Protel 99 se 简体中文第六版(含第二版)
protel 99 SE操作指南
第3章 电路原理图设计
其他对象的属性对话框均可采用这四种方法调出。 Attributes选项卡 Lib Ref：元件名称 Footprint：元件的封装形式 Designator：元件标号
Part Type：元件标注或类别
Part：元件的单元号 Selection：确定元件是否处于选中 状态，√表示选中 Hidden Pin：是否显示引脚号
programfilesdesignexplorer99selibrarysch322加载原理图元件库322加载原理图元件库122?第一种方法打开或新建一个原理图文件以下按图操作3第3章电路原理图设计45第3章电路原理图设计?第二种方法执行菜单命令designaddremovelibrary?第三种方法单击主工具栏中的图标第3章电路原理图设计?移出元件库操作同上只是要在selectedfiles显示框中选中文件名单击remove按钮即可
第3章 电路原理图设计 3.3绘制第一张原理图
3.3.1 放置元件
第3章 电路原理图设计
1 元件属性 Lib Ref（元件名称）： 元件符号在元件库中的名称。 如上图中的电容符号在元件库中的名称是CAP，在放 置元件时必须输入，但不会在原理图中显示出来。
Footprint（元件的封装形式）：
是元件的外形名称。一个元件可以有不同的外形，即 可以有多种封装形式。元件的封装形式主要用于印刷电 路板图。这一属性值在原理图中不显示。 Designator（元件标号）： 元件在原理图中的序号，如R1、C1等。
第3章 电路原理图设计
选择元件库
加载元件库
元件过滤
浏览元件
选择元件名
选择完毕，关闭
第3章 电路原理图设计
移动元件和元件标号等
protel99se教程第1章二版
1
22
第1章 Protel 99 SE 使用基础
2.工具栏 2.工具栏 没有打开任何应用文件时的主工具栏。 没有打开任何应用文件时的主工具栏。 0011 0010 1010 1101 0001 0100 1011 打 开 或 关 闭 文 件 管 理 器
23
打 开 设 计 数 据 库 文 件
剪 切 文 件
第1章 Protel 99 SE 使用基础
1.1 Protel 99 SE 简介
0011 0010 1010 1101 0001 0100 1011
1.2 Protel 99 SE使用基础 使用基础 1.2.1 设计数据库文件的建立 1.2.2 设计数据库文件结构
1.2.3 设计数据库文件的打开与关闭 1.2.4 设计数据库文件界面介绍 1.2.5 设计数据库中的文件管理 1.2.6 窗口管理
1
1
第1章 Protel 99 SE 使用基础
0011 0010 1010 1101 0001 0100 1011
本章重点： 本章重点：
设计数据库的概念、 1 设计数据库的概念、结构 设计数据库的建立、 2 设计数据库的建立、打开和关闭
3 设计数据库中关于文件夹和文件的操作 4 窗口管理
1
2
第1章 Protel 99 SE 使用基础
1
19
第1章 Protel 99 SE 使用基础
0011 0010 1010 1101 0001 0100 1011
（2）Edit菜单 Edit菜单 主要命令包括对文件的剪 复制、粘贴、 切、复制、粘贴、删除和更名 等操作。 等操作。
1
20
第1章 Protel 99 SE 使用基础
（3）View菜单 View菜单
protel99 se在win7下的安装及加载元件库的方法说明
安装说明Protel 99 se 简体中文第六版(含第二版)第一，运行setup.exe安装Protel 99 ses/n（安装时的密钥）:Y7ZP-5QQG-ZWSF-K858第二, 再安装Protel 99 se service pack 6 简体中文第六版(运行\Protel99SP6\protel99seservicepack6.exe)第三，汉化安装(Protel99汉化)1, 安装中文菜单将附带光盘中的client99se.rcs复制到windows根目录中。
说明：在复制中文菜单前，先启动一次Protel99se，关闭后将windows根目录中的client99se.rcs英文菜单保存起来。
2, 安装PCB汉字模块将附带光盘中pcb-hz目录的全部文件复制到Design Explorer 99 se根目录中，注意检查一下hanzi.lgs和Font.DDB文件的属性，将其只读选项去掉。
