用英语介绍中国传统节日——清明节
清明节英语介绍作文(通用25篇)
清明节英语介绍作文（通用25篇）1. 清明节（The Qingming Festival）The Qingming Festival, also known as Tomb Sweeping Day, is a traditional Chinese festival that is observed on April 4th or 5th of each year. The festival has a history of over 2,500 years and holds great significance in Chinese culture.During the Qingming Festival, people often visit the graves of their ancestors to pay their respects. They clean the gravesites, offer food and flowers, and burn incense as a way to honor the deceased. It is believed that by doing so, the ancestors will be blessed and their spirits will be at peace.Apart from tomb-sweeping activities, people also take part in various outdoor activities during this holiday. It is a popular time to go for a walk in the countryside, fly kites, and enjoy the beautiful spring weather. Some families even have picnics in the park or go on short trips to enjoy the sights and sounds of nature.In recent years, there has been a growing trend of using the Qingming Festival as an opportunity for cultural and ecological tours. People visit historical sites and scenic spots, appreciating the beauty of nature and learning about the country’s rich traditions.The Qingming Festival not only serves as a time for remembrance and paying homage to ancestors, but it also signifies the arrival of spring and renewal. It is a time for people to enjoy the beauty of nature, spend time with their loved ones, and reflect on the importance of family and heritage.2. 清明节的起源（The Origin of the Qingming Festival）The Qingming Festival, also known as Tomb Sweeping Day, can be traced backto the Zhou Dynasty in ancient China. It is believed that the festival was initially a time for people to worship and remember their ancestors.During the Zhou Dynasty, people began to bury their deceased family members in tombs instead of practicing cremation. They believed that the souls of the deceased would continue to exist in the afterlife, so they wanted to ensure that their loved ones had a proper resting place.As time went on, the Qingming Festival became an important way for people to honor their ancestors. The custom of tomb sweeping started during the Tang Dynasty and has been passed down through generations.The origin of the festival can also be linked to the ancient observance of nature. The Qingming Festival falls in early spring when the weather starts to become warm,and nature begins to revive. People took this opportunity to go outside and appreciate the beauty of the blooming flowers, fly kites, and enjoy outdoor activities.3. 清明节的习俗（Customs of the Qingming Festival）The Qingming Festival is a time when people engage in a variety of customs to honor their ancestors and enjoy the arrival of spring. Here are some common customs associated with this traditional Chinese festival:3.1 Tomb SweepingTomb Sweeping is the most significant custom during the Qingming Festival. People visit the graves of their ancestors to offer tributes, clean the gravesites, and burn incense. It is believed that by doing so, the spirits of the deceased will be at peace and ancestors will bless their descendants.3.2 Spring OutingsSpring outings are a popular activity during the Qingming Festival. This is a time when people take advantage of the pleasant weather and go outside to enjoy the beauty of nature. They often visit parks, gardens, or countryside areas to appreciate the blooming flowers, go for walks, and have picnics with family and friends.3.3 Flying KitesFlying kites is another traditional activity during the Qingming Festival. It is believed that kite flying can bring good luck and drive away evil spirits. People of all ages take part in this activity, with colorful kites filling the sky and adding to the festive atmosphere.3.4 Eating Qingming CakesQingming cakes, also known as green rice balls or pure-bright pastries, are a special treat during this festival. They are made using glutinous rice and different fillings such as red bean paste or nut mixtures. These cakes are eaten to symbolize the arrival of spring and the bright future ahead.These are just a few examples of the customs associated with the Qingming Festival. Each region in China may have its unique customs and traditions, but the underlying spirit of remembrance, respect, and celebration is shared nationwide.4. 清明节的重要意义（The Significance of the Qingming Festival）The Qingming Festival holds great importance in Chinese culture and has several significant meanings. Here are a few key reasons why the festival is celebrated and cherished:4.1 RemembranceFirst and foremost, the Qingming Festival is a time for people to remember and honor their ancestors. By visiting their graves, cleaning the tombstones, and making offerings, people show their respect and gratitude towards their deceased loved ones.4.2 Connection to NatureThe Qingming Festival also serves as a reminder of the connection between humans and nature. As the festival falls in early spring, it is a time when nature starts to come alive, and the weather becomes warmer. People take this opportunity to appreciate the beauty of nature, go for outings, and enjoy outdoor activities.4.3 Family ReunionThe Qingming Festival is a time for families to come together and spend quality time with one another. Many people take advantage of the holiday to travel back to their hometowns and visit their relatives. It is seen as a time for family reunion and strengthening family bonds.4.4 Cultural HeritageThe Qingming Festival is deeply rooted in Chinese history and traditions. It provides an opportunity for people to learn about and pass down their cultural heritage to the younger generation. Through the customs and activities associated with the festival, people gain a deeper understanding of their roots and the importance of preserving their traditions.The Qingming Festival is more than just a holiday; it is a time for reflection, reverence, and renewal. It brings together people from all walks of life to pay respect to ancestors, appreciate nature, and cherish the importance of family and cultural heritage.。
介绍清明节英语作文优秀5篇
介绍清明节英语作文优秀5篇清明节的英语作文篇一Qingming Festival is a traditional Chinese festival and one of the 24 solar terms of the lunar calendar. On every tomb sweeping day, people will go to worship their ancestors and visit the tombs of revolutionary martyrs.This year#39;s Tomb Sweeping Day was cloudy early in the morning. After a while, there was a light rain in the sky. My grandfather, my second grandfather... My aunt, they all bought fruits, flowers and other sacrifices to go to the grave and sweep the grave for grandpa to express their nostalgia for their dead relatives.I once recited a poem called Qingming. Two of them are written like this, it rains one after another during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls. These two poems properly describe the special atmosphere of Qingming Festival.This special atmosphere makes people#39;s nostalgia linger in their hearts, makes people remember and carry forward the fine traditions of their predecessors, and encourages people to cherish the beautiful life now.清明节是中国的传统节日，也是农历24节气之一。
介绍清明节的英语作文(6篇)
