汉语阅读教程第一册第十一课

A: Nǐ men xué xiào liú xué shēng duō ma? A：你们学校留学生多吗？ A: How many students in your school?
C: Hěn duō, měi guó rén, rì běn rén, hán guó rén, fǎ guó rén, yìdà lìrén...... C：很多，美国人、日本人、韩国人、法国人、意大利 人…… C: A lot, Americans, Japanese, Koreans, French, Italian ...
第十一课
生字
介 绍 位 王 教 授 长 欢 jiè shào wèi wáng jiào shòu zhǎng huān
迎 留 们 都 和 俩 没
yí ng liú mén dōu hé liǎ méi
词组
介绍 jiè shào 教授 jiào shòu 教室 jiào shì 校长 xiào zhǎng 欢迎 huān yíng 留学生 liú xué shēng 我们 wǒ men 你们 nǐ men 他们 tā men 她们 tā men 我们俩 wǒ men liǎ 你们俩 nǐ men liǎ 他们俩 tā men liǎ
我是日本留学生，我叫山田。我 家在日本东京。我在北京语言大 学学习汉语。
课文
A：你们是留学生吧？ B：对，我们都是留学生。我叫山田，是日本人。 A：你是英国人吧？ C：不是，我是美国留学生。 A：对不起。 C：没关系。 A：你们学习什么？ B：我们学习汉语。 A：你们学校留学生多吗？ C：很多，美国人、日本人、韩国人、法国人、意大利人…… A：这么多！ B：对，我们学校就是一个小“联合国”
A: Nǐ men shì liú xué shēng ba? A：你们是留学生吧？ A: Are you an international student?
B: Duì, wǒ men dōu shì liú xué shēng 。wǒ jiào shān tián, shì rì běn rén. B：对，我们都是留学生。 我叫山田，是日本人。 B: Yes, we are all foreign students. My name is shan tian, it's Japanese.
Zhè shì wǒ de péng yǒu ān nà, tā 这是我的朋友安娜，她是美国人。 shì měi guó rén. Nà shì wǒ de péng 那是我的朋友玛丽，她是英国人。yǒu mǎlì, tā shì yīng guó rén. Tā 她们都是留学生，她们也在北京 men dōu shì liú xué shēng, tā men yě zài běi jīng yǔ yán dà xué xué xí 语言大学学习汉语。 hàn yǔ.
A: Duì bù qǐ. A：对不起。 A: Sorry. C: Méi guān xì. C：没关系。 C: It does not matter.
A: Nǐ men xué xí shén me? A：你们学习什么？ A: What do you learn? B: Wǒ men xué xí hàn yǔ. B：我们学习汉语。 B: We learn Chinese.
阅读短文
我是日本留学生，我叫山田。我 家在日本东京。我在北京语言大 学学习汉语。
Wǒ shì rì běn liú xué shēng, wǒ jiào shān tián. Wǒ jiā zài rì běn dōng jīng. Wǒ zài běi jīng yǔ yán dà xué xué xí hàn yǔ.
A: Zhè me duō! A：这么多！ A: so much! B: Duì, wǒ men xué xiào jiù shì yī gè xiǎo “lián hé guó” B：对，我们学校就是一个小“联合国” B: Yes, our school is a small "United Nations"
Hale Waihona Puke Baidu
阅读短文
I am a Japanese student, my name is Yamada. My home is in Tokyo, Japan. I am studying Chinese at Beijing Language and Culture University. 这是我朋友安娜，她是美国人。 This is my friend Anna, she is American. That is my friend Mary, 那是我的朋友玛丽，她是英国人。she is British. They are both 她们都是留学生，她们也在北京 international students and they also learn Chinese at Beijing Language 语言大学学习汉语。 and Culture University.
练习
A：你们是留学生吧？ B：对，我们都是留学生。我叫□□，是□□人。 A：你是□□人吧？ C：不是，我是□□留学生。 A：对不起。 C：没关系。 A：你们学习什么？ B：我们学习汉语。 A：你们学校留学生多吗？ C：很多，□□人、□□人、□□人、…… A：这么多！ B：对，我们学校就是一个小“联合国”
A: Nǐ shì yīng guó rén ba? A：你是英国人吧？ A: Are you British? C: Bù shì, wǒ shì měi guó liú xué shēng. C：不是，我是美国留学生。 C: No, I'm an American student.