与eye有关的英文谚语
英文谚语
貓在黑暗中通通都是灰色的。
4. Beauty and honesty seldom agree.
美貌和貞潔難得和睦相處。美女多不貞。
5. Beauty and wisdom rarely go together. [German Proverb]
英文諺語
Absence and Presence
(在與不在)
1.Absence diminishes little passions and increases great ones.
離別削減小愛,卻增添大愛。
2. Absence is mother of disillusion.
疏離是覺悟之母。
3. Absence makes the heart grow fonder.
眼不見,心不念。
13. Salt water and absence washaway love.
遠離久別恩情疏。
14. The absent are always in the wrong.
誰人背後無人說,哪個人前不說人。
15. The absent are never with fault, nor the present without excuse.
酒杯空言少見成效。
12. Don't teach your grandmother to suck eggs.
別班門弄斧。
13. Good counsel has no price. (Good counsel is beyond price.)
良
言乃無價之寶。
14. Good counsel never comes amiss.
英语谚语100条
英语谚语100条1 A hero is known in the time of misfortune.时势造英雄。
2 A house divided against itself cannot stand.家不和,万人欺;家庭不睦,万事不兴。
3 A little spark kindles a great fire.星星之火,可以燎原。
4 A near neighbor is better than a distant cousin.远亲不如近邻。
5 A secret between more than two is no secret.两人以上知道的秘密已不再算是秘密。
6 A wonder lasts but nine days.任何新奇的事,也新不过几天。
7 An eye for an eye, and a tooth for a tooth.以眼还眼,以牙还牙。
8 All for one, one for all.人人为我,我为人人。
9 All great minds think alike.英雄所见略同。
10 All things are difficult before they are easy.凡事总是由难而易;万事开头难。
11 Blood will have blood.血债血偿。
12 A fault confessed is half redressed.知错能改,善莫大焉。
13 A good name is sooner (easier) lost than won.美誉易失不易得。
14 A miss is as good as a mile.失之毫厘,谬之千里15 An evil lesson is soon learned.坏事易学,恶习易染。
16 Apparel makes the man.马靠鞍装,人靠衣装。
17 Beauty lives with kindness.美寓于善。
眼睛的英文谚语
眼睛的英文谚语1、眼睛是内心的索引。
The eye is the index of the heart.2、眼不见,心不烦。
Out of sight, out of mind.3、不信耳朵听流言,相信眼睛看实践。
Do not believe in the ear to hear rumors, believe in the eyes to see practice.4、情人眼里出西施。
Beauty is in the eye of the beholder.5、笑脸相迎顾客暖,冷眼直对买主寒。
Smile face to customer warm, cold eye to buyer cold.6、画人难在画眼睛。
It is difficult for a painter to draw his eyes.7、眼睛会泄露心中的秘密。
Eyes reveal the secrets of the heart.8、眼睛虽小,可以看到整个世界。
Small as they are, they can see the whole world.9、让眼睛更明亮,让世界更精彩。
Make your eyes brighter and the world more wonderful.10、眼睛是透明的,通过它们,可以看到人的心灵。
The eyes are transparent, through which one can see theheart.11、保护老年人视力,提高生活质量。
Protect the vision of the elderly and improve the quality of life.12、明亮眼睛迎奥运。
Bright eyes for the Olympics.13、爱眼爱生活,健康心相约。
Love your eyes, love your life, and keep your heart healthy.14、把梦想点亮,为光明导航。
读书的英文谚语
读书的英文谚语1、读书有三到:心到、眼到、口到。
There are three ways to read: heart, eye and mouth.2、学问之根苦,学问之果甜。
The root of learning is bitter, but the fruit of learning is sweet.3、日出照亮大地,读书清醒头脑。
Sunrise illuminates the earth, reading soberly.4、只要用心读,何患读不熟。
As long as you read carefully, why don't you read well?5、熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。
If you read 300 Tang poems well, you can recite them if you can't write them.6、种田不离田头,读书不离案头。
Farming does not leave the field, reading does not leave the desk.7、知识在于积累,天才在于勤奋。
Knowledge lies in accumulation, genius lies in diligence.8、光阴给人经验,读书给人知识。
Time gives experience, and reading gives knowledge.9、劳动是知识的源泉;知识是生活的指南。
