2015年护士考试真题：急诊室情景医生护士英语会话
护理英语面试对话范文
护理英语面试对话范文As a nurse, preparing for an English interview is essential as it allows you to effectively communicate your skills, experiences, and passion for nursing in a language that is widely used in the healthcare industry. When it comes to preparing for a nursing interview, it's important to be familiar with common interview questions, have a good understanding of medical terminology in English, and be able to confidently discuss your clinical experiences and patient care philosophy.One of the most common questions you may encounter in a nursing interview is "Tell me about yourself." This is your opportunity to provide a brief overview of your background, education, and professional experience. You can discuss your passion for nursing, your areas of expertise, and your career goals. It's important to highlight any relevant certifications, specializations, or additional training you have completed.Another important aspect of preparing for a nursing interview is to be able to discuss your clinical experiences. You may be asked to provide examples of challenging patient cases you have encountered, how you managed them, and the outcomes. It's important to be able to communicate these experiences in a clear and concise manner, highlighting your critical thinking skills,clinical judgment, and ability to work effectively in a team.In addition to clinical experiences, it's also important to be able to discuss your patient care philosophy. You may be asked questions about how you prioritize patient care, ensure patient safety, and provide compassionate and holistic care. It's important to be able to articulate your values and beliefs about nursing, and how they guide your practice.Furthermore, it's important to be familiar with medical terminology in English. You may be asked to discussspecific medical conditions, treatments, or procedures in English, so it's important to be able to confidentlycommunicate using the appropriate terminology. This will demonstrate your proficiency in the language and yourability to effectively communicate with English-speaking patients, colleagues, and healthcare professionals.Finally, it's important to demonstrate your knowledgeof current healthcare trends and issues. You may be askedto discuss topics such as patient safety, infection control, evidence-based practice, or ethical dilemmas in nursing.It's important to stay informed about these issues and be able to discuss them in a thoughtful and informed manner. This will demonstrate your commitment to ongoingprofessional development and your ability to critically analyze and respond to complex healthcare challenges.In conclusion, preparing for an English nursinginterview requires a combination of language proficiency, clinical knowledge, and the ability to effectively communicate your experiences and values as a nurse. Bybeing familiar with common interview questions, having a good understanding of medical terminology in English, and being able to confidently discuss your clinical experiencesand patient care philosophy, you can effectively demonstrate your qualifications and passion for nursing in an English-speaking healthcare setting.。
