古代常见的敬辞与谦辞

古代常见的敬辞与谦辞

古代常见的敬辞和谦辞

敬辞

在古代，人们使用各种敬辞来表示对他人的尊敬和礼貌。其中包括以下几种：

令：用于称呼对方父亲的敬词。令堂则是指对别人母亲的尊称，令郎则是对方儿子的敬称，而令爱则是对方女儿的尊称。

惠：意为美好，用于称呼对方的亲属。除了令之外，还有令XXX（尊称对方妻子）和令亲（尊称对方亲戚）等。

垂：指向下俯视，用于表示自己向别人请教或询问。例如垂询就是指别人对自己的询问，而垂念则是上级对下级挂念的敬称。

赐：表示赏赐或授予，例如赐教就是请求对方给予指教，赐复则是敬称人覆信的套语。

高：表示更好、更高明，例如赐高就是请求对方给予更高明的见解或指导，高论则是称赞对方的言论高明。

谦辞

在古代，人们也使用各种谦辞来表示自己的谦虚和恭敬。以下是一些常见的谦辞：

家：用于表示自己的家庭，例如家父就是指在别人面前对自己父亲的谦称，家严则是对自己父亲的尊称。

劳驾：用于请求别人帮忙做事时的谦称，表示自己的麻烦和谦恭。

赏脸：用于请求别人接受自己的请求、要求或礼品时的谦称，表示自己的恭敬和感激。

贵姓：用于询问他人姓氏时的谦称，也可以用于表示对方的高贵和尊贵。

贵庚：用于询问长辈的年龄时的谦称，表示自己的尊敬和敬意。

总之，在古代社会中，敬辞和谦辞是人们交往中不可或缺的一部分，它们体现了人们对彼此的尊重和礼貌。

在家庭中，人们会使用不同的称呼来表示对亲人的尊敬和谦恭。比如，父亲常被称为“家君”或“家尊”，而母亲则会谦称

自己的母亲为“XXX”。在称呼兄弟姐妹等亲属时，可以在前

面加上“家”字，表示自己的身份低于对方。祖父母可以自称为“家祖”，而侄子可以自称为“家侄”，但子孙则不应该自称为“家子”“家孙”，这是一种轻视的表现。

在谦称比自己辈分低的亲人时，可以使用“舍”字，比如XXX称自己的弟弟，XXX称自己的妹妹。男性朋友之间也可

以相互使用“小弟”的谦称。小孩子则会谦称自己的儿子为“小儿”，女孩子则会谦称自己的女儿为“小女”。店老板也会使用“小店”来谦称自己的店铺。

除了“家”和“舍”之外，还有其他的谦辞，比如“愚”和“拙”。愚兄可以用来谦称年龄比自己小的同辈，而愚见则是谦称自己的意见或见解。拙作可以用来谦称自己的作品，拙著则是谦称自己的著作。敝人可以用来谦称自己，表示自己的德行不高。鄙人则是谦称自己的见解粗俗浅薄。寒舍可以用来谦称自己的家，表示自己的家不够好。

在客套礼节中，人们也会使用不同的敬称。比如XXX是

对方父亲的敬称，令堂则是对方母亲的敬称。令郎和令爱则是对方儿子和女儿的敬称。惠顾可以用来敬称顾客的光临，而惠存则是请对方保存照片或书籍时所用的敬称。

XXX为自己的，表示谦逊。

小妹对自己妹妹的谦称。小，表示自己的，谦逊的态度。

舍亲对亲戚的谦称，表示自己的亲戚。舍，表示自己的，谦逊的态度。

小弟对自己弟弟的谦称。小，表示自己的，谦逊的态度。

舍友对宿舍里的同学的称呼。舍，表示自己的，友，朋友，表示亲近的关系。

小友对年纪较小的朋友的谦称。小，表示自己的，友，朋友，表示亲近的关系。

舍长对宿舍长辈的称呼。舍，表示自己的，长，长辈，表示尊敬。

XXX对自己妹妹的谦称。小，表示自己的，娘，姐姐，

表示亲近的关系。

辞）、见笑（意思是自己的言行引起了对方的不满或嘲笑，表示自谦）等谦辞。

申指的谦辞通常用于亲属中辈分比自己高的人，比如

XXX对自己的妹妹。小弟则是男性朋友相互之间的谦称。小

儿则是对别人谦称自己的儿子，小女则是对别人称自己的女儿的谦词。家和舍都可以译成“我的”，在别人面前谦称比自己辈分高的亲人，要用“家”，谦称比自己辈分低的亲人，要用“舍”。

小是指年幼的人，也可以引申为年轻的一代。谦词通常用于称自己或与自己有关的人、事物，表示对别人的尊敬之意。除了小，还有小子等谦辞。愚则是用于自称的谦辞，表示自己对对方的尊敬。拙则有愚笨之意，引申为对自己的谦辞，通常用于称自己的文章、作品、意见等。

XXX指德行不高的人，后来引申为对自己的谦称，比如

敝人。敝姓则是谦称自己的姓氏，表示尊重别人，体现自己的谦卑。敝校则是指自己的学校，也是一种谦辞，用于跟自己有关的事物。鄙则是指见识浅薄，行为低下的人，用于谦称自己的见解粗俗浅薄。

其他谦辞包括寒舍（用于对人称自己的家）、见教（用于称对方指教自己）、见谅（用于请对方原谅自己）等。这些谦

辞通常用在动词前面，表示谦抑、客套。此外，还有XXX （表示受人馈赠的谦辞）和见笑（表示自己的言行引起了对方的不满或嘲笑，表示自谦）等谦辞。