英语必修一unit4句子翻译练习
高一英语必修一Unit4课文翻译
高一英语必修一Unit 4课文翻译Unit 4 EarthquakesReadingA NIGHT THE EARTH DIDN'T SLEEP地球的一个不眠之夜Strange things were happening in the countryside of northeast Hebei.河北省东北部的农村不断有些怪事发生：For three days the water in the village wells rose and fell, rose and fell.三天来，村子里的井水升升降降，起起伏伏。
Farmers noticed that the well walls had deep cracks in them. A smelly gas came out of the cracks.农夫注意到，水井的井壁上有深深的裂缝，裂缝里冒出臭气。
In the farmyards, the chickens and even the pigs were too nervous to eat.农家大院里的鸡,甚至猪都紧张得不想吃食。
Mice ran out of the fields looking for places to hide. Fish jumped out of their bowls and ponds.老鼠从田地里跑出来找地方藏身。
鱼缸和池塘里的鱼会往外跳。
At about 3:00 am on July 28,1976,some people saw bright lights in the sky.在1976年7月28日凌晨3点左右，有些人看到天上一道道明亮的光。
The sound of planes could be heard outside the city of Tangshan even when no planes were in the sky.即使天空没有飞机，在唐山城外也可以听到飞机声。
人教高中英语必修一unit4Earthquake课文翻译
即使天空没有飞机，在唐山城外也可以听到飞机声。
In the city, the water pipes in some buildings cracked and burst. 在市内，有些建筑物里的水管爆裂开来。
所有的市内医院、75%的工厂和建筑物、90%的家园都消失了。
Bricks covered the ground like red autumn leaves.
残砖就像秋天的红叶覆盖着大地，
No wind, however, could blow them away.
然而它们是不可能被风刮走的。
Two dams fell and most of the bridges also fell or were not safe for traveling. 两座大坝垮了，多数桥梁不是塌了就是无法安全通行了。
Two-thirds of them died or were injured during the earthquake. 2/3的人在地震中死去或受伤。
Thousands of families were killed and many of them were left without parents
三天来，村子里的井水升升降降，起起伏伏。 Farmers noticed that the well walls had deep cracks in them.
农夫注意到，水井的井壁上有深深的裂缝，
A smelly gas came out of the cracks. 裂缝里冒出臭气。
高中英语(必修一)教师用书：Unit 4 Section Ⅱ Warming Up 26 Reading—Language Points Word版含答案
Section ⅡWarming Up & Reading —Language Pointsburst vi.爆裂；爆发n.突然破裂；爆发(教材P26)In the city，the water pipes in some buildings cracked and burst.在市内，有些建筑物里的水管爆裂开来。
(1)⎩⎪⎨⎪⎧burst out crying/laughing burst into tears/laughter 突然哭起来/笑起来burst with anger/joy 勃然大怒/乐不可支(2)burst in/into闯进；突然破门而入①She burst into tears when she learned her failure in the exam.她一听说自己考试不及格就失声大哭。
②The class burst out laughing(laugh)．全班突然大笑起来。
③I felt as if my heart would burst with joy.我觉得自己高兴得心花怒放。
爆裂突然(大笑……)冲，闯进，突然出现at an end结束；终结(教材P26)It seemed as if the world was at an end!仿佛到了世界末日！(1)at the end of在……末端 by the end of到……为止(用于完成时) in the end最后；终于 (2) ⎭⎬⎫bring sth.to an end put an end to (使)结束；终结come to an end结束①Only two teams go down in the Chinese Super League at the end of this season. 本赛季末在中超只有两支队伍降级。
②All reports must be sent in by the end of this week.所有的报告必须在本星期以前交齐。
2023新译林版新教材高一英语必修一unit4课文翻译(英汉对照)
新牛津译林版高中英语必修一unit4课文翻译（附单词表）Teen faints after skipping meals多餐未进食女生晕厥STONECHESTER-A teenage girl fainted yesterday at Stonechester High School after skipping meals.来自斯通彻斯特的报道：昨日，斯通彻斯特高中一名女生多餐未进食后晕厥。
Jennifer Jones,15,told friends in her class that she was feeling unwell.She then passed out in her morning PE lesson and was rushed to hospital.珍妮弗·琼斯，十五岁，曾告诉同班朋友自己感觉不适，后来在上午的体育课上晕厥，随即被紧急送往医院。
Jennifer was found to have dangerously low blood sugar levels and was treated immediately.Her worried parents told the doctor that their daughter missed breakfast that day and hardly touched her dinner the night before.Fortunately,she is now out of danger.Her doctor says that she will make a full recovery in a day or two.医生发现珍妮弗的血糖已经低到了很危险的程度，于是马上对其进行治疗。
珍妮弗的父母忧心忡忡，他们告诉医生，女儿当天早晨未进食，前一天的晚餐也几乎丝毫未动。
幸运的是，珍妮弗已经脱离了危险。
主治医生预计，珍妮弗一两天就能康复。
人教高中英语 必修一 unit4Earthquake课文翻译
即使天空没有飞机，在唐山城外也可以听到飞机声。
In city, the water pipes in some buildings cracked and burst. 在市内，有些建筑物里的水管爆裂开来。
Half a million pigs and millions of chickens were dead.
