俄语动词变位(159)
俄语动词变位法
俄语动词变位法说明：未完成体动词的现在时与完成体动词的将来时都按第一二变位法变化。
1．去掉ть，ти加词尾2．去掉ть，ти后辅音结尾，第一人称单数词尾是у，第三人称复数词尾是ут；去掉ть，ти后元音结尾，第一人称单数词尾是ю，第三人称复数词尾是ют；3．авать 结尾去вать加词尾，如давать4．оватьевать结尾变ую再加词尾，如участвоватьвоевать5．нути结尾н后加词尾，如отдохнути1．去掉ть和前面的元音再加词尾2．去掉ть和前面的元音后，元音和普通辅音结尾则单数第一人称加词尾ю，复数第三人称词尾是ят；辅音ж,ч,ш,щ结尾则单数第一人称加词尾у，复数第三人称词尾是ат；3．ить结尾的动词多数是第二变位法，但以下是第一变位法：бить-бью.бь?шь.бьютпить-пью.пь?шь.пьютшить-шью.шь?шь.шьютжить-живу.жив?шь.живутся前面部分变化和不带ся动词一样。
如果变位后词尾以辅音结束，ся不变；如果变位后词尾以元音结束，ся改为сь1．某些动词变位时，不仅人称词尾发生变化，而且词尾前面的辅音也发生变化。
第一变位法中的音变发生在全部人称中；第二变位法的音变只发生在单数第一人称的变化中2．辅音交替的规律：г,д,з→жк,т→чс,х→шск,ст→щб→блв→влм→млп→пл不规则动词变位：бегать跑,дать给,есть吃,взять取,стать成为, быть有，是,ехать乘车去, брать取,звать称呼,жать压,начать开始,сесть坐下带ся动词的变位部分动词变位时音的交替（音变）数变位法人称第一变位法例词第二变位法例词第一变位法第二变位法第一变位法第二变位法某些动词变位的特殊情况работатьидтистоятьлежатьзаниматьсяучитьсяписатьлюбитьхотетьмочь单数яработаюидустоюлежузанимаюсьучусьпишулюблюхочумогутыработаешьид?шьстоишьлежишьзанимаешьсяучишьсяпишешьлюбишьхочешьможешьон.,она,оноработаетид?тстоитлежитзанимаетсяучитсяпишетлюбитхочетможет复数мыработаемид?мстоимлежимзанимаемсяучимсяпишемлюбимхотимможемвыработаетеид?тестоитележитезанимаетесьучитесьпишетелюбитехотитеможетеониработаютидутстоятлежатзанимаютсяучатсяпишутлюбятхотятмогут体的形式可以有三种判断方法类别体某些未完成体无前缀，而其完成体有前缀某些未完成体动词词尾是ывать或ивать，而完成体则不是某些未完成体动词词尾是ать或ять，而其完成体词尾是ить有些未完成体动词与完成体动词词干完全不同未完成体делатьписатьчитатьстроить рассказыватьспрашиватьвыполнятьизучатьговоритьбрать完成体сделатьнаписатьпрочитатьпостроитьрассказатьспраситьвыполнитьизучитьсказатьвзять 说明：未完成体动词的现在时与完成体动词的将来时都按第一二变位法变化。
俄语名词、形容词、代词、动词等变格表
1、名词变格表阳性名词。
这四栏的变格词尾是加上去的，与其余各栏词尾随变格改变者不同。
②当-ье作为-ие的变体时，第六格才用此形式。
③( )内的形式表示也可以那样变,即应变为-ой的，也可以变为-ою。
*“同一或同二”表示动物名词同第二格，非动物名词同第一格。
以下各表亦同。
* 以-ья结尾的名词重音在末一音节时，复数第二格形式是-ей，如：ста|ья，-ей，而在词干时是ий，如：гост|ья，ий。
2、形容词变格表注：①以-гий,-кий,-хий结尾的形容词，除单数阳性、中性的五格及复数五格照-ий词尾变格表变化外，其余单数各格，均照-ий词尾变格表变化。
②以-жий,-ший,чий,щий结尾的形容词，照-ий词尾变格表变化时，-яя,-юю应分别改为-ая,-ую。
如：хорошую , горячую , хищую。
3、动词变位表以-овать(-евать)结尾的动词变化如下：Я - ую(-юю), Ты- уешь(-юешь), Он/Она- ует(-юет),Мы - уем(-юем), Вы- уете(-юете), Они- уют(-юют)。
4、数词变格表注：①本变格表不仅适用于基数数词，而且适用于复合数词。
②трое同двое；пятеро , шестеро等与тетверо同；шесть—двадцать等与пять同；шестьдесят ,семьдесят , восемьдесят与пятьдесят同；шестьсот , чемьсот , восемьсот , девятьсот与пятьсот同；сто作为名词的复数变格，见词典正文сто的①解。
③凡是没有注出性别的，阳、阴、中三性相同。
4、物主、指示、限定代词变格表。
俄语动词变位
第一类是在第一变位法基础上进行不规则变化的，第二类是在第二变位变的基础上进行不规则变化的，第三类是完全不规则的1、第一变位法类这一类下又可以再细分出三类：词尾不规则类（即不规则变化发生在词尾）、词干不规则类、混合类（即词尾与词干都有不规则变化）（1）词尾不规则类：这一类六个人称变位的词尾都不规则（以下只列出第一人称单数，其余人称变位类推）（）прийти->приду；пойти->пойду（）ехать->еду（同词根词：поехать、приехать）（）жить->живу（）забыть->забуду（）писать->пишу（同词根词：записать、расписаться）；сказать->скажу（）бить->бью（）петь->пою（）здравствовать->здравствую；пользоваться->пользуюсь（注意：вать结尾的单词，除了звать外，都要去掉ва再进行变位，似乎这是一个将完成态变成相应的未完成态的东西，但这类动词的完成态与未完成态的变位一样，所以含ва的未完成态先去掉ва变回