海关常用英语

合集下载

海关常用英语口语50句

海关常用英语口语50句

海关常用英语口语50句1.Hello, how may I help you today?2.Could you please show me your passport?3.Do you have anything to declare?4.What is the purpose of your visit to our country?5.Please open your luggage for inspection.6.Is this your first time visiting our country?7.Do you have any fruits or vegetables in your luggage?8.Where are you staying during your visit?9.Could you please fill out this customs declaration form?10.How long do you plan to stay in our country?11.Do you have any items to declare over the duty-free limit?12.Please place all liquids in a separate bag for security screening.13.Do you have any firearms or weapons in your possession?14.Are you travelling alone or with others?15.I’m sorry, but this item is not allowed in the country.16.Please proceed to the customs checkpoint for further inspection.17.Do you have any alcohol or tobacco products to declare?18.Could you remove your shoes for a security check?19.Is everything in your luggage for personal use only?20.Please place your electronics in a separate tray for screening.21.Do you have any prescription medications with you?22.Could you step aside for a random security check, please?23.Do you have any cash amounts over the allowed limit?24.I’m sorry, but you need to pay duty on this item.25.Could you please show me your ticket and boarding pass?26.Is this your final destination or do you have a connecting flight?27.Please put your bag on the conveyor belt for scanning.28.Do you have any dairy or meat products in your possession?29.Do you have any agricultural items that need to be declared?30.I’m sorry, but you need to declare these valuable items.31.Please remove your belt and jacket for the security screening.32.Could you provide me with the address of your accommodations?33.Please keep your boarding pass and ID handy for inspection.34.Do you have any gifts or souvenirs to declare?35.I’m sorry, but you are not allowed to bring this item into the country.36.Please declare any items that you have purchased abroad.37.Could you please explain the purpose of this item in your luggage?38.Is there anything else in your possession that needs to be declared?39.Please show me the contents of your carry-on bag.40.Do you have any electronic devices that need to be declared?41.Could you please remove your laptop from its bag for inspection?42.Is there anything you are unsure about that you need to declare?43.Please keep all liquids within the allowed limit for carry-on items.44.Could you provide me with the name and contact information of your host?45.Please declare any items that might be considered hazardous.46.Do you have a detailed itinerary for your visit?47.Is there any food or drink that needs to be declared?48.I’m sorry, but this item is regulated and requires special approval.49.Please wait here while we conduct a brief security interview.50.Thank you for your cooperation. Enjoy your stay in our country!。

入境海关常用的英语

入境海关常用的英语

国内通信环境日趋严峻,不少弟兄开始去往海外打拼,好多都是第一次出国,下面我就分享一些入境海关常用的英语,给大家参考麻烦请给我你的护照。

May I see your passport, please这是我的护照。

Here is my passport / Here it is.旅行的目的为何What's the purpose of your visit(移民)(观光)(公务)。

(Immigrant)(Sightseeing)(Businese).随身携带多少现金How much money do you have with you大约10,000元。

I have10,000 dollars.祝你玩得愉快。

Good. Have a nice day.谢谢。

Thank you.二行李我在何处可取得行李Where can I get my baggage我找不到我的行李。

I can'find my baggage.这是我的行李票。

Here is my claim tag.是否可麻烦紧急查询Could you please check it urgently你总共遗失了几件行李How many pieces of baggage have you lost请描述你的行李。

Can you describe your baggage它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。

It is a medium-sized Samsonite, and it's gray.它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。

Itis a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue.它是一个茶色小旅行袋。

It's a small ovemight bag. It's light brown.我们正在调查,请稍等一下。

Please wait for a moment while we are investigating.我们可能遗失了几件行李,所以必须填份行李遗失报告。

出国过海关常用英语口语带翻译

出国过海关常用英语口语带翻译

出国过海关常用英语口语带翻译前言出国旅行时,经过海关是一个非常重要的程序,如果你要顺利通过海关,了解一些常用的英语口语是非常有帮助的。

本文将为您介绍一些在海关过程中常用的英语口语,并附上相应的中文翻译。

希望能对您有所帮助。

护照和签证1.Passport, please.–请出示您的护照。

2.Here is my passport.–这是我的护照。

3.Do you have a visa?–您有签证吗?4.I have a tourist visa.–我持有旅游签证。

海关检查5.Are you traveling alone?–您是独自旅行吗?6.Yes, I am traveling alone.–是的,我独自旅行。

7.Where are you staying in the country?–您在该国住在哪里?8.I am staying at a hotel in the city.–我在城市里的一家酒店住宿。