介绍清明节的英语作文（6篇）（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如合同协议、演讲致辞、述职报告、心得体会、工作总结、工作计划、自我鉴定、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as contract agreements, speeches, job reports, insights, work summaries, work plans, self-evaluation, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!介绍清明节的英语作文（6篇）在平淡的日常生活中，每个人都不可避免地接触到作文，作文可以分为小学作文、中学作文、大学作文（论文）。
清明节英文介绍带翻译（精选4篇）
清明节英文介绍带翻译（精选4篇）以下是网友分享的关于清明节英文介绍带翻译的资料4篇，希望对您有所帮助，就爱阅读感谢您的支持。
篇一2016中秋节英文介绍(带翻译)Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest. This year the festival falls on October 1.There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. One T ang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once, scorching the planet with their heat. It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward, the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality, but she warned him that he must use it wisely. Hou Yi ignored her advice and, corrupted by fame and fortune, became a tyrannical leader. Chang-Er, his beautiful wife, could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon, the Moon Fairy.The second legend has it that during the Yuan Dynasty, an underground group led by Zhu Yuan Zang was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message. When the cake was opened and the message read, an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon, which, some say, explains why mooncakes are eaten at this time.Mooncakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the bakery and the type of filling used. Some bakeries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional mooncakes are made with melted lard, but today vegetable oil is more often used in the interests of health.Mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea, especially Jasmine or Chrysanthemum tea, which aids the digestion.中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的.圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮.而月亮正是中秋节庆祝的主题.每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的.今年的中秋节恰好是阳历的10月1日(中国的国庆日).关于吃月饼这个传统的来历有两个传说.一个是唐朝的神话故事,说的是当时地球被10个太阳包围着.有一天10个太阳同时出现在天空中,巨大的热量几乎把地球烤焦了.多亏一位名叫后羿的神箭手射下了9个太阳,地球才被保住.为了奖励后羿,王母娘娘赐给后羿一种长生不老药,但是王母警告他必须正当使用.然而后羿没有理会王母娘娘的警告,他被名利冲昏了头脑,变成了一个暴君.后羿美丽的妻子嫦娥对他的暴行再也不能袖手旁观,于是她偷走了后羿的长生不老药,飞到月亮上逃避后羿的狂怒.从此就有了关于月宫仙子嫦娥,这个月亮上的美丽女人的传说.第二个传说讲的是在元朝,朱元璋领导的起义军计划起义来摆脱蒙古族的统治.他们用月饼来传递密信.掰开月饼就可以找到里面的密信,起义军通过这种方式成功的发动了起义,赶走了元朝的统治者.这场起义发生在八月十五之时,于是中秋节吃月饼的习俗便在民间传开来.篇二清明节是我国的24节气之一，通常是在四月四号到四月六号之间。
介绍清明节的英语作文（精选6篇）
介绍清明节的英语作文（精选6篇）无论是在学校还是在社会中，许多人都写过作文吧，借助作文人们可以实现文化交流的目的。
为了让您在写作文时更加简单方便，以下是小编为大家收集的介绍清明节的英语作文（精选6篇），仅供参考，欢迎大家阅读。
介绍清明节的英语作文篇1Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to ones deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese festival.Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming), this Chinese festival falls in early spring, on the 106th day after the winter solstice. It is a "spring" festival, and it is an occasion for the whole family to leave the home and to sweep the graves of their forebears. Chinese being practical people this sweeping of the graves is given an extended period, that is, 10 days before and after Qing Ming day. Among some dialect groups a whole month is allocated.清明节是一个纪念祖先的节日。
介绍清明节的英语范文_高二高分英语作文4篇
介绍清明节的英语范文_高二高分英语作文4篇关于”介绍清明节“的英语作文模板4篇，作文题目：。
以下是关于介绍清明节的高二英语模板，每篇作文均为高分模板带翻译。
高分英语作文1：Tomb Sweeping Day, a traditional Chinese festival, the memorial Festival at the turn of spring and autumn, originated from ancient ancestors' beliefs and spring festival customs. It is not only a natural solar term, but also a traditional festival. It is a large-scale traditional Spring Festival.中文翻译：扫墓日，中国传统节日，春秋之交祭奠节起源于古代的祖先信仰和春节习俗，它既是一个自然节气，又是一个传统节日，是一个大型的传统春节，自古以来就是中华民族的优良传统。
万能作文模板2：In the past, the survival rate of seedlings was high and the growth rate of trees was fast. Therefore, the Tomb Sweeping Day was called "tree planting day". However, because the "tree planting day" is the March of the Gregorian calendar.中文翻译：清明节是我国的一个节气，每年xx月节后，气温升高，雨量增多，是春耕播种的好时节，但清明节不仅是指导农活的季节性时节，更是一个纪念性的节日悲喜交加‰这是最重要的祭祀日，此时的汉族和少数民族都祭祖扫墓，这一天他们不做饭，只供应冷食。
我最喜欢的传统节日清明节英语作文
我最喜欢的传统节日清明节英语作文Chinese Version:我最喜欢的中国传统节日是清明节。
这个充满深沉情感与丰富文化内涵的节日，又称踏青节或扫墓节，每年农历四月五日前后举行。
清明节不仅是中国二十四节气之一，更是我国四大传统祭祖节日之一，承载着人们对先人深深的怀念与敬意。
English Version:My favourite traditional Chinese festival is the Qingming Festival. This deeply emotional and culturally rich celebration, also known as the Tomb-Sweeping Day or Clear Bright Festival, takes place around the 5th day of the fourth lunar month each year. Not only is it one of China's 24 solar terms, but it is also one of the country's four major ancestral worship festivals, embodying profound remembrance and respect for our forebears.Chinese Version:清明节的起源可追溯至周代，最初为寒食节的一部分，旨在纪念介之推。
随着历史发展，清明逐渐与寒食分离，成为独立的节日，其核心活动便是祭扫先人墓地，表达对逝去亲人的思念之情。
此外，人们还会在这一天进行踏青、放风筝、插柳等习俗，以象征生命的复苏与活力。
English Version:The origins of Qingming Festival can be traced back to the Zhou Dynasty, initially as part of the Cold Food Festival in memory of Jie Zitui. Over time, Qingming gradually separated from the Cold Food Festival, evolving into an independent occasion with its central activity being the visitation and清扫of ancestors' graves, expressing longing for deceased loved ones. Additionally, people engage in customs such as spring outings, kite flying, and willow-branch planting on this day, symbolizing the rejuvenation and vitality of life.Chinese Version：清明节的扫墓习俗，蕴含着深厚的孝道文化。
关于清明节的英文简短介绍
【导语】我国传统⽂化博⼤精深，尤其各⼤传统节⽇更是将中国的优质⽂化体现的淋漓尽致。
下⾯®⽆忧考⽹就给⼤家分享下关于清明节的英⽂简短介绍，欢迎阅读！ 清明节英⽂简介关于清明节的英⽂介绍简短⼀ The qingming festival is also called the qingming festival, in the middle spring and the late spring, which is the 108 days after the winter solstice. It is one of the most important festivals in China. It is a time for ancestor worship and tomb sweeping. The traditional qingming festival of the Chinese nation began around the zhou dynasty, which has a history of more than2,500 years. 翻译：清明节⼜叫踏青节，在仲春与暮春之交，也就是冬⾄后的第108天。
是中国传统节⽇，也是最重要的祭祀节⽇之⼀，是祭祖和扫墓的⽇⼦。
中华民族传统的清明节⼤约始于周代，距今已有⼆千五百多年的历史。
清明节英⽂简介关于清明节的英⽂介绍简短⼆ Tomb-sweeping day is one of the important "age of 8" in China, usually in the Gregorian calendar before and after April 5, the feast is very long, there are 10 8 and 10 10 two versions in the future in the future, the nearly 20 days are tomb-sweeping day. The qingming festival was originally defined as 15 days after the spring equinox. In 1935, the government of the republic of China decided to set April 5 as the national holiday qingming festival, also known as the national tomb-sweeping day. 翻译：清明节是中国重要的“时年⼋节”之⼀，⼀般是在公历4⽉5号前后，节期很长，有10⽇前8⽇后及10⽇前10⽇后两种说法，这近20天内均属清明节。
关于中国传统节日清明节的英语作文