3, 安装国标码、库将附带光盘中的gb4728.ddb（国标库）复制到Design Explorer 99 se/library/SCH目录中，并将其属性中的只读去掉。
将附带光盘中的Guobiao Template.ddb（国标模板）复制到Design Explorer 99 se 根目录中，并将其属性中的只读去掉。
汉化完成.OK!4, 安装orCAD转换程序（如果需要的话）将附带光盘中orCAD-Protel目录中的全部文件复制到Design Explorer 99 se 根目录中。
Protel99se在WIN7下无法添加元件库的解决方法（如下）第一种：1、前段时间学Protel,结果尝试添加元件库，无法加载。
百度了一下，说是win7不兼容。
2、最近发现有一个方法可以加载，使用find搜索元件，然后将搜到的元件库加载进去。
3、没有涂鸦，只能说了。
点左边中部窗口（元件浏览器）中最后一个按钮find,在出来的对话窗中，第一个框中添要加载的元件库中的一个元件名（使用* ？通配符不用写全名），之后点击右下find now.在中部左侧窗口就出现了包含该元件名的库了。
Protel-99-SE中文教程-第四章-绘制原理图
4.1.3 新建项目与原理图文件
（1）开启Protel DXP （2）在D盘上新建一种Student文件夹用于存储新建旳原
理图文件。 （3）新建一种项目文件。 （4）执行菜单命令File | Save Project As将新建成旳项
目文件保存在D盘Student文件夹中，并命名为My work1，其扩展名仍为.PrjPCB。 （5）在新建旳项目文件中，新建一种原理图文件。 （6）执行新建原理图文件操作后，进入默认旳 Sheel1.SchDoc原理图编辑界面。
知识：不但要熟悉电路及其原理、元器件旳参数及选 用，还要熟悉世界各大元器件厂商旳升级换代产品， 新型元器件旳封装，做许多绘图外旳详细工作。
在绘制过程中还要进行许多编辑操作，即涉及一 般旳移动、复制、粘贴等编辑，也涉及各类元器件旳 属性编辑，必要时，还要进行自定义元件旳操作，另 外，系统设置、页面设置、模板设置等软件应用旳专 业知识对绘原理图也起着主要旳作用。
图4.1 设计原理图旳常规流程图
创建项目文件和原理图文件 设置图纸参数 调入元件库 放置各类元器件 进行布局和布线
文件保存和打印输出
4.1.2 常规设计环节
开启Protel DXP，新建设计项目是设计图 纸旳第一步操作，当然并不是一定要建立项目 文件后才能够建立原理图文件，虽然没有项目 文件，也能够利用原理图编辑器建立一种自由 旳原理图文件（Free Schematic Sheets），保存 后它不属于任何项目。这种功能，在只想画出 一张原理图而不做任何其他后续工作时，显得 比较以便。后来假如需要时，依然能够把这个 原理图文件添加到其他项目文件中去。
提醒：伴随在“关键字过滤栏”中输入旳 关键字不同，Place Res2按钮也会发生相应旳 变化，如关键字为Cap，则按钮变成Place Cap， 元件放置措施相同。
Protel99se简体中文第六版（含第二版）安装说明
Protel99se简体中文第六版（含第二版）安装说明中文名: 电子线路设计英文名: Protel 98(99) Powerpcb 5.0 OrCAD 9.2资源格式: 光盘镜像发行时间: 2005年09日地区: 大陆简介:Protel 99 se 简体中文第六版(含第二版) 安装说明第一，运行setup.exe安装 Protel 99 ses/n:Y7ZP-5QQG-ZWSF-K858第二, 再安装Protel 99 se service pack 6 简体中文第六版(运行\Protel99SP6\protel99seservicepack6.exe)第三，汉化安装(Protel99汉化)1, 安装中文菜单将附带光盘中的client99se.rcs复制到windows根目录中。
说明：在复制中文菜单前，先启动一次Protel99se，关闭后将windows根目录中的client99se.rcs英文菜单保存起来。
2, 安装PCB汉字模块将附带光盘中pcb-hz目录的全部文件复制到Design Explorer 99 se根目录中，注意检查一下hanzi.lgs和Font.DDB文件的属性，将其只读选项去掉。