急诊室情景医生护士英语会话
对话1：肚⼦痛 Dialogue 1：Suffer from a stomach⼤夫：请进。
你哪⾥不舒服？Doctor: Please come in. What seems to be the trouble?病⼈：肚⼦不舒服。
我想可能是昨晚吃得太多了。
Patient: It’s my stomach. I think probably I had too much at supper yesterday evening.⼤夫：你昨晚吃了些什么，能告诉我吗？Doctor: Can you tell me what you had for supper yesterday evening?病⼈：海鲜，烤鸭。
种类很多，有的我叫不出名⼉。
Patient: Seafood, roastduck. Oh, a great variety of things, I can’t name them exactly.⼤夫：你呕吐过没有？Doctor: Have you vomitted?病⼈：呕吐过。
昨晚吐了三次，还上了好⼏趟厕所。
Patient: Yes, I have vomitted three times and made several trips to the bathroom last night.⼤夫：我明⽩了。
你得做⼀个⼤便检查。
我给你开⼀张化验单。
你带着化验单到化验室去。
检查完后，请把化验报告给我送过来。
Doctor: I see. Now you have to get your stools tested. I’ll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report, and then bring it back to me.病⼈：好吧。
待会⼉见，⼤夫。
护理英语情景对话
护理英语情景对话本对话主要是讲述一位高血压患者从预约、挂号、护士接诊、医生问诊以及接受健康教育的故事。
详情如下扮演者角色分配病人Patient:接待员护士receptionist:挂号护士nurse:接诊护士nurse:医生doctor:病房护士nurse:一、预约make an appointmentReceptionst: Dr.Mrs.A’s office.Patient: Y es, I'd like to make an appointment to see Doctor Mrs. A, please.Receptionst: Is this your first visit?Patient: Y es, it is.A: Ok. Could I have your name please?B: Yes, My name is X.A: And may I ask you who referred you to our office? 指点B: Oh, I drove past your office yesterday.A: Ok, how about the day after tomorrow on wednesday at 4:00 o 'clock？B：Uh, do you happen to have opening in the morning ?I usually pick up my kids from school around that time.A: OK, how about Tuesday at 8:00A.M. or at 8:15A.M.?B：Do you have anything earlier ,like 7:30？A: No, I 'am sorry.B: Well, in that case, Thursday would be fine.A; Ok, Could I have your number, please?B: It 's 0572-*******..A: Thank you very much!二、挂号RegistrationRegistration for the first timeN: Good morning! Are you here to see a doctor?P: Y es. Where should I register?N: Here, Do you have a registration card?P: No. As a matter of fact, I have just moved to this city.N: Ok, in that case, you have to fill in this registration card. Y our age, gender, address and things like that.P: No problem. Which department should I register with, Miss?N: What's the nature of your visit? 本性，自然状态，病史P: I feel dizzy and stomach ache.N: When did the condition start?P: About a week ago.N: Y ou'd better go to the medical department.P:（填表）Here is my registration card.N: Thank you. The registration is five yuan.P: Can you tell me how to get to the medical department, please.N: Take the elevator to the third floor and then make a left turn .Go along the corridor(走廊) until you see the sign on your right。
医务人员常用英语会话
医务人员常用会话Let me examine you.I’ll examine you.﹡我要给你检查一下。
You must prepare your bladder. Drink some water and wait outside until you feel like peeing.你需要充盈膀胱。
去喝些水，然后在门外等，直到你有尿意。
Please pass your stool and urine before I examine you.﹡在我对你进行体检前请排尽大小便。