关于中国传统节日清明节的英语作文全文共6篇示例，供读者参考篇1Qingming Festival: A Time to Remember and HonorHi there! My name is Xiao Ming, and I'm a primary school student in China. Today, I want to tell you all about one of my favorite traditional Chinese festivals – Qingming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day.Qingming is a special day when we honor our ancestors and loved ones who have passed away. It's a time to remember them, pay our respects, and show our love and gratitude for their sacrifices and contributions to our families.The festival usually falls around the 5th of April every year, during the early spring season. It's a time when nature is waking up from its winter slumber, and everything is coming back to life. The trees are starting to sprout new leaves, flowers are blooming, and the air is filled with the sweet scent of spring.One of the main traditions of Qingming Festival is visiting the graves of our ancestors and tidying up the area around them.My family and I always make sure to clean the graves, remove any weeds or debris, and place fresh flowers and offerings like fruits, incense, and paper money (which symbolizes wealth in the afterlife).After we've cleaned the graves, we kneel in front of them and burn incense sticks. The smoke from the incense carries our prayers and respect to our ancestors in the spiritual realm. We also offer food and drinks, which we believe our ancestors can enjoy in the afterlife.But Qingming isn't just about visiting graves. It's also a time for family reunions and outdoor activities. Many people take advantage of the beautiful spring weather and go on picnics or hikes in the countryside. Some families even fly kites or play traditional games together.One of my favorite parts of Qingming is the delicious food! My grandma always prepares a big feast with all kinds of tasty dishes like sweet green rice balls, cold sesame noodles, and my personal favorite – qingtuan, which are small green dumplings stuffed with sweet or savory fillings.Another fun tradition is hanging willow branches on doors and gates. The willow branches symbolize new life and are believed to bring good luck and prosperity to the household.As a child, I really enjoy the stories and legends associated with Qingming Festival. One popular tale is about a man named Jie Zitui who saved a village from a terrible drought by cutting a piece of his own flesh to feed a hungry tiger. In return, the tiger showed him a secret mountain spring where he could find water. This story teaches us about the importance of sacrifice and compassion.Another legend is about a farmer named Ling Lun who fell asleep under a willow tree and had a dream about a fairy who taught him how to grow crops in a more sustainable way. When he woke up, he followed the fairy's advice and had a bountiful harvest. This story reminds us to respect and care for nature.Qingming Festival is not just a time to honor our ancestors, but also a celebration of life, nature, and the changing seasons. It's a wonderful opportunity for families to come together, share stories, and appreciate the beauty of spring.As I grow older, I'm learning more and more about the deeper meanings and traditions behind Qingming. It's not just about cleaning graves and making offerings – it's about remembering our roots, cherishing our loved ones, and passing on these important cultural values to future generations.So, the next time Qingming Festival comes around, I hope you'll take some time to learn about this amazing Chinese tradition. Whether you're visiting the graves of your ancestors, flying a kite with your family, or simply enjoying a delicious qingtuan, remember to embrace the spirit of respect, gratitude, and appreciation for life that Qingming represents.篇2Qingming Festival: A Time to Remember and RespectHi there! My name is Xiaoming and I'm in 5th grade. Today I want to tell you all about one of my favorite Chinese festivals - the Qingming Festival, also known as Tomb Sweeping Day. It's a really special time of year when we honor our ancestors and loved ones who have passed away.Qingming usually falls sometime in early April. The name refers to the "clear" and "bright" weather of early spring when this festival takes place. On Qingming, families visit the graves of their relatives to sweep away dirt and debris, pull weeds, and leave offerings like flowers, fruit, and even the favorite foods of the deceased. It's our way of showing respect and letting our ancestors know they are not forgotten.One of the best things about Qingming is getting to spend quality time with my extended family. We all gather together and make a little trip to the cemetery. My grandparents, aunts, uncles and cousins all come along. The grown-ups tidy up the grav篇3Qingming - A Special Day to Remember Our AncestorsQingming is one of my favorite holidays in China! It's a traditional festival that has been celebrated for thousands of years. Every year, it falls on the 15th day after the Spring Equinox, which is usually in early April.On Qingming, families get together to tidy up and sweep the tombs of their ancestors. We bring fresh flowers, fruits, and special foods like qingtuan (green sticky rice balls) to leave at the gravesites as offerings. Qingming is all about showing respect for those who came before us and keeping their memories alive.Preparing for the Big DayGetting ready for Qingming is almost as fun as the holiday itself! A week or two beforehand, my grandparents start making qingtuan from scratch. The process takes so much work, but the tasty result is worth it. My grandma mixes sticky rice flour withwater to form dough, then she shapes it into small balls stuffed with fresh sweet red bean paste or Chinese dates. Finally, she wraps each qingtuan in bamboo or reed leaves and steams them.While my grandma makes qingtuan, I help my grandpa carefully clean all the old objects we use for honoring our ancestors. We gently dust off the incense burners, vases, and other ceremonial items that have been passed down in our family for generations. My grandpa always reminds me to handle them with care, since they are so fragile and irreplaceable.My parents get busy too, buying fresh flowers like chrysanthemums and lilies to take to the graves. Mom makes sure to get ripe fruits like oranges and pomelos. And of course, no Qingming would be complete without burning bundles of mock paper money and other tribute objects, representing wealth to be given to our ancestors in the afterlife.The Cemetery VisitEarly in the morning on Qingming, our whole extended family heads to the cemetery together. It's usually a long drive to the rural area where the graves are located. I love seeing the lush green fields and blooming trees along the way!Once we arrive at the cemetery, the atmosphere is solemn yet festive. The whole area is lined with tents set up by families bringing food and supplies. Smoke from burning incense and paper offerings drifts through the air. It's an ancient ritual, but one that still brings comfort to so many people.First, we tidy up the gravesites by clearing away any debris, pulling weeds, and sweeping the ground clean. Next, we arrange all the fresh flowers, fruits, and ceremonial items around the headstones. The sweet aromas make the area feel peaceful and inviting.My grandparents lead our family in reverently burning the mock money and bowing three times in front of each grave. We kowtow to show honor and gratitude to our ancestors for giving us life. Then we take turns quietly speaking to our deceased relatives, updating them on all the big events and milestones that have happened since the last Qingming.After the solemn ceremonies are done, it's finally time for the delicious part - the feast! We set out a whole banquet by the gravesites to enjoy while remembering our ancestors. There