3, 安装国标码、库将附带光盘中的gb4728.ddb（国标库）复制到Design Explorer 99 se/library/SCH目录中，并将其属性中的只读去掉。
将附带光盘中的Guobiao Template.ddb（国标模板）复制到DesignExplorer 99 se 根目录中，并将其属性中的只读去掉。
汉化完成.OK!4, 安装orCAD转换程序（如果需要的话）将附带光盘中orCAD-Protel目录中的全部文件复制到Design Explorer 99 se根目录中。
OrCAD 9.2安装说明这个东东确实好用！其实用法原先已经说得比较清楚，大致没问题。
原封不动放在readme.old里面。
Protel_99_se_快速入门教材
Hale Waihona Puke -152. 从元件列表中选取 添加元件的另外一种方法是直接从元件列表中选取， 该操作必须通过设计库管理器窗口左边的元件库面板来 进行。 下面示范如何从元件库管理面板中取一个7406元件， 如图1－16所示。首先在面板上的Library栏中选取Protel dos schematic TTL.lib，然后在Components In Library栏 中利用滚动条找到 7406并选定它。如图1-16所示。接 下来单击Place按钮，此时屏幕上会出现一个随鼠标移 动的 7406 符号，按空格键可旋转元件，按下X或Y可 在X方向或Y方向镜像，按Tab键可打开编辑元件对话 框。将符号移动到适当的位置后单击鼠标左键使其定 位即可。
4、对原理图布线 利用Protel 99/Schematic提供的各种工具，将图纸上 利用Protel 99/Schematic提供的各种工具，将图纸上 的元件用具有电气意义的导线、符号连接起来，构成一个 完整的原理图。 5、调整线路 将初步绘制好的电路图作进一步的调整和修改，使 得原理图更加美观。 6、报表输出 通过Protel 99/Schematic提供的各种报表工具生成 通过Protel 99/Schematic提供的各种报表工具生成 各种报表，其中最重要的报表是网络表，通过网络表为后 续的电路板设计作准备。 7、文件保存及打印输出 最后的步骤是文件保存及打印输出。
元件添加删除对话框 1-13
六：添加元件
由于电路是由元件（含属性）及元件间的连线所组成的， 所以现在要将所有可能使用到的元件都放到空白的绘图页上。 通常用下面两种方法来选取元件。 1. 通过输入元件编号来选 取元件 做法是通过菜单命令 Place/Part或直接点击电路 绘制工具栏上的 按钮，打 开如图1－14所示的“Place Part”对话框，然后在该对 话框中输入元件的名称及 属性，如图1－14所示。 1-14
Protel99SE简介
■ 同时它还包含一个具有专业水准的PCB 信号完整性分析工具、功能强大的打 印管理系统、一个先进的PCB三维视图 预览工具。
此外，Protel 99 SE还包含一个功能 强大的基于SPICE 3f5的模/数混合信 号仿真器，使设计者可以方便地在设 计中对一组混合信号进行仿真分析。
同时，它还提供了一个高效、通用的 可编程逻辑器件设计工具。
■ 在刚才的Sheet Option 选项卡里，单击 “Change System Font”按钮，系统弹 出字体设置对话框，选择相应的字体即可。
2.5 网络和光标设置
■ 2.5.1 设置网格 Protel提供了两种网格，线状Line和点
状Dot网格。 在原理图设计区右键时选择
Preferences或在Tool中选择Preferences。 选择Graphical Editing选项卡中，单击 Cursor——Grid Option进行操作。
Tools/Preferences 命令
选取对象颜 色
自动平移功能 切换
格点显示形 状
格点颜色
鼠标指针显示 形状
■ 注意：
在设定网格颜色时，不要设的太深，否 则会影响后面的绘图工作。
Standard为标准型，ANSI为美国国 家标准协会制定的类型。要输入标题栏中 各项内容，可打开Organization选项卡， 在对应的各文本框中输入标题内容。也可 以用户按要求重新设计标题栏，用Place Line画标题栏框线，用Place Annotation 在格内放置文字。
■ Show Reference复选框用来设置显示参 考图纸边框；
1.
专题数据库管理环境
2.
