城市公园的设计与改造

城市公园改造设计方法研究

XXX

STUDIES ON THE METHODS OF URBAN PARK RENOVATION DESIGN

Mou， Mou mou

20XX年 X 月XX日

摘要

城市公园是城市绿地系统的重要组成部分，是人们精神文明生活的重要载体，具有提供城市居民休闲娱乐的功能。在中国经济与城市化飞速发展、人们对公共生活期望不断改变的背景下，始建于上世纪五六十年代的传统模式的城市公园，在自身发展过程中积累了景观面貌衰退、设施陈旧、生态环境退化等问题，因难以满足现代城市生活及大众审美观对公园功能与景观效果提出的新要求，正面临着空前的危机。建设方在改造过程中也暴露出大量改造观念和改造方式上的问题。因此，如何通过改造，更好地维持城市公园在生态、景观、文化等方面的可持续发展，以适应不同时期、不同使用者的需求，已成为时下的热点问题。研究城市公园改造设计的方法，迫在眉睫。目前我国对于这方面的研究尚处于起步阶段，可借鉴的系统性理论不多。

通过对国内外城市公园改造经典案例的分析研究，结合“有机更新”、生态恢复设计、环境行为学及可持续发展等理论在园林设计中实际运用的经验，提出了城市公园改造设计的方法。

关键词：城市公园；公园改造；园林设计；设计方法

ABSTRACT

Urban park，an important component of urban Greenland system and a substantial vehicle of cultural life of the residence，provides the function of leisure and entertainment. Under the circumstance of high speed economy expansion and urbanization，the traditional urban parks，built in 1950-1960，are confronted with unprecedented crisis because the new demands for urban park generated from new urban lives are getting higher and higher. Many problems such as landscape recession，facility obsolescence，eco-environment degradation have been accumulated in the traditional system. Furthermore，some problems on value and method are exposed from the government level. It’s a focus to better maintain the urban parks’ sustainability on ecology，landscape and culture and to meet the need of different users and in different periods as well. Therefore，to initiate a piece of research on how to renovate urban parks is an urgent issue. The research in this field in China is just in the start-up period by far and there are few systematic theories can be used for reference.

Through the classic case study，domestically and globally，based on the practical application of theories such as organic renewal，eco-restoration design，logical environmental behavior theory and sustainability，this article issues a structure on how to make renovation design of urban park.

Key Words:Urban Park;Renovation Design;Landscape Design;

Design Methods

目录

城市公园改造设计方法研究 (1)

STUDIES ON THE METHODS OF URBAN PARK RENOVATION DESIGN (1)

摘要 (2)

ABSTRACT (3)

1.综述 (1)

1.1 研究背景 (1)

1.2 研究意义、目的和方法 (1)

2.我国城市公园改造设计中存在的问题 (1)

2.1 改造观念上的问题 (1)

2.2 改造方式上的误区 (2)

3.我国城市公园改造设计方法探究 (2)

3.1 改造设计目标定位 (3)

3.2 改造设计的程度 (3)

3.3 改造设计的主要内容 (4)

参考文献 (7)

1.综述

1.1 研究背景

在城市更新与旧城改造的推动下，城市公共景观正以前所未有的速度和规模步入了一个新的历史发展时期。随着新型公园及开放式城市公共绿地的不断兴建，始建于上世纪五六十年代，历经风雨沧桑的传统模式的城市公园在自身的发展过程中出现了种种矛盾与问题，正面临着空前的危机。在注重生态、社会和经济效益共同发展的今天，如何通过改造使设施老化、景观风貌不佳的城市公园与新形势下的城市休闲生活需求重新找到平衡点，以适应不同时期、不同使用者的需求，已成为时下热点。

1.2 研究意义、目的和方法

目前，对城市绿地改造的关注都起源于城市建设等实际工作的需要，对城市公园的改造研究绝大多数都是以实际工作为出发点，从体会、心得的角度来研究，指导城市公园改造设计方法的研究还处于起步阶段，尚未形成完善的理论体系。然而，人们对改造观念和改造方式上存在的误区，或将改造设计作为新建项目处理的错误做法，导致一些城市公园的改造只停留于事物表面或局部效果，更加剧了问题和矛盾的产生。因此，对城市公园改造设计方法进行探究己迫在眉睫。

本文采用的研究方法主要有三种：

（1）参阅文献法：查阅有关国内外城市公园的发展史、旧城改造规划、景观生态学、环境行为学等资料，检索并分析有关城市公园改造设计的成功案例，为改造设计方法的研究寻求理论基础。

（2）问题导向法：对收集到的公园基础资料做深入的分析，针对公园存在的问题，研究相应的改造策略。

（3）对比分析法：分析公园改造前后的景观效果和游人使用后的反馈意见，从而验证改造设计的合理性。

2.我国城市公园改造设计中存在的问题

2.1 改造观念上的问题

（1）文化保护意识淡薄

历史文化内涵式公园特色的直接体现，保护公园文化环境是城市公园改造的重点内容之一。它所涵盖的内容最广，除了文物古迹、历史遗存等具体实物外，生活形态、社会文化等也是它价值的主要体现。长期以来，许多人对公园的文化价值缺乏足够的认识。这种状况常常造成公园的“建设性”破坏，导致公园历史