are savory dishes like dumplings and noodles, along with candies, fruits, and of course those mouthwatering handmade qingtuan.As we happily munch away, we share happy memories and stories about the relatives buried there.Qingming Means FamilyMy favorite part of Qingming has to be simply spending quality time with my whole extended family. We're all so busy the rest of the year, so this holiday lets us slow down and reconnect over our shared roots. Paying respects to our ancestors helps remind us of the precious bond of kinship tying us all together.Whether it's watching my grandparents demonstrate traditional rituals or hearing my parents and aunts swap funny anecdotes about their childhoods, Qingming allows me to absorb all the rich history and culture of my family line. These are the moments that shape my identity and sense of where I come from.After the Qingming festivities are over, I carry those warm feelings of connection back home with me. In fact, when my friends ask me why we celebrate this holiday, that's exactly what I tell them. More than just honoring the deceased, Qingming is a reminder for those of us still living to cherish the loving bonds that make a family strong across multiple generations. Comingtogether on this special day nourishes those bonds for kids like me, ensuring they will endure for many more years to come.篇4My Favorite Chinese Festival - QingmingHi everyone! My name is Xiaoming and I'm 10 years old. Today I want to tell you all about my favorite Chinese festival - Qingming, also called Tomb Sweeping Day. It's a really special and important festival for my family and me.Qingming usually falls around early April each year. It's a time when we remember and honor our ancestors who have passed away. The name "Qingming" comes from the phrase "Qingming Rili" which means "sun at the meridian gate" because it marks the middle of spring when day and night are equal.One of the main traditions of Qingming is visiting the graves or tombs of our ancestors and cleaning them up. This is where the festival gets its English name "Tomb Sweeping Day." Me, my parents, grandparents, aunts, uncles and cousins all go together to the cemetery to pay respects to our family members who have died.We bring along willow branches, fresh flowers, fruits, drinks and even their favorite snacks to place at the graves. The willow branches symbolize vitality and long life. We sweep off any dirt, leaves or debris that have collected on the gravestones. We pull any weeds growing around the area too. Then we stick the willow branches upright next to the graves and lay out all the offerings of food and flowers. It looks so neat, clean and pretty when we're done!After cleaning the graves, the adults in my family will kneel down and kowtow, which is like a respectful bow, in front of the gravestones. They'll say prayers out loud, talking to our ancestors and updating them on what's been happening in our lives since the last time we visited. They thank our ancestors for blessing and protecting our family. We burn incense and special paper money offerings too, since it's believed the smoke will carry the prayers and gifts to our ancestors in the afterlife.Once all the praying and offerings are done, we'll have a little picnic right there in the cemetery! We'll eat the food we brought like dumplings, eggs, fruits and drink hot tea together. It's a really nice way to spend quality time as an extended family while honoring our past family members.After the cemetery visit, a lot of people will go fly kites and admire the spring blossoms that are blooming this time of year. Flying kites and appreciating nature were beloved activities of our ancestors, so we continue those traditions to remember them. There are always lots of colorful kites dancing in the sky during Qingming festival!At home, my grandparents will hang special memorial pictures up of our ancestors too. They'll place offerings of fruits, candies, and the ancestors' favorite dishes in front of the pictures as a way to spiritually feed them. We'll also thoroughly clean our houses from top to bottom to welcome the spring season and "sweep away" any bad luck from the previous year.I really enjoy Qingming because it brings my whole family together to bond and carry on ancient customs. It makes me feel connected to my roots and ethnic heritage as a Chinese person. I get to learn more about my ancestors' life stories by listening to my grandparents' tales. It's a hands-on history lesson!The festival reminds us to be grateful to our ancestors and to keep their memories alive by passing down traditions to the younger generations like me. All the spirituality, symbolism, and togetherness of Qingming make it a really special celebration. Ihope you'll get a chance to experience this amazing Chinese festival someday too!篇5Qingming - A Special Chinese FestivalOne of my favorite holidays is Qingming, which is a traditional Chinese festival. It's a very special day that we celebrate every year. Qingming means "clear and bright" and it usually falls in early April.On Qingming, we remember and honor our ancestors who have passed away. It's a bit sad, but also a happy time when families get together. We visit the graves of our grandparents, great-grandparents, and other relatives who are no longer with us.The weeks before Qingming are a busy time as we get ready for the festival. My parents start cleaning our ancestors' graves, pulling out weeds, and making sure everything looks neat and tidy. Sometimes I help too by picking up fallen leaves and branches.As Qingming gets closer, we also start preparing some special foods. One of my favorites is qingtuan, which are greensticky rice balls stuffed with sweet or salty fillings. My grandma makes the best qingtuan with sweet red bean paste inside! We also make other delicious snacks like sweet rice cakes.When Qingming finally arrives, the whole family heads to the cemetery together. Dad carefully places fresh flowers, fruits, and burning incense on the graves while the rest of us stand respectfully nearby. It's our way of paying respects to our ancestors.Then we all kneel down on the ground and kowtow, which is bowing down with our foreheads touching the ground. We do this three times very slowly and solemnly to show our gratitude and remembrance. Even though I'm still young, I try my best to kowtow properly just like the adults.After that, the adults start burning paper money and other paper items like clothes, cars, and houses. It might sound strange, but it's an ancient Chinese tradition of sending these symbolic items to our ancestors in the afterlife so they can use them. The kids always find this part really fascinating to watch!When all the ceremonies are done, it's time for the fun part - the family picnic! We spread out our mats and lay out all the delicious foods we prepared - not just qingtuan but alsodumplings, spring rolls, fruits, eggs, and so much more. It's like an amazing outdoor feast with our extended family all together.As we're eating, the adults will start telling stories about our ancestors - what kind of people they were, the hardships they went through, the good times they had. I always enjoy listening to these tales about my great-grandparents and learning more about where I came from.After our bellies are full from all the yummy food, the cousins and I get to run around and play games in the wide open spaces of the cemetery. We fly kites, have sack races, and play "catch the chicken" chasing each other around the gravestones. It's so much fun being outdoors together with no school or homework!At the end of the day, everyone is tired but happy. We gather up all the leftovers and any offerings not burned and head back home. I always feel proud to have honored my ancestors and grateful to be part of such a wonderful family tradition.Qingming is one of my favorite festivals because it combines both somber remembrance and joyous celebration. It reminds me of the importance of respecting those who came before us while also cherishing the loved ones we have today. I lookforward to carrying on these meaningful Qingming customs when I grow up and have my own family someday.