购物和物品申报9.Did you purchase anything abroad?–您在国外购买了什么吗?10.Yes, I bought some souvenirs.–是的,我买了一些纪念品。

11.Do you have anything to declare?–您需要申报的物品吗?12.I have some gifts and personal items.–我有一些礼物和个人物品。

结语通过掌握这些常用的英语口语,在出国过海关时,您将更加自信和顺利地通过海关程序。

记得保持礼貌和耐心,祝您旅途愉快!以上是关于出国过海关常用英语口语带翻译的内容,希望对您有所帮助。

祝您旅行愉快!。

过海关常用英语口语

过海关常用英语口语

过海关常用英语口语过海关时,以下是一些常用的英语口语表达:1. Passport and Documents- Customs officer: May I see your passport, please?(海关官员:请出示您的护照。

)- Traveler: Here is my passport.(旅行者:这是我的护照。

)- Customs officer: Do you have a visa for this country?(海关官员:您是否持有该国的签证?)- Traveler: Yes, I have a tourist visa.(旅行者:是的,我有旅游签证。

)2. Purpose of Visit- Customs officer: What is the purpose of your visit?(海关官员:您此行的目的是什么?)- Traveler: I'm here for tourism/business/study.(旅行者:我来旅游/商务/学习。

)3. Duration of Stay- Customs officer: How long will you be staying in the country?(海关官员:您将在该国停留多长时间?)- Traveler: I will be staying for two weeks.(旅行者:我将停留两个星期。

)4. Goods and Items- Customs officer: Do you have anything to declare?(海关官员:您有需要申报的物品吗?)- Traveler: No, I don't have anything to declare.(旅行者:没有,我没有需要申报的物品。

)- Customs officer: Are you carrying any restricted items?(海关官员:您携带有限制物品吗?)- Traveler: No, I am not carrying any restricted items.(旅行者:没有,我没有携带任何受限物品。

机场海关英语口语

机场海关英语口语

May I see your passport, please? 麻烦请给我你的护照。 这是我的护照。 Here is my passport / Here it is. What's the purpose of your visit? 旅行的目的为何? Why do you come here?
China
You'll have to pay duty on this. 你必须为这项物品缴付税金。 Do you have any other baggage/luggage? 你还有其他行李吗?
请问旅游问讯处在哪里? Where is the tourist information centre ?
我来这儿出差,我re on business. We have a joint venture/project here.
How long will you stay here? 你在这儿呆多久
预计停留约10天。 I plan to stay for about 10 days. How much money/cash do you have with you? 随身携带多少现金? I have 10,000 US dollars/Euros/Yuan.(美元/欧元/元)
Immigration 入境检查 duty-free items 免税品
Passport control 护照检查 Quarantine 检疫
Outgoing passenger card 入境登记卡 Residents 本国居民
Ongoing passenger card 出境登记卡 Nonresidents 外国居民
Customs declaration card 海关申报单 Visa 签 证

海关常见问题英语

海关常见问题英语

海关常见问题英语
What's your purpose for visiting?
你此次访问的目的是什么?
How long will you be staying?
你将在这里停留多久?
Where are you staying during your visit?
您访问期间会住在哪里?
Do you have anything to declare?
您有没有什么需要申报的物品?
Are you bringing any restricted items into the country? 您携带的物品中有没有任何限制入境的物品?
Do you have any tobacco products or alcohol with you? 您带有任何烟草制品或酒精产品吗?
How much cash are you carrying?
您带了多少现金?
Who packed your bags?
谁打的您的行李箱?
Did you pack the bags yourself?
您自己打的行李吗?
Are you bringing any fruits, plants, food, or organic materials? 您携带了任何水果、植物、食物或有机物质吗?。

过海关常用英语口语

过海关常用英语口语

过海关常用英语口语在国际旅行过程中,经常需要经过海关检查。

在海关通关时,掌握一些常用的英语口语可以让通关过程更加顺利。

下面列举了一些常用的海关英语口语,希望对您的国际旅行有所帮助。

1. 护照和签证 - Passport, please.(请出示您的护照。

) - Where are you from?(您来自哪里?) - What is the purpose of your visit?(您的访问目的是什么?) - How long do you plan to stay?(您计划停留多久?) - May I see your visa?(请出示您的签证。

