管理学专业词汇中英文对照修订
管理学中英文单词对照
第一章管理总论Manager 管理者First-line managers 基层管理者Middle managers 中层管理者Top managers 高层管理者Management 管理Efficiency 效率Effectiveness 效果Planning 计划Organizing 组织Leading 领导Controlling 控制Management process 管理过程Management roles 管理角色Interpersonal roles 人际关系角色Informational roles 信息传递角色Decisional roles 决策制定角色Technical skills 技术技能Human skills 人事技能Conceptual skills 概念技能System 系统Closed systems 封闭系统Open systems 开放系统Environment 环境Special environment 具体环境General environment 一般环境Contingency perspective 权变观Organization 组织Universality of management 管理的普遍性Nonmanagerial employees / Operatives 操作者第二章管理的历史Division of labor 劳动分工Industrial revolution 产业革命Scientific management 科学管理Therbligs 基本动作元素General administrative theorists 一般行政管理理论家Principles of management 管理原则Bureaucracy 官僚行政组织、层级组织Quantitative approach 定量方法Organizational behavior (OB) 组织行为Hawthorne Studies 霍桑研究Workforce diversity 员工多样化Entrepreneurship 企业家e—business （electronic business）电子商务e—commerce (electronic commerce) 电子贸易、电子商务Intranet 内部互联网Total quality management （TQM) 全面质量管理Learning organization 学习型组织Knowledge management 知识管理Workplace spirituality 团队精神第三章计划Decision 决策Decision-making process 决策过程Problem 问题Decision criteria 决策标准Implementation 实施Rational decision making 理性决策Bounded rationality 有限理性Satisficing 满意Escalation of commitment 承诺升级Intuitive decision making 直觉决策Well—structured problems 结构良好问题Programmed decision 程序化决策Procedure 程序Rule 规则Policy 政策Poorly structured problems 结构不良问题Nonprogrammed decisions 非程序化决策Certainty 确定性Risk 风险性Uncertainty 不确定性Directive style 指导性风格Analytic style 分析性风格Conceptual style 概念性风格Behavioral style 行为性风格Planning 计划Goals 目标Plans 计划Strategic plans 战略计划Operational plans 作业计划Long—term plans 长期计划Short-term plans 短期计划Specific plans 具体性计划Directional plans 指导性计划Single-use plan 单一目标计划Standing plans 标准计划Traditional goal setting 传统目标设定Means-ends chain 手段－结果链Management by objectives (MBO）目标管理Mission 使命Commitment concept 承诺概念Formal planning department 正式计划部门Strategic management 战略管理Strategic management process 战略管理过程Opportunities 机会Threats 威胁Core competencies 核心能力Strengths 优势Weaknesses 劣势SWOT analysis SWOT分析Corporate—level strategy 公司层战略Stability strategy 稳定战略Growth strategy 增长战略Related diversification 相关领域多元化经营Unrelated diversification 不相关领域多元化经营Retrenchment strategy 收缩战略BCG matrix BCG矩阵波士顿咨询集团矩阵Business-level strategy 事业层战略Strategic business units 战略经营单位Competitive advantage 竞争优势Cost leadership strategy 成本领先战略Differentiation strategy 差异化战略Focus strategy 集中化战略Functional-level strategy 职能层战略Environmental Scanning 环境扫描Competitor intelligence 竞争者情报、竞争者信息Forecasts 预测Quantitative forecasting 定量预测Qualitative forecasting 定性预测Forecasting Techniques 预测技术Benchmarking 基准化、标杆Resources 资源Budget 预算Revenue Budgets 收入预算Expense Budgets 费用预算Profit Budgets 利润预算Cash Budgets 现金预算Scheduling 进度计划、规划Gantt Charts 甘特图Load Charts 负荷图PERT network 计划评审技术网络Events 事件Activities 活动Slack time 松弛时间Critical path 关键线路Breakeven analysis 盈亏平衡分析Linear programming 线性规划Project 项目Project Management 项目管理Scenario 设想方案第四章组织Organizing 组织Organizational structure 组织结构Organizational design 组织设计Work specialization 劳动分工Departmentalization 部门化Functional departmentalization 职能部门化Product departmentalization 产品部门化Geographical departmentalization 地区部门化Process departmentalization 过程部门化Customer departmentalization 顾客部门化Cross-functional teams 跨职能团队Chain of command 指挥链Authority 职权Responsibility 职责Unity of command 统一指挥Span of control 管理幅度Centralization 集权化Decentralization 分权化Formalization 正规化Mechanistic organization 机械式组织Organic organization 有机式组织Unit production 单件生产Mass production 大量生产Process production 连续生产Simple structure 简单结构Functional structure 职能型结构Divisional structure 分部型结构Team-based structure 团队结构Matrix structure 矩阵结构Project structure 项目结构Autonomous internal units 内部自治单位Boundaryless organization 无边界组织Learning organization 学习型组织High—performance work practice 高绩效的工作实践Human resource management process 人力资源管理过程Labor union 工会Human resource planning 人力资源规划Job analysis 职务分析Job description 职务说明书Job specification 职务规范Recruitment 招聘Decruitment 解聘Selection process 甄选过程Validity 效度Reliability 信度Work sampling 工作抽样Assessment centers 测评中心Orientation 定向、导向Performance management system 绩效管理系统Written essay 书面描述法Critical incidents 关键事件法Graphic rating scales 评分表法Behaviorally anchored rating scales （BARS）行为定位评分法Multiperson comparisons 多人比较法Group order ranking 分组排序法Individual ranking 个体排序法Paired comparison 配对比较法360 degree feedback 360度反馈skill—based pay 按技能付酬Career 职业生涯、职业Organizational change 组织变革Change agents 变革推动者Organizational development （OD）组织发展Stress 压力Creativity 创造Innovation 创新第五章领导Behavior 行为Organizational behavior 组织行为学Attitudes 态度Cognitive component 认知成分Affective component 情感成分Behavioral component 行为成分Job satisfaction 工作满意度Job involvement 工作投入Organizational commitment 组织承诺Organizational citizenship behavior (OCB) 组织公民行为Cognitive dissonance 认知失调Attitude surveys 态度调查Personality 人性Big—five model 重要的五大模型Emotional intelligence （EI）情感智商Locus of control 控制点Machiavellianism 马基雅维里主义Self—esteem 自尊Self—monitoring 自我监控Perception 知觉Attribution theory 归因理论Fundamental attribution error 基本归因错误Self—serving bias 自我服务偏见Selectivity 有选择地接受、选择性Assumed similarity 假设相似性Stereotyping 刻板印象Learning 学习Operant conditioning 操作性条件反射Social learning theory 社会学习理论Shaping behavior 行为塑造Motivation 动机Need 需要Hierarchy of needs theory 需要层次理论Physiological needs 生理需要Safety needs 安全需要Social needs 社会需要Esteem needs 尊重需要Self-actualization needs 自我实现需要Theory X X理论Theory Y Y理论Motivation-hygiene theory 激励－保健理论Hygiene factors 保健因素Motivators 激励因素Three-needs theory 三种需要理论Need for achievement （nAch）成就需要Need for power (nPow）权力需要Need for affiliation (nAff）归属需要Goal-setting theory 目标设定理论Reinforcement theory 强化理论Reinforcers 强化物Job design 职务设计Job scope 职务范围Job enlargement 职务扩大化Job enrichment 工作丰富化Job depth 职务深度Job characteristic model (JCM）职务特征模型Skill variety 技能多样性Task identity 任务同一性Task significance 任务重要性Autonomy 自主性Feedback 反馈Equity theory 公平理论Referents 参照对象Expectancy theory 期望理论Compressed workweek 压缩工作周Flexible work hours 弹性工作制Job sharing 职务分担Contingent workers 应急工Telecommuting 电子通信，远程办公Pay-for performance programs 基于绩效的薪酬管理Open-book management 公开帐簿管理Leader 领导者Leadership 领导Behavioral theories 行为理论Autocratic style 权威式Democratic style 民主式Laissez-faire style 放任式Initiating structure 定规维度Consideration 关怀维度High—high leader 高－高型领导者Managerial grid 管理方格论Fiedler contingency model 菲德勒权变模型Least—preferred co-worker (LPC） questionnaire 最难共事者问卷Leader-member relations 领导者－成员关系，上下级关系Task structure 任务结构Position power 职位权力Situational leadership theory (SLT) 情景领导理论Readiness 准备状态Maturity 成熟度Leader participation model 领导者参与模型Path-goal theory 路径－目标理论Transactional leaders 事务型领导者Transformational leaders 变革型领导者Charismatic leader 超凡魅力的领导者Visionary leadership 愿景领导者Legitimate power 法定权Coercive power 强制权Reward power 奖赏权Expert power 专长权Referent power 模范权Credibility 可信度Trust 诚信、信任Empowerment 授权Communication 沟通Interpersonal communication 人际沟通Organizational communication 组织沟通Message 信息Encoding 编码Channel 通道、渠道Decoding 解码Communication process 沟通过程Noise 噪音Nonverbal communication 非言语沟通Body language 体态语言Verbal intonation 语调Filtering 过滤Selective perception 选择性知觉Information overload 信息超载Jargon 行话Active listening 积极倾听Formal communication 正式沟通Informal communication 非正式沟通Downward communication 下行沟通、向下交流Upward communication 上行沟通、向上交流Lateral communication 平行沟通、横向交流Diagonal communication 斜行沟通、越级交流Communication networks 沟通网络Grapevine 小道信息、谣言E—mail 电子邮件Instant messaging （IM) 即时信息Voice mail 声音邮件Fax 传真Electronic data interchange （EDI）电子数据交换Teleconferencing 电信会议Videoconferencing 视频会议Intranet 内部互联网Extranet 外部互联网第六章控制Control 控制Market control 市场控制Bureaucratic control 官僚组织控制、层级控制Control process 控制过程Management by walking around (MBWA) 走动式管理Range of variation 偏差范围Immediate corrective action 立即纠正行动Basic corrective action 彻底纠正行动Feedforward control 前馈控制Concurrent control 同期控制、现场控制Feedback control 反馈控制。
管理类专业术语英汉对照
管理类专业术语英汉对照管理类专业术语英汉对照目录[隐藏]∙ 1A∙ 2B∙ 3C∙ 4D∙ 5E∙ 6F∙7G∙8H∙9 I∙10 J∙11 K∙12 L∙13 M∙14 N∙15 P∙16 Q∙17 R∙18 S∙19 T∙20 U∙21 V∙22 W∙23 Z[编辑]A∙ access discrimination 进入歧视∙ action research 动作研究∙ adjourning 解散∙ adhocracy 特别结构∙ administrative principle 管理原则∙ artifacts 人工环境∙ artificial intelligence 人工智能工巧匠∙ avoiding learning 规避性学习∙ ambidextrous approach 双管齐下策略[编辑]B∙balance sheet资产负债表∙BCG matrix波士顿咨询集团矩阵∙ bona fide occupation qualifications 善意职业资格审查∙ bounded rationality 有限理性∙ bureaucracy 官僚机构∙benchmarking标杆瞄准∙ bounded rationality perspective 有限理性方法∙ boundary-spanning roles 跨超边界作用[编辑]C∙ Computer-aided designputer-automatedmanufacturing(CAD/CAM)计算机辅助设计与计算机自动生产∙ confrontation 对话∙ consortia 企业联合∙ change agent 变革促进者∙chaos theory混沌理论∙ charismatic leaders 魅力型领导者∙ charity principle 博爱原则∙ coercive power 强制权∙ cohesiveness 凝聚力∙ collaborative management 合作型管理∙ comparable worth 可比较价值∙ competitive benchmarking 竞争性基准∙ confrontation meeting 碰头会∙ constancy of purpose 永久性目标∙contingency approach权变理论∙ corporate social performance 公司社会表现∙ corporate social responsibility 公司社会责任∙ corporate social responsiveness 公司社会反应∙ critical incident 关键事件∙current assets流动资产∙current liabilities流动负债∙ culture strength 文化强度∙ creative department 创造性部门∙ craft technology 技艺性技术∙ contextual dimension 关联性维度∙ continuous process production 连续加工生产∙ collectivity stage 集体化阶段∙ clan control 小团体控制∙ clan culture 小团体文化∙ coalition 联合团体∙ collaborative 协作网络∙ centrality 集中性∙ centraliazation 集权化∙ charismatic authority 竭尽忠诚的权力[编辑]D∙ decentralization 分权∙ democracy management 民主管理∙ departmentalization 部门化∙ differential rate system 差别报酬系统∙ dialectical inquiry methods 辩证探求法∙ division of labor 劳动分工∙ downward mobility 降职流动∙ dynamic engagement 动态融合∙ dynamic network 动态网络∙ domain 领域∙ direct interlock 直接交叉∙ divisional form 事业部模式∙differentiation strategy差别化战略∙ decision premise 决策前提∙dual-core approach二元核心模式[编辑]E∙ electronic data-processing(EDP) 电子数据处理∙ employee-oriented style 员工导向型风格∙ empowerment 授权∙ encoding 解码∙ end-user computing 终端用户计算系统∙ entrepreneurship 企业家精神∙ equity 净资产∙equity theory公平理论∙ espoused value 信仰价值∙ ethnocentric manager 种族主义的管理者∙expectancy theory期望理论∙ expense budget 支出预算∙ expense center 费用中心∙external audit外部审计∙ external stakeholders 外部利益相关者∙ extrinsic rewards 外部奖励∙ ethic ombudsperson 伦理巡视官∙ external adaption 外部适应性∙ elaboration stage 精细阶段∙ entrepreneurial stage 创业阶段∙ escalating commitment 顽固认同[编辑]F∙ family group 家庭集团∙financial statement财务报表∙ flat hierarchies 扁平型结构∙flexible budget弹性预算∙ force-field theory 场力理论∙ formal authority 合法权力∙ formal systematic appraisal 正式的系统评估∙ franchise 特许经营权∙ formalization stage 规范化阶段∙ functional grouping 职能组合∙ formal channel of communication 正式沟通渠道[编辑]G∙game theory博弈论∙ general financial condition 一般财务状况∙ geocentric manager 全球化管理者∙ general manager 总经理∙globalization] 全球化∙ gossip chain 传言链∙ grapevine 传言网∙ global strategic partnership 全球战略伙伴关系∙ general environment 一般环境∙ generalist 全面战略∙ geographic grouping 区域组合∙ global company 全球公司∙ global geographic structure 全球区域结构[编辑]H∙Hawthorne effect霍桑效应∙ heuristic principles 启发性原理∙ hierarchy 科层制度∙ hiring specification 招聘细则∙ horizontal linkage model 横向联系模型∙ hybrid structure 混合结构∙ high tech 高接触∙ high-velocity environments 高倍速环境[编辑]I∙ impoverished management 放任式管理∙income statement损益表∙ information transformation 信息转换∙infrastructure基础设施∙ integrative process 整合过程∙ intelligent enterprises 智力企业∙ internal audit 内部审计∙ internal stakeholder 内部相关者∙ internship 实习∙ intrapreneurship 内部企业家精神∙ intrinsic reward 内在报酬∙ inventory 库存, 存货∙ internal integration 内部整合∙ interorganization relationship 组织间的关系∙ intergroup conflict 团体间冲突∙ interlocking directorate 交叉董事会∙ institutional perspective 机构的观点∙ intuitive decision making 直觉决策∙ idea champion 构思倡导者∙ incremental change 渐进式变革∙ informal organizational structure 非正式组织结构∙ informal performance appraisal 非正式业绩评价[编辑]J∙ job description 职务描述∙ job design 职务设计∙ job enlargement 职务扩大化∙ job enrichment 职务丰富化∙ job rotation 职务轮换∙ job specialization 职务专业化[编辑]K∙ key performance areas 关键业务区∙ key result areas 关键绩效区[编辑]L∙ labor productivity index 劳动生产力指数∙ laissez management 自由化管理∙ large batch production大批量生产∙lateral communication横向沟通∙ leadership style 领导风格∙ least preferred co-worker(LPC) 最不喜欢的同事∙ legitimate power 合法权力∙ liability 负债∙ liaison 联络者∙ line authority 直线职权∙ liquidity 流动性∙ liaison role 联络员角色∙ long-linked technology 纵向关联技术∙ losses from conflict 冲突带来的损失∙ low-cost leadership 低成本领先[编辑]M∙management by objective目标管理∙ Managerial Grid 管理方格∙ matrix bosses 矩阵主管∙ management champion 管理倡导者∙materials-requirements planning(MRP) 物料需求计划∙Mslow's hierarchy of needs马斯洛需求层次论∙ marketing argument 管理文化多元化营销观∙ multiculturalism 文化多元主义∙ multidivisional firm 多部门公司∙ moral rules 道德准则∙management by walking around(MBWA) 走动式管理∙ matrix structure 矩阵结构∙multinational enterprise(MNE) 跨国公司∙ moral relativism 道德相对主义∙ mechanistic system 机械式组织∙ middle-of-the-road management 中庸式管理∙ meso theory 常态理论∙ multidomestic strategy 多国化战略∙ mediating technology 调停技术[编辑]N∙ na?ve relativism 朴素相对主义∙ need-achievement 成就需要∙ norming 规范化∙ norms 规范∙nonprogrammed decisions非程序化决策∙ nonsubstitutability 非替代性∙ nonroutine technology 非例行技术∙ niche 领地∙ off-the-job training 脱产培训∙ on-the-job training 在职培训∙operational budget运营预算∙ order backlog 订单储备∙ organic system 有机系统∙ organizational development(OD) 组织发展∙ orientation 定位∙ outcome interdependence 结果的相互依赖性∙ outplacement services 外延服务∙ organization ecosystem 组织生态系统[编辑]P∙ paradox of authority 权威的矛盾∙ paradox of creativity 创造力的矛盾∙ paradox of disclosure 开放的矛盾∙ paradox of identify 身份的矛盾∙ paradox of individuality 个性的矛盾∙ paradox of regression 回归的矛盾∙ partial productivity 部分生产率∙ participative management 参与式管理∙path-goal model路径目标模型∙ peer recruiter 同级招聘∙ political action committees(PACs) 政治活动委员会∙ polycentric manager 多中心管理者∙ portfolio framework 业务组合框架∙ portfolio investment 资产组合投资∙ positive reinforcement 正强化∙ production flexibility 生产柔性∙profitability收益率∙programmed decisions程序化决策∙ psychoanalytic view 精神分析法∙ paradigm 范式∙ personal ratios 人员比例∙ pooled dependence 集合性依存∙ professional bureaucracy 专业官僚机构∙ problem identification 问题识别∙ problemistic search 问题搜寻∙population ecology model种群生态模型[编辑]Q∙ quality 质量∙quality circle质量圈∙ question mark 问题类市场∙ quid pro quo 交换物[编辑]R∙ rational model of decision making 理性决策模式∙realistic job preview(RJP) 实际工作预览∙ reciprocal interdependence 相互依存性∙ resource dependence 资源依赖理论∙ routine technology 例行技术∙ retention 保留∙ rational approach 理性方法∙ rational model 理性模型∙ rational-legal authority 理性—合法权威[编辑]S∙ semivariable cost 准可变成本∙ sense of potency 力量感∙sensitivity training敏感性训练∙ sexual harassment 性骚扰∙ short-run capacity changes 短期生产能力变化∙ single-strand chain 单向传言链∙ situational approach 情境方法∙ situational force 情境力量∙situational leadership theory情境领导理论∙ sliding-scale budget 移动规模预算∙ small-batch production 小规模生产∙ sociotechnical approaches 社会科技方法∙ span of management 管理幅度∙ staff authority 参谋职权∙ standing plan 长设计划∙ step budget 分步预算∙ stewardship principle 管家原则∙ stimulus 刺激∙ storming 调整阶段∙strategic management战略管理∙ strategic partnering 战略伙伴关系∙strategy formulation战略制定∙strategy implementation战略实施∙strategic control战略控制∙ strategic contingencies 战略权变∙ satisficing 满意度∙ subsystems 子系统∙ subunits 子单位∙ synergy 协同∙ system boundary 系统边界∙ structure dimension 结构性维度∙ sequential interdependence 序列性依存∙self-directed team自我管理型团队∙ specialist 专门战略∙ strategy and structure changes 战略与结构变革∙ symptoms of structural deficiency 结构无效的特征[编辑]T∙ tall hierarchies 高长型科层结构∙ task force or project team 任务小组或项目团队∙ task independence 任务的内部依赖性∙ task management 任务型管理∙ task-oriented style 任务导向型管理风格∙ total productivity 全部生产率∙Total Quality Management全面质量管理∙ training positions 挂职培训∙ training program 培训程序∙ transactional leaders 交易型领导∙transformational leaders变革型领导∙ treatment discrimination 歧视待遇∙two-factory theory双因素理论∙ two-boss employees 双重主管员工∙ technical or product champion 技术或产品的倡导者[编辑]U∙ unfreezing 解冻∙ unit production 单位产品[编辑]V∙ variation 变种子∙ variety 变量∙ valence 效价∙ variable costs 可变成本∙vertical communication纵向沟通∙vertical integration纵向一体化∙ vestibule training 仿真培训∙ volume flexibility 产量的可伸缩性∙ vertical linkage 纵向连接∙ venture team 风险团队∙ value based leadership 基于价值的领导[编辑]W∙ win-lose situation 输赢情境∙ win-win situation 双赢情境∙ workforce literacy 员工的读写能力∙work in progress在制品∙ work flow redesign 工作流程再造成∙ work flow automation 工作流程自动化∙ whistle blowing 揭发[编辑]Z∙ zero-sum 零---和∙ zone of indifference(area of acceptance) 无差异区域(可接受区域)如果您认为本条目还有待完善，需要补充新内容或修改错误内容，请编辑条目。
《管理学》专业词汇中英文对照ABC
第二部分专业词汇中英文对照AAbsenteeism 缺勤，旷工Acceptance of authority权威的认可Accommodation 顺应（对待冲突的策略）Achievement-oriented leader 成就导向型领导者Acid test ratios 速动比率Acquisition 并购，收购Active listening 积极倾听Activities 活动Adjective rating scales描述性评分表Affective component of an attitude 态度的情感成分Affirmative action programs 确认行动计划，积极行动方案Age Discrimination in Employment Act 反就业年龄歧视法案Agreeableness 随和Agriculture wave 农业化阶段，农业时代Americans with Disabilities Act 美国人对待残疾法案Analytic decision-making style 分析型决策制定风格Answering questions 回答问题Anthropology 人类学Assaults 袭击，攻击Assertiveness 专断，肯定，强制取向（划分解决冲突风格的维度）Assumed similarity 假定相似性Attentional processes 注意过程Attitudes 态度Attribution theory 归因理论Authority 职权，权威Autocratic style of leadership 专制式领导，独裁式领导Autonomy 自主，自主权Availability heuristic 只利用现有信息决策的取巧途径，以易代难倾向Avoidance 回避，规避BBaby boomers 婴儿潮Bargaining strategies 争价策略，谈判策略Barriers to communication沟通障碍Basic corrective action彻底纠错行动Behavioral component of an attitude 态度的行为成分Behavioral science theorists 行为科学理论家Behavioral style of decision making 行为型决策制定风格Behavioral theories of leadership 行为领导理论Behaviorally anchored rating scales (BARS) 行为定位评分法Behavior-related symptoms行为表征Benchmarking 标杆瞄准，基准化Big five model 五因素模型，大五模型Board representatives 员工代表Body language 身体语言“Boiled frog phenomenon”“煮青蛙现象”Borderless organizations无边界组织（内部）Boundaryless organization无界组织Bounded rationality 有限理性Brainstorming 头脑风暴法Break-even analysis 盈亏平衡分析Broad-banding 基于员工能力付酬的一种方式Bureaucracy 官僚行政组织Bureaucratic control 行政控制Business evaluation method 企业评估方法C“Calm waters” metaphor“风平浪静”观Career 职业生涯Centralization 集权，集中Certainty 确定性Chain of command 指挥链Change agent 变革推动者Change 变革，改革，变化Changing economy 变化的经济Channel 渠道，媒介Charismatic leadership theory 魅力型领导理论Civil Rights Act 民权法案Clan control 文化控制Classical approach 经典观念，经典学派Closed system 封闭系统Coach 教练Code of ethics 道德规范Coercive power 强制权力，强制权Cognitive component of an attitude 态度的认知成分Cognitive dissonance 认知失调Collaboration 合作（对待冲突的策略）Combination strategy 组合战略Communication differences沟通差异Communication process 沟通过程Communications 沟通Compensation 薪酬Compensation administration薪酬管理Competence 技能，专长，能力，胜任特征Competency-based compensation 基于能力的报酬Competitive advantage 竞争优势Competitive intelligence竞争情报Competitive strategy 竞争战略Conceptual skills 概念技能，抽象能力Conceptual style of decision making 概念型决策制定风格Concurrent control 并行控制，同期控制Conflict management 冲突管理Conflict managers 冲突管理者Conflict 冲突Conscientiousness 正直，尽责Consideration 关心，关怀Consistency 一贯性Consultants 顾问，咨询者Contingency approach 权变观念，权变学派Contingency theories of leadership 权变领导理论Contingency variable 权变变量Contingent workforce 应急工，临时工Continuous improvement 持续改进，不断改进Contract workers 合同工Control 控制Controlling 控制职能Cooperativeness 合作取向（划分解决冲突风格的维度）Core competency 核心能力，核心专长Core employees 核心员工Cost-leadership strategy成本领先战略Creative-thinking skills创造思维能力Creativity 创造力Critical incidents 关键事件法Critical path scheduling analysis 关键路径计划分析法Critical path 关键路径Crossword comprehension填字游戏，纵横字谜理解Current ratio 流动比率Customer departmentalization 按顾客划分部门Customer service 顾客服务Customer-responsive culture 顾客响应文化DData Protection Act 数据保护法案Debt to assets ratio 资产负债率Decentralization 分权，分散Decision criteria 决策准则Decision implementation 决策实施Decision making 决策制定Decision-making process决策制定过程Decision-making styles 决策风格Decision trees 决策树Decisional entrepreneur决策方面的创业家角色Decoding 解码Delegation 授权Democratic style of leadership 民主式领导Democratic-consultative leader 民主咨询式领导者Democratic-participativeleader 民主参与式领导者Departmentalization 划分部门，部门化Design 设计Deterrence-based trust 基于威慑的信任Devil’s advocate吹毛求疵者Differentiation strategy差异化战略Direct supervision 直接监督Directional plans 指导性计划Directive leader 指示型领导者Directive style of decision-making 指示型决策制定风格Discipline 纪律Disseminator 传播者Distinctiveness 独特性Distributive bargaining分配型讨价还价，零和分配争价Disturbance handler 故障排除者Division of labor 劳动分工Downsizing 缩小规模Dysfunctional conflict 功能失调的冲突，不利的冲突Ee-business 电子企业，虚拟企业e-commerce 电子商务Economic order quantity (EOQ) 经济定货批量Economics 经济学Effectiveness 效果Efficiency 效率Elderly 年长者，老年人Electronic meeting 电子会议E-mail 电子邮件E-manufacturing 电子制造Emotional intelligence (EI) 情商Emotional stability 情绪稳定Emotions 情绪Employee assessment 员工评价Employee assistance programs (EAPs) 员工帮助计划Employee benefits 员工福利Employee counseling 员工咨询Employee oriented 员工导向的Employee theft 员工偷窃Employee training 员工培训Employment planning 招聘计划，雇佣计划Empowerment skills 赋权技巧Empowerment 赋权Encoding 编码English-only rules 仅使用英语进行交流Entrepreneurs 企业家，创业家Entrepreneurship 创业Environmental scanning 环境扫描e-organization 虚拟组织Equal Pay Act 平等工资法案Equity theory 公平理论Escalation of commitment过度承诺Esteem needs 尊重需要Ethics 道德Events 事件Expectancy theory 期望理论Expert power 专家权力，专长权Expert systems 专家系统Expertise 专业知识，专门技术Extinction 消除Extranets 企业外网，广域网Extroversion 外向FFair labor standards Act公平劳动标准法案Family and Medical Leave