Please keep your stomach empty for at least 8-10 hours until the ultrasound examination is finished.﹡在完成超声检查前，请不要吃任何东西。
We arranged an US examination for your abdominal organs, so you can’t take any food or water from now on.﹡我们为你安排了一项腹部器官超声检查，你得从现在开始禁食。
We can’t f inish this examination until your bladder is full of urine. Drink a lot of water and wait. Let me know when you get ready.﹡这个检查要充盈膀胱才能做。
喝多点水然后等着。
准备好了就告诉我。
Would you please take a seat and wait (outside) for a moment?﹡请坐下来等一会。
请坐在门外等一会。
It’s your turn now, pl ease come in.﹡到你了，进来吧。
You are the next one.﹡你是下一个。
医护英语对话台词
护士1——护士2——病人——家属——Nurse 1:Hello,Miss Backer,The doctor is going to discharge you later this morning.护士1：你好贝克女士，医生早上过些时候安排你出院。
Patient:That's great, thanks.病人：太感谢了！Nurse 1:You will need to come back to have your sutures removed in 3 days护士1：你需要三天后过来拆线。
Patient:Do I come back here to the ward?病人：我需要回来这个病房吗？Nurse 1:No, you need to go back to Outpatients, pleaseremember you will need to re-register again when you come back.护士1：不用，你需要去门诊部，请记住当你回来的时候你需要重新挂号。
Patient:Oh, OK, who do I ask for?病人：哦，好的，我该找谁？Nurse 2:I will write the doctor's name down for you, so you can give it to the registration nurse护士2:我会把医生的名字写给你，你把它交给挂号处的护士就可以。
Patient:That will be great, thanks.非常感谢！Nurse 2:You need to keep the dressing on until you have your sutures removed, please do not get the dressing wet.护士2：你要一直绑着绷带直到拆线，请不要弄湿了。
护理专业英语对话
护理专业英语对话下面是店铺整理的护理专业英语对话，欢迎大家阅读!一. Receiving the patient(接待病人)1.How do you do?/ Good morning! 您好!(初次见面时使用)/早上好!2.What can I do for you?/Can I help you? 您需要我帮助吗?3.I’ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed.. 我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位.4.The toilet is over there.卫生间在那边5.We supply hot water. 我们供应热水6.Please wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doctor.请等一会儿,我去通知医生.7.Mary is the nurse /doctor in charge of you.玛丽是您的负责护士/医生8.Please let us know if you need any help. 您需要帮助时，请告诉我们.9.Smoking is not allowed here. 这里不允许吸烟二.information collection(收集信息)10.Do you mind if I ask you a few questions? 您介意我问您几个问题吗?11.We need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. 12.Is your tummy still sore? 您的肚子还疼吗?13.Does your pain come on after or before meals? 您的疼痛是在饭前还是饭后发作?14.Does it hurt to pass urine?/when I press here? 排尿时痛吗?/ 当我按压这儿时痛吗?15.Does your back ache? 您的后背痛吗?16.Do your feet swell? 您的脚肿了吗?17.Do you have a cough/fever? 您咳嗽吗?/ 您有发热吗?18.Do you bring up any sputum? 您咳痰吗?19.Is there any radiation of the pain ? (to the shoulder)有放射(到肩部的)痛吗?20.How long have you had the pain? 您的痛有多长时间了?21.When did the pain start?/where is your pain? 疼痛从什么时候开始的/什么地方疼痛?22.Are your periods regular? 您的月经规则吗?三.Physical examination(查体)23.Will you please undress for medical examination? 请您脱下衣服做体检好吗?24.Take off your clothes, please. 请把衣服脱下来25.Lie down on the couch, please./Just lie still on the couch and relax. 请躺在治疗床上./ 请安静地躺在治疗床上,放松.26.Bend your knees, please. 请屈膝.27.Open your mouth and say ‘ah” 张开口, 说: 啊28.Beathe deeply, please./take a deep breath, please.请深呼吸29.May I examine your tummy, please? 我要检查下您的肚子, 好吗?30.Roll up your sleeves, please. 请卷起袖子.。