)2. 行李检查 - Do you have anything to declare?(您有什么需要申报的物品吗?) - Any food or agricultural products with you?(您携带任何食品或农产品吗?) - Is this all your luggage?(这些是您的全部行李吗?) - May I have a look inside your bags?(我可以查看一下您的包裹吗?)3. 安全问题 - Have you packed your bags yourself?(您是自己整理行李的吗?) - Has anyone given you anything to carry?(有人让您带东西吗?) - Are you carrying any weapons?(您携带武器吗?) - Do you have any liquids in your carry-on?(您的随身行李中有液体吗?)4. 行程安排 - What is the address of your accommodation?(您的住宿地址是什么?) - Do you have a return ticket?(您有返程机票吗?) - What are your travel plans in our country?(您在我们国家有什么旅行计划?) - How will you be traveling within the country?(您在国内将如何旅行?)以上是一些常用的过海关英语口语,希望能在您的国际旅行中带来便利。

海关相关英语单词

海关相关英语单词

海关相关英语单词1.account for 占比率;报账2.assign 转让3.a brokerage firm 报关行4.a consumption entry 消费商品进口报关5.Automated clearing ----house 自动化结算系统6.anti -dump 反倾销7.abate 减轻,撤销(法令等)8.accompanying article 携带物品9.accord to 给予10.according to 按照11.ad valorem duty 从价税12. bond 担保13.bulletin 告示14.breach 违犯15.bonus 律贴16.bond 保税17.customs sub --office 海关分关18.conductive 有助于的19.consist of 由组成20.consumer taste 消费税2关于海关的英语单词21.confiscate 没收22.credit 贷方23.client representative 客户代理人24.pliance area 海关遵守法律范围25.charge 收税、收费27.disburse(pay out money) 支付28.debit(left hand side of an account ) 借方29.declaration form 报关单30.dutiable goods 应税货物31.Duty Assessment Office 征税部门32.ensure 使必发生33.electronic invoices 电子发票34.establish the entered value 确立报关单价格35.economic interests 经济利益36.EDI(Electronic Data Interchorge) 电子数据交换37.enterprise 企业单位38.enter in to 与订约,开始39.entrus t委托,信托40.entry 报关手续,报单,进入,入口3有关海关的英语词汇41.forge 伪造42.Foreign Trade Zone 对外贸易区43.fees 规费44.fill in 填写45.final clearance 结关放行46.final decision 最后决定47.fine 罚金、罚款48.fixed duty 固定关税49.General Customs Administration 海关布暑50.general deduction 一般减税51.General lits(of cargo) 总货单52.general rules 通用规则53.general system of preferences 普遍优惠制54.general tariff rate 一般税率55.hand baggage 手提行李56.half - duty 半税57.high duty 高关税58.identify 认为一致60.in terms of(in respect to) 在方面。

海关常用的英语

海关常用的英语

海关常用英语词汇报关单delcarationform海关对进出境货物的监管一般经过申报、查验和放行三个环节。

保险单insurancepolicy销售确认书salesconfirmation商检证commodityinspectioncertificate动植物检疫证animalorplantquarantinecertificate原产地证certificateoforigin进口import出口export进出口公司import&exportcorporation(Corp.)商品、物品commodity(commodityinspection) Merchandise泛指商品,不特指某一商品物品Article(smuggledgoodsandarticles,inwardandoutwa rdgoodsandarticles)行李物品Luggage货贸易国nameoftradingcountry进口日期dateofimportation价值value合同总额/价值Totalvalueofcontract商品价值CommercialvalueDuty-payingvalue完税价格Duty-payingvalue运输工具(船舶、航空器、火车、汽车)meansoftransport(conveyance)(vessel,aircraft,tr承运人carrier通知方notifyparty代理人agent代理agency装运代理人、发货代理人Shippingagent 保险代理人Insuranceagent装船,交运shipping/shipment运输单据Shippingdocuments即期付款immediatepayment港口port货币currency商品编码H.S.code/commoditycode原产国及生产商countryoforiginandmanufactures 标记唛码Marks,Marking,Marks&No.,ShippingMarks根据asperdrawback退税dutiablegoods应纳税的货物entrancefee入港手续费evasionofduty逃税exciseduty国内消费税exempt免税fine罚款freegoods免税品。