Act家庭和医疗假期法案Federal Electronic Communications Privacy Act 联邦电子通讯隐私法案Feedback 反馈Feedback control 反馈控制Feedforward control 前馈控制Fiedler contingency leadership model 菲德勒权变领导模型Figurehead 挂名首脑Filtering （信息）过滤First-line managers 基层管理者，一线管理者Fixed-point reordering system 定点定货系统Flexibility 灵活性Flextime 弹性工作时间Focus strategy 集中化战略Forcing 强制（对待冲突的策略）Formal planning 正式计划Free-market democracies自由市场经济Functional conflict 有利的冲突Fundamental attribution error 基本归因错误Future orientation 未来导向GGantt Chart 甘特图Gender differences 性别差异General administrativetheorists 一般行政管理理论家Geographic departmentalization 按地区划分部门Global Leadership and Organizational Behavioral Effectiveness (GLOBE) 全球领导与组织行为效果Global village 地球村Globalization 全球化Goal-setting theory 目标设定理论Gossip 流言Grand strategies 总体战略Grapevine 小道消息Great Depression 大萧条Group 群体，小组Group behavior 群体行为Group cohesiveness 群体内聚力，群体凝聚力Group decision making 群体决策Group-order ranking 分组排序法Groupthink 趋同思维Growth strategy 增长战略HHalo effect 晕轮效应Harvesting 收回（投资）Heuristics 取巧途径，倾向Hierarchy of needs theory 需要（求）层次理论Homicide 行凶，杀人Honest 诚实Hostile environment 敌对的环境Human relations view of conflict 冲突的人际观Human resource inventory report 人力资源储备报告Human resource management(HRM)人力资源管理Humane orientation 人本导向Hygiene factors 保健因素IIdentification-based trust 基于认同的信任Ill-structured problems非结构化问题Immediate corrective action 立即纠错行动Immigration Reform and Control Act 移民改革和控制法案Individual ranking 个人排序法Individualism vs. collectivism 个人主义与集体主义Industrial engineering 工业工程Industrial Revolution 产业革命，工业革命Industrialization wave 工业化阶段，工业时代Informal planning 非正式计划Information handling 信息处理Information overload 信息超载Information technologists信息技术专家Information technology (IT) 信息技术Information wave 信息化阶段，信息时代Informational monitor 信息方面的监控者角色In-group collectivism 圈内集体主义，圈内合作Initiating structure 定规结构Innovation 创新Integrative bargaining整合型讨价还价，共赢争价Integrity 正直Intellectual property 智力资源Interactionist view of conflict 冲突的互动观Intergroup development 团际发展，组际发展Internet 因特网Interpersonal demands 人际需求Interpersonal skills 人际技能Interview 面试，访谈Intranets 企业内网，局域网Intrapreneurs 内企业家，内部创业者Intrinsic task motivation内在工作动机Inventory turnover ratios库存周转率ISO 9000 series ISO 9000 系列JJargon 技术用语，行话Job analysis 职务分析，工作分析Job characteristics model (JCM)职务特征模型，工作特征模型Job description 职务描述，工作描述Job enrichment 职务丰富化，工作丰富化Job involvement 工作投入Job satisfaction 工作满意度Job sharing 职务分担，工作分担（分享）Job specification 职务说明，工作说明Just-in-time (JIT) inventory systems 准时制库存系统KKaizen 改善Kanban 看板Karoshi 劳累过度而猝死Knowledge-based trust 基于了解的信任Knowledge management 知识管理Knowledge workers 知识工人LLabor relations 劳工关系Labor supply 劳动力供应Laissez-faire style of leadership 放任式领导Language 语言Layoffs 裁员Layoff-survivor sickness裁员幸存者心态（综合症）Leader-participation model 领导者参与模型Leaders 领导者Leadership 领导Leading 领导职能Learning 学习Learning organization s学习型组织Least-preferred co-worker (LPC) questionnaire 最难共事者问卷Legitimate power 法定权力，法定权Leverage ratios 财务杠杆比率Leverage test 杠杆能力测试Liaison 联络者Line authority 直线职权Linear programming 线性规划Liquidity 流动Liquidity test 流动性测试Load chart 负荷图Locus of control 控制中心，控制点Long-term plans 长期计划Long-term vs. short-term orientation 长期（短期）倾向Loyalty 忠心，忠诚MMachiavellianism (“Mach”)马基雅维里主义Management 管理Management by objectives (MBO) 目标管理Management by walking around (MBWA) 走动管理Management charter initiative (MCI) 管理宪章运动（英国研究管理能力的组织）Management competencies 管理能力Management processes 管理过程，管理职能Management science 管理科学Management workshop 管理研讨与实践Managerial grid 管理方格Managerial roles 管理者角色Managers 管理者，经理Mandatory Retirement Act 强制退休法案Manufacturing organization 生产企业，制造企业Market control 市场控制Mass production 大量生产Matrix structure 矩阵制组织结构Measurement 度量，衡量Mechanistic organization机械式组织Merger 兼并Message 消息，信息Middle managers 中层管理者Minimum-wage employees 最低工资员工Mission statement 使命陈述Motivation 动机，激励Motivation-hygiene theory激励保健理论，双因素理论Motivators 激励因素Motor reproduction process 机械再现过程，动力复制过程Multinational corporations (MNCs) 多国公司Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) 迈耶—布里格斯类型指标NNational culture 民族文化National Labor Relations Act 全国劳工关系法案Need 需要Need for achievement 成就需要Need for affiliation 归属需要Need for power 权力需要Negative reinforcement 负强化Negotiation 谈判Negotiator 谈判者Networked communication capabilities 网络沟通能力Networked computer systems计算机网络系统Neural network 神经网络Neutralizers 中和New Deal 新政Nominal group technique名义群体（决策）技术Nonprogrammed decisions非程序化决策Nonverbal cues 非语言暗示Norms 规范Not-for-profit organizations 非赢利性组织OOn-the-job training 在职培训Open systems 开放系统Opening comments 开场白Openness 开放Operant conditioning 操作性条件反射，操作制约Operating ratios 经营比率Operations management 作业管理Operations research (OR)运筹学Operations Research Society of America 美国运筹学会Operations test 运营能力测试Operatives 操作者，作业人员Opportunities (Strategic)机会（战略的）Oral reports 口头报告Organic organization 有机式组织Organization culture 组织文化Organization design 组织设计Organization development (OD) 组织发展Organization structure 组织结构Organizational behavior (OB) 组织行为Organizational change 组织变革Organizational citizenship 组织公民Organizational commitment组织承诺Organizational leadership组织领导Organizational processes组织过程Organizational strategy组织战略Organizations 组织Organizing 组织职能Orientation 导向，定向Outsourcing 业务外包PPaired comparison approach 两两比较法，配对比较法Parochialism 狭隘观念Part-time employees 兼职员工Path-goal theory 目标路径理论Pay-for-performance programs按业绩付酬，业绩工资制Payoff matrices 工资矩阵Perception 知觉Performance appraisal methods 绩效评估方法Performance-based compensation 基于业绩的薪酬Performance management 绩效管理Performance management system 绩效管理系统Performance orientation绩效导向Performance-simulation tests 绩效模拟测试Personal differences 个体差异Personal growth and development 个人成长与发展Personal observation 亲自观察Personality 个性PERT network analysis 计划评审技术网络分析方法Philosophy 哲学Physiological needs 生理需要Planning 计划职能Policy 政策Political science 政治科学Political skills 政治技能Polygraph Protection Act测谎器（使用）保护法案Positive reinforcement 正强化Power 权力Power distance 权力差距Pregnancy Discrimination Act（反）孕期歧视法案Presentations 演讲Principles of management管理原则Privacy Act 隐私权法案Proactive personality 主动个性Problem 问题Procedure 程序Process 过程，流程Process approach 过程观念，过程学派Process consultation 过程咨询Process departmentalization 按流程划分部门Process production 流程生产Product departmentalization 按产品划分部门Production oriented 面向生产的，生产导向Productivity 生产率Profit margin on revenues ratio 边际销售利润率Profit organizations 盈利性组织Profitability 盈利性，收益性Profitability ratios 收益性比率Programmed decisions 程序化决策Project 项目Project management 项目管理Protégé新手，学生Psychological symptoms 心理表征Psychology 心理学Punishment 惩罚Pygmalion effect 皮格马利翁效应QQuality 质量Quality control 质量控制Quality management 质量管理Quantitative approach to management 管理定量方法Quantity of life vs. quality of life 生活的数量（质量），追求物质（质量）的生活观念Queuing theory 排队论RRailroad Unemployment Insurance Act 铁路工人失业保险法案Range of variation （允许）差异范围，偏差范围Ratio analysis 比率分析Rational 理性的，合理的Rational decision making理性决策Realistic job preview (RJP) 真实的工作预览，面试时向求职者提供真实的信息Recruitment 招聘Referent 参量，参照对象Referent power 感召权力，感召权Reinforcement processes强化过程Reliability 信度，可靠性Representative heuristic只依据自己熟悉的事物判断与决策的取巧途径，以偏盖全倾向Resistance to change 变革抵制力量，变革障碍Resource allocator 资源分配者Responsibility 职责，责任Resume preparation 简历准备Retention processes 保持过程Retrenchment strategy 收缩战略Return on investment ratio 投资收益率Reverse mentoring 反向指导Reward power 奖赏权力，奖赏权Rewards 奖励，奖赏Rightsizing 规模调整Ringisei 全票通过，一致同意Risk 风险Risk taking 风险承担Role 角色Role ambiguity 角色模糊Role conflicts 角色冲突Role demands 角色要求Role overload 角色超载，任务超负荷Rule 准则，规则Rumors 谣传，流言SSafety needs 安全需要Sarbanes-Oxley Act 萨班斯－奥克斯利法案Satisfice 满意决策Scheduling tools 计划工具Scientific management 科学管理Selection process 选择过程，甄选过程Selective perception 选择性知觉Selectivity 选择性Self-actualization needs自我实现需要Self-Assessment Library自我测试库Self-esteem (SE) 自尊Self-fulfilling prophecy自证预言Self-monitoring 自我监控Self-serving bias 自我服务偏见，自利偏见Senior Citizen’s Freedom to Work Act 年长公民自由工作法案Service organization 服务型组织Sexual harassment 性骚扰Short-term plans 短期计划Simple structure 简单式组织结构Single-use plans 一次性计划，单项计划Situational approach 情境（权变）观念，情境（权变）学派Situational leadership (SL) theory 情境领导理论Six sigma 六σ（一种管理理念）Skill variety 技能多样性Slack time 松弛时间，富余时间Small business 小企业Social learning theory 社会学习理论Social loafing 滥竽充数现象Social needs 社会需要Social obligation 社会义务Social responsibility 社会责任Social responsiveness 社会响应Social security 社会安全Sociology 社会学Span of control 管理幅度，控制跨度Specific plans 具体计划Spokesperson 发言人Stability strategy 稳定战略Staff authority 参谋职权Stakeholders 利害相关者，利益相关者Standard 标准Standing plans 常用性计划，标准计划Statistical reports 统计报告Status 地位Stem cell research 干细胞研究Stereotyping 墨守陈规，因循守旧Stock options 股票期权Strategic alliances 战略联盟Strategic human resource management process 战略人力资源管理过程Strategic management process 战略管理过程Strategic planning 战略规划Strategic plans 战略计划Strategic problem solving战略性的问题解决Strengths (Strategic) 优势（战略的）Stress 压力Stress interview 压力面试Stressor 压力因素，压力源Structural differentiation 结构差异Subcontractors 转包商Supervisors 监督者Supply chain management供应链管理Supportive leader 支持型领导者Survey feedback 调查反馈SWOT analysis SWOT分析Systems approach 系统观念，系统学派TTactical plans 战术计划Task identity 任务同一性Task significance 任务重要性Team leaders 团队领导者Team leadership 团队领导Team-based structure 基于团队的组织结构Team-building 团队建设Technical skills 技术技能Technology 技术Telecommuting 远程办公，电子通勤Teleconferencing 电子会议，电信会议Temporary employees 临时员工Theory X X 理论Theory Y Y 理论Therbligs 基本动作Threats 威胁360-degree appraisal 360?评估Three-needs theory 三种需要理论Time interest earned ratio 已获利息倍数Tomorrow’s workforce 未来的劳动力Top managers 高层管理者Total assets turnover ratio总资产周转率Traditional view of conflict 冲突的传统点Trait theories of leadership 特质领导理论Transactional leaders 事务型领导者Transformation process 变革过程，转换过程Transformational leaders变革型领导者Transnational corporations (TNCs) 跨国公司Troubleshooters 麻烦解决者Trust 信任Turnover 流动，周转Type A personality A型个性Type B personality B型个性UUncertainty 不确定性Uncertainty avoidance 不确定性规避Unit coordinators 单位（部门）协调者Unit production 小批量生产Unity of command 统一指挥Unsatisfactory performance 令人不满意的业绩. labor shortage 美国劳动力短缺VValidity 效度Valuation techniques 评价方法Value 价值Value chain 价值链Value chain management 价值链管理Verbal intonation 语调Videoconferencing 视频会议，电视会议Visionary leadership 富于远见的领导Vocational Rehabilitation Act职业恢复法案WWeaknesses 劣势Wellness programs 福利计划Well-structured problems结构化问题“White-water rapids” metaphor “急流险滩”观“Whiz Kids”“神童”Wireless communications无限通讯Women 妇女Work councils 员工委员会，工会Work process engineering工作流工程Work specialization 工作专业化，劳动分工Worker Adjustment and Retraining Notification Act 工人调整与再培训告知法案Workforce diversity 劳动力多样化，员工多样化Workplace violence 工作场所暴力Written essay 书面总结Written reports 书面报告Written tests 书面测试，笔试。
管理学中英文词汇
积极倾听active listening 活动activities解体阶段adjourning 态度的情感成分affective component反优先雇用行动计划affirmative action分析型风格analytic style 评价中心assessment centers资产管理asset management东南亚国家联盟Association of Southeast Asian Nation, ASEABN假设相似性assumed similarity 态度attitude态度调查attitude surveys 归因理论attribution theory职权authority 独裁型风格autocratic style内部自治单位autonomous internal units自主性autonomy 平衡计分卡balanced scorecard彻底纠正行动basic corrective actionBCG矩阵BCG matrix 态度的行为成分behavioral component行为定位评分法behaviorally anchored rating scales, BARS行为型风格behavioral style 行为理论behavioral theories行为behavior 标杆比较benchmarking大五人格模型big-five model of personality体态语言body language “煮青蛙”现象“Boiled frog”phenomenon 无国界组织borderless organization 无边界组织boundaryless organization跨越管理boundary spanning 有限理性bounded rationality盈亏平衡分析break-even analysis 预算budget官僚行政组织bureaucracy 官僚控制bureaucracy control事业层战略business-level strategy 商业模式business model商业计划书business plan 职业career集权centralization 确定性certainty指挥链chain of command 变革推动者change agents通道channel 领袖魅力型领导者charismatic leader小集团控制clan control 古典观点classical view封闭系统closed systems 封闭式公司closely held corporation道德准则code of ethics 强制权力coercive power态度的认知成分cognitive component 认知失调cognitive dissonance集体主义collectivism 承诺概念commitment concept沟通网络communication networks 沟通communication竞争优势competitive advantage 竞争对手情报competitor intelligence压缩工作周compressed workweek 概念技能conceptual skills同期控制concurrent control 冲突conflict关怀维度consideration 权变观点contingency perspective控制职能controlling 控制过程control process控制control 核心能力core competencies公司层战略corporate-level strategy 公司制企业corporation成本领先战略cost leadership strategy 创造creativity信誉credibility 关键事件critical incidents关键线路critical path 交叉职能团队cross-functional team文化冲击cultural shock 顾客部门化customer departmentation数据data 分权decentralization决策制定角色decisional roles 决策标准decision criteria决策制定decision-making 解码decoding解聘decruitment 斜向沟通diagonal communication差异化战略differentiation strategy 方向性计划directional plans命令型风格directive style 事业部型结构divisional structure劳动分工division of labor 下行沟通downward communication双职工家庭dual-career couples 消极冲突dysfunctional conflicts电子企业e-business 电子商务e-commerce经济附加值economic value added, EV A效果effectiveness效率efficiency 自我强度ego strength电子邮件e-mail 情绪智力emotional intelligence, EI员工偷窃行为employee theft 授权empowerment编码encoding 创业型企业entrepreneurial ventures创业精神entrepreneurship 环境复杂性environmental complexity环境扫描environmental scanning 环境不确定性environmental uncertainty 公平理论equity theory 承诺升级escalation of commitment尊重需要esteem needs 民族中心论ethnocentric attitude欧盟European Community 事件events期望理论expectancy theory 专家权力expert power出口exporting 外部环境external environment外部互联网extranet 益于家庭的福利family-friendly benefits 传真fax 可行性研究feasibility study反馈feedback 前馈控制feedforward control费德勒权变模型Fielder contingency model过滤filtering基层管理者first-line managers弹性工作时间flexible work hours, flex-time聚焦战略focus strategy 预测forecast外国子公司foreign subsidiary 正式沟通formal communication正规化formalization 正规计划部门formal planning department 形成阶段forming 特许经营franchising搭便车效应free rider tendency 积极冲突functional conflicts职能部门化functional departmentalization职能层战略functional-level strategy 职能型结构functional structure职能型团队functional team基本归因错误fundamental attribution error收益分成gainsharing 甘特图Gantt chart一般行政管理理论家general administrative theorists一般环境general environment 普通合伙制general partnership全球化视野Geocentric attitude地区部门化geographic departmentalization目标goals目标设置理论goal-setting theory 小道消息grapevine评分表法graphic rating scales 管理的绿色化greening of management群体内聚力group cohesiveness 分组排序法group order ranking群体思维groupthink 群体group增长战略growth strategy 晕轮效应halo effect收获harvesting 霍桑研究Hawthorne studies需要层次理论hierarchy of needs theory 高-高型领导者high-high leader高绩效工作实务high-performance work practices冲突的人际关系观点human relations view of conflict人力资源管理human resource management 人力资源规划human resource planning人际技能human skill 保健因素hygiene factors创新带头人idea champion 直接纠正行动immediate corrective action 实施implementation 进口importing个人主义individualism 个体排序法individual ranking产业革命industrial revolution 非正式沟通informal communication信息角色informational roles 信息information定规维度initiating structure 创新innovation即时信息instant messaging社会契约整合理论integrative social contracts theory知识产权intellectual property冲突的相互作用观点intercationist view of conflict人际沟通interpersonal communication 人际关系角色interpersonal roles内部网intranet 直觉决策intuitive decision making行话jargon 职务分析job analysis工作特征模型job characteristic model, JCM工作深度job depth 职务说明书job description工作设计job design 工作扩大化job enlargement工作丰富化job enrichment 工作投入job involvement工作分担job sharing 职务规范job specification合资企业joint venture 知识管理knowledge management工会labor union 放任型风格laisser-faire style横向沟通lateral communication 领导者-成员关系leader member relation领导者参与模型leader-participation model领导leadership 领导者leader学习learning 学习型组织learning organization最难共事者问卷least-preferred coworker (LPC) questionnaire法定权力legitimate power 许可证贸易licensing有限责任合作公司limited liability company, LLC有限合伙制企业limited liability partnership, LLP线性规划linear programming 负荷图load chart控制点locus of control 长期计划long-term plans马基雅维利主义Machiavellianism 目标管理management by objectives, MBO 走动管理management by walking around, MBWA管理信息系统management information system, MIS管理角色management roles 管理management管理方格managerial grid 管理者manager制造型组织manufacturing organizations 市场控制market control市场增加值market value added, MV A大批量生产mass production矩阵型结构matrix structure 手段-目的链means-ends chain机械式组织mechanistic organization 信息message中层管理者middle managers 使命mission激励-保健理论motivation-hygiene theory 动机motivation激励因素motivators多国公司multinational corporations, MNC多人比较法multiperson comparison 民族文化national culture需要need 成就需要need for achievement归属需要need for affiliation 权力需要need for power噪声noise 非程序化决策nonprogrammed decisions 非言语沟通nonverbal communication 规范阶段norming规范norms管理万能论omnipotent view of management 帐目公开管理open-book management开放系统open system 操作性条件反射operant conditioning作业协议operating agreement 运营计划operational plans作业管理operations management 机会opportunities有机式组织organic organization 组织organization组织行为organizational behavior 组织变革organizational change组织公民行为organizational citizenship behavior, OCB组织承诺organizational commitment 组织沟通organizational communication组织文化organization culture 组织设计organization design组织发展organizational development组织有效性organizational effectiveness 组织知识organizational knowledge组织绩效organizational performance 组织过程organizational process组织社会化organizational socialization 组织结构organizational structure组织职能organizing 上岗引导orientation配对比较法paired comparison 狭隘主义parochialism路径-目标理论path-goal theory绩效工资方案pay-for performance programs知觉perception绩效管理系统performance management system绩效performance 执行阶段performing人格personality PERT网络PERT network生理需要physiological need 计划职能planning计划plan 政策policy多国中心论polycentric attitude机构不良的问题poorly structured problem职位权力position power 权力差距power distance管理原则principle of management 主动性人格proactive personality问题problem 程序procedure过程冲突process conflict 过程部门化process departmentalization连续生产process production 产品部门化product departmentalization生产率productivity 程序化决策programmed decision项目project 项目管理project management项目型结构project structure 定性预测qualitative forecasting生活的质量quality of life 定量方法quantitative approach定量预测quantitative forecasting 生活的数量quantity of life偏差范围range of variation 理性决策rational decision making成熟度readiness 真实目标real objectives真实工作预览realistic job preview, RJP招聘recruitment 参照权力referent power参照对象referents 强化理论reinforcement theory强化物reinforcer 相关多元化related diversification信度reliability 资源resource职责responsibility 紧缩战略retrenchment strategy奖赏权力reward power 道德的权力观right view of ethics风险性risk 角色role规则rule 安全需要safety needs满意决策satisfying 脚本scenario排程scheduling 科学管理scientific managementS类公司S corporation 甄选过程selection process选择性知觉selective perception 选择性selectivity自我实现需要self-actualization needs 自我效能感self-efficacy自尊self-esteem 自我管理团队self-managed workteam 自我监控self-monitoring 自我服务偏见self-serving bias服务型组织service organizations 性骚扰sexual harassment行为塑造shaping behavior 短期计划short-term plan简单结构simple structure 一次性计划single-use plan情景领导理论situational leadership theory, SLT六西格码6σ技能工资skill-based pay技能多样性skill variety 松弛时间slack time小企业small business 社会学习理论social learning theory社交需要social need 社会义务social obligation社会责任social responsibility 社会响应social responsiveness社会屏障筛选social screening 社会经济学观点socioeconomic view 个人业主制企业sole proprietorship 管理跨度span of control具体环境specific environment 具体计划specific plans稳定性战略stability strategy利益相关者伙伴关系stakeholders partnership利益相关者stakeholder 持续性计划stated objectives地位status 刻板印象stereotyping震荡阶段storming 战略同盟strategic alliances战略事业单位strategic business unit, SUB战略管理strategic management战略计划strategic plans 优势strength强文化strong culture 徘徊其间stuck in the middleSWOT分析SWIOT analysis 管理象征论symbolic view of management 系统system 任务冲突task conflict任务完整性task identity 任务重要性task significance任务结构task structure 基于团队的结构team-based structure技术技能technical skills 远距离办公telecommuting电话会议teleconferencing道德公正理论观theory of justice view of ethicsX理论theory X Y理论theory Y动作分类体系therbligs 威胁threats三百六十度反馈360 degree feedback 三种需要理论three-need theory高层管理者top managers 全面质量管理total quality management传统的目标设置traditional objective setting冲突的传统观点traditional view of conflict事务型领导者transactional leaders 变革型领导者transformational leaders跨国公司transnational corporations, TNCs信任trust不确定性uncertainty 不确定性规模uncertainty avoidance单件生产unit production 统一指挥unity of command管理的普遍性university of management非相关多元化unrelated diversification上行沟通upward communication 道德的功利观utilitarian view of ethics效度validity以价值观为基础的管理values-based management价值链管理value chain management 价值链value chain价值观values 价值value语调verbal intonation 电视会议videoconferencing虚拟团队virtual team 愿景规划的领导visionary leadership语音传输voice mall 劣势weaknesses结构良好问题well-structured problem 劳动力多样化workforce diversity工作场所精神境界workplace spirituality工作抽样work sampling工作专门化work specification 工作团队work team书面描述written essay。
管理类专业术语英汉对照
