电动执行器使用说明书

多回转电动执行器使用说明书

矩开关标准：每个方向上采用单开关（1 NC 和 1 NO）可选：每个方向上采用串联开关（2 NC 和 2 NO），开关之间电流隔离
非侵入设置（可选）
用于 SA 07.1 – SA 16.1 型产品的限位和力矩开关的电磁感应器 MWG （仅在与执行器控制部件 AUMATIC 结合使用时）适用于每行程 1 至 500 转或每行程 10 至 5000 转
特殊马达的连接
7.4
延迟时间
7.5
AUMA 制造的控制部件
7.6
加热器
7.7
马达保护
7.8
远程位置发送器
7.9
限位和扭矩开关
7.10
安装端子盖
8. 打开开关盒
8.1
取下开关盒护盖
8.2
取下指示器盘（可选）
9. 设置限位开关
9.1
关方向限位开关设置（黑色区域）
9.2
开方向限位开关设置（白色区域）
9.3
每个方向上采用串联开关2ncno开关之间电流隔离非侵入设置可选用于sa071sa161型产品的限位和力矩开关的电磁感应器mwg仅在与执行器控制部件aumatic结合使用时适用于每行程500转或每行程10位置反馈信号模拟可选电位计或0420ma有关更多信息参见单独的数据表扭矩反馈信号模拟可选mwg及执行器控制部件aumatic结合使用机械位置指示器不间断显示的可调节指示器盘带开和闭标记运转指示闪烁指示灯对于sa为标准配置对于sar为可选配置开关盒中的加热器标准
型号
启动次数（百万）
基于 S4 – 25% 工作方式的每小时启动次数（预期最短的操作寿命）
其他信息参考文档
最小
SAR 07.1 – SAR 10.1
5.0

直行程电动执行器使用说明书

ZDLQ/ZDLX 型电动三通合流/分流调节阀主要用于将一股进口流体分成二股出口流体或者把二股进口流体合成一股出口流体。三通阀分为（ZDLQ）合流调节阀，（ZDLX）分流调节阀。阀尺寸，压差较小时合流阀也可以作为分流阀用，但阀尺寸大，压差高的场合请勿用分流阀。
标准技术参数
种类 ZDLQ（合流三通调节阀）
361LSA-08/341LSA-08
3/4″、20
361LSA-20/341LSA-20
20～50
361LSB-30/341LSB-30
20～50
361LSB-50/341LSB-50
65～100
361LSC-65/341LSC-65
125～150
361LSC-99/341LSC-99
125～300
381LSC-99 381LSC-160 10000/16000
60 30/60
表 2 允许压差
公称通径 DN（mm） 25
2、死区范围调整当灵敏度太高或太低时，调整电位器 W1 调整到输入信号缓慢减少或增大变化量不大于 0.1 mA 能使执行机构开始动作即可。 3、位置检测输出信号调整 A、将输入信号增大到 19 mA（或 9 mA）调整电位器 W4 使位置检测输出电流为 19 mA（或 9 mA），经几次按上述方法检查和调整使位置检测信号和输入信号一一对应，两者差值应不大于 0.1mA。 B、满度位置检测调准确后，零位位置检测会自动跟踪，不需另行再作调整。 4、如果在反作用状态下运行，则只需将控制器上的红色微动开关 K3、K5 处于“OFF”，K4、 K6 处于“ON”，调整时重复上述步骤即可，此时输入信号为 4mA 或 0mA，输出轴处于最高位置；输入信号为 20mA 或 10mA，输出轴处于最低位置。

IK25电动执行器说明书

IK25电动执行器说明书一、根据阀门类型选择电动执行器阀门的种类相当多，工作原理也不太一样，一般以转动阀板角度、升降阀板等方式来实现启闭控制，当与电动执行器配套时首先应根据阀门的类型选择电动执行器。