相应的完成态再进行变位，因此不算不规则变化）（）例外（1.9.1）мочь是个例外，它的词尾变化不规则，但第一人称单数、第三人称复数的不规则变化与其余人称的变位不同：могу、можешь、может、можем、можете、могут（）хотеть也是个例外，它的词尾变化不规则，但单数使用第一变位法的不规则变化，复数却使用第二变位法的规则变化：хочу、хочешь、хочет；хотим、хотите、хотят（2）词干不规则类：到目前为止我没见过第一变位类的不规则动词中有词干不规则的情况（3）混合类：（）звать->зову（）взять->возьму2、第二变位法类这一类下同样可以再细分出三类：词尾不规则类、词干不规则类、混合类（1）词尾不规则类：这一类只有第一人称单数发生不规则变化，其余人称都是规则的，注意与第一变位法类相区别）（）ходить->хожу（同词根词：входить、выходить、проходить、приходить、находиться、ездить）；видеть->вижу（同词根词：сидеть）（）платить->плачу；простить->прощу；посетить->посещу（）знакомить->знакомлю（同词根词：познакомить）；спать->сплю；купить->куплю；любить->люблю；нравиться->нравлюсь（2）词干不规则类：到目前为止我没见过第二变位类的不规则动词中有词干不规则的情况（3）混合类：到目前为止我没见过第二变位类的不规则动词中有混合类的情况3、完全不规则类：这一类其实也不是完全不规则，而是单数的变位与第一变位法有类似之处（但不完全相同），复数的变位却是第二变位法的规则变化（1）дать->дам、дашь、даст；дадим、дадите、дадут（同词根词：подать）（2）есть->ем、ешь、ест；едим、едите、едят（二）解读俄语的不规则动词背后的规则仔细看完前面罗列的迄今为止我学过的俄语不规则动词的人，其实应该已经多多少少看出它们背后的规则是什么了。
俄语动词变位
特殊变位的俄语单词1.бежать：бегу，бежишь，бегут2.бить：бью，бьёшь，бьют；бей（те）3.беречь：берегу，бережёшь，берегут；берёг，берегла；4.брать：беру，берёшь，берут；5.блестеть：блещу，блещешь，блещут；6.бороться：борюсь，борешься，борются；7.быть：буду，будешь，будут；будь（те）8.вести：веду，ведёшь，ведут；вёл，вела；9.везти：везу，везёшь，везут；вёз，везла；10.взорвать：взорву，взорвёшь，взорвут；11.взять：возьму，возьмёшь，возьмут；12.висеть：вишу，висишь，висят；13.водить：вожу，водишь，водят；14.возить：вожу，возишь，возят；15.встать：встану，встанешь，встанут；16.вставать：встаю，встаёшь，встанают；17.встречить：встречу，встретишь，встретят；18.гладить：глажу，гладишь，гладят；19.гибнуть：гибнут，гибнешь，гибнут；гиб，гибла；20.дать：дам，дашь，даст，дадим，дадите，дадут；дай（те）21.давать：даю，даёшь，дают；22.добиться：добьюсь，добьёшься，добьются；23.догнать：догоню，догонишь，догонят；24.ехать：еду，едешь，едут；поезжай（те）；25.ездить：езжу，ездишь，ездят；26.есть：ем，ешь，ест，едим，едите，едят；ешь（те）27.жечь：жгу，жжёшь，жгут；жёг，жгла；28.ждать：жду，ждёшь，ждут；29.жить：живу，живёшь，живут；30.забыть：забуду，забудешь，забудут；забудь（те）31.занять：займу，займёшь，займут；32.закрыть：закрою，закроешь，закроют；закрой（те）33.замёрзнуть：замёрзну，замёрзнешь，замёрзнут；замёрз，замёрзла；34.звать：зову，зовёшь，зовут；35.идти：иду，идёшь，идут；иди（те）；шёл，шла，шло，шли；36.класть：кладу，кладёшь，кладут；клади（те）；37.купить：куплю，купишь，купят；38.лететь：лечу，летишь，летят；39.лечить：лечу，лечишь，лечат；40.лечь：лягу，ляжешь，лягут；лёг，легла；ляг（те）第一类是在第一变位法基础上进行不规则变化的，第二类是在第二变位变的基础上进行不规则变化的，第三类是完全不规则的1、第一变位法类这一类下又可以再细分出三类：词尾不规则类（即不规则变化发生在词尾）、词干不规则类、混合类（即词尾与词干都有不规则变化）（1）词尾不规则类：这一类六个人称变位的词尾都不规则（以下只列出第一人称单数，其余人称变位类推）（）прийти->приду；пойти->пойду（）ехать->еду（同词根词：поехать、приехать）（）жить->живу（）забыть->забуду（）писать->пишу（同词根词：записать、расписаться）；сказать->скажу（）бить->бью（）петь->пою（）здравствовать->здравствую；пользоваться->пользуюсь（注意：вать结尾的单词，除了звать外，都要去掉ва再进行变位，似乎这是一个将完成态变成相应的未完成态的东西，但这类动词的完成态与未完成态的变位一样，所以含ва的未完成态先去掉ва变回相应的完成态再进行变位，因此不算不规则