管理类专业术语英汉对照管理类专业术语英汉对照目录[隐藏]∙ 1 A∙ 2 B∙ 3 C∙ 4 D∙ 5 E∙ 6 F∙7 G∙8 H∙9 I∙10 J∙11 K∙12 L∙13 M∙14 N∙15 P∙16 Q∙17 R∙18 S∙19 T∙20 U∙21 V∙22 W∙23 Z[编辑]A∙access discrimination 进入歧视∙action research 动作研究∙adjourning 解散∙adhocracy 特别结构∙administrative principle 管理原则∙artifacts 人工环境∙artificial intelligence 人工智能工巧匠∙avoiding learning 规避性学习∙ambidextrous approach 双管齐下策略[编辑]B∙balance sheet资产负债表∙BCG matrix波士顿咨询集团矩阵∙bona fide occupation qualifications 善意职业资格审查∙bounded rationality 有限理性∙bureaucracy 官僚机构∙benchmarking标杆瞄准∙bounded rationality perspective 有限理性方法∙boundary-spanning roles 跨超边界作用[编辑]C∙Computer-aided design puter-automated manufacturing(CAD/CAM)计算机辅助设计与计算机自动生产∙confrontation 对话∙consortia 企业联合∙change agent 变革促进者∙chaos theory混沌理论∙charismatic leaders魅力型领导者∙charity principle 博爱原则∙coercive power 强制权∙cohesiveness 凝聚力∙collaborative management 合作型管理∙comparable worth 可比较价值∙competitive benchmarking 竞争性基准∙confrontation meeting 碰头会∙constancy of purpose 永久性目标∙contingency approach权变理论∙corporate social performance 公司社会表现∙corporate social responsibility公司社会责任∙corporate social responsiveness公司社会反应∙critical incident 关键事件∙current assets流动资产∙current liabilities流动负债∙culture strength 文化强度∙creative department 创造性部门∙craft technology 技艺性技术∙contextual dimension 关联性维度∙continuous process production 连续加工生产∙collectivity stage 集体化阶段∙clan control 小团体控制∙clan culture小团体文化∙coalition 联合团体∙collaborative 协作网络∙centrality 集中性∙centraliazation 集权化∙charismatic authority 竭尽忠诚的权力[编辑]D∙decentralization分权∙democracy management 民主管理∙departmentalization 部门化∙differential rate system 差别报酬系统∙dialectical inquiry methods 辩证探求法∙division of labor 劳动分工∙downward mobility 降职流动∙dynamic engagement 动态融合∙dynamic network 动态网络∙domain 领域∙direct interlock 直接交叉∙divisional form 事业部模式∙differentiation strategy差别化战略∙decision premise 决策前提∙dual-core approach二元核心模式[编辑]E∙electronic data-processing(EDP) 电子数据处理∙employee-oriented style 员工导向型风格∙empowerment 授权∙encoding 解码∙end-user computing 终端用户计算系统∙entrepreneurship 企业家精神∙equity 净资产∙equity theory公平理论∙espoused value 信仰价值∙ethnocentric manager 种族主义的管理者∙expectancy theory期望理论∙expense budget 支出预算∙expense center 费用中心∙external audit外部审计∙external stakeholders 外部利益相关者∙extrinsic rewards外部奖励∙ethic ombudsperson 伦理巡视官∙external adaption 外部适应性∙elaboration stage 精细阶段∙entrepreneurial stage 创业阶段∙escalating commitment 顽固认同[编辑]F∙family group 家庭集团∙financial statement财务报表∙flat hierarchies 扁平型结构∙flexible budget弹性预算∙force-field theory 场力理论∙formal authority 合法权力∙formal systematic appraisal 正式的系统评估∙franchise 特许经营权∙formalization stage 规范化阶段∙functional grouping 职能组合∙formal channel of communication 正式沟通渠道[编辑]G∙game theory博弈论∙general financial condition 一般财务状况∙geocentric manager 全球化管理者∙general manager总经理∙globalization] 全球化∙gossip chain 传言链∙grapevine 传言网∙global strategic partnership 全球战略伙伴关系∙general environment 一般环境∙generalist 全面战略∙geographic grouping 区域组合∙global company 全球公司∙global geographic structure 全球区域结构[编辑]H∙Hawthorne effect霍桑效应∙heuristic principles 启发性原理∙hierarchy 科层制度∙hiring specification 招聘细则∙horizontal linkage model 横向联系模型∙hybrid structure混合结构∙high tech 高接触∙high-velocity environments 高倍速环境[编辑]I∙impoverished management 放任式管理∙income statement损益表∙information transformation 信息转换∙infrastructure基础设施∙integrative process 整合过程∙intelligent enterprises 智力企业∙internal audit 内部审计∙internal stakeholder 内部相关者∙internship 实习∙intrapreneurship 内部企业家精神∙intrinsic reward内在报酬∙inventory 库存, 存货∙internal integration内部整合∙interorganization relationship 组织间的关系∙intergroup conflict 团体间冲突∙interlocking directorate 交叉董事会∙institutional perspective 机构的观点∙intuitive decision making 直觉决策∙idea champion 构思倡导者∙incremental change 渐进式变革∙informal organizational structure 非正式组织结构∙informal performance appraisal 非正式业绩评价[编辑]J∙job description 职务描述∙job design 职务设计∙job enlargement 职务扩大化∙job enrichment 职务丰富化∙job rotation 职务轮换∙job specialization 职务专业化[编辑]K∙key performance areas 关键业务区∙key result areas关键绩效区[编辑]L∙labor productivity index 劳动生产力指数∙laissez management 自由化管理∙large batch production大批量生产∙lateral communication横向沟通∙leadership style 领导风格∙least preferred co-worker(LPC) 最不喜欢的同事∙legitimate power 合法权力∙liability 负债∙liaison 联络者∙line authority 直线职权∙liquidity 流动性∙liaison role 联络员角色∙long-linked technology 纵向关联技术∙losses from conflict 冲突带来的损失∙low-cost leadership 低成本领先[编辑]M∙management by objective目标管理∙Managerial Grid 管理方格∙matrix bosses 矩阵主管∙management champion 管理倡导者∙materials-requirements planning(MRP) 物料需求计划∙Mslow's hierarchy of needs马斯洛需求层次论∙marketing argument 管理文化多元化营销观∙multiculturalism 文化多元主义∙multidivisional firm 多部门公司∙moral rules 道德准则∙management by walking around(MBWA) 走动式管理∙matrix structure 矩阵结构∙multinational enterprise(MNE) 跨国公司∙moral relativism 道德相对主义∙mechanistic system 机械式组织∙middle-of-the-road management 中庸式管理∙meso theory 常态理论∙multidomestic strategy多国化战略∙mediating technology 调停技术[编辑]N∙na?ve relativism 朴素相对主义∙need-achievement 成就需要∙norming 规范化∙norms 规范∙nonprogrammed decisions非程序化决策∙nonsubstitutability 非替代性∙nonroutine technology 非例行技术∙niche 领地∙off-the-job training 脱产培训∙on-the-job training 在职培训∙operational budget运营预算∙order backlog 订单储备∙organic system 有机系统∙organizational development(OD) 组织发展∙orientation 定位∙outcome interdependence 结果的相互依赖性∙outplacement services 外延服务∙organization ecosystem 组织生态系统[编辑]P∙paradox of authority 权威的矛盾∙paradox of creativity 创造力的矛盾∙paradox of disclosure 开放的矛盾∙paradox of identify 身份的矛盾∙paradox of individuality 个性的矛盾∙paradox of regression 回归的矛盾∙partial productivity 部分生产率∙participative management 参与式管理∙path-goal model路径目标模型∙peer recruiter 同级招聘∙political action committees(PACs) 政治活动委员会∙polycentric manager 多中心管理者∙portfolio framework 业务组合框架∙portfolio investment 资产组合投资∙positive reinforcement正强化∙production flexibility生产柔性∙profitability收益率∙programmed decisions程序化决策∙psychoanalytic view 精神分析法∙paradigm 范式∙personal ratios 人员比例∙pooled dependence 集合性依存∙professional bureaucracy 专业官僚机构∙problem identification 问题识别∙problemistic search 问题搜寻∙population ecology model种群生态模型[编辑]Q∙quality 质量∙quality circle质量圈∙question mark 问题类市场∙quid pro quo 交换物[编辑]R∙rational model of decision making 理性决策模式∙realistic job preview(RJP) 实际工作预览∙reciprocal interdependence 相互依存性∙resource dependence 资源依赖理论∙routine technology 例行技术∙retention 保留∙rational approach 理性方法∙rational model 理性模型∙rational-legal authority 理性—合法权威[编辑]S∙semivariable cost 准可变成本∙sense of potency 力量感∙sensitivity training敏感性训练∙sexual harassment 性骚扰∙short-run capacity changes 短期生产能力变化∙single-strand chain 单向传言链∙situational approach 情境方法∙situational force 情境力量∙situational leadership theory情境领导理论∙sliding-scale budget 移动规模预算∙small-batch production 小规模生产∙sociotechnical approaches 社会科技方法∙span of management 管理幅度∙staff authority 参谋职权∙standing plan 长设计划∙step budget 分步预算∙stewardship principle 管家原则∙stimulus 刺激∙storming 调整阶段∙strategic management战略管理∙strategic partnering 战略伙伴关系∙strategy formulation战略制定∙strategy implementation战略实施∙strategic control战略控制∙strategic contingencies 战略权变∙satisficing满意度∙subsystems 子系统∙subunits 子单位∙synergy 协同∙system boundary 系统边界∙structure dimension 结构性维度∙sequential interdependence 序列性依存∙self-directed team自我管理型团队∙specialist 专门战略∙strategy and structure changes 战略与结构变革∙symptoms of structural deficiency 结构无效的特征[编辑]T∙tall hierarchies 高长型科层结构∙task force or project team 任务小组或项目团队∙task independence 任务的内部依赖性∙task management 任务型管理∙task-oriented style 任务导向型管理风格∙total productivity 全部生产率∙Total Quality Management全面质量管理∙training positions 挂职培训∙training program 培训程序∙transactional leaders 交易型领导∙transformational leaders变革型领导∙treatment discrimination 歧视待遇∙two-factory theory双因素理论∙two-boss employees 双重主管员工∙technical or product champion 技术或产品的倡导者[编辑]U∙unfreezing 解冻∙unit production 单位产品[编辑]V∙variation 变种子∙variety 变量∙valence 效价∙variable costs 可变成本∙vertical communication纵向沟通∙vertical integration纵向一体化∙vestibule training仿真培训∙volume flexibility 产量的可伸缩性∙vertical linkage 纵向连接∙venture team 风险团队∙value based leadership 基于价值的领导[编辑]W∙win-lose situation 输赢情境∙win-win situation 双赢情境∙workforce literacy 员工的读写能力∙work in progress在制品∙work flow redesign 工作流程再造成∙work flow automation 工作流程自动化∙whistle blowing 揭发[编辑]Z∙zero-sum 零---和∙zone of indifference(area of acceptance) 无差异区域(可接受区域)。
管理学-管理学关键词中英文对照
管理学关键词中英文对照1．管理Manage2．管理的目标Management goal3．组织绩效Organization performance4．效益Effectiveness5．效率Efficiency6．管理的二重性Twoness of management7．管理职能Management functions8．计划Plan9．组织Organize10．指挥Command11．协调Coordinate12．控制Control13．计划职能Planning14．组织职能Organizing15．领导职能Leading16．控制职能Controlling17．管理学Management18．管理者Manager19．高层管理者Top managers20．中层管理者Middle managers21．基层管理者Fist-line managers22．组织层次Organizational levels23．管理者的角色The Role of the manager24．人际关系角色Interpersonal roles25．信息情报方面的角色Informational roles26．挂名首脑Figurehead27．监听者Monitor28．谈判者Negotiator29．决策方面的角色Decisional roles30．组织规模Organizational sale31．价值取向Value orientation32．管理者的素质Stuff of managers33．智力商数Intelligence Quotient, IQ34．情商Emotional Intelligence, EI35．情绪Mood36．情感智力Emotional Quotient, EQ37．管理技能Management skill38．技术技能Technical skill39．人际技能Human skill40．概念技能Conceptual skill41．劳动分工Divide of labor42．劳动生产力Prolificacy of work43．劳动时间Time of work44．科学管理理论Scientific management theory 45．工业革命Industrial revolution46．泰罗制Taylor’s Principles47．时间研究Labor time study48．动作研究Motion study49．一般管理理论General administrative theory 50．管理原则Principles of management51．行政组织理论Administrative organization theory 52．古典组织理论Classical organization theory 53．行政管理Administrative management54．官僚制Bureaucracy55．官僚行政组织Bureaucracy56．行为科学Behavior science57．霍桑效应Hawthorne effect58．组织行为Organization behavior59．行为科学理论Behavior school60．X –Y 理论Theory X Y61．X理论Theory X62．Y理论Theory Y63．管理理论丛林Management theory jungle64．管理过程学派Management process school 65．人际关系学派Human relation school66．人际关系Human relation67．群体行为学派Group behavior school68．经验（或案例）学派Experience school69．社会合作系统学派Social technical systems theory 70．社会技术系统学派Social technical systems theory 71．系统管理学派Systems theory school72．决策理论学派Decision theory school 73．管理科学学派Management science school 74．权变理论学派Contingencies theory school 75．权变Contingencies76．经理角色学派Manager role school77．企业文化Organization culture78．愿景Vision79．共同愿景Shared vision80．文化冲击Culture shock81．公司再造Company Reengineering82．准时生产（JIT）Just-in-time83．计算机集成制造系统（CIM）Computer integrated manufacturing 84．精益生产Lean manufacturing85．学习型组织Learning organization86．管理环境Managerial environment87．外部环境External environment88．内部环境Internal environment89．一般环境因素General environmental factors90．宏观环境因素Macro environmental factors91．直接作用因素Direct-action factors92．间接作用因素Indirect-action factors93．环境的复杂性Environmental complexity94．动态环境Dynamic environment95．PEST分析法, PEST(polictial,economic,social,technological) 96．政治与法律环境Political & Legal environment97．特殊任务环境Specific environment98．供应商Suppliers99．服务对象Service object100．顾客Customer101．竞争对手Competitors102．潜在竞争对手Potential competitors103．竞争环境Competitive environment104．竞争意识Competitive intelligence105．进入障碍Barriers to entry106．规模经济Economies of scale107．范围经济Economies of scope108．政府管理部门Government Management department109．特殊利益团体Special-interest groups110．组织内部环境Organizational environment111．组织文化Organizational culture112．使命Mission113．凝聚力Cohesiveness114．合作Collaboration115．核心竞争力Core competence116．环境设计Design for environment117．组织设计Organizational design118．社会责任Social responsibility119．社会义务Social obligation120．社会响应Social responsiveness121．管理道德Management ethics122．道德规范Morality rule123．伦理Ethics124．可持续发展Sustainable development125．全球化Globalization126．全球组织模式Global organization model127．全球性组织Global organization128．全球性外包Global outsourcing129．全球战略Global strategy130．组织利益相关者Stakeholders131．组织Organization132．组织绩效Organizational performance133．生产型组织Manufacture organization134．服务型组织Service organization135．私人组织Private organization136．公共组织Commonality organization137．正式组织Formal organization138．非正式组织Informal organization139．实体组织Entity organization140．虚拟组织Virtual organization141．商业计划Business plan142．企业家Entrepreneur143．企业家才能Entrepreneurship144．创业Entrepreneurship145．创业机会分析Opportunity analysis146．组织目标Organizational goals147．研究与开发(R&D)Research and development 148．目标管理（MBO）Management by objective 149．企业Enterprise150．小企业Small business151．企业法人Corporation152．组织的法律形式Legal forms of organization 153．独资企业Solely- invested enterprise154．个人业主制企业 Sole proprietorship155．合伙制企业Partnership enterprise156．公司制企业Corporation157．有限责任公司Limited liability partnership 158．股份有限公司Limited liability Company 159．无限公司Unlimited company160．两合公司Limited partnership161．企业集团Group company162．劳动密集型企业Labor denseness enterprise 163．资金密集型企业Capital denseness enterprise 164．知识密集型企业Knowledge denseness enterprise 165．股东Shareholder166．董事Director167．董事会Directorate168．监事Monitor169．总经理General manager170．首席执行官（CEO）Chief executive officer171．非营利性组织Nonprofit organitation172．企业生命周期The corporate lifecycles173．发展Development174．萌芽阶段Embryonic stage175．衰退阶段Decline stage176．环境的不确定性Environmental uncertainty 177．组织变革Organization transform178．障碍Obstacle179．核心能力Core competencies180．战略Strategy181．战略管理Strategic management182．战略单位Strategic business units183．企业战略Enterprise strategy184．业务战略Business stratagem185．战略实施Strategy implementation186．差异化Differentiation187．差异化战略Differentiation strategy188．集中战略Concentration strategy189．一体化Intgeration190．纵向一体化V ertical integration191．同业多样化战略Concentric diversification strategy 192．战略联盟Strategic alliance193．合作战略Cooperative strategies194．机会Opportunities195．威胁Threats196．优势Strengths197．劣势Weaknesses198．风险Venture199．SWOT分析SWOT analysis200．成长战略Growth strategies201．稳固战略Stability strategies202．撤退战略Retrenchment strategies203．战略方针Strategic policy204．战略目标Strategic goles205．战略步骤Strategic process206．战略重点Strategic keystone207．战略措施Strategic measure208．预测Forecasting209．长期预测Long-time forecast210．中期预测Metaphase forecast211．短期预测Short-time forecast212．定性预测方法Qualitative forecast213．定量预测方法Quantitative forecast214．德尔菲法Dalphi Method215．讨论Discussion216．集合意见法Jury of opinion217．头脑风暴法Brainstorming218．时间序列法Time series analysis models 219．因果分析法Cause and effect analysis models 220．回归分析预测法Regression modals221．决策Decision222．决策过程Decision –making process 223．问题Problem224．决策标准Decision criteria225．权重Weights226．备选方案Alternatives227．最优化决策Optimum decision228．满意Satisfied229．评价Evaluating230．直觉决策Intuitive decision231．定性决策Qualitative decision232．定量决策Quantitative decision233．战略决策Stratagem decision making234．战术决策Tactics decision235．程序化决策Programmed decision236．非程序化决策Nonprogrammed decision 237．确定型决策Certain decision238．风险型决策Risk decisions239．不确定型决策Uncertain decision240．长期决策Long-term decision241．中期决策Intermediate-term decision242．短期决策Short-term decision243．个人决策Person decision244．集体决策Group decision245．有限理性Bounded rationality246．量本利分析法Breakeven analysis247．盈亏平衡点Breakeven point248．固定成本Fixed costs249．变动成本Variable costs250．决策树Decision tree251．悲观决策法Pessimistic decision252．乐观决策法Optimistic decision253．折衷决策法Compromise decision254．机会均等决策法Occasion equalization decision 255．最小后悔值决策法Regardless decision 256．计划Plan257．执行计划Execute plan258．宗旨Aim259．使命Mission260．目标Goal261．战略Stratagem262．政策Policy263．程序Process264．规则Rule265．规划Program266．项目Project267．预算Budget268．环境扫描Environmental scanning269．长期计划Long-term plans270．中期计划Intermediate-term plans271．短期计划Short-term plans272．战略计划Strategic plans273．业务计划Operational plans274．综合计划Synthetic plans275．局部计划Department plans276．项目计划Project plans277．高层管理计划Top management plans278．中层管理计划Middle management plans279．基层管理计划Fist-line management plans280．生产计划Manufacture281．供应计划Provide plans282．新产品开发计划New product plan283．营销计划Marketing plans284．财务计划Finance plans285．人事计划Human plans286．情境计划Scenario planning287．后勤保障计划Service ensure plans288．指令性计划Mandatory plans289．指导性计划Directional plans290．派生（辅助）计划Derivative plans291．甘特图Gantt chart292．滚动计划方法Rolling plan technique293．网络计划技术Network plan technique294．项目评审法(PERT) Program Evaluation and review techniques 295．线性规划Linear programming296．组织Organizing297．组织结构Organizational structure298．组织工作Organize299．劳动分工Division of labor300．统一指挥Unity of command301．职权Authority302．职责Accountability303．直线权力Line authority304．参谋权力Staff authority305．职能权力Function authority306．组织设计Organizational design307．组织结构设计Organizational structure design 308．组织手册Organization handbook309．职位说明书Job description310．组织系统图Organization system chart 311．组织规模Organization scale312．机械式的结构Mechanistic organization 313．单件生产Unit production314．小量生产Small production315．成批生产Process production316．大量生产Mass production317．连续生产Continuum production318．目标原则Goal principle319．管理幅度Span of control320．指控链Chain of command321．管理层次Chain of command322．岗位设定Job design323．工作分析Job analysis324．岗位设定Job design325．岗位轮换Job rotation326．多样化培训Diversity training327．岗位扩大化Job enlargement328．岗位丰富化Job enrichment329．部门划分Departmentalization330．部门化Departmentalization331．职能部门Functional department332．产品部门化Product departmentalization 333．地区划分部分Geographical departmentalization 334．顾客划分部门Customer departmentalization 335．管理者的能力Ma nager’s ability336．扁平型组织Flattening organization337．锥型组织Awl organization338．组织构架Organizational architecture339．机械式组织Mechanistic organization340．有机式组织Organic organization341．集权Centralization of state power342．集权组织Centralized organization343．分权Decentralization of state power344．分权组织Decentralized organization345．委员会制Committee system346．直线制组织结构Line strcture347．职能制组织结构Functional structure348．直线职能制组织结构Line-functional structure349．事业部制组织机构Divisional structure350．矩陈制组织结构Matrix structure351．专门工作组Bottlegging352．模拟分权制组织Simulation Decentralized organization 353．网络结构Network structure354．领导Leading355．领导Leadership356．职位权力Position power357．个人影响Referent power358．合法权Legitimate authority359．奖赏权Reward power360．惩罚权Punish right361．模范权Exemplary right362．专长权Specialty right363．魅力权Glamour right364．感情权Affection right365．士气Morale366．领导风格Leadership styles367．专制作风Autocratic styles368．民主作风Democratic styles369．放任作风Laissez-faire styles370．领导行为理论Behavioral approach371．管理方格图Managerial grid chart372．贫乏型管理Impoverished management373．任务型管理Task management374．俱乐部型管理Country club management375．中庸型的管理Middle –of –the- road management 376．团队型的管理Team management377．领导权变理论Contingency theory378．菲德勒的权变理论Fiedler contingency model379．“任务导向型”的领导方式Task –oriented leadership 380．“关系导向型”的领导方式Relationship-oriented leadership 381．菲德勒模型The Fiedler model382．情境领导理论Situational leadership theory383．途径——目标理论Path –goal theory384．教练Coach385．指导Coaching386．授权Authorization387．沟通Communicate388．消息Message389．渠道Channel390．传言链Grapevine chains391．语言沟通Verbal communication392．非语言沟通Nonverbal communication393．身体语言Body language394．过滤Filtering395．正式沟通Formal communication396．非正式沟通Informal communication397．小道消息Grapevine398．横向沟通Horizontal communication399．单向沟通One –way communication400．对上沟通Upward communication401．对下沟通Downward communication402．斜向沟通Diagonal communication403．沟通网络Communication network404．链式沟通网络Chain communication network 405．环式沟通网络Round communication network 406．Y式沟通网络Y communication network407．纵向沟通网络Vertical communication network 408．轮式沟通网络Wheel communication network 409．全通道式沟通网络All channel communication network 410．团队管理Team management411．激励Motivation412．激励因素Motivators413．需求Needs414．诱因Inducement415．动机Motivation416．行为Action417．绩效Performance418．激励理论Motivation theory419．内容型激励理论Content motivation theory420．积极性Enthusiasm421．需求层次理论Hierarchy of needs theory422．需求Need423．需求层次Need hierarchy424．生理需要Physiological needs425．安全需要Safety needs426．社交需要Social need427．尊重需要Esteem need428．自我实现需要Self –actualization needs 429．“ERG”理论ERG theory430．存在需要Existence need431．关系需要Relatedness need432．成长需要Growth need433．成就激励论Three-need theory434．成就需要Need for achievement435．权力需要Need for power436．合群需要Need for affiliation437．双因素理论Two –factors theory438．激励——保健理论Motivation –Hygiene theory 439．保健因素Hygiene factors440．激励因素Motivation factors441．满意Satisfaction442．不满意Dissatisfaction443．过程型激励理论Process motivation theory 444．期望Expectancy445．期望理论Expectancy theory446．效价Valence447．努力Make great efforts448．期望Expectation449．公平理论Equity theory450．投入Input451．产出Outcomes452．公平Equity453．不公平Inequity454．外在强化Extrinsic rewards455．内在强化Intrinsic rewards456．强化理论Reinforcement theory457．正强化Positive reinforcement458．负强化Negative reinforcement459．规避性学习Avoidance learning460．修正行为Behavior modification461．搭便车Hitchhike462．投机心理Venture psychology463．消退Fade away464．目标激励法Goal –setting theory465．报酬激励法Reward –setting theory466．工资Wage467．津贴Allowance468．认可Certificate469．赞赏Admiration470．奖惩Rewards and punishment471．惩罚Punishment472．考评Appraise473．控制Control474．控制系统Control system475．信息Information476．反馈Feedback477．信息反馈Information feedback478．控制论Cybernectics479．偏差Warp480．纠正Rectify481．前馈控制Feedforward control482．实时控制Real-time control483．反馈控制Feedback control484．业绩考核Performance appraisals 485．财务报表Financial statement486．资产负债表Balance sheet487．损益表Income statement488．现金流量表Statement of cash flow 489．预算Budgeting490．预算控制Budgeting control491．财务预算Financial budget492．业务预算Operation budget493．销售预算Sell budget494．生产预算Production budget495．生产进度日程表Production schedule table 496．内部审计Internal audit497．外部审计External audit498．创新Innovation499．技术创新Technoiogical innovations 500．产品创新Product innovation501．流程再造Process reengineering502．产品设计Product design503．首席技术官Chief technology officier。
管理学英文术语