Labor is the source of knowledge; knowledge is the guide of life.10、和书籍生活在一起,永远不会叹气。
Living with books never sighs.11、智者的智慧是一种不平常的常识。
The wisdom of a wise man is an unusual common sense.12、勤奋使人志高,安逸使人志消。
与眼睛有关的英文谚语
与眼睛有关的英文谚语导读:1、爱护眼睛,让生命的阳光更精彩。
Take care of your eyes and make the sunshine of life more wonderful.2、眼前发生许多事,有些我们并不知。
Much water runs by the mill that the Miller knows not of.3、荔枝十花一子,龙眼一花十子。
Litchi flowers and longan flowers.4、心上不爱的,眼睛也不愿看。
The eyes do not want to see what they do not love.5、防盲治盲,共同参与。
Prevention and treatment of blindness and participation.6、没有比根本不用眼睛看的人更瞎了。
No one is more blind than someone who doesn't have eyes at all.7、铜钱眼里翻跟斗。
Bronze coins turn somersaults in their eyes.8、牡丹虽好空入眼,枣花虽微结成果。
Although peony is empty and eye-catching, jujube blossom is fruitful.9、仇人相见,分外眼红。
When enemies meet, their eyes are red.10、相信眼睛比相信耳朵强。
Believing in the eyes is better than believing in the ears.11、闭着眼睛说瞎话。
Close your eyes and tell lies.12、大船只怕钉眼漏。
Big ships are afraid of leaking nails.13、眼睛说话的雄辩和真实,胜过于言语。
形容眼里有光的英语
形容眼里有光的英语1. "Eyes that shine with enthusiasm":这个短语形容眼睛里充满热情和活力,光芒四射。
2. "Eyes that sparkle with joy":这个表达方式描述了眼睛中闪烁着喜悦和幸福的光芒。
3. "Eyes that glow with passion":这个短语表示眼睛里充满了激情和热爱,散发出明亮的光芒。
4. "Eyes that radiate kindness":这个表达形容眼睛中流露出善良和温暖的光芒。
5. "Eyes that gleam with hope":这个短语表示眼睛里闪烁着希望和乐观的光芒。
6. "Eyes that shine with confidence":这个表达方式描述了眼睛中透露出自信和坚定的光芒。
7. "Eyes that light up with excitement":这个短语形容眼睛因兴奋而明亮起来,充满了活力。
8. "Eyes that sparkle with mischief":这个表达用于描述眼睛中闪烁着调皮和淘气的光芒。
9. "Eyes that burn with determination":这个短语表示眼睛里燃烧着决心和毅力的火焰。
10. "Eyes that shine with wisdom":这个表达形容眼睛中闪烁着智慧和洞察力的光芒。
这些表达方式可以帮助你更生动地形容一个人眼里有光的情景,让描述更加丰富和形象。
你可以根据具体情境和想要表达的情感选择合适的短语。
常见50个谚语英文翻译
1.the water that bears the boat is the same that swallows it up.水能载舟,亦能覆舟。
2.observation is the best teacher.观察是最好的老师。
3.offense is the best defense.进攻是最好的防御。
4.old friends and old wines are best.东酒味醇,老友情深。
5.old sin makes new shame.一失足成千古恨。
6.once a man and twice a child.一次老,两次小。
7.once a thief,always a thief.偷盗一次,做贼一世。
8.once bitten,twice shy.一朝被蛇咬,十年怕井绳。
9.one boy is a boy,two boys half a boy,three boys no boy.一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝。
10.wet behind the ears.乳臭未干。
11.one cannot put back the clock.时钟不能倒转。
12.one eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。
13.one false move may lose the game.-着不慎,满盘皆输。
14.one good turn deserves another.行善积德。
15.one hour today is worth two tomorrow.争分夺秒效率高。
16.one man's fault is other man's lesson.前车之鉴。
17.one never loses anything by politeness.讲礼貌不吃亏。
18.one swallow does not make a summ一燕不成夏。
初中英语作文谚语
英文中的谚语、俗语是日常语言的精华!倘若考生能在作文关键之处嵌入一句,定能起到画龙点睛、升华主旨、丰富文章语言结构的作用。
※写人叙事类——亲情1. East or west, home is best.金窝银窝不如自己的狗窝。
2. A mother's love never changes.母爱永恒。
3. The apple of one’s eye.掌上明珠。
(apple指瞳孔,眼珠)※写人叙事类——友情4. Old friends and old wines are best.陈酒味醇,老友情深。
5. A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
6. A friend is best found in adversity(逆境).患难见真情。
7. A faithful friend is hard to find.知音难觅。
8. A friend is easier lost than found.得朋友难,失朋友易。
9. A good friend is like a mirror.好朋友就像一面镜子。
