东北方言中的日语词汇
东北方言土语
东北方言土语一字贼——特别。
贼拉好,特别好。
老——可。
老好了,可好了。
标——疯、傻、呆潮——同上。
削——揍、打。
我打你,我削你。
呛——吃。
毕——盖帽了。
全振了。
呔——吃。
靠——关系铁。
杠——彩虹二字扒瞎——撒谎。
白呼——胡说八道。
埋汰——不干净,脏。
毛愣——不稳当,亦指人在睡梦中无意识的说笑,喊叫翻身等。
淤作——舒服、得劲儿。
的瑟——体轻、不稳重。
淤囊——窝囊。
插皮——事情办的不顺利,整两岔了。
砢碜——丢人、害臊。
计咯——伴嘴、争吵。
立马——立刻、马上。
卖放——有意宣传他人的不是。
作实——劳靠、柱实。
嘎咕——蔫坏。
假咕——本来自己有困难也不愿接受他人施舍,装硬汉。
联像——长相差不多。
砀害——影响别人方便。
嘠哒——地方。
甩箱——散架子了。
亦指人身体的不适。
图瘪——做人不硬气,爱占小便宜,小气。
靠勺——专注,有韧劲儿。
苟球——办事不光明正大,鼠窃狗偷。
苟必——背后讲究人。
尿性——有两下子,能耐。
尿泡——熊了,没能耐了。
尿叽——性格不爽快,计较。
喇茬——汹狠、利害尿汤——说话办事不利索,亦指人的性格。
麽计——话说不到点子上,车轱轳话。
狼了——不行了。
完蛋了。
掐算——算卦、占卜。
唠忙——参加宴请。
牙子——霸道、狠毒。
招天——整日,成天。
毛嗑——向日葵。
刀螂——螳螂。
汗塌——背心儿。
劳木——撬杠。
打栏——母牛发情。
反群——母马发情。
碜疯——出疯头。
齁巴——气管炎、肺气肿。
胰子——肥皂、香皂。
•••小旅——小偷。
烧锅——酒坊。
领静——痛快、利索。
侠子——手枪。
烟炮——北方冬天大风刮起的漫天飞雪。
老——老伴儿、能给痒痒的人。
盘缠——路费。
洋火——火柴。
起灯——火柴。
打尖——住旅店。
挠杠——跑了。
邦克——上口粗底细的小水桶。
打耙——说话不算数。
打围——打猎。
故动——蔫坏。
围子——村子、曲蛇——蚯蚓。
牛子——雄性外生殖器。
窑子——妓院。
敞亮——开明、大方、痛快。
诓人——骗人。
忽悠——鼓吹、引诱、煽动。
筛糠——哆嗦、抖动。
常用东北方言100条
常用东北方言100条东北话那可是相当有特色,充满了浓厚的地域风情和豪爽劲儿。
下面就给您列举 100 条常用的东北方言:1、噶哈:意思是“干啥”,询问在做什么。
2、嗯呐:表示同意、是的。
3、咋地:意思是“怎么了”。
4、膈应:指讨厌、烦人。
5、秃噜:有“脱落”“事情没办好”等意思。
6、埋汰:表示脏、不干净。
7、磕碜:形容长得丑或丢人。
8、嘚瑟:形容人不稳重,爱显摆。
9、稀罕:喜欢的意思。
10、扒瞎:说谎话。
11、忽悠:通过巧言令色来欺骗。
12、唠嗑:聊天。
13、刺挠:身上痒。
14、急眼:发火、生气。
15、麻溜:赶快、快点。
16、够呛:表示不太可能、没把握。
17、邪乎:形容事情超出常理。
18、撒楞:动作迅速、麻利。
19、白唬:能说会道,但说的多是没用的话。
20、膈应人:让人讨厌。
21、二虎八叽:形容人傻乎乎的。
22、毛愣三光:做事不稳当,毛手毛脚。
23、破马张飞:形容人行为失控,疯疯癫癫。
24、舞舞轩轩:形容人不老实,张牙舞爪。
25、五迷三道:形容神志不清。
26、稀里马哈:做事马虎、不认真。
27、皮儿片儿:形容东西不整齐、乱糟糟。
28、魂儿画儿:形容脸上脏得不成样子。
29、吊儿郎当:形容人游手好闲,不务正业。
30、鼻涕拉瞎:形容人邋遢,不整洁。
31、油子麻花:形容衣服或东西油腻不干净。
32、吭哧瘪肚:形容说话费劲,不流畅。
33、费劲扒拉:表示做某事很费劲。
34、扒拉:拨动、摆弄。
35、吵吵巴火:大声喧哗、吵闹。
36、半拉咔叽:形容事情做得不完整、不彻底。
37、傻了吧唧:形容人傻。
38、虎了吧唧:形容人莽撞、没头脑。
39、无极六兽:形容人无聊、百无聊赖。
40、老鼻子:表示很多。
41、突鲁反仗:形容做事反反复复,不干脆。
42、别楞:别扭、不顺从。
43、扭头别棒:形容人固执、不听话。
44、整个浪儿:全部、整个。
45、浮溜浮溜:形容水满得要溢出来。
46、吱哇乱叫:大声喊叫。
47、针扎火燎:形容心情焦急。
48、吭哧瘪肚:形容说话费劲。
东北方言大全-合集总汇完整珍藏版
东北方言大全-合集总汇完整珍藏版东北方言大全合集总汇完整珍藏版东北那旮旯的方言,那叫一个带劲!今天就给大家来个东北方言的大汇总,让咱一起瞅瞅这独特的语言魅力。
先来说说一些常见的词汇。
“嘎哈”,这就是问“干啥”呢。
“膈应”,意思是讨厌、烦人。
“埋汰”,可不是把东西埋起来,而是说脏。
“磕碜”,形容人长得丑或者东西不好看。
“咋整”,就是问怎么办。
东北话里还有不少形象生动的形容词。
比如说“秃噜反仗”,形容做事反反复复。
“破马张飞”,表示一个人行为失控,手舞足蹈。
“五迷三道”,形容人迷迷糊糊,神志不清。
“毛楞三光”,形容人做事不稳重,毛手毛脚。
在表达程度方面,东北方言也有自己的一套。
“贼”这个字用得可多了,“贼拉好”就是特别好,“贼难吃”就是特别难吃。
“老”字也常见,“老好了”“老有意思了”,就是非常好、非常有意思。
还有一些和身体部位有关的词,也很有特色。
“波棱盖儿”指的是膝盖,“胯骨轴子”是胯关节,“肩膀头子”就是肩膀。
再说说一些日常用语。
早上打招呼会说“早起来了?”回答可能是“嗯呐,早起来了。
”问人吃饭没,会说“你吃了吗?”要是没吃,可能会回“没吃呢,咋的,你要请我啊?”东北方言在描述天气和季节的时候也很有趣。
冬天冷得“嘶嘶哈哈”,形容冻得直吸凉气。
夏天热得“捂了嚎风”,表示热得难受。
在东北,形容人的性格也有专门的词。
“虎了吧唧”说的是这人有点莽撞,“二虎八叽”也是差不多的意思。
“奸懒馋滑”那就是说人又奸又懒还馋又滑头。
还有一些和动物有关的方言。
“家巧儿”是麻雀,“蛤蟆骨朵”是蝌蚪,“长虫”是蛇。
东北话里的动词也特别有意思。
“扒拉”,可以是用手拨动,也可以是找人的意思,比如“你扒拉我干啥?”“捯饬”就是打扮、整理。
“捅咕”有摆弄、鼓捣的意思。
形容东西的量词也和其他地方不太一样。
“一骨碌”“一嘟噜”“一沓子”“一旮旯”,听着就特别有画面感。
在东北,有些词的发音也很独特。
“上街(gāi)”“解(gǎi)手”“来客(qiě)了”。
日语 粗 话 汇总版
馬鹿(ばか):就是电视里日本兵常说的“八嘎”。
是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。