[转载]管理学核心概念中英文对照原文地址:管理学核心概念中英文对照作者:jaywang第一章管理总论Manager 管理者First-line managers 基层管理者Middle managers 中层管理者Top managers 高层管理者Management 管理Efficiency 效率Effectiveness 效果Planning 计划Organizing 组织Leading 领导Controlling 控制Management process 管理过程Management roles 管理角色Interpersonal roles 人际关系角色Informational roles 信息传递角色Decisional roles 决策制定角色Technical skills 技术技能Human skills 人事技能Conceptual skills 概念技能System 系统Closed systems 封闭系统Open systems 开放系统Environment 环境Special environment 具体环境General environment 一般环境Contingency perspective 权变观Organization 组织Universality of management 管理得普遍性Nonmanagerial employees / Operatives 操作者第二章管理得历史Division of labor 劳动分工Industrial revolution 产业革命Scientific management 科学管理Therbligs 基本动作元素General administrative theorists 一般行政管理理论家Principles of management 管理原则Bureaucracy 官僚行政组织、层级组织Quantitative approach 定量方法Organizational behavior (OB) 组织行为Hawthorne Studies 霍桑研究Workforce diversity 员工多样化Entrepreneurship 企业家e-business (electronic business) 电子商务e-merce (electronic merce) 电子贸易、电子商务Intranet 内部互联网Total quality management (TQM) 全面质量管理Learning organization 学习型组织Knowledge management 知识管理Workplace spirituality 团队精神第三章计划Decision 决策Decision-making process 决策过程Problem 问题Decision criteria 决策标准Implementation 实施Rational decision making 理性决策Bounded rationality 有限理性Satisficing 满意Escalation of mitment 承诺升级Intuitive decision making 直觉决策Well-structured problems 结构良好问题Programmed decision 程序化决策Procedure 程序Rule 规则Policy 政策Poorly structured problems 结构不良问题Nonprogrammed decisions 非程序化决策Certainty 确定性Risk 风险性Uncertainty 不确定性Directive style 指导性风格Analytic style 分析性风格Conceptual style 概念性风格Behavioral style 行为性风格Planning 计划Goals 目标Plans 计划Strategic plans 战略计划Operational plans 作业计划Long-term plans 长期计划Short-term plans 短期计划Specific plans 具体性计划Directional plans 指导性计划Single-use plan 单一目标计划Standing plans 标准计划Traditional goal setting 传统目标设定Means-ends chain 手段－结果链Management by objectives (MBO) 目标管理Mission 使命mitment concept 承诺概念Formal planning department 正式计划部门Strategic management 战略管理Strategic management process 战略管理过程Opportunities 机会Threats 威胁Core petencies 核心能力Strengths 优势Weaknesses 劣势SWOT analysis SWOT分析Corporate-level strategy 公司层战略Stability strategy 稳定战略Growth strategy 增长战略Related diversification 相关领域多元化经营Unrelated diversification 不相关领域多元化经营Retrenchment strategy 收缩战略BCG matrix BCG矩阵波士顿咨询集团矩阵Business-level strategy 事业层战略Strategic business units 战略经营单位petitive advantage 竞争优势Cost leadership strategy 成本领先战略Differentiation strategy 差异化战略Focus strategy 集中化战略Functional-level strategy 职能层战略Environmental Scanning 环境扫描petitor intelligence 竞争者情报、竞争者信息Forecasts 预测Quantitative forecasting 定量预测Qualitative forecasting 定性预测Forecasting Techniques 预测技术Benchmarking 基准化、标杆Resources 资源Budget 预算Revenue Budgets 收入预算Expense Budgets 费用预算Profit Budgets 利润预算Cash Budgets 现金预算Scheduling 进度计划、规划Gantt Charts 甘特图Load Charts 负荷图PERT network 计划评审技术网络Events 事件Activities 活动Slack time 松弛时间Critical path 关键线路Breakeven analysis 盈亏平衡分析Linear programming 线性规划Project 项目Project Management 项目管理Scenario 设想方案第四章组织Organizing 组织Organizational structure 组织结构Organizational design 组织设计Work specialization 劳动分工Departmentalization 部门化Functional departmentalization 职能部门化Product departmentalization 产品部门化Geographical departmentalization 地区部门化Process departmentalization 过程部门化Customer departmentalization 顾客部门化Cross-functional teams 跨职能团队Chain of mand 指挥链Authority 职权Responsibility 职责Unity of mand 统一指挥Span of control 管理幅度Centralization 集权化Decentralization 分权化Formalization 正规化Mechanistic organization 机械式组织Organic organization 有机式组织Unit production 单件生产Mass production 大量生产Process production 连续生产Simple structure 简单结构Functional structure 职能型结构Divisional structure 分部型结构Team-based structure 团队结构Matrix structure 矩阵结构Project structure 项目结构Autonomous internal units 内部自治单位Boundaryless organization 无边界组织Learning organization 学习型组织High-performance work practice 高绩效得工作实践Human resource management process 人力资源管理过程Labor union 工会Human resource planning 人力资源规划Job analysis 职务分析Job description 职务说明书Job specification 职务规范Recruitment 招聘Decruitment 解聘Selection process 甄选过程Validity 效度Reliability 信度Work sampling 工作抽样Assessment centers 测评中心Orientation 定向、导向Performance management system 绩效管理系统Written essay 书面描述法Critical incidents 关键事件法Graphic rating scales 评分表法Behaviorally anchored rating scales (BARS) 行为定位评分法Multiperson parisons 多人比较法Group order ranking 分组排序法Individual ranking 个体排序法Paired parison 配对比较法360 degree feedback 360度反馈skill-based pay 按技能付酬Career 职业生涯、职业Organizational change 组织变革Change agents 变革推动者Organizational development (OD) 组织发展Stress 压力Creativity 创造Innovation 创新第五章领导Behavior 行为Organizational behavior 组织行为学Attitudes 态度Cognitive ponent 认知成分Affective ponent 情感成分Behavioral ponent 行为成分Job satisfaction 工作满意度Job involvement 工作投入Organizational mitment 组织承诺Organizational citizenship behavior (OCB) 组织公民行为Cognitive dissonance 认知失调Attitude surveys 态度调查Personality 人性Big-five model 重要得五大模型Emotional intelligence (EI) 情感智商Locus of control 控制点Machiavellianism 马基雅维里主义Self-esteem 自尊Self-monitoring 自我监控Perception 知觉Attribution theory 归因理论Fundamental attribution error 基本归因错误Self-serving bias 自我服务偏见Selectivity 有选择地接受、选择性Assumed similarity 假设相似性Stereotyping 刻板印象Learning 学习Operant conditioning 操作性条件反射Social learning theory 社会学习理论Shaping behavior 行为塑造Motivation 动机Need 需要Hierarchy of needs theory 需要层次理论Physiological needs 生理需要Safety needs 安全需要Social needs 社会需要Esteem needs 尊重需要Self-actualization needs 自我实现需要Theory X X理论Theory Y Y理论Motivation-hygiene theory 激励－保健理论Hygiene factors 保健因素Motivators 激励因素Three-needs theory 三种需要理论Need for achievement (nAch) 成就需要Need for power (nPow) 权力需要Need for affiliation (nAff) 归属需要Goal-setting theory 目标设定理论Reinforcement theory 强化理论Reinforcers 强化物Job design 职务设计Job scope 职务范围Job enlargement 职务扩大化Job enrichment 工作丰富化Job depth 职务深度Job characteristic model (JCM) 职务特征模型Skill variety 技能多样性Task identity 任务同一性Task significance 任务重要性Autonomy 自主性Feedback 反馈Equity theory 公平理论Referents 参照对象Expectancy theory 期望理论pressed workweek 压缩工作周Flexible work hours 弹性工作制Job sharing 职务分担Contingent workers 应急工Telemuting 电子通信,远程办公Pay-for performance programs 基于绩效得薪酬管理Open-book management 公开帐簿管理Leader 领导者Leadership 领导Behavioral theories 行为理论Autocratic style 权威式Democratic style 民主式Laissez-faire style 放任式Initiating structure 定规维度Consideration 关怀维度High-high leader 高－高型领导者Managerial grid 管理方格论Fiedler contingency model 菲德勒权变模型Least-preferred co-worker (LPC) questionnaire 最难共事者问卷Leader-member relations 领导者－成员关系,上下级关系Task structure 任务结构Position power 职位权力Situational leadership theory (SLT) 情景领导理论Readiness 准备状态Maturity 成熟度Leader participation model 领导者参与模型Path-goal theory 路径－目标理论Transactional leaders 事务型领导者Transformational leaders 变革型领导者Charismatic leader 超凡魅力得领导者Visionary leadership 愿景领导者Legitimate power 法定权Coercive power 强制权Reward power 奖赏权Expert power 专长权Referent power 模范权Credibility 可信度Trust 诚信、信任Empowerment 授权munication 沟通Interpersonal munication 人际沟通Organizational munication 组织沟通Message 信息Encoding 编码Channel 通道、渠道Decoding 解码munication process 沟通过程Noise 噪音Nonverbal munication 非言语沟通Body language 体态语言Verbal intonation 语调Filtering 过滤Selective perception 选择性知觉Information overload 信息超载Jargon 行话Active listening 积极倾听Formal munication 正式沟通Informal munication 非正式沟通Downward munication 下行沟通、向下交流Upward munication 上行沟通、向上交流Lateral munication 平行沟通、横向交流Diagonal munication 斜行沟通、越级交流munication networks 沟通网络Grapevine 小道信息、谣言E-mail 电子邮件Instant messaging (IM) 即时信息Voice mail 声音邮件Fax 传真Electronic data interchange (EDI) 电子数据交换Teleconferencing 电信会议Videoconferencing 视频会议Intranet 内部互联网Extranet 外部互联网第六章控制Control 控制Market control 市场控制Bureaucratic control 官僚组织控制、层级控制Control process 控制过程Management by walking around (MBWA) 走动式管理Range of variation 偏差范围Immediate corrective action 立即纠正行动Basic corrective action 彻底纠正行动Feedforward control 前馈控制Concurrent control 同期控制、现场控制Feedback control 反馈控制。
管理学英文术语
[转载]管理学核心概念中英文对照原文地址：管理学核心概念中英文对照作者：jaywang第一章管理总论Manager 管理者First-line managers 基层管理者Middle managers 中层管理者Top managers 高层管理者Management 管理Efficiency 效率Effectiveness 效果Planning 计划Organizing 组织Leading 领导Controlling 控制Management process 管理过程Management roles 管理角色Interpersonal roles 人际关系角色Informational roles 信息传递角色Decisional roles 决策制定角色Technical skills 技术技能Human skills 人事技能Conceptual skills 概念技能System 系统Closed systems 封闭系统Open systems 开放系统Environment 环境Special environment 具体环境General environment 一般环境Contingency perspective 权变观Organization 组织Universality of management 管理的普遍性Nonmanagerial employees / Operatives 操作者第二章管理的历史Division of labor 劳动分工Industrial revolution 产业革命Scientific management 科学管理Therbligs 基本动作元素General administrative theorists 一般行政管理理论家Principles of management 管理原则Bureaucracy 官僚行政组织、层级组织Quantitative approach 定量方法Organizational behavior (OB) 组织行为Hawthorne Studies 霍桑研究Workforce diversity 员工多样化Entrepreneurship 企业家e-business (electronic business) 电子商务e-commerce (electronic commerce) 电子贸易、电子商务Intranet 内部互联网Total quality management (TQM) 全面质量管理Learning organization 学习型组织Knowledge management 知识管理Workplace spirituality 团队精神第三章计划Decision 决策Decision-making process 决策过程Problem 问题Decision criteria 决策标准Implementation 实施Rational decision making 理性决策Bounded rationality 有限理性Satisficing 满意Escalation of commitment 承诺升级Intuitive decision making 直觉决策Well-structured problems 结构良好问题Programmed decision 程序化决策Procedure 程序Rule 规则Policy 政策Poorly structured problems 结构不良问题Nonprogrammed decisions 非程序化决策Certainty 确定性Risk 风险性Uncertainty 不确定性Directive style 指导性风格Analytic style 分析性风格Conceptual style 概念性风格Behavioral style 行为性风格Planning 计划Goals 目标Plans 计划Strategic plans 战略计划Operational plans 作业计划Long-term plans 长期计划Short-term plans 短期计划Specific plans 具体性计划Directional plans 指导性计划Single-use plan 单一目标计划Standing plans 标准计划Traditional goal setting 传统目标设定Means-ends chain 手段－结果链Management by objectives (MBO) 目标管理Mission 使命Commitment concept 承诺概念Formal planning department 正式计划部门Strategic management 战略管理Strategic management process 战略管理过程Opportunities 机会Threats 威胁Core competencies 核心能力Strengths 优势Weaknesses 劣势SWOT analysis SWOT分析Corporate-level strategy 公司层战略Stability strategy 稳定战略Growth strategy 增长战略Related diversification 相关领域多元化经营Unrelated diversification 不相关领域多元化经营Retrenchment strategy 收缩战略BCG matrix BCG矩阵波士顿咨询集团矩阵Business-level strategy 事业层战略Strategic business units 战略经营单位Competitive advantage 竞争优势Cost leadership strategy 成本领先战略Differentiation strategy 差异化战略Focus strategy 集中化战略Functional-level strategy 职能层战略Environmental Scanning 环境扫描Competitor intelligence 竞争者情报、竞争者信息Forecasts 预测Quantitative forecasting 定量预测Qualitative forecasting 定性预测Forecasting Techniques 预测技术Benchmarking 基准化、标杆Resources 资源Budget 预算Revenue Budgets 收入预算Expense Budgets 费用预算Profit Budgets 利润预算Cash Budgets 现金预算Scheduling 进度计划、规划Gantt Charts 甘特图Load Charts 负荷图PERT network 计划评审技术网络Events 事件Activities 活动Slack time 松弛时间Critical path 关键线路Breakeven analysis 盈亏平衡分析Linear programming 线性规划Project 项目Project Management 项目管理Scenario 设想方案第四章组织Organizing 组织Organizational structure 组织结构Organizational design 组织设计Work specialization 劳动分工Departmentalization 部门化Functional departmentalization 职能部门化Product departmentalization 产品部门化Geographical departmentalization 地区部门化Process departmentalization 过程部门化Customer departmentalization 顾客部门化Cross-functional teams 跨职能团队Chain of command 指挥链Authority 职权Responsibility 职责Unity of command 统一指挥Span of control 管理幅度Centralization 集权化Decentralization 分权化Formalization 正规化Mechanistic organization 机械式组织Organic organization 有机式组织Unit production 单件生产Mass production 大量生产Process production 连续生产Simple structure 简单结构Functional structure 职能型结构Divisional structure 分部型结构Team-based structure 团队结构Matrix structure 矩阵结构Project structure 项目结构Autonomous internal units 内部自治单位Boundaryless organization 无边界组织Learning organization 学习型组织High-performance work practice 高绩效的工作实践Human resource management process 人力资源管理过程Labor union 工会Human resource planning 人力资源规划Job analysis 职务分析Job description 职务说明书Job specification 职务规范Recruitment 招聘Decruitment 解聘Selection process 甄选过程Validity 效度Reliability 信度Work sampling 工作抽样Assessment centers 测评中心Orientation 定向、导向Performance management system 绩效管理系统Written essay 书面描述法Critical incidents 关键事件法Graphic rating scales 评分表法Behaviorally anchored rating scales (BARS) 行为定位评分法Multiperson comparisons 多人比较法Group order ranking 分组排序法Individual ranking 个体排序法Paired comparison 配对比较法360 degree feedback 360度反馈skill-based pay 按技能付酬Career 职业生涯、职业Organizational change 组织变革Change agents 变革推动者Organizational development (OD) 组织发展Stress 压力Creativity 创造Innovation 创新第五章领导Behavior 行为Organizational behavior 组织行为学Attitudes 态度Cognitive component 认知成分Affective component 情感成分Behavioral component 行为成分Job satisfaction 工作满意度Job involvement 工作投入Organizational commitment 组织承诺Organizational citizenship behavior (OCB) 组织公民行为Cognitive dissonance 认知失调Attitude surveys 态度调查Personality 人性Big-five model 重要的五大模型Emotional intelligence (EI) 情感智商Locus of control 控制点Machiavellianism 马基雅维里主义Self-esteem 自尊Self-monitoring 自我监控Perception 知觉Attribution theory 归因理论Fundamental attribution error 基本归因错误Self-serving bias 自我服务偏见Selectivity 有选择地接受、选择性Assumed similarity 假设相似性Stereotyping 刻板印象Learning 学习Operant conditioning 操作性条件反射Social learning theory 社会学习理论Shaping behavior 行为塑造Motivation 动机Need 需要Hierarchy of needs theory 需要层次理论Physiological needs 生理需要Safety needs 安全需要Social needs 社会需要Esteem needs 尊重需要Self-actualization needs 自我实现需要Theory X X理论Theory Y Y理论Motivation-hygiene theory 激励－保健理论Hygiene factors 保健因素Motivators 激励因素Three-needs theory 三种需要理论Need for achievement (nAch) 成就需要Need for power (nPow) 权力需要Need for affiliation (nAff) 归属需要Goal-setting theory 目标设定理论Reinforcement theory 强化理论Reinforcers 强化物Job design 职务设计Job scope 职务范围Job enlargement 职务扩大化Job enrichment 工作丰富化Job depth 职务深度Job characteristic model (JCM) 职务特征模型Skill variety 技能多样性Task identity 任务同一性Task significance 任务重要性Autonomy 自主性Feedback 反馈Equity theory 公平理论Referents 参照对象Expectancy theory 期望理论Compressed workweek 压缩工作周Flexible work hours 弹性工作制Job sharing 职务分担Contingent workers 应急工Telecommuting 电子通信，远程办公Pay-for performance programs 基于绩效的薪酬管理Open-book management 公开帐簿管理Leader 领导者Leadership 领导Behavioral theories 行为理论Autocratic style 权威式Democratic style 民主式Laissez-faire style 放任式Initiating structure 定规维度Consideration 关怀维度High-high leader 高－高型领导者Managerial grid 管理方格论Fiedler contingency model 菲德勒权变模型Least-preferred co-worker (LPC) questionnaire 最难共事者问卷Leader-member relations 领导者－成员关系，上下级关系Task structure 任务结构Position power 职位权力Situational leadership theory (SLT) 情景领导理论Readiness 准备状态Maturity 成熟度Leader participation model 领导者参与模型Path-goal theory 路径－目标理论Transactional leaders 事务型领导者Transformational leaders 变革型领导者Charismatic leader 超凡魅力的领导者Visionary leadership 愿景领导者Legitimate power 法定权Coercive power 强制权Reward power 奖赏权Expert power 专长权Referent power 模范权Credibility 可信度Trust 诚信、信任Empowerment 授权Communication 沟通Interpersonal communication 人际沟通Organizational communication 组织沟通Message 信息Encoding 编码Channel 通道、渠道Decoding 解码Communication process 沟通过程Noise 噪音Nonverbal communication 非言语沟通Body language 体态语言Verbal intonation 语调Filtering 过滤Selective perception 选择性知觉Information overload 信息超载Jargon 行话Active listening 积极倾听Formal communication 正式沟通Informal communication 非正式沟通Downward communication 下行沟通、向下交流Upward communication 上行沟通、向上交流Lateral communication 平行沟通、横向交流Diagonal communication 斜行沟通、越级交流Communication networks 沟通网络Grapevine 小道信息、谣言E-mail 电子邮件Instant messaging (IM) 即时信息Voice mail 声音邮件Fax 传真Electronic data interchange (EDI) 电子数据交换Teleconferencing 电信会议Videoconferencing 视频会议Intranet 内部互联网Extranet 外部互联网第六章控制Control 控制Market control 市场控制Bureaucratic control 官僚组织控制、层级控制Control process 控制过程Management by walking around (MBWA) 走动式管理Range of variation 偏差范围Immediate corrective action 立即纠正行动Basic corrective action 彻底纠正行动Feedforward control 前馈控制Concurrent control 同期控制、现场控制Feedback control 反馈控制。
管理学英文术语
[转载］管理学核心概念中英文对照原文地址:管理学核心概念中英文对照作者：jaywang第一章管理总论Manager 管理者First-line managers 基层管理者Middle managers 中层管理者Top managers 高层管理者Management 管理Efficiency 效率Effectiveness 效果Planning 计划Organizing 组织Leading 领导Controlling 控制Management process 管理过程Management roles 管理角色Interpersonal roles 人际关系角色Informational roles 信息传递角色Decisional roles 决策制定角色Technical skills 技术技能Human skills 人事技能Conceptual skills 概念技能System 系统Closed systems 封闭系统Open systems 开放系统Environment 环境Special environment 具体环境General environment 一般环境Contingency perspective 权变观Organization 组织Universality of management 管理的普遍性Nonmanagerial employees / Operatives 操作者第二章管理的历史Division of labor 劳动分工Industrial revolution 产业革命Scientific management 科学管理Therbligs 基本动作元素General administrative theorists 一般行政管理理论家Principles of management 管理原则Bureaucracy 官僚行政组织、层级组织Quantitative approach 定量方法Organizational behavior （OB）组织行为Hawthorne Studies 霍桑研究Workforce diversity 员工多样化Entrepreneurship 企业家e-business （electronic business) 电子商务e—commerce （electronic commerce) 电子贸易、电子商务Intranet 内部互联网Total quality management (TQM）全面质量管理Learning organization 学习型组织Knowledge management 知识管理Workplace spirituality 团队精神第三章计划Decision 决策Decision—making process 决策过程Problem 问题Decision criteria 决策标准Implementation 实施Rational decision making 理性决策Bounded rationality 有限理性Satisficing 满意Escalation of commitment 承诺升级Intuitive decision making 直觉决策Well—structured problems 结构良好问题Programmed decision 程序化决策Procedure 程序Rule 规则Policy 政策Poorly structured problems 结构不良问题Nonprogrammed decisions 非程序化决策Certainty 确定性Risk 风险性Uncertainty 不确定性Directive style 指导性风格Analytic style 分析性风格Conceptual style 概念性风格Behavioral style 行为性风格Planning 计划Goals 目标Plans 计划Strategic plans 战略计划Operational plans 作业计划Long—term plans 长期计划Short—term plans 短期计划Specific plans 具体性计划Directional plans 指导性计划Single—use plan 单一目标计划Standing plans 标准计划Traditional goal setting 传统目标设定Means—ends chain 手段－结果链Management by objectives （MBO）目标管理Mission 使命Commitment concept 承诺概念Formal planning department 正式计划部门Strategic management 战略管理Strategic management process 战略管理过程Opportunities 机会Threats 威胁Core competencies 核心能力Strengths 优势Weaknesses 劣势SWOT analysis SWOT分析Corporate—level strategy 公司层战略Stability strategy 稳定战略Growth strategy 增长战略Related diversification 相关领域多元化经营Unrelated diversification 不相关领域多元化经营Retrenchment strategy 收缩战略BCG matrix BCG矩阵波士顿咨询集团矩阵Business-level strategy 事业层战略Strategic business units 战略经营单位Competitive advantage 竞争优势Cost leadership strategy 成本领先战略Differentiation strategy 差异化战略Focus strategy 集中化战略Functional—level strategy 职能层战略Environmental Scanning 环境扫描Competitor intelligence 竞争者情报、竞争者信息Forecasts 预测Quantitative forecasting 定量预测Qualitative forecasting 定性预测Forecasting Techniques 预测技术Benchmarking 基准化、标杆Resources 资源Budget 预算Revenue Budgets 收入预算Expense Budgets 费用预算Profit Budgets 利润预算Cash Budgets 现金预算Scheduling 进度计划、规划Gantt Charts 甘特图Load Charts 负荷图PERT network 计划评审技术网络Events 事件Activities 活动Slack time 松弛时间Critical path 关键线路Breakeven analysis 盈亏平衡分析Linear programming 线性规划Project 项目Project Management 项目管理Scenario 设想方案第四章组织Organizing 组织Organizational structure 组织结构Organizational design 组织设计Work specialization 劳动分工Departmentalization 部门化Functional departmentalization 职能部门化Product departmentalization 产品部门化Geographical departmentalization 地区部门化Process departmentalization 过程部门化Customer departmentalization 顾客部门化Cross—functional teams 跨职能团队Chain of command 指挥链Authority 职权Responsibility 职责Unity of command 统一指挥Span of control 管理幅度Centralization 集权化Decentralization 分权化Formalization 正规化Mechanistic organization 机械式组织Organic organization 有机式组织Unit production 单件生产Mass production 大量生产Process production 连续生产Simple structure 简单结构Functional structure 职能型结构Divisional structure 分部型结构Team—based structure 团队结构Matrix structure 矩阵结构Project structure 项目结构Autonomous internal units 内部自治单位Boundaryless organization 无边界组织Learning organization 学习型组织High—performance work practice 高绩效的工作实践Human resource management process 人力资源管理过程Labor union 工会Human resource planning 人力资源规划Job analysis 职务分析Job description 职务说明书Job specification 职务规范Recruitment 招聘Decruitment 解聘Selection process 甄选过程Validity 效度Reliability 信度Work sampling 工作抽样Assessment centers 测评中心Orientation 定向、导向Performance management system 绩效管理系统Written essay 书面描述法Critical incidents 关键事件法Graphic rating scales 评分表法Behaviorally anchored rating scales （BARS) 行为定位评分法Multiperson comparisons 多人比较法Group order ranking 分组排序法Individual ranking 个体排序法Paired comparison 配对比较法360 degree feedback 360度反馈skill—based pay 按技能付酬Career 职业生涯、职业Organizational change 组织变革Change agents 变革推动者Organizational development (OD) 组织发展Stress 压力Creativity 创造Innovation 创新第五章领导Behavior 行为Organizational behavior 组织行为学Attitudes 态度Cognitive component 认知成分Affective component 情感成分Behavioral component 行为成分Job satisfaction 工作满意度Job involvement 工作投入Organizational commitment 组织承诺Organizational citizenship behavior （OCB）组织公民行为Cognitive dissonance 认知失调Attitude surveys 态度调查Personality 人性Big—five model 重要的五大模型Emotional intelligence （EI）情感智商Locus of control 控制点Machiavellianism 马基雅维里主义Self—esteem 自尊Self—monitoring 自我监控Perception 知觉Attribution theory 归因理论Fundamental attribution error 基本归因错误Self-serving bias 自我服务偏见Selectivity 有选择地接受、选择性Assumed similarity 假设相似性Stereotyping 刻板印象Learning 学习Operant conditioning 操作性条件反射Social learning theory 社会学习理论Shaping behavior 行为塑造Motivation 动机Need 需要Hierarchy of needs theory 需要层次理论Physiological needs 生理需要Safety needs 安全需要Social needs 社会需要Esteem needs 尊重需要Self-actualization needs 自我实现需要Theory X X理论Theory Y Y理论Motivation-hygiene theory 激励－保健理论Hygiene factors 保健因素Motivators 激励因素Three—needs theory 三种需要理论Need for achievement （nAch）成就需要Need for power （nPow）权力需要Need for affiliation (nAff）归属需要Goal-setting theory 目标设定理论Reinforcement theory 强化理论Reinforcers 强化物Job design 职务设计Job scope 职务范围Job enlargement 职务扩大化Job enrichment 工作丰富化Job depth 职务深度Job characteristic model (JCM) 职务特征模型Skill variety 技能多样性Task identity 任务同一性Task significance 任务重要性Autonomy 自主性Feedback 反馈Equity theory 公平理论Referents 参照对象Expectancy theory 期望理论Compressed workweek 压缩工作周Flexible work hours 弹性工作制Job sharing 职务分担Contingent workers 应急工Telecommuting 电子通信,远程办公Pay—for performance programs 基于绩效的薪酬管理Open—book management 公开帐簿管理Leader 领导者Leadership 领导Behavioral theories 行为理论Autocratic style 权威式Democratic style 民主式Laissez-faire style 放任式Initiating structure 定规维度Consideration 关怀维度High-high leader 高－高型领导者Managerial grid 管理方格论Fiedler contingency model 菲德勒权变模型Least-preferred co-worker (LPC） questionnaire 最难共事者问卷Leader-member relations 领导者－成员关系，上下级关系Task structure 任务结构Position power 职位权力Situational leadership theory (SLT）情景领导理论Readiness 准备状态Maturity 成熟度Leader participation model 领导者参与模型Path—goal theory 路径－目标理论Transactional leaders 事务型领导者Transformational leaders 变革型领导者Charismatic leader 超凡魅力的领导者Visionary leadership 愿景领导者Legitimate power 法定权Coercive power 强制权Reward power 奖赏权Expert power 专长权Referent power 模范权Credibility 可信度Trust 诚信、信任Empowerment 授权Communication 沟通Interpersonal communication 人际沟通Organizational communication 组织沟通Message 信息Encoding 编码Channel 通道、渠道Decoding 解码Communication process 沟通过程Noise 噪音Nonverbal communication 非言语沟通Body language 体态语言Verbal intonation 语调Filtering 过滤Selective perception 选择性知觉Information overload 信息超载Jargon 行话Active listening 积极倾听Formal communication 正式沟通Informal communication 非正式沟通Downward communication 下行沟通、向下交流Upward communication 上行沟通、向上交流Lateral communication 平行沟通、横向交流Diagonal communication 斜行沟通、越级交流Communication networks 沟通网络Grapevine 小道信息、谣言E—mail 电子邮件Instant messaging (IM) 即时信息Voice mail 声音邮件Fax 传真Electronic data interchange （EDI）电子数据交换Teleconferencing 电信会议Videoconferencing 视频会议Intranet 内部互联网Extranet 外部互联网第六章控制Control 控制Market control 市场控制Bureaucratic control 官僚组织控制、层级控制Control process 控制过程Management by walking around （MBWA）走动式管理Range of variation 偏差范围Immediate corrective action 立即纠正行动Basic corrective action 彻底纠正行动Feedforward control 前馈控制Concurrent control 同期控制、现场控制Feedback control 反馈控制。
