高位消防水箱补水与水位设置问题的探讨
高层建筑消防供水问题探讨
高层建筑消防供水问题探讨摘要:随着社会的发展,高层建筑已经越来越普遍,随之而来的是高层建筑消防问题。
高层建筑的火势蔓延迅速,而且进行有效扑救的难度大,对消防灭火系统的要求较高,尤其是高层建筑的消防供水问题。
本文主要对当前高层建筑常见的消防供水方式进行探讨。
关键词:高层建筑;消防供水;火灾一、高位消防水池供水这种高层建筑消防供水方式主要是在建筑的顶层上设置一个供消防使用的大容量消防水池,平时,利用生活水泵将水加压提升到消防水池内进行充足的存储,当高层建筑发生火灾时,将消防水池中的储水利用消防给水系统和自动喷水灭火系统进行消防灭火。
如果消防水池设置的高度不够时,可以增设一个消防增压泵,从而使储水可以顺利的达到更高的高度,从而提供给消防设施必要的消防用水。
对于一般的高层消防水池供水而言,这种供水方式的主要特点是不用设置相关的增压水泵以及相应的电缆线路等,对于那些高度在50m以上,并需要进行分层减压供水的高层建筑而言,这一特点优势明显,只需要在分区相应的高度上设置分区减压水池,就可以满足基本的消防供水需要。
另外这种供水方式并不会因为日常的管理不到位使消防供水系统在火灾发生时无法使用,相比较于其他的消防供水方式其安全可靠性更强,而且这一供水方式操作较为简单,对于供电的要求不高,不用特定使用双路电源供电或者配备相关的发电机组,整个供水系统相对简单,便于设计和使用。
但是这种消防供水方式所使用的消防水池体积较大,会对建筑的整体结构造成一定的影响,因此在建筑结构设计方面不太喜欢选择这一方式,这也直接影响着这一方式的应用。
但是如果建筑的结构允许,可以在一些建筑体量大的建筑物中应用。
如果采用分区串联加压供水,虽然对输水管道的压力要求降低,有效减少了管道渗漏现象和维修次数,但是这种方式的分区供水之间相互联系,整个系统的可靠性不高,当下一分区的消防水泵出现故障时,上一分区的消防供水也可能受到影响,而且串联供水的方式,水泵的安装较为分散,对于日常的维护和管理带来巨大的影响。
高位消防水箱设置及管路要求
高位消防水箱设置及管路要求一、高位消防水箱的设置要求:1.位置选择:高位消防水箱应选择在建筑物顶部或者其他较高的位置,以确保供水压力足够大,且不会受到外界因素的干扰。
2.容量要求:高位消防水箱的容量应根据建筑物的类型和面积确定,一般来说,商业建筑物的消防水箱容量应满足一定的消防需水量,例如按每小时3立方米计算。
3.防冻要求:如果高位消防水箱设置在室外,要考虑防止水箱在低温环境下结冰的问题,可以采取加热或采暖的方式,以确保水箱供水正常。
4.标志标识:高位消防水箱应标明水箱的容量、水箱供水方向、颜色等标志标识,以方便消防人员快速辨认和使用。
二、高位消防水箱的管路要求:1.进水管道:高位消防水箱的进水管道应设置在消防水系统进水口处,管道直径应根据消防水箱容量、布置高度和水管内摩擦力等因素进行设计,保证供水压力充足。
2.出水管道:高位消防水箱的出水管道应设置在消防水系统进水管道之上,以便形成自然流动的压力,保证水箱能够自动供水。
出水管道的长度、直径、接头等设计要考虑流量和压力损失,以确保供水正常。
3.联动阀门:高位消防水箱的管路上应设置有联动阀门,当消防泵工作时,阀门会自动打开,使高位消防水箱的水源能够通过管道送至需要的消防设施,如消火栓、喷淋系统等。
4.泄压装置:为防止高位消防水箱内的水压过高,需要设置泄压装置,当水压超过设定值时,泄压装置会自动打开,释放过剩的水压,保证消防水箱的安全和正常使用。
总结:高位消防水箱的设置及管路要求是确保其正常供水和灭火功能的重要因素。
合理、科学地设置和设计高位消防水箱的位置、容量、管道等,能够保障建筑物的消防安全,并提供可靠的消防水源。
消防人员应定期进行巡检和维护,保证高位消防水箱的正常运行。
消防高位水箱自动补水原理
消防高位水箱自动补水原理消防高位水箱自动补水原理消防高位水箱是一种防火设备,它是为了防火时给消防系统提供水源而设置的。
而自动补水则是保证消防高位水箱能够在水位低于一定高度时自动补充水源,以保证消防系统的正常运行。
一、水箱自动补水原理主要有以下两种实现方式:1.机械式水位开关型自动补水机械式水位开关型自动补水是采用机械水位开关控制水泵开启和关闭,当水位低于一定高度时,自动感应水泵工作进行补水。
2.智能式水位控制型自动补水智能式水位控制型自动补水是通过水位传感器实时监测消防高位水箱水位,在水位低于设定高度时,自动控制电磁阀打开,引入外部水源进行补水,水箱水位上升至设定高度时,水位传感器自动停止控制电磁阀,停止进水。
二、自动补水系统组成1.水泵:提供注水压力的动力设备。
2.水泵控制器:控制水泵启停的控制装置。
3.水位开关或水位传感器:监测消防高位水箱水位变化并控制补水。
4.电磁阀:根据水位信号控制进水和停水的装置。
三、补水系统的工作流程1. 系统启动后,当高位水箱水位低于设定高度时,水位开关或水位传感器自动给控制器发出启动信号;2. 控制器接收到水位开关或水位传感器发出的信号后,自动控制电磁阀打开,引入外部水源;3. 水泵被自动启动,提供补水压力,补水进入消防高位水箱,一直到高出设定水位后自动停止;4. 当高位水箱水位再次低于设定水位,系统会自动根据设定工作模式重新启动。
总之,消防高位水箱自动补水系统是一项重要的消防设备,能够让消防系统各个部分保持稳定运行。
其中机械式水位开关型和智能式水位控制型两种方式都有其自己的应用场景,消防部门可以根据实际情况进行选型。
保持自动检查,及时维护,可以有效保障消防水源的供应。
高位消防水箱液位计的设置要求
高位消防水箱液位计的设置要求一、引言高位消防水箱液位计是一种用于监测水箱液位的设备,广泛应用于消防系统中。
正确的设置和调试对于确保消防系统的正常运行至关重要。
本文将介绍高位消防水箱液位计的设置要求,以帮助读者正确使用和维护该设备。