很常用。
貴様(きさま):男性对对方轻蔑的称呼,也用在亲近人的随便称呼。
おのれ:你这家伙,你这小子。
阿呆(あほう間抜け(まぬけ)、愚か者(おろかもの)白痴(はくち)、フ-ル、痴呆(ちほう)、頓馬(とんま)きっめ”意思大概是臭小子。
てめえ(てまえ)、野郎(やろう)、畜生(ちくしょう)、くそ……还有后缀“め”。
比如ばかめ、やろうめ、人名后加“め”……还有骂女人叫“あま”,Slayers的TV第一部第一话时那盗贼头目就骂リナ:「このアマ!!」ぼけ——大呆瓜へたくそ(下手糞)——大笨蛋こぞう(小僧)----小家伙こむすめ(小娘)----小妞きちがい(気違い)----疯子けち----小气鬼たわけもの----蠢材いなかもの(田舎者)----乡下人えっちへんたい(変態)すけべ-----色鬼,**むしけら(虫けら)----微不足道的人よわむし(弱虫)----胆小鬼なきむし(泣き虫)----爱哭的人げひん(下品)----下流いやらしい----卑鄙,下流どろぼう(泥棒)----小偷冷房泥棒-----享受冷气而不买东西的人かしなず(蚊不死)----麻子脸ばかづら(馬鹿面)----长相愚蠢おいぼれ(老いぼれ)----老糊涂,老家伙しにそこない(死に損ない)----该死的,死不了的できそこない(出来損ない)----废物ふざけるな!别开玩笑!おろか者(おろか者め)愚蠢的人(愚蠢的人们)くらぇ!***!くらえ其实是喰らう的命令形,表示“吃招吧!!!”くそ!(くそったれ!)可恶!(括号中的是变体罢了)说这句台词的角色中印象最深的就是《Gundam W》中的ノィン了。
(就是跟在ゼクス身边的那个女人)この野郎!(この!)你这混蛋!(括号中的台词《Gundam》中アムロ常用)看OVA《圣斗士》时星矢一直在骂那些所谓的神斗士们。
(笑)此外“バカヤロ”的意思更这个“この野郎”差不多。
东北方言词汇知多少
东北方言词汇知多少东北方言词汇知多少东北话不但好听、幽默,而且还有很丰富的内涵,东北方言,目前已经引起全国人民的关注和好奇。
纯正的东北人当然随口就来,说的非常“溜”,但是把这些词汇归纳起来,还真不是一件容易的事情。
本人也是出于好奇,在这几天里想了又想,整理了几条,准备接着顺下去。
还是从字、词的个数开始吧。
(有的字词发音找不到,只能代替)一个字的:倔、六(溜)、整、壳、能(4声)(用意广,说、喝、唱、干、等等)、扯、掰、棍儿、橛儿、牛、得儿、跩(zuai)、哼、浪、俏、贼(相当、最)、挺、哏儿、撵(追、轰)、寸(巧)、沉(重)、可、装、逮、改、宰(在)遒(拿、取)、嚎、( 哭)、老、闯(立、靠)、雪(削)、蹭(擦)、噻sei(吃)、撑、艮、唠(拉)、拍(打)、捶、卷、踹、揍、烃、摁、堆(dui)、消、揳、挠、掐、揪、舌(折)、跩(zuai)、卡、谁(shei)、冲、盖、造、呛、撩(逃)、者、琢、乘、寡(光)、该(赊)、色(sai)、尖、崴(扭)、搡(推)、前儿(时)、哈、装、贺儿(东西)、囔、面、熊、抠、嘎(割、小气)、上(到)、管(和、向)、能(4声)(泥泞)尅(kei)(一声是批评、四声是抓)、造、呛、两个字的:嘎哈、嘎达、埋汰、戈能、笨鳖、烧包、的瑟、抖擞、抖搂、忽悠、显勤、显拜、咯路、卖舔、白给、没劲、尿性、煽乎、好使、唠嗑、抽吧、津津、懒散、塌拉、溜达、咋地、呵碜、邪行、腻歪、大呼、收丘、打狼、苟闭、德行、三泡、感情、各应、各叽、磨叽、嘎咕、啥末、喝愣、横愣、硬挺、逼吃、唠扯、扒瞎、扒拉、白划、掰扯、邪乎、昨死、刺挠、挡害、急眼、闹庭、闹心、寻(心)思、赛脸、胜脸、逞能、嘚逼、叨扯、叨叨、呱唧、嚼性、臭美、添浪、恩那、捂扎、盯霸、嘎东、干仗、固冬、固涌、挑斤、鼓道、淘瞪、蒙登、体轻、者叨、脍(kuai)水、熊样、熊色、骚货、放烊、蠢货、贱货、真二、卢松、拱松、铁子、老脍、老登、混球、白活、嘀咕、窝囊、憋屈、倚(尾)巴、别扭、扯蛋、达色、喝勒、戈了、地道、夹生、哈腰、脑瓜、亲家、灶坑、冰嘎、毛磕、乌拉、闷头、将就、的赊(哆嗦)、踮脚、苗花、馁天、饽饽、馇条、捎带、干别、对付、扎豁、扎轰、拐得、凑活、犟种、杂种、丧气、不地、遭津、橛子、勾芡、穿帮、穴么、广锹、兴许、啷当、壕沟、稀松、拉倒、捣烂、窝火、郁闷、搭咯、拧搭、耸达、倔的、甩的、轮的、刚绳、破鞋、撂跤、丫头、单绷、忙活、修理、卡沙、卡擦、抄吵、咧歪、斜妞、根本、倒厅、欠悠、胡勒、急性、钢镚、胡轮、生性、跑偏、逞强、好胜、崽子、妖叨、敢是、撩骚、生疼、条离、格肌、拔凉、捎带、拌蒜、淘换、归拢、乔嚎、忑勒、真盖、落(唠)架、单绷、合把、皮啦、秫该(杆)、炕席、炕梢、炕头、格色、起先、老早、带劲、架笼、歇罕、赛台、呆着、自扭、咋整、岀遛、鼓丘、之毛、耷拉、大头、驾咙、养汉、生疼、侃快、地道、磨蹭、吱声、烂套、唰齐、掂对、铮亮、闯愣、板正、乐呵、估摸、赶上、丁上、晃悠、准称、诶呀、滞妞、东西、末了、而后、完了、喇咪、瞎咪、摸咕、捅咕、猴气、跩(zuai)了、拐了、动换、敞亮、鼻汀(涕)、大该(街)、了了(le lel)(说)、堆(三声)咕、实诚、唆勒、格眼、聊闲、没事儿玩儿应、昨个儿、小扣儿、咯子儿、打奔儿、欠儿登、闯堆儿、唸央儿、卖呆儿、点儿高、高哪儿、给哪儿、逮哪儿(在)、压根儿、吃乘儿、小样儿、有样儿、不点儿、得儿喝、半疯儿、买好儿、听声儿、撒欢儿、放挺儿、光棍儿、蔫儿了、老蔫儿、打蔫儿、惊官儿、鲁生儿、一骂儿、丁价儿、丁罢儿、没门儿、摸黑儿、上坎儿、飘轻儿、溜儿平、唰儿齐、碗儿泥、闲逛儿、溜腿儿、溜缝儿、整景儿、整事儿、跑皮儿、歇气儿、掏耙儿、掏灰儿、隔子儿、麻溜儿、钢敦儿、吃边儿、伴儿喇、赶趟儿、挨吃儿、连桥儿、狗剩儿、傻帽儿、没冒儿、蹲灰儿、特儿喽、沙楞儿、面儿兜、灯捻儿、够念儿、趴铺儿、叨扯儿、时兴儿、打小儿、创门儿、打早儿、支毛儿、炸刺儿、炸庙儿、管够儿、找茬儿、装相儿、挨吃儿、包圆儿、走点儿、那钱儿、仓房儿、丫旦儿、掏灰儿、过后儿、后尾儿、整点儿、吐口儿、铆劲儿、外搭儿、溜光儿、茅楼儿、完事儿、自个儿、支招儿、抹零儿、那款儿、八成儿、腚敦儿、轻飘儿、带劲儿、嘎奔儿、嘚(得)劲儿、飘儿轻儿、今儿根儿、梦儿生儿、跟浅儿(前)、溜儿直儿、三个字的:那个啥、那什么、一咕噜、一孤卢、二溜子、二五眼、二五子、二乙子、二串子、二不扔、二膘子、二百五、二皮脸、三半嘴、山驴逼、鳖犊子、上杆子、滚犊子、不老少、不悠你、不勒你、不搂嗖、不正景、不听邪、不着调、不乐意、不咋地、怎么地、大发了、大估景、大幺母、大概其、大老粗、大酱缸、大掰子、大杂烩