管理学专业词汇英中对照译文
AAction learning：行动学习Alternation ranking method：交替排序法Annual bonus：年终分红Application forms：工作申请表Appraisal interview：评价面试Aptitudes：资质Arbitration：仲裁Attendance incentive plan：参与式激励计划Authority：职权BBehavior modeling：行为模拟Behaviorally anchored rating scale (bars)：行为锚定等级评价法Benchmark job：基准职位Benefits：福利Bias：个人偏见Boycott：联合抵制Bumping/layoff procedures：工作替换/临时解雇程序Burnout：耗竭CCandidate-order error：候选人次序错误Capital accumulation program：资本积累方案Career anchors：职业锚Career cycle：职业周期Career planning and development：职业规划与职业发展Case study method：案例研究方法Central tendency：居中趋势Citations：传讯Civil Rights Act：民权法Classes：类Classification (or grading) method：归类（或分级）法Collective bargaining：集体谈判Comparable worth：可比价值Compensable factor：报酬因素Computerized forecast：计算机化预测Content validity：内容效度Criterion validity：效标效度Critical incident method：关键事件法DDavis-Bacon Act (DBA)：戴维斯―佩根法案Day-to-day-collective bargaining：日常集体谈判Decline stage：下降阶段Deferred profit-sharing plan：延期利润分享计划Defined benefit：固定福利Defined contribution：固定缴款Department of Labor job analysis：劳工部工作分析法Discipline：纪律Dismissal：解雇；开除Downsizing：精简EEarly retirement window：提前退休窗口Economic strike：经济罢工Edgar Schein：艾德加•施恩Employee compensation：职员报酬Employee orientation：雇员上岗引导Employee Retirement Income Security Act (ERISA) ：雇员退休收入保障法案Employee services benefits：雇员服务福利Employee stock ownership plan (ESOP) ：雇员持股计划Equal Pay Act：公平工资法Establishment stage：确立阶段Exit interviews：离职面谈Expectancy chart：期望图表Experimentation：实验Exploration stage：探索阶段FFact-finder：调查Fair day's work：公平日工作Fair Labor Standards Act：公平劳动标准法案Flexible benefits programs：弹性福利计划Flex place：弹性工作地点Flextime：弹性工作时间Forced distribution method：强制分布法Four-day workweek：每周4天工作制Frederick Taylor：弗雷德里克•泰罗Functional control：职能控制Functional job analysis：功能性工作分析法GGeneral economic conditions：一般经济状况Golden offerings：高龄给付Good faith bargaining：真诚的谈判Grade description：等级说明书Grades：等级Graphic rating scale：图尺度评价法Grid training：方格训练Grievance：抱怨Grievance procedure：抱怨程序Group life insurance：团体人寿保险Group pension plan：团体退休金计划Growth stage：成长阶段Guarantee corporation：担保公司Guaranteed fair treatment：有保证的公平对待Guaranteed piecework plan：有保障的计件工资制Gain sharing：收益分享HHalo effect：晕轮效应Health maintenance organization (HMO) ：健康维持组织IIllegal bargaining：非法谈判项目Impasse：僵持Implied authority：隐含职权Incentive plan：激励计划Individual retirement account (IRA) ：个人退休账户In-house development center：企业内部开发中心Insubordination：不服从Insurance benefits：保险福利Interviews：谈话；面谈JJob analysis：工作分析Job description：工作描述Job evaluation：职位评价Job instruction training (JIT) ：工作指导培训Job posting：工作公告Job rotation：工作轮换Job sharing：工作分组Job specifications：工作说明书John Holland：约翰•霍兰德Junior board：初级董事会LLayoff：临时解雇Leader attach training：领导者匹配训练Lifetime employment without guarantees：无保证终身解雇Line manager：直线管理者Local market conditions：地方劳动力市场Lockout：闭厂MMaintenance stage：维持阶段Management assessment center：管理评价中心Management by objectives (MBO) ：目标管理法Management game：管理竞赛Management grid：管理方格训练Management process：管理过程Mandatory bargaining：强制谈判项目Mediation：调解Merit pay：绩效工资Merit raise：绩效加薪Mid career crisis sub stage：中期职业危机阶段NNondirective interview：非定向面试OOccupational market conditions：职业市场状况Occupational orientation：职业性向Occupational Safety and Health Act：职业安全与健康法案Occupational Safety and Health Administration (OSHA) ：职业安全与健康管理局Occupational skills：职业技能On-the-job training (OJT) ：在职培训Open-door：敞开门户Opinion survey：意见调查Organization development(OD) ：组织发展Outplacement counseling：向外安置顾问PPaired comparison method：配对比较法Panel interview：小组面试Participant diary/logs：现场工人日记/日志Pay grade：工资等级Pension benefits：退休金福利Pension plans：退休金计划People-first values："以人为本"的价值观Performance analysis：工作绩效分析Performance Appraisal interview:工作绩效评价面谈Personnel (or human resource) management：人事（或人力资源）管理Personnel replacement charts：人事调配图Piecework：计件Plant Closing law：工厂关闭法Point method/Policies：政策Position Analysis Questionnaire (PAQ) ：职位分析问卷Position replacement cards：职位调配卡Pregnancy discrimination act：怀孕歧视法案Profit-sharing plan利润分享计划Programmed learning：程序化教学QQualifications inventories：资格数据库Quality circle：质量圈RRanking method：排序法Rate ranges：工资率系列Ratio analysis：比率分析Reality shock：现实冲击 Reliability：信度Retirement：退休Retirement benefits：退休福利Retirement counseling：退休前咨询Rings of defense：保护圈Role playing：角色扮演SSkip-level interview：越级谈话Social security：社会保障Speak up! ：讲出来！Special awards：特殊奖励Special management development techniques：特殊的管理开发技术Stabilization sub stage：稳定阶段Staff (service) function：职能（服务）功能Standard hour plan：标准工时工资Stock option：股票期权Straight piecework：直接计件制Strategic plan：战略规划Stress interview：压力面试Strictness/leniency：偏紧/偏松Strikes：罢工Structured interview：结构化面试Succession planning：接班计划Supplement pay benefits：补充报酬福利Supplemental unemployment benefits：补充失业福利Salary surveys：薪资调查Savings plan：储蓄计划Scallion plan：斯坎伦计划Scatter plot：散点分析Scientific management：科学管理Self directed teams：自我指导工作小组Self-actualization：自我实现Sensitivity training：敏感性训练Serialized interview：系列化面试Severance pay：离职金Sick leave：病假Situational interview：情境面试Survey feedback：调查反馈Sympathy strike：同情罢工System Ⅳ组织体系ⅣSystem I：组织体系ⅠTTask analysis：任务分析Team building：团队建设Team or group：班组Termination：解雇；终止Termination at will：随意终止Theory X：X理论Theory Y：Y理论Third-party involvement：第三方介入Training：培训Transactional analysis (TA) ：人际关系心理分析Trend analysis：趋势分析Trial sub stage：尝试阶段UUnsafe conditions：不安全环境Unclear performance standards：绩效评价标准不清Unemployment insurance：失业保险Unfair labor practice strike：不正当劳工活动罢工Unsafe acts：不安全行为VValidity：效度Value-based hiring：以价值观为基础的雇佣Vroom-Yetton leadership trainman：维罗姆-耶顿领导能力训练Variable compensation：可变报酬Vestibule or simulated training：新雇员培训或模拟Vesting：特别保护权Voluntary bargaining：自愿谈判项目Voluntary pay cut：自愿减少工资方案Voluntary time off：自愿减少时间WWage carve：工资曲线Work samples：工作样本Work sampling technique：工作样本技术Work sharing：临时性工作分担Worker involvement：雇员参与计划Worker's benefits：雇员福利。
管理学专业术语(中英文对照)
1.管理与组织导论管理者:(manager)基层管理者:(first-line managers)中层管理者:(middle managers)高层管理者:(top managers)管理:(management)效率:(efficiency)效果:(effectiveness)计划:(planning)组织:(organizing)领导:(leading)控制:(controlling)管理角色:(management roles)人际关系角色:(interpersonal roles)信息传递角色:(informational roles)决策制定角色:(descisional roles)技术技能:(technical skills)人际技能:(human skills)概念技能:(conceptual skills)管理的普遍性:(universality of management)2.管理的历史劳动分工:(division of labor)工作专业化:(job specialization)工业革命:(industrific revolution)科学管理:(scientific management)一般行政管理理论:(general administrative theory) 管理原则:(principles of management)官僚行政组织:(bureaucracy)定量方法:(quantitative approach)组织行为:(organizational behavior)霍桑研究系统:(Hawthorne studies systems)封闭系统:(closed systems)开放系统:(open systems)权变理论:(contingency approach)劳动力多元化:(workforce diversity)电子企业:(e-business)电子商务:(e-commerce)内部网:(intranet)学习型组织:(learning organization)知识管理:(knowledge management)质量管理:(quality management)3.组织文化与环境管理万能论:(omnipotent view of management) 管理象征论:(symbolil view of management) 组织文化:(organization culture)强文化:(strong cultures)社会化:(socialization)工作场所精神境界:(workplace spirituality)外部环境:(external environment)具体环境:(specific environment)一般环境:(general environment)环境的不确定性:(environment uncertainty)环境的复杂性:(environment complexity)利益相关群体:(stakholders)4.全球环境中的管理狭隘主义:(parochialism)民族中心论:(ethnocentric attitude)多国中心论:(polycentric attitude)全球中心论:(geocentric attitude)跨国公司:(multinational corporation)多国公司:(multidomestic corporation)全球公司:(global company)跨国或无边界组织:(transnational or boredrless organization) 初始全球化组织:(born globals)全球外购:(global sourcing)出口:(exporting)进口:(importing)许可证经营:(licensing)许可经营:(franchising)战略同盟:(strategic alliance)合资企业:(joint venture)外国子公司:(foreign subsidiary)市场经济:(market economy)计划经济:(command economy)民族文化:(national culture)5.社会责任与管理道德古典观点:(classical view)社会经济学观点:(socioeconomic view)社会义务:(social obligation)社会响应:(social responsiveness)社会责任:(social responsinility)社会屏障筛选:(social screening)管理的绿色化:(gerrning of management)以价值观为基础的管理:(values-based management) 道德:(ethics)自我强度控制点:(ego strength locus of control)道德准则:(code of ethics)社会企业家:(social entrepreneur)社会影响管理:(social impact management)6.制定决策决策:(decisions)决策制定过程:(decision-making process)决策标准问题:(decision criteria problem)理性的:(rational)有限理性:(bounded rationality)满意的承诺升级:(satisfied escalation of commitment) 直觉决策:(intuitive decision making)结构良好问题:(structured problems)程序化决策:(programmed decision)程序:(procedure)规则:(rule)政策:(policy)结构不良问题:(unstructured problems)非程序化决策:(nonprogrammed decisions) 确定性:(certainty)风险性:(risk)命令型风格:(directive style)分析型风格:(analytic style)概念型风格:(conceptual style)行为型风格:(behavioral style)启发法:(heuristics)7.计划的基础陈述目标:(stated goals)真实目标:(real goals)战略计划:(strategic plans)运营计划:(operational plans)长期计划:(long-term plans)短期计划:(short-term plans)具体计划:(specific plans)方向性计划:(directional plans)一次性计划:(single-used plans)持续性计划:(standing plans)传统目标:(traditional goal setting)手段-目标链:(means-ends chain)目标管理:(management by objectives)使命:(mission)承诺概念:(commitment concept)正式计划部门:(formal planning department) 8.战略管理战略管理:(strategic management)组织战略商业模式:(strategies business model ) 战略管理过程:(strategic management process) 机会:(opportunities)威胁:(threats)资源:(resources)能力:(capabilities)核心竞争力:(core competencies)SWOT分析法:(SWOT analysis)公司层战略:(corporate strategy)增长战略:(growth strategy)相关多元化:(related diversification)非相关多元化:(unrelated diversification)稳定性战略:(stability strategy)更新战略:(renewal strategies)紧缩战略:(retrenchment strategy)扭转战略:(turnaround strategy)BCG矩阵:(BCG matrix)业务层战略:(business strategy)战略业务单元:(strategic business units) 竞争优势:(competitive advantage)成本领先战略:(cost leadership strategy) 遵循差异化战略:(differentiation strategy) 聚焦战略:(focus strategy)徘徊其间:(stuck in the middle)战略灵活性:(strategic flexibility)市场先入者:(first mover)9.计划的工具技术环境扫描:(environment scanning)竞争对手情报:(competitor intelligence) 预测:(forecasts)定量预测:(quantitative forecasting)定性预测:(qualitative forecasting)标杆比较:(benchmarking)资源:(resources)预算:(budget)甘特图:(Gantt chart)负荷图:(load chart)事件:(events)计划评审技术:(the program evaluation and review technique) 活动:(activities)松弛时间:(slack time)关键路径:(critical path)盈亏平衡分析:(breakeven analysis)线性规划:(linear programming)项目管理:(project management)脚本:(scenario)10.组织结构与设计组织结构设计:(organazational structure design)工作专门化:(work specialization)职能部门化:(functional departmentalization)产品部门化:(product departmentalization)地区部门化:(geographical departmentalization)过程部门化:(process departmentalization)顾客部门化:(customer departmentalization)跨职能团队:(cross-functional teams)指挥链:(chain of command)职权:(authority)职责:(responsibility)统一指挥:(unity of command)管理跨度:(span of control)集权化:(centralization)分权化:(decentralization)员工授权:(employee empowerment)正规化:(formalization)机械式组织:(mechanistic organization) 有机式组织:(organic organization)单件生产:(unit production)大批量生产:(mass production)连续生产:(process production)简单结构:(simple structure)职能型结构:(flanctional structure)事业部型结构:(divisional structure)团队结构:(team structure)矩阵型结构:(matrix structure)项目型结构:(project structure)无边界组织:(boundaryless organization) 虚拟组织:(virtual organization)学习型组织:(learning organization)组织结构图:(organizational charts)11.沟通与信息技术沟通:(communication)人际沟通:(interpersonal communication) 组织沟通:(organizational communication) 信息:(message)编码:(encoding)解码:(decoding)沟通过程:(communication process)噪声:(noise)非语言沟通:(nonverbal communication) 体态语言:(body language)语调:(verbal intonation)过滤:(filtering)信息超载:(information overload)积极倾听:(active listening)正式沟通:(formal communication)非正式沟通:(informal communication) 下行沟通:(upward communication)横向沟通:(lateral communication)斜向沟通:(diagonal communication)沟通网络:( communication networks)小道消息:(grape-vine)电子邮件:()即时消息:(instant messaging)音频邮件:(voic)电子数据交换:(electrinic data interchange)电话会议:(teleconferencing)可视会议:(videoconferencing)网络会议:(webconferencing)内部互联网:(intranet)外部互联网:(Extranet)实践社区:(communities practive)12.人力资源管理高绩效工作实务:(high-performance work practices)人力资源管理过程:(human resource management process) 工会(labor union)反优先雇佣行动计划:(affirmative action)人力资源规划:(human resource planning)职务分析:(job analysis)职务说明书:(job description)职务规范:(job specification)招聘:(recruitment)解聘:(decriuitment)甄选:(selection)效度:(validity)信度:(reliability)工作抽样:(work samping)评估中心:(assessment centers)真实工作预览:(relistic job preview)上岗培训:(orientation)绩效管理系统:(performance management system)书面描述法:(written essay)关键事件法:(critical incidents)评分表法:(graphic rating scales)行为定位评分法:(behaviorally anchored rating scales) 多人比较法:(multiperson comparisons)360度反馈法:(360-degree feedback)基于技能薪酬:(skill-based pay)浮动工资:(variable pay)精简机构:(downsizing)性骚扰:(sexual harassment)基于家庭的福利:(family-friendly benefits)13.变革与创新管理组织变革:(organizational change)变革推动者:(change agent)组织发展:(organizational development)压力:(stress)14.行为的基础行为:(behavior)组织行为学:(organizational behavior)员工生产率:(employee productivity)离职率:(turnover)组织公民行为:(organizational citizen behavior)工作满意度:(job satisfaction)工作场所不当行为态度:(workplace misbehavior attitudes) 认知行为:(cognitive component)情感成分:(affective component)行为成分:(behavior component)组织承诺:(organizational commitment)组织支持感:(perceived organizational support)认知失调:(cognitive dissonance)态度调查:(attitude surveys)人格:(personality)马基雅维里主义:(machiavellianism)自尊:(self-esteem)自我控制:(self-monitoring)印象管理:(impression management)情绪:(emotion)情绪智力:(emotional Intelligence)知觉:(perception)归因理论:(attribution theory)基本归因错误:(fundamental attribution error) 自我服务偏见:(self-serving bias)假设相似性:(assumed similarity)刻板印象:(stereotyping)晕轮效应:(halo effect)操作性条件反射:(operant conditioning)社会学习理论:(social learning theory)行为塑造:(shaping behavior)15.理解群体与团队群体:(group)形成阶段:(forming)震荡阶段:(storming)规范阶段:(norming)执行阶段:(performing)解体阶段:(adjourning)群体思维:(groupthink)地位:(status)社会惰化:(social loafing)群体内聚力:(group cohesiveness)冲突:(conflict)冲突的传统观点:(traditional view of conflict)冲突的人际关系观点:(human relations view of conflict) 冲突的交互作用观点:(interactionist view of conflict) 积极冲突:(functional conflict)消极冲突:(disfunctional conflict)任务冲突:(task conflict)关系冲突:(relationship conflict)过程冲突:(process conflict)工作团队:(workteams)自我管理团队:(self-managed work teams)跨职能团队:(cross-functional team)虚拟团队:(virtual team)社会网络构造:(social network structure)16.激励员工动机:(motivation)需要层次理论:(hierarchy of needs theory) 双因素理论:(two-factor theory)保健因素:(hygiene factors)激励因素:(motivators)三种需要理论:(three-needs theory)成就需要:(need for achievement)权力需要:(need for power)归属需要:(need for affiliation)目标设置理论:(goal-setting theory)自我效能感:(self-efficacy)强化理论:(reinforcement theory)强化物:(reinforcer)工作设计:(job design)工作扩大化:(job enlargement)工作丰富化:(job enrichment)工作深度:(job depth)工作特征模型:(job characteristics model) 公平理论:(equity theory)参照对象:(referents)分配公平:(distributive justice)程序公平:(procedural justice)期望理论:(expectancy theory)压缩工作周:(compressed workweek)弹性工作制:(flexible work hours)弹性时间制:(flextime)工作分担:(job sharing)远程办公:(telecommuting)账目公开管理:(open-book management)员工认可方案:(employee recognition programs) 绩效工资方案:(pay-for-performance program) 股票期权:(stock options)17.领导领导者:(leader)领导:(leadership)行为理论:(behavioral theories)独裁型风格:(authoeratic style)民主型风格:(democratic style)放任型风格:(laissez-faire style)定规维度:(initiating strueture)关怀维度:(consideration)高-高型领导者:(high-high leader)管理方格:(managerial grid)权变模型:(contingency model)最难共事着问卷:(least-preferred co-worker questionnaire) 情境领导理论:(situational leadership theory)成熟度:(readiness)领导者参与模型:(leader participation model)路径-目标理论:(path-goal theory)交易型领导者:(transactional leaders)变革型领导者:(transformational leaders)领袖魅力型领导者:(charismatic leader)愿景规划型领导:(visionary leadership)法定权利:(legitimate power)强制权利:(coercive power)奖赏权力:(reward power)专家权利:(expert power)参照权利:(referent power)信誉:(credibility)信任:(trust)授权:(empowerment)18.控制的基础控制:(controlling)市场控制:(market control)官僚控制:(bureaucratic control)小集团控制:(clan control)控制过程:(control process)偏差范围:(range of variation)直接纠正行动:(immediate corrective)彻底纠正行动:(basic correvtive action)绩效:(performance)组织绩效:(organizational performance)生产率:(productivity)组织有效性:(organizational effectiveness)前馈控制:(feedforward control)同期控制:(concurrent control)走动管理:(management by walking around)反馈控制:(feedback control)经济附加值:(economic value added)市场附加值:(market valueadded)平衡计分卡:(balanced scorecard)管理信息系统:(management information system)- - -标杆比较:(benchmarking)员工偷窃:(employee theft)服务利润链:(service profit chain)公司治理:(corporate governance)19.运营与价值链管理运营管理:(operations management)制造型组织:(manufacturing organizations)服务型组织:(service organizations)价值链:(value chain)价值链管理:(value chain management)组织过程:(organizational processes)知识产权:(intellectual processes)质量:(quality)批量定制:(mass customization)- - 总结资料。
管理类名词中英文对照
管理类名词中英文对照5S : 5S管理ABC : 作业制成本制度(Activity-Based Costing)ABB : 实施作业制预算制度(Activity-Based Budgeting)ABM : 作业制成本管理(Activity-Base Management)APS : 先进规画与排程系统(Advanced Planning and Scheduling) ASP : 应用程序服务供货商（Application Service Provider）ATP : 可承诺量(Available To Promise)AVL : 认可的供货商清单(Approved Vendor List)BOM : 物料清单(Bill Of Material)BPR : 企业流程再造(Business Process Reengineering)BSC : 平衡记分卡(Balanced ScoreCard)BTF : 计划生产(Build To Forecast)BTO : 订单生产(Build To Order)CPM : 要径法(Critical Path Method)CPM : 每一百万个使用者会有几次抱怨(Complaint per Million)CRM : 客户关系管理(Customer Relationship Management)CRP : 产能需求规划(Capacity Requirements Planning)CTO : 客制化生产(Configuration To Order)DBR : 限制驱导式排程法(Drum-Buffer-Rope)DMT : 成熟度验证(Design Maturing Testing)DVT : 设计验证(Design Verification Testing)DRP : 运销资源计划(Distribution Resource Planning)DSS : 决策支持系统(Decision Support System)EC : 设计变更／工程变更(Engineer Change)EC : 电子商务(Electronic Commerce)ECRN : 原件规格更改通知(Engineer Change Request Notice)EDI : 电子数据交换(Electronic Data Interchange)EIS : 主管决策系统(Executive Information System)EMC : 电磁相容(Electric Magnetic Capability)EOQ : 基本经济订购量(Economic Order Quantity)ERP : 企业资源规划(Enterprise Resource Planning)FAE : 应用工程师(Field Application Engineer)FCST : 预估(Forecast)FMS : 弹性制造系统(Flexible Manufacture System)FQC : 成品质量管理(Finish or Final Quality Control)IPQC: 制程质量管理(In-Process Quality Control)IQC : 进料质量管理(Incoming Quality Control)ISO : 国际标准组织(International Organization for Standardization) ISAR: 首批样品认可(Initial Sample Approval Request)JIT : 实时管理(Just In Time)KM ：知识管理(Knowledge Management)L4L : 逐批订购法(Lot-for-Lot)管理类名词中英文对照（二）LTC : 最小总成本法(Least Total Cost)LUC : 最小单位成本(Least Unit Cost)MES : 制造执行系统(Manufacturing Execution System)MO : 制令(Manufacture Order)MPS : 主生产排程(Master Production Schedule)MRO : 请修(购)单(Maintenance Repair Operation)MRP : 物料需求规划(Material Requirement Planning)MRPII : 制造资源计划(Manufacturing Resource Planning) NFCF : 更改预估量的通知Notice for Changing ForecastOEM : 委托代工(Original Equipment Manufacture)ODM : 委托设计与制造(Original Design & Manufacture)OLAP : 在线分析处理(On-Line Analytical Processing)OLTP : 在线交易处理(On-Line Transaction Processing)OPT : 最佳生产技术(Optimized Production Technology)OQC : 出货质量管理(Out-going Quality Control)PDCA : PDCA管理循环(Plan-Do-Check-Action)PDM : 产品数据管理系统(Product Data Management)PERT : 计划评核术(Program Evaluation and Review Technique) PO : 订单(Purchase Order)POH : 预估在手量(Product on Hand)PR : 采购申请Purchase RequestQA : 品质保证(Quality Assurance)QC : 质量管理(Quality Control)QCC : 品管圈(Quality Control Circle)QE : 品质工程(Quality Engineering)RCCP : 粗略产能规划(Rough Cut Capacity Planning)RMA : 退货验收Returned Material ApprovalROP : 再订购点(Re-Order Point)SCM : 供应链管理(Supply Chain Management)SFC : 现场控制(Shop Floor Control)SIS : 策略信息系统(Strategic Information System)SO : 订单(Sales Order)SOR : 特殊订单需求(Special Order Request)SPC : 统计制程管制(Statistic Process Control)TOC : 限制理论(Theory of Constraints)TPM : 全面生产管理Total Production ManagementTQC : 全面质量管理(Total Quality Control)TQM : 全面品质管理(Total Quality Management)WIP : 在制品(Work In Process)BP 业务流程外包business process outsourcing.EAI: 企业应用集成enterprise application integrationMIS: 管理信息系统management information system 。
管理学术语英文对照解释
Management Glindex(Stephen P. Robbins & Mary Coulter)(Eighth Edition)（英汉对照）管理学原理双语组编写2007年3月Chapter 1 Management and Organizations1、Manager：管理者Someone who works with and through other people by coordinating their work activities in order to accomplish organizational goals .管理者是这样的人，他通过协调其他人的活动达到与别人一起或者通过别人实现组织目标的目的。