二、安装位置选择1. 高位消防水箱液位计应安装在消防水箱的高位位置,以便准确监测水箱的液位。
2. 安装位置应远离火源、腐蚀性物质和电磁干扰源,以确保设备的正常工作。
3. 设备的安装高度应符合设计要求,通常为消防水箱的最高水位线。
三、电气连接1. 高位消防水箱液位计应连接到消防控制系统或报警系统,以便及时报警或触发自动喷水装置。
2. 在进行电气连接之前,应确保设备的电源与控制系统的电源相符合,并进行必要的接地措施。
3. 在连接过程中,应遵循相关的电气安全规范,确保接线正确可靠。
四、调试和设置1. 在开始调试之前,应确保高位消防水箱液位计已正确安装并进行了必要的连接。
2. 首先,应进行设备的校准,根据实际情况调整设备的灵敏度和报警阈值。
3. 接下来,需进行设备的功能测试,确保设备能够正常工作并与控制系统或报警系统正常通信。
4. 调试过程中,应注意观察设备的指示灯和报警信号,及时发现并解决问题。
五、维护和保养1. 定期检查高位消防水箱液位计的工作状态,确保设备正常运行。
2. 清洁设备表面的灰尘和污垢,避免影响设备的灵敏度和准确性。
3. 定期检查设备的电气连接,确保接线牢固可靠。
4. 若发现设备故障或异常,应及时联系专业人员进行检修和维修。
六、注意事项1. 在操作设备时,应注意人身安全,避免触碰设备的电气部分。
2. 在设备安装和调试过程中,应遵循相关的安全操作规程,确保操作人员安全。
3. 若需要更换设备或进行维修,应由专业人员进行操作,确保设备正常工作。
4. 遵循设备的使用说明书和维护手册,确保设备的长期稳定运行。
七、总结正确的设置和调试是高位消防水箱液位计正常运行的基础,也是确保消防系统安全可靠的重要环节。
关于高位消防水箱设计中若干问题的探讨
中图分类号: T U8 9 2
文献标识码: A
文章编号:1 6 7 4 - 7 7 1 2( 2 0 1 4 ) 1 6 — 0 2 6 5 - 0 1
在 建筑室 内消防给水系统 中, 当采用 临时高压给水 时, 应 设置高位消防水箱, 其 目的一方面是使消防给水管道充满水 , 节 省消防水泵开启后充满管道的时间, 为火灾扑救赢得时问, 另一 方面, 保证十分钟 内最不利点消火栓或喷头的正常使用, 确保在 消防车赶到之前, 水箱能够供室内消防系统扑救火灾。 大量研究 表 明, 火灾 发生的初期是扑救 的最好 时机, 消防水箱十分钟 的 消防用水量 足以遏制火灾蔓延, 对于保护建筑 的消防安全有 非 常重要的意义。 正确设计消防水 箱是保证建筑消防水箱在 建筑 消防安全中发挥作用的前 提条件, 下面笔者结合多年的建筑消 防设计审核工作经验 , 谈谈消防水箱设计的几个关键问题。 关于消防水箱的设置高度 《 建 规》8 . 4 . 4条文注释 明确规 定:高位消 防水箱应尽 量 采 用 重 力 自流 式 ,并 设 置 在 建 筑 物 的 项 部 ( 最 高 部位 ) , 且要 求 能满 足最 不利 点 消火 栓栓 口静 压 的要 求。 《 高 规》 第7 . 4 . 7 . 2条 规定 :高位 消 防水 箱 的设 置 高度 应 保证 最 不 利 点消火栓 静水 压力 。当建筑 高度不 超过 l O O m时,高层 建 筑最 不利点消 火栓静水 压力不应低 于 0 . 0 7 M P a :当建筑 高度 超过 l O O m时 ,高 层 建 筑 最 不 利 点 消 火 栓 静 水 压 力 不 应 低 于 0 . 1 5 M P a 。当高位消防水箱不能满足上述静压要求 时,应设增 压设施; 《 喷 规 》第 1 0 . 3 . 1条 规 定 :消 防水 箱 的供 水 ,应 满 足系统最不利点处喷头的最低 工作压力和喷水强度 。 从上述规范表述可以看出,高位消防水箱的设置要确保最 不 利 点 处具 有 一 定压 力 , 若不 满 足 则 要设 增 压 设施 ,那 究竟 是 要设置到多高才能满足压力要求呢,规范并没有明确,下面笔 者就分别对室内消火栓系统和 自动喷水灭火系统进行分析计算。 ( 一 )室内消火栓系统。根据直流水枪的技术数据可知 , 要保证最不利点处消火栓水枪充实长度 S K = 7 m ,所需栓 口所需 水压 为 9( m R 。 O ),则 水箱设 置高度 H = H o + H n + h( H :为水箱与 最不利点消火栓之间的几何高度差 ; :水枪喷嘴造成 一定长 度的充实水柱所需水压;H D :栓 口的水头损失,约为 2 m H , 0 ;h : 水箱至最不利点消火栓之间管网的水头损 失, 约为 0 . 5 R, m 0 )。 因此 ,从上述 分析可知 ,要保证 7米 的充实水柱 ,水箱 高度 应 至 少 为 H = 9 + 2 + 0 . 5 = 1 1 . 5 米。 ( 二 ) 自动喷水灭 火系统。高位水箱最 低水位 与最不利 点喷头 的高度差 H = H + H + ( H :最 不利 点喷头应满足 的工作 压力; :管道沿程水头损失 ( ∑H ) 和 局部水头损失 的总和; 报警 阀压 力损失 ),要 保证最不利 点处喷头 的工作压 力 不低于 0 . 0 5 M P A ,根据 规 范 H 应 不 小于 5 ( R, m O ) ,查 阅 相 关 资料得 出 ∑H = I O . 0 8 m( 管径 > D N 5 0以后,管道刚力损失很 小,忽略不计 ), 0 . O l m( 报警阀公称直径 为 D N 1 5 0 )
关于设置专用高位消防水箱问题的探讨
过 , 成无 水灭 火 的局 面 , 后果 将非 常严 重 ; 造 其 另外 ,
《自动 喷水灭 火 系统设 计 规 范 》 1 . . 第 0 1 1条 也 明 文 规 定 , 到严 重 污染 的 水 不 适 合 用 作 自动 喷水 灭 火 受 系统 用水 。 专 用高 位 消 防 水箱 内大 量 的 污 泥 、 浮物 严 重 悬
匍 JE I
