中国七大古都英语介绍

After Qin dynasty was founded ,Anyang became a country of Handan prefecture.
秦朝建立以后，在安阳置县，隶属于邯郸郡。
During the period of the Southern and Northern dynasties, Anyang was the capital of Eastern Wei and Northern Qi successively . and brilliant lasted nearly half a century.
●Anyang (安阳) ●Beijing （北京） ●Hangzhou （杭州） ●Kaifeng（开封） ●Luoyang（洛阳） ●Nanjing （南京） ●Xi′an （西安）
1.Anyang(安阳)
Anyang City is located in the far north of Henan Province ,a place where the three province of Shanxi ,Henan and Hebei meets , Anyang surrounded by Taihang Mountains in the west ,Zhanghe River in the north and North China Plain in the southeast .
公元前14世纪，商王盘庚迁都北蒙（今安阳地区），并改名为 “殷”，此后，商朝的统治者一直在此定都，直到商朝灭亡，历时 200多年。
The Spring and Autumn and the Warring States period, Anyang region in politics, economy, culture occupies a very important position, after Jin strong, Jin state took over Anyang from Wei state by force ,and give the city the present name, 春秋战国时期，安阳地区在政治，经济，文化中占有很重要 的地位，晋国强大以后，将安阳从魏国手中夺去，“安阳”的名称 也是在这一时期出现。
wenfeng Pagoda
Xiuding Temple Pagoda
2.Beijing
Beijing is located on the northern of tip of the North China Plain and facing Mount Yan and Taihang Mountainas to its northeast and a boundless plain to its south, Beijing enjoys easy access to the Northeast China Plain ,the Mongolian Plateau ,the hilly area in Rehe and the Songliao Plain.
History of Seven Ancient Capital Cities
Each ancient and historical city has its own story and spirit. The style and the characteristics of each city are recreated by time. The scenic wonders, the history and the modern glamorous of the cities are valuable fortunes for us to feel, to learn to see. Let's go and appreciate the precious!
南北朝时期的东魏，北齐也都曾在这里建都，历时近半个世纪。
After the Song dynasty ,however ,Anyang gradually lost its importance.
宋代以后，安阳的地位日趋衰落。
●View Spot: The Yin
Dynasty Ruins
Yin was reduced to ruins in fires at the Shang Dynasty’s collapse ,descriptions of Yin Ruins can be found a lot of historical records . But its exact location reminded a mystery until the discovered at the end of 19th century.商朝灭亡后，殷都被焚毁，一 直被弃用，渐渐的被变成一座废墟， 但在历史书中有大量的记载，但殷墟 的具体位置人们并不清楚，历史上曾 经成为难解之谜，知道19世纪末期甲 骨文的发现，人们才找到了殷墟。
安阳市位于河南省最北部，处于山西，河南， 河北3省的交汇处，西边是太行山，北边临着漳河， 东ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ与华北平原接壤。
●History
14 th century BC, the king of Shang dynasty PanGeng moved the country ’ capital into the place (now in Anyang region), and has been renamed to "Yin", since then, the ruler of the Shang dynasty has been stay here , until the Shang dynasty perish, lasted for more than 200 years.
每一座古都（城市）都有自己的故事，每一座古都 （城市）都有自己的灵魂 ,时间造就了她们各自的个性与 风格。那些城市里的优美风景，那些融入到骨子里的历史 与现代 ,这些城市的每一处每一景都等待你去观察和聆听 , 走进中国七大古都，领略古都风韵。
The seven ancient capital cities