变化）（）例外（1.9.1）мочь是个例外，它的词尾变化不规则，但第一人称单数、第三人称复数的不规则变化与其余人称的变位不同：могу、можешь、может、можем、можете、могут（）хотеть也是个例外，它的词尾变化不规则，但单数使用第一变位法的不规则变化，复数却使用第二变位法的规则变化：хочу、хочешь、хочет；хотим、хотите、хотят（2）词干不规则类：到目前为止我没见过第一变位类的不规则动词中有词干不规则的情况（3）混合类：（）звать->зову（）взять->возьму2、第二变位法类这一类下同样可以再细分出三类：词尾不规则类、词干不规则类、混合类（1）词尾不规则类：这一类只有第一人称单数发生不规则变化，其余人称都是规则的，注意与第一变位法类相区别）（）ходить->хожу（同词根词：входить、выходить、проходить、приходить、находиться、ездить）；видеть->вижу（同词根词：сидеть）（）платить->плачу；простить->прощу；посетить->посещу（）знакомить->знакомлю（同词根词：познакомить）；спать->сплю；купить->куплю；любить->люблю；нравиться->нравлюсь（2）词干不规则类：到目前为止我没见过第二变位类的不规则动词中有词干不规则的情况（3）混合类：到目前为止我没见过第二变位类的不规则动词中有混合类的情况3、完全不规则类：这一类其实也不是完全不规则，而是单数的变位与第一变位法有类似之处（但不完全相同），复数的变位却是第二变位法的规则变化（1）дать->дам、дашь、даст；дадим、дадите、дадут（同词根词：подать）（2）есть->ем、ешь、ест；едим、едите、едят（二）解读俄语的不规则动词背后的规则仔细看完前面罗列的迄今为止我学过的俄语不规则动词的人，其实应该已经多多少少看出它们背后的规则是什么了。
俄语动词变位法
1．去掉 ть 和前面的元音再加词尾 2．去掉 ть 和前面的元音后，元音和 普通辅音结尾则单数第一人称加词 尾 ю，复数第三人称词尾是 ят；辅 音 ж,ч,ш,щ 结尾则单数第一人称加 词尾 у，复数第三人称词尾是 ат； 3．ить 结尾的动词多数是第二变位 法，但以下是第一变位法： бить-бью.бьёшь.бьют пить-пью.пьёшь.пьют шить-шью.шьёшь.шьют жить-живу.живёшь.живут 第二变位法例词 стоять стою стоишь стоит стоим стоите стоят лежать лежу лежишь лежит лежим лежите лежат
написать
прочит 动 词 6． 去掉 ть，ти 加词尾 的 现 在 时 与 完 7． 去掉 ть，ти 后辅音结尾，第一 成体动词的将 人称单数词尾是 у，第三人称复 来时都按第一 数词尾是 ут；去掉 ть，ти 后元 二变位法变化。 音结尾， 第一人称单数词尾是 ю， 第三人称复数词尾是 ют； 8． авать 结尾去 вать 加词尾，如 давать 9． овать\евать 结尾变 у\ю 再加词 尾，如 участвовать\воевать 10． нути 结尾 н 后加词尾，如 отдохнути 第一变位法例词 работать идти иду идёшь идёт идём идёте идут
они
работают
идут
стоят
лежат
занимаются
учатся
体 式 有 判 法
的 可 三 断
形 以 种 方
类别 体
未完成体 完成体 делать
俄语动词变位
———————————————————————————————— 作者：
———————————————————————————————— 日期：
ﻩ
特殊变位的俄语单词
ﻫ 1．бежать：бегу，бежишь，бегут
ﻫ2．бить:бью，бьёшь，бьют;бей（те)
ﻫ３.беречь:берегу,бережёшь,берегут；берёг,берегла;
(１.5)писать－>пишу(同词根词:записать、расписаться）;сказать->скажуﻫ(1.6）бить－＞бьюﻫ(1.7)петь-＞поюﻫ（1.８）здравствовать－＞здравствую；пользоваться->пользуюсьﻫ(注意：вать结尾的单词，除了звать外，都要去掉ва再进行变位，似乎这是一个将完成态变成相应的未完成态的东西，但这类动词的完成态与未完成态的变位一样,所以含ва的未完成态先去掉ва变回相应的完成态再进行变位，因此不算不规则变化）
（1）词尾不规则类:这一类六个人称变位的词尾都不规则(以下只列出第一人称单数,其余人称变位类推）ﻫ（１.1）прийти->приду;пойти->пойдуﻫ(１.2)ехать->еду(同词根词：поехать、приехать）ﻫ（１.３)жить->живуﻫ(1.4)забыть->забуду
３1.занять:займу，займёшь，займут;
ﻫ3２.закрыть：закрою，закроешь,закроют；закрой（те）
33.замёрзнуть:замёрзну,замёрзнешь，замёрзнут;замёрз,замёрзла;ﻫ
俄语动词变位
俄语动词变位俄语中动词有人称与数形。
有两套动词词尾，也就是两个变位法。
动词不定式是不变的形式（-ть, -ти, -чь结尾），这个形式你能在词典查到。
句子里的动词变形式，受人称和数的影响( я, ты, он, она, оно (单数), мы, вы, они (复数)。
Я знаю. Они знают. Вы знаете（我、他们、您知道）请注意，就生物与无生物的阳阴中性对象，其动词第三人称单数形式都是一样的。
Антон работает. Магазин работает. Анна работает. Школа работает. Радио не работает.就生物与无生物对象，其动词第三人称复数形式也都一样。
Антон и Анна работают. Магазины работают.动词人称词尾跟动词第一或第二变位法有关系。