10. A true friend reaches for your hand and touches your heart.一个真正的朋友是在需要时给你帮助,使你感动。
11. Friends are like books—you don’t need a lot of them as long as they’re good.朋友如书——不在多而贵在好。
(后两个选自人教课本,考场作文适当选用这类用语,能够向阅卷老师展示扎实的语言积累。
)※写人叙事类——过去的经历12. Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。
13. A fall into a pit(深洞,深坑), a gain in your wit(智力,智慧)./Experience must be bought.吃一堑,长一智。
关于眼睛和数字的英语谚语
关于眼睛的英语谚语1. catch someone’s eye 引起注意2. set eyes on sb / sth 看到,注意到3. make eyes at sb / give sb the eye向某人送秋波,向某人抛媚眼4. hit between the eyes十分欣喜5. stars in one’s eyes喜上眉梢,神采奕奕6. apple of one’s eyes心肝宝贝,掌上明珠7. only have eyes for / have eyes only for sb 只钟情于某人,只爱某人8. one’s eyes are bigger than one’sstomach 眼大肚皮小,眼馋肚饱9. (not) believe one’s own eyes(不)相信自己的眼睛(不相信看到的是真的)10. see eye to eye 看法一致11. an eye for an eye(a tooth for a tooth)以眼还眼(以牙还牙)12. pull the wool over one’s eyes 哄骗(使认为自己好),欺骗13. keep an eye on sb / sth 照看,注意14. have eyes in the back of one’s head脑长后眼,眼光敏锐,什么都能觉察到15.One’s eyes might pop out15.the eagle eye锐利的眼光16.fishy-eyed鱼眼;狡猾的目光,可疑的眼神17.evil-eyed狠毒的眼神;目光凶恶的18.keep an eye out for注意,留心19.throw dust in one's eyes往眼睛里撒沙子,欺骗20.cock one's eye使眼色,递眼色关于数字的英语谚语1.put two and two together根据事实推理2. Two heads are better than one.三个臭皮匠,顶个诸葛亮。
出名的谚语英文
出名的谚语英文出名的谚语英文:1、"A merry heart makes a long life."直译:心情愉快的人长寿。
意译:乐者寿长。
2、"A miss is as good as a mile."直译:大错小错都是错。
意译:失之毫厘,谬以千里。
3、"An apple a day keeps the doctor away."直译:一天一个苹果,医生不上门。
意译:每天一苹果,医生远离我。
4、"An eye for an eye and a tooth for a tooth."直译:以眼还眼,以牙还牙。
意译:以彼之道,还施彼身。
以其人之道,还治其人之身。
一报还一报。
5、"An ounce of prevention is worth a pound of cure."直译:预防胜于治疗。
治病不如防病。
意译:未雨绸缪。
惩罚于已然,不如警惕于未然。
6、"A penny saved is a penny earned."直译:省一分就是赚一分。
省一文等于挣一文。
意译:省钱就是赚钱。
7、"A person is known by the company he keeps."直译:你常保持联系的人了解你。
意译:观其友知其人。
观其交友,知其为人,物以类聚。
8、"A pot of milk is ruined by a drop of poison."直译:一滴毒药毁了一罐奶。
意译:一颗老鼠屎坏了一锅粥。
千里之堤,毁于蚁穴。
9、"April showers bring May flowers."直译:四月雨带来五月花。
意译:苦尽甘来。
否极泰来。
宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。
阳光总在风雨后。
不经历风雨怎么见彩虹。
10、"A rolling stone gathers no moss."直译:滚石不生苔。
眼睛的英文谚语
眼睛的英文谚语导读:1、眼睛是内心的索引。
The eye is the index of the heart.2、眼不见,心不烦。
Out of sight, out of mind.3、不信耳朵听流言,相信眼睛看实践。
Do not believe in the ear to hear rumors, believe in the eyes to see practice.4、情人眼里出西施。
Beauty is in the eye of the beholder.5、笑脸相迎顾客暖,冷眼直对买主寒。
Smile face to customer warm, cold eye to buyer cold.6、画人难在画眼睛。
It is difficult for a painter to draw his eyes.7、眼睛会泄露心中的秘密。
Eyes reveal the secrets of the heart.8、眼睛虽小,可以看到整个世界。
Small as they are, they can see the whole world.9、让眼睛更明亮,让世界更精彩。
Make your eyes brighter and the world more wonderful.10、眼睛是透明的,通过它们,可以看到人的心灵。
The eyes are transparent, through which one can see the heart.11、保护老年人视力,提高生活质量。
Protect the vision of the elderly and improve the quality of life.12、明亮眼睛迎奥运。
Bright eyes for the Olympics.13、爱眼爱生活,健康心相约。
Love your eyes, love your life, and keep your heart healthy.14、把梦想点亮,为光明导航。
cast sheep's eye 英语谚语
Out of sight, out of min but not live to eat
吃饭是为了生存,但活着不是为了吃饭
Do not run too fast after gain
不要见利就拼命追
Care and diligence bring luck.