护理专业英语情景对话
护理专业英语情景对话护理专业英语情景对话有哪些你知道吗？下面是小编收集整理的护理专业英语情景对话希望对你们有用。
护理专业英语情景对话如下Physical examination（查体）Will you please undress for medical examination?请您脱下衣服做体检好吗？Take off your clothes, please请把衣服脱下来Lie down on the couch, please/Just lie still on the couch and relax请躺在治疗床上/请安静地躺在治疗床上,放松Bend your knees, please请屈膝Open your mouth and say ‘ah”张开口,说:啊Beathe deeply, please/take a deep breath, please请深呼吸May I examine your tummy, please?我要检查下您的肚子,好吗?Roll up your sleeves, please请卷起袖子communication(交流)I am going to take your temperature/Please put the thermometer under your armpit我要测一下您的体温/请把体温计放在您的腋下Let me feel your pulse让我测一下您的脉搏I’ll test/take your blood pressure 我要测量您的血压I’m afraid I have to prick your finger and take a drop of blood for blood sugar level我要取一滴指血做血糖测定,需要刺一下手指I’ll take some blood from your arm now 现在我要从您的胳膊抽血Don’t take any thing by mouth after midnight until the blood is drawn tomorrow morning半夜之后不要吃喝任何东西，明天早上抽血Please bring a specimen of your urine/stool/sputum/ please collect yourmid-stream specimen of urine请留一份尿/便/痰的标本/请收集您的中段尿Please have your blood and urine tests done请做一下您的血和尿试验You are going to have a CT-scan of your chest/head today今天您要做一个胸部/头部CTYou are going to have a chest X-ray this morning今天早上您要拍一个胸片You are going to have a B-mode ultrasonic exam Please keep your bladder full您要做B超检查,请留尿,使膀胱充盈You are going to have an gastric endoscopy tomorrow morning please don’t eat or drink anything after o’clock tonight明天上午您要做胃镜检查，今晚12点之后，请不要吃喝任何东西。
医护英语口语情景对话
医护英语口语情景对话
场景一：在急诊科等待插队的患者
患者：（焦急地）医生，我等了很久了，可以先看一下我吗？护士：非常抱歉，我们按照病情紧急程度进行排队，您的病情稍微有些轻微，还需要再等一下。
患者：可是我等得太久了，我已经很不舒服了。
护士：理解您的焦急，但我们需要先处理那些急需立即就诊的患者，您的病情会尽快得到处理，请您再耐心等待一下。
患者：好的，那我再等一下。
场景二：护士向医生汇报病人状况
护士：医生，这位患者是一名60岁的男性，主诉胸闷、呼吸困难和头晕。
医生：好的，有没有相关的病史？
护士：他有高血压和糖尿病病史。
医生：我们需要立即给他做心电图，检查血压和血糖水平，另外抽血化验一下，排除心脏病和高血糖的可能。
护士：明白，我会立即安排相关检查。
场景三：医生和患者家属解释治疗方案
医生：您好，经过我们的检查，您的父亲确诊为肺炎。
家属：医生，请问他的病情严重吗？
医生：目前属于轻度肺炎，我们会给他使用抗生素治疗，并观察病情的变化。
家属：需要住院吗？
医生：考虑到他的病情和年龄，我们建议他住院观察，确保及时处理任何可能的并发症。
家属：好的，谢谢医生。
场景四：医生向护士交接病人情况
医生：护士，这位患者病情已经稳定，可以转到一般病房继续观察和治疗。
护士：明白，我会协助安排病房转移和医嘱的整理。
医生：另外，他还需要每日监测体温、血压和心率，记得及时记录并报告异常情况。
护士：好的，我会密切关注他的生命体征，并及时向您汇报。
医院工作面试英语对话范文加译文
医院工作面试英语对话范文加译文英文回答：Interviewer: Can you tell me about a time when you had to handle a difficult patient in a hospital setting?Candidate: Sure, I can definitely share an experience with you. There was a time when I was working in the emergency room and we had a patient who was extremely agitated and aggressive. He was yelling and refusing to cooperate with the medical staff. I approached him calmly and tried to understand his concerns. I realized that he was scared and in pain, which was causing his behavior. I took the time to listen to him and reassure him that we were there to help. Eventually, he calmed down and allowed us to provide the necessary care.Interviewer: How do you handle stressful situations in a fast-paced hospital environment?Candidate: In a high-pressure environment like a hospital, it's