、大勺子、大舌头、大饼子、耍大刀、老娘们、老爷们、老登台、老东西、老帮子、老头鱼、老丈人、土老冒、小犊子、小嘎子、小崽子、臭小子、小蛋子、生牤子、野汉子、小豆腐、半膘子、半鞑子、犟眼子、摔耙子、撂挑子、护犊子、醋坛子、完犊子、耳雷子、姑爷子、水泡子、草甸子、药罐子、尿罐子、抱马子、叫秧子、打卷子、反群子、病秧子、撒丫子、柳茅子、坟劝子、椴蔫子、脚丫子、冰瘤子、牛样子、钉拐子、钉耙子、鞋拔子、粪筐子、掉链子、格棱子、菜瘘子、矬巴子、园杖子、前趴子、扯犊子、水磨子、毡袜子、骚达子、当院子、搅捞子、豁唇子、碎嘴子、坝棱子、趴鼻子、卖关子、拔橛子、酣拉子、跑腿子、贱皮子、抽冷子、转轴子、脖梗子、上赶子、烂摊子、崴轴子、撂杆子、太尖了、太水了、太面了、上茬了、上烃了、交带了、琛直了、扒蛋了、卡壳了、孬发了、简直了、卡到了、来且了、没辙了、青皮了、多去了、别扯了、放挺了、成逗了、捂包了、老远了、老好了、插皮了、且(起)来啦、帅呆了、酷毙了、白瞎了、擎着了、乎上了、猛住了、蒙登了、顺气了、得了吧、闯那吧、撂那吧、搁那吧、擎好吧、来好吧、突了皮、铮铮地、刚刚的、嘎嘎的、嗖嗖的、蹭蹭的、仍仍的、啪啪的、咣咣的、帮帮硬、户户皮、娘娘腔、瘪瘪嘴、直勾地、领丁的、赶紧的、相好的、打头的、屋里的、茑俏的、去你的、呼号的、妖刀的、贱车的、指定的、狼哇的、咋整的、这那的、硬橛的、闹车的、闯愣的、蹭痒痒、响当当、粗赖赖、烂遭遭、拔哽哽、瞎咧咧、呱呱湿、趴趴房、嘎拉哈、哈拉把、跛勒盖、备不住、老嘎达、突噜扣、整个浪、外屋地、突溜滑、噶鸡窝、饭嘎巴、捣蛋鬼、得了吧、唻大膘、打八刀、真能者、瞧好吧、擎好吧、咬眼皮、拉倒吧、真没名、踹死你、白眼狼、青各柳、料吊秧、刺模糊、生瓜头、乌眼青、后脑勺、后脊娘、鸡胸脯、锅出溜、粘豆包、饸饹条、他多啥、瞎白话、瞎叫唤、收拾他、馊主意、真完蛋、窝囊废、墙鸡甲、灰跄跄、大酒包、妈亲哪、耍掏耙、绑盯着、靰鞡头、狗颠肚、装梦种、爆花秃、咯顾咯、叽咯浪、热咕嘟、擎现成、找别扭、愣头青、拐子炕、拉皮条、脚跟棒、榛柴该、狗尿台、凸老亮、光突噜、秃了扣、水蛇腰、软丢当、地囊皮、马粪包、长虫皮、嘎达头、悟噜罢、拐子锯、点葫芦、乌拉草、笘房子、悟噜缸、没脾气、那可不、是不是、侵么菜、婆婆丁、猫爪子、脑瓜亮、风凉话、滴溜圆、加小心、虎车地、给哪呢、土了卡、拉机昏、真能啄、不得了、提溜着(拎着)、摇哪找、马大哈、毛愣鬼、愣头青、肥秃噜、使劲嚎、倒庭鬼、搞破鞋、骚娘们、小九九、毛毛雨、闹天头、涝洼塘、撂荒地、犯不上、屎壳郎、滚刀肉、磨不开、哇哇哭、捏固人、呲的人、呆不起、咋不济、真掉价、图个啥、本来么、发毛洋、冒出来、够意思、攮哧人、倒庭鬼、招人烦、烧高香、真华堂(汤)、敞门道、缅裆裤、大裤裆、后脊娘、排骨队、瓦着吃、脍着吃、铁公鸡、欠收拾、真愁人、恨(一声)得人、半儿拉子、神颠儿的、拧车儿的、撇咧儿的、拱松儿的、耸达儿的、齐唰儿的、刹楞儿的、把窝儿的、经意儿的、利索儿的、缕瓜儿的、顺溜儿的、不起眼儿、不远辖儿、不分拐儿、不丁点儿、不吕户儿、咯棱子儿、干不愣儿、上罗儿了、上茬儿了、败家子儿、吧嗒嘴儿、凑活事儿、灯笼挂儿、奔儿喽头、肋巴扇儿、大腿根儿、曲曲眼儿、眼么前儿、转么儿么、这工劲儿、玩儿完了、房山头儿、打光棍儿、大脚片儿、民桩脚儿、半红脸儿、简直杆儿、一班儿旯、八张事儿、哑巴亏儿、可惜了儿、实的惠儿、没帽儿了、清堂儿了、中的溜儿、抽抽脸儿、疤瘌眼儿、扳脖颈儿、道道趣儿、狗颠肚儿、傻大个儿、作体根儿、差不临儿、差不多儿、脑瓜崩儿、阴阳脸儿、啥前儿了、灯笼挂儿、弯弯绕儿、马掌钉儿、挨排儿吃、吥拉锤儿、毛毛草儿、大脑瓜儿、一溜烟儿、扒啦颗儿、弯弯绕儿、呲牙暴儿、吊小脸儿、强巴火儿、半截唠儿、那路景儿、这么地儿、小屁孩儿、坐地跟儿、攮死暴儿、弯弯绕儿、支愣毛儿、风凉话儿、空空躺儿、旯旯汤儿、窝拉犬儿、窝了犬儿、顺大溜儿、碗儿泥了、尬的牙儿、大腿跟儿、净叨扯儿、得儿得儿肥、杆儿杆儿瘦、天儿丁天儿、能儿能儿的、拧儿拧儿的、脚儿跟脚儿、舔儿舔儿的、皮儿皮儿的、皮儿片儿的、魂儿画儿的、吱儿吱儿的、静儿意儿的、奔儿奔儿直、拔更儿更儿、打磨儿磨儿、利跟儿楞儿、四个字的:拿一边去、一边旯去、一边眯着、一屁俩谎、一撇列子、咪愣一觉、八字一撇、二傻不正、二虎吧唧、二半槽子、屯二迷糊、扬了二症、捎带二乙、三里五村、三毛脾气、叮当三响、毛楞三光、四六不懂、五马昌枪、五迷三道、五五圈圈、五大三粗、五花大绑、吹五做六、人五人六、无稽六廋、七扯咔嚓、七拉咯嚓、八不乐得、埋了八汰、老天八地、丫头片子、臭小蛋子、小兔崽子、小逼崽子、小虎羔子、王八羔子、王八犊子、苞米篓子、剃头绷子、老鳖犊子、代胡虏子、连襟头子、屁老丫子、连当裤子、老八干子、拉拉脸子、鲫鱼瓜子、柳树茅子、河套边子、楡树趟子、酸脸猴子、啃猪槽子、以巴根子、苞米该子、卟噜拐子、啦啦藤子、溜须毛子、闲出屁了、老壳子了、崴轴子了、老鼻子了、就饭吃了、成着好了、想汉子了、促胡子了、抢破皮了、秃噜皮了、受不了了、瘪茄子了、级了戈勒、皮了巴拉、泥了拐固、提了秃噜、提了嘡啷、低了当啷、秃了反丈、秃了光叽、紫了嚎青、砢了叭碜、稀了光汤、油了光机、粘了呼哧、寄了戈生、急了拐弯、末了归其、末了归终、闹了半天、水了吧嚓、傻了吧唧、黑了巴屈、穷了吧唧、稀了吧唧、粘了吧唧、稀能吧唧、疤拉克叽、嘴巴啷叽、半拉刻叽、蔫了吧及、大舌狼藉、油渍妈哈、去你妈的、惊刺撩的、疯颠颠的、条扫嘎的、擅不搭的、膘的哄的、骚的哄的、滑稽溜的、吃饱撑的、老天巴地、老山老郁、远点煽着、老王八头、半斤八两、胡诌八扯、强似八火、罗锅八象、猴头八相、狗头少脑、大盘鸡屎、儍大憨粗、圆不溜丘、诶呀妈呀、吭哧憋肚、噶不溜丘、拥户啥啊、希里马哈、污漆吗黑、虎逼朝天、勾噶不舍、横踢马槽、歪瓜裂枣、倔巴脾气、啥都不是、狗屁不懂、儍吃乜睡、混吃等死、动手动脚、冻手冻脚、嗖巴主意、拾到拾到、花里虎哨、活咪眨眼、流光水滑、算个啥呀、烂眼哭瞎、重茬弟兄、听风是雨、山猫野兽、奔奔坎坎、娃娃大雨、你逮哪呢、犄角旮旯、女人家家、别不要脸、木头咕噜、拧屁晃腚、我的天哪、花轱辘车、黑灯瞎火、磨屄蹭屌、火烧火燎、胡诌八咧、血的呼啦、血的呼连、血喱哒掌、藏着掖着、傻眼了吧、青草末棵、胡侃乱敲、我的妈呀、水裆尿裤、吊儿郎当、狗头少脑、眼巴眼望、坑绷拐骗、缩脖端腔、臭不要脸、奶奶个熊、干巴拉虾、吱哇乔叫、哭叽尿嚎、闲嘎嗒牙、干巴扯叶、腥的蒿地、掰饽说馅、鼻涕拉瞎、吵吵把伙、破马张飞、便宜娄搜、没眼力见、眼泪巴叉、旯格旯格、整插劈了、暴土扬场、人模鬼样、犄角旮旯、棉水靰鞡、粗不伦敦、谁