宝马保养手册

黄色区 某项保养或法律规定的检查已经到期 请与宝马 汽车服务部约定日期进行保养服务
绿色区 目前不必进行保养 根据客户的愿望 可在下次 保养时同时进行各项保养
至下一次保养剩余的行驶里程或时间 会在点火 开关打开后短暂显示
如果按压转向灯控制杆上两个按钮中的一 个 车载电脑界面立即在信息显示器中显 示出 见汽车用户手册 <
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
现在 向您一一展示所选保养范围的剩余期限以 及法定的检查期限
> 发动机机油
> 制动器 – 前部和后部分开 > 微尘滤清器 / 活性碳过滤器 > 制动液
> 冷却液
> 火花塞
> 车辆检查
> 法律规定的检查
基于车况的保养测算出当前和将来的保养需求 这些数据可以由您的宝马车辆售后服务咨询人员 从汽车钥匙中读出 并为您建议一个优化的保养 范围
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
20
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
保养记录本
车辆数据
车型 车辆识别号 首次登记注册
目录
4 提示 5 转交检查 7 宝马保养系统 8 宝马保养系统 10 保养证明单 21 保养概述 24 车身保修
© 2001 BMW AG 慕尼黑 / 德国 本手册未经宝马汽车公司书面授权 任何人不得 翻印 复制及摘录 欲订购本手册 请与当地宝马经销商联系 中国印刷
11
保养证明单
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
12
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
14
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
里程数 日期 盖章 签字
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
15
保养证明单
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
16
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
5
在此本人确认接收宝马汽车
车型 车辆标识号
整车状况完好无缺
地点和日期 车主签字
已随车收到 :
用户手册 操作手册
两个遥控器 一把备用钥匙 一个备用钥匙适配壳
6
7
宝马保养系统
宝马保养系统
CBS 保养系统不考虑蓄电池断开接线的停 放时间 让宝马汽车服务部更新基于时间 的保养范围 如制动液和冷却液 必要时更换 发动机机油和微尘滤清器 另见 车辆保养提 示 手册中车辆长期闲置一章 <
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
里程数 日期 盖章 签字
3. 确认日期输入 日期输入的第一个设置标志 被激活 此处 月
> 旋转控制器进行设置
> 按压控制器 以便进行存储并跳到下一个设置 标志 此处 年 用最后一次储存来接受日期输入
4. 按压控制器 以便选择 确认
前提是控制显示中的时间已调整正确 见 汽车用户手册 <
9
保养证明单
交车检查
已按工厂规定执行
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
19
保养证明单
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
17
保养证明单
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
18
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
显示并输入法定的废气检查 * 和车辆检查 * 的日期
信息显示器中的显示
1. 选择 § 废气检查 或 § 车辆检查 并确 认
2. 旋转控制器 以便选中日期输入
如果法定废气检查或车辆检查的期限将至 则至 此期限剩余的行驶里程和时间 会在点火开关打 开后短暂显示
售后服务人员会从车钥匙中读出当前需要 进行的售后服务需求 <
控制显示中的显示
可以针对每一个条目显示更详细的信息 为此旋 转控制器将列表翻页 并确认所选条目
确认 以便退出列表
有关保养范围更详细的信息 可以在控制中心菜 单 车用数据 中显示出来
1.