50万头猪和几百万只鸡全都死了。 Sand now filled the wells instead of water.
井里满是沙子，而不是水。 People were shocked. 人们惊呆了。
It seemed as if the world was at an end! 世界似乎到了末日!
Eleven kilometers directly below the city the greatest earthquake of the 20th century had begun.
二十世纪最大的一次地震就在唐山市正下方11公里处发生了。 It was felt in Beijing, which is more than two hundred kilometers away.
Then, later that afternoon, another big quake which was almost as strong as the first one shook Tangshan.
接着，在下午晚些时候，又一次和第一次一样的强烈的地震震撼着唐山。
人教版英语必修1课文翻译(Unit4)
幸存者目及之处无一不是废墟，万物尽毁。市内大约75%的工厂和大楼、90%的住房和所有的医院都倒塌了。砖块就像秋天的红叶覆盖着地面，但是却没有风能将其吹走。大多数桥梁不是坍塌了就是无法安全通行了。铁轨变成了废金属块；数万头奶牛、数十万头猪和数百万只鸡也都死掉了。沙子灌满水井，井水消失殆尽。人们惊恐万状，然而临近傍晚时分，又一次强烈的地震撼动唐山。更多的楼房倒塌了。没有水、食物，电也停了。人们心里开始疑惑这场灾难还会持续多久。
英语基础句型200句(人教版英语必修1至必修5句子翻译练习答案)
基础句型两百句根据括号内的提示将下列句子翻译成英语：Module 1 Unit 11. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。
(share…with)2. 如果你们两停止争斗并努力好好相处，我将不胜感激。
(be grateful, get along with)3. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。
（the first time, communicate with）4. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长，乐趣越多。
(the more… the more;devote to; get tired of)5.网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流。
(face to face; even if；entirely)6．根据新闻报道，是天气决定神舟七号发射的准确时间。
(according to, it is ….that强调句)Module 1 Unit 21．现在, 每年有超过100万的旅客来广州观光旅游. (at present, more than)2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的. (base on, communication)3. 世界淡水资源十分有限，因此我们必须充分利用。
(make use of, resources)4. 我将十分乐意参加任何能丰富我对世界认识的讨论。
(take part in, enrich)5. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了. (believe it or not,gradually, express, fluently)6. 实际上学好英语有很多简单的方法, 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天。
(actually,a number of, such as)7. 即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成这份工作。
(even if, determined )8. 政府应该尽快想出更好的办法来解决高油价所带来的问题. (come up with, petrol)9. 全体同学都要准时参加明天举行的会议. (request)Module 1 Unit 31. 杰克给了我一个坚定的眼神，这眼神表明他不会改变主意，也不会屈服。
高中英语必修一unit4课文短语及生词翻译
Unit41.Burst out 突然发生2.Burst into laughter突然大笑3.Burst into tears突然哭了4.It seems as if 似乎好像5.Put an end to 结束6.Extremely sorry非常抱歉7.Extreme suffering极度的苦难8.Get injured受伤9.Be destroyed被损坏10.Be destroyed a heavy rain 被大雨破坏11.It is useless doing做……无用处12.It is no use doing13.Get trapped 受困14.An electricity bill 电费单15.Natural disaster自然灾难16.Be buried in doing 埋头干……17.Congratulations 祝贺18.Judging from/by 从……判断19.Write an outline of 写出……的提纲20.Express train快车21.Get shocked 受到惊吓22.Describe to sb 向某人描述23.What might happen to sb 某人会发生什么24.Have a discussion about 关于……有一个讨论25.A letter of invitation邀请函26.As you know 正如你知道27.Give a speech 作演讲28.Be invited to 被邀请去29.Be invited to attend 参加the meeting30. Be pleased to tell you that很高兴告诉你……31.As you know32.On that special day 在那个特殊的日子33.Soon after ……之后不久34.No words are strong enough to express my feeling 无法用言语表达我的感受35.Not long after I received a letter of invitation 我收到邀请信之后不久36.Luckily, I found myself pass the exam幸运的是，我发现自己通过了考试37.The earthquake-stricken area地震灾区38.The flood -stricken area洪水灾区39.Express my thanks to those who 表达我对那些……的人的感激Strange奇怪的things were happening发生in the countryside在农村of northeast东北Hebei. In the farmyards农家院子, the chickens 鸡and even the pigs 猪were too nervous to eat太紧张而吃不下了。
2019外研版必修一Unit4课文及翻译2