海关英语

海关英语

出海关常用的英语 海关检查常用英语
1. Our baggage has cleared customs. 我们的行李已经通过了安全检查。 2.May I have a customs declaration form, please? 请给我一 份海关审报表,好吗? 3.Put your carry-on baggage on the belt, please. 请您把随身 携带的行李放在传动带上。 4.Do you have anything to declare? 是否有任何东西需要申报? 5.You'll have to pay duty on this. 你必须为这项物品缴付税金。 6.We were lucky, and we just zipped through the customs. 我们运气好,一下子就通过了海关。



机 场 指 示 牌



boarding 登机 Departures 出站(出港、离开) international airport 国际机场 domestic airport 国内机场 boarding pass (card) 登机牌 airport terminal 机场候机楼 passport control immigration 护照检查处 ticket office 购票处 gate; departure gate登机口 FLT No (flight number) 航班号 landed已降落
Байду номын сангаас票


endorsements/restrictions 飞机 name of passenger 旅客姓名 good for passage between 旅行 经停地点 smoking seat 吸烟坐位 class 座舱等级 Gate 登机口

出国海关英语常用口语

出国海关英语常用口语

出国海关英语常用口语出国海关英语常用口语:1.入境时1.Good morning/afternoon/evening, sir/madam. May I see your passport and visa?早上好/下午好/晚上好,先生/女士。

请出示您的护照和签证。

2.Here they are.给您。

3.What's the purpose of your visit?您来访的目的是什么?4.I'm here for tourism/business/study.我来旅游/商务/学习。

5.How long will you be staying in our country?您将在我国停留多久?6.I will be staying for two weeks/a month/six months.我将停留两周/一个月/六个月。

2.申报物品时1.Do you have anything to declare?您有要申报的物品吗?2.No, I don't have anything to declare.没有,我没有要申报的物品。

3.I have some personal items that need to be declared, such as jewelry and electronics.我有一些需要申报的个人物品,比如珠宝和电子产品。

3.询问海关规定时1.Could you please tell me about the customs regulations for bringing in electronics?您能告诉我关于携带电子产品入境的海关规定吗?2.Are there any restrictions on bringing food into the country?带食物入境有什么限制吗?4.表达感谢和离开时1.Thank you for your assistance.感谢您的帮助。

海关常用英语词汇

海关常用英语词汇

of lading 提单 2、L/C letter of credit 信⽤证 3、D/P documents against payment 付款交单 4、D/A documents against acceptance 承对交单 5、T/T telegraphic transfer 电汇 6、CFR cost and freight 成本加运费价格 7、C.I.F cost,insurance and freight 到岸价格 8、F.O.B free on borad离岸价 9、F.A.Q fair average quality 良好平均品质 10、FCL full container load 整箱货 11、LCL less than container load拼箱货 12、D/D demand draft 即期票汇 13、P.A particular average单独海损 14、F.P.A free from particular average平安险 15、W.P,A with particular average ⽔渍险 16、G.A general average 共同海损 17、LIBOR London inter bank offer rate伦敦银⾏同业折放利率 18、EXW ex works ⼯⼚交货 19、FCA free carrier货交承运⼈ 20、DAF delivered at frontier 边境交货 21、DES delivered ex ship⽬的港船上交货 22、DEQ delivered ex quay⽬的港码头交货 23、DDU delivered duty unpaied未完税交货 24、DDP delivered duty paid 完税后交货 25、M/T mail transfer信汇 26、S/O shipping order 装货单 27、G.S.P generalized system of preferences普通优惠制 28、C.C.V.O combined certificate of value and origin 估价和原产地联合证明书 29、A.W.B air waybill 空运提单 30、A/V ad valorem 从价 31、C.O.D cash on delivery 货到付款 32、D/W deadweight 重量货物 33、D.W.T deadweight tonnage 载重吨位,重量吨位 34、D.P.V duty-paid value完税价格 35、E/D export declaration 出⼝申报单 36、GATT General Agreement on Tariffs and Trade关税及贸易总协定 37、L/G letter of guarantee担保书,保证书 38、M/T metric ton 公吨 39、N/N non-negotiable,not negotiable⾮流通的,不可转让的 40、O.B/L ocean bill of lading 海运提单 41、S/D sight draft 定单号数 42、S/D sight draft 即期汇票 43、NTB non tariff barrier ⾮关税壁垒 44、T.P.N.D theft ,pilferage and non-delivery偷窃提货不着 45、W.W warehouse to warehouse 仓⾄仓 46、Yd(s) yards码 47、W/M weight or measurement 重量或体积 48、W.R.(W/R) war risk战争险,兵险 49、U.L.underwriter laboratories inc美国保险⼈公会所设的检验机构 50、T/R trust receipt信托收据。