作 者 简 介 : 艳 锋 ( 9 9一) 男 , 北 孝 感 市 人 , 学 硕 士 , 要 从 事 建 筑 给 排 水 设 计 工 作 。 冷 17 , 湖 工 主
・
65 ・
维普资讯
冷 艳 锋 : 于 设 置专 用 高 位 消 防 水 箱 问 题 的探 讨 关
防水 箱 也属 于 “ 它 ” 水 箱之 列 , 与生 活 饮 用水 其 用 应
由于长 期不 流 动 的 专 用 消 防水 箱 的贮 水 , 终 最
成 为污 水 , 箱 上 部 空 间 的 空 气 将 被 污 染 , 为 浊 水 成 气、 臭气 。 高层 民用 建筑 高位 消 防水箱 的进 水管 , 就 是 生活 给水水 泵 出水 管 , 当为 消防水 箱 补充水 以后 , 水泵 停止 运 行 , 箱进 水 管 ( 就 是 生 活 水 泵 的 出 水 也 水管 ) 内一 旦 形 成 负 压 , 时 水 箱 上 部 污 浊 气 体 就 此
按 《 层 民 用 建 筑 设 计 防 火 规 范 ( B 5 0 5 高 G 04 —
都应 设过 滤器 。灭 火 时 , 箱 中 的污泥 、 浮物可 能 水 悬 堵 塞 过滤器 , 降低 消 防 给 水 量 , 响 灭 火 效 果 ; 果 影 如
石化类项目高位消防水箱设置问题之探讨
第9期 收稿日期:2020-02-28作者简介:陆晓霞(1973—),女,黑龙江大庆人,本科,工程师,现主要从事工业给水排水系统及消防方面的设计及管理工作。
石化类项目高位消防水箱设置问题之探讨陆晓霞(上海利柏特工程技术有限公司,上海 201100)摘要:高位消防水箱是临时高压消防给水系统的重要组成部分,本文结合国内现行规范,介绍在石化类项目设计中的几个关键问题,并对高位消防水箱设置中存在的争议及不明确之处进行了分析,以期能为相关同行提供一些粗浅的参考。
关键词:高位消防水箱;设置条件;有效容积;出水管径中图分类号:TQ086.1 文献标识码:B 文章编号:1008-021X(2020)09-0151-02DesignDiscussionofElevatedFireTankforPetrochemicalProjectsLuXiaoxia(ShanghaiLBTEngineering&TechnologyCo.,Ltd.,Shanghai 201100,China)Abstract:Elevatedfiretankisoneimportantcomponentoftemporaryhighpressurefirewatersystem.Somekeyproblemsinelevatedfiretankdesignofpetrochemicalprojectsareintroducedaccordingtocurrentcodes.Somedisputesandambiguitiesthatneedtobecaredinthedesignarealsosummarizedinordertoprovidesomeinsightsforrelatedpeers.Keywords:elevatedfiretank;settingconditions;effectivevolume;outletpipesize 在临时高压消防供水系统中,高位消防水箱扮演着至关重要的角色,它设置在工程项目的高处,直接向水灭火设施重力供应初期火灾消防用水量及水压,作为一个不完整的消防水源为后续的灭火争取宝贵时间,同时也提高了整个消防供水系统的可靠性。
超高层建筑消防系统消防各水箱补水及传输水泵供水方式的探讨
超高层建筑消防系统消防各水箱补水及传输水泵供水方式的探讨摘要:超高层建筑(超过250米建筑)消防灭火系统,采用屋顶重力水箱供水确保大楼火灾时的消防灭火用水量。
确保屋顶消防重力供水用水量至关重要,供水系统联动控制方式是重中之重。
超高层建筑灭火立足自救,火灾时虽然屋顶重力水箱能确保灭火的最低要求水量,但是一般情况下这个水量不能确保火灾扑灭,所以要保证有效的传输系统的自动控制方式及传输水泵及中间水箱的控制方式。
本文结合多个项目调试工作经验,提出了保证屋顶重力水箱供水及灭火用水的自动控制多种方式进行研讨,阐明最合理的控制方式。
关键词:常高压;重力水箱;传输水泵;中间水箱;联动控制;消火栓系统苏州市国际金融中心(Suzhou International Financial Center),位于江苏省苏州市苏州大道东四百零九号,为地处苏州工业园区湖东CBD核心区的一栋摩天大楼,东临苏州工业园区腹地,西濒金鸡湖,南毗中央河,北望阳澄湖苏州国际金融中心,建筑高度四百五十米,消防灭火系统采用重力供水,屋顶设置消防钢板水池五百四十立方,二十九层及六十三层设置六十立方传输水箱2个),地库/29层/63层各设置消火栓及喷淋系统的传输水泵各2台,共计传输水泵12台。
本文作者担任苏州市国际金融中心消防安装工程项目经理,主持消防系统深化设计/施工/现场管理工作。
组织本项目屋顶重力水池及传输水箱供水深化设计及联动控制调试,并且顺利通过消防验收。
在施工过程中多次调整和优化联动控制方式,现将各消防水箱灭火补水及传输水泵供水方式做以下探讨。
1、问题提出建筑工业化给超高层建筑物带来了全新方面的提高,在全新的施工工艺和庞大资本支持下,目前国内超高层建筑越来越多,全国已建成投入使用百米以上的超高层建筑达6457栋,并且数量年均增长率高达8%,是世界平均增长率的2.5倍【1】。
超高层建筑灭火救援工作目前面临登高难、供水难、排烟难的制约,三大难题亟待攻关破壁。
关于是否设置高位消防水箱或气压给水设备的论证
关于是否设置高位消防水箱或气压给水设备的论证
1、高位消防水箱设置要求及目的
GB50974-2014“5.2.1第款规定:(高位消防水箱容积)工业建筑室内消防水设计流量当小于等于25L/S时不应小于12m3,大于25L/S 时不应小于18 m3;5.2.2条第3款规定:(高位水箱最低水位最不利点静水压力)工业建筑不应低于0.1Mpa”。