2、First-line managers :基层管理者Managers at the lowest level of the organization who manage the work of nonmanagerial e mployees who are involved With the production or the organization’s products是管理着非管理人员所从事的生产和提供组织产品的工作，是最低层的管理者3、Middle managers :中层管理者Mangers between the first-line level and the top level of the organization who manage the work of first-line managers处于基层和高层之间，管理着基层管理者。
4、Top manager :高层管理者Managers at or near the top level of the organization who are responsible for making organization-wide decisions and establishing the goals and plans that affect the entire organization.处于或接近组织顶层，承担着制定广泛的组织决策,为整个组织制定计划和目标的责任。
《管理学》专业词汇中英文对照(修订)doc-ABC-25页文档资料
第二部分专业词汇中英文对照第 1 页AAbsenteeism 缺勤，旷工Acceptance of authority权威的认可Accommodation 顺应（对待冲突的策略）Achievement-oriented leader 成就导向型领导者Acid test ratios 速动比率Acquisition 并购，收购Active listening 积极倾听Activities 活动Adjective rating scales描述性评分表Affective component of an attitude 态度的情感成分Affirmative action programs 确认行动计划，积极行动方案Age Discrimination in Employment Act 反就业年龄歧视法案Agreeableness 随和Agriculture wave 农业化阶段，农业时代Americans with Disabilities Act 美国人对待残疾法案Analytic decision-making style 分析型决策制定风格Answering questions 回答问题Anthropology 人类学Assaults 袭击，攻击Assertiveness 专断，肯定，强制取向（划分解决冲突风格的维度）Assumed similarity 假定相似性Attentional processes 注意过程Attitudes 态度Attribution theory 归因理论Authority 职权，权威Autocratic style of leadership 专制式领导，独裁式领导Autonomy 自主，自主权Availability heuristic 只利用现有信息决策的取巧途径，以易代难倾向Avoidance 回避，规避BBaby boomers 婴儿潮Bargaining strategies 争价策略，谈判策略Barriers to communication沟通障碍Basic corrective action彻底纠错行动Behavioral component of an attitude 态度的行为成分Behavioral science theorists 行为科学理论家Behavioral style of decision making 行为型决策制定风格Behavioral theories of leadership 行为领导理论Behaviorally anchored rating scales (BARS) 行为定位评分法Behavior-related symptoms行为表征Benchmarking 标杆瞄准，基准化Big five model 五因素模型，大五模型Board representatives 员工代表Body language 身体语言“Boiled frog phenomenon”“煮青蛙现象”Borderless organizations无边界组织（内部）Boundaryless organization无界组织Bounded rationality 有限理性Brainstorming 头脑风暴法Break-even analysis 盈亏平衡分析Broad-banding 基于员工能力第 3 页付酬的一种方式Bureaucracy 官僚行政组织Bureaucratic control 行政控制Business evaluation method 企业评估方法C“Calm waters” metaphor“风平浪静”观Career 职业生涯Centralization 集权，集中Certainty 确定性Chain of command 指挥链Change agent 变革推动者Change 变革，改革，变化Changing economy 变化的经济Channel 渠道，媒介Charismatic leadership theory 魅力型领导理论Civil Rights Act 民权法案Clan control 文化控制Classical approach 经典观念，经典学派Closed system 封闭系统Coach 教练Code of ethics 道德规范Coercive power 强制权力，强制权Cognitive component of an attitude 态度的认知成分Cognitive dissonance 认知失调Collaboration 合作（对待冲突的策略）Combination strategy 组合战略Communication differences沟通差异Communication process 沟通过程Communications 沟通Compensation 薪酬Compensation administration薪酬管理Competence 技能，专长，能力，胜任特征Competency-based compensation 基于能力的报酬Competitive advantage 竞争优势Competitive intelligence竞争情报Competitive strategy 竞争战略Conceptual skills 概念技能，抽象能力Conceptual style of decision making 概念型决策制定风格Concurrent control 并行控制，同期控制Conflict management 冲突管理Conflict managers 冲突管理者Conflict 冲突Conscientiousness 正直，尽责Consideration 关心，关怀Consistency 一贯性Consultants 顾问，咨询者Contingency approach 权变观念，权变学派Contingency theories of leadership 权变领导理论Contingency variable 权变变量Contingent workforce 应急工，临时工Continuous improvement 持续改进，不断改进Contract workers 合同工Control 控制Controlling 控制职能Cooperativeness 合作取向（划分解决冲突风格的维度）Core competency 核心能力，核心专长第 5 页Core employees 核心员工Cost-leadership strategy成本领先战略Creative-thinking skills创造思维能力Creativity 创造力Critical incidents 关键事件法Critical path scheduling analysis 关键路径计划分析法Critical path 关键路径Crossword comprehension填字游戏，纵横字谜理解Current ratio 流动比率Customer departmentalization 按顾客划分部门Customer service 顾客服务Customer-responsive culture 顾客响应文化DData Protection Act 数据保护法案Debt to assets ratio 资产负债率Decentralization 分权，分散Decision criteria 决策准则Decision implementation 决策实施Decision making 决策制定Decision-making process决策制定过程Decision-making styles 决策风格Decision trees 决策树Decisional entrepreneur决策方面的创业家角色Decoding 解码Delegation 授权Democratic style of leadership 民主式领导Democratic-consultative leader 民主咨询式领导者Democratic-participativeleader 民主参与式领导者Departmentalization 划分部门，部门化Design 设计Deterrence-based trust 基于威慑的信任Devil’s advocate吹毛求疵者Differentiation strategy差异化战略Direct supervision 直接监督Directional plans 指导性计划Directive leader 指示型领导者Directive style of decision-making 指示型决策制定风格Discipline 纪律Disseminator 传播者Distinctiveness 独特性Distributive bargaining分配型讨价还价，零和分配争价Disturbance handler 故障排除者Division of labor 劳动分工Downsizing 缩小规模Dysfunctional conflict 功能失调的冲突，不利的冲突Ee-business 电子企业，虚拟企业e-commerce 电子商务Economic order quantity (EOQ) 经济定货批量Economics 经济学Effectiveness 效果Efficiency 效率Elderly 年长者，老年人Electronic meeting 电子会议第 7 页E-mail 电子邮件E-manufacturing 电子制造Emotional intelligence (EI) 情商Emotional stability 情绪稳定Emotions 情绪Employee assessment 员工评价Employee assistance programs (EAPs) 员工帮助计划Employee benefits 员工福利Employee counseling 员工咨询Employee oriented 员工导向的Employee theft 员工偷窃Employee training 员工培训Employment planning 招聘计划，雇佣计划Empowerment skills 赋权技巧Empowerment 赋权Encoding 编码English-only rules 仅使用英语进行交流Entrepreneurs 企业家，创业家Entrepreneurship 创业Environmental scanning 环境扫描e-organization 虚拟组织Equal Pay Act 平等工资法案Equity theory 公平理论Escalation of commitment过度承诺Esteem needs 尊重需要Ethics 道德Events 事件Expectancy theory 期望理论Expert power 专家权力，专长权Expert systems 专家系统Expertise 专业知识，专门技术Extinction 消除Extranets 企业外网，广域网Extroversion 外向FFair labor standards Act公平劳动标准法案Family and Medical Leave Act家庭和医疗假期法案Federal Electronic Communications Privacy Act 联邦电子通讯隐私法案Feedback 反馈Feedback control 反馈控制Feedforward control 前馈控制Fiedler contingency leadership model 菲德勒权变领导模型Figurehead 挂名首脑Filtering （信息）过滤First-line managers 基层管理者，一线管理者Fixed-point reordering system 定点定货系统Flexibility 灵活性Flextime 弹性工作时间Focus strategy 集中化战略Forcing 强制（对待冲突的策略）Formal planning 正式计划Free-market democracies自由市场经济Functional conflict 有利的冲突Fundamental attribution error 基本归因错误Future orientation 未来导向GGantt Chart 甘特图Gender differences 性别差异General administrative第 9 页theorists 一般行政管理理论家Geographic departmentalization 按地区划分部门Global Leadership and Organizational Behavioral Effectiveness (GLOBE) 全球领导与组织行为效果Global village 地球村Globalization 全球化Goal-setting theory 目标设定理论Gossip 流言Grand strategies 总体战略Grapevine 小道消息Great Depression 大萧条Group 群体，小组Group behavior 群体行为Group cohesiveness 群体内聚力，群体凝聚力Group decision making 群体决策Group-order ranking 分组排序法Groupthink 趋同思维Growth strategy 增长战略HHalo effect 晕轮效应Harvesting 收回（投资）Heuristics 取巧途径，倾向Hierarchy of needs theory 需要（求）层次理论Homicide 行凶，杀人Honest 诚实Hostile environment 敌对的环境Human relations view of conflict 冲突的人际观Human resource inventory report 人力资源储备报告Human resource management(HRM)人力资源管理Humane orientation 人本导向Hygiene factors 保健因素IIdentification-based trust 基于认同的信任Ill-structured problems非结构化问题Immediate corrective action 立即纠错行动Immigration Reform and Control Act 移民改革和控制法案Individual ranking 个人排序法Individualism vs. collectivism 个人主义与集体主义Industrial engineering 工业工程Industrial Revolution 产业革命，工业革命Industrialization wave 工业化阶段，工业时代Informal planning 非正式计划Information handling 信息处理Information overload 信息超载Information technologists信息技术专家Information technology (IT) 信息技术Information wave 信息化阶段，信息时代Informational monitor 信息方面的监控者角色In-group collectivism 圈内集体主义，圈内合作Initiating structure 定规结构Innovation 创新Integrative bargaining整合型讨价还价，共赢争价Integrity 正直Intellectual property 智力资源第 11 页Interactionist view of conflict 冲突的互动观Intergroup development 团际发展，组际发展Internet 因特网Interpersonal demands 人际需求Interpersonal skills 人际技能Interview 面试，访谈Intranets 企业内网，局域网Intrapreneurs 内企业家，内部创业者Intrinsic task motivation内在工作动机Inventory turnover ratios库存周转率ISO 9000 series ISO 9000 系列JJargon 技术用语，行话Job analysis 职务分析，工作分析Job characteristics model (JCM)职务特征模型，工作特征模型Job description 职务描述，工作描述Job enrichment 职务丰富化，工作丰富化Job involvement 工作投入Job satisfaction 工作满意度Job sharing 职务分担，工作分担（分享）Job specification 职务说明，工作说明Just-in-time (JIT) inventory systems 准时制库存系统KKaizen 改善Kanban 看板Karoshi 劳累过度而猝死Knowledge-based trust 基于了解的信任Knowledge management 知识管理Knowledge workers 知识工人LLabor relations 劳工关系Labor supply 劳动力供应Laissez-faire style of leadership 放任式领导Language 语言Layoffs 裁员Layoff-survivor sickness裁员幸存者心态（综合症）Leader-participation model 领导者参与模型Leaders 领导者Leadership 领导Leading 领导职能Learning 学习Learning organization s学习型组织Least-preferred co-worker (LPC) questionnaire 最难共事者问卷Legitimate power 法定权力，法定权Leverage ratios 财务杠杆比率Leverage test 杠杆能力测试Liaison 联络者Line authority 直线职权Linear programming 线性规划Liquidity 流动Liquidity test 流动性测试Load chart 负荷图Locus of control 控制中心，控制点Long-term plans 长期计划Long-term vs. short-term orientation 长期（短期）倾向Loyalty 忠心，忠诚MMachiavellianism (“Mach”)第 13 页马基雅维里主义Management 管理Management by objectives (MBO) 目标管理Management by walking around (MBWA) 走动管理Management charter initiative (MCI) 管理宪章运动（英国研究管理能力的组织）Management competencies 管理能力Management processes 管理过程，管理职能Management science 管理科学Management workshop 管理研讨与实践Managerial grid 管理方格Managerial roles 管理者角色Managers 管理者，经理Mandatory Retirement Act 强制退休法案Manufacturing organization 生产企业，制造企业Market control 市场控制Mass production 大量生产Matrix structure 矩阵制组织结构Measurement 度量，衡量Mechanistic organization机械式组织Merger 兼并Message 消息，信息Middle managers 中层管理者Minimum-wage employees 最低工资员工Mission statement 使命陈述Motivation 动机，激励Motivation-hygiene theory激励保健理论，双因素理论Motivators 激励因素Motor reproduction process 机械再现过程，动力复制过程Multinational corporations (MNCs) 多国公司Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) 迈耶—布里格斯类型指标NNational culture 民族文化National Labor Relations Act 全国劳工关系法案Need 需要Need for achievement 成就需要Need for affiliation 归属需要Need for power 权力需要Negative reinforcement 负强化Negotiation 谈判Negotiator 谈判者Networked communication capabilities 网络沟通能力Networked computer systems计算机网络系统Neural network 神经网络Neutralizers 中和New Deal 新政Nominal group technique名义群体（决策）技术Nonprogrammed decisions非程序化决策Nonverbal cues 非语言暗示Norms 规范Not-for-profit organizations 非赢利性组织OOn-the-job training 在职培训Open systems 开放系统Opening comments 开场白Openness 开放Operant conditioning 操作性条件反射，操作制约Operating ratios 经营比率Operations management 作业第 15 页管理Operations research (OR)运筹学Operations Research Society of America 美国运筹学会Operations test 运营能力测试Operatives 操作者，作业人员Opportunities (Strategic)机会（战略的）Oral reports 口头报告Organic organization 有机式组织Organization culture 组织文化Organization design 组织设计Organization development (OD) 组织发展Organization structure 组织结构Organizational behavior (OB) 组织行为Organizational change 组织变革Organizational citizenship 组织公民Organizational commitment组织承诺Organizational leadership组织领导Organizational processes组织过程Organizational strategy组织战略Organizations 组织Organizing 组织职能Orientation 导向，定向Outsourcing 业务外包PPaired comparison approach 两两比较法，配对比较法Parochialism 狭隘观念Part-time employees 兼职员工Path-goal theory 目标路径理论Pay-for-performance programs按业绩付酬，业绩工资制Payoff matrices 工资矩阵Perception 知觉Performance appraisal methods 绩效评估方法Performance-based compensation 基于业绩的薪酬Performance management 绩效管理Performance management system 绩效管理系统Performance orientation绩效导向Performance-simulation tests 绩效模拟测试Personal differences 个体差异Personal growth and development 个人成长与发展Personal observation 亲自观察Personality 个性PERT network analysis 计划评审技术网络分析方法Philosophy 哲学Physiological needs 生理需要Planning 计划职能Policy 政策Political science 政治科学Political skills 政治技能Polygraph Protection Act测谎器（使用）保护法案Positive reinforcement 正强化Power 权力Power distance 权力差距Pregnancy Discrimination Act第 17 页（反）孕期歧视法案Presentations 演讲Principles of management管理原则Privacy Act 隐私权法案Proactive personality 主动个性Problem 问题Procedure 程序Process 过程，流程Process approach 过程观念，过程学派Process consultation 过程咨询Process departmentalization 按流程划分部门Process production 流程生产Product departmentalization 按产品划分部门Production oriented 面向生产的，生产导向Productivity 生产率Profit margin on revenues ratio 边际销售利润率Profit organizations 盈利性组织Profitability 盈利性，收益性Profitability ratios 收益性比率Programmed decisions 程序化决策Project 项目Project management 项目管理Protégé新手，学生Psychological symptoms 心理表征Psychology 心理学Punishment 惩罚Pygmalion effect 皮格马利翁效应QQuality 质量Quality control 质量控制Quality management 质量管理Quantitative approach to management 管理定量方法Quantity of life vs. quality of life 生活的数量（质量），追求物质（质量）的生活观念Queuing theory 排队论RRailroad Unemployment Insurance Act 铁路工人失业保险法案Range of variation （允许）差异范围，偏差范围Ratio analysis 比率分析Rational 理性的，合理的Rational decision making理性决策Realistic job preview (RJP) 真实的工作预览，面试时向求职者提供真实的信息Recruitment 招聘Referent 参量，参照对象Referent power 感召权力，感召权Reinforcement processes强化过程Reliability 信度，可靠性Representative heuristic只依据自己熟悉的事物判断与决策的取巧途径，以偏盖全倾向Resistance to change 变革抵制力量，变革障碍Resource allocator 资源分配者Responsibility 职责，责任Resume preparation 简历准备Retention processes 保持过程Retrenchment strategy 收缩战略Return on investment ratio 投资收益率第 19 页Reverse mentoring 反向指导Reward power 奖赏权力，奖赏权Rewards 奖励，奖赏Rightsizing 规模调整Ringisei 全票通过，一致同意Risk 风险Risk taking 风险承担Role 角色Role ambiguity 角色模糊Role conflicts 角色冲突Role demands 角色要求Role overload 角色超载，任务超负荷Rule 准则，规则Rumors 谣传，流言SSafety needs 安全需要Sarbanes-Oxley Act 萨班斯－奥克斯利法案Satisfice 满意决策Scheduling tools 计划工具Scientific management 科学管理Selection process 选择过程，甄选过程Selective perception 选择性知觉Selectivity 选择性Self-actualization needs自我实现需要Self-Assessment Library (S.A.L)自我测试库Self-esteem (SE) 自尊Self-fulfilling prophecy自证预言Self-monitoring 自我监控Self-serving bias 自我服务偏见，自利偏见Senior Citizen’s Freedom to Work Act 年长公民自由工作法案Service organization 服务型组织Sexual harassment 性骚扰Short-term plans 短期计划Simple structure 简单式组织结构Single-use plans 一次性计划，单项计划Situational approach 情境（权变）观念，情境（权变）学派Situational leadership (SL) theory 情境领导理论Six sigma 六σ（一种管理理念）Skill variety 技能多样性Slack time 松弛时间，富余时间Small business 小企业Social learning theory 社会学习理论Social loafing 滥竽充数现象Social needs 社会需要Social obligation 社会义务Social responsibility 社会责任Social responsiveness 社会响应Social security 社会安全Sociology 社会学Span of control 管理幅度，控制跨度Specific plans 具体计划Spokesperson 发言人Stability strategy 稳定战略Staff authority 参谋职权Stakeholders 利害相关者，利益相关者Standard 标准Standing plans 常用性计划，标准计划Statistical reports 统计报告第 21 页Status 地位Stem cell research 干细胞研究Stereotyping 墨守陈规，因循守旧Stock options 股票期权Strategic alliances 战略联盟Strategic human resource management process 战略人力资源管理过程Strategic management process 战略管理过程Strategic planning 战略规划Strategic plans 战略计划Strategic problem solving战略性的问题解决Strengths (Strategic) 优势（战略的）Stress 压力Stress interview 压力面试Stressor 压力因素，压力源Structural differentiation 结构差异Subcontractors 转包商Supervisors 监督者Supply chain management供应链管理Supportive leader 支持型领导者Survey feedback 调查反馈SWOT analysis SWOT分析Systems approach 系统观念，系统学派TTactical plans 战术计划Task identity 任务同一性Task significance 任务重要性Team leaders 团队领导者Team leadership 团队领导Team-based structure 基于团队的组织结构Team-building 团队建设Technical skills 技术技能Technology 技术Telecommuting 远程办公，电子通勤Teleconferencing 电子会议，电信会议Temporary employees 临时员工Theory X X 理论Theory Y Y 理论Therbligs 基本动作Threats 威胁360-degree appraisal360评估Three-needs theory 三种需要理论Time interest earned ratio 已获利息倍数Tomorrow’s workforce 未来的劳动力Top managers 高层管理者Total assets turnover ratio总资产周转率Traditional view of conflict 冲突的传统点Trait theories of leadership 特质领导理论Transactional leaders 事务型领导者Transformation process 变革过程，转换过程Transformational leaders变革型领导者Transnational corporations (TNCs) 跨国公司Troubleshooters 麻烦解决者Trust 信任Turnover 流动，周转Type A personality A型个性Type B personality B型个性UUncertainty 不确定性Uncertainty avoidance 不确定性规避第 23 页Unit coordinators 单位（部门）协调者Unit production 小批量生产Unity of command 统一指挥Unsatisfactory performance 令人不满意的业绩U.S. labor shortage 美国劳动力短缺VValidity 效度Valuation techniques 评价方法Value 价值Value chain 价值链Value chain management 价值链管理Verbal intonation 语调Videoconferencing 视频会议，电视会议Visionary leadership 富于远见的领导Vocational Rehabilitation Act职业恢复法案WWeaknesses 劣势Wellness programs 福利计划Well-structured problems结构化问题“White-water rapids” metaphor “急流险滩”观“Whiz Kids”“神童”Wireless communications无限通讯Women 妇女Work councils 员工委员会，工会Work process engineering工作流工程Work specialization 工作专业化，劳动分工Worker Adjustment and Retraining Notification Act 工人调整与再培训告知法案Workforce diversity 劳动力多样化，员工多样化Workplace violence 工作场所暴力Written essay 书面总结Written reports 书面报告Written tests 书面测试，笔试希望以上资料对你有所帮助，附励志名言3条：1、生命对某些人来说是美丽的，这些人的一生都为某个目标而奋斗。
管理学英文术语
［转载]管理学核心概念中英文对照原文地址：管理学核心概念中英文对照作者：jaywang第一章管理总论Manager 管理者First-line managers 基层管理者Middle managers 中层管理者Top managers 高层管理者Management 管理Efficiency 效率Effectiveness 效果Planning 计划Organizing 组织Leading 领导Controlling 控制Management process 管理过程Management roles 管理角色Interpersonal roles 人际关系角色Informational roles 信息传递角色Decisional roles 决策制定角色Technical skills 技术技能Human skills 人事技能Conceptual skills 概念技能System 系统Closed systems 封闭系统Open systems 开放系统Environment 环境Special environment 具体环境General environment 一般环境Contingency perspective 权变观Organization 组织Universality of management 管理的普遍性Nonmanagerial employees / Operatives 操作者第二章管理的历史Division of labor 劳动分工Industrial revolution 产业革命Scientific management 科学管理Therbligs 基本动作元素General administrative theorists 一般行政管理理论家Principles of management 管理原则Bureaucracy 官僚行政组织、层级组织Quantitative approach 定量方法Organizational behavior (OB）组织行为Hawthorne Studies 霍桑研究Workforce diversity 员工多样化Entrepreneurship 企业家e—business (electronic business）电子商务e-commerce （electronic commerce）电子贸易、电子商务Intranet 内部互联网Total quality management （TQM）全面质量管理Learning organization 学习型组织Knowledge management 知识管理Workplace spirituality 团队精神第三章计划Decision 决策Decision-making process 决策过程Problem 问题Decision criteria 决策标准Implementation 实施Rational decision making 理性决策Bounded rationality 有限理性Satisficing 满意Escalation of commitment 承诺升级Intuitive decision making 直觉决策Well—structured problems 结构良好问题Programmed decision 程序化决策Procedure 程序Rule 规则Policy 政策Poorly structured problems 结构不良问题Nonprogrammed decisions 非程序化决策Certainty 确定性Risk 风险性Uncertainty 不确定性Directive style 指导性风格Analytic style 分析性风格Conceptual style 概念性风格Behavioral style 行为性风格Planning 计划Goals 目标Plans 计划Strategic plans 战略计划Operational plans 作业计划Long—term plans 长期计划Short-term plans 短期计划Specific plans 具体性计划Directional plans 指导性计划Single-use plan 单一目标计划Standing plans 标准计划Traditional goal setting 传统目标设定Means-ends chain 手段－结果链Management by objectives （MBO) 目标管理Mission 使命Commitment concept 承诺概念Formal planning department 正式计划部门Strategic management 战略管理Strategic management process 战略管理过程Opportunities 机会Threats 威胁Core competencies 核心能力Strengths 优势Weaknesses 劣势SWOT analysis SWOT分析Corporate—level strategy 公司层战略Stability strategy 稳定战略Growth strategy 增长战略Related diversification 相关领域多元化经营Unrelated diversification 不相关领域多元化经营Retrenchment strategy 收缩战略BCG matrix BCG矩阵波士顿咨询集团矩阵Business-level strategy 事业层战略Strategic business units 战略经营单位Competitive advantage 竞争优势Cost leadership strategy 成本领先战略Differentiation strategy 差异化战略Focus strategy 集中化战略Functional—level strategy 职能层战略Environmental Scanning 环境扫描Competitor intelligence 竞争者情报、竞争者信息Forecasts 预测Quantitative forecasting 定量预测Qualitative forecasting 定性预测Forecasting Techniques 预测技术Benchmarking 基准化、标杆Resources 资源Budget 预算Revenue Budgets 收入预算Expense Budgets 费用预算Profit Budgets 利润预算Cash Budgets 现金预算Scheduling 进度计划、规划Gantt Charts 甘特图Load Charts 负荷图PERT network 计划评审技术网络Events 事件Activities 活动Slack time 松弛时间Critical path 关键线路Breakeven analysis 盈亏平衡分析Linear programming 线性规划Project 项目Project Management 项目管理Scenario 设想方案第四章组织Organizing 组织Organizational structure 组织结构Organizational design 组织设计Work specialization 劳动分工Departmentalization 部门化Functional departmentalization 职能部门化Product departmentalization 产品部门化Geographical departmentalization 地区部门化Process departmentalization 过程部门化Customer departmentalization 顾客部门化Cross—functional teams 跨职能团队Chain of command 指挥链Authority 职权Responsibility 职责Unity of command 统一指挥Span of control 管理幅度Centralization 集权化Decentralization 分权化Formalization 正规化Mechanistic organization 机械式组织Organic organization 有机式组织Unit production 单件生产Mass production 大量生产Process production 连续生产Simple structure 简单结构Functional structure 职能型结构Divisional structure 分部型结构Team—based structure 团队结构Matrix structure 矩阵结构Project structure 项目结构Autonomous internal units 内部自治单位Boundaryless organization 无边界组织Learning organization 学习型组织High-performance work practice 高绩效的工作实践Human resource management process 人力资源管理过程Labor union 工会Human resource planning 人力资源规划Job analysis 职务分析Job description 职务说明书Job specification 职务规范Recruitment 招聘Decruitment 解聘Selection process 甄选过程Validity 效度Reliability 信度Work sampling 工作抽样Assessment centers 测评中心Orientation 定向、导向Performance management system 绩效管理系统Written essay 书面描述法Critical incidents 关键事件法Graphic rating scales 评分表法Behaviorally anchored rating scales （BARS）行为定位评分法Multiperson comparisons 多人比较法Group order ranking 分组排序法Individual ranking 个体排序法Paired comparison 配对比较法360 degree feedback 360度反馈skill—based pay 按技能付酬Career 职业生涯、职业Organizational change 组织变革Change agents 变革推动者Organizational development （OD）组织发展Stress 压力Creativity 创造Innovation 创新第五章领导Behavior 行为Organizational behavior 组织行为学Attitudes 态度Cognitive component 认知成分Affective component 情感成分Behavioral component 行为成分Job satisfaction 工作满意度Job involvement 工作投入Organizational commitment 组织承诺Organizational citizenship behavior (OCB）组织公民行为Cognitive dissonance 认知失调Attitude surveys 态度调查Personality 人性Big—five model 重要的五大模型Emotional intelligence (EI）情感智商Locus of control 控制点Machiavellianism 马基雅维里主义Self—esteem 自尊Self—monitoring 自我监控Perception 知觉Attribution theory 归因理论Fundamental attribution error 基本归因错误Self—serving bias 自我服务偏见Selectivity 有选择地接受、选择性Assumed similarity 假设相似性Stereotyping 刻板印象Learning 学习Operant conditioning 操作性条件反射Social learning theory 社会学习理论Shaping behavior 行为塑造Motivation 动机Need 需要Hierarchy of needs theory 需要层次理论Physiological needs 生理需要Safety needs 安全需要Social needs 社会需要Esteem needs 尊重需要Self—actualization needs 自我实现需要Theory X X理论Theory Y Y理论Motivation—hygiene theory 激励－保健理论Hygiene factors 保健因素Motivators 激励因素Three—needs theory 三种需要理论Need for achievement （nAch) 成就需要Need for power (nPow）权力需要Need for affiliation （nAff）归属需要Goal—setting theory 目标设定理论Reinforcement theory 强化理论Reinforcers 强化物Job design 职务设计Job scope 职务范围Job enlargement 职务扩大化Job enrichment 工作丰富化Job depth 职务深度Job characteristic model （JCM) 职务特征模型Skill variety 技能多样性Task identity 任务同一性Task significance 任务重要性Autonomy 自主性Feedback 反馈Equity theory 公平理论Referents 参照对象Expectancy theory 期望理论Compressed workweek 压缩工作周Flexible work hours 弹性工作制Job sharing 职务分担Contingent workers 应急工Telecommuting 电子通信，远程办公Pay-for performance programs 基于绩效的薪酬管理Open—book management 公开帐簿管理Leader 领导者Leadership 领导Behavioral theories 行为理论Autocratic style 权威式Democratic style 民主式Laissez-faire style 放任式Initiating structure 定规维度Consideration 关怀维度High-high leader 高－高型领导者Managerial grid 管理方格论Fiedler contingency model 菲德勒权变模型Least-preferred co—worker (LPC） questionnaire 最难共事者问卷Leader—member relations 领导者－成员关系，上下级关系Task structure 任务结构Position power 职位权力Situational leadership theory (SLT) 情景领导理论Readiness 准备状态Maturity 成熟度Leader participation model 领导者参与模型Path-goal theory 路径－目标理论Transactional leaders 事务型领导者Transformational leaders 变革型领导者Charismatic leader 超凡魅力的领导者Visionary leadership 愿景领导者Legitimate power 法定权Coercive power 强制权Reward power 奖赏权Expert power 专长权Referent power 模范权Credibility 可信度Trust 诚信、信任Empowerment 授权Communication 沟通Interpersonal communication 人际沟通Organizational communication 组织沟通Message 信息Encoding 编码Channel 通道、渠道Decoding 解码Communication process 沟通过程Noise 噪音Nonverbal communication 非言语沟通Body language 体态语言Verbal intonation 语调Filtering 过滤Selective perception 选择性知觉Information overload 信息超载Jargon 行话Active listening 积极倾听Formal communication 正式沟通Informal communication 非正式沟通Downward communication 下行沟通、向下交流Upward communication 上行沟通、向上交流Lateral communication 平行沟通、横向交流Diagonal communication 斜行沟通、越级交流Communication networks 沟通网络Grapevine 小道信息、谣言E-mail 电子邮件Instant messaging （IM) 即时信息Voice mail 声音邮件Fax 传真Electronic data interchange （EDI) 电子数据交换Teleconferencing 电信会议Videoconferencing 视频会议Intranet 内部互联网Extranet 外部互联网第六章控制Control 控制Market control 市场控制Bureaucratic control 官僚组织控制、层级控制Control process 控制过程Management by walking around (MBWA) 走动式管理Range of variation 偏差范围Immediate corrective action 立即纠正行动Basic corrective action 彻底纠正行动Feedforward control 前馈控制Concurrent control 同期控制、现场控制Feedback control 反馈控制。