如果动词不定式结尾是-ить (любить, звонить), 动词平常有第二变位法。
如果动词不定式有别的结尾，动词有第一变位法знать, гулять, отдохнуть, иметь 等。
你将碰到很多例外！第一变位法为了构成动词现在时人称形式应该：•切除动词不定式词尾（最后两个字母зна║ть, дела║ть, работа║ть)••(зна-, дела-, работа-)再加上相当的词尾зна-ю, дела-ешь。
单数第一和第三人称词尾–ю 或–ю应该放在元音后面，词尾–у 或ут 放在辅音后面。
第二变位法第二变位法跟第一变位法词尾构成方法一样，不过人称词尾不一样：请注意，ч 和ш后边不许写ю 和я, 应该写у 和а: я пишу, я учу, они пишут, они учат。
хотеть 动词是个例外，它不属于第一变位法，也不属于第二变位法，应该记住这个动词的形式。
请注意该动词的词干т/ч字母的交替。
浅析俄语动词变位的规律
浅析俄语动词变位的规律浅析俄语动词变位的规律Xgey 2014年8月7日俄语难度之所以很大主要是因为其词语变化极为复杂，其中动词的变位是最让人头疼的。
笔者在网上和书上找了些资料，发现不是很全面，后来又在词典里整理了一些特殊变位的动词，然后加以分析总结，最后形成本文。
现在拿来跟广大俄语学习者分享，如有疏漏之处或者不对的地方，请不吝赐教。
一、动词变位总体规则1. 动词第一变位法大多数-ать, -ять和部分-еть词尾的动词属于本变位法1) 去掉词尾-ть后, -ю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют，如：делать, делаешь, делаютповторять(бояться, таять), -яю, -яешь, -яютболеть(греть), болею, болеешь, болеют2) 去掉词尾-ать后, -у, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут，如：ждать, жду, ждешь, ждут2. 动词第二变位法大多数-ить和部分-еть词尾的动词属于本变位法1) 去掉词尾（-ить, -еть等）后，-ю, -ишь, -ит, -им, -ите, -ят，如：говорить, говорю, говоришь, говорятгореть(велеть), горю, горишь, горят2) 去掉词尾（-ить等）后，-у, -ишь, -ит, -им, -ите, -ат，如：учить, учу, учишь, учат(由于г, к, х, ж, ш, ч, щ不能和я, ю相拼，所以ю改为у；я改为а)规则动词按这两种方法正常变位，不规则动词在第一或第二变位法的基础上，根据变位后的读音等因素的变化，以增减字母或更换字母的方式进行变位。
二、动词原形词尾分类及各类词尾的变位规律1. -ть,1) -ать,正常的第一变位法:(дел-ать), -аю, -аешь, -ают-овать, (здравств-овать): -ую, -уешь, -уют(ова换成у)（第一变位法）-авать, (вст-авать,д-авать): -аю, -а?шь, -ают(-ва)（第一变位法）-дать, (про-): -ам, -ашь, -дим, -дите(单数与第一变位法类似，复数与第二变位法类似) -ехать, (при-ехать): -еду, -едешь, -едут（第一变位法）гнать, (до-гнать): гоню, гонишь, гонят(+о)（第二变位法）встать, (расстаться): встану, встанешь, встанут（第一变位法）рвать, (взо-рвать): рв-у, рв-ешь, рв-ут（第一变位法）еб-ать, еб-у, еб-?шь, еб-ут（第一变位法）ждать, (подо-ждать): жд-у, жд-ешь, жд-ут （第一变位法）брать, (у-брать): бер-у,бер-ешь, бер-ут(+е)（第一变位法）звать, (на-звать): зов-у, зов-ешь, зов-ут(+о)（第一变位法）бежать, бегу, бежишь, бегут（单数第一人称和复数第三人称ж与г交替）（第二变位法）лгать, лгу, лжешь, лгут（除单一复三人称外其他人称г与ж交替）（第一变位法）2) -ять,正常的第一变位法: (повтор-ять), -яю, -яешь, -яютвз-ять, возьму, возьм?шь, возьмут(+ьм)（第一变位法）пон-ять(занять), пойму, поймешь, поймут(+йм)（第一变位法）обнять, обниму, обнимешь(+им)（第一变位法）принять, приму, примешь(-н+м)（第一变位法）3) -ить,正常的第二变位法: (говор-ить, делить, чинить, кончить, отложить等), -ю/у, -ишьбить, бью, бь?шь(+ь)（第一变位法）пить, пью, пь?шь(+ь)（第一变位法）шить, шью, шь?шь(+ь) (一些-ить的单音节动词，+ь，再加人称词尾)（第一变位法）жить, живу, жив?шь(+в)(прожить)（第一变位法）-тить(一些-тить动词第一人称т变为щ，其他人称-т不变，与未完成体对应)обратить(защитить, посетить), обращу, обратишь（第二变位法）-метить(за-, на-), -мечу, -метишь(第一人称т变为ч，其他人称-т不变，与未完成体对应)-сить, гасить(носить), -шу, -сишь（单数第一人称中с与ш交替）（第二变位法）4) -еть,正常的第二变位法: гореть(велеть), горю, горишь, горят正常的第一变位法: болеть(греть), болею, болеешь, болеютод-еть, одену, оденешь, оденут（第一变位法）п-еть, пою, поешь(+о)（第一变位法）-ереть, (ум-ереть, зап-ереть, ст-ереть): -ру, -р?