本规范条未说明里面明确规定“高位水箱的主要作用是供给建筑初期火灾时消防用水水量,并应保证相应的水压要求”。
2、气压给水设备(稳压泵、气压罐)设置的最终目的也是满足建筑初期火灾时消防用水水量,并应保证相应的水压要求。
3、目前我公司的消防系统管网现状
在非消防状态下由一台扬程50m,流量400m3/h的双吸离心泵每天24小时供水。
消防管网最不利点常年保持在0.30Mpa左右。
随时满足初期火灾消防用水水量及压力要求。
4、结论
从现实角度考虑,本消防管网系统比设置高位消防水箱或的效果还要好。
本着尊重事实、尊重科学、务实高效的态度我们认为我公司的消防系统不需要设置高位消防水箱或气压给水设备。
高位消防水箱设置的几点思考
高位消防水箱设置的几点思考在屋面设置高位消防水箱是消防给水系统设计中的重要一环。
消防水箱的正确设置对于扑灭早期火灾,防止火灾蔓延起到关键的作用。
标签消防储水量;增压设施;水位显示所有的火灾都有一个初期火灾的过程,火场实践证明,扑灭初期火灾,对于避免更大的火灾是至关重要的,消防水箱用于贮存扑灭初期火灾用水。
消防水箱贮水,一方面,使消防给水管道充满水,节省消防水泵开启后充满管道的时间,为扑灭火灾赢得了时间;另一方面,消防水箱能提供系统准工作状态和火灾初期消防系统所需的水压,保证火灾发生后所需的初期消防用水量。
本文就此发表一些拙见,供同行们做简单的参考。
1、水箱储水量消防水箱储水量的计算,主要参考《建筑设计防火规范》((GB 50016 —2006)(以下简称“建规”)和《高层民用建筑设计防火规范》(GB 50045 —95 ,2005年版本)(以下简称“高规”)。
多层民用建筑和工业建筑(包括高层工业建筑)的消防水箱储水量计算主要参考“建规”,其8. 4. 4 条第2款规定:消防水箱应储存10 min 的消防用水量。
当室内消防用水量小于等于25 L/ s ,经计算消防水箱所需消防储水量大于12m3 时,仍可采用12m3;当室内消防用水量大于25 L/ s ,经计算消防水箱所需消防储水量大于18m3时,仍可采用18 m3。
高层民用建筑的消防水箱储水量计算主要参考“高规”,其7. 4. 7. 1 条规定:高位消防水箱的消防储水量,一类公共建筑不应小于18 m3;二类公共建筑和一类居住建筑不应小于12 m3;二类居住建筑不应小于6. 00 m3。
“建规”是从室内消防用水量来确定消防水箱储水量,“高规”是根据建筑的不同性质来确定消防水箱储水量。
2、水箱设置高度“建规”8. 4.4 条第1 款规定:重力自流的消防水箱应设置在建筑的最高部位。
该款的条文解释:由于重力自流的水箱供水安全可靠,因此,消防水箱应尽量采用重力自流式,并设置在建筑物的顶部(最高部位),且要求能满足最不利点消火栓栓口静压的要求。
浅谈高位消防水箱设置问题
Байду номын сангаас
l ■
浅谈 高位消 防水 箱设置 问题
孙明利
( 国中元 国际工 程公 司 中 北京 海淀 00 9 08 )
[ 摘 要] 本文论 述 了高位 消 防水箱 在消 防给 水系 统中 的作用 以及 关于设 置 的一些 争议 , 并从 规范 的角 度论述 高位 消 防水 箱设置 的一 些规 定及 消 防给水系 统的划 分 , 出从 临时 高压 消防给 水系 统 中拆分 出 稳高压 消 防给水 系统 的必 要性 : 就拆 分 出的稳 高压 消防给 水 系统 的水 箱设置 问题 提 出一 些意 见和 建议 。 提 并 [ 关键 词] 位消 防水箱 临时 高压消 防给水 系统 稳高压 消防 给水系 统 高 中图分 类号 :9 x 文献标 识码 : A 文章编 号 :0 99 4 2 1)2 0 8~ 2 10 ~ 1X(00 3— 28 0
速 水泵 恒 压 供水 的消 防供 水 系统 列 出归类 为 J j 蠡时高 压 消防给 水 系统 。 本人对 此持有不 同观点, 对消防给 水系统 的定性关系 到一个 工程设计 方案 的合理 与否 。上述在 临 时高压 消防给 水系 统的定 义 中 I I两种情 况有 着本 和 I 质 的区别, 者认为这 么不加 区分的笼 统的把 它们全 部划分 为临时高压 消防 给 笔 水 系统显 然不 太合 理 : 利于 气压给 水 设备 、 不 变频供 水设 备在 消防给 水 中的推 广 应用, 违背 了规范 中积 极利用 新技 术、 设备 和新材 料 的原则 。 也 新 参考 上海 市 《 民用建 筑水 灭火 系统 设计规 程》中对 消防 给水系 统 的划分, 国标 中 “ 把 临 时高压消 防给 水系统 ”划分 为 “ 临时 高压 消防给 水系统 ”和 “ 稳高压 消 防给 水 系统 ”即 : 时高压消 防给 水系统 是指在 消 防给水 管道 内平时 水压不 高, , 临 其 水压 和流量 不 能满足最 不利 点 的灭火需 要, 在水 泵站 ( 内设 有消 防水泵, 房) 在 火灾 时启动 消 防水泵 , 管 网内的压 力和流 量达 到灭火 时 的要求 : 使 稳高压 消 防 给水 系统是指 在消防给 水管 网内经常保 持足够 的消防 系统所需 的静水压 力, 压 力 由稳压泵 或气 压给 水设备 等增 压设备 维持 , 不满足 消 防水量要 求 。 认 但 笔者 为这 么划 分 消防给 水 系统 既科 学又 合 理, 该是 很值 得推 荐 的。 应 5关于 高位 消防 水箱 设置 的 一点建 议 对 消防给水 系统进行 重新定义 后, 稳高压 消防给水 系统就被 剥离 出临时高 压消 防给水 系统, 为~个 独立 的系统 出现 了。 作 临时高 压消 防给水 系统可 按原 规范相应 条文规 定执行, 而稳 高压 消防给水 系统就有 很多方 面值得探 讨和研 究 了 。 文主 题是 关于 高位消 防水箱 设置 问题 的, 在此 仅就在 稳高 压消 防给水 本 故 系统 中高位 消防水 箱 设置这 个 问题与 大家 交流 下笔 者的一 点想 法和 看法 。 