(完整版)管理学—应用词汇中英文对照表
管理学词汇中英文对照Accou ntability 责任感Achievement-oriented leadership 成就取向型领导Activity ratio 活动比率Adaptive organization (horizontal corporation) 自适应组织Administrative management 行政管理Affiliation needs 归属的需要Aggregate planning 综合计戈UAlter native courses of acti on 可供选择的行动Artifacts人工环境Assessme nt cen ter 评价中心Assets资产Attitudes 态度Authority 职权Aut onomy 自治Bala nee sheet资产负债表BCG matrix波士顿咨询集团矩阵Behavior modificati on 行为修正Behavioral approach 行为法Behavioral decision model 行为决策模型Boundary-spanning roles 跨界角色Boun ded rati on ality 有限理性Brainstorming 头脑风暴法Breakeven analysis 头脑风暴法Budgets 预算Bureaucratic control 官僚控制Bureaucratic management 官僚管理Bus in ess ethics 商业道德Busi ness portfolio matrix 商业资产组合矩阵Busi ness strategy 商业策略Cash cows金钱牛Chain of comma nd 指挥链Changing 变革Charismatic authority 魅力权威模式Classical perspective 古典管理理论Closed system圭寸闭系统Code of ethics伦理规范Coercive power 强制力Cohesive ness 凝聚力Communication 沟通Communi cati on n etwork 沟通网Compensation 报酬Competitive advantage 竞争优势Computer-aided software engin eeri ng (CASE) 计算机辅助设计Conceptual skill 概念能力Concurrent control 并行控制Constraints强制，约束Contingency approaches 随即制宜法Contingency perspective 权变观Con ti ngency pla nning 随即计戈U Continuous schedule of reinforcement 连续性奖励Con ti nu ous-flow product ion system 连续生产系统controlling控制职能Controls 控制Corporate social responsibility 公司社会责任Corporate strategy 公司战略Cost leadership strategy 成本领先战略Current assets 流动资产Curre nt liabilities 流动负债Customer divisional structure 消费者多样化结构Data数据Debt ratios负债比率Decision making 决策Decision support system (DSS)决策制定系统Decision tree决策树(体系)Decision varialbes 决策变量decisional roles 决策角色Decoding 解码Delegation 授权Delphi technique魔鬼提倡法Devil's advocacy唱反调的人Dialectical inquiry 辩证探求法Differention strategy 差异化战略Directive leadership 指示领导Diversity多样化Divisional structure 部门是结构Dogs瘦狗Downward com muni cati on 下行沟通Dynamic network 动态网络Econo mic feasibility 经济可行性Effectiveness 效果Efficiency 效率Electro nic data in tercha nge (EDI) EDI 电子数据交换Electronic funds transfer (EFT)电子资金转换Electro nic mail (e-mail)电子邮件Employee assistanee programs (EAPs)员工辅助项目顾问Employee-centered work redesign 员工工作再设计Employment test 就业测试Empowering employees 职工授权Encoding 编码End users终极用户Entropy衰退趋势Escalation of commitment 递增效忠Esteem n eeds 尊重的需要Ethical behavior 道德表现Ethical dilemma 伦理困境Ethics伦理Expectancy 期望Expected monetary value (EMV)预期货币价值Expected value 预期价值Expert power专家权力Expert system专家系统Exter nal com muni cati on 夕卜部环境External customer 外部顾客External forces夕卜部力量Extinction 废止Feedback 反馈Feedback 反馈Feedback 反馈Feedback (corrective) control 反馈校正控制Feedback con trols 反馈控制Feedforward (preventive) control 前馈预防控制Feedforward controls 前馈控制Fixed assets固定资产Fixed-interval schedule 定时给奖Fixed-positi on layout 定位式布置Fixed-ratio schedule 定比给奖Focus strategy 集中战略Force-field analysis 立场分析Formal groups正式群体Functional manager 职能管理者Functional strategy 职能管理者Functional structure 职能式战略GE matrix职能式结构Gen eral environment —般环境General manager 总经理Generic strategies 一般性策略Geographic divisional structure 全球多样化战略Global strategy全球化战略Goal setting目标结构Goals目标Grand strategy 主战略Grapevine藤状网络式沟通Group群体Groupthink群体思想Groupware 群件Halo-and-horn effect 月晕效应Hawthorne effect 关注作用Huma n resource in formatio n systems (HRISs) 人力资源信息系统Huma n resource man ageme nt 人力资源管理Human resource planning 人力资源计戈U Human rights approach 人权方法Human skills 人工技巧Hybrid layout混合式布置Hygiene factors 保健因素hypercha nge极度改变In come stateme nt 损益表In formal groups 非正式群体Information 信息In formatio n overload 信息过量Information power 信息权力In formati on tech no logy 信息技术In formati onal roles 信息角色In puts投入Instrumental values 工具价值Instrumentality媒介;工具；手段Intangible costs 无形成本Integrating mechanisms 结合机制In terdepe ndence 互相依赖Internal customer 内部顾客Internal forces 内力Internal network 内部网络Interpersonal roles人际交往能力Intuition 直觉Jargon行话Job analysis工作分析；工种分析Job depth工作深度Job description 工作说明Job description 工作说明Job desig n工作设计Job enl argeme nt工作扩大化Job enrichment工作丰富化Job rotation岗位轮换Job satisfaction 工作满意Job scope工作丰富化Job specifications工作规范；操作规程Job-shop production system 职务专业化Justice approach公正合理观Just-in-time (JIT) inventory management 及时存货系统Labor-management relations 劳工管理关系Lan guage systems and metaphors 语言习惯Lateral com muni cati on 横向沟通Law of effect效应法则Law of requisite variety 必要多样性定律Leadership 领导Leadership substitutes 领导替代leading 领导Least preferred coworker (LPC)scale 最不喜欢的同事Legitimate power 法定权禾ULiabilities 负债Line personnel线形人事管理Liquidity ratios 流动率Local-area network (LAN) 局域网Locus of control 控制点Locus of decisi on making 局域网Lon g-term liabilities 长期债务Machiavellian personality 马基雅弗利人格理论Management 管理Management by exception 例外管理Man ageme nt by objectives (MBO) 目标管理责任制Man ageme nt in formatio n system (MIS) 信息管理系统Man agers 经理Master product ion schedule 主生产排程Matket growth rate 市场增长率Matrix structure 矩阵结构Mechanistic systems 机械式组织Medium载体Messages 消息Motivatio n 激励Motivator factors 激励因素Multidomestic strategy 多元化策略Myths虚构的故事Need for achievement 成就需要Negative reinforcement 消极强化Network structure 网络结构Noise噪声Nomi nal group tech nique (NGT) 名义群体技术Non programmed decisi on 非程序化决策Non verbal com mun icati ona 非语言沟通Norms标准;规范;典范;限额Objectives 目标Objectives fun ctio n 目标函数Ope n system开放系统Operatio nal feasibility 造作可行性Operational plan 作业计划Operational planing作业计划职能Opportunity 机遇Oral com muni cati on 口头交流Organic (cla n) con trol 有机控制Organic system 有机系统organization组织安排Organizational change 组织变革Organi zati onal con trol 组织控制Organizational culture 组织文化Organizational design 住址决策Orga nizatio nal developme nt (OD) 组织发展Orga ni zatio nal feasibility 组织可行性Organizational mission 组织使命Organizational structure 组织结构Organizing 组织Orientation 定位Outputs 产出Owner's equity所有者权益Partial schedule of reinforcement 间断性奖励Participative leadership 参与型领导Participative management 参与管理Path-goal model途径-目标模型Payoff table 决定(因素)表;结算表咸果表Payoffs发工资Performanee appraisal 绩效考评Personality 性格PERT(program Evaluati on and review technique)计划审评技术Physiological needs 生理的需要Plan计划planning计划，部署Policies 政策Pooled in terdepe ndence 共有相互依存Positive reinforcement 正强化Power权利Problem 问题Procedures 程序Process con sultati on 过程咨询Process layout工艺式布置Product divisio nal structure 生产部门式结构Product layout产品式布置Productivity 生产力Profitability ratios 收益比率Programmed decision 程序化决策Programs 规划Project product ion system 工程生产系统Projects 项目Protected class 受保护一类Punishment 惩罚Quality assura nee 质量保证Quality circle QC 小组Quality control质量管理；质量控制Quality management 质量管理Question marks 问号Rati on al-ec ono mic decisi on model 理性经济决策模型Ratio nal-legal authority 法理权威模式Reciprocal interdependence 交互性的互赖性Recruitment 招聘Reengineering 工程再造Referent power 指示权力Refreezing再冻结阶段Relati on ship orie ntati on 关系导向Relationship-orientation roles 关系导向角色Relative market share 相关市场份额Repetitive, assembly-l ine, or mass-product ion system重复性、流水线、大量生产系统Responsibility 职责Restraining forces 阻力Reward power奖励权力Rites仪式Robotics机器人技术Roles任务，角色Rules规则Satisficing 满意性Scalar principle 等级原则Schedules of reinforcement 强化时间表Scientific management 科学管理Security needs安全的需要Selection 选拔Selective perception 选择性理解Self-actualization needs 自我实现需要Self-esteem 自尊Self-management teams 自我管理小组Self-management teams 自我管理小组Self-mo nitori ng 自我控制Self-oriented roles自我取向角色Seque ntial in terdepe ndence 顺序式互赖Sexual harassme nt 性骚扰Sin gle-use pla ns —次性计划Skill vareity多种技能SLT model情境领导模型Social context社会关联性Span of control控制幅度，管理幅度Special-purpose team 特殊目标小组Stable environment 环境稳定Stable network 稳固网络Staff personnel员工人事管理Staffing人员雇佣；职工配备Stakeholders利益相关者Standing pla ns 长设计戈UStars明星States of nature 自然状态Stereotyping 典型化Stories 事迹Strategic analysis 战略分析Strategic control 战略控制Strategic decision-making matrix 战略决策矩阵Strategic goals 战略目标Strategic plan 战略计划Strategic plan 战略计划Strategic planning战略计划职能Strategic planning战略计划职能Strategy formulation 战略制定Strategy Implementation 战略实施Supportive leadership 支持型领导Survey feedback 调查反馈Synergy共同作用Systems analysis 系统分析Systems developme nt life cycle (SDLC) 发展周期系统Tan gible costs可收回成本Task environment 任务环境Task identity任务说明Task orientation任务导向型Task significanee 任务重要性Task-oriented roles任务导向型角色Team building团队建设Technical feasibility 技术可行性Technical skills 技术技能Telecommuting 远程办公Term in al values 终极价值Theory X (管理)X理论Theory Y (管理)Y理论Theory Z (管理)Z理论Total quality management (TQM) TQM 全面质里官理Total quality management (TQM) TQM 全面质里官理Traditio nal authority 传统权威模式Training 培训Trait approach 特征途径Transaction al leadership 执行性领导Transformation process 变革过程Turbulent environments 动荡环境Type A orientation A 型意向者Type B orientation B 型意向者Unfreezing 解冻Un ity of comma nd 统一指挥Upward com muni cati on 上行沟通Utility 即proach 功利主义观Vale nee 效价Validity 效度Values价值Variable-ratio schedule 变动比率增时制Varianee reporting 视频会议Videoconferencing 视频会议Vigilanee 警戒Whistleblower 揭发Wide-area network (WAN) 局域网Writte n com mun icatio n 笔头交流。
管理学》专业词汇中英文对照(修订)doc-abc
第二部分专业词汇中英文对照AAbsenteeism 缺勤，旷工Acceptance of authority 权威的认可Accommodation 顺应（对待冲突的策略）Achievement-oriented leader 成就导向型领导者Acid test ratios 速动比率Acquisition 并购，收购Active listening 积极倾听Activities 活动Adjective rating scales 描述性评分表Affective component of an attitude 态度的情感成分Affirmative action programs 确认行动计划，积极行动方案Age Discrimination in Employment Act 反就业年龄歧视法案Agreeableness 随和Agriculture wave 农业化阶段，农业时代Americans with Disabilities Act美国人对待残疾法案Analytic decision-making style分析型决策制定风格Answering questions 回答问题Anthropology 人类学Assaults 袭击，攻击Assertiveness 专断，肯定，强制取向（划分解决冲突风格的维度）Assumed similarity 假定相似性Attentional processes 注意过程Attitudes 态度Attribution theory 归因理论Authority 职权，权威Autocratic style of leadership 专制式领导，独裁式领导Autonomy 自主，自主权Availability heuristic 只利用现有信息决策的取巧途径，以易代难倾向Avoidance 回避，规避BBaby boomers 婴儿潮Bargaining strategies 争价策略，谈判策略Barriers to communication 沟通障碍Basic corrective action 彻底纠错行动Behavioral component of an attitude 态度的行为成分Behavioral science theorists 行为科学理论家Behavioral style of decision making 行为型决策制定风格Behavioral theories of leadership行为领导理论Behaviorally anchored rating scales (BARS) 行为定位评分法Behavior-related symptoms 行为表征Benchmarking 标杆瞄准，基准化Big five model 五因素模型，大五模型Board representatives 员工代表Body language 身体语言“Boiled frog phenomenon”“煮青蛙现象”Borderless organizations 无边界组织（内部）Boundaryless organization 无界组织Bounded rationality 有限理性Brainstorming 头脑风暴法Break-even analysis 盈亏平衡分析Broad-banding 基于员工能力付酬的一种方式Bureaucracy 官僚行政组织Bureaucratic control 行政控制Business evaluation method 企业评估方法C“Calm waters” metaphor“风平浪静”观Career 职业生涯Centralization 集权，集中Certainty 确定性Chain of command 指挥链Change agent 变革推动者Change 变革，改革，变化Changing economy 变化的经济Channel 渠道，媒介Charismatic leadership theory 魅力型领导理论Civil Rights Act 民权法案Clan control 文化控制Classical approach 经典观念，经典学派Closed system 封闭系统Coach 教练Code of ethics 道德规范Coercive power 强制权力，强制权Cognitive component of an attitude 态度的认知成分Cognitive dissonance 认知失调Collaboration 合作（对待冲突的策略）Combination strategy 组合战略Communication differences 沟通差异Communication process 沟通过程Communications 沟通Compensation 薪酬Compensation administration 薪酬管理Competence 技能，专长，能力，胜任特征Competency-based compensation基于能力的报酬Competitive advantage 竞争优势Competitive intelligence 竞争情报Competitive strategy 竞争战略Conceptual skills 概念技能，抽象能力Conceptual style of decision making概念型决策制定风格Concurrent control 并行控制，同期控制Conflict management 冲突管理Conflict managers 冲突管理者Conflict 冲突Conscientiousness 正直，尽责Consideration 关心，关怀Consistency 一贯性Consultants 顾问，咨询者Contingency approach 权变观念，权变学派Contingency theories of leadership 权变领导理论Contingency variable 权变变量Contingent workforce 应急工，临时工Continuous improvement 持续改进，不断改进Contract workers 合同工Control 控制Controlling 控制职能Cooperativeness 合作取向（划分解决冲突风格的维度）Core competency 核心能力，核心专长Core employees 核心员工Cost-leadership strategy 成本领先战略Creative-thinking skills 创造思维能力Creativity 创造力Critical incidents 关键事件法Critical path scheduling analysis关键路径计划分析法Critical path 关键路径Crossword comprehension 填字游戏，纵横字谜理解Current ratio 流动比率Customer departmentalization 按顾客划分部门Customer service 顾客服务Customer-responsive culture 顾客响应文化DData Protection Act 数据保护法案Debt to assets ratio 资产负债率Decentralization 分权，分散Decision criteria 决策准则Decision implementation 决策实施Decision making 决策制定Decision-making process 决策制定过程Decision-making styles 决策风格Decision trees 决策树Decisional entrepreneur 决策方面的创业家角色Decoding 解码Delegation 授权Democratic style of leadership 民主式领导Democratic-consultative leader民主咨询式领导者Democratic-participative leader民主参与式领导者Departmentalization 划分部门，部门化Design 设计Deterrence-based trust 基于威慑的信任Devil’s advocate吹毛求疵者Differentiation strategy 差异化战略Direct supervision 直接监督Directional plans 指导性计划Directive leader 指示型领导者Directive style of decision-making 指示型决策制定风格Discipline 纪律Disseminator 传播者Distinctiveness 独特性Distributive bargaining 分配型讨价还价，零和分配争价Disturbance handler 故障排除者Division of labor 劳动分工Downsizing 缩小规模Dysfunctional conflict 功能失调的冲突，不利的冲突Ee-business 电子企业，虚拟企业e-commerce 电子商务Economic order quantity (EOQ)经济定货批量Economics 经济学Effectiveness 效果Efficiency 效率Elderly 年长者，老年人Electronic meeting 电子会议E-mail 电子邮件E-manufacturing 电子制造Emotional intelligence (EI) 情商Emotional stability 情绪稳定Emotions 情绪Employee assessment 员工评价Employee assistance programs (EAPs) 员工帮助计划Employee benefits 员工福利Employee counseling 员工咨询Employee oriented 员工导向的Employee theft 员工偷窃Employee training 员工培训Employment planning 招聘计划，雇佣计划Empowerment skills 赋权技巧Empowerment 赋权Encoding 编码English-only rules 仅使用英语进行交流Entrepreneurs 企业家，创业家Entrepreneurship 创业Environmental scanning 环境扫描e-organization 虚拟组织Equal Pay Act 平等工资法案Equity theory 公平理论Escalation of commitment 过度承诺Esteem needs 尊重需要Ethics 道德Events 事件Expectancy theory 期望理论Expert power 专家权力，专长权Expert systems 专家系统Expertise 专业知识，专门技术Extinction 消除Extranets 企业外网，广域网Extroversion 外向FFair labor standards Act 公平劳动标准法案Family and Medical Leave Act家庭和医疗假期法案Federal Electronic Communications Privacy Act 联邦电子通讯隐私法案Feedback 反馈Feedback control 反馈控制Feedforward control 前馈控制Fiedler contingency leadership model 菲德勒权变领导模型Figurehead 挂名首脑Filtering （信息）过滤First-line managers 基层管理者，一线管理者Fixed-point reordering system 定点定货系统Flexibility 灵活性Flextime 弹性工作时间Focus strategy 集中化战略Forcing 强制（对待冲突的策略）Formal planning 正式计划Free-market democracies 自由市场经济Functional conflict 有利的冲突Fundamental attribution error 基本归因错误Future orientation 未来导向GGantt Chart 甘特图Gender differences 性别差异General administrative theorists一般行政管理理论家Geographic departmentalization按地区划分部门Global Leadership and Organizational Behavioral Effectiveness (GLOBE) 全球领导与组织行为效果Global village 地球村Globalization 全球化Goal-setting theory 目标设定理论Gossip 流言Grand strategies 总体战略Grapevine 小道消息Great Depression 大萧条Group 群体，小组Group behavior 群体行为Group cohesiveness 群体内聚力，群体凝聚力Group decision making 群体决策Group-order ranking 分组排序法Groupthink 趋同思维Growth strategy 增长战略HHalo effect 晕轮效应Harvesting 收回（投资）Heuristics 取巧途径，倾向Hierarchy of needs theory 需要（求）层次理论Homicide 行凶，杀人Honest 诚实Hostile environment 敌对的环境Human relations view of conflict冲突的人际观Human resource inventory report人力资源储备报告Human resource management(HRM) 人力资源管理Humane orientation 人本导向Hygiene factors 保健因素IIdentification-based trust 基于认同的信任Ill-structured problems 非结构化问题Immediate corrective action 立即纠错行动Immigration Reform and Control Act 移民改革和控制法案Individual ranking 个人排序法Individualism vs. collectivism 个人主义与集体主义Industrial engineering 工业工程Industrial Revolution 产业革命，工业革命Industrialization wave 工业化阶段，工业时代Informal planning 非正式计划Information handling 信息处理Information overload 信息超载Information technologists 信息技术专家Information technology (IT) 信息技术Information wave 信息化阶段，信息时代Informational monitor 信息方面的监控者角色In-group collectivism 圈内集体主义，圈内合作Initiating structure 定规结构Innovation 创新Integrative bargaining 整合型讨价还价，共赢争价Integrity 正直Intellectual property 智力资源Interactionist view of conflict 冲突的互动观Intergroup development 团际发展，组际发展Internet 因特网Interpersonal demands 人际需求Interpersonal skills 人际技能Interview 面试，访谈Intranets 企业内网，局域网Intrapreneurs 内企业家，内部创业者Intrinsic task motivation 内在工作动机Inventory turnover ratios 库存周转率ISO 9000 series ISO 9000 系列JJargon 技术用语，行话Job analysis 职务分析，工作分析Job characteristics model (JCM)职务特征模型，工作特征模型Job description 职务描述，工作描述Job enrichment 职务丰富化，工作丰富化Job involvement 工作投入Job satisfaction 工作满意度Job sharing 职务分担，工作分担（分享）Job specification 职务说明，工作说明Just-in-time (JIT) inventory systems 准时制库存系统KKaizen 改善Kanban 看板Karoshi 劳累过度而猝死Knowledge-based trust 基于了解的信任Knowledge management 知识管理Knowledge workers 知识工人LLabor relations 劳工关系Labor supply 劳动力供应Laissez-faire style of leadership放任式领导Language 语言Layoffs 裁员Layoff-survivor sickness 裁员幸存者心态（综合症）Leader-participation model 领导者参与模型Leaders 领导者Leadership 领导Leading 领导职能Learning 学习Learning organization s学习型组织Least-preferred co-worker (LPC) questionnaire 最难共事者问卷Legitimate power 法定权力，法定权Leverage ratios 财务杠杆比率Leverage test 杠杆能力测试Liaison 联络者Line authority 直线职权Linear programming 线性规划Liquidity 流动Liquidity test 流动性测试Load chart 负荷图Locus of control 控制中心，控制点Long-term plans 长期计划Long-term vs. short-term orientation 长期（短期）倾向Loyalty 忠心，忠诚MMachiavellianism (“Mach”) 马基雅维里主义Management 管理Management by objectives (MBO)目标管理Management by walking around (MBWA) 走动管理Management charter initiative (MCI) 管理宪章运动（英国研究管理能力的组织）Management competencies 管理能力Management processes 管理过程，管理职能Management science 管理科学Management workshop 管理研讨与实践Managerial grid 管理方格Managerial roles 管理者角色Managers 管理者，经理Mandatory Retirement Act 强制退休法案Manufacturing organization 生产企业，制造企业Market control 市场控制Mass production 大量生产Matrix structure 矩阵制组织结构Measurement 度量，衡量Mechanistic organization 机械式组织Merger 兼并Message 消息，信息Middle managers 中层管理者Minimum-wage employees 最低工资员工Mission statement 使命陈述Motivation 动机，激励Motivation-hygiene theory 激励保健理论，双因素理论Motivators 激励因素Motor reproduction process 机械再现过程，动力复制过程Multinational corporations (MNCs) 多国公司Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) 迈耶—布里格斯类型指标NNational culture 民族文化National Labor Relations Act 全国劳工关系法案Need 需要Need for achievement 成就需要Need for affiliation 归属需要Need for power 权力需要Negative reinforcement 负强化Negotiation 谈判Negotiator 谈判者Networked communication capabilities 网络沟通能力Networked computer systems 计算机网络系统Neural network 神经网络Neutralizers 中和New Deal 新政Nominal group technique 名义群体（决策）技术Nonprogrammed decisions 非程序化决策Nonverbal cues 非语言暗示Norms 规范Not-for-profit organizations 非赢利性组织OOn-the-job training 在职培训Open systems 开放系统Opening comments 开场白Openness 开放Operant conditioning 操作性条件反射，操作制约Operating ratios 经营比率Operations management 作业管理Operations research (OR) 运筹学Operations Research Society of America 美国运筹学会Operations