原理图设计环境
1. 分层次组织设计功能
protel99SE教程
Protel99S文件管理
• 2 文件的永久删除:
文件的保存
文件的保存
操作演示
开始 环境设置 放置、 调整元件 放置、 调整布线 整体编辑 存盘
图 2 1 原 理 图 设 计 步 骤
-
输出报表 输出打印 结束
开始
环境设置
放置、调整元件
放置、调整布线
图 2 1 原 理 图 设 计 步 骤
• （3）Designator：流水序号。 • （4）Part Type：显示在绘图页中的元 件名称，默认值与元件库中名称“Lib Ref”一致。
• （5）Sheet Path：成为绘图页元件时， 定义下层绘图页的路径。 • （6）Part：定义子元件序号，如与门电 路的第一个逻辑门为1，第二个为2等。
-
存盘
整体编辑
输出报表
输出打印
结束
绘制原理图前的必要准备
– 启动Protel 99 SE
– 创建原理图设计文件
• 如果在此之前用户没有打开任何设计数 据库，可以选择主菜单区的【File】/ 【New】选项 。 • 如果在此之前已经打开了一个或多个设 计数据库，可以选择主菜单区的【File】 /【New Design】选项，单击鼠标或按 回车键即可。按照上面的操作将弹出如 图2-5图所示的窗口。
•主工具栏功能
层次电 路切换 管理器 显示切 换 设置测 试点 选中
取消 选中
打开/关闭 绘图工具
仿真 工具
浏览元 件库
打开/关闭 布线工具
添加/删除 库文件
修改同 一元件
–设置原理图图纸
规划电路板_Protel 99 SE实用教程（第2版）_[共2页]
![规划电路板_Protel 99 SE实用教程（第2版）_[共2页]](https://img.taocdn.com/s3/m/b080a753b9d528ea80c779a7.png)
Protel 99 SE 实用教程（第2版）154（2）单击【Colors 】选项卡，打开工作层面颜色设置对话框，如图7-7所示。
（3）设置工作层面的颜色。
在工作层面设置对话框中，设计者可以根据习惯设置各个工作层面的颜色。
每一个工作层面的后面都有一个带颜色的矩形框，单击该矩形框，即可打开工作层面颜色配置对话框。
比如，将鼠标移到【Top Layer 】（顶层）后的红色矩形框上，单击鼠标左键，在打开的【Choose Color 】（选择PCB 电路板工作层面颜色）对话框中，重新选择或配置当前选中工作层面的颜色，如图7-8所示。
图7-7 工作层面颜色设置对话框 图7-8 工作层面颜色配置对话框Protel 99 SE 提供了两种快捷的工作层面颜色的设置方式。
在工作层面设置对话框中，单击按钮，可以将系统颜色配置为系统默认的颜色配置，单击按钮，可以将系统颜色配置为经典的颜色配置。
7.3 规划电路板规划电路板除了前面介绍的设置电路板类型外，还需要定义电路板的外形、电气边界和安装孔等。
通常规划电路板时可按照如图7-9所示的步骤进行。
在进行电路板设计之前，必须首先明确电路板的形状，并预估其大小，然后再设置电路板的边界和放置安装孔。
电路板的边界包括物理边界和电气边界，物理边界是定义在机械层上的，而电气边界是定义在禁止布线层上的。
通常情况下，制板商认为物理边界与电气边界是重合的，因此在定义电路板的边界时，可以只定义电路板的电气边界。
1．定义电路板的电气边界下面首先介绍如何定义电路板的电气边界。
（1）确定电路板的形状和大小。
本例中将电路板定义为一矩形，4个顶点的坐标值分别为（100mm ，100mm ）、（200mm ，100mm ）、（200mm ，200mm ）、（100mm ，200mm ）。
（2）将当前的工作层面切换到【Keep-Out Layer 】（禁止布线层）工作层面。
单击工作窗口下方的标签即可将当前的工作平面切换到【Keep-Out Layer 】工作层面。
99se1
(第二版)新功能介紹最佳的印刷電路板設計工具提供您最強的功能!※以下內容為原文轉譯，所有最後新增功能特性之確定皆以Protel 99 SE正式發表之版本為主Protel 99SE (第二版)是Protel最新完成的視窗環境之印刷電路板設計系統。
它憑藉著Protel 99原有先進的設計平台，帶來了更多既強大又有效用的新增功能，讓您在具有最完整的功能特性之情況下，提昇您設計上的品質與效率。
而且不只是新的PCB增強功能讓人興奮而已，Protel 99SE 所內含的Protel 99 Service Pack 2還包括一系列的系統問題的修正與改良。
重要功能：••Protel 99SE 的檔案總管(Design Explorer)提供多種類型的檔案儲存格式(例如一般的 Windows 檔案系統或Microsoft Access 資料庫檔案格式)。