important to stay calm and focused. One technique I use is deep breathing to help me stay centered.I also prioritize tasks and focus on what needs to be done first. It's also crucial to communicate effectively with the team and delegate tasks when necessary. By working together and supporting each other, we can navigate through challenging situations more smoothly.Interviewer: Can you give an example of a time when you had to work as part of a team in a hospital setting?Candidate: Absolutely. There was a time when we had a sudden influx of patients in the ICU due to a mass casualty event. It was all hands on deck, and everyone had to work together seamlessly to provide the best care possible. I remember how we all pitched in, from the doctors to the nurses to the support staff. We communicated effectively, shared responsibilities, and supported each other throughout the crisis. It was a challenging situation, but working as a team made a huge difference in the outcome for the patients.中文回答：面试官，你能分享一次在医院环境中处理困难患者的经历吗？应聘者，当然，我可以和你分享一次经历。
2015护士资格考试真题汇总
2015年全国护士执业资格考试专业实务一、以下每一道考题下面有A、B、C、D、E五个备选答案，请从中选择一个最佳答案，并在答题卡上将相应题号的相应字母所属的方框涂黑。
001、癔症病人抽搐发作时，紧急处理常用的药物是A、地西泮B、氯氮平C、奋乃静D、百忧解E、丙咪嗪002、属于传染病预防措施的是A、计划免疫B、封锁疫区C、环境消毒D、限制集会E、停工停课003、以假小叶形成为主要病理改变的疾病是A、慢性肝淤血B、弥漫型肝癌C、急性重型肝炎D、肝硬化E、亚急性重型肝炎004、有机磷中毒时，代谢失常的神经递质是A、多巴胺B、乙酰胆碱C、5-羟色胺D、肾上腺素E、去甲肾上腺素005、人体的热能营养素是A、糖类、维生素、矿物质B、糖类、脂肪、蛋白质C、脂肪、糖类、维生素D、蛋白质、脂肪、维生素E、蛋白质、糖类、微量元素006、预防室性心律失常的最佳方法是A、适宜的锻炼B、保持情绪稳定C、良好的饮食习惯D、经常进行健康体检E、控制器质性心脏病病情007、服用磺胺类药物治疗尿路感染时，加服碳酸氢钠的作用是A、抗炎B、增加尿量C、碱化尿液D、保护尿路黏膜E、增加肾血流量008、组成胎膜的是A、真蜕膜和羊膜B、底蜕膜和羊膜C、绒毛膜和羊膜D、包蜕膜和羊膜E、绒毛膜和底蜕膜009、丙型肝炎的主要传播途径是A、粪-口传播B、水传播C、食物传播D、血液传播E、媒介传播010、PDCA循环中的“D”代表A、管理B、计划C、实施D、检查E、处理011、检测红细胞沉降率应使用的容器是A、干燥试管B、抗凝试管C、血培养瓶D、乳酸钠试管E、液状石蜡试管012、治疗风湿性二尖瓣狭窄药物中，苄星青霉素的作用是防止A、风湿热B、心力衰竭C、动脉栓塞D、心律失常E、心绞痛013、对患者进行健康教育属于A、独立性护理措施B、非独立性护理措施C、协作性护理措施D、依赖性护理措施E、辅助性护理措施014、服用胃黏膜保护剂硫糖铝后最常见的不良反应是A、头晕B、皮疹C、乏力D、便秘E、口干015、患者男，28岁。
关于医院英文情景对话
关于医院英文情景对话如今没有一口流利的英语，了解一些简单的日常英语对话技巧也是很有必要的!今天店铺在这里为大家分享一些关于医院英文情景对话，希望这些英语对话会对大家有所帮助!关于医院英文情景对话一A:Good morning.早上好!B:Good morning.早上好!A:What's the matter with you?请问哪里不舒服?B:I'm running a high fever and feeling terribly had.我发高烧，感觉糟透了。
A:How long has this been going on?这种情况持续多久了?B:Since last night. And as a matter of fact I have just moved to this city.从昨晚开始的。
实际上，我刚搬到这座城市。
A:OK. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender,address and things like that.好的，那么您得先填写这张挂号表。
比如您的年龄，性别，住址等等。
B:No problem. Which department should I register with, Miss?没问题。
医生请问我应该挂哪科?A:I suppose that you'd better go to the medical department.我认为您最好挂内科。
B:(Two minutes later) Here is the registration card(两分钟后)给你。
A:Thank you. The registration fee is two yuan谢谢。
挂号费是两元。
B:All right. But can you tell me how to get there, please?好的。
医院情景面试题目(3篇)
第1篇一、背景设定场景：某大型综合医院急诊科，正值下班高峰期，急诊科医护人员忙碌非凡。
此时，一名中年男性患者突然倒地，面色苍白，呼吸急促，伴有意识模糊。
现场目击者立即呼叫医护人员。
二、面试题目1. 面试者作为急诊科医生，接到现场呼叫后，应该如何快速反应？2. 面试者到达现场后，如何初步判断患者的病情？3. 面试者将患者搬运至抢救室后，如何进行急救？4. 在急救过程中，面试者如何与护士、护士长以及其他医护人员协同合作？5. 患者病情稳定后，面试者如何进行后续治疗和病情观察？6. 面试者如何向患者家属解释病情，安抚家属情绪？7. 面试者如何总结此次急救经验，提高自身应急处理能力？8. 请根据实际情况，列举可能出现的并发症及应对措施。