test 运营能力测试Operatives 操作者，作业人员Opportunities (Strategic) 机会（战略的）Oral reports 口头报告Organic organization 有机式组织Organization culture 组织文化Organization design 组织设计Organization development (OD)组织发展Organization structure 组织结构Organizational behavior (OB) 组织行为Organizational change 组织变革Organizational citizenship 组织公民Organizational commitment 组织承诺Organizational leadership 组织领导Organizational processes 组织过程Organizational strategy 组织战略Organizations 组织Organizing 组织职能Orientation 导向，定向Outsourcing 业务外包PPaired comparison approach 两两比较法，配对比较法Parochialism 狭隘观念Part-time employees 兼职员工Path-goal theory 目标路径理论Pay-for-performance programs按业绩付酬，业绩工资制Payoff matrices 工资矩阵Perception 知觉Performance appraisal methods绩效评估方法Performance-based compensation基于业绩的薪酬Performance management 绩效管理Performance management system绩效管理系统Performance orientation 绩效导向Performance-simulation tests 绩效模拟测试Personal differences 个体差异Personal growth and development个人成长与发展Personal observation 亲自观察Personality 个性PERT network analysis 计划评审技术网络分析方法Philosophy 哲学Physiological needs 生理需要Planning 计划职能Policy 政策Political science 政治科学Political skills 政治技能Polygraph Protection Act 测谎器（使用）保护法案Positive reinforcement 正强化Power 权力Power distance 权力差距Pregnancy Discrimination Act（反）孕期歧视法案Presentations 演讲Principles of management 管理原则Privacy Act 隐私权法案Proactive personality 主动个性Problem 问题Procedure 程序Process 过程，流程Process approach 过程观念，过程学派Process consultation 过程咨询Process departmentalization 按流程划分部门Process production 流程生产Product departmentalization 按产品划分部门Production oriented 面向生产的，生产导向Productivity 生产率Profit margin on revenues ratio 边际销售利润率Profit organizations 盈利性组织Profitability 盈利性，收益性Profitability ratios 收益性比率Programmed decisions 程序化决策Project 项目Project management 项目管理Protégé新手，学生Psychological symptoms 心理表征Psychology 心理学Punishment 惩罚Pygmalion effect 皮格马利翁效应QQuality 质量Quality control 质量控制Quality management 质量管理Quantitative approach to management 管理定量方法Quantity of life vs. quality of life 生活的数量（质量），追求物质（质量）的生活观念Queuing theory 排队论RRailroad Unemployment Insurance Act 铁路工人失业保险法案Range of variation （允许）差异范围，偏差范围Ratio analysis 比率分析Rational 理性的，合理的Rational decision making 理性决策Realistic job preview (RJP) 真实的工作预览，面试时向求职者提供真实的信息Recruitment 招聘Referent 参量，参照对象Referent power 感召权力，感召权Reinforcement processes 强化过程Reliability 信度，可靠性Representative heuristic 只依据自己熟悉的事物判断与决策的取巧途径，以偏盖全倾向Resistance to change 变革抵制力量，变革障碍Resource allocator 资源分配者Responsibility 职责，责任Resume preparation 简历准备Retention processes 保持过程Retrenchment strategy 收缩战略Return on investment ratio 投资收益率Reverse mentoring 反向指导Reward power 奖赏权力，奖赏权Rewards 奖励，奖赏Rightsizing 规模调整Ringisei 全票通过，一致同意Risk 风险Risk taking 风险承担Role 角色Role ambiguity 角色模糊Role conflicts 角色冲突Role demands 角色要求Role overload 角色超载，任务超负荷Rule 准则，规则Rumors 谣传，流言SSafety needs 安全需要Sarbanes-Oxley Act 萨班斯－奥克斯利法案Satisfice 满意决策Scheduling tools 计划工具Scientific management 科学管理Selection process 选择过程，甄选过程Selective perception 选择性知觉Selectivity 选择性Self-actualization needs 自我实现需要Self-Assessment Library (S.A.L)自我测试库Self-esteem (SE) 自尊Self-fulfilling prophecy 自证预言Self-monitoring 自我监控Self-serving bias 自我服务偏见，自利偏见Senior Citizen’s Freedom to Work Act 年长公民自由工作法案Service organization 服务型组织Sexual harassment 性骚扰Short-term plans 短期计划Simple structure 简单式组织结构Single-use plans 一次性计划，单项计划Situational approach 情境（权变）观念，情境（权变）学派Situational leadership (SL) theory情境领导理论Six sigma 六σ（一种管理理念）Skill variety 技能多样性Slack time 松弛时间，富余时间Small business 小企业Social learning theory 社会学习理论Social loafing 滥竽充数现象Social needs 社会需要Social obligation 社会义务Social responsibility 社会责任Social responsiveness 社会响应Social security 社会安全Sociology 社会学Span of control 管理幅度，控制跨度Specific plans 具体计划Spokesperson 发言人Stability strategy 稳定战略Staff authority 参谋职权Stakeholders 利害相关者，利益相关者Standard 标准Standing plans 常用性计划，标准计划Statistical reports 统计报告Status 地位Stem cell research 干细胞研究Stereotyping 墨守陈规，因循守旧Stock options 股票期权Strategic alliances 战略联盟Strategic human resource management process 战略人力资源管理过程Strategic management process 战略管理过程Strategic planning 战略规划Strategic plans 战略计划Strategic problem solving 战略性的问题解决Strengths (Strategic) 优势（战略的）Stress 压力Stress interview 压力面试Stressor 压力因素，压力源Structural differentiation 结构差异Subcontractors 转包商Supervisors 监督者Supply chain management 供应链管理Supportive leader 支持型领导者Survey feedback 调查反馈SWOT analysis SWOT分析Systems approach 系统观念，系统学派TTactical plans 战术计划Task identity 任务同一性Task significance 任务重要性Team leaders 团队领导者Team leadership 团队领导Team-based structure 基于团队的组织结构Team-building 团队建设Technical skills 技术技能Technology 技术Telecommuting 远程办公，电子通勤Teleconferencing 电子会议，电信会议Temporary employees 临时员工Theory X X 理论Theory Y Y 理论Therbligs 基本动作Threats 威胁360-degree appraisal 360 评估Three-needs theory 三种需要理论Time interest earned ratio 已获利息倍数Tomorrow’s workforce 未来的劳动力Top managers 高层管理者Total assets turnover ratio 总资产周转率Traditional view of conflict 冲突的传统点Trait theories of leadership 特质领导理论Transactional leaders 事务型领导者Transformation process 变革过程，转换过程Transformational leaders 变革型领导者Transnational corporations (TNCs) 跨国公司Troubleshooters 麻烦解决者Trust 信任Turnover 流动，周转Type A personality A型个性Type B personality B型个性UUncertainty 不确定性Uncertainty avoidance 不确定性规避Unit coordinators 单位（部门）协调者Unit production 小批量生产Unity of command 统一指挥Unsatisfactory performance 令人不满意的业绩U.S. labor shortage 美国劳动力短缺VValidity 效度Valuation techniques 评价方法Value 价值Value chain 价值链Value chain management 价值链管理Verbal intonation 语调Videoconferencing 视频会议，电视会议Visionary leadership 富于远见的领导V ocational Rehabilitation Act 职业恢复法案WWeaknesses 劣势Wellness programs 福利计划Well-structured problems 结构化问题“White-water rapids” metaphor“急流险滩”观“Whiz Kids”“神童”Wireless communications 无限通讯Women 妇女Work councils 员工委员会，工会Work process engineering 工作流工程Work specialization 工作专业化，劳动分工Worker Adjustment and RetrainingNotification Act 工人调整与再培训告知法案Workforce diversity 劳动力多样化，员工多样化Workplace violence 工作场所暴力Written essay 书面总结Written reports 书面报告Written tests 书面测试，笔试。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第二部分专业词汇中英文对照AAbsenteeism 缺勤，旷工Acceptance of authority权威的认可Accommodation 顺应（对待冲突的策略）Achievement-oriented leader成就导向型领导者Acid test ratios 速动比率Acquisition 并购，收购Active listening 积极倾听Activities 活动Adjective rating scales描述性评分表Affective component of an attitude 态度的情感成分Affirmative action programs确认行动计划，积极行动方案Age Discrimination in Employment Act 反就业年龄歧视法案Agreeableness 随和Agriculture wave 农业化阶段，农业时代Americans with Disabilities Act 美国人对待残疾法案Analytic decision-making style分析型决策制定风格Answering questions 回答问题Anthropology 人类学Assaults 袭击，攻击Assertiveness 专断，肯定，强制取向（划分解决冲突风格的维度）Assumed similarity 假定相似性Attentional processes 注意过程Attitudes 态度Attribution theory 归因理论Authority 职权，权威Autocratic style of leadership专制式领导，独裁式领导Autonomy 自主，自主权Availability heuristic 只利用现有信息决策的取巧途径，以易代难倾向Avoidance 回避，规避BBaby boomers 婴儿潮Bargaining strategies 争价策略，谈判策略Barriers to communication沟通障碍Basic corrective action彻底纠错行动Behavioral component of an attitude 态度的行为成分Behavioral science theorists行为科学理论家Behavioral style of decision making 行为型决策制定风格Behavioral theories of leadership 行为领导理论Behaviorally anchored rating scales (BARS) 行为定位评分法Behavior-related symptoms行为表征Benchmarking 标杆瞄准，基准化Big five model 五因素模型，大五模型Board representatives 员工代表Body language 身体语言“Boiled frog phenomenon”“煮青蛙现象”Borderless organizations无边界组织（内部）Boundaryless organization无界组织Bounded rationality 有限理性Brainstorming 头脑风暴法Break-even analysis 盈亏平衡分析Broad-banding 基于员工能力付酬的一种方式Bureaucracy 官僚行政组织Bureaucratic control 行政控制Business evaluation method企业评估方法C“Calm waters” metaphor“风平浪静”观Career 职业生涯Centralization 集权，集中Certainty 确定性Chain of command 指挥链Change agent 变革推动者Change 变革，改革，变化Changing economy 变化的经济Channel 渠道，媒介Charismatic leadership theory魅力型领导理论Civil Rights Act 民权法案Clan control 文化控制Classical approach 经典观念，经典学派Closed system 封闭系统Coach 教练Code of ethics 道德规范Coercive power 强制权力，强制权Cognitive component of an attitude 态度的认知成分Cognitive dissonance 认知失调Collaboration 合作（对待冲突的策略）Combination strategy 组合战略Communication differences沟通差异Communication process 沟通过程Communications 沟通Compensation 薪酬Compensation administration薪酬管理Competence 技能，专长，能力，胜任特征Competency-based compensation基于能力的报酬Competitive advantage 竞争优势Competitive intelligence竞争情报Competitive strategy 竞争战略Conceptual skills 概念技能，抽象能力Conceptual style of decision making 概念型决策制定风格Concurrent control 并行控制，同期控制Conflict management 冲突管理Conflict managers 冲突管理者Conflict 冲突Conscientiousness 正直，尽责Consideration 关心，关怀Consistency 一贯性Consultants 顾问，咨询者Contingency approach 权变观念，权变学派Contingency theories of leadership 权变领导理论Contingency variable 权变变量Contingent workforce 应急工，临时工Continuous improvement 持续改进，不断改进Contract workers 合同工Control 控制Controlling 控制职能Cooperativeness 合作取向（划分解决冲突风格的维度）Core competency 核心能力，核心专长Core employees 核心员工Cost-leadership strategy成本领先战略Creative-thinking skills创造思维能力Creativity 创造力Critical incidents 关键事件法Critical path scheduling analysis 关键路径计划分析法Critical path 关键路径Crossword comprehension填字游戏，纵横字谜理解Current ratio 流动比率Customer departmentalization按顾客划分部门Customer service 顾客服务Customer-responsive culture顾客响应文化DData Protection Act 数据保护法案Debt to assets ratio 资产负债率Decentralization 分权，分散Decision criteria 决策准则Decision implementation 决策实施Decision making 决策制定Decision-making process决策制定过程Decision-making styles 决策风格Decision trees 决策树Decisional entrepreneur决策方面的创业家角色Decoding 解码Delegation 授权Democratic style of leadership民主式领导Democratic-consultative leader民主咨询式领导者Democratic-participative leader 民主参与式领导者Departmentalization 划分部门，部门化Design 设计Deterrence-based trust 基于威慑的信任Devil’s advocate吹毛求疵者Differentiation strategy差异化战略Direct supervision 直接监督Directional plans 指导性计划Directive leader 指示型领导者Directive style of decision-making 指示型决策制定风格Discipline 纪律Disseminator 传播者Distinctiveness 独特性Distributive bargaining分配型讨价还价，零和分配争价Disturbance handler 故障排除者Division of labor 劳动分工Downsizing 缩小规模Dysfunctional conflict 功能失调的冲突，不利的冲突Ee-business 电子企业，虚拟企业e-commerce 电子商务Economic order quantity (EOQ)经济定货批量Economics 经济学Effectiveness 效果Efficiency 效率Elderly 年长者，老年人Electronic meeting 电子会议E-mail 电子邮件E-manufacturing 电子制造Emotional intelligence (EI)情商Emotional stability 情绪稳定Emotions 情绪Employee assessment 员工评价Employee assistance programs (EAPs) 员工帮助计划Employee benefits 员工福利Employee counseling 员工咨询Employee oriented 员工导向的Employee theft 员工偷窃Employee training 员工培训Employment planning 招聘计划，雇佣计划Empowerment skills 赋权技巧Empowerment 赋权Encoding 编码English-only rules 仅使用英语进行交流Entrepreneurs 企业家，创业家Entrepreneurship 创业Environmental scanning 环境扫描e-organization 虚拟组织Equal Pay Act 平等工资法案Equity theory 公平理论Escalation of commitment过度承诺Esteem needs 尊重需要Ethics 道德Events 事件Expectancy theory 期望理论Expert power 专家权力，专长权Expert systems 专家系统Expertise 专业知识，专门技术Extinction 消除Extranets 企业外网，广域网Extroversion 外向FFair labor standards Act公平劳动标准法案Family and Medical Leave Act家庭和医疗假期法案Federal Electronic Communications Privacy Act联邦电子通讯隐私法案Feedback 反馈Feedback control 反馈控制Feedforward control 前馈控制Fiedler contingency leadership model 菲德勒权变领导模型Figurehead 挂名首脑Filtering （信息）过滤First-line managers 基层管理者，一线管理者Fixed-point reordering system定点定货系统Flexibility 灵活性Flextime 弹性工作时间Focus strategy 集中化战略Forcing 强制（对待冲突的策略）Formal planning 正式计划Free-market democracies自由市场经济Functional conflict 有利的冲突Fundamental attribution error基本归因错误Future orientation 未来导向GGantt Chart 甘特图Gender differences 性别差异General administrative theorists 一般行政管理理论家Geographic departmentalization按地区划分部门Global Leadership and Organizational Behavioral Effectiveness (GLOBE) 全球领导与组织行为效果Global village 地球村Globalization 全球化Goal-setting theory 目标设定理论Gossip 流言Grand strategies 总体战略Grapevine 小道消息Great Depression 大萧条Group 群体，小组Group behavior 群体行为Group cohesiveness 群体内聚力，群体凝聚力Group decision making 群体决策Group-order ranking 分组排序法Groupthink 趋同思维Growth strategy 增长战略HHalo effect 晕轮效应Harvesting 收回（投资）Heuristics 取巧途径，倾向Hierarchy of needs theory 需要（求）层次理论Homicide 行凶，杀人Honest 诚实Hostile environment 敌对的环境Human relations view of conflict 冲突的人际观Human resource inventory report 人力资源储备报告Human resource management(HRM)人力资源管理Humane orientation 人本导向Hygiene factors 保健因素IIdentification-based trust基于认同的信任Ill-structured problems非结构化问题Immediate corrective action立即纠错行动Immigration Reform and Control Act 移民改革和控制法案Individual ranking 个人排序法Individualism vs. collectivism个人主义与集体主义Industrial engineering 工业工程Industrial Revolution 产业革命，工业革命Industrialization wave 工业化阶段，工业时代Informal planning 非正式计划Information handling 信息处理Information overload 信息超载Information technologists信息技术专家Information technology (IT)信息技术Information wave 信息化阶段，信息时代Informational monitor 信息方面的监控者角色In-group collectivism 圈内集体主义，圈内合作Initiating structure 定规结构Innovation 创新Integrative bargaining整合型讨价还价，共赢争价Integrity 正直Intellectual property 智力资源Interactionist view of conflict 冲突的互动观Intergroup development 团际发展，组际发展Internet 因特网Interpersonal demands 人际需求Interpersonal skills 人际技能Interview 面试，访谈Intranets 企业内网，局域网Intrapreneurs 内企业家，内部创业者Intrinsic task motivation内在工作动机Inventory turnover ratios库存周转率ISO 9000 series ISO 9000 系列JJargon 技术用语，行话Job analysis 职务分析，工作分析Job characteristics model (JCM)职务特征模型，工作特征模型Job description 职务描述，工作描述Job enrichment 职务丰富化，工作丰富化Job involvement 工作投入Job satisfaction 工作满意度Job sharing 职务分担，工作分担（分享）Job specification 职务说明，工作说明Just-in-time (JIT) inventory systems 准时制库存系统KKaizen 改善Kanban 看板Karoshi 劳累过度而猝死Knowledge-based trust 基于了解的信任Knowledge management 知识管理Knowledge workers 知识工人LLabor relations 劳工关系Labor supply 劳动力供应Laissez-faire style of leadership 放任式领导Language 语言Layoffs 裁员Layoff-survivor sickness裁员幸存者心态（综合症）Leader-participation model领导者参与模型Leaders 领导者Leadership 领导Leading 领导职能Learning 学习Learning organization s学习型组织Least-preferred co-worker (LPC) questionnaire 最难共事者问卷Legitimate power 法定权力，法定权Leverage ratios 财务杠杆比率Leverage test 杠杆能力测试Liaison 联络者Line authority 直线职权Linear programming 线性规划Liquidity 流动Liquidity test 流动性测试Load chart 负荷图Locus of control 控制中心，控制点Long-term plans 长期计划Long-term vs. short-term orientation 长期（短期）倾向Loyalty 忠心，忠诚MMachiavellianism (“Mach”)马基雅维里主义Management 管理Management by objectives (MBO)目标管理Management by walking around (MBWA) 走动管理Management charter initiative (MCI) 管理宪章运动（英国研究管理能力的组织）Management competencies 管理能力Management processes 管理过程，管理职能Management science 管理科学Management workshop 管理研讨与实践Managerial grid 管理方格Managerial roles 管理者角色Managers 管理者，经理Mandatory Retirement Act 强制退休法案Manufacturing organization生产企业，制造企业Market control 市场控制Mass production 大量生产Matrix structure 矩阵制组织结构Measurement 度量，衡量Mechanistic organization机械式组织Merger 兼并Message 消息，信息Middle managers 中层管理者Minimum-wage employees 最低工资员工Mission statement 使命陈述Motivation 动机，激励Motivation-hygiene theory激励保健理论，双因素理论Motivators 激励因素Motor reproduction process机械再现过程，动力复制过程Multinational corporations (MNCs) 多国公司Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) 迈耶—布里格斯类型指标NNational culture 民族文化National Labor Relations Act全国劳工关系法案Need 需要Need for achievement 成就需要Need for affiliation 归属需要Need for power 权力需要Negative reinforcement 负强化Negotiation 谈判Negotiator 谈判者Networked communication capabilities 网络沟通能力Networked computer systems计算机网络系统Neural network 神经网络Neutralizers 中和New Deal 新政Nominal group technique名义群体（决策）技术Nonprogrammed decisions非程序化决策Nonverbal cues 非语言暗示Norms 规范Not-for-profit organizations非赢利性组织OOn-the-job training 在职培训Open systems 开放系统Opening comments 开场白Openness 开放Operant conditioning 操作性条件反射，操作制约Operating ratios 经营比率Operations management 作业管理Operations research (OR)运筹学Operations Research Society of America 美国运筹学会Operations test 运营能力测试Operatives 操作者，作业人员Opportunities (Strategic)机会（战略的）Oral reports 口头报告Organic organization 有机式组织Organization culture 组织文化Organization design 组织设计Organization development (OD)组织发展Organization structure 组织结构Organizational behavior (OB)组织行为Organizational change 组织变革Organizational citizenship组织公民Organizational commitment组织承诺Organizational leadership组织领导Organizational processes组织过程Organizational strategy组织战略Organizations 组织Organizing 组织职能Orientation 导向，定向Outsourcing 业务外包PPaired comparison approach两两比较法，配对比较法Parochialism 狭隘观念Part-time employees 兼职员工Path-goal theory 目标路径理论Pay-for-performance programs按业绩付酬，业绩工资制Payoff matrices 工资矩阵Perception 知觉Performance appraisal methods绩效评估方法Performance-based compensation基于业绩的薪酬Performance management 绩效管理Performance management system绩效管理系统Performance orientation绩效导向Performance-simulation tests绩效模拟测试Personal differences 个体差异Personal growth and development 个人成长与发展Personal observation 亲自观察Personality 个性PERT network analysis 计划评审技术网络分析方法Philosophy 哲学Physiological needs 生理需要Planning 计划职能Policy 政策Political science 政治科学Political skills 政治技能Polygraph Protection Act测谎器（使用）保护法案Positive reinforcement 正强化Power 权力Power distance 权力差距Pregnancy Discrimination Act（反）孕期歧视法案Presentations 演讲Principles of management管理原则Privacy Act 隐私权法案Proactive personality 主动个性Problem 问题Procedure 程序Process 过程，流程Process approach 过程观念，过程学派Process consultation 过程咨询Process departmentalization按流程划分部门Process production 流程生产Product departmentalization按产品划分部门Production oriented 面向生产的，生产导向Productivity 生产率Profit margin on revenues ratio 边际销售利润率Profit organizations 盈利性组织Profitability 盈利性，收益性Profitability ratios 收益性比率Programmed decisions 程序化决策Project 项目Project management 项目管理Protégé新手，学生Psychological symptoms 心理表征Psychology 心理学Punishment 惩罚Pygmalion effect 皮格马利翁效应QQuality 质量Quality control 质量控制Quality management 质量管理Quantitative approach to management 管理定量方法Quantity of life vs. quality of life 生活的数量（质量），追求物质（质量）的生活观念Queuing theory 排队论RRailroad Unemployment Insurance Act 铁路工人失业保险法案Range of variation（允许）差异范围，偏差范围Ratio analysis 比率分析Rational 理性的，合理的Rational decision making理性决策Realistic job preview (RJP)真实的工作预览，面试时向求职者提供真实的信息Recruitment 招聘Referent 参量，参照对象Referent power 感召权力，感召权Reinforcement processes强化过程Reliability 信度，可靠性Representative heuristic只依据自己熟悉的事物判断与决策的取巧途径，以偏盖全倾向Resistance to change 变革抵制力量，变革障碍Resource allocator 资源分配者Responsibility 职责，责任Resume preparation 简历准备Retention processes 保持过程Retrenchment strategy 收缩战略Return on investment ratio投资收益率Reverse mentoring 反向指导Reward power 奖赏权力，奖赏权Rewards 奖励，奖赏Rightsizing 规模调整Ringisei 全票通过，一致同意Risk 风险Risk taking 风险承担Role 角色Role ambiguity 角色模糊Role conflicts 角色冲突Role demands 角色要求Role overload 角色超载，任务超负荷Rule 准则，规则Rumors 谣传，流言SSafety needs 安全需要Sarbanes-Oxley Act 萨班斯－奥克斯利法案Satisfice 满意决策Scheduling tools 计划工具Scientific management 科学管理Selection process 选择过程，甄选过程Selective perception 选择性知觉Selectivity 选择性Self-actualization needs自我实现需要Self-Assessment Library (S.A.L)自我测试库Self-esteem (SE) 自尊Self-fulfilling prophecy自证预言Self-monitoring 自我监控Self-serving bias 自我服务偏见，自利偏见Senior Citizen’s Freedom to Work Act 年长公民自由工作法案Service organization 服务型组织Sexual harassment 性骚扰Short-term plans 短期计划Simple structure 简单式组织结构Single-use plans 一次性计划，单项计划Situational approach 情境（权变）观念，情境（权变）学派Situational leadership (SL) theory 情境领导理论Six sigma 六σ（一种管理理念）Skill variety 技能多样性Slack time 松弛时间，富余时间Small business 小企业Social learning theory 社会学习理论Social loafing 滥竽充数现象Social needs 社会需要Social obligation 社会义务Social responsibility 社会责任Social responsiveness 社会响应Social security 社会安全Sociology 社会学Span of control 管理幅度，控制跨度Specific plans 具体计划Spokesperson 发言人Stability strategy 稳定战略Staff authority 参谋职权Stakeholders 利害相关者，利益相关者Standard 标准Standing plans 常用性计划，标准计划Statistical reports 统计报告Status 地位Stem cell research 干细胞研究Stereotyping 墨守陈规，因循守旧Stock options 股票期权Strategic alliances 战略联盟Strategic human resource management process 战略人力资源管理过程Strategic management process战略管理过程Strategic planning 战略规划Strategic plans 战略计划Strategic problem solving战略性的问题解决Strengths (Strategic) 优势（战略的）Stress 压力Stress interview 压力面试Stressor 压力因素，压力源Structural differentiation结构差异Subcontractors 转包商Supervisors 监督者Supply chain management供应链管理Supportive leader支持型领导者Survey feedback 调查反馈SWOT analysis SWOT分析Systems approach 系统观念，系统学派TTactical plans 战术计划Task identity 任务同一性Task significance 任务重要性Team leaders 团队领导者Team leadership 团队领导Team-based structure 基于团队的组织结构Team-building 团队建设Technical skills 技术技能Technology 技术Telecommuting 远程办公，电子通勤Teleconferencing 电子会议，电信会议Temporary employees 临时员工Theory X X 理论Theory Y Y 理论Therbligs 基本动作Threats 威胁360-degree appraisal360?评估Three-needs theory 三种需要理论Time interest earned ratio已获利息倍数Tomorrow’s workforce 未来的劳动力Top managers 高层管理者Total assets turnover ratio总资产周转率Traditional view of conflict 冲突的传统点Trait theories of leadership特质领导理论Transactional leaders 事务型领导者Transformation process 变革过程，转换过程Transformational leaders变革型领导者Transnational corporations (TNCs) 跨国公司Troubleshooters 麻烦解决者Trust 信任Turnover 流动，周转Type A personality A 型个性Type B personality B 型个性UUncertainty 不确定性Uncertainty avoidance 不确定性规避Unit coordinators 单位（部门）协调者Unit production 小批量生产Unity of command 统一指挥Unsatisfactory performance令人不满意的业绩U.S. labor shortage 美国劳动力短缺VValidity 效度Valuation techniques 评价方法Value 价值Value chain 价值链Value chain management 价值链管理Verbal intonation 语调Videoconferencing 视频会议，电视会议Visionary leadership 富于远见的领导Vocational Rehabilitation Act职业恢复法案WWeaknesses 劣势Wellness programs 福利计划Well-structured problems结构化问题“White-water rapids” metaphor “急流险滩”观“Whiz Kids”“神童”Wireless communications无限通讯Women 妇女Work councils 员工委员会，工会Work process engineering工作流工程Work specialization 工作专业化，劳动分工Worker Adjustment and Retraining Notification Act工人调整与再培训告知法案Workforce diversity 劳动力多样化，员工多样化Workplace violence 工作场所暴力Written essay 书面总结Written reports 书面报告Written tests 书面测试，笔试。