会计英汉词典(O-T)

O

objective

①经营目标

企业经营管理所要求达到的最终目的。一个企业主要的经营目标是获取最大限度的收益或利润。在这个主要目标以外，企业为了生存和发展，还必须达到其他目标。例如，产品质量和在技术上的领先地位等。

②客观的

作为形容词，指根据事实做出反应，而不受个人看法和偏见的干扰。

objectives of accounting 会计目标

或称会计报表目标(objectives of financial statement) 。是会计理论最基础的部分。会计实务和会计理论都是建立在会计目标基础上，即会计信息的主要用途是什么，向哪些人提供会计信息。美国财务会计准则委员会(FASB)认为，会计的主要目标是向会计报表使用者，例如投资人、债权人，以及企业管理人员提供制定投资决策、信贷决策、经营决策所需要的会计信息.会计信息必须真实地反映企业财务状况和经营成果。

objectives of financial statement 会计报表目标

参见会计目标(objectives of accounting)。

objective value 客观价值

指由具有注册职称的并具有独立性的估价专业人员所估定的资产价值。

objectivity principle 客观性原则

指一项会计原则(accounting principle)。即某一项经济业务的数量，在不能正确计量以前，不予确认和不作会计记录。会计记录不应信赖会计人员的主观判断，而应依据可以验证的会计凭证做出。但会计报表数据并不能全部符合客观性的要求，例如，应收账款的呆账和固定资产的使用年限仍须依靠会计人员的主观判断。

obligation 义务，债务

指任何各类的债务，或指合同规定签约人必须履行的义务。

obligatory audit 强制审计

或称符合规章审计(compliance audit)。指审计人员为了检查企业的经营活动是否符合政府法规或合同条款的规定而从事的审计工作。

observation test 观察性抽查，观测性抽查

抽查的一种方法。指审计师通过观察的方法检查实物资产或会计人员的工作过程。例如，观察在会计账务处理中是否贯彻实施了内部稽核制度。观察性抽查并不需要进行详尽的实物盘点或仔细的会计记录检查，而是着重于检查和发现会计控制(accounting control)是否存在问题。

obsolescence 陈旧

由于技术进步，应用更先进的设备，致使原有资产失去使用价值。陈旧是降低固定资产使用年限和计提折旧的一个主要因素，虽然它与固定资产自身的实物磨损(wear and tear)是无关的。不仅固定资产存在陈旧风险，存货亦存在很大的陈旧风险。

obsolete asset 陈旧资产

指陈旧设备(obsolete equipment)和陈旧存货(obsolete inventory)。由于不再适用于生产或销售，而须提前报废和清理。

occupancy expense 占用费

与使用固定资产有关的费用。例如，土地使用费，建筑物的租金、取暖、照明、折旧和维修等费用。

occupational licensing 职业注册，专业注册

指对从事某一项专门职业的人员所发放的开业执照。须经过严格审查，被认为具备本专业协会所规定的学历和专业技能者，才允许注册和执业。例如，会计师事务所的注册会计师。其收入水平通常超过一般专业人员。

occupational prestige 职业声望

指某一种专业人员的社会地位。例如，注册公共会计师通常拥有很高的职业声望和个人品德，从而获得客户信任。

odd lot 零批

小于传统的股票交易数量。例如，少于100 股的股票交易。由于销售上的困难，其销售价格通常低于整批，而经纪人的佣金则高于整批。

off-balance-sheet activities 账外业务活动

缩写为OBSA 。指并不反映于资产负债表，却可能对企业财务状况产生重大影响的业务活动。例如，期权买卖和对联营企业的信用担保等。通常仅在会计报表的附注(footnotes) 中予以披露。

off-balance-sheet asset 账外资产项目

指未计列于会计报表的或有资产(contingent asset) 。例如，未决诉讼中可能获得的赔款。off-balance-sheet financing 账外融资

指长期的和不可撤销的经营性租赁(operating lease) 。由于这种租赁方式并不是筹资性租赁(financing lease)，所以，在资产负债表上，既不反映借入资本，也不反映企业所承担的负债。

off-balance-sheet liability 账外负债项目

指未计列于会计报表的或有负债(contingent liability) 。

off-board 场外交易

或称over-the-counter 。指不在证券交易所进行挂牌的证券交易，而是与证券经销商(dealer)直接成交的证券交易。

off-budget 预算外

指未列入政府预算的财务收支。即自筹资金。

office audit 内勤审计

或称文件审计(correspondence audit) 。指审计师在其办公室内从事的审计工作。主要审查被审核单位的会计报表，而不是进行实地或实物检查。后者称为实地或外勤审计(field audit) 。

official audit 法定审计

由政府审计机构或税务机构对企业会计账目、报表所进行的审计。其主要目的是检查企业的生产经营活动是否符合政府法规。参见符合规章审计(compliance audit) 。

official exchange rate 法定汇率

政府所规定的固定汇率。法定汇率往往是高估本国货币价值，因而导致黑市汇率。与自由汇率(free exchange rate)的词义率。

official receiver 法定破产企业接管人

缩写为OR 。指由破产法院指定的对破产企业的资产进行管理的官员，履行其职责至债权人会议的召开，并指派出清算人(liquidator)为止。但有些国家并不另外指派清算人，而是由破产企业财产接管人直接负责清理破产企业的资产。

offset account 抵销账户

即contra account 。

offset balance 轧差