北京 、上 海等 一 些经 济 发达 地 区大 城市 的市政 供水 管 网 、供 电电 网完 善, 可保证 双水源 、双 电源, 水 、供 电安全 可靠 : 供 城市 消 防站分布 广泛 , 消防 装 备先进 。例如 : 京城 区用水 由九座 水 厂, 北 通过市 区 内的环环 相通 的蜘蛛 网 状 供水管 供给 , 效地 实施对 置互 补供水 , 有 供水安 全可 靠 。用 电主要来 自外 地 的四大 电网, 内蒙古 、东北 、 山西 、河 北 电网 。在供 电过 程中, 果其 中一 即 如 个地 区供 电 网络 出现 问题 , 北京 电 网将 会 自动切 断和事 故地 区 电网的连 接, 其 他地 区正 常供 电网络 将会 自动增 强供 电能力 , 障北京 供 电网络 的正常 运行 。 保 在上述 地 区, 建筑 消 防给水 系统 推荐 尽量 采用 稳高 压消 防给 水系 统 。而 在多层 低层等 建筑 中可 充分发挥 高位 消防水箱 的作用, 稳高压 消防给水 系统 其 建议可 由高位 消 防水箱 、 稳压 设施等 组成, 这类 建筑 火灾 危害性 小, 扑救容 易, 室 内消防用 水量 小、压力 低, 灾扑救 可主要 依赖 消防车 等城 市消 防设施 : 火 不 要求 设置消 防水池 和消 防加压 泵, 防水源应 充分 利用城 市供 水管 网 : 建筑 消 在 屋顶 部设置 高位 消防水 箱, 储存 消防初 期 lm n 防用水量 : Oi消 室外 设置水 泵接 合器 。火灾 初期 lm n 即消防 车未到 达火场 之前 这段 时间, 用高 位消 防水 Oi, 利 箱 保证 消防用 水 :O ]后消防 用水 由消防 车通 过水泵 接合器对 室 内消防 管 网 lm n 进 行加 压供水 。分布 广泛 的城 市消 防站能 够保证 消 防车 lm n内赶 到辖 区范 Oi 围 内的任何火 灾现场 (城 市消 防站建 设标 准》 《 中规 定 : 城市规 划 区内普通 消防 站 的布局 应 当以接到 报警 五分钟 内可 以到达 责任 区边缘 为原 则确 定。考虑 到 目前我 国国情及 经济 发展 水平, 为确保 消 防的安全 本文采 用 lm n 。这样 既 O i) 可 以充 分发挥 城市消 防站 的作用 , 少建 设单位 的投 资, 减 又能最 大 限度 发挥建 筑本 身消 防系统 效 能 亦符 合 当前创造 节 约社会 的原 则, 可 以产 生很大 的社 亦
高位水箱有效容积、设置位置、水温以及最低水位的要求及理解
高位水箱有效容积、设置位置、水温以及最低水位的要求及理解一、高位水箱有效容积规范条文5.2.1 临时高压消防给水系统的高位消防水箱的有效容积应满足初期火灾消防用水量的要求,并应符合下列规定:1 一类高层公共建筑,不应小于36m³,但当建筑高度大于100m 时,不应小于50m³,当建筑高度大于150m时,不应小于100m³;2 多层公共建筑、二类高层公共建筑和一类高层住宅,不应小于18m³,当一类高层住宅建筑高度超过100m时,不应小于36m³;3 二类高层住宅,不应小于12m³;4 建筑高度大于21m的多层住宅,不应小于6m³;5 工业建筑室内消防给水设计流量当小于或等于25L/s时,不应小于12m³,大于25L/s时,不应小于18m³;6 总建筑面积大于10000m²且小于30000m²的商店建筑,不应小于36m³,总建筑面积大于30000m²的商店,不应小于50m³,当与本条第一款规定不一致时应取其较大值。
条文说明无高位消防水箱有效容积要求提示:1.初期火灾消防用水量可不进行计算,直接选用表中值。
2.转输水箱兼作高位水箱时,其容积按转输水箱确定。
3.一类建筑由裙房公建和其上的住宅构成时,屋顶水箱容积可按公建部分高度查表。
二、高位水箱位置的设置5.2.2 高位消防水箱的设置位置应高于其所服务的水灭火设施,且最低有效水位应满足水灭火设施最不利点处的静水压力,并应按下列规定确定:1 一类高层公共建筑,不应低于0.10MPa,但当建筑高度超过100m时,不应低于0.15MPa;2 高层住宅,二类高层公共建筑、多层公共建筑,不应低于0.07MPa,多层住宅不宜低于0.07MPa;3 工业建筑不应低于0.10MPa,当建筑体积小于20000m³时,不宜低于0.07MPa;4 自动喷水灭火系统等自动水灭火系统应根据喷头灭火需求压力确定,但最小不应小于0.10MPa;5 当高位消防水箱不能满足本条第1款~第4款的静压要求时,应设稳压泵。
高位消防水箱的设置要求
高位消防水箱的设置要求
消防水箱是一种消防设施,灭火救援活动中为消防队提供水源的消防设施,根据用途分为循环消防水箱和非循环消防水箱两类。
具有水质好,清洁无污染,强度高,重量轻等优点。
消防水箱一般是楼顶水箱就是规范中的高位水箱。
在《高层民用建筑设计防火规范》中:采用高压给水系统时,可不设高位消防水箱。
当采用临时高压给水系统时,应设高位消防水箱。
1、高位消防水箱的消防储水量,一类公共建筑不应小于18m3;二类公共建筑和一类居住建筑不应小于12m3;二类居住建筑不应小于6.00m3。
2、消防用水与其它用水合用的水箱,应采取确保消防用水不作他用的技术措施。
3、并联给水方式的分区消防水箱容量应与高位消防水箱相同。
4、除串联消防给水系统外,发生火灾时由消防水泵供给的消防用水不应进入高位消防水箱。
5、高位消防水箱的设置高度应保证最不利点消火栓静水压力。
当建筑高度不超过100m时,高层建筑最不利点消火栓静水压力不应低于0.07MPa。
6、当建筑高度超过100m时,高层建筑最不利点消火栓静水压力不应低于0.15MPa。
当高位消防水箱不能满足上述静压要求时,应设增压设施。
消防高位水箱水位标准