1．角行程电动执行器（转角<360度）电动执行器输出轴的转动小于一周，即小于360度，通常为90度就实现阀门的启闭过程控制。

此类电动执行器根据安装接口方式的不同又分为直连式、底座曲柄式两种。

a）直连式：是指电动执行器输出轴与阀杆直连安装的形式。

b）底座曲柄式：是指输出轴通过曲柄与阀杆连接的形式。

此类电动执行器适用于蝶阀、球阀、旋塞阀等。

2．多回转电动执行器（转角>360度）电动执行器输出轴的转动大于一周，即大于360度，一般需多圈才能实现阀门的启闭过程控制。

此类电动执行器适用于闸阀、截止阀等。

3．直行程（直线运动）电动执行器输出轴的运动为直线运动式，不是转动形式。

此类电动执行器适用于单座调节阀、双座调节阀等。

二、根据生产工艺控制要求确定电动执行器的控制模式电动执行器的控制模式一般分为开关型（开环控制）和调节型（闭环控制）两大类。

1．开关型（开环控制）开关型电动执行器一般实现对阀门的开或关控制，阀门要么处于全开位置，要么处于全关位置，此类阀门不需对介质流量进行精确控制。

特别值得一提的是开关型电动执行器因结构形式的不同还可分为分体结构和一体化结构。

选型时必需对此做出说明，不然经常会发生在现场安装时与控制系统冲突等不匹配现像。

a）分体结构（通常称为普通型）：控制单元与电动执行器分离，电动执行器不能单独实现对阀门的控制，必需外加控制单元才能实现控制，一般外部采用控制器或控制柜形式进行配套。

此结构的缺点是不便于系统整体安装，增加接线及安装费用，且容易出现故障，当故障发生时不便于诊断和维修，性价比不理想。

b）一体化结构（通常称为整体型）：控制单元与电动执行器封装成一体，无需外配控制单元即可现实就地操作，远程只需输出相关控制信息就可对其进行操作。

吉尔马电动执行器说明书

如果执行器已安装好，但还没有接线，那么建议您将电缆入口的塑料塞换成缠有聚四氟乙烯的密封金属塞。
如无意外，Jierma产品的双密封结构能很好地保护内部的电气元件。
调试ZN系列执行器无需打开任何电气箱盖。
如果由于用户曾经打开过电气箱盖而使执行器受到损坏，Jierma公司不承担任何责任。
每一台Jierma执行器在出厂前都已经过全面检测,如果安装、调试和密封适当，则可提供多年的无故障运行。
3.1 手动操作 ................................... - 4 3.2 电动操作 ................................... - 4 3.3 显示 - 就地指示 ..................... - 4 3.4 显示 - 报警指示 ..................... - 5 4 准备驱动轴套 ....................................... - 7 -
任何用于执行器的测试仪器都应有同等认证。这些执行器的电气安装、维护及使用应按照危险气体区域认证的相关实施法规来进行。
如果执行器符合特殊的危险气体区域认证，则无需对其进行检查和维修。无论在任何情况下，都不应对执行器进行任何改造，因为这将使已经获得的认证失效。
在危险区域内，禁止用导电、导热体接触执行器，除非进行经特殊允许的工作，否则应切断电源，将执行器卸下并移到非危险区域进行维修或保养。
10 维护、监视及故障排除....................- 46 10.1 帮助屏幕................................- 47 10.2 IrDA 诊断和组态...................- 51 -

361LS电子式电动执行器说明书

火电电力设备制造
:00
传真:08
1361ls电子式电动执行器说明书引进型361ls电子式电动执行器使用说明书江苏火电电力设备制造有限公司概述引进型361ls系列电子式电动执行器是以220v交流单相电源作为驱动电源接受来自调节系统420madc或15vdc控制信号及dcs系统控制信号来运转的全电子式执行机构
引进型(361LS)电子式电动执行器
使
用
说
明
书
火电电力设备制造
概述
引进型361LS系列电子式电动执行器是以220V交流单相电源作为驱动电源，接受来自调节系统4~20mADC或1-5VDC控制信号及DCS系统控制信号来运转的全电子式执行机构。控制器设有程序控制单元设计成模块状。驱动电机力矩大、反馈检测采用高性能导电塑料电位器。执行机构各安装尺寸及力矩达到和原标准型一致，用户不需另外设计安装尺寸。广泛应用于发电、冶金、石油、化工、轻工等。
5．执行机构输出轴推力应和调节机构（阀门等）相适应，防止过载。
6．应根据现场使用条件定期检查和调整。减速器应定期清洗加注合适的润滑油。
七、开箱和产品成套性
1．执行机构用木箱安装，开箱后拆掉地脚上紧固螺钉，然后由人工或机械设备从吊钩上吊出箱外，不用时可以不包装保存。
2．执行机构箱应有塑料袋封闭的使用说明书1份、合格证1份、
e．控制过程中，设有断电源自锁。
f．控制精度达到：基本误差±1%、回差1%、死区0.4~3%可调
g．具有断信号报警，并令阀门全开，全关，静止功能。
二、主要技术参数
1．输入信号：4~20mADC1~5VDC
2．反馈信号：4~20mADC 1~5VDC
3．基本误差：±1%
4．回差：≤1%
5．死区：0.4~3%