••工作層面的增加(包括32層佈線層(Signal Layer)、16 個內層電源接地層(Power/Ground Plane)、16 層機構標示層(Mechanical Layer)與可以全部自訂的層疊結構(Layer Stack)與埋孔層對(Drill Pair)設定。
••許多PCB工作編輯區的改良，如加強狀態列的說明和具有自我調適能力的自動移鏡功能(Auto Pan)與防銲及鋼板層的個別定義。
••提供7種新的設計規則(Design Rule)和5種設計規則鎖定範圍(Scope)，並具有設計規則的匯入/匯出功能以及各種的設計規則報告資料輸出之特性。
••新的PCB零件配置功能包括群組零件的定義，動態的鼠線最佳化和鼠線長度的動態分析提示。
另外X與Y 軸可分別定義的零件配置格點與簡易的特殊範圍劃分，並提供零件安全間距的線上立即檢查(Component Clearances On-line Check)與整批的設計規則檢查(Batch DRC)。
••全新的PCB強力組合列印(Power Print)功能。
第二章Protel99 SE设计电路板
2.3 电路板设计步骤（基础篇）
PCB的设计可以通过Protel 99SE的同步设计器实现，也可 以采用人工画电路板完成（后面将介绍）。但我们用得较多的 还是通过原理图中的网络表来实现（简单）。在此用该方法。 利用网络表设计PCB的步骤如下： (1) 新建设计数据库并完成原理图的设计。 (2) 以向导方式新建PCB文档。 (3) 规划电路板。 (4) 加载元件库和调用网络表。 (5) 自动布局，手工调整。 (6) 自动布线，手工调整。 (7) 按设计规则检查及产生报表。 (8) 后图处理。
2.3 电路板设计步骤（基础篇）
2.3.1 规划电路板
在系统默认状态下，Protel 99 SE直接将电路板定义为双 面板，设计者需要将板层切换到Keep Out Layer，使用画线工 具定义出电路板的边界，完成电路板大小的放置后进行后续操 作。 如果设计者需要将电路板定义为单面板，应该选择 Design|Layer Stack Manager命令后，单击右下角Menu按钮，在 Example Layer Stack子菜单中选择Single Layer即可。
图2.10 “Routing Layers Rule”设置走线层次和走线方向对话框
2.3 电路板设计步骤（基础篇）
2.2 知识基础
2.2.1 进入 进入Protel99 SE电路板设计环境 电路板设计环境 2、工具箱 系统提供放置工具箱、元件布局工具箱，它们分别通过执行 菜单命令View|Toolbars|Placement和View|Toolbars| Component Placement操作，如图2.2所示。
第二章 应用Protel99 SE设计电路板图 应用Protel99 SE设计电路板图
【教学内容】 教学内容】
protel99SE中文教程
第2章 电原理图编辑
1. 光标形状、大小的选择 单击“Tools”菜单下的 “Preferences…”(参数选择…)命令，在 弹出的对话框内单击“Graphical Editing” 标签，即可显示出如图2-8a所示的设置窗 口。在“Cursor/Grid Options”设置框内， 单击“Cursor”即可重新选择光标的形状 和大小。 图2-8b 为Preferences…| Graphical Editing |Covert Special String演示图
石家庄职业技术学院
第2章 电原理图编辑
菜单栏 设计管理器标 签 工作窗口标签 主工具栏
画线工具 设计文件管理 器
画图工具
原理图编辑区
图2-3 原理图编辑窗口
石家庄职业技术学院
第2章 电原理图编辑
Protel99se原理图编辑窗口由菜单栏、 工具栏、原理图编辑窗等部分组成。在 原理图编辑窗口上还有各种设计文件标 签，以方便编辑器、文件之间的切换。 菜单栏内包含了“File”（文件操作）、 “Edit”（编辑）、“View”（浏览）、 “Place”（放置）、“Design”（设计）、 “ Simulate” （ 模 拟 仿 真 ） 、 “ Tools” （工具）、“PLD”（可编程器件）等菜 单项，这些菜单命令的用途将在后续操 作中逐一介绍。
石家庄职业技术学院
第2章 电原理图编辑
图2-9 设置SCH编辑器工作环境的“Schematic”标签
引脚设置
引脚名与元件边距离 引脚号与元件边距离 多元件芯片元件号 用英文表示多元件芯片中的元件号 用数字表示 Orcad加载选择
导线交叉点与导线拖动设置 自动放置节点 正交方式移动 是否在放置时编辑
protell99se
图2-5
新建原理图设计文件