3. 表示动作的对象或接受者,“给……”、“对…… (而言)”。 • Let me pick it up for you. • 让我为你捡起来。 • Watching TV too much is bad for your health. • 看电视太多有害于你的健康。 • 4. 表示时间、距离,意为“计、达”。如: • I usually do the running for an hour in the morning. • 我早晨通常跑步一小时。 • We will stay there for two days. • 我们将在那里逗留两天。
a dog in the manger
占着茅坑不拉屎的人.
• 出自《伊索寓言》(Aesop's Fables),有一篇狗站 马槽的故事,说的是一头狗躺在堆满稻草的马槽里, 狗是不吃草的动物,而当马或牛一走进稻草时,这 头狗却朝着马,牛狂哮,不准食草动物享用。
•
因此,“狗站马槽”就成了一个家喻户晓的成 语而进入英语中, • 常用来比喻 a person who prevents others from enjoying sth that is useless to himself; • a churlish fellow who will neither use a thing himself nor let others use it, • 讽刺那些占据说职位或某些物质却不做事的人。
与眼睛有关的英文谚语
与眼睛有关的英文谚语导读:本文是关于与眼睛有关的英文谚语,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!1、爱护眼睛,让生命的阳光更精彩。
Take care of your eyes and make the sunshine of life more wonderful.2、眼前发生许多事,有些我们并不知。
Much water runs by the mill that the Miller knows not of.3、荔枝十花一子,龙眼一花十子。
Litchi flowers and longan flowers.4、心上不爱的,眼睛也不愿看。
The eyes do not want to see what they do not love.5、防盲治盲,共同参与。
Prevention and treatment of blindness and participation.6、没有比根本不用眼睛看的人更瞎了。
No one is more blind than someone who doesn't have eyes at all.7、铜钱眼里翻跟斗。
Bronze coins turn somersaults in their eyes.8、牡丹虽好空入眼,枣花虽微结成果。
Although peony is empty and eye-catching, jujubeblossom is fruitful.9、仇人相见,分外眼红。
When enemies meet, their eyes are red.10、相信眼睛比相信耳朵强。
Believing in the eyes is better than believing in the ears.11、闭着眼睛说瞎话。
Close your eyes and tell lies.12、大船只怕钉眼漏。
Big ships are afraid of leaking nails.13、眼睛说话的雄辩和真实,胜过于言语。
谚语格言警句的英语
谚语格言警句的英语1. Actions speak louder than words. (行动胜于言辞)2. A friend in need is a friend indeed. (患难见真情)3. A stitch in time saves nine. (及时行事,事半功倍)4. All that glitters is not gold. (闪光的并不一定都是金子)5. Beauty is in the eye of the beholder. (情人眼里出西施)6. Better late than never. (迟做总比不做好)7. Don't judge a book by its cover. (不要以貌取人)8. Don't put all your eggs in one basket. (不要孤注一掷)9. Every cloud has a silver lining. (否极泰来)10. Familiarity breeds contempt. (过于熟悉会失去敬意)11. Give credit where credit is due. (应该表扬对方在哪方面有所贡献)12. Honesty is the best policy. (诚实为上策)13. If the shoe fits, wear it. (己所不欲,勿施于人)14. It takes two to tango. (一个巴掌拍不响)15. Kill two birds with one stone. (一箭双雕)16. Let bygones be bygones. (过去过去,不再追究)17. Love is blind. (爱情是盲目的)18. Make hay while the sun shines. (趁热打铁)19. Money doesn't grow on trees. (钱不是从天上掉下来的)20. Out of sight, out of mind. (眼不见为净)21. Practice makes perfect. (熟能生巧)22. The early bird catches the worm. (早起的鸟有虫吃)23. The devil is in the details. (细节里隐藏魔鬼)24. The grass is always greener on the other side. (对于别人,总觉得好得多)25. There's no smoke without fire. (无风不起浪)26. When in Rome, do as the Romans do. (入乡随俗)27. You can't have your cake and eat it too. (事事不可能如你所愿)28. A leopard cannot change its spots. (本性难移)29. A watched pot never boils. (盯着壶里的水,热得慢)30. Barking dogs seldom bite. (吠犬不咬人)31. Birds of a feather flock together. (物以类聚,人以群分)32. Don't count your chickens before they hatch. (不要未雨绸缪)33. Every man for himself, and the devil take