篇6The Celebration of Qingming: A Cherished Chinese TraditionHello, my name is Lily, and I'm a 10-year-old student from Beijing. Today, I want to share with you about one of my favorite Chinese festivals, Qingming, also known as Tomb Sweeping Day. It's a special occasion when we pay respect to our ancestors and celebrate the arrival of spring.Qingming is celebrated on the 15th day after the Spring Equinox, usually in early April. It's a time when the weather starts to warm up, and nature comes alive again after the long, cold winter. The festival has a rich history dating back over 2,500 years, and it's deeply rooted in our Chinese culture.One of the main traditions during Qingming is to visit the graves of our ancestors and sweep them clean. My family always goes to the cemetery together to tidy up the grave sites, remove any weeds or debris, and leave offerings such as fresh flowers, fruits, and burning incense. It's a way for us to show our respect and gratitude to our loved ones who have passed away.Another important part of Qingming is the practice of "tomb sweeping." This involves cleaning the graves and surrounding areas, as well as offering food and drinks to the deceased. It's believed that this act will bring blessings and good fortune to the family. My grandparents always tell me stories about our ancestors and their accomplishments, which makes me feel connected to my roots and proud of my heritage.Qingming is also a time for family reunions and gatherings. After visiting the graves, we usually have a big feast together, featuring traditional dishes and delicacies. It's a wonderful opportunity for all of us to catch up, share stories, and strengthen our family bonds. I love listening to the elders share their wisdom and life experiences.One of my favorite Qingming traditions is flying kites. It's a popular activity during this time, and you can see people of all ages enjoying it in parks and open spaces. The kites come in many shapes and sizes, from traditional Chinese designs to modern cartoon characters. It's so much fun to watch the colorful kites soaring high in the sky, dancing with the wind.Another exciting part of Qingming is the various cultural performances and activities that take place in cities across China. There are often traditional music and dance performances, aswell as exhibitions showcasing ancient customs and crafts. Last year, my parents took me to see a spectacular Qingming festival parade, where I witnessed elaborate costumes, dragon dances, and stunning floats.Qingming is also a time for outdoor activities and enjoying the beauty of nature. Many families go on picnics or hikes in the countryside, taking in the fresh air and admiring the blossoming flowers and green landscapes. It's a wonderful opportunity to appreciate the beauty of spring and connect with the natural world.One of the most memorable Qingming experiences for me was when my family visited the famous Qingming Riverside Scenery painting at the Palace Museum in Beijing. This iconic painting, created during the Song Dynasty, depicts the lively scenes and activities of Qingming festival along the Bian River. Seeing the intricate details and vibrant colors of the painting made me feel like I was transported back in time, witnessing the festival as it was celebrated centuries ago.In recent years, Qingming has also become a time for environmental awareness and conservation efforts. Many organizations and communities organize clean-up campaigns and tree-planting activities during this period, encouragingpeople to protect and preserve our natural resources for future generations.Overall, Qingming is a cherished and meaningful festival for me and my family. It's a time to honor our ancestors, celebrate the arrival of spring, and strengthen our connections with loved ones and our cultural roots. I look forward to this special occasion every year, and I hope that I can continue to pass on these beautiful traditions to my own children and grandchildren in the future.。
中国传统节日清明节英语作文（精选7篇）
中国传统节日清明节英语作文中国传统节日清明节英语作文（精选7篇）在平平淡淡的学习、工作、生活中，大家总少不了接触作文吧，作文是一种言语活动，具有高度的综合性和创造性。
写起作文来就毫无头绪？以下是小编整理的中国传统节日清明节英语作文（精选7篇），仅供参考，希望能够帮助到大家。
中国传统节日清明节英语作文1The Spring FestivalThe Spring Festival，Chinese New Year，is the most important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time， everyone celebrates to each other.At about 12 oclock，some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!On the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days， we always visit our relatives from door to door. At that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.So the Chinese New Year comes to the end.中国传统节日清明节英语作文2Will Christmas Replace the Spring Festival?Christmas arouses increasing attention year by year in China. Christmas cards become popular with students. People holdChristmas parties and exchange Christmas girts. A lot or TV and radio programs about Christmas are on. Meanwhile the Spring Festival is less appealing (有吸引力的`)to youngsters. Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival.This worry is fairly unnecessary. Why ? One reason lies that Christmas only affects Christians，college students and joint-venture (合资企业)workers. Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities. Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. By contrast，the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family.I think，it is natural that with increasing exchanges with the West，a lot of Western holidays have been gradually introduced into China. For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. And we will treasure the Spring Festival forever.中国传统节日清明节英语作文3Last Qingming Festival,I return home to worship my grandfather.QingmingFestival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a familys home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.With the passing of time, this celebration of life became aday to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.