工厂,车间中英文对照表

生产车间常用名称翻译

仓库：WAREHOUSE

脱包间：REMOVING BAG ROOM

楼梯口：THE STAIRS

原料传递口：RAW MATERIAL TRANSFER PORT

原料间：RAW MATERIAL ROOM

称量间：WEIGHING ROOM

清洗间：WASHING ROOM

一次更衣室：DRESSING ROOM

二次更衣室：DRESSING ROOM

缓冲间：BUFFERING ROOM 2个

洁具间：SANITARY TOOL ROOM 2个

器具存放间：TOOLS STORAGE ROOM 2个

制作间：MIXING ROOM

更衣室：DRESSING ROOM 3个

安全出口：EXIT

3个红色字

传递口：CONNECTING WINDOW

7个灌装间：FILLING ROOM

半成品储存间：SEMI FINISHED PRODUCTS STORAGE

内包材间：INNER PACKAGE MATERIAL ROOM

女更衣室：WOMEN'S DRESSING ROOM

男更衣室：MEN'S DRESSING ROOM

女一更衣室：WOMEN'S DRESSING ROOM NO.1

男一更衣室：MEN'S DRESSING ROOM NO.1

女二更衣室：WOMEN'S DRESSING ROOM NO.2

男二更衣室：MEN'S DRESSING ROOM NO.2

成品组装间：FINISHED PRODUCTS ASSEMBLING ROOM

外包装车间：OUTER PACKAGING ROOM 2个

女洗手间：WOMEN’S WASHROOM

货梯严禁乘坐：PERMITTED UNLESS PRODUCTS INCLUDED. 研发室：RESEARCH AND DEVELOPMENT ROOM

微检室：MICROBIOLOGICAL TEST ROOM

打样间：SAMPLING ROOM

留样间：SAMPLES STORAGE ROOM

总更衣室：MAIN DRESSING ROOM

办公室：OFFICE