西门子 SUA21 电动执行器说明书

风机盘管控制阀门供热地板中分水器或者集水器的区域阀门辐射器的开关控制阀门民用热水锅炉使用的开关阀门壁挂锅炉的截止阀地板供热系统的控制阀门
型号
型号 SUA21 订货
工作电压 AC230V
阀门移动时间
打开
关闭
50Hz 时 6s 50Hz 时 6s
控制信号开关
电线长度 1.5m
在订货的时候，请注明数量、产品名称和型号代码。举例： 2 个电动执行器，型号 SUA21
5…95％相对湿度
尺寸
CE1N4830en
05.2003
Siemens Building Technologies
HVAC Products
线路图 N1 温控器 Y1 执行器
BK＝黒色，BR＝棕色，BL＝蓝色
CE1N4830en
05.2003
Siemens Building Technologies
电动执行器要求一个开关控制器（温控器）来控制阀门。如果介质的温度偏离设定值，控制输出信号会引起执行器驱动阀门打开。当介质温度到达设定值的时候，控制信号切断，阀门再次关闭。
注意事项
CE1N4830en
05.2003
阀门通过电由执行器打开。它包括一个同步电机和齿轮机械装置。最大的行程由机械限制（阀座）。在末端位置没有电力ห้องสมุดไป่ตู้耗。阀门通过 1.5m 长的电线连接，电线是执行器的一个部分。
电动执行器
SUA21
用于阀门 VVI46…，VXI46…，VVS46…，VXS46…，VD…，VE…
应用
AC230V 工作电压，3 线，开关控制位移力 150N LED 位置显示电动复位执行器使用螺帽直接安装（不需要工具）内置 1.5m 长连接电线

LDX系列电动执行器说明书

它厂家的调节阀阀体相互匹配。执行器设计有伺服系统（电子定位器），只需直接接入 DC4～
20mA、DC0～10V 或自行预设的直流控制信号即可工作
2.特点
2.1 选用合金铸铝支架，强度高、重量轻。
2.2 调整简单，便于操作。
2.3 阀门定位准确。
2.4 同步电机，低功耗。 2.5 高关断输出压力。 2.6 多种输入控制信号选择，可通过状态选择开关选择标准（DC4～20mA 或 DC0～10V）或非标
干涸，如许要可适量加些优质的固态润滑脂。
上海立盾阀门制造有限公司
数年后：几年后根据设备运行情况，如需进行大修或调整，请向我们询问综合维修方案。
0.32
52
DC4-20ma 或 DC0-10V
24VAC/220VAC
LDX.CFCCD 3.0
0.32
52
三浮点
24VAC/220VAC
LDX.CFCCA 3.0
0.32
52
DC4-20ma 或 DC0-10V
24VAC/220VAC
4.主要技术参数
4.1 电源: AC24V±10%或 AC220V±10%，50HZ。 4.2 耗电功率（额定负载时）:小于 25VA。 4.3 输入信号: 三浮点或 DC4～20mA 或 DC0～10V 或非标准自定义信号。 4.4 输出信号
准（自行设置）控制信号。
2.7 正反作用可选。
2.8 具备自适应功能，一键设定不同口径、不同行程阀门的零位和满位。
2.9 用状态选择开关可以设定断信号时，阀芯处于全开，全闭或保持状态。
2.10 分辨率高，并可通过按键设置，最高可达到0.4％的控制精度。
2.11 三重保护功能，通过机械、电路及软件均能起到保护作用，避免对执行器本身的伤害。