中国传统节日清明节英语作文4Dear Mike,How are you? Im really glad that you are interested in traditional Chinese festivals. There are many traditional festivals in China, such as Spring Festival, Mid-Autumn Day and so on. Id like to introduce the Spring Festival to you. Spring Festival is the most important traditional holiday in China. It usually lasts for 15 days.Days before the festival, people clean their houses. They think cleaning sweeps any bad luck. They decorate their houses with paper cuts. On the eve of the festival, family members get together and have big meals. Then they watch the Spring Festival Gala on TV. At midnight, they set off fireworks to welcome the new year. During the festival, kids get lucky money from old people. People visit their relatives and friends. They wish each a happy year and good luck. How happy we are.中国传统节日清明节英语作文5Mike, how are you? Im your good friend liu wei. Let me introduce you to our traditional Chinese Spring Festival!Before the Spring Festival, we will clean our home, because it can wash away bad things and good luck in the New Year. On New Years eve, all the family members have dinner together, and the dinner is very big. After dinner, people watch Spring Festival shows on TV. People keep watch until midnight, and then they go and set off firecrackers. On the morning of the Spring Festival,people finish their meal early, then visit each other and say "happy New Year!" The children pay their respects to the old people, and the old ones give the children money. The children play together, and they play beautiful fireworks.On this day, people like to wear red new clothes that represent auspiciousness, people paste Spring Festival couplets, eat dumplings and so on. Everybody passes warmth and happiness, everybody is very happy!中国传统节日清明节英语作文6Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal.After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!中国传统节日清明节英语作文7When the traditional festival comes, everybody is excited about it, because they will have holiday to relax. The meaning of these festivals is remembered by the old generation all the time, while some young people do not know. So when we enjoy the holiday, we need to know more about the traditional culture.大家都会很兴奋得知有传统节日将要来临时，因为他们会有假期来放松自己。
5个英语短句介绍清明
5个英语短句介绍清明清明节是中国传统的重要节日之一，每年的4月4日或5日是清明节。
在这一天，人们会上坟扫墓，烧纸钱、食品，祭拜祖先。
下面是五个英语短句介绍清明节。
1. Qingming Festival, also known as Tomb-sweeping Day, is a traditional Chinese festival to commemorate ancestors.清明节，又称为“扫墓节”，是一个传统的中国节日，旨在缅怀祖先。
2. It falls on the 15th day after the Spring Equinox, usually around April 4th or 5th on the Gregorian calendar.清明节在春分后的第15天，通常落在公历的4月4日或5日。
3. On this day, Chinese people usually visit their ancestors' graves, clean the tombs, and offer sacrifices, such as burning incense, joss paper or paper money, and food.在这一天，中国人通常会参拜祖先的坟墓，清扫坟墓，并献上各种祭品，如烧香、纸钱或纸币、食品。
4. The customs of Qingming Festival have a long history and deep roots in Chinese culture. It reflects the Chinese people's respect for ancestors and their longing for a happy life after death.清明节的习俗具有悠久的历史和深厚的中华文化根基。
它体现了中国人对祖先的尊敬和他们对人死后幸福生活的向往。
清明节英语小短文5句自带翻译
清明节英语小短文5句自带翻译清明节是中国的传统节日，通常在每年的4月4日至6日之间举行。
它是一个重要的节日，人们在这一天会去祭拜祖先并悼念逝去的亲人。
下面是关于清明节的五句英文句子，并附有翻译。
1.清明节是中国传统节日之一，也是春天的开始。
–Translation: Qingming Festival is one of the traditional Chinese festivals and marks the beginning of spring.在这一天，人们会去扫墓，烧纸钱，并且带上鲜花和食物。
2.On Qingming Festival, people visit the graves of their ancestors, burnpaper money, and bring along flowers and food.–Translation: 在清明节这一天，人们会去祭拜祖先的墓地，烧纸钱，并带上鲜花和食物。
他们会清理墓地，祭拜祖先，还有一些人会在墓地旁边野餐。
3.They clean the tombstones, worship their ancestors, and some peoplehave picnics near the graves.–Translation: 他们会清洁墓碑，祭拜祖先，而有些人则在墓地附近野餐。
清明节还有一个传统的活动是放风筝，这象征着人们向天空传递心灵的快乐和吉祥。
4.Another traditional activity during Qingming Festival is flying kites,which symbolizes people sending joy and auspiciousness to the sky.–Translation: 清明节期间的另一项传统活动是放风筝，这象征着人们向天空传递快乐和吉祥的心灵。
清明节的英语介绍
清明节的英语介绍《清明节：中国传统节日之一》Qingming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day, is a traditional Chinese festival that has been observed for over 2,500 years. It falls on the 15th day after the Spring Equinox, usually around April 4th or 5th. This festival is a time for people to pay respects to their ancestors, as well as to enjoy the springtime and the great outdoors.During Qingming Festival, people visit the graves of their ancestors to clean the tombs, offer food and flowers, and pay their respects. This act of ancestor worship is deeply rooted in traditional Chinese culture and is a way for people to show gratitude and reverence for their forebears. It is also a time for families to come together and reminisce about their loved ones who have passed away.In addition to tomb-sweeping, Qingming Festival is also a time for outdoor activities. People often go for walks in the countryside, fly kites, and enjoy the blooming flowers and fresh air. The festival marks the onset of spring and the warmer weather that comes with it, making it a joyful and lively time of year.Another important aspect of Qingming Festival is the customs of eating traditional Qingming snacks, such as qingtuan (green rice ball) and cold food, which is a way of celebrating spring and the new harvest. These special foods are a delicious way to mark the changing of the seasons and provide a sense of joy and indulgence during the festival.In modern times, Qingming Festival has gained new significance as a time for environmental protection. The Chinese government has encouraged people to opt for eco-friendly burial methods and to use biodegradable offerings for their ancestors, as a way to promote sustainable practices and protect the earth.Qingming Festival is a cherished tradition in China, with its rich cultural and historical significance, as well as its emphasis on family, nature, and respect for the past. It continues to be celebrated with great enthusiasm and serves as a reminder of the importance of honoring our roots and taking care of the world around us.。
关于清明节的介绍英语作文5篇
关于清明节的介绍英语作文5篇（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作报告、致辞讲话、条据文书、合同协议、规章制度、策划方案、导游词、学科资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as work reports, speeches, policy documents, contract agreements, rules and regulations, planning plans, tour guides, subject materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!关于清明节的介绍英语作文5篇关于清明节的介绍英语作文5篇0Xh在英语语法达到基本不会出错的程度上，作文便应该以词汇取胜，因为在这个层次上，大家的语法都差不多。
清明节是我国的传统节日英语作文
清明节是我国的传统节日英语作文英文回答：Qingming Festival, or Tomb-Sweeping Day, is one of the most important traditional festivals in China. It is a time to honor and remember our deceased loved ones by visiting their gravesites, cleaning them, and offering food and prayers.The festival falls on the 15th day of the third month of the Chinese lunar calendar, which usually occurs in April. In 2023, Qingming Festival will be observed on April 5th.The origins of Qingming Festival can be traced back to ancient China, over 2,500 years ago. It is believed that the festival began as a day to worship ancestors and pray for good harvests. Over time, it evolved into a day to commemorate all deceased loved ones.Qingming Festival is a time for families to come together and remember their ancestors. It is also a time to reflect on the cycle of life and death, and to appreciate the importance of family and loved ones.中文回答：清明节是我国的传统节日，也是扫墓祭祖的日子。
介绍清明节的英语作文（通用25篇）