шь, -рут(-2е)（第一变位法）хотеть(есть), хочу, хочешь, хотят(单数与第一变位法类似，复数与第二变位法类似) висеть, вишу, висишь, висят（单数第一人称中с与ш交替）（第二变位法）5) -нуть,вернуть (тонуть), -ну, -нешь（第一变位法）6) -ыть,быть, буду, будешь(+у) (забыть, пробыть)（第一变位法）м-ыть, мою, моешь(+о)(помыть, открыть, скрыть,накрыть, взрыть)（第一变位法）застыть, -ыну, -ынешь（第一变位法）7) -оться,бор-оться, борюсь, борешься（第一变位法）2. -ти,1) идти, иду, идешь, идут（第一变位法）-йти, (про-йти, по-йти) прийти, приду; пойти, пойду（第一变位法）2) -ести,вести, веду, ведешь（第一变位法）упасть, упаду, упадешь（第一变位法）класть, кладу, клад?шь（第一变位法）мести(изобрести),мету, метешь（第一变位法）проч-есть, -чту, -чт?шь（第一变位法）以-сти, -сть结尾的动词，变位时с和д或т发生音的交替，但也有例外：нести, несу, несешь（第一变位法）расти, расту, растешь（第一变位法）грести, гребу, гребешь（第一变位法）3) -езти,в-езти, везу, вез?шь（第一变位法）3. -чь,1) -ечь,т-ечь, п-ечь, с-ечь: -еку, -еч?шь, -екут（第一变位法）ж-ечь: ж-гу, ж-ж?шь, ж-гут; （第一变位法）л-ечь: ля-гу, ля-жешь, ля-гут; （第一变位法）бер-ечь: бере-гу, бере-ж?шь, бере-гут（第一变位法）2) -очь,м-очь: -огу, -ожешь, -огут（第一变位法）清辅音接该词尾时，单数第一人称和复数第三人称ч和к发生音的交替。
俄语动词变位总结
Урок1—9
目录
类型一：以ю ешь ет ем ете ют结尾的动词 类型二：以ю（y） ишь ит им ите ям结尾动词 类型三：以у ёшь ёт ём ёте ут结尾的动词 类型四：以у ешь ет ем ете ут结尾动词 类型五：无规律动词
类型一：以Ю ЕШЬ ЕТ ЕМ ЕТЕ ЮТ结尾的 动词
Гуляют
Вспомина Вспоминае Вспоминает Вспоминае Вспоминает Вспоминаю
ю
шь
м
е
т
类型一：以Ю ЕШЬ ЕТ ЕМ ЕТЕ ЮТ结尾的动
词
动词原形 я
ты он мы вы они
Встречать 遇见
Рисовать 素描
Навещать 访问
ь
сь
я
я
Рассказывать 讲述
Рассказыва Рассказывае Рассказывае Рассказывае Рассказывае Рассказыва
ю
шь
т
м
те
юм
Гулять 散步
Вспоминать 回想
Гуляю
Гуляешь Гуляет
Гуляем
Гуляете
动词原形 я
ты он мы вы они
Видеть 看见
Сидеть 坐着
Купить 买
Переродить 訪問
ВиЖу
Видишь Видит
Видим
Видите
Видят
Сижу
Сидишь Сидит
俄语动词变位
俄语动词变位特殊变位的俄语单词1.бежать：бегу，бежишь，бегут2.бить：бью，бьёшь，бьют；бей（те）3.беречь：берегу，бережёшь，берегут；берёг，берегла；4.брать：беру，берёшь，берут；5.блестеть：блещу，блещешь，блещут；6.бороться：борюсь，борешься，борются；7.быть：буду，будешь，будут；будь（те）8.вести：веду，ведёшь，ведут；вёл，вела；9.везти：везу，везёшь，везут；вёз，везла；10.взорвать：взорву，взорвёшь，взорвут；11.взять：возьму，возьмёшь，возьмут；12.висеть：вишу，висишь，висят；13.водить：вожу，водишь，водят；14.возить：вожу，возишь，возят；15.встать：встану，встанешь，встанут；16.вставать：встаю，встаёшь，встанают；17.встречить：встречу，встретишь，встретят；18.гладить：глажу，гладишь，гладят；19.гибнуть：гибнут，гибнешь，гибнут；гиб，гибла；20.дать：дам，дашь，даст，дадим，дадите，дадут；дай（те）21.давать：даю，даёшь，дают；22.добиться：добьюсь，добьёшься，добьются；23.догнать：догоню，догонишь，догонят；24.ехать：еду，едешь，едут；поезжай（те）；25.ездить：езжу，ездишь，ездят；26.есть：ем，ешь，ест，едим，едите，едят；ешь（те）27.жечь：жгу，жжёшь，жгут；жёг，жгла；28.ждать：жду，ждёшь，ждут；29.жить：живу，живёшь，живут；30.забыть：забуду，забудешь，забудут；забудь（те）31.занять：займу，займёшь，займут；32.закрыть：закрою，закроешь，закроют；закрой（те）33.замёрзнуть：замёрзну，замёрзнешь，замёрзнут；замёрз，замёрзла；34.