AUMA电动执行器SA操作说明书

Plant Ostfildern-Nellingen DE-73747 Ostfildern Tel +49 711 34803 - 0 Fax +49 711 34803 - 3034 riester@
Service Center Cologne DE-50858 Köln Tel +49 2234 2037 - 9000 Fax +49 2234 2037 - 9099 Service@
电动多回转执行器
SA3– SA100
SAR6– SAR100 带执行器控制装置
操作手册
操作说明书 SA3-SA100 SAR3-SAR100
注意
电机热保护开关被提供用于保护电机线圈，必须接入控制回路（参考接线端子图），这样才被认为质保有效。
1. 电气连接对于三相交流电机检查接线端子的连接是否符合电机的连接形式和电机的供电电源（见图 1），外部接线 R-S-T 是否与接线端子 U1-V1-W1（见图 2）对应。对于单相电机或直流电机参见接线端子仓内的说明。控制部分线缆根据接线图连接，接线图纸置于接线端子仓内。注：每个开关（见图 3）的常开、常闭触点只能适用于同种电压。
10．如果执行器不能停止，检查接线端的连接情况以及控制回路接线。 11．观察确认每个方向上的过驰情况（执行器停止后阀杆超出的圈数、阀门偏出位移）
12．切换到手动操作，操作执行器到全关位置（见图 15，同时观察关行程凸轮。行程停机模式：当开关被触动后，继续转动手轮到达设备最终停止位置。检查开关被触动后剩余行程是否与过驰相对应，如果不对应，重新设置到合适位置，参见 14 力矩停机模式：行程开关 WSR 必须在到达最终全关位置之前一点被触动。（见图 16）
2．拆下开关腔的端盖（见图４）。检查行程开关是否已经被到位（见图 5）。阀门完全关闭：ＷＳＨ开关被触动。阀门完全打开：ＷＯＬ开关被触动

AUMA多回转电动执行器使用说明

索引 AUMA 办事处及代理商地址
页码
23 23 24 25 26 26 27 27 30 32 34 35 36
3
多回转电动执行器 SA 07.1 – SA 48.1 / SAR 07.1 – SAR 30.1 AUMA NORM
使用说明书
1. 安全注意事项
1.1 应用范围
1.2 试运行（电气连接） 1.3 维护 1.4 安全警告和注意事项
4
使用说明书
多回转电动执行器 SA 07.1 – SA 48.1 / SAR 07.1 – SAR 30.1 AUMA NORM
3. 技术参数
பைடு நூலகம்
表 1：多回转电动执行器 SA 07.1 – SA 48.1 / SAR 07.1 – SAR 30.1
AUMA NORM 多回转电动执行器要求使用电气控制部件。AUMA 为 SA(R) 07.1 – SA(R) 16.1 型号的多回转电动执行器提供了电气控制部件 AUMA MATIC AM 或 AUMATIC AC。以后，这些部件可以方便地安装到执行器上。
22 转/分钟
限位开关
用于“开”和“关”端部位置的计数齿轮装置适用于每行程 1 至 500 转（可选：每行程 1 至 5000 转）标准：每端采用单开关（1 NC 和 1 NO）可选：每端采用串联开关（2 NC 和 2 NO），开关之间电流隔离
每端采用三开关（3 NC 和 3 NO），开关之间电流隔离中位开关（双限位开关）
多回转电动执行器
SA 07.1 – SA 48.1 SAR 07.1 – SAR 30.1
AUMA NORM
认证注册号：
12 100 4269 12 104 4269

恒春电动执行器说明书

CKDJII系列全智能电动执行机构工程控制手册扬州恒春电子有限公司Yangzhou Hengchun Electronic CO.,Ltd前言欢迎您使用恒春CKDJII全智能电动执行机构！⏹关于本手册（1）本手册适用于CKDJII系列部分回转电动执行器。