跟谁耶、罗锅上山、雾气刚刚、雾气遭遭、大雪号天、大雪抛天、小风溜着、晴天白日、亮瓦晴天、烂死岗子、吃风岗子、固噜马子、花轱辘车、把脚崴了、大馇子味、卢搭着脸、激头掰脸、亮一嗓子、见好就收、着人歇很、猫起来了、你有病啊、烟熏火燎、冒烟咕咚、愿咋咋地、没脸搭呲、倒打一耙、算哪盘菜、肥的流油、披头散发、一小孤噜、完了再说、酸叽溜的、红呲烂瞎、黄不楞登、绿了吧唧、希勒马哈、点灯熬油、溜光水滑、溜光铮亮、咸菜大酱、烂嘴丫子、津津鼻子、大敞实开、鼻了扒拉、稀松冒尿、嘎登一下、舞舞乍乍、浮溜浮溜、鼓鼓求求、大大咧咧、舞舞圈圈、卜卜愣愣、不不愣愣、游游逛逛、溜溜达达、狗狗嗖嗖、嘟嘟囔囔、嘶嘶哈哈、嘻嘻哈哈、呼呼拉拉、磨磨蹭蹭、疯疯癫癫、松松垮垮、屡屡行行、唧唧歪歪、疤疤癞癞、唧唧咯咯、计计咯咯、耸的耸的、倔的倔的、林的林的、杭的杭的、拧的拧的、撕撕巴巴、赖赖吧吧、熊了熊了、默默唧唧、呱唧呱唧、磨磨丢丢、叨登叨登、垫吧垫吧、奔奔坎坎、卡巴卡巴、眨巴眨巴、忙忙叨叨、急忙急触、笨笨咔咔、这个这个、拾斗拾斗、皮皮条条、皮皮踏踏、哽哽叽叽、搁了搁了、没皮没脸、古勒噶七儿、什么玩儿意儿、上边拉儿去、拿一边儿去、滚一边儿去、叫上劲儿了、大鼻汀鬼儿、熟头吧脑儿、大老爷们儿、烂眼子事儿、八辈儿祖宗、人模鬼样儿、惊毛炸刺儿、扯立咯儿楞、乐颠馅儿了、门儿都没有、奔儿八铮亮、打出溜滑儿、你是谁(shei)呀、强四巴火儿、拉拉饭粒儿、吵吵八火儿、翻箱倒柜儿、这样婶儿的、什么玩儿应、闲巴见儿的、蔫声蔫语儿、头疼脑热儿、不赶趟儿了、这样事儿的、中的溜儿的、中不溜儿的、正经八板儿、实的惠儿的、百十来斤儿、千儿八百的、万八千儿的、小酒儿溜着、小烟儿叼着、小曲儿哼着、小牌儿看着、打快达锤儿、屁颠儿屁颠儿、多字的:老么咔呲眼、那可不咋的、看把你牛的、火燎腚似的、袜苦袜苦的、你说咋的吧、空手套白狼、吃饱了撑的、把纸条铼了、活不楞登的、拐拉拐拉的、成心找别扭、滴溜溜的转、三七旮旯话、拉巴他一把、一锤子买卖、鬼魔哈呲眼、穿一条裤子、皮么哈斯眼、推碾子拉磨、瞧你那死样、登鼻子上脸、那可不咋地、连汤水不涝、抹眼泪蒿子、大鼻涕冽些、一嘎答没剩、老么喀嚓眼、败家老娘们、败家老爷们、你瞅你那出、嘎不流丢脆、光屁股娃娃、没第声下脚、破车爱揽载、跟不上溜儿、够喝一壶的、一码归一码、拉拉脸子造、吃喝拉撒睡、嗖嗖米嗖嗖、生疖子硬挤、好狗不挡道、美出鼻涕泡了、不服天朝管了、吃不了兜着走、像霜打了似的、打肿脸充胖子、气不打一处来、胳膊肘往外拐、不是省油的灯、有娘养无娘教、驴朝天马朝地、噶吧一下温死、齐不齐一把泥、滚一边旯儿去、成天的玩儿啊、脑瓜皮酥酥的、胳膊肘往外拐、老娘们家家的、横扒拉竖挡着、西北风嗖嗖的、一瓶不满半瓶逛、浑身没有二两肉、初生牛犊不怕虎、扎一锥子不冒血、能请神不能送神、没什么大不了的、有什么了不起的、你拉裤兜子去吧、寡妇门前是非多、我就不信那个邪、肥水不流外人田、像没阳运了似的、一扯耳朵腮都动、装什么大以巴狼!你这个野驴揍的、傻老婆等乜汉子、横挑鼻子竖挑眼、小西北方嗖嗖的、灶坑打井房顶开门、成事不足败事有余、别拿豆包不当干粮、歪瓜裂枣,谁见谁咬、汗珠子掉地跩八半儿、放着消停你不消停、针大的窟窿斗大的风、喝点尿水子就不知东南西北了、十八拜都拜了还差这一的涩(哆嗦)了、没有弯弯肚子,别吃那镰刀头子、把沙巾蒙脑瓜子上,省的整可脑瓜的土。
常用东北方言100条
常用东北方言100条东北话那叫一个风趣幽默,充满了浓浓的地域特色。
下面就给您来上 100 条常用的东北方言,让您感受感受咱大东北的语言魅力。
1、噶哈:意思是“干什么”。
2、嗯呐:表示“是的、好的”。
3、咋地:意为“怎么了”。
4、膈应:讨厌、烦人。
5、秃噜:事情没办好,搞砸了。
6、稀罕:喜欢。
7、得瑟:形容人不稳重,爱显摆。
8、扒瞎:说谎话。
9、刺挠:身上痒。
10、忽悠:欺骗、蒙骗。
11、唠嗑:聊天。
12、码人:召集人。
13、急眼:发火、生气。
14、磕碜:形容人长得丑或事情不好。
15、埋汰:脏,不干净。
16、上该:上街。
17、扯犊子:胡说八道。
18、滚犊子:让某人走开。
19、装犊子:装腔作势。
20、完犊子:没出息。
21、咋整:怎么办。
22、够呛:表示某事难以实现。
23、白扯:没用,不行。
24、邪乎:厉害,超出寻常。
25、撒楞:动作快点。
26、麻溜:赶快。
27、敞亮:形容人爽快、大方。
28、尿性:有骨气,真厉害。
29、眼力见儿:会察言观色,能随机应变。
30、吭哧瘪肚:说话费劲,不痛快。
31、二虎八叽:傻乎乎的。
32、毛愣三光:做事不稳当,毛手毛脚。
33、五迷三道:神志不清,晕头转向。
34、稀里马哈:马虎,不认真。
35、犄角旮旯:角落。
36、破马张飞:形容人举止张狂。
37、鸡头白脸:着急,情绪激动。
38、老天扒地:形容人老态龙钟。
39、吊儿郎当:形容人不务正业。
40、抠抠搜搜:小气,不大方。
41、鼻涕拉瞎:形容人邋遢。
42、舞舞轩轩:张牙舞爪,不稳重。
43、扬了二正:形容人做事精力不集中。
44、油光水滑:形容人狡猾、圆滑。
45、老么卡尺眼:形容人年纪大,眼神不好。
46、皮儿片儿的:形容东西不整齐,乱糟糟。
47、魂儿画儿的:脸上脏得不成样子。
48、嘶嘶哈哈:形容因寒冷而发出的声音。
49、吭哧瘪肚:形容说话费劲。
50、七吃喀嚓:形容做事干脆利落。
51、五脊六兽:形容无聊到极点。
52、费劲扒拉:做事很吃力。
日语中蔬菜,家具,汽车和驾照的词汇
土豆 じゃがいも
豌豆角 さやいげん
豌豆 えんどう
莴笋 くきちしゃ
西葫芦 ゆうがお
西兰花 ブロッコリー
茴香 ういきょう
豇豆 ささげ
茭白 まこも
芥菜 からしな
韭菜 にら
蕨菜 わらび
苦瓜 にがうり ゴーヤ
空转 怠速(汽车等在不行驶状态下,发动机低速运转):アイドリング
打方向盘:ハンドルを回す
回方向盘:ハンドルを戻す
换挡:チェンジレバーを動かす …ギアに入れる ギアを入れる ギアを変える シフトチェンジする
例:换成三档 サードギアに入れる
打转向灯:ウインカーを出す
鸣喇叭:クラクションを鳴らす
春卷 はるまき
葱油饼 ねぎいれパン
大豆 だいず
蛋塔 タルト
豆沙包 あんパン
炖牛肉 ビーフ シチュー
粉丝 はるさめ
后挡风玻璃:リアウインドー
发动机::ボンネット
雨刮器:ワイパー
前照灯:ヘッドライト
防抱死系统:アンチロックブレーキ
汽车导航仪:カーナビ
仪表盘:パネル
转速表:タコメーター エンジン回転計
速度表:スピードメーター