the hindmost. (人不为己,天诛地灭)34. Good things come to those who wait. (耐心等待将获得好事)35. Home is where the heart is. (心灵所在之处即为家)36. Ignorance is bliss. (无知是福)37. It's a piece of cake. (小菜一碟)38. Keep your friends close and your enemies closer. (保持朋友亲近,敌人更加亲近)39. No pain, no gain. (一分耕耘,一分收获)40. Prevention is better than cure. (预防胜于治疗)41. Rome wasn't built in a day. (伟业非一日之功)42. The early bird gets the worm. (早起的鸟儿有虫吃)43. There's no place like home. (如在自己家般自在)44. Two heads are better than one. (三个臭皮匠,赛过诸葛亮)45. What goes around comes around. (因果报应)46. You can't judge a book by its cover. (人不可貌相)47. A picture is worth a thousand words. (一图胜千言)48. A rolling stone gathers no moss. (滚石不生苔)49. Actions speak louder than words. (行动胜于言辞)50. All roads lead to Rome. (条条道路通罗马)51. Appearances can be deceptive. (外表具有欺骗性)52. Better safe than sorry. (安全第一)53. Don't bite the hand that feeds you. (不要恩将仇报)54. Don't cry over spilled milk. (覆水难收)55. Every little bit helps. (聚沙成塔,集腋成裘)56. Haste makes waste. (欲速则不达)57. If the cap fits, wear it. (自己不好还嫌别人不好)58. It's never too late to learn. (活到老,学到老)59. Look before you leap. (三思而后行)60. Money can't buy happiness. (金钱买不到幸福)61. One man's loss is another man's gain. (损人利己)62. Patience is a virtue. (耐心是美德)63. The best things in life are free. (生命中美好的东西是无价的)64. The more, the merrier. (人多热闹)65. There's no time like the present. (时不我待)66. When the cat's away, the mice will play. (猫儿不在,老鼠作怪)67. You can't make an omelette without breaking eggs. (鸡蛋炒饭不可不捣烂)68. A problem shared is a problem halved. (有人同你分享问题就可以解决一半)69. All work and no play makes Jack a dull boy. (只会工作而不会玩耍,聪明孩子也变傻)70. An apple a day keeps the doctor away. (每天吃一个苹果,远离医生)71. As you sow, so shall you reap. (种瓜得瓜,种豆得豆)72. Beauty is only skin deep. (美只是表面现象)73. Don't put off until tomorrow what you can do today. (今日事,今日毕)74. Every man has his price. (人人有价)75. Fortune favors the brave. (勇者必胜)76. God helps those who help themselves. (自助者天助)77. If the mountain won't come to Muhammad, then Muhammad must go to the mountain. (山不来,人为名登)78. It's the squeaky wheel that gets the grease. (老鼠只要叫,没有猫不答应)79. Knowledge is power. (知识就是力量)80. Look on the bright side of life. (看事情积极的一面)81. One man's meat is another man's poison. (有人的肉是别人的毒药)82. People who live in glass houses should not throw stones. (住在玻璃房子的人不应扔石头)83. Spare the rod, spoil the child. (不打不成器)84. The pen is mightier than the sword. (笔能杀人无形,剑能杀人有形)85. There's no smoke without fire. (无风不起浪)86. You can lead a horse to water, but you can't make it drink. (你可以把马引到水边,但不能强迫它喝水)87. A bad workman blames his tools. (拙匠怪工具)88. A leopard cannot change its spots. (本性难移)89. A picture paints a thousand words. (图画胜过千言万语)90. Actions speak louder than words. (行动胜于言辞)91. All good things come to those who wait. (好事都等到那个好事要来的时候)92. Better the devil you know than the devil you don't. (不如对已知的恶魔保持缄默)93. Don't put all your eggs in one basket. (千万不要孤注一掷)94. Every dog has its day. (人人有发迹的一天)95. Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime. (授人以鱼不如授人以渔)96. If wishes were horses, beggars would ride. (如果愿望能成真,乞丐也能骑马)97. It never rains but it pours. (不是没有山高,就是有山更高)98. Knowledge is knowing that a tomato is a fruit; wisdom isnot putting it in a fruit salad. (知识是知道番茄是水果,智慧是不把它放到水果沙拉里面)99. Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone. (笑,全世界与你同乐;哭,你自己一个人)100. Necessity is the mother of invention. (需要是发明的动力) 101. One man's trash is another man's treasure. (一个人的垃圾是另一个人的宝贝)102. The early bird catches the worm. (捷足先登)103. There is no smoke without fire. (无风不起浪)104. What goes around, comes around. (善有善报,恶有恶报)105. You can't teach an old dog new tricks. (老狗学不会新把戏) 106. A change is as good as a rest. (改变同休息一样)107. A penny saved is a penny earned. (省钱就是赚钱)108. A watched pot never boils. (看火的锅永远开不了)109. Actions speak louder than words. (行动胜于言辞)110. All that glitters is not gold. (金玉其外,败絮其中)111. Beauty is only skin deep. (美丽是肤浅的)112. Don't bite the hand that feeds you. (恩将仇报)113. Don't judge a book by its cover. (不要以貌取人)114. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise. (早睡早起让人健康、富有并聪明)115. Every cloud has a silver lining. (否极泰来)116. Fools rush in where angels fear to tread. (傻瓜冲入天使恐惧的地方)117. Good things come to those who wait. (心等待将获得好事) 118. If the shoe fits, wear it. (自己的事情,自己担)119. It takes two to tango. (一方有难,八方支援)120. Kill two birds with one stone. (一箭双雕)121. Let bygones be bygones. (将水放到大海去)122. Love is blind. (爱情是盲目的)123. Make hay while the sun shines. (趁热打铁)124. Money doesn't grow on trees. (钱不是从天上掉下来的)125. Out of sight, out of mind. (眼不见为净)126. Practice makes perfect. (熟能生巧)127. The early bird catches the worm. (早起的鸟有虫吃)128. The grass is always greener on the other side. (对于别人,总觉得好得多)129. There's no smoke without fire. (无风不起浪)130. When in Rome, do as the Romans do. (入乡随俗)131. You can't have your cake and eat it too. (事事不可能如你所愿)132. A leopard cannot change its spots. (本性难移)133. A watched pot never boils. (盯着壶里的水,热得慢)134. Barking dogs seldom bite. (吠犬不咬人)135. Birds of a feather flock together. (物以类聚,人以群分) 136. Don't count your chickens before they hatch. (别过早乐观) 137. Every man for himself, and the devil take the hindmost. (人不为己,天诛地灭)138. Good things come to those who wait. (耐心等待将获得好事) 139. Home is where the heart is. (心灵所在之处即为家)140. Ignorance is bliss. (无知是福)141. It's a piece of cake. (小菜一碟)142. Keep your friends close and your enemies closer. (保持朋友亲近,敌人更加亲近)143. No pain, no gain. (一分耕耘,一分收获)144. Prevention is better than cure. (预防胜于治疗)145. Rome wasn't built in a day. (伟业非一日之功)146. The early bird gets the worm. (早起的鸟有虫吃)147. There's no place like home. (如在自己家般自在)148. Two heads are better than one. (三个臭皮匠,赛过诸葛亮) 149. What goes around comes around. (因果报应)150. You can't judge a book by its cover. (人不可貌相)。
中国谚语的英文翻译
中国谚语的英文翻译1.见机行事。
1. Act according to circumstances.2.兵不厌诈。
2. All is fair in war.3.留得青山在,不怕没柴烧。
3. As long as the green hills last, there'll always be wood to burn.4.种瓜得瓜,种豆得豆。
4. As you sow, so shall you reap.5.不问就听不到假话。
5. Ask no questions and be told no lies.6.情人眼里出西施。