（2）请确保完整阅读和理解本手册。

⏹安全使用注意事项（1）严格遵守使用手册是本电动执行器使用要求的一部分。

（2）本执行器的电气安装、维护及使用应按照国家相关安全性的法律、法规来进行，以适应现场安装。

（3）在电气作业期间，某些部件带有危及人身安全的电压。

电气系统或设备只能由熟练的电气技术员本人或在此类技术员控制和监视之下由经过培训的人员进行操作，并且必须遵守相应的电气工程规章。

（4）在操作过程中，电动执行器的温度会上升，并且表面温度可能会高于60℃。

请在触摸之前检查表面温度，以免灼伤。

（5）此图示的意义：警告！通过资格认证的操作人员必须熟知本手册中的所有安全警告和注意事项。

违反这些安全警告和注意事项可能造成严重的人身伤害及财产损失。

（6）在危险区域内，禁止用导电、导热体接触执行器，除非进行经特殊允许的工作，否则应切断电源，将执行器卸下并移到非危险区域进行维修或保养。

⏹保存（1）如果执行器不能立即安装，则应将它保存在一个干燥的地方，直到准备接线。

（2）如果执行器已安装好，但还没有接线，那么建议您将电缆入口的塑料塞换成缠有聚四氟乙烯的密封金属塞。

目录概述 (4)控制特性 (4)就地控制 (4)参数设置选项 (5)远程控制 (5)信息显示与监测 (8)就地信息显示 (8)远程信息显示 (9)自诊断信息和历史数据 (10)保护特性 (10)电机保护 (10)电源相位自动监测和纠正 (11)力矩保护 (11)双密封保护 (11)编码器故障保护 (11)阀门阻塞保护 (11)电机瞬时换向保护 (11)硬件故障保护 (12)参数保护 (12)控制故障保护 (12)电气特性 (12)供电电源范围 (12)电机 (12)内部电源 (13)绝对位置检测模块 (13)空间加热器（选配） (13)熔断保险 (13)独立的接线端子腔 (13)电气防护 (14)安全接地 (14)防护认证及技术参数 (14)外壳防护 (14)防爆和隔爆保护 (14)抗电磁干扰能力(EMC) (14)防腐保护 (15)工作制 (15)适应温度范围 (15)输出范围 (15)部分视图和结构特性 (15)机械结构和特性 (15)零部件材料和特性 (15)主传动链 (16)手轮操作 (16)非侵入式结构设计 (16)外形尺寸数据 (16)底座安装尺寸 (17)安装指南 (18)重要事项 (18)执行机构与阀门的连接 (18)驱动套与阀轴的连接 (18)使用手册 (20)电气连接 (20)CKDJII端子分配 (20)CKDJII电气接线图 (21)典型安装调试流程 (23)操作指南 (24)就地模块 (24)参数设置操作 (25)执行器操作 (26)设置电动执行机构参数 (27)出厂默认设置 (27)进入参数设置模式 (27)输入密码 (28)主菜单 (28)更改参数设置 (28)维修保养 (42)1 报警信息 (42)2 执行机构常见故障解疑 (42)3维护 (48)4防爆要点（隔爆型） (48)5维修时注意事项 (48)概述恒春公司将先进的数字化阀门控制技术与经过多年考验的可靠性机械部件设计思路充分融合，推出了全智能非侵入式CKDJII 部分回转电动执行机构。

直行程电动执行器说明书

直行程电动执行器说明书目录一产品概述二、主要特点三、型号规格四、主要技术参数五、电气接线图六、安装七、调试八、外形尺寸一、产品概述本厂生产的直行程电动执行机构有调节型的3610L系列和开关型3410L二大类;调节型执行器是以220V交流单相电源作为驱动电源,接受来自调节器的DC4~20mADC1~5V,DC0~10mADC0~5V控制信号来运转的全电子式执行机构,内有控制单元,无需外配伺服放大器;开关型执行器按位置检测信号可分为电阻和电流两种,后者可直接和伺服放大器连接后组成调节型执行器;本系列电动执行器可广泛应用于发电、冶金、化工、轻工、智能楼宇、宾馆等行业;二、主要特点1、执行器内有伺服系统无需另配伺服放大器,只需输入DC4~20mADC1~5V或DC0~10mADC0~5V信号和AC220V单相电源即可工作;连线极为简单方便;2、执行器的关键部件--控制器,采用最先进的混合集成电路,用树脂密封浇铸,呈匣子状,体积小,可靠性高;3、驱动量的反馈检测采用高性能的精密电位器,分辨率<﹪4、具备自诊断功能,当发生故障时,控制器上的指示灯会立即发出指示信号;5、用状态选择开关可以设定断信号时,阀位处于全开,全闭或自锁状态;6、用状态选择开关设定正、反动作;7、用状态选择开关可以设定输入信号为DC4~20mADC1~5V或DC0~10mADC0~5V;8、调整工作零点起始和行程满位终点简单易行;9、当突然断电时,能确保阀位自锁;10、采用齿轮传动,可靠性高;11、采用智能限位,较限位开关工作性能更加稳定可靠;12、延时保护功能,超过额定负载时,能实行状态自锁,故障发生时,能启动保护,并可反向运行取消延时保护;三、型号规格四、主要技术参数五、电气接线图1、调节型电动执行机构六、安装1 、执行器的安装姿势应尽量垂直向上安装,应避免向下倒装,给检查维护带来难度;2、执行器通过支架和调节阀联结后,用开合螺母连接输出轴和阀杆时,输出轴的下端与阀杆的上端之间应留有 3 ~ 10mm 距离见下图七、调试一电子式电动执行机构1、行程调整在断开电源AC220V并处在手动状态下进行;A．手动操做使阀门处于关闭状态,输出轴上的指针对准刻度牌的“0”位;并固定刻度牌;此时位置检测电位器应有一定的转角,锁紧齿轮;输出轴内弹簧应有1mm左右的压缩量,既使阀门关闭又保护执行机构;手动操作下侧的螺钉,下压接近微动开关,使之发出刚发出喀嚓一声,紧定螺钉固定.B．手动操作使阀门于全开状态,使指针对准刻度牌上所需行程值,手动操作上侧的螺钉,上压接近微动开关使之刚发出喀嚓一声,紧定螺钉固定,这时应确认阀门全开又保护执行机构.C．当输入信号为DC－10mA时,FQ2000－１控制模块上红色微型开关“１”处于“OFF”位置,“2”处于“ON”状态;当输入信号为DC4—20mA时,红色微型开关“1”处于“ON”,“2”处于“OFF”状态;D.接通电源,加入控制信号,在输入信号为4mA或0mA时,调整W3使LS1微动开关刚发出喀嚓一声就停止下行;在输入信号为DC20mA或10mA时,调整W2使LS2微动开关刚发出喀嚓一声就停止上行;重复检查及调整使输入信号在DC4—20mA或DC0—10mA范围内执行机构输出轴限制在对应规定行程范围内运行,并与之相对应;2、死区范围调整当灵敏度太高或太低时,调整电位器W1调整到输入信号缓慢减少或增大变化量不大于能使执行机构开始动作即可;3、位置检测输出信号调整A、将输入信号增大到19mA或9mA调整电位器W4使位置检测输出电流为19mA或9mA 几次按上方法检查和调整使位置检测信号一一对应,两者差值应大于;B、满度位置检测调准后,零位位置会检测自动跟踪,不需另行再作调整;4、如果在反作用状态下运行,则只需将控制器上的红色微动开关K3、K5处于“OFF”,K4、K6处于“ON”,调整时重复上述步骤即可,此时输入信号为4mA或0mA,输出轴处于最高位置；输入信号为20mA或10mA,输出轴处于最低位置;八、外形尺寸。