青岛港湾职业技术学院
（9）给原理图设计文件重命名，本例中将其命名为 “MyfirstSch.Sch”。 （10）选取菜单命令【File】/【Save All】，即可将新 建的原理图设计文件存储到当前设计数据库文件中。
（11）将鼠标移到原理图设计文件名上，然后双击鼠标 左键，即可启动原理图编辑器，结果如图2-6所示。
图2-12
删除选中的库文件 青岛港湾职业技术学院
（3）载入原理图库文件。下面重新将名称为 “Miscellaneous Devices.Ddb”和“Protel DOS Schematic Libraries.Ddb”的库文件载入到原理图编辑器 中，这两个原理图库文件在系统的安装目录“…\Program Files\Design Explorer 99 SE\Library\Sch\...”下。
2003
2000.10 Add Your Text 2000.10 Add Your Text 2000.10 Add Your Text
2001
2002.10 Add Your Text 2002.10 Add Your Text 2002.10 Add Your Text
2001.10 Add Your Text 2001.10 Add Your Text 2001.10 Add Your Text
图2-3
新建的设计数据库文件 青岛港湾职业技术学院
2、在设计数据库中新建名为“MyfirstSch.Sch” 的原理图设计文件。
（7）选取菜单命令【File】/【New…】，打开【New Document】（新建设计文件）对话框，如图2-4所示。
图2-4
第2章 Protel 99 SE
电路原理图设计是整个电路设计的第一步，也是PCB图设计过程的 根基，电路原理图设计过程好坏直接影响到以后的每一部设计工作。电 路原理图设计过程一般可以用图2-5所示流程图表示。
2.2.1文件操作
Protel 99 SE中对文件操作包括设计任务的新建、打开、关闭和删除， 以及设计文档的新建、打开、关闭、删除和恢复操作等。本节将详细介 绍这些操作方式。如图2-5所示给出了原理图设计的基本流程。
上一页 下一页 返回
2.1 Protel 99 SE概述
5．轻松的设计同步：加强了原理图SCH和印刷电路板图PCB之间的联 系，可以实现原理图SCH和电路图PCB之间的设计同步更新，支持制版 输出和电路板数控加工代码文件的生成。 6．集成向导功能：广泛的集成向导功能可引导设计人员完成复杂的工 作。 7．PLD逻辑器件设计：PLD99SE支持所有主要的逻辑器件生产商，如 Altera,Max, AMD,Atem1,Inter FLEX，Motorola和Philips等。可以将相 同的逻辑功能做成不同的元件，以便自由选择元件制造商。 8．支持使用Client Basic编程语言。
上一页 下一页 返回
2.1 Protel 99 SE概述
一个设计库文件（.DDB后缀）可包含多达几十个文件，其中文件类 型可以是原理图Sch文件、印制电路板PCB文件、原理图元件库lib编辑 文件、印制电路元件库Lib编辑文件、文本文件以及其他文件等。用户 可以选择所需建立的文件类型，然后单击“OK”按钮，或者简单双击设 计数据库里的文件图标，即可用以加载相应的编辑器打开此文件，同时 被更新的文件自动地保存到设计数据库。设计数据库对存储Protel设计 文件没有限制。你能输入任何类型的设计文件进入数据库，如在MS Word书写的报告、在MS Excel准备的费用清单和AutoCAD中制的机械 图。Protel 99 SE提供了丰富的编辑器资源。各图标所代表的文件类型见 表2-1。
protel99se中文汉化版安装教程（附protel99se下载）
protel99se中⽂汉化版安装教程（附protel99se下载）protel99se中⽂版是⼀款功能强⼤、界⾯简洁、易学易懂等特点，同时protel99se软件具有丰富的设计功能，能进⾏原理图的设计、印制电路板的设计、PCB板的设计等功能，还可以设计32个信号层，16个地电层，16个机械层，是⽬前⽹络上最流⾏的电路板设计软件，欢迎⼤家下载使⽤。