消防高位水箱水位标准消防高位水箱是消防系统中的重要部分,它存储着备用消防水源,为消防水泵提供稳定的供水,保障火灾的救援工作。
在消防高位水箱的设计中,确定水位的标准至关重要。
本文将从常见的水位标准、水位标准的影响因素、水位标准的设计要点等方面进行详细介绍。
一、常见的水位标准水位标准是指消防高位水箱在平时和消防中被设置的水位高度,一般按照以下标准进行设置:1.常用的水位标准有两种,即工作水位和备用水位。
工作水位是指在火灾发生的情况下,为消防水泵提供稳定的供水,通常设置在消防水泵进水口以上1-2米的高度。
备用水位则是指在正常情况下,为消防备用水源提供储存,通常设置在消防水泵进水口以上2-3米的高度。
2.在实际工程中,根据不同的情况,水位标准可能会进行微调。
例如,在消防高位水箱与消防水泵之间设置管道时,应保证管道的高度与水位高度相同,以确保水能正常流入水泵。
另外,在高层建筑中,由于建筑结构和消防设施的不同,水位标准也可能有所不同。
二、水位标准的影响因素确定消防高位水箱的水位标准,需要考虑以下几个因素:1.建筑结构:建筑的高度、形状、楼层布局等都会影响消防高位水箱的设计。
一般来说,建筑结构越高,高位水箱的水位标准就越高。
2.管道设施:管道的直径、长度、弯头和阀门等都会影响水泵水压和流量,从而影响高位水箱的水位标准。
3.水泵类型:不同的水泵类型对水位标准要求也有所不同。
例如,某些型号的消防水泵需要更高的水位标准才能提供稳定的供水。
4.水位报警器:水位报警器起到了监控高位水箱水位的作用,当水位低于设定值时会发出警报,提醒操作人员进行补水。
三、水位标准的设计要点1.确定水泵流量和水压:在确定水位标准之前,需要明确消防水泵的流量和水压,以此控制水位标准的高度。
2.考虑水位标准对建筑结构的影响:水位标准高度过高会加重建筑负荷,因此,在设计中需要综合考虑建筑结构的承载能力和消防水利用的需要。
3.合理设置管道: 管道的设计要合理,保证直径适当,长度不过长,弯头和阀门数量不过多,以尽量减小水力损失。
消防高位水箱补水要求
消防高位水箱补水要求嘿,朋友们!咱今天就来好好唠唠消防高位水箱补水这档子事儿。
你说这消防高位水箱啊,那可真是消防系统里的大功臣呐!就好像是守护大楼的“水卫士”。
有一天,我和几个朋友在小区里闲聊。
老张就说:“你们知道不,这消防高位水箱可重要了,要是没它,那可不得了。
”“咋个重要法呀?”小李好奇地问。
老张清了清嗓子,故作神秘地说:“这就好比啊,咱们人要喝水才能有精神,这大楼没了高位水箱及时补水,那遇到火灾可就危险咯。
”“哦,原来是这样啊。
”大家恍然大悟。
咱先来说说这补水的要求哈。
这水呀,可不能随随便便就补进去。
得保证水质干净,你想啊,要是水脏兮兮的,那不是给消防系统添乱嘛。
有次我去一个工厂参观,就听到他们的消防负责人在那喊:“哎呀,这水咋这么脏,赶紧清理清理,可别把咱的宝贝水箱给弄坏咯。
”你瞧,这就是不注意水质的后果。
还有啊,补水的速度也得跟上。
就跟咱跑步一样,慢悠悠的可不行。
要是火灾来了,等水慢悠悠地补进去,那黄花菜都凉了。
我记得有一回,在一个商场里,有人就问消防人员:“这补水速度咋保证呀?”那消防人员笑着说:“嘿,咱有专门的设备和系统呀,就跟那加油枪似的,呼呼地就把水加进去了。
”这补水的频率也很关键呢。
不能说补一次就不管了,那可不行。
得时不时地看看,水够不够,少了就赶紧补上。
我家小区的物业就特别负责,经常能看到他们在检查消防设施,还跟我们说:“这消防高位水箱的水啊,咱可得看好了,不能有丝毫马虎。
”总之呢,这消防高位水箱补水可不是小事,咱们都得重视起来。
大家都要记住,这是为了咱们的生命财产安全着想。
可别不当回事儿,真到了关键时刻,它可是能救命的家伙呢!这就是我对消防高位水箱补水要求的理解,大家都得放在心上啊!。
高层建筑消防水池储水量设计的商榷
高层建筑消防水池储水量设计的商
榷
高层建筑消防水池储水量设计是建筑设计的重要环节,它直接影响着建筑物的消防安全。
一方面要充分确保消防水源的充足,另一方面又要考虑水资源的节约,因此,高层建筑消防水池储水量设计,一直是市场和专业人员之间的热点议题。
本文将讨论高层建筑消防水池储水量设计方案的若干因素,并指出大家在设计之前需要考虑这些因素。
首先,储水量的大小需要根据建筑物的大小、容积和使用情况来决定。
消防水池是保证建筑物消防安全的重要保障,因此,储水量不足或过剩都是不可取的。
其次,储水量的选择必须考虑建筑物所在区域的天气条件。
比如,盛行快速流动的雨水和风暴,不仅会增加消防的使用负荷,还会加重消防设施的压力。
对于这种情况,储水池的容积应该适当增加,以确保消防水的充足供应。
第三,储水量的大小,还将受到建筑得到的消防水压力的影响。
因此,高层建筑消防水池储水量设计时必须考虑到建筑物的高度和高度的影响。
建筑物高度不同,水压将会有所不同,因此选择储水池的容积时必须同样考虑到建筑物高度的影响。
最后,储水池的材料、制作工艺等都将会影响储水池的设计。
因此,建筑设计师必须同样考虑到这些因素,以保证设计出稳定、可靠、实用的储水池。
在设计高层建筑消防水池储水量方案时,考虑到以上因素是必不可少的。
通过合理、科学的设计,可以最大限度地保证建筑火灾时的安全,降低损失,减少不必要的损害和促进社会发展。
高层建筑消防水池储水量设计的商榷
高层建筑火灾,立足于自救,这就给高层建筑消防给水工程提出了更高的要求和急待解决的问题,如高层建筑消防水池的储水量需要设计多大,才能做到既能满足高层建筑火灾时消防用水量的要求,又能达到科学、经济、节省投资的目的,这是当前建设、设计及消防部门关注的一个焦点,本文对当前实际工程中消防水池储水量的设计情况进行了归纳总结,并以规范为指导,结合消防建审工作实践,从因地制宜综合考虑消防水量、加强市政规划及消防水源建设等角度对高层建筑消防水池的储水量设计作进一步的探讨。
[关键词] 高层建筑消防水池储水量设计随着社会生活和经济技术的发展,体现城市时代特征的高层建筑亦进入繁荣发展阶段,越来越多的高层建筑矗立于现代都市之中。