SQN7. 电动执行器说明书

`7804SQN70... / SQN71...SQN74... / SQN75...电动执行器SQN7...电动执行器，可用于中小型燃烧器的风门挡板和燃气或燃油阀控制.SQN7…特别适用于将该执行器与其产品结合到一起使用OEM厂家！使用和功能SQN7…执行器专门被设计用来驱动气燃料阀和风门挡板，这些阀门用于中小型的燃油或燃气燃烧器。

从而达到燃料和助燃空气的最佳混合比.-与P-PI或PID控制器连接，例如RWF40…-直接连接不同型号的燃烧控制器，例如LOA..,LMO…,LMG…或LFL…-与1或2线控制器或3位控制器连接•所有执行器的功能：: - 耐压和抗热塑料壳体设计- 螺丝接线端子- 带有离合装置的免维护齿轮机构- 内置定位标示- 便于调整的限位开关和辅助开关- 集成电路回路•保持转矩- SQN70... / SQN71... / SQN75...- SQN74...0.7...1.3 Nm0.7 Nm•运行时间: - SQN70... / SQN71... / SQN75...- SQN74...4...30 s4 s•旋转方向- SQN70... / SQN74...- SQN71... / SQN75...逆时针方向顺时针方向• SQN74.../SQN75... - 固定孔和线缆穿入孔-Page1Siemens Building Technologies警告为避免人员伤害，财产损失和环境破坏，必须遵守以下警告注意事项！不要打开、干扰或是修改电动执行器!• 所有过程 (装配、安装和维修工作等)必须由专业人员进行。

• 改变执行器连接区域里任何电线连接前，将装置完全与主电源隔离(拆除所有极线) • 给连接末端做好充分的保护措施，确保不受到电击危险。

• 检查并确保电线正确连接• 跌落或震动将破坏安全性能。

将不能再继续使用，即使它们外观没有受到任何损坏。

装配注意事项•确保符合相关国家安全规则调试注意事项•调试装置前，检查并确认电线正确连接。

SKJ系列电动执行器操作面板说明书

SKJ系列电动执行器操作面板说明书开启电源后，点按【<->】键，状态指示为手动，再按住键【<->】4秒，状态参数指示转为设定状态，即可进行参数设定。

N01号设定单元：设定阀位下限位（阀位零位）。

设定方法：按【↓】键，使阀位下降到最低，按键【<-┛】确认，此时数码管后三位会出现一个数值，范围在50-200，如果超过此范围则需要调整电位器的角度并按【<-┛】键确认。