海关英语词汇

海关英语词汇

1.account for 占……比率;报账2.assign 转让3.a brokerage firm 报关行4.a consumption entry 消费商品进口报关5.Automated clearing ----house 自动化结算系统6.anti -dump 反倾销7.abate 减轻,撤销(法令等)8.accompanying article 携带物品9.accord to 给予10.according to 按照11.ad valorem duty 从价税12. bond 担保13.bulletin 告示14.breach 违犯15.bonus 律贴16.bond 保税17.customs sub --office 海关分关18.conductive 有助于……的19.consist of 由……组成20.consumer taste 消费税21.confiscate 没收22.credit 贷方23.client representative 客户代理人pliance area 海关守法范围25.charge 收税、收费27.disburse(pay out money) 支付28.debit(left hand side of an account ) 借方29.declaration form 报关单30.dutiable goods 应税货物31.Duty Assessment Office 征税部门32.ensure 使……必发生33.electronic invoices 电子发票34.establish the entered value 确立报关单价格35.economic interests 经济利益36.EDI(Electronic Data Interchorge) 电子数据交换37.enterprise 企业单位38.enter in to 与……订约,开始39.entrus t委托,信托40.entry 报关手续,报单,进入,入口41.forge 伪造42.Foreign Trade Zone 对外贸易区43.fees 规费44.fill in 填写45.final clearance 结关放行46.final decision 最后决定47.fine 罚金、罚款48.fixed duty 固定关税49.General Customs Administration 海关部署50.general deduction 一般减税51.General lits(of cargo) 总货单52.general rules 通用规则53.general system of preferences 普遍优惠制54.general tariff rate 普通税率55.hand baggage 手提行李56.half - duty 半税57.high duty 高关税58.identify 认为……一致60.in terms of(in respect to) 在……方面61.in connection with 与……相关的62.infringe 侵犯63.intelligence 情报64.illegal 违规的,非法的,不合法的65.immigration 外来的移民,移居入境66.free alongside ship(FAS) 船边交货67.in dupicate 一式二份68.in the interests of 对……是有利的,为了……的利益69.import taxes or duties进口税务局或关税70.inspect 检查,检验71 intergovernmental aid 政府间的援助72。

海关英语单词汇总

海关英语单词汇总

海关英语单词汇总海运费ocean freight集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge电放费B/L surrender fee冲关费emergent declearation change海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge仓储费storage fee改单费amendment charge拼箱服务费LCL service charge动、植检疫费animal & plant quarantine fee移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee商检费commodity inspection fee转运费transportation charge污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight机场费air terminal charge空运提单费airway bill feeFSC (燃油附加费) fuel surchargeSCC(安全附加费)security sur-charge抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage) 疏港费port congestion charge他港常用术语场站费CFS charge文件费document chargeBAF BUNKER AJUSTMENT FACTOR 燃油附加费系数BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。

过海关常用英语口语翻译

过海关常用英语口语翻译

过海关常用英语口语翻译
在国际旅行中,过海关是一个需要面对的环节,了解一些常用的英语口语可以帮助我们顺利通过海关。

下面是一些常见的过海关英语口语及其翻译:
1.Passport, please. - 请出示护照。

2.Where are you flying from? - 你从哪里飞来?
3.What is the purpose of your visit? - 你来访的目的
是什么?
4.How long do you plan to stay? - 你计划停留多久?
5.Do you have anything to declare? - 你有什么需要
申报的物品吗?
6.Have you ever visited this country before? - 你以
前来过这个国家吗?
7.Can I see your return ticket? - 请出示你的回程机
票。