After Twenty Years二十年后1.The short story “After Twenty Years” is set in New York on a cold, dark night. Most people have left work to go home, and this part of the city is now quiet. A policeman who is checking the area sees a man outside a shop. He goes up to the man and finds he has a scar on his face. They have a chat and the man starts to tell his story.短篇小说《二十年后》设定在纽约的一个寒冷而黑暗的夜晚。
大部分人已经下班回家，城市的这个角落静悄悄的。
一名正在该地区巡逻的警察看到一名男子站在商店外面。
他走进男子，发现他的脸上有一道伤疤。
他们开始聊天，男子开始讲述他的故事。
2.“Twenty years ago tonight,” said the man, “I dined here at ‘Big Joe’ Brady’s with Jimmy Wells, my best chum, and the finest chap in the world. He and I were raised here in New York, just like two brothers, together. I was eighteen and Jimmy was twenty. The next morning I was to start for the West to make my fortune. You couldn’t have dragged Jimmy out of New York; he thought it was the only place on earth. Well, we agreed that night that we would meet here again exactly twenty years from that date and time, no matter what our conditions might be or from what distance we might have to come. We figured that in twenty years each of us ought to have our destiny worked out and our fortunes made, whatever they were going to be.”“二十年前的今晚，”男子说，“我和吉米·威尔斯——我最好的朋友，也是这世界上最好的小伙子——在这儿的‘大乔’布雷迪餐厅吃饭。
新译林版高中英语必修一课文翻译(Unit4)
Unit 4 Looking good,feeling good.ReadingTeen faints after skipping meals多餐未进食女生晕厥STONECHESTER-A teenage girl fainted yesterday at Stonechester High School after skipping meals. Jennifer Jones,15,told friends in her class that she was feeling unwell.She then passed out in her morning PE lesson and was rushed to hospital.来自斯通彻斯特的报道：昨日，斯通彻斯特高中一名女生多餐未进食后晕厥。
珍妮弗•琼斯，十五岁，曾告诉同班朋友自己感觉不适，后来在上午的体育课上晕厥，随即被紧急送往医院。
Jennifer was found to have dangerously low blood sugar levels and was treated immediately.Her worried parents told the doctor that their daughter missed breakfast that day and hardly touched her dinner the night before.Fortunately,she is now out of danger.Her doctor says that she will make a full recovery in a day or two.医生发现珍妮弗血糖过低，已经很危险，于是马上对其进行治疗。
珍妮弗的父母忧心忡忡，他们告诉医生，女儿当天早晨未进食，前一天的晚餐也几乎丝毫未动。
幸运的是，珍妮弗已经脱离了危险。
上海牛津英语高一上 Unit 4 翻译练习 (答案版)
Unit4 Surprises at the studio 教师版1.He finished a difficult task on his own soon/shortly after he entered the company(进公司不久)，so his colleagues looked at him differently.2.I recognized that it was my classmate in the senior high school the moment I heard the voice on the other side of the telephone (我一听到电话线那头的声音)3.Will you feel upset when you find it hard to communitcate with your parents (当你难以与父母交流时)？4.He contacted us as soon as he arrived in Shanghai (一到上海)5.The children had fallen asleep before the performance ended/ was over(演出还没结束)6.People didn’t come to realize the importance of planting trees until they (had) experienced a number of serious natural disasters直到经历了多次严重自然灾害后)7.I often mistake Wang Hai for his own twin brother because they look so similar/ very much alike (因为他们长得太像了)8.We agreed that once the research conclusion was made(一旦得出调查结论)，it would be made public as soon as possible.9.他们决心干下去，直到成功。
2020新译林版高中英语选择性必修一unit4课文原文及翻译
Unit 4 Exploring poetry课文及译文ReadingHow to read a poem如何阅读诗歌Poetry is a combination of “sound”and “sense”. More than any other type of literature, it usually implies a deeper meaning beyond the words on the page . So, how to reveal this hidden dimension?诗歌是“音”与“意”的融合。
与其他任何文学类型相比，诗歌通常隐含着超越字面的更深层含义。