9. 请结合实际案例，分析急诊科医护人员在抢救过程中可能遇到的心理压力，并提出缓解方法。
10. 请针对此次急救案例，提出改进急诊科抢救流程的建议。
三、情景模拟1. 面试者作为急诊科医生，接到现场呼叫后，应该如何快速反应？情景模拟：面试者接到呼叫后，立即拿起电话，询问现场情况，并告知对方立即采取心肺复苏（CPR）等措施。
随后，面试者迅速穿好白大褂，戴上口罩和帽子，拿起急救包，奔向现场。
2. 面试者到达现场后，如何初步判断患者的病情？情景模拟：面试者到达现场后，迅速观察患者面色、呼吸、意识等生命体征，初步判断患者可能患有心肌梗死、脑出血等疾病。
同时，询问现场目击者患者发病前的情况，以便进一步判断病因。
3. 面试者将患者搬运至抢救室后，如何进行急救？情景模拟：面试者对患者进行急救，包括：（1）检查患者生命体征，包括心率、血压、呼吸等；（2）进行心肺复苏（CPR），同时通知护士进行心电图检查；（3）根据心电图结果，判断患者病情，如为心肌梗死，立即进行溶栓治疗；（4）对患者进行吸氧、建立静脉通路、监测生命体征等。
4. 在急救过程中，面试者如何与护士、护士长以及其他医护人员协同合作？情景模拟：面试者在急救过程中，积极与护士、护士长以及其他医护人员沟通，明确各自职责，协同合作。
医生护士英语会话
医生护士英语会话：交通事故大夫：你哪里不舒服？Doctor: What seems to be the problem?病人：唉，我刚才过马路，正赶上一辆车从拐角处开过来。
由于车速过快，等司机看到我再刹车时，已经太晚了。
我被撞倒在地，从地上爬起来时，我发现我的左臂和肘部也被擦伤，并且现在我的肋骨有点痛。
Patient: Well, I was crossing the road, where a car came round the corner too quickly, and when the driver saw me, it was too late to stop. I was knocked to the ground, and when I got up,my left arm and elbow were grazed and now, I have a pain in my ribs.大夫：让我检查一下吧。
你哪儿疼啊？Doctor: I'll just take a look. Where does it hurt?病人：这很难说清楚，好象浑身都痛。
Patient: It's hard to say. It hurts all over.大夫：我按这儿，你疼不疼？Doctor: Does it hurt when I do this?病人：哎呀！你一按这儿我就疼得要命。
Patient: Ouch! The pain is very bad when you press here.大夫：你的胳膊和肘部好象没什么问题。
但是出于安全考虑，你还是最好去照一张X光片。
片子照好之后，马上拿过来让我看看。
Doctor: You arm and elbow seem to be all right. But, to be on the safe side, you'd better go to the X-ray Department. When the X-rays are ready, bring them back to me to examine.病人：好的，那么待会儿再见吧！Patient: OK. See you later.大夫：待会儿见！Doctor: See you then!( Ten minutes later, the patient brings back the X-ray plates)病人：这是我的X光片。
护理英语对话
护理英语对话This manuscript was revised by the office on December 22, 2012内容简述：患者王某因高烧前往医院就诊角色分配：门诊护士：徐美佳病人：马榴艳医生：邱佳琪护士：陆英情景一：outpatient departmentNurse: Good morning.Patient: Good morning.Nurse: what 's the problem with youPatient: I’m running a high fever and feeling terribly bad.Nurse: How long have you had the problemPatient: Since last night.Nurse: O. K. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender, address and things like that.Patient: No problem. Which department should I register with, madamNurse: You’d better go to the medical department.Patient: Here is my registration card.Nurse: Thank you. The registration fee is one yuan.Patient: Fine. But can you tell me how to get to the medical department, pleaseNurse: Take the lift to the third floor and turn left . Go along the corridor until you see the sign on your right.Patient: Thanks a lot.Nurse: You’re welcome.护士：早上好！病人：你好！护士：请问哪里不舒服病人：高烧，感觉糟透了。
医生门诊英语情景对话
Situation A
• • • • • • • • • • • • 你好，你来急诊室(emergency room)看什么病？ 我肚子疼，总想吐(vomit)．觉得很难受． 你腹痛多长时间了？ 昨晚开始的，在这边，不过今天早晨又到这边来了，痛得 厉害． 现在又转到别的地方痛了吗？ 没，在这痛了大概两个小时了． 一直疼吗？ 不，一阵一阵的(come and go)，现在又痛死(kill me)了． 腹泻吗(diarrhea)？ 没有，我已经两天没大便了(bowel movement)． 你平时经常这样吗？ 不，我通常每天大便一次．
Related Expression: laceration
• What’s the trouble with you? • Well, this doesn’t look too bad. • Now you need local anesthesia.