6. Beauty lies in lover's eye7.血浓于水。
7. Blood is thicker than water.8.海内存知己,天涯假设比邻。
8. A bosom friend afar brings a distant land near 9.简洁是智慧的灵魂。
9. Brevity is the soul of wit.10.公事公办。
10.Business is business.11.车到山前必有路。
11.The cart will find its way round the hill ,when it gets there. 12.巧妇难为无米之炊。
12. he cleverest housewife cannot cook a meal without rice. 13.笨鸟先飞。
13. Clumsy birds have to start flying early.14.精诚所至,金石为开。
14. Complete sincerity can affect even metal and stone.15.置之死地而后生。
15. Confront a person with the danger of death and he will fight to live.16.滴水穿石。
关于眼睛和数字的英语谚语
关于眼睛的英语谚语1. catch someone’s eye 引起注意2. set eyes on sb / sth 看到,注意到3. make eyes at sb / give sb the eye 向某人送秋波,向某人抛媚眼4. hit between the eyes十分欣喜5. stars in one’s eyes 喜上眉梢,神采奕奕6. apple of one’s eyes 心肝宝贝,掌上明珠7. only have eyes for / have eyes only for sb 只钟情于某人,只爱某人8. one’s eyes are bigger than one’s stomach 眼大肚皮小,眼馋肚饱9. (not) believe one’s own eyes (不)相信自己的眼睛(不相信看到的是真的)10. see eye to eye 看法一致11. an eye for an eye(a tooth for a tooth)以眼还眼(以牙还牙)12. pull the wool over one’s eyes 哄骗(使认为自己好),欺骗13. keep an eye on sb / sth 照看,注意14. have eyes in the back of one’s head 脑长后眼,眼光敏锐,什么都能觉察到15.the eagle eye锐利的眼光16.fishy-eyed鱼眼;狡猾的目光,可疑的眼神17.evil-eyed狠毒的眼神;目光凶恶的18.keep an eye out for注意,留心19.throw dust in one's eyes往眼睛里撒沙子,欺骗20.cock one's eye使眼色,递眼色关于数字的英语谚语1.put two and two together 根据事实推理2. Two heads are better than one. 三个臭皮匠,顶个诸葛亮。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
与eye有关的英文谚语【篇一:与eye有关的英文谚语】bbc英语成语老师学习视频,这节课学习和eye眼睛有关的英语俚语。
1. to keep an eye on something 留意着,照看this is something for investors to keep an eye on.这是投资者应当关注的一个事情。
youd do well do chain it to something solid and put it somewhere you can keep an eye on it.你最好把车锁在某些固定的东西上,或者放在你可以照看得到的地方。
2. to have eyes in the back of your head 脑长后眼,眼光敏锐眼光敏锐,什么都能觉察到3. his eyes are bigger than his stomach 眼睛大,肚子小;眼高手低your eyes are bigger than your stomach, mother told little tom when he piled up food on his place.小汤姆把许多食物都放在自己跟前,妈妈说:你就是眼大肚小。
【篇二:与eye有关的英文谚语】the watch is the apple of my eyes这块手表是我的珍爱之物i am the apple of my father‘s eyes 我是我爸爸的掌上明珠the girl is the apple of her mot her’s eyes 这个女孩是她母亲的掌上明珠【篇三:与eye有关的英文谚语】有关数字的英语谚语背景篇一:关于眼睛和数字的英语谚语关于眼睛的英语谚语1. catch someone’s eye 引起注意2. set eyes on sb / sth 看到,注意到3. make eyes at sb / give sb the eye 向某人送秋波,向某人抛媚眼4. hit between the eyes十分欣喜5. stars in one’s eyes 喜上眉梢,神采奕奕6. apple of one’s eyes 心肝宝贝,掌上明珠7. only have eyes for / have eyes only for sb 只钟情于某人,只爱某人8. one’s eyes are bigger than one’s stomach 眼大肚皮小,眼馋肚饱9. (not) believe one’s own eyes (不)相信自己的眼睛(不相信看到的是真的)10. see eye to eye 看法一致11. an eye for an eye(a tooth for a tooth)以眼还眼(以牙还牙)12. pull the wool over one’s eyes 哄骗 (使认为自己好),欺骗13. keep an eye on sb / sth 照看,注意14. have eyes in the back of one’s head 脑长后眼,眼光敏锐,什么都能觉察到15.the eagle eye锐利的眼光16.fishy-eyed鱼眼;狡猾的目光,可疑的眼神17.evil-eyed狠毒的眼神;目光凶恶的18.keep an eye out for注意,留心19.throw dust in one s eyes往眼睛里撒沙子,欺骗20.cock one s eye使眼色,递眼色关于数字的英语谚语1.put two and two together 根据事实推理2. two heads are better than one. 三个臭皮匠,顶个诸葛亮。