那么，如何揭示隐藏的这个方面呢？First, follow your ears. While you may ask “What does it mean?”as you begin reading a poem, it is better to ask “How does it sound?”Even if its true meaning appears to be beyond your grasp,you can always say something about how the poem sounds when you read it aloud. Do you detect a rhythm? Are there any repeated words,rhymes or other special effects? All of these are good qualities to notice, and they may lead you to a better understanding of the poem in the end. Read these lines to feel how they sound.首先，凭听觉的指引。
英语句子翻译练习(附答案)
句子翻译(250句)决定一个人英语水平的不只是单词量，更重要的是句子量，永远追求句子量，互相比赛句子量。
Module 1 Unit 11. 在三鹿有毒奶粉事件曝光后，家长们为该给孩子吃什么而忧虑。
(expose; be concerned about)After the serious poisoning of Sanlu milk powder was exposed to the public, parents become even more concerned about what their children can eat.2. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。
(share…with)A best friend is someone who can share happiness and sorrow with you.3. 我很感激你的建议，它帮助了我与同学们融洽相处。
(be grateful, advice, get along with)I’m grateful for your advice, which has helped me get along well with my classmates.4. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。
（the first time, communicate with）This is the first time that he has used an e-mail to communicate with his pen friend.5. 当我们在游泳池边玩的时候, 那个淘气的男孩故意把我推到了水里。
（while… doing, on purpose）While we were playing at the swimming pool, the naughty boy pushed me into the water on purpose.6. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长，乐趣越多(the more… the more; devote to; get tired of).A hobby is something that you never get tired of—the more time you devote to it, the more fun you will have.7. 计算机使人们即使身处世界的不同角落也能面对面地交流, 这彻底改变了我们的生活。
人教高中英语 必修一 unit4Earthquake课文翻译
地球的一个不眠之夜
Strange things were happening in the countryside of northeast Hebei. 河北省东北部的农村不断有些怪事发生：
For three days the water in the village wells rose and fell, rose and fell.
所有的市内医院、75%的工厂和建筑物、90%的家园都消失了。
Bricks covered the ground like red autumn leaves.
残砖就像秋天的红叶覆盖着大地，
No wind, however, could blow them away.
然而它们是不可能被风刮走的。
Two dams fell and most of the bridges also fell or
It seemed as if the world was at an end! 世界似乎到了末日!
Eleven kilometers directly below the city the greatest earthquake of the 20th century had begun.
二十世纪最大的一次地震就在唐山市正下方11公里处发生了。 It was felt in Beijing, which is more than two hundred kilometers away.
100公里以外的北京市都感到了地震，
One-third of the 的地方都有震感。
A huge crack that was eight kilometers long and thirty meters wide
高一英语必修一Unit 4课文翻译
高一英语必修一Unit 4课文翻译Unit 4 EarthquakesReadingA NIGHT THE EARTH DIDN'T SLEEP地球的一个不眠之夜Strange things were happening in the countryside of northeast Hebei.河北省东北部的农村不断有些怪事发生：For three days the water in the village wells rose and fell, rose and fell.三天来，村子里的井水升升降降，起起伏伏。
Farmers noticed that the well walls had deep cracks in them. A smelly gas came out of the cracks.农夫注意到，水井的井壁上有深深的裂缝，裂缝里冒出臭气。
In the farmyards, the chickens and even the pigs were too nervous to eat.农家大院里的鸡,甚至猪都紧张得不想吃食。
Mice ran out of the fields looking for places to hide. Fish jumped out of their bowls and ponds.老鼠从田地里跑出来找地方藏身。
鱼缸和池塘里的鱼会往外跳。
At about 3:00 am on July 28,1976,some people saw bright lights in the sky.在1976年7月28日凌晨3点左右，有些人看到天上一道道明亮的光。
The sound of planes could be heard outside the city of Tangshan even when no planes were in the sky.即使天空没有飞机，在唐山城外也可以听到飞机声。
高中英语基础句型200句(人教版英语必修1至必修5句子翻译练习问题详解)
基础句型两百句根据括号内的提示将下列句子翻译成英语：Module 1 Unit 11. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。
(share…with)2. 如果你们两停止争斗并努力好好相处，我将不胜感激。