水温表:水温計
辣椒 とうがらし
菱角 ひし
芦笋 アスパラガス
毛豆 えだまめ
木耳 きくらげ
南瓜 かぼちゃ
藕 れんこん
切片面包 トースト
软糖 ゼリーかし
烧烤 バーベキュー
柿饼 ほしがき
薯条 ポテト チップ
酸奶 ヨーグルト
糖果 キャンディー
日语常用口语学习:日语中表示责骂的不雅词
日语常用口语学习:日语中表示责骂的不雅词
日语虽然以含蓄暧昧著称,还是不乏一些贬低语的,下面就一起来看看日语中表示责骂的不雅词。
仅供娱乐。
马鹿(ばか):就是电视里日本兵常说的“八嘎”。
是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。
很常用。
贵様(きさま):男性对对方轻蔑的称呼,也用在亲近人的随便称呼。
おのれ:你这家伙,你这小子。
阿呆(あほう)
间抜け(まぬけ)、
愚か者(おろかもの)
白痴(はくち)、
フ-ル、
痴呆(ちほう)、
顿马(とんま)
きっめ意思大概是臭小子。
てめえ(てまえ)、
野郎(やろう)、
畜生(ちくしょう)、
くそ……
还有后缀“め”。
比如ばかめ、やろうめ、人名后加“め”……
还有骂女人叫“あま”,Slayers的TV第一部第一话时那盗贼头目就骂リナ:「このアマ!!」
ぼけ——大呆瓜
へたくそ(下手粪)——大笨蛋
こぞう(小僧)----小家伙
こむすめ(小娘)----小妞
娱乐日语中表责骂
日语知识点:中国字在日语中叫汉字,实际上是表意符号,每一个符号都代表一件事或一个观点。
常见的是一个汉字有一个以上的音。
在日本,汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。
日本店铺https://riben.友情提醒,点击日本店铺考试频道可以访问《日语中表示责骂的不雅词》的相关学习内容。
吉林方言大全的话
常见的吉林方言
1.嘎达——这里、这个地方的意思,介是这的意思。
2.贼——最或很的意思,如贼多、贼好、贼漂亮等。
3.老鼻子了——很多、太多的意思,与鼻子无关。
4.银——人的意思。
5.拇们——我们的意思,拇字用的是鼻音。
6.绷丁——经常的意思,如:你绷丁骂我!
7.二虎吧唧——缺心眼、冒冒失失的意思,也称虎了吧唧。
8.好使——神通广大、顶用、能办事的意思,如:你到公安局好使不好使啊?
9.面——软或笨的意思,如:这个人真面!再如:面他!意思是打他!
10.睐悬——睐是扯的意思,睐悬就是讲耸人听闻的事、吹大牛。
此外还有:咯了盖儿(膝盖)、卡了(摔倒,栽跟头了)、埋汰(脏)、上该里溜达(上街上,到街里闲逛)、唠嗑(谈话,聊天)、钢钢地好、钢钢狠(非常好,非常狠)等。
日语的词类竟然只有两种,只占英语词类的五分之一,也太好学了吧!
日语的词类竟然只有两种,只占英语词类的五分之一,也太好学了吧!展开全文日语学习最重要的第一步,就是学习词汇!日语的词类又称品词,分为独立词和附属词两大类。
今天我们一起来学习一下这些词汇的用法吧!独立词具有实际词汇意义,在句中可构成独立成分的词称为独立词。
独立词根据其有无活用及所作成分可进一步细分:有活用、能单独作谓语的称作用言,包括以下三类:①动词,表示动作、存在或状态,如「書く」「生きる」「する」「来る」「下さる」;②形容词,表示性质或状态,如「寒い」「高い」「低い」「暑い」;③形容动词,表示性质或状态,如「簡単」「静か」「好きだ」「上手だ」*在日语教育语法中,形容动词被称为“二类形容词”;无活用、能单独作主语的称作体言,包括:①名词,表示人或事物的名称,例词:「テレビ」「電話」「部屋」;②代词,用来代替人或事物的名称,例词:「わたし」「あなた」「彼」「彼女」;③数词,表示数目和数量的单位,例词:「一」「一つ」;★副词,无活用、不能单独作主语的,修饰用言,如「ゆっくり」;★连体词,修饰体言,如「こんな」;★接续词,不作修饰语、只表示接续,如「そして」;★感叹词,不作修饰语也不表示接续,如「はい」「さあ」*在学校语法中,「名詞」也指广义的名词,即体言。
附属词没有或很少具有实际词汇意义,完全或主要表示语法功能的词称为附属词。
附属词连接在独立词后起语法作用为职能,可分为两类:一类是助词,助词无活用,根据其功能可进一步分为格助词、接续助词、并列助词、提示助词、副助词、语气助词等;另一类是助动词,助动词一般有活用,主要用来增添语法意义,可以表示时、态、体、陈述方式等,根据其功能可进一步分为过去完了助动词(「た」)、被动助动词(「れる」「られる」)、敬体助动词(「ます」「です」)等。
特点日语的词类数比汉语少,且每个词都有着相对固定的词性。
自然,日语中也是有词类活用的,但这种情况一般是一个活用词的某种活用形变为新词,例如:稼ぐ(連用形の名詞化)⇒稼ぎ、悲しい(形容詞の名詞化)⇒悲しみ。
日语对骂用语
馬鹿(ばか):就是电视里日本兵常说的“八嘎”。
是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。
很常用。
貴様(きさま):男性对对方轻蔑的称呼,也用在亲近人的随便称呼。
おのれ:你这家伙,你这小子。
阿呆,彪(あほう)間抜け(まぬけ)愚か者(おろかもの)白痴(はくち)、フ-ルfool(这个是英文)、痴呆(ちほう)、頓馬(とんま)きっめki me意思大概是臭小子。
てめえ(てまえ)、野郎(やろう)、畜生(ちくしょう)、くそ……还有后缀“めme”。
比如ばかめ、やろうめ、人名后加“め”……还有骂女人叫“あま”,Slayers的TV第一部第一话时那盗贼头目就骂リナ:「このアマ!!」ぼけ——大呆瓜へたくそ(下手糞)——大笨蛋こぞう(小僧)----小家伙こむすめ(小娘)----小妞きちがい(気違い)----疯子けち----小气鬼たわけもの----蠢材いなかもの(田舎者)----乡下人えっちへんたい(変態)すけべ-----色鬼,むしけら(虫けら)----微不足道的人よわむし(弱虫)----胆小鬼なきむし(泣き虫)----爱哭的人げひん(下品)----下流いやらしい- ----卑鄙,下流どろぼう(泥棒)----小偷冷房泥棒-----享受冷气而不买东西的人かしなず(蚊不死)----麻子脸ばかづら(馬鹿面)----长相愚蠢おいぼれ(老いぼれ)----老糊涂,老家伙しにそこない(死に損ない)----该死的,死不了的できそこない(出来損ない)----废物ふざけるな!别开玩笑!すけべ色狼ぶす丑女人でぶでぶ、ぶよぶよ肥猪見にくい顔丑八怪脸还有,关于あほう和馬鹿:在大阪话中あほう多用于相识或较为亲近的人,而馬鹿则有些要吵架的味道了,比あほう要严重些;东京则正相反。