8.Do you have any fruits or vegetables with you? -
你带有水果或蔬菜吗?
9.How much money are you carrying? - 你携带多少
现金?
10.Are you traveling alone? - 你是独自旅行吗?
以上是一些常见的过海关英语口语及其翻译,希望对大家在国际旅行中顺利通过海关提供帮助。

记得要礼貌、诚实地回答海关工作人员的问题,祝大家旅途愉快!。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

海关常用英语句子
麻烦请给我你的护照。

May I see your passport, please?
这是我的护照。

Here is my passport / Here it is.
旅行的目的为何? Whats the purpose of your visit? (移民)(观光)(公务)。

(Immigrant)(Sightseeing)(Businese).
随身携带多少现金? How much money do you have with you?
大约10,000元。

I have 10,000 dollars.
祝你玩得愉快。

Good. Have a nice day.
谢谢。

Thank you.
二行李
我在何处可取得行李? Where can I get my baggage?
我找不到我的行李。

I canfind my baggage.
这是我的行李票。

Here is my claim tag.
是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently?
你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost?
请描述你的行李。

Can you describe your baggage?
它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。

It is a medium-sized Samsonite, and its gray.
它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。

It is a large leather suitcase with my name tag. Its dark blue.
它是一个茶色小旅行袋。

Its a small ovemight bag. Its light brown.
我们正在调查,请稍等一下。

Please wait for a moment while we are investigating.
我们可能遗失了几件行李,所以必须填份行李遗失报告。

We may have lost some baggage so wed like to make a lost baggage report.
请和我到办公室。

Would you come with me to the office?
多快可找到? How soon will I find out?
一旦找到行李,请立即送到我停留的饭店。

Please deliver the baggage to my
hotel as soon as youve located it.
若是今天无法找到行李,你可如何帮助и? How can you help me if you cant find
my baggage today?
我想要购买过夜所需的用品。

Id like to purchase what I need for the night.
三海关申报
请出示护照和申报单。

Your passport and declaration card, please.
是否有任何东西需要申报? Do you have anything to declare?没有。

No, I dont.
请打开这个袋子。

Please open this bag.
这些东西是做何用? What are these?
这些是我私人使用的东西。

These are for my personal use.
这些是给朋友的礼物。

These are gifts for my friends.
这是我要带去台湾的当地纪念品。

This is a souvenir that Im taking to Toronto.
你有携带任何酒类或香烟吗? Do you have any liquor or cigarettes?
是的,我带了两瓶酒。

Yes, I have two bottles of whisky.
这个相机是我私人使用的。

The camera is for my personal use.
你必须为这项物品缴付税金。

Youll have to pay duty on this.
你还有其他行李吗? Do you have any other baggage? 好了!
请将这张申报卡交给出口处的官员。

O.K. Please give this declaration card to that officer at the exit.
四机位预约、确认篇
联合航空,您好。

Hello. This is United Airlines.
请说您的大名与班机号码?Whats your name and flight number?
行程是那一天?6月10日。

When is it?June 10th.
我找不到您的大名。

真的?I cant find your name. Really?
我仍然无法在订位名单中找到您的名字。

I still cant find your name on the reservation list.
一个经济舱座位,对吗?One economy class seat, is that right?
谢谢。

你们何时开始办理登机?Thanks a lot. What time do you start check-in?
你必须在至少1小时前办理登机。

You must check-in at least one hour before.
抱歉,这班飞机已客满。

Sorry, this flight is full.
下一班飞往多伦多的班机何时起飞?When will the next flight to Toronto leave?
太好了。

请告诉我班机号码与起飞时间?That will be fine. Whats the flight number and departure time?
我想要再确认班机。

Id like to reconfirm my flight.
我的名字是杰瑞烦“03班机。

My name is Wesley Cheng, and the flight number is UA 003 for Toronto.
我想要确认班机时间没有改变。

Id like to make sure of the time it leaves.
请再告诉我一次您的大名?May I have your name again?
别担心,这班班机仍有空位提供新的订位者。

Anyway, we have seats for new bookings on this flight. No problem.
没问题,您已完成订位。

Now you have been booked.
起飞前2小时。

Two hours before departure time.
(飞机客满时) 那么,请帮我重新订位。

Then, please give me a new reservation.
若是我在此等候,有机位的机率有多大?What is the possibility of my getting a seat if I wait?
后天,星期五。

The day after tomorrow, Friday
费用多少?What is the fare?。

相关文档
最新文档