随之而来的高层建筑火灾形势也越来越严峻。
高层建筑火灾,立足于自救,高层建筑消防给水系统的可靠性,将直接影响到火灾的扑救效果。
而消防水池是消防给水系统设计中的重要设施。
因此,对于如何经济、合理、科学地设计高层建筑消防水池的储水量,以及什么条件、什么情况的补水才算作火灾延续时间摧消防水池的补水量等的设计变得相当敏感且责任重大。
如何把好这个尺度,这是建设单位、设计单位与消防部门之间的一个焦点。
本文中,笔者将以规范为指导,结合我国国情和具体工程的设计及消防建审工作实践,就消防水池储水量的设计问题进行探讨,有些想法仍不很成熟,提出来供大家研讨。
《高层民用建筑设计防火规范》第7.3.2条和7.3.3条对消防水池的设置及设计储水量作出了如下规定:“当室外给水管网能保证室外消防用水量时,消防水池的有效容量应满足火灾延续时间内室内消防用水量的要求;当室外给水管网不能保证室外消防用水量时,消防水池的有效容量应满足火灾延续时间内室内消防用水量和室外消防用水量不足部分之和的要求。
” 对以上规范的规定,各个地区在理解及执行上有不同的作法。
在福州市,室内及室外消防用水量均必须储存在消防水池中,原因是市自来水公司无法保证市政供水的安全性,这显然增大了消防水池的容积;在厦门市,当室外给水管网能够保证室外消防用水时,消防水池的储水量只须满足室内消防用水量。
高位消防水箱补水与水位设置问题的探讨
高位消防水箱补水与水位设置问题的探讨汇友高位消防水箱是指在灭火救援活动中为消防队提供水源的消防设施,一方面,使消防给水管道充满水,节省消防水泵开启后充满管道的时间,为扑灭火灾赢得了时间。
另一个方面,屋顶设置的增压、稳压系统和水箱能保证消防水枪的充实水柱,对于扑灭初期火灾的成败有决定性作用。
1 问题提出为了保证民用建筑内的生活饮用水水质,GBS0015—2003((建筑给水排水设计规范》第3.2.8条规定:“生活饮用水池(箱)应与其他用水的水池(箱)分开设置”。
因此,在建筑给水设计中,目前已不再将生活饮用水和消防用水合并储存以及设立合用水箱,而是将高位消防用水单独储存,采用专用的消防水箱,或是将高位消防用水和生活杂用水合并储存在生活杂用水与消防用水的合用水箱内,使生活饮用水和消防用水的水箱设置符合规范的有关要求,确保生活饮用水的水质。
由于采用分质供水和储水方式的改变,使消防用水储水箱的补水与启泵水位、报警水位方面的要求就有所不同。
要确保消防水箱中的消防用水量不少于规定要求和不被动用,就必须采取相应的措施,合理可靠地设置消防水箱的补水与水位监视报警信号。
本文根据消防储水的有关要求,提出几点看法供设计时参考。
2 不同组合设置的探讨(1)当建筑内设置生活杂用水与消防用水合用水箱,且水箱进水由专用的生活杂用水水泵提供时,其储存的消防用水因设有不被动用的技术措施(生活杂用水启泵信号和生活杂用水出水虹吸弯管)以及生活杂用水水泵的不断补水,使消防用水量有可靠的保证。
因此水箱补水泵的启停信号可按生活杂用水的高低水位设置。
同时,宜在补水泵启泵水位线及生活杂用水虹吸弯管孔口下设置消防储水的水位监视报警信号(位置可根据消防储水量与水箱形式确定),从而确保消防用水的储水量和储水不被动用。
1 生活杂用水与高位消防用水合用水箱信号水位关系。
(2)当建筑物内的消防用水采用单独储存(即专用消防水箱)的方式,且采用专用的消防水箱补水泵时,为确保消防用水的储水量,其补水泵的启泵水位应是水箱中消防储水量的最低水位线,并在消防储水的监视报警水位线上设置。
浅析高层建筑高位消防水箱设置
浅析高层建筑高位消防水箱设置浅析高层建筑高位消防水箱设置【摘要】对高位消防水箱设置高度和储水容积进行了分析,并提出高位消防水箱储存初期消防用水量按满足10min室内消火栓用水量和自喷用水量来计算更为合理。
【关键词】高位消防水箱;设置高度;储水容积;10min消防水量1、高位消防水箱的设置采用临时高压给水系统的室内消火栓系统和自动喷水灭火系统的建筑,应设高位消防水箱。
高位消防水箱的主要作用是:提高临时高压消防给水系统的可靠性;提供系统准工作状态和火灾初期消防系统所需水压,保证火警发生后所需提供的初期消防用水量。
国内城市市政供水管网压力大多不能使消防系统处于常高压状态,一般建筑单体内消防系统均采用临时高压给水系统。
而临时高压给水系统给水可靠性较低,采用该系统的建筑应设高位消防水箱。
消防水箱的有效容积应满足初期火灾消防用水量的'要求。
2、高位消防水箱设置高度笔者在多个项目的设计中遇到无论该高位消防水箱是否采用增压设施,均要求将消防水箱设置在建筑物的最高处。
在高层建筑工程中,若要满足最不利点消火栓静水压力至少不应低于0.07MPa,自动喷水灭火系统等自动水灭火系统应根据喷头灭火需求压力确定,但最小不应小于0.10MPa;则建筑顶层的层高需要至少10m或者将屋顶水箱的最低水位抬高到满足要求。
而喷头的工作压力属于动压,计算时需要考虑水头损失,由于自动喷水灭火系统稳压管需接在报警阀前,一般情况下管段较长,水头损失较大,此时若考虑重力流来保证最不利处喷头的出水,水箱的高度要求会更高,这在绝大部分的工程中是不可能实现的。
因此,大部分工程都采用增压设施来保证消防系统的压力。
增压设施由增压泵及气压水罐组成。
当采用增压设施来维持消防系统的压力,说明即使此时高位水箱位于建筑最高处,但靠水的重力流也无法满足消火栓以及最不利处喷头的出水。
因此,此时高位消防水箱是否设在建筑物的最高处已无关紧要,除了能减少一些增压设施所需压力外,已经失去了其安全可靠方面的意义。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
高位消防水箱补水与水位设置问题
的探讨
汇友高位消防水箱是指在灭火救援活动中为消防队提供水源的消防设施,一方面,使消防给水管道充满水,节省消防水泵开启后充满管道的时间,为扑灭火灾赢得了时间。