おろか者(おろか者め)愚蠢的人(愚蠢的人们)くらぇ!くらえ其实是喰らう的命令形,表示“吃招吧!!!”くそ!(くそったれ!) 可恶!(括号中的是变体罢了)说这句台词的角色中印象最深的就是《Gundam W》中的ノィン了。
东港话
在东港 有一种讨厌叫‘举操’
在东港 有一种得瑟叫‘跑骚'
在东港 有一种偷情 叫‘养汉’
在东港 有一种胡说八道叫‘瞎嘞嘞’
在东港 有一种烦躁叫‘激流银’
在东港 有一种无能叫‘鸡巴登’
在东港 有一种青涩叫‘愣了巴正’
在东港 有一种可能叫‘更么似’
玩游戏耍赖皮--猫赖 -
旁边---跟浅儿 边拉儿 -
路很泥泞---路太猜了 -
撒野跑,丢丢滴,俩小短(dan3声)腿(tei3声),紧叨蹬影地慌 -
声音大,很吵--影地慌 -
自己---自各 -
怎么弄都是个本儿,本儿了吧!的色 -
纯开了! -
还敢拉应 -
倒霉玩儿应。。。。。 -
在东港 有一种能耐叫‘尿性’
在东港 有一种直爽叫‘敞亮’
在东港 有一种不着急叫‘赶趟’
在东港 有一种地方叫‘那嘎达’
在东港 有一种角落叫‘旮旯’
在东港 有一种口吃叫‘磕巴’
在东港 有一种不耐烦叫‘滚犊子’
在东港 有一种另类叫‘隔路’
几巴灯===笨蛋
青早====早晨
丹东话中的形容词:
嗷嗷:相当的,绝对的 ,很的意思(类似东北话中的刚刚的)
丢丢的或飕飕的:形容很快
稀软:很软
流稀:很稀
挺厚:很厚
透俊:很漂亮
巴丑:很丑
墨黑:很黑
铮亮:很亮
血紫:很紫
焦黄:很黄
秸绿:很绿
土鳖===吝啬
就柳===顺便
管多儿===始终
粉子儿===淀粉
够呛===不大可能
蹦星几个===偶尔有几个
东北方言常用词汇集锦
东北方言常用词汇集锦方言是一种独特的民族文化,每一个地方都有自己独特的方言,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴,下面是XX方言大全栏目收集到的东北方言常用词汇集锦,希望能够帮助你去了解更多的地区文化特色,认识方言蕴含的文化艺术。
语言,作为一种文化和传承文化的载体,博大精深。
东北方言更是绚烂多彩。
富于传情达意,展现东北人民彪悍、热情、开朗的性格,可以说东北话就是东北人性格的一种外在展现。
今天,先列举一些比较常用的东北方言词汇,供各位鉴赏和学习,将来在到东北旅游,也就不需要翻译啦。
昨天还有朋友说,除了照片以外什么都没看懂,这回不要紧了,有以下词汇垫底,再多的东北话也能看懂和听懂啦。
四级东北话词汇:1,喇子:塑料水桶2,喂得罗:下小上大的水桶3,棒槌:人参,引申指能力差的人。
4,苞米:玉米5,被垛:几床被垛在一起6,哈喇:肉和油变质称7,砬子:陡峭的石头山8,喝咧:唱歌9,喇忽:遇事疏忽10,列巴:面包11,母们:我们12,那嘎哒:那个地方13,干哈:干啥14,稀罕:喜欢15,贼:非常和特别,很16,犊子:混蛋17,扯犊子:闲扯、不干正经事18,埋汰:脏19,的瑟:不务正业或臭美XX免费论文大全20,整个浪儿:全部21,随份子:随礼,随人情22,松明子:含松脂的木柈儿23,水筲:雪花铁做的上下一样粗的水桶24,双棒儿:双胞胎25,甩剂子:发脾气26,上外头:上厕所27,上赶着:主动28,善茬子:指软柔可欺的人29,傻得呵的:痴呆的样子30,傻拉吧唧:傻拉吧登,憨傻,痴呆31,扫帚疙瘩:磨残的扫帚32,赛脸:小孩不听话,给点阳光就灿烂。
越不让干什么,就越干什么33,隔路:泛指人的个性强,不愿与人交流,不合群。
34,得瑟:泛指人不稳重,做事爱出风头。
35,胳应:讨厌36,嘎咕:泛指做事与与众不同。
37,小嘎:就是指十多岁的小孩。
38,半拉子:未成年的劳动力,只能顶八个成年人。
39,假假咕咕:不实在,辜负了别人的热情。
东北话日常用词及解析翻译
东北话日常用词及解析翻译方言是一种独特的民族文化,每一个地方都有自己独特的方言,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴,下面是XX方言大全栏目收集到的东北话日常用词及解析翻译,希望能够帮助你去了解更多的地区文化特色,认识方言蕴含的文化艺术。
出门子:姑娘出嫁。
打八刀:离婚。
起根、乍根、的根:原来、原先、开始。
得色:轻佻。
夜个儿:昨天。
横:厉害。
多暂:啥时候。
搁这儿:在这儿。
圪土达:地方。
干哈:干什么、做什么。
这圪土达:这地方。
唱蹦蹦:指唱二人转。
打腰:指有钱有势阔气。
扎古扎古:指给病人治疗;又指梳妆打扮。
隔路:性格古怪。
贴晌:一近下午三时。
小嘎儿:小男孩。
老板子:赶马车的人。
掌包的:跟马车管事的人。
跑腿子:已超过结婚年龄的男人,但又无配偶。
老赶:外行。
撅子:指人脾气倔。
小抠儿:为人小气。
蝎虎:厉害。
日头爷儿:指太阳。
脖立盖儿:指膝盖。
笆篱子:监狱。
张三儿:指狼。
麻溜儿的:快点。
煞楞:办事利落快。
毛楞:办事粗心不稳当。
赶趟:来得及。
膈应人:使人觉得烦恼不快活。
体登人:指坑害人。
粘帘子:指出事惹祸的意思。
老鼻子啦:很多。
丁钯:总是。
嗯哪:是、行。
可劲造:不加限制地吃和用。
大拉乎吃的:不循规矩和礼节,盲目作大。
白话:能说。
说的话和办的事与本人的身份不相称。
外屋地:厨房。
喂大罗:水桶。
利亮儿:办事干净利索。
乌了巴突的:指水没烧开,温度不凉不热。
艮不溜丢的:指人不开通办事不干脆。
也指食物坚韧而不脆。
拉倒:作罢。
急眼:急了。
匹儿片儿:不利落。
横是:八成是。
海了:多的意思。
有老主腰子:有主意、固执。
嘎牛:出奇、美丽。
死乞白列:纠缠不放。
岔纰:两差,误会。
划魂儿:猜疑不定。
鬼头蛤蟆眼:奸诈。
小店儿:小气、吝啬。
界壁儿:隔着一堵墙的邻居。
秃撸反涨:说话、办事反反复复。
贼亮:特别亮。
调理人:骗人鬼:狡猾真漆:清楚呱呱湿:湿透拽:装相儿拉硬:硬撑的意思大米饭嘎巴:锅巴皮驴子:摩托车来大彪;侃大山xin思:想各能;垃圾哈拉子:口水熊杂杂:懦夫土瘪:懦夫刺闹:痒虎了八机:性格莽撞秀:投咋整:怎么办固栋:性格怪僻枷箍:腼腆哏:性格倔强苛慎:丑毛克:瓜子piaji:小时候玩的lai悬:说大话逼的呵的:傻呵呵绪分;烦闹听;闹心妥了;行了,好了早先;以前qiu三声;取傲傲的,嘎嘎的;非常kengchibiebu;说话慢,说不出,说不好咋:怎么普通话中的尾音“呢”,往往发“nia”的音.干哈:干什么干萨:干什么忽悠:带有玩笑性质的骗嘎ber:伤口快好的时候结的那一层壳。