介绍清明节的英语作文介绍清明节的英语作文（通用25篇）导语：清明节是中国传统的节日，有两千五百年的历史；以下是小编为大家整理的介绍清明节的英语作文，欢迎阅读与收藏。
介绍清明节的英语作文篇1The Qingming Festival is one of the twenty-four solar term, in the spring and late spring at the turn, which is 108 days after the winter solstice. Chinese traditional Qingming Festival began about Zhou Dai, more than 2500 years of history. "Almanac": "after the spring equinox fifteen, refers to the Big Dipper Ding, Ching Ming, when all things are clean and clear, cover when gas Qing Ming, all show, hence the name." Qingming, temperatures, it is plowing season, it is "before and after the Ching Ming, the beans Jhonggua point". The Qingming Festival is a festival of ancestor worship, traditional activities of the grave. In May 20, 2006, with the approval of the State Council included in the first batch of national intangible cultural heritage list清明节是农历二十四节气之一，在仲春与暮春之交，也就是冬至后的108天。
清明节的传统节日英语作文
清明节的传统节日英语作文English:Clear and Bright Festival, also known as Qingming Festival in China, is a traditional Chinese holiday for remembering and honoring ancestors. It falls on April 4th or 5th of the solar calendar, which is around April 5th of the Gregorian calendar. On this day, families will visit the graves of their ancestors to pay respect by cleaning the graves, offering food and burning incense. It is also a time for people to enjoy nature as the weather becomes warmer and flowers start to bloom. Traditional activities during Qingming Festival include flying kites, playing ancient Chinese games, and enjoying special Qingming snacks like qingtuan. This festival is not only an important time for paying tribute to ancestors but also a time for people to appreciate the beauty of nature and spend time with their families.中文翻译:清明节，又称清明节，是中国传统节日之一，用于纪念和祭拜祖先。
清明节是我们的传统节日英语作文
清明节是我们的传统节日英语作文英文回答：Tomb-Sweeping Day, also known as Qingming Festival, is a traditional Chinese festival observed on the 15th day after the spring equinox, which usually falls around April 5th. It is a day to commemorate and honor ancestors, pay respect to the dead, and offer prayers and sacrifices at their gravesites.During Tomb-Sweeping Day, Chinese families gather at the gravesites of their departed loved ones. They clean the graves, offer food and wine, burn incense and paper money, and engage in rituals to pay their respects. It is a time for families to remember and reflect on the lives of their ancestors, express gratitude for their sacrifices, and seek blessings for the living.In addition to grave-sweeping, Tomb-Sweeping Day is also a time for outdoor activities and family gatherings.People often go for picnics, fly kites, and participate in traditional games. It is a time to enjoy the arrival of spring, celebrate the beauty of nature, and strengthenfamily bonds.中文回答：清明节，又称踏青节，是中国传统的节日，在春分后的第15天，通常在4月5日左右。
介绍清明节英语作文
介绍清明节英语作文•相关推荐介绍清明节英语作文（精选6篇）在平平淡淡的学习、工作、生活中，大家都经常看到作文的身影吧，借助作文人们可以实现文化交流的'目的。
怎么写作文才能避免踩雷呢？以下是小编整理的介绍清明节英语作文，仅供参考，欢迎大家阅读。
介绍清明节英语作文篇1The tomb sweeping day is one of the traditional festivals in China. On April 5th, people start to visit their ancestors’ tombs. Generally speaking, people will bring the home-made food, some fake money and paper-made mansion to their ancestors. When they start to honour their ancestor, they will light up some candles and incense, put some flowers around the tombs. The most important thing is to put the home-made food in front of the tombs. The food, also known as sacrifices, is usually made up with a chicken, a fish and some pork. It’s a symbol of the of fspring’s respect to the ancestors. People believe that the forbears will share the food with them. The children dedicate the food and money to their forbears in order to show their love and caring. The young offspring will go down on their knees and pray for their ancestors. They can say their wishes in front of the tombs and the ancestors will make their dreams come true.In some provinces of China, people use different activities to commemorate this day, for instance, spring-outing, swinging, tree planting and making special food. One special food is Ay Tsao rice balls. It looks like Tang-yuan, but its colour is green. Mix the ay tsao juice with the rice powder, then make it into small balls. The Ay Tsao rice ball is done. People believe that eating aytsao rice balls can get rid of the bad luck and everything will go smoothly. Other activities such as spring outing, tree planting are the other ways to commemorate the forbears. For one thing, it is a sign that people should look into the future and embrace the hope; for another thing, we do hope our ancestor rest in peace. 介绍清明节英语作文篇2The tomb sweeping day is one of the traditional festivals in China. On April 5th, people start to visit their ancestors’tombs.Generally speaking, people will bring the home-made food, some fake money and paper-made mansion to their ancestors. When they start to honour their ancestor, they will light up some candles and incense, put some flowers around the tombs.The most important thing is to put the home-made food in front of the tombs. The food, also known as sacrifices, is usually made up with a chicken, a fish and some pork. It is a symbol of the offspring’s respect to the ancestors.People believe that the forbears will share the food with them. The children dedicate the food and money to their forbears in order to show their love and caring. The young offspring will go down on their knees and pray for their ancestors. They can say their wishes in front of the tombs and the ancestors will make their dreams come true.介绍清明节英语作文篇3The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 24 seasonal division points in China,falling on April 4-6 each year.After the festival,the temperature will rise up and rainfall increases.It is the high time for spring plowing and sowing.But the Qingming Festival is not only a seasonal point to guide farm work,it is more a festival of commemoration.Thiss the most important day of sacrifice.Both the Han andminority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased.Also,they will not cook on this day and only cold food is served.The Hanshi (Cold Food) Festival was usually one day before the Qingming Festival.As our ancestors often extended the day to the Qingming,they were later combined.On each Qingming Festival,all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices.Traffic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed.The customs have been greatly simplified today.After slightly sweeping the tombs,people offer food,flowers and favorites of the dead,then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.