另一个方面,屋顶设置的增压、稳压系统和水箱能保证消防水枪的充实水柱,对于扑灭初期火灾的成败有决定性作用。
1 问题提出
为了保证民用建筑内的生活饮用水水质,GBS0015—2003((建筑给水排水设计规范》第3.2.8条规定:“生活饮用水池(箱)应与其他用水的水池(箱)分开设置”。
因此,在建筑给水设计中,目前已不再将生活饮用水和消防用水合并储存以及设立合用水箱,而是将高位消防用水单独储存,采用专用的消防水箱,或是将高位消防用水和生活杂用水合并储存在生活杂用水与消防用水的合用水箱内,使生活饮用水和消防用水的水箱设置符合规范的有关要求,确保生活饮用水的水质。
由于采用分质供水和储水方式的改变,使消防用水储水箱的补水与启泵水位、报警水位方面的要求就有所不同。
要确保消防水箱中的消防用水量不少于规定要求和不被动用,就必须采取相应的措施,合理可靠地设置消防水箱的补水与水位监视报警信号。
本文根据消防储水的有关要求,提出几点看法供设计时参考。
2 不同组合设置的探讨
(1)当建筑内设置生活杂用水与消防用水合用水箱,且水箱进水由专用的生活杂用水水泵提供时,其储存的消防用水因设有不被动用的技术措施(生活杂用水启泵信号和生活杂用水出水虹吸弯管)以及生活杂用水水泵的不断补水,使消防用水量有可靠的保证。
因此水箱补水泵的启停信号可按生活杂用水的高低水位设置。
同时,宜在补水泵启泵水位线及生活杂用水虹吸弯管孔口下设置消防储水的水位监视报警信号(位置可根据消防储水量与水箱形式确定),从而确保消防用水的储水量和储水不被动用。
1 生活杂用水与高位消防用水合用水箱信号水位关系。
(2)当建筑物内的消防用水采用单独储存(即专用消防水箱)的方式,且采用专用的消防水箱补水泵时,为确保消防用水的储水量,其补水泵的启泵水位应是水箱中消防储水量的最低水位线,并在消防储水的监视报警水位线上设置。
而补水泵的停泵水位设置,则因水箱中的储水在非火灾情况下一般不被动用,仅是少量地蒸发和漏损,所需的补水量也相对较小。
故在考虑不受进水水面波动影响的情况下,适当提高一定高度为停泵水位即可(因蒸发和漏损的水量损失较小,一般不至于影响水泵的小时开启次数)。
水箱的溢流报警信号和水箱溢流管位置可按规范要求设置,并根据消防储水量与水箱形式(面积)在消防水箱补水泵水位线的下方一定距离上设置。
为消防专用水箱信号水位关
系。
(3)当建筑物内的消防用水采用单独储存(即专用消防水箱)的方式,且建筑物内设有生活饮用水水箱时,可设置小型消防专用补水泵从生活饮用水水箱中抽水向专用消防水箱补水,但应增加防断水的措施。
其水位设置同点,消防专用水箱信号水位关系。
(4)当建筑物内的消防用水采用单独储存(即专用消防水箱)的方式,且建筑物内没有生活饮用水水箱时,由变频供水设备给予补水时,应根据规范的要求在消防水箱的进水管上设置与其管径相同的电动阀,由电动阀配合变频泵为消防专用水箱补水,消防水箱内的高低水位信号即为进水管电动阀的开启信号。
2消防专用水箱信号水位关系
(5)建筑物的消防给水系统采用消防专用水箱时,为确保水箱内的消防储水量、水位控制方面的需求及补水泵运行方面的要求(包括小时内启停泵的次数与水面波动的影响)。
消防专用水箱的储水量宜比规范要求的各类消防用水量略有增加,留有一定的调节缓冲容积,以使补水泵能够正常运行。
(6)消防水箱内的溢流水位报警信号的确定宜参照GB50015—2003《建筑给水排水设计规范》第3.7.7条的条文解释:“……报警水位与最高水位和溢流水位之间的关系:报警水位应高出最高水位50 mm左右,小水箱可小一些,大水箱可取大一些。
报警水位距溢流水
位一般约50mm,如进水管径大,进水流量大,报警后需人工关闭或电动关闭时,应给予紧急关闭的时间,一般报警水位距溢流水位250—300 mm”的要求,在最高水位与溢流水位之间设置,且根据水箱容积的大小、进水管管径、进水管流量、进水阀门的关闭方式等各种因素确定。
同时,最高水位与溢流口的间距也应高于生活饮用水箱所要求的50mm高度要求,以满足溢流水位报警信号设置距离的要求。
3 结束语
在实际工程设计中,应根据汇友高位消防水箱设置和补水方式不同,生活杂用水与消防用水合用水箱或消防专用水箱应正确地采用不同启停泵、监视与溢流等报警水位,避免生活饮用水水质的二次污染和不合理的系统设置,确保生活饮用水水质和消防系统的安全、可靠。
兰亭序
永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。
群贤毕至,少长咸集。
此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。
虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。
是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。
夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。
虽取舍万殊,静躁不同,当其欣
于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。
及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。
向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。
况修短随化,终期于尽。
古人云:“死生亦大矣。
”岂不痛哉!
每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。
后之视今,亦犹今之视昔。
悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。
后之览者,亦将有感于斯文。