点按【<->】键进入n02号单元设定。

N02号设定单元：设定阀位上限位（阀门满位）。

设定方法：按【↑】键，使阀位上升到最高，按键【<-┛】确认，此时数码管后三位会出现一个数值，在确保n01选项正确设置的情况下n02的数值要大于之前n01单元设定的数值，但不能是999，此时不能再去调整传感器的角度。

点按【<->】键进入n03号单元设定。

N03号设定单元：设定输入（给定）信号的零位。

设定方法：把输入信号调到最低值，按键【<-┛】确认，数码管后三位数值一般会发生变化。

如输入4mA时，数码管后三位数值一般为160-170；若无输入信号或输入信号+、-接反，则数码管后三位会显示000，再点按【<->】键进入n04号单元设定。

N04号设定单元：设定输入（给定）信号的满位。

设定方法：把输入信号调到最大值，按键【<-┛】确认，数码管后三位数值一般会发生变化。

如输入20mA时，数码管后三位数值一般为800-850；若无输入信号或输入信号+、-接反，则数码管后三位会显示000，再点按【<->】键进入n05号单元设定。

N05号设定单元：设定灵敏度设定方法：按【↓】或【↑】键，使显示面板后三位数值显示为5-15之间，按键【<-┛】确认，数字越大灵敏度越低，灵敏度过高会引起执行器震荡，再点按【<->】键进入n06号单元设定。

N06号设定单元：设定刹车时间设定方法：按【↓】或【↑】键，使显示面板后三位数值显示为000-002之间，数字1为刹车时间1/20秒，出厂值为000，按键【<-┛】确认，点按【<->】键进入n07号单元设定。

psl电动执行器说明书

PSL执行结构包括PSL201、PSL202、PSL204、PSL208、PSL210、PSL312、PSL314、PSL316、PSL320和PSL325，是由德国PS Automation GmbH执行机构生产商推出的PSL直行程电动执行器。

它具有体积小、重量轻、功能强、智能控制器内装、操作方便、最大行程达到100mm，最大推力可达25KN等特点，可广泛适用于直线动作的阀门开关和调节控制。

PSL执行器结构特点1、PSL直行程电动执行机构行程可调，便于与阀门连接。

2、全部电器元件均采用世界名牌产品，质量可靠，使用寿命长。

3、PSL系列执行器的的电器部件布线严谨并与传动部件完全隔离，提高了执行机构运行性的可靠4、PSL系列执行机构采用柔性盘簧与阀门连接，可避免阀杆与输出轴不同轴给阀门带来的影响，可预置阀门关断力保证阀门的可靠关断，防止泄漏。

5、结构简单、体积小巧、重量轻，便于安装维护；机械零件全部采用CNC 加工制作，工艺精湛。

6、PSL电动执行机构为一体化结构设计，位置变送器和伺服放大器做为两个独立部件均可直接装入执行机构内部，直接接受4-20mA控制信号，输出4-20mA或1-5VDC阀位反馈信号，具有自诊断功能，使用和调校十分方便。

7、功能模块式结构设计，通过不同选件的组合，实现从简单到复杂的控制，满足不同应用要求8、传动全部采用小齿隙密封齿轮，具有效率高、噪声低、寿命长、稳定可靠、无需再加油。

9、具有多种运行速度，可满足各种控制系统的要求，以保证系统的快速响应及稳定性。

10、PSL执行器上的驱动电机采用高性能稀土磁性材料制作的高速同步电机，运行平稳。

具有体积小、力矩大、抗堵转、控制精度高等优点。

11、可设置分段调节，即由一台PID调节器输出的双时间比例信号控制两台执行机构（4-12mA对应PSL1的全开\\全闭，12-20mA对应PSL2的全开\\全闭）。

13、阀位反馈元件采用全密封高精度多圈电位器，具有体积小、精度高、死区小、使用寿命长等特点。

德国宝曼电动执行器说明书

德国宝曼电动执行器说明书一、德国宝曼电动执行器产品介绍控制电路：标准型。

精小型电动执行器一般适用于部分回转类阀门，如蝶阀、球阀和风门挡板等。

采用优质铝合金压铸件外壳，精细流畅，体积小重量轻，面维护，耐腐蚀性强等优良性能，可在狭窄地方使用,普通型、天源触点型、电位计型、智能调节型可通过外接电源的控制箱或、型外部输入信号、电脑、电脑等信号源实现远控和近控自动功能。