protel99se中⽂版带sp6 汉化特别版类型：机械电⼦⼤⼩：76MB语⾔：简体中⽂时间：2014-03-30查看详情1、从下载⽂件后解压，双击打开Protel99SE⽂件夹，并点击setup.exe开始安装; 2、输⼊产品的序列号：NG9A-JVDN-Z4SK-CTTP;3、设置好软件安装路径，⼀般不建议修改;4、选择typical5、等待安装完成，稍等即可;再双击“Servicepack6”⽂件夹，点击“protel99seservicepack6.exe”进⾏sp6破解;双击安装protel99seservicepack6.exe接下来汉化，先将C:\WINDOWS中的client99se.rcs⽂件(事实上是英⽂菜单⽂件)保存起来，再将“Protel99汉化”⽂件夹中的CLIENT99SE.rcs复制到windows根⽬录下替换.然后安装PCB汉字模块：将“pcb-hz”⽬录下所有的⽂件复制到Design Explorer 99 se根⽬录中，注意检查⼀下hanzi.lgs和Font.DDB⽂件的属性，将其只读选项去掉。
再安装国标码库：将⽂件“gb4728.ddb(国标库)”复制到Design Explorer 99 se/library/SCH⽬录中，并将其属性中的只读去掉。
再将“Guobiao Template.ddb(国标模板)”⽂件复制到Design Explorer 99 se 根⽬录中，并将其属性中的只读去掉。
汉化完成，打开桌⾯上的protel 99se图标，即可正常使⽤.protel99se软件是由两⼤部分组成电路原理图设计(Advanced Schematic)和多层印刷电路板设计(Advanced PCB)。
protel 99 SE操作指南
第5章 层次原理图
Style：端口的外形。 None：无方向。
Left：指向左方。
Right：指向右方。 Left & Right：双向。 Position：端口与方块图边界之间的距离。
放置好端口的方块图
第5章 层次原理图
6.连接各方块电路 用导线（wire）或总线（Bus）进行连接。 5.3.2 设计子电路图 子电路图是根据主电路图中的方块电路，利用有关命令自动 建立的，不能用建立新文件的方法建立。 操作步骤： ①在主电路图中执行菜单命令 Design|Create Sheet From Symbol ②在方块电路上，单击鼠标左键， 系统弹出Confirm对话框，要求用户 确认端口的输入/输出方向
第5章 层次原理图
5.4.2 根据子电路图产生方块电路图 ①在Z80文件夹下，新建一个原理图文件，并将文件名改为 Z80.prj。 ②打开Z80.prj文件。 ③执行菜单命令Design|Create Symbol From Sheet，系统弹出 Choose Document to Place对话框 ④选择准备转换为方块电路的原理 图文件名。如Memory.sch，单击Ok。 在放置好Memory.sch所对应的方 块电路中已包含Memory.sch中所有 的I/O端口，无需再进行放置。
第5章 层次原理图
第5章 层次原理图
5.1 层次原理图结构
5.2 不同层次电路文件之间的切换 5.3 自顶向下的层次原理图设计
5.4自底向上的层次原理图设计
第5章 层次原理图
5.1 层次原理图结构
层次式电路主要包括两大部分：主电路图和子电路图。 其中主电路图与子电路图的关系是父电路与子电路的关系， 在子电路图中仍可包含下一级子电路。 下一级子 电路
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
s/n:Y7ZP-5QQG-ZWSF-K858，汉化有点复杂，不过按照下面的步骤亲测没有问题。
安装说明
Protel 99 se 简体中文第六版(含第二版)
第一，运行setup.exe安装Protel 99 se
s/n:Y7ZP-5QQG-ZWSF-K858
License number: 990005336
第二, 再安装Protel 99 se service pack 6 简体中文第六版
(运行\Protel99SP6\protel99seservicepack6.exe)
第三，汉化安装(Protel99汉化)
1, 安装中文菜单
将client99se.rcs复制到windows根目录中。
说明：在复制中文菜单前，先启动一次Protel99se，关闭后将windows根目录中的client99se.rcs英文菜单保存起来。
2, 安装PCB汉字模块
将pcb-hz目录的全部文件复制到Design Explorer 99 se根目录中，注意检查一下hanzi.lgs和Font.DDB文件的属性，将其只读选项去掉。
3, 安装国标码库
将gb4728.ddb（国标库）复制到Design Explorer 99 se/library/SCH目录中，并将其属性中的只读去掉。
将Guobiao Template.ddb（国标模板）复制到Design Explorer 99 se 根目录中，并将其属性中的只读去掉。
汉化完成.OK!
4, 安装orCAD转换程序（如果需要的话）
将orCAD-Protel目录中的全部文件复制到Design Explorer 99 se根目录中。