选择并确认
2. 选择 售后服务 并确认
显示内容短时间后自动消失或 消失
按下确认后便
3. 所选保养范围和法律规定的检查将列表显示 8
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
里程数 日期 盖章 Βιβλιοθήκη Baidu字
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
13
保养证明单
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
4
转交检查
由宝马汽车服务部进行检查
发货前宝马汽车服务部在汽车上进行下列工作 > 诊断 - 快速测试 > 检查机油油位 必要时补充 > 燃油管路和软管 目测安装位置 状态和密封 性 > 检查轮辋规格 轮胎规格和型号以及轮胎充气 压力 包括备用车轮 > 制动系统和燃油系统 目测密封性 损坏和正 确位置 > 拆下弹簧锁止件 > 发动机 离合器 变速箱 转向系 行车制动 器和驻车制动器 功能检查 > 按规定除去汽车上的去防腐层并清洁汽车 > 将定货范围与供货范围进行比较 > 将特殊装备表粘贴在保养记录本内 在保养记 录本上盖章 > 将用户手册 保养记录本 售后服务联系 和 宝马集团机动服务 手册 两个遥控器 一 个备用钥匙 一个备用钥匙适配壳和钥匙袋与汽 车一起移交 > 检查型号铭牌和车辆标识号 > 将用于宝马集团机动服务的即时贴粘贴好 > 蓄电池 检查显示 电眼 如有必要 给蓄 电池充足电 > 检查照明设备 > 检查喇叭 大灯变光功能和警示闪烁装置 > 检查组合仪表和文字区照明 > 检查指示灯和报警灯以及检查控制 > 刮水器刮片 拆下保护套 > 检查点烟器的功能 > 检查自动空调 通风和风扇 > 检查中控锁的功能 > 收音机 检查各项功能 > 接通用电器 检查遥控器和其它现有特殊装备 的功能 > 检查仪表板的功能
使用的符号
该符号表明指示或警告提示 为了您和他 人的安全以及避免损坏您的汽车 必须阅 读<
该符号包含的信息提示您如何最佳地使用 您的汽车 <
< 该符号表明一条提示信息结束
* 该符号表示特殊装备或满足某国要求的装备以 及特殊附件
有关汽车零件的符号 该符号表示 建议您阅读汽车用户手册中 与汽车零件相关的内容
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
为了您的人身安全
请只使用经宝马公司认可用于您汽车上的 附件产品 经宝马公司认可用于您汽车上的产品 其安全 性 功能和适配性都已经过检验 宝马公司对这 些产品承担责任 对未经宝马公司检测的任何附件产品宝马公司不 承担责任 宝马公司不能评定每一个非宝马原装件在宝马汽 车上使用时 是否会危及汽车的安全性 以及是 否会对身体和生命带来危险 即使经过了某些官 方部门的批准 例如 一般操作许可证 或通 过了德国技术监测协会 TÜV 认定的产品 宝马公司亦不能对该类产品作出必要的保证 这 些检测不可能总是顾及到宝马汽车的所有使用条 件 因此这些检测是不充分的 在宝马汽车服务部您可以购买到宝马公司认可的 产品并能得到权威性建议 <
基于车况的保养能够使您的车辆保养范围如您所 愿 让您用车永无挂牵
请把您的宝马汽车的保养和维修工作交给 宝马汽车服务部进行 请注意 所进行的 保养工作必须在保养记录本上确认 这些记录可 以证明您的汽车进行了定期的保养服务 同时也 是具有保修权的前提 <
7
宝马保养系统
保养需求显示
信息显示器中的显示
红色区 超过保养期限
提示
有关本手册的说明
我们非常重视使用户能在本保养记录本中尽快找 到需要的信息
如果有一天您想转卖您的宝马汽车 请不要忘记 一同转交本手册 因为它是本车法定的组成部分 之一
如果您有任何问题需要咨询 宝马汽车服务部随 时乐意为您服务
本手册的时效性
结构 装备和附件上不断创新和开发 确保了宝 马汽车具有高的安全性和上乘的质量 因此 您 的汽车或许和本手册中的描述有所不同 同时也 不能完全避免手册中出现错误 因此提请您注 意 任何有关本手册中的数据 插图与描述将不 作为法律索赔的依据 如果您有任何问题需要咨 询 宝马汽车服务部将很高兴随时为您服务
宝马保养系统主要用于保证您的车辆的交通安全 性和运行安全性 同时也考虑到舒适方面 例如 及时更换空气内循环的过滤器 其目的是从适宜 的维护保养费用着眼 优化保养措施
如果有一天您要出售您的宝马汽车 完美无缺的 售后服务一定会成为一个优势
基于车况的保养 CBS
基于车况的保养是在保养周期显示基础上的进一 步发展 传感器和严密的计算方法还考虑到了车 辆的各种使用条件
里程数 日期 盖章 签字
里程数 日期 盖章 签字
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
10
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
是否 车辆检测 制动液 冷却液 法定的年检 法定的废气检查
日期 盖章 签字 里程数
日期 盖章 签字 里程数
日期 盖章 签字
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞
是否 发动机机油 前制动器 后制动器 微尘滤清器 火花塞