(be grateful, get along with)3. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。
（the first time, communicate with）4. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长，乐趣越多。
(the more… the more;devote to; get tired of)5.网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流。
(face to face; even if；entirely)6．根据新闻报道，是天气决定神舟七号发射的准确时间。
(according to, it is ….that 强调句 )Module 1 Unit 21．现在, 每年有超过100万的旅客来广州观光旅游. (at present, more than)2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的. (base on, communication)3. 世界淡水资源十分有限，因此我们必须充分利用。
(make use of, resources)4. 我将十分乐意参加任何能丰富我对世界认识的讨论。
(take part in, enrich)5. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了. (believe it or not,gradually, express, fluently)6. 实际上学好英语有很多简单的方法, 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天。
(actually, a number of, such as)7. 即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成这份工作。
(even if, determined )8. 政府应该尽快想出更好的办法来解决高油价所带来的问题. (come up with, petrol)9. 全体同学都要准时参加明天举行的会议. (request)Module 1 Unit 31. 杰克给了我一个坚定的眼神，这眼神表明他不会改变主意，也不会屈服。
高一英语必修一Unit-4课文翻译
高一英语必修一U n i t-4课文翻译-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1高一英语必修一Unit 4课文翻译Unit 4 EarthquakesReadingA NIGHT THE EARTH DIDN'T SLEEP地球的一个不眠之夜Strange things were happening in the countryside of northeast Hebei.河北省东北部的农村不断有些怪事发生：For three days the water in the village wells rose and fell, rose and fell.三天来，村子里的井水升升降降，起起伏伏。
Farmers noticed that the well walls had deep cracks in them. A smelly gas came out of the cracks.农夫注意到，水井的井壁上有深深的裂缝，裂缝里冒出臭气。
In the farmyards, the chickens and even the pigs were too nervous to eat.农家大院里的鸡,甚至猪都紧张得不想吃食。
Mice ran out of the fields looking for places to hide. Fish jumped out of their bowls and ponds.老鼠从田地里跑出来找地方藏身。
鱼缸和池塘里的鱼会往外跳。
At about 3:00 am on July 28,1976,some people saw bright lights in the sky.在1976年7月28日凌晨3点左右，有些人看到天上一道道明亮的光。
The sound of planes could be heard outside the city of Tangshan even when no planes were in the sky.即使天空没有飞机，在唐山城外也可以听到飞机声。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Module 4 Unit 11.他不需要很多钱，并且很乐于过着简单的生活。
（lead a … life）2.四代同堂是中国一个值得骄傲的传统习俗。
（tradition, generation）3.老师在讲台前不用看就可以知道哪个学生表现不好。
（withoutdoing, behave）4.如果我们一定要按时完成的话，我们就必须坚持工作。
（carry on）5.当我离开超市的时候，我碰巧遇见了我的老朋友。
（come across）6.老师的话促使我比以前更努力工作。
（inspire）7.保护环境是首要考虑的问题。
（consideration）8.直到回到家我才发现我把钥匙留在办公室了。
（only+状语倒装）9.听取老师的意见，我在英语学习上取得了快速进步。
（V+ing 作状语）Keys:1.He doesn’t need much money and is happy to lead a simple l ife.2.It is a proud tradition in China to have four gene rations living under one roof.3.Without looking up fr om her desk the teacher knew which student was beh aving badly.4.We must carry on working if we are to finish ontime.5.I came across my friend by chance when I was le aving the supermarket.6.My teacher’s words inspired me to work harder than ever before.7.Protecting environment is everyone’s prime consideration.8.I realized I had left my k eys at work only after returning home.9.By following the teacher’s advice I was able to quickly improve my English.Module 4 Unit 21. 多亏了每一个人的辛勤努力，表演取得了巨大的成功。
(thanks to)2. 吉姆悄悄溜进房间，没有打扰父母。
（without disturbing）3. 我宁愿为理想奋斗，不愿意放弃而他日后悔。
(would rather…than; struggle for)4. 美国总统来华访问，希望改善两国之间的关系。
(with the hope of…)5. 正是那个司机的粗心导致了这场车祸。
( lead to, 用上强调句)6. 在经历了多年的奋斗之后，他们建立起了自己的公司并变得富有。
7．我们很所恼，因为她拒绝告诉我们她周末都干什么了。