东港话
东港话东港话困:嗑睡(Ka Shui) -傻:潮乎-看别人兴奋与打扮时:得擞、张喽-干什么:(ga ha?)-告诉:(gao hun)-跌倒:卡倒-你拜(别)各洋(烦)我了-“自行车坏了,等有工夫(时间)你给调理(修理)一下”- “没有事儿拜上(别上)他家去叻叻(唠叨),拉什么刮儿(说话唠嗑)”-“墙上有个勒勒蛛网儿(蜘蛛网)”- 角落:旮旯(ga la) -痒:刺挠(ci nao) -说话:逼次(bi ci) -恼呼:暖和-夜:“热”-个逼了:完蛋了-彪:傻-肉:又(you)!-黑:(he)三声-肥皂:胰子-形容快:“嗖嗖的”-假装糊涂:装死喇咕-咽:藏!!(咽起来)藏起来! -俺们:我们! 喃们:你们! -铁锨:铁锹! -毁了:完了!-推:(tei)-给:(kei) -隔路:和别人不一样~ -撒野跑,丢丢(2声)滴,俩小短(dan3声)腿(tei3声)紧叨蹬!-沙漠最后一只鸵鸟:的(dr)比鹤- 彪--笨,傻(很地道的东北话) -潮呼——缺心眼-败--"不"的意思-喃--你-棍宁---女儿-小小---男孩-dei --"对"的发音- den --"蹲"的发音-白泡了--不要吹了-赖机机--类似于脾气不好的意思-放声--普通话管这个词叫吱声,也有叫吭声的。
- Biang样儿--瞧不起人-焦酸焦酸--非常酸-八苦八苦--非常苦-西甜西甜--非常甜-后咸后咸--非常咸-登硬登硬--非常硬-活廊子--蟑螂-海蛎子--牡蛎-我颗了--没办法了-干净、绝了--"好"的意思-满哪--到处- 待人亲--可爱- 特勒--不利索- 组囊--可恨的- 哈了--倒塌- 刀梁------螳螂- 胡铁-----蝴蝶-撒末:指四处张望- 个应:讨厌-的瑟:形容活跃- 末挤:指磨磨蹭蹭-梨糕:冰糖葫芦-马葫芦--下水道(来自日语)-抓乎我啊,拿我当傻子啊-te (三声) --脱衣服的脱-干恨么?——干什么-毁了--表示什么很特别的程度,例如:热毁了,晒毁了(注意:其中"热"发音:"ye" 。
东北方言大全合集总汇完整珍藏版
东北部分方言及解析起根、乍根、的根:原来、原先、开始。
得(dè)色:轻佻。
夜个儿:昨天。
横:厉害。
多暂:啥时候。
搁这儿:在这儿。
圪土达:地方。
干(gá)哈(há):干什么、做什么。
这圪土达:这地方。
唱蹦蹦:指唱二人转(地方戏)。
打腰:指有钱有势阔气。
扎古扎古:指给病人治疗;又指梳妆打扮。
隔路:性格古怪。
贴晌:一近下午三时。
小嘎儿:小男孩。
老板子:赶马车的人。
掌包的:跟马车管事的人。
跑腿子:已超过结婚年龄的男人,但又无配偶。
出门子:姑娘出嫁。
打八刀:离婚。
老赶:外行。
撅子:指人脾气倔。
小抠儿:为人小气。
蝎虎:厉害。
日头爷儿:指太阳。
脖立盖儿:指膝盖。
笆篱子:监狱。
张三儿:指狼。
麻溜儿的:快点。
煞楞:办事利落快。
毛楞:办事粗心不稳当。
赶趟:来得及。
膈应人:使人觉得烦恼不快活。
体登人:指坑害人。
粘帘子:指出事惹祸的意思。
老鼻子啦:很多。
丁钯:总是。
嗯哪:是、行。
可劲造:不加限制地吃和用。
大拉乎吃的:不循规矩和礼节,盲目作大。
白话:能说(贬意)。
说的话和办的事与本人的身份不相称。
外屋地:厨房。
喂大罗:水桶(俄语)。
利亮儿:办事干净利索。
乌了巴突的:指水没烧开,温度不凉不热。
艮不溜丢的:指人不开通办事不干脆。
也指食物坚韧而不脆。
拉倒:作罢。
急眼:急了。
匹儿片儿:不利落。
横是:八成是。
海了:多的意思。
有老主腰子:有主意、固执。
嘎牛:出奇、美丽。
死乞白列:纠缠不放。
岔纰:两差,误会。
划魂儿:猜疑不定。
鬼头蛤蟆眼:奸诈。
小店儿:小气、吝啬。
界壁儿:隔着一堵墙的邻居。
秃撸反涨:说话、办事反反复复。
贼亮:特别亮。
调理人:骗人鬼:狡猾真漆:清楚呱呱湿:湿透拽(zhuai三声):装相儿拉硬:硬撑的意思大米饭嘎巴:锅巴皮驴子:摩托车来(3声)大彪;侃大山xin(2声)思:想各能;垃圾哈拉子:口水熊杂杂:懦夫土瘪:懦夫刺闹:痒虎了八机:性格莽撞秀:投(打篮球时用语)咋整:怎么办固栋:性格怪僻枷箍:腼腆哏(3 声):性格倔强苛慎:丑毛克:瓜子piaji: 小时候玩的lai(三声)悬:说大话逼的呵的:傻呵呵绪分;烦闹听;闹心妥了;行了,好了早先;以前qiu三声;取傲傲的,嘎嘎的;非常keng chi bie bu;说话慢,说不出,说不好咋:怎么普通话中的尾音“呢”,往往发“nia"的音.干哈: 干什么干萨(2声): 干什么忽悠: 带有玩笑性质的骗嘎ber : 伤口快好的时候结的那一层壳。
大连话大全
大连话大全A哎迈呀(哎呀妈呀)——我的天啊挨帮——排队B彪——笨,傻蛋,(最著名的一句大连话)彪子——傻子,也指精神病患者彪说六道——胡说八道白唬(别唬)——bái hu能说(通常指能瞎说)摆队——排队拔搔——章鱼板锃(zeng)——整齐干净败——别:表禁止或劝阻,跟…不要?意思相同败炮了——别吹牛了败酱样儿=败酱式儿——别这样子的苞米——玉米苞米葛额——玉米糊子(玉米面粥)包宣包宣——非常松软例:今天这饭奏(做)的,包宣包宣的哔了叭啦——顶嘴例:跟你好好说你不听,还哔了叭啦的!饼额、饼材——形容没有本事的人、下脚料波娄——礁石上个头比较小的螺奔儿奔儿——褶子奔开——掰开奔了头——脑门扒拉——翻例:败扒拉衣柜里的东西啊半拉儿——bàn lǎ一半儿板儿票——月票不大写工夫——不一会工夫不善乎——形容不赖的意思例:你还真不善乎啊布拉基——连衣裙(来自俄语)布勒——碰(略带有推)例:用手去布勒一下播了盖——膝盖玻璃叶子树——橡树便所——厕所Ccǎ子——橡皮cě——拆cī——冲(奶粉等)。
例:cī点儿芝(zi)麻糊给我喝cǐ——形容打滑,也形容一种摩擦动作例1:地滑,别cǐ着了啊。
例2:你看看你,把床单给cǐ得乱七八糟cǔ——杵例:他的手指头在打篮球的时候被cǔ着了cuǎ——戳例:把冰cua开cuǎng起来——立起来插当儿——加塞岔(cà)气——形容肺部痉挛草鞋底额——类似蜈蚣的一种虫子(蚰蜒)潮乎乎——此人有些傻,但自己不知道扯淡——胡说八道刺锅额——海胆(来自俄语)刺鲅——一种类似针鱼的海鱼刺挠——刺痒痒痒刺楞——挑衅(来自满语)苍蝇扑--------苍蝇拍长头——蛇抻(chěn)拨(bo)——来回拽抽溜——因长时间暴露在外而被风干例:油漆快点用,不然就被风给抽溜干了臭油额——沥青吃苍蝇——形容办了窝囊事催额——刷锅用的工具Ddǎi饭——吃饭(“dǎi”为古代汉语,同西安话)dáo——(鸟类)啄děn进去——塞进去diǎ——形容女孩很娇气例:这小棍宁怎么那么diǎ大大——大爷(ye),大伯。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
