清华大学介绍中英文互译介绍讲课资料

季羡林Ji Xianlin
清芬挺秀， 华夏增辉。 水木清华， 一生的家 。
Qingfen without, The huaxia brightness.
Shuimu tsinghua, Home for the rest
of his life.
水木清华Shuimu tsinghua
做一个高尚的人，在气节、操守、品 德、治学等方面都应不屈不挠，战胜自我，永 远向上，力争在事业与品行两个方面都达到最 高境界。
第一是耻不如人。 第二是讲究科学。
第三是重视实干。
The first is no disgrace. The second is to pay attention to science.
The third is the attaches great importance to the work.
Shuimu tsinghua水木清华
建筑学院School of architecture
美院大楼Beautiful courtyard building
自清亭
Since the qing dynasty pavilion
闻一多Wen yiduo
在做人做事方面应该顺应自然，胸怀 博大，宽以待人，承担ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ宏伟的历史任务
Do a man of noble, in such aspects as moral integrity, integrity, character, research should be indomitable, defeat oneself, forever upward, strive to be career and conduct both reached the highest realm. In terms of we should comply with the nature, the mind, forgive, to undertake the historical mission of grand