(what＋从句)Keys:1.Thanks to everyone’s hard work,the performance was a great success.2.Jim slipped into t he room without disturbing his parents.3.I would rather struggle for my dream than give it up and regret it late r in my life.4.The president of the USA paid a visit to China with the ho pe of improving the relationship between the two countries.5.It was the driver’s carelessness that led to the car accident.6.After many years of struggle,they were able to build up their busine ss and become rich.7.We were annoyed because she refused to tell us what she did over t he weekend.Module 4 Unit 31. 过去他们很贫困，根本谈不上度假。
( too…to…, badly off )2. 在老师的帮助下，我终于克服了困难。
(overcome)3. 他是一个很有趣的男孩，经常用他的笑话带给我们许多欢乐。
(entertain sb. with sth.)4. 我对一切记忆犹新，好像是昨天发生的。
( as if…)5. 据报道，10,000吨含有三聚氰胺(melamine)的三鹿婴幼儿奶粉已被销毁。
(现在分词作定语)6. 许多北京残奥会的故事非常感人，很多人都感动得流泪。
(现在分词作表语，过去分词做表语)7. 我觉得很奇怪他如此少睡眠却能够如此努力工作。
（find it (形式宾语) + adj. + that引导的宾语从句，with）Keys:1.In the past,they were too badly off to afford aholiday.2.I was able to overcome the problem with the hel p of my teacher.3.He is a very funny boy and of ten entertains us with his jokes.4.I remember everyt hing as if it happened yesterday.5.It is reported that10,000tons of Sanlu baby milkpowder containing melamine have been destroyed.6.Stories from the Beijing Paralympics were so emotio nal that many people were moved to tears.7.I find it strange that he is able to work so hard with so little sleep.Module 4 Unit 41.一般而言，你在学习一门新的语言的时候总避免不了要犯错误。
(in general, avoid)2. 在政府和人民的帮助下，汶川地区最终定能重建家园。
(it is likely that；recover)3. 去年暑假我去了乡村度假。
与村民们在一起我感到非常地自在，也非常满意那里的生活。
4. 历史上，中国人民总是英勇保卫家乡，抵抗外国侵略者。
(defend… against)5. 很兴奋昨晚在音乐会的现场看到了谢庭锋的真人。
（现在分词作表语）6. 树叶变黄，意味着秋天来临。
（approach）Keys:1.In general,you cannot avoid making mistakes when you learn a new language.2.With the help of the people and the government it is likely that Wenchu an will eventually recover.3.I spent my holiday in the countryside last summer.I felt at ease with the village people and was cont ent with my life there.4.In history,the Chinese people always defended theirmotherland against the foreign invaders bravely.5.It was exciting to see Xie Tingfeng live in concertlast night.6.When the tree leaves turn yellow,we know that a utumn is approaching.Module 4 Unit51．我喜欢在森林里漫步和亲近自然的感觉。
(get close to)2．法国以其精美的食品和葡萄酒驰名。
(be famous for)3．你应该提前定火车票，这样你就可以节省一些钱。
( in advance；so)4．学校为学生提供了现代化的教学设施。
(provide sth. for sb.;teaching facilities)5．维护我们的环境其实要比修复它更加的经济也更加容易。
(preserve)6．不论发生什么事情，我将永远都不会放弃。
(No matter…)7．他因为迟到向老师道歉，老师一句话没说就接受了他的道歉。
（make an apology to sb for…; without doing …）8．莎士比亚不仅是个有名的剧作家也是个非常优秀的演员。
（Not only句首…but also…）9．有些学生喜欢和朋友一起学习，其他学生喜欢独自学习。
（some…, others … ）10．他的工作时间表如此繁忙，难怪他这么疲惫。
（with + 名词作状语，it is no wonder(主句)Keys:1．I love walking in the forest and getting close to nature.2．France is famous for its fine food and wine.3．You should book the train ticket in advance so you can save some m oney.4．The school provides modern teaching facilities for its stu dents.5．It is much cheaper and easier to preserve our environment than to t ry and repair it.6．No matter what may happen,I will never give up.7．He made an apology to the teacher for being late and the teacher a ccepted it without saying a word.8．Not only was Shakespeare a famous playwright,but he was also an excellent actor.9.Some students enjoy studying with their friends while others prefer studying alone.10.With such a busy work schedule,it is no wonder that he always looks so tired.。