○高校讲坛○
SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION
Hale Waihona Puke 2012 年 第 35 期
浅析东北方言中的日语词汇
郭晓颖 (东北大学日语系 辽宁 沈阳 110819)
【摘 要】人类之间的文化交流、贸易往来、移民杂居、战争征服等各种形态的接触,都会引起语言的接触。 在语言接触的过程中,就会出现 不同语言间的相互借用和融合现象。由于历史原因,东北方言深受当地各民族语言和周边的俄、日、韩等国语言的影响。本文通过对东北方言中 遗留的日语词汇来论述日语与东北方言之间的渊源及其使用情况。
1 日语词汇进入东北方言的时代背景
语言的接触并不是偶然发生的,通常都会受到当时的社会时代背 景的影响。 现在被学术界普遍认为的日语词汇大量进入汉语的第一阶 段鸦片战争到五四运动、第二阶段改革开放以后也都有其不同的时代 背景。 第一阶段鸦片战争到五四运动,正是中国还沉浸在中央大国的 美梦之中固步自封时, 日本已通过明治维新成功转变为近代化国家。 一些中国有识之士急于学习先进的文化知识,改变中国现状。 所以在 这一时期拼命地向日本学习,据研究表明中国的近代新词主要是从日 语词汇中得来,具有代表性的是社会、哲学、法律、医学等方面的词汇。 第二阶段改革开放以后,中国的大门敞开了,这就为国人了解世界、学 习世界提供了很好的机会。 日本的先进科技、动漫、时尚等都吸引着中 国人的眼球,于是大量日语词汇再次涌入中国。 现在青少年之间风靡 的流行语中就存在很多日语词汇。
生活上,在民间,大批日本移民与东北人民共同生产生活,在日常 生活中尤其是商业买卖的需要, 当时的东北人也模仿了日本人的日 语。
军事上,由于这一时期正好处于中日战争时期,由于时局需要,很 多汉语中没有的军队、警察语言也流通起来。
此外,如果单纯从语言的角度来看,由于中国和日本同属汉字文 化圈,语言的借用和融合也相对方便。
【关键词】语言接触;东北方言;日语词汇
0 引言
众所周知,汉语对日本语言文字的影响是最大的,日本原本是个 没有文字的国家,现在使用的日本文字(平假名、片假名、汉字)是在隋 唐时期从中国引进的。 很多词汇也是向中国学习的过程中引入的。 但 是,随着历史的变迁,到了近代和当代,转变为中国拼命地向日本学 习。与此同时,日语词汇开始反向大量流入汉语中来。在对汉语中外来 语的研究中,汉日之间的语言接触最为引人注目。 中国研究者余又孙 早在 1934 年 发 表 的 《日 文 之 康 德 哲 学 译 著 》、《西 周 之 生 涯 与 思 想 》、 1935 年发表的《日本学术名词沿革》等一系列论文中就论述了 日 语 词 汇流入汉语的情况。 中日战争期间,中国方面对日语词汇的研究一度 搁浅。 从 50 年代的汉语规范化和文字改革运动开始,日语外来词的研 究又被提起。 1958 年 2 月出版的第一部这方面的专著《现代汉语外来 词研究》 用了相当篇幅讨论了来自日语的外来词。 同时,《中国语文》 1958 年 2 月号也刊登了王立达题为《现代汉语中从日语借来 的 词 汇 》 一文。 到了 20 世纪 80 年代,伴随着改革开放,学术研究氛围也逐渐自 由起来,对汉语中日语词汇的研究有了长足的发展。 近几年比较有代 表 性 的 有 :2009 年 出 版 的 刘 凡 夫 、樊 慧 颖 的 著 作 《以 汉 字 为 媒 介 的 新 词传播— ——近代中日间词汇交流的研究》,2010 年 出 版 的 沈 国 威 的 著 作 《近 代 中 日 词 汇 交 流 研 究 :汉 字 新 词 的 创 制 、容 受 与 共 享 》,2008 年 廖正刚、孟 瑾 的 论 文 《东 北 文 化 的 肌 肤— ——从 历 史 及 认 知 角 度 看 东 北 方言》,2011 年季庆芝的论文《现代汉语中的日语反输入》等 。 从 这 些 研究之中,笔者发现学者们对于日语词汇流入汉语这一现象,主要围 绕在近代与当代,即鸦片战争到五四运动、改革开放以后两个时期。 而 对于在中日战争前后大量流入到汉语特别是东北方言中的日语词汇 的现象却鲜少有人提及。 笔者希望通过本文,使人们能够对这一时期 日语词汇的流入有所了解。
3 东北方言中日语词汇的意义与使用
通过对东北方言中的日语词汇的分析考察,发现由于各方面因素 的影响,这一时期的日语词汇在借用方法上既有直接借用汉字文字的 词,又有直接音译假名的词。
日语词汇大量流入东北方言主要是在中日战争前后即 1905 年至 1945 年期间。 1905 年日俄战争结束以后,通过《朴茨茅斯条约》日本从 俄国手中夺得辽东半岛租借权等一系列权益,由此开始了在中国东北 的将近半个世纪的殖民统治。 在殖民统治期间,特别是在伪满洲国成 立之后,大批的日本移民迁移到中国东北。 一方面日本人在各层次机 关担任实质领导人。 学校里日本人教师也达到了 40%以上。 另一方面 普通的日本移民则与当地的东北人民一起进行着生产生活活动。 因此 无论在政界、商界、民间,中国人和日本人的交流成了当务之急。 所以 这一时期的东北方言中的日语词汇,既有使用在公文书报等出版物中 的书面语,又有日常生活中的口语。
2 日语词汇进入东北方言的原因
语言的接触,是由人类之间的文化交流、贸易往来、移民杂居、战 争征服等引起。 日语词汇能够大量的进入东北方言,具体可以从三个
角度来分析。 政治上,日本对东北实施殖民统治开始,为了“皇民化”得以顺利
实现,日本政府提出要从文化领域影响中国人。 在文化领域中,国语最 具有日本精神,所以对东北人大肆进行日语教育。 在日语教育政策中, 日语在学校教育中的地位越来越重要,最后和汉语一样成为东北地区 的国语。 甚至日方规定当时的高等学校(相当于现在的职业高中或者 高中)学生毕业时候日语必须要过三级翻译级别,否则不允许毕业。 即 使这样 ,当 时 的 教 育 并 满 足 不 了 当 时 的 实 际 需 要 ,所 以 1940 年 前 后 , 日本方面提出将同文同种的日本汉字使用到公文的里面。 1944 年,又 制定了“满洲假名”政策。 这样,不仅在教科书、报纸、杂志、书籍等出版 物中使用日语,而且专有名词和日常会话中也慢慢渗入日语。