• You must know .Surely you must know it was all for you.

Pride & Prejudice精讲1

3. put paid to 结束……，了结……（口语）这是一个挺有意思的短语 The series of terrible blind dates put paid to her dream of an ideal marriage. 一系列可怕的相亲断送了她对理想婚姻的梦想。
Darcy: I thought poetry was the food of love. 我想诗是爱情的力量 Elizabeth: Of a fine, stout love, it may. But if it is only a vague inclination one poor sonnet will kill it. 多美啊，如磬石般的爱情。但如果只是暧昧的喜好，一首乏味的十四行诗就会毁了它
Darcy: So what do you recommend to encourage affection? 那么，你推荐什么来鼓励爱情呢？ Elizabeth: Dancing. Even if one's partner is barely tolerable. 跳舞。即使舞伴长得只是可以。
1. adore Adore 有好几种意思，我们一起来看一下： A. If you adore someone, you feel great love and admiration for him or her. 敬爱，敬重；爱慕 e.g. She adored her parents and would do anything to please them. B. If you adore something, you like it very much. 非常喜欢，痴迷 e.g. I adore apple very much and eat two a day.