3. there are no two ways about it. 别无选择;毫无疑问的4. be of two minds 三心二意5. in two shakes of a lamb’s tail (as quickly as possible) 马上;很快6. kill two birds with one stone 一石二鸟;一箭双雕7. two wrongs don’t make a right.“错错不得对” 不能利用别人的错误来掩饰自己的错误8. two’s company, three’s a crowd. 两人成伴,三人不欢。
9. give three cheers for (为...)欢呼三声(hip, hip, hurrah!); (为...)三呼万岁,欢呼,祝贺10. six of one, half a dozen the other 半斤八两11. in seventh heaven 暗喻心情极为快乐、满足12. on cloud line 高兴得飘飘然13. dress up to the nines 穿着非常时髦华丽14. a hundred to one shot 百分之一的可能;表示可能性很小15. forty winks 打盹16. at the eleventh hour 最后一刻17. at sixes and sevens 七上八下,乱七八糟18. nine times out of ten 十有八九,多半,通常19. dress up to the nines 盛装,穿的漂漂亮亮的20. a nine-to-five job 朝九晚五的工作,日常工作有关数字的英语谚语背景篇二:英语中关于数字的俗语有多少汉语里的俗语可以说是丰富多彩、包罗万象,其中一些数字式俗语的运用使得汉语口语活泼生动、富有朝气,如:“不管三七二十一”、“八九不离十”、“二一添作五”、“一推三六九” 、“八字不见一撇”、“五大三粗”等,更有些颇具地方色彩的俗语如“二百五”、“十三点”等等。
类似的用法可以说是不胜枚举,比比皆是。
有趣的是,英语中同样有类似的用法,如:nine-to-fiver指朝九晚五的工作或普通的上班族,fifth column泛指通敌的内奸,a catch-22 situation表示难以逾越的障碍,而forty winks则是小睡、打盹儿,等等。
英语中数字式俗语在日常生活中被广泛应用,熟练地掌握它们有助于英语学习者对英语国家的了解。
以下笔者就这方面的常见用法作一个简单介绍。
1. zero hour 重要决定或变化到来的时刻;危险行动的时刻zero hour是源于第一次世界大战的军事用语,用以指发起进攻等军事行动的准确时刻,后被用来指重要决定或变化到来的时刻。
zero hour for the bombers to take off was midnight. 轰炸机起飞的时间是午夜12点。
it was zero hour and the doctor began the operation on the man. 关键时候到了,医生开始为那人做手术。
2.a number one 第一流的,头等的英国伦敦有家以经营海上保险著称的保险业机构叫劳埃德保险社(lloyd’s),每年出版《劳氏船舶年鉴》(lloyd’s register),对注册的商船均在年鉴中载明其吨位、等级等,船体质量之高低以字母顺序标明,而设备之优劣则以数字表示。
凡被列为甲级一等的船只均以a1标之。
1837年,英国作家狄更斯(charles dickens, 1812~1870)首先将a1用于任何人和物,表示“第一流的,头等的”。
a1亦作a number one或a one,现一般用于口语中。
the a number one material sells well. 那种头等布料很畅销。
after our holiday, we were in a one condition. 休假后,我们的身体状况都很好。
3.back to number/square one 从头开始在20世纪30年代的英国,为了方便解说,收音机在转播足球比赛时,《广播时报》(radio times)上常常会有一幅球场平面图。
平面图分为多个有号码的方格,这样广播员只要说出第几个方格,听众就可以知道球员到哪里了。
back to number/square one就是回到球赛开始的地方,换句话说就是恢复原来的状态,以前的努力白费了,必须再来一次。
这一用法现常和go/be连用,表示“退回起点,从头开始”等,多用于口语中。
we’ve got to get this done without going back to square one. 我们得把它完成,而不要从头再来。
4.first fruits 最初成果据《圣经》记载,古代希伯来人总是用最早成熟并收获的瓜果或其他农产品来祭祀上帝。
1382年,英国神学家、欧洲宗教改革运动的先驱约翰?威克里夫(john wycliffe, 1330~1384)在他翻译的《圣经?旧约》中把用以祭祀上帝的“初熟之物”译成first fruits。
后来,此俗语多被用于喻义,表示“(工作、活动等的)最初成果或初步收益”。
this book is the first fruits of many years’ study.这本书是多年研究的初步成果。
5.once in a blue moon极为罕见;难得有一次这个俗语的真正意思很难从它的字面上去猜测。
据观测,在一定条件下,当大气中含有一定数量的、大小合适的微尘时,月亮就会呈深蓝色。
月亮呈深蓝色这种现象比较罕见,因为人们夜间在户外活动的时间大大少于白昼,再加之微尘的扬起夜间少于白天。
根据月亮出现的这一罕见现象,人们便用once in a blue moon表示“极为罕见,千载难逢”等义。
he won’t let slip the opportunity. only once in a blue moondoes he get one like this.他不会错过这次机会的,这可是千载难逢的。
6.have two strings to one’s bow有两手准备英国大弓(longbow)是14世纪人们使用的最可怕的武器之一。
大弓手(long bowman)通常都备有第二条弓弦(string),以备第一条弓弦断时可以马上替换。
因此,人们常用two strings to one’s bow和another/a second string to one’s bow 分别喻指“两手准备”和“第二手准备”,用have two strings to one’s bow表示“有两手准备”。
david has two strings to his bow; if his career in politics falls through, he can fall back on his law practice. 戴维已经做好两手准备,假如在政界失败,他可以重操旧业——当律师。