звать：зову，зовёшь，зовут；35.идти：иду，идёшь，идут；иди（те）；шёл，шла，шло，шли；36.класть：кладу，кладёшь，кладут；клади（те）；37.купить：куплю，купишь，купят；38.лететь：лечу，летишь，летят；39.лечить：лечу，лечишь，лечат；40.лечь：лягу，ляжешь，лягут；лёг，легла；ляг（те）第一类是在第一变位法基础上进行不规则变化的，第二类是在第二变位变的基础上进行不规则变化的，第三类是完全不规则的1、第一变位法类这一类下又可以再细分出三类：词尾不规则类（即不规则变化发生在词尾）、词干不规则类、混合类（即词尾与词干都有不规则变化）（1）词尾不规则类：这一类六个人称变位的词尾都不规则（以下只列出第一人称单数，其余人称变位类推）（1.1）прийти->приду；пойти->пойду（1.2）ехать->еду（同词根词：поехать、приехать）（1.3）жить->живу（1.4）забыть->забуду（1.5）писать->пишу（同词根词：записать、расписаться）；сказать->скажу（1.6）бить->бью（1.7）петь->пою（1.8）здравствовать->здравствую；пользоваться->пользуюсь（注意：вать结尾的单词，除了звать外，都要去掉ва再进行变位，似乎这是一个将完成态变成相应的未完成态的东西，但这类动词的完成态与未完成态的变位一样，所以含ва的未完成态先去掉ва变回相应的完成态再进行变位，因此不算不规则变化）（1.9）例外（1.9.1）мочь是个例外，它的词尾变化不规则，但第一人称单数、第三人称复数的不规则变化与其余人称的变位不同：могу、можешь、может、можем、можете、могут（1.9.2）хотеть也是个例外，它的词尾变化不规则，但单数使用第一变位法的不规则变化，复数却使用第二变位法的规则变化：хочу、хочешь、хочет；хотим、хотите、хотят（2）词干不规则类：到目前为止我没见过第一变位类的不规则动词中有词干不规则的情况（3）混合类：（3.1）звать->зову（3.2）взять->возьму2、第二变位法类这一类下同样可以再细分出三类：词尾不规则类、词干不规则类、混合类（1）词尾不规则类：这一类只有第一人称单数发生不规则变化，其余人称都是规则的，注意与第一变位法类相区别）（1.1）ходить->хожу（同词根词：входить、выходить、проходить、приходить、находиться、ездить）；видеть->вижу（同词根词：сидеть）（1.2）платить->плачу；простить->прощу；посетить->посещу（1.3）знакомить->знакомлю（同词根词：познакомить）；спать->сплю；купить->куплю；любить->люблю；нравиться->нравлюсь（2）词干不规则类：到目前为止我没见过第二变位类的不规则动词中有词干不规则的情况（3）混合类：到目前为止我没见过第二变位类的不规则动词中有混合类的情况3、完全不规则类：这一类其实也不是完全不规则，而是单数的变位与第一变位法有类似之处（但不完全相同），复数的变位却是第二变位法的规则变化（1）дать->дам、дашь、даст；дадим、дадите、дадут（同词根词：подать）（2）есть->ем、ешь、ест；едим、едите、едят（二）解读俄语的不规则动词背后的规则仔细看完前面罗列的迄今为止我学过的俄语不规则动词的人，其实应该已经多多少少看出它们背后的规则是什么了。
俄语中的动词变位和时态的变化规则
俄语中的动词变位和时态的变化规则俄语作为一种复杂的语言，其动词变位和时态的变化规则也颇为繁琐。
在学习俄语的过程中，掌握这些规则对于正确运用动词和表达时态是至关重要的。
本文将介绍俄语中动词变位和时态的变化规则，帮助读者更好地理解和应用。
一、动词的变位规则俄语动词的变位规则主要涉及到人称、数和时态。
首先，我们来看一下动词的人称和数的变化规则。
1. 人称和数的变化规则俄语动词的人称和数分为三种：第一人称（单数）、第二人称（单数和复数）和第三人称（单数和复数）。
下面是它们的变化规则：- 第一人称（单数）：动词词尾以“-ю”结尾，例如：“я говорю”（我说）。
- 第二人称（单数）：动词词尾以“-ешь”结尾，例如：“ты говоришь”（你说）。
- 第二人称（复数）：动词词尾以“-ете”结尾，例如：“вы говорите”（你们说）。
- 第三人称（单数）：动词词尾以“-ет”结尾，例如：“он говорит”（他说）。
- 第三人称（复数）：动词词尾以“-ут”或“-ют”结尾，例如：“они говорят”（他们说）。
2. 时态的变化规则俄语动词的时态主要包括现在时、过去时和未来时。
下面是它们的变化规则：- 现在时：动词的词尾根据人称和数的变化规则进行变化，例如：“я говорю”（我说）、“ты говоришь”（你说）、“он говорит”（他说）。
- 过去时：动词词尾以“-л”或“-ла”结尾，根据动词的性别和数的变化规则进行变化，例如：“я говорил”（我说过）、“она говорила”（她说过）。
- 未来时：动词词尾以“-ть”结尾，根据人称和数的变化规则进行变化，例如：“я буду говорить”（我将要说）。
二、时态的变化规则俄语中的时态主要包括现在时、过去时、将来时、完成时和进行时。
下面是它们的变化规则：1. 现在时：表示正在进行的动作或者现阶段的状态。
俄语动词的第一变位法
动词的变位（спряжение）是指动词按人称，时，式，数和性所进行的变化。
通常根据动词现在时和将来时单，复数的不同人称词尾，分出动词的两种变位法。
1．第一变位法
**将来时和现在时具有相同的变位法，是因为将来时没有自己独特的词尾。
不过，完成体和未完成体动词的将来是在组成上有所不同。
完成体动词是单一式将来时，既由动词本身按一定的变位法变化，其形式与未完成体动词现在时形式相同；而完成体动词的将来时由быть的人称形式（буду, будешь, будет, будем, будете, будут）加动词不定式组成，称为复合将来时。