产品广泛应用于楼宇自动化、水利、造纸、电力、化工等自动化控制系统.精小型电动执行器按功能分类：标准型、无源触点、开度信号、智能调节、带电位器、直流控制等。

二、德国宝曼电动执行器安装环境要求1、本产品既可在室内安装，也可在室外安装。

2、本产品属非防爆产品，请注意避开易燃、易爆等环境。

3、在长期有雨水、原料等飞溅物和阳光直射的环境，需安装保护整台电动执行机构。

4、请预留接线、手动操作等维修用空间。

5、周边环境温度-30~60度范围内。

三、德国宝曼电动执行器的优点1、体积小，力矩大整体体积和重量仅相当于同类传统产品的1/3，整体输入功率小、输出力矩大，所需安装空间小，安装运输非常方便。

2、强劲电动机根据阀门工作特性而设计的电机，具有高启动力矩，低启动带电流以及较小转到惯量。

定子绕组装有内藏式过热保护器(自动恢复型)，当阀门发生意外卡堵时，保护器即控制电机停止，保护整套设备安全。

3、精密齿轮由精密相切的多齿轮和轴组成，齿轮和轴由热处理高合金钢制成，强度高、耐性好，可经受长期疲劳负荷冲击。

齿轮机构内加注进口食品级钼基润滑脂，完成润滑，无需点检或维护。

4、机械限位装置不锈钢制作的机械行程限制螺栓和限位挡块可精确调节行程机构至所需角度。

为了方便调节，此螺栓至于外壳外部，每次调节后用不锈钢螺帽锁定所需位置。

5、阀门开度显示镜片与本体采用进口食品级玻璃胶粘接，粘接高度强，使产品无污染，耐高温，能有效抵抗雨水浸泡等恶劣环境的腐蚀。

6、人工摇柄在调试或断电时可使用不锈钢手柄驱动阀门转动，S为顺时针方向，O为逆时针方向。

schwarz执行器说明书

schwarz执行器说明书1、产品概述“schwarz”系列电动执行器用于控制多种阀门及其他同类产品，如蝶阀、球阀、闸阀、截止阀、调节阀等，可以广泛应用于石油、化工、水处理、船舶、造纸、电站、供热、楼宇自控等各行业中。

它以380V、220V、110v交流电源为驱动电源，以4-20mA电流信号或0-10VDC 电压信号为控制信号，可使阀门运动到所需位置，实现其自动化控制。

“SM”系列有着非常大的扭矩选择范围，扭矩值由15-120ONM，速度从40-140RPM，还可以配置不同的“SM”阀门齿轮箱，大大拓展扭矩范围或者多回转执行器可变为部分回转、拐臂式、线性执行器，可为多种要求找到适合的系列类型。

2、性能特点2.1壳体schwarz执行器的壳体为铸铁，经金属表层防护，在执行器面漆喷涂之前都要经过中间涂层防护处理，耐腐蚀性强，防护等级为IP65，NEMA4和6，并有IP68选项。

2.2电机schwarz执行器采用全封闭鼠笼式电机，体积小，扭矩大，惯性力小，绝缘等级为F级，内置过热保护开关，可防止过热损坏电机。

2.3电机保护为了保护schwarz执行器电机过热，热敏开关安装在三相电机或单相电机的各绕组里。

将它们介入控制电路之后就可以起到防止绕组温度过热对电机造成的损坏。

热敏开关相对于热过载继电器可以提供更好的保护，因为温度感应元件在电机内部。

一旦某一绕组的温度超过120摄氏度，热敏开关就会切断控制电源。

当绕组温度下降至9O 摄氏度时电机将重新启动。

电机保护设备（过热保护开关或是电热调节器）参与外部接线控制。

2.4接线端子箱双密封保护设计的端子箱内在打开接线端子箱盖进行现场接线时，单独密封的端子箱也保证电动装置内电器部分的密封完整性。

执行器的电机和控制单元的连接通过29针的端子连接。

2.5阀门控制schwarz执行器淘汰了传统的电位器测试阀位，而采用霍尔增量式编码器，提供了位置精度，作为选配的24位光电绝对编码器在执行器停电时不需要电池就可精确可靠的记录阀位。