介绍清明节英语作文篇4"Qingming Festival rain in succession" this sentence was confirmed by the wonderful nature, yesterday, the rain of patter of patter, my heart is as heavy as a stone, because I want to give my master and old milk the tomb, before, I do not understand the true meaning of the Qingming Festival, until after the tomb, I know the true meaning of the T omb Sweeping Day!At seven oclock in the morning, we are going to sweep the grave for the old man and the old milk. Its a new thing for me to go to the grave. We set out with tools.I cant wait to walk on the winding mountain road for about an hour. We came to the tomb of the old man and the old milk. After a year, the graves were full of barren grass. After the division of labor, we began to be busy. After all, we began to burn the paper money. With the curl of smoke, I seemed to look at the smoke. I seemed to look as if I would see the smoke curling up. To their shadow, they told me, "study hard and cherish life.Yes, a mans life is short and happy to live every day. To surpass self, transcend oneself, dream will come true; transcend self, dream into power; transcend self, create a beautiful life! I think life surpasses self and transcends dreams! On the mountain, the house of the city is full of eyes, the mountains are full and the mountains are full. The rape flower of golden golden light is deeply breathed, the faint fragrance and fresh air, and those flowers interpret the meaning of life with the force that cannot be resisted.介绍清明节英语作文篇5The tomb sweeping day one of the traditional festivals in China. On April 5th, people start to vit their ancestors’ tombs. Generally speaking, people will bring the home-made food, some fake money and paper-made mansion to their ancestors. When they start to honour their ancestor, they will light up some candles and incense, put some flowers around the tombs. The most important thing to put the home-made food in front of the tombs. The food, also known as sacrifices, usually made up with a chicken, a fh and some pork. It’s a symbol of the offspring’s respect to the ancestors. People believe that the forbears will share the food with them. The children dedicate the food and money to their forbears in order to show their love and caring. The young offspring will go down on their knees and pray for their ancestors. They can say their whes in front of the tombs and the ancestors will make their dreams come true.In some provinces of China, people use different activities to commemorate th day, for instance, spring-outing, swinging, tree planting and making special food. One special food Ay Tsao rice balls. It looks like T ang-yuan, but its colour green. Mix the ay tsao juice with the rice powder, then make it into small balls. The AyTsao rice ball done. People believe that eating ay tsao rice balls can get rid of the bad luck and everything will go smoothly. Other activities such as spring outing, tree planting are the other ways to commemorate the forbears. For one thing, it a sign that people should look into the future and embrace the hope; for another thing, we do hope our ancestor rest in peace.介绍清明节英语作文篇6Qing Ming is popularly associated with Jie Zi Zhui, who lived in Shanxi province in 600 B.C. Legend has it that Jie saved his starving lord's life by serving a piece of his own leg. When the lord succeeded in being the ruler of a small principality, he invited his faithful follower to join him. However, Jie declined his invitation, preferring to lead a hermit's life with his mother in the mountains.Believing that he could force Jie out by burning the mountain, the lord ordered his men to set the forest on fire. To his consternation, Jie chose to remain where he was and was burnt to death. T o memorate Jie, the lord ordered all fires in every home to be put out on the anniversary of Jie's death. Thus began the "cold food feast", a day when no food could be cooked since no fire could be lit.The "cold food" festival occurs on the eve of Qing Ming and is often considered as part of the Qing Ming festival. As time passes, the Qing Ming festival replaced the "cold food" festival. Whatever practice is observed，the basic observation of Qing Ming is to remember one's elders by making a special effort to visit their graves, ashes or ancestral tablets. To make the visit even more meaningful, some time should be spent to remind the younger members of the family of the lives and contributions of their ancestors, and the story of Jie Zi Zhui who choose deathover capitulation.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
用英语介绍中国传统节日——清明节
ORIGIN 起源
Qing Ming is popularly associated with Jie Zi Tui, who lived in Shanxi province in 600 B.C. Legend has it that Jie saved
his starving lord's life by serving a piece of his own leg. When the lord succeeded in becoming the ruler of a small principality, he invited his faithful follower to join him. However, Jie declined his invitation, preferring to lead a hermit's life with his mother in the mountains.
谈到清明节，有点历史知识的人，都会联想到历史人物介子推。
据历
史记载，在两千多年以前的春秋时代，晋国公子重耳逃亡在外，生活
艰苦，跟随他的介子椎不惜从自己的腿上割下一块肉让他充饥。
后来，重耳回到晋国，作了国君（即晋文公，春秋五霸之一），大事封赏所
有跟随他*在外的随从，惟独介子椎拒绝接受封赏，他带了母亲隐居绵山。
Believing that he could force Jie out by burning the mountain, the lord ordered his men to set the forest on fire. To his consternation, Jie chose to remain where he was and
was burnt to death. To commemorate Jie, the lord ordered all fires in every home to be put out on the anniversary of Jie's death. Thus began the "cold food feast", a day when no food could be cooked since no fire could be lit.
晋文公无计可施，只好放火烧山，他想，介子椎孝顺母亲，一定会带
着老母出来。
谁知这场大火却把介子椎母子烧死了。
为了纪念介子椎，晋文公下令每年的这个天，禁止生火，家家户户只能吃生冷的食物，
这就是寒食节的来源。
The "cold food" festival occurs on the eve of Qing Ming and is often considered as part of the Qing Ming festival. As time passes, the Qing Ming festival replaced the "cold food" festival. Whatever practice is observed，the basic observation of Qing Ming is to remember one's elders by making a special effort to visit their graves, ashes or ancestral tablets. To make the visit even more meaningful, some time should be spent to remind the younger members of the family of the lives and contributions of their ancestors, and the story of Jie Zi Zhui who choose death over capitulation.
寒食节是在清明节的前一天，古人常把寒食节的活动延续到清明，久而久之，清明取代了寒食节。
拜介子椎的习俗也变成了清明扫墓的习俗了。
无论以何种形式纪念，为了使纪念祖先的仪式更有意义，我们应该让年轻一代的家庭成员了解先人过去的奋斗历史，当然，还要学习介子椎宁死不屈的气节。
【清明习俗】
sweeping the tomb 扫墓
One of the most important activities on this day is to tend graves to honor ancestors,dead relatives and friends. On Tomb Sweeping Day, thousands of Chinese families will head to cemeteries to clean and sweep the tombs of deceased family members. As we gather with our families to remember our ancestors, remember to give thanks for family and the gift of life. In addition, as the spring comes and everywhere gets green, people often go picnicking, hiking, play kites or plant willows.
清明一大重要的活动就是上坟祭拜祖先、去世的亲人及朋友。
在清
明这天，成千上万的中国家庭将要前往陵园去为逝去的亲人扫墓。
当
我们全家一起祭奠祖先的时候，记得一同感谢家人和生命的礼物。
除
此之外，春天到来万物复苏，人们也常常借此机会外出野餐，徒步旅行、放风筝或者种柳树。
【健康小贴士】
The traditional Chinese medical theory believes that this period is the perfect time for people to absorb Yang Qi into human’s body. Everything which may consume or block one’s Yang Qi should be avoided. People are suggested to take more exercises such as jogging, gymnastics, hiking. Although the
old custom of eating cold food is still popular in some areas, not ev eryone’s body is suitable for doing so, especially
those who have weak stomach. People should eat more fruits
and vegetables such as chives,Chinese cabbage and radish.
中国传统医学理论认为清明时节是人们吸取阳气的时机、应该要避免
所有消耗或阻挡体内阳气的事。
建议人们多参与像慢跑、体操、徒步
旅行这样的锻炼。
即使吃冷食的就习俗在某些地方依旧盛行，但并不
是每个人的身体都能适合，尤其是那些肠胃功能不好的人。
应该多吃
水果和蔬菜，如韭菜、大白菜、萝卜。
我们人耳熟能详的一首关于清明的诗就是：
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
清明杜牧
这首杜牧《清明》各种英文翻译版本也有很多：
1.许渊冲译。