例如：Я буду учить новые слова; Брат будет работать за границей等。
**词干以元音结尾时，但数第一人称的词尾为-ю, 复数第三人称的词尾为-ют, 词干以辅音结尾时，但数第一人称和复数第三人称词尾分别为-у,-ут.
**当中音在词尾时，词尾开头的-е-改成-ё-。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1. преподавать + кому + что 教谁…2. сердиться \расердиться + на + кого-что 生…的气3. спорить \поспорить + с + кем-чем 和…争论+ о + ком-чѐм 关于…的争论4. указывать \указать + на + кого-что 指向指出5. выглядеть + кем-чем 有…的外貌6. заменять \заменить + кем-чем + кого-что 用…替代…7. беседовать + с + кем-чем 和…交换意见+ о + ком-чѐм 关于…的倾谈8. верить \поверить + кому 信赖…+ во + что 有…的信念9. принадлежать + кому-чему 属于… 归…所有+ к + кому-чему 属于…之列10. предлагать \предложить + кому-чему 建议…11. пукаться \испукаться + кого-чего 害怕…(客观)12. бояться + кого-чего 害怕…(主观)13. наблюдать \наблюсти + за + кем-чем 注视…的动作+ за + кем-чем 监督… 照看…14. требовать \потребовать+ чего + от + кого-чего 对…提出要求要求…15. напоминать \напомнить + кому-чему 提醒…16. жениться + на +ком 和…结婚娶…为妻17. готовить + кого-что / + инф 准备…+ кого-что + к + кому-чему 培养…适应…18. подниматься \подняться +на + кого-что 登上…19. увлекаться \увлечься + кем-чем 酷爱…20. являться \явиться + кем-чем 是…21. сомневаться + в + чѐм 怀疑… 对…缺乏信心22. готовиться \приготовиться + к + кому-чему 准备…23. исполняться \исполниться 主体3格…满…岁24. обучать \обучить + кого-что + чему 教谁…25. отличаться \отличиться + от + кого-чего 与…有区别+ чем 具有…特点26. украшать\украсить + кого-что + чем 用…给…装扮27. зависеть + от +кого-чего 取决于…28. жаловаться \пожаловаться + на + кого-что 对…的抱怨诉苦29. ухаживать + за + кем-чем 照顾…30. завидовать\позавидовать + кому-чему 羡慕、嫉妒…31. радоваться + за + кого-что 替…高兴32. бороться + с + кем-чем 与…战斗+ за + что 为了…而战斗33. взглядывать \взглянуть + на + кого-что 看一看表面+ во + что 看一看里面34. надевать \надеть + что 穿上…+ на + кого + что 给…穿上…35. обешать + кому-чему 答应…36. обладать + кем-чем 具有拥有…37. оглядываться \оглянуться + на + кого-что 回顾38. оказываться \оказаться + кем-чем 原来是是…39. относиться + к + кому-чему 对待…40. превращаться \превратиться + в + кого-что 变为…41. прощаться \проститься + с + кем 和…告别42. разрешать \разрешить + к + кому-чему 准许许可43. служить + кому-чему 为…服务+ чем 当做…用44. общаться + с + кем-чем 与…交往45. советоваться \посоветоваться + кем-чем 与…商量46. сажать \посадить + кого + за + кого-что 使…坐下干…47. играть + в + что 玩…+ на + чѐм 弹… 乐器48. делать + кого-что + кем-чем 使…成为…49. узнать + из + чего 从材料中了解到+ у + кого 向…了解+ от + кого 从…了解到50. смотреть \посмотреть + что 看…+ во + что 看…里面+ на + что 看…表面+ за + чем 照顾…+ из + кого-чего 通过…看51. желать \пожелать + кому + чего 祝愿谁…52. поздравлять \поздравить + кого + с + кем 祝愿谁…53. ходить + в + чѐм 穿戴…54. одеваться \одеться + во + что 穿上…55. учиться \выучиться + чему 学习…56. заниматься + кем-чем 从事研究…57. учить + кого-что + чему 向…学习…58. отвечать \ответить + на + кого-что 回答…+ за + кого-что 对…负责替…回答59. выигрывать \выиграть + у + кого-чего 赢…60. проигрывать \проиграть 主体3格…输61. вступать \вступить + во + что 加入…组织成为其成员62. представлять \представить + кого + кому 把…介绍给…63. участвовать + в + чѐм 参加参与加入+ на + чѐм 出席64. казаться \показаться 主体3格…觉得感到+ кем-чем 样子像…65. интересоваться + кем-чем 对…感兴趣66. считать \посчитать + кого-что + кем-чем 把…当做…67. считаться + кем-чем 被认为…68. обижаться \обидеться + на + кого-что 感到委屈69. удивляться \удивиться + кому-чему 感到…奇怪70. обрадоваться 主体3格…感到高兴71. отказываться \отказаться + от + кого-чего 拒绝放弃…72. стремиться + к + кому-чему 奔向…73. встречаться \встретиться + с + кем-чем 与…相遇+ кому 与…迎面相遇74. поговорить + с + кем-чем 与…交谈+ о + ком-чѐм 谈…75. уступать \уступить + кому 给…让座76. ждать + кого-чего 等待…77. надеяться + на + кого-что 希望…+ на + кого-что 信赖… 坚信…78. возражать \возразить + кому-чему 反对反驳…+ на + что 反对…的观点意见+ против + кого-чего 反对…79. вспоминать \вспомнить + о + ком-чѐм 回忆起…80. договариваться \договориться +о + ком-чѐм 商量…81. пользоваться + чем 使用…82. разговаривать + с + кем 与…谈+ о + ком-чѐм 谈…83. сообщать \сообщить + что + кому-чему 把…通知给…+ о + ком-чѐм 通知宣布…84. угощать \угостить + кого-что + чем 请…吃…85. отдыхать \отдохнуть + от + кого-чего 摆脱…得以休息86. уставать \устать + от + кого-чего 由于…而疲劳87. обменивать \обменять + что + на + что 把…换成…88. обмениваться \обменяться + чем 交换…+ с + кем 与…交换89. добиваться \добиться + кого-чего 达到得到…90. заботиться \позаботиться + о + ком-чѐм 关心照顾…91. достигать \достигнуть + кого-чего 走到到达…92. знакомить \познакомить + кого-что + с + кем-чем 介绍…给…认识93. отмечать \отметить + кем-чем 具有…的特征94. посвящать \посвятить + кого + во + что 让…知道…+ кому-чему + что 向…说…95. аплодировать + кому-чему 为…鼓掌96. благодорить + кого-что + за + что 感谢…的…97. блестеть \блеснуть + чем 闪现出…98. болеть + чем 有…病+ о + ком-чѐм 关心…+ за + кого-что 替…担心+ за + кого-что 为…加油99. бороться + с + кем-чем 与…斗争+ за + что 为了…而斗争+ против + чего 为反对…而斗争100. браться \взяться + за + кого-что 着手…101. бросать \бросить + чем 用…投掷102. везти 主体3格+ в + чѐм …走运103. велеть + кому-чему 吩咐… 命令…104. вручать \вручить + кого-что + кому-чему 把…送到…105. встреча + с + кем-чем 与…相会106. вырастать \вырасти + в + кого-что 成为…107. доверять \доверить + кому-чему + кого-что 托…转交…108. доходить \дойти + до + кого-чего 到达…109. дружить + с + кем 与…交好110. думать + о + ком-чѐм 想…+ над + кем-чем 思考…111. заболевать \заболеть + чем 生…病112. забывать \забыть + о + ком-чѐм 忘记…113. зависеть + от + кого-чего 依附于…114. задумываться \задуматься + о + ком-чѐм 思索…+ над + чем 思考115. заигрывать \заиграть + во + что 玩…+ на + чѐм 弹乐器…116. заканчиваться \закончиться + кем-чем 以…方式结束117. запрещать \запретить + кому-чему 禁止…118. заявлять \заявить + о + ком-чѐм 声明…119. наступать \наступить + на + кого-что 踩上踏上…120. находиться + от + кого-чего 离…多远121. начинаться \начаться + с + кого-чего 从…开始+ чем 以…的形式开始122. обращаться \обратиться + к + кому-чему 转向…+ в + кого-что 对…说话123. объявлять \объявить + кем-чем 以…的形式宣布+ о + ком-чѐм 宣布…124. овладевать \овладеть + кем-чем 占领掌握…125. опираться \опереться + на + чѐм 依赖…+ чем + о + что 用…拄着… 扶持…126. отставать \отстать + от + кого-чего 落在…后面127. пахнуть + чем 发出…气味128. ошибаться \ошибиться + в + чѐм …出错+ чем 弄错…129. платить \заплатить + за + что 付…的钱+ чем 用…支付+ чем 以…为回报130. подождать + кого-чего 等一等…131. помнить + о + ком -чѐм 记得…132. помогать \помочь + кому-чему 帮助…133. попадать \попасть + в + кого-что 打中…+ во + что 进入… 陷入…134. поручать \поручить + кому-чему + кого-что 委托…做…135. превращать \превратить + кого-что + в + кого-что 把…变为…136. предлагать \предложить + кому-чему 建议…137. привыкать \привыкнуть + к + чему 养成…的习惯138. просить \поппросить + кого-чего 请求…139. руководить + кем-чем 领导…140. скучать + о + ком-чѐм+ по + ком-чѐм 想念、思念、怀念+ по + кому-чему141. служить \послужить + кем-чем 任职担任…+ кому-чему 为…服务+ кому + чем 用作…+ чем 作为… 是…142. слушаться \послушаться + кого-чего 听…的话143. смеяться + над + кем-чем 嘲笑…144. советовать \посоветовать + кому-чему 劝告建议…145. соглашаться \согласиться + на + что 同意答应… + с + кем-чем + в + чѐм 赞同同意…146. спешить \поспешить + с + чем 赶着急于…147. спорить \поспорить + о + ком-чѐм 争论…+ с + кем-чем 与…争论148. спрашивать \спросить + о + чѐм 问打听…149. ссориться \поссориться + с + кем-чем 与…不和150. становиться \стать + кем-чем 成为…151. стремиться + к + чему 跑向…+ на + что 渴望…152. тревовать \потревовать + чего 要求…153. убеждаться \убедиться + в + чѐм 相信信服…154. удаваться \удаться 主体3格…成功155. ударяться \удариться + обо + что 撞到…+ во + что 沉浸于…156. узнавать \узнать + о + ком-чѐм 得知…157. указывать \указать + на + кого-что 指出…158. хотеть \захотеть + чего 想做…159.〕включаться \включиться + во + что 参加列入。