Situation B
护士: 王大夫,急诊室里有个手指裂伤的韩国男孩,他母亲陪 着,很着急. 大夫: 好的,我马上过去. 大夫: 你好,你怎么了? 男孩: 我在后院(backyard)踢球时摔倒了,手扎到旧窗玻璃上 了(an old window pane). 大夫: 让我看看,好象不太严重. 大夫: 护士,请给我一个缝合包(suture set). 护士: 您要准备缝合(take stitches)吗? 大夫: 是的,只有两针,不会太痛的.请让他母亲在外面等会. 护士: 您需要局部麻醉吗(local anesthesia)? 大夫: 当然,与麻醉师(anesthetist)联系. 护士: 好的.
• Hello. What brought you to the emergency room? • I’ve got awful pains in my belly. And I feel like I’m going to throw up all the time. I feel awful. • How long have you had this pain? • It started last night, up here, but this morning it’s here, and it really hurts. • Has it moved again? • No. I’s been steady for almost two hours. • Is it there all the time? • No, it just comes and goes, but now it’s really killing me. • Have you had any diarrhea? • No, I haven’t had a bowel movement for two days. • Is this regular for you? • No, I usually have one every day.
护患英语情景对话
护患英语情景对话
Nurse: Hello. May I come in?
护士:你好。
我可以进来吗?
Patient: Yes, please come in.
病人:好的,请进。
Nurse: How are you feeling today Mr. Lee?
护士:李先生,您今天感觉怎么样?
Patient: My headache seems a little better but I still feel quite dizzy when I sit up.
病人:我的头痛似乎好一些了,但是我坐起来的时候仍然感到头晕。
Nurse: Let me take your temperature and blood pressure. Please lift up your arm.
护士:让我给您测量体温和血压。
请抬起您的胳膊。
Patient: Is my temperature still high?
病人:我的体温还是高吗?
Nurse: No, it has come down and is almost normal. But your blood pressure is slightly higher than last time. Have you been under some stress recently?
护士:不,它已经下降并接近正常了。
但是您的血压比上次略高。
您最近有在经历压力吗?
Patient: Well, my son was hospitalized for appendicitis yesterday...
病人:我的儿子昨天因阑尾炎住院了......。
护士英语面试情景对话
的时候别人问你英语问题，你要如何答复?以下是带来护士情景对话的相关内容，希翼对你有匡助。
问：你是什么时候毕业的，毕业于什么学校，什么专业？When did you graduate from school? Which school and which program?答：我是 1995 年毕业的，毕业于南通卫生学校，护干专业。
I graduated from Nantong Medical School as a major of nursing care in 1995.问：你已经工作了几年了？从哪一年开始？How many years have you been working? From which year?答：五年了。
从 1995 年开始Five years .Since 1995问：你将怎样花费你的薪水？你想在新加坡挣多少钱？How will you spend your salaries? How much money do you want to make In Singapore?答：自己留一部份生活费用，其它寄回去，或者存银行。
I will leave some for daily use , and post other money to my home, or save them in the bank问：你所在的医院有多少护士，多少医生？How many nurses and doctors are there in your hospital?答：有 100 名摆布的护士，有 80 名医生，还有 2 名美国来的外籍专家。
About 100 nurses,80 doctors and 2 foreign experts. They are from问：到新加坡后如不适应新环境, 新气候，怎么办？What will you do if you can not suit the new environment and new climate in Singapore?答：我相信自己的能力。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2015年护士考试真题：急诊室情景医生护士英语会话
对话1：肚子痛 Dialogue 1：Suffer from a stomach
大夫：请进。
你哪里不舒服？
Doctor: Please come in. What seems to be the trouble?
病人：肚子不舒服。
我想可能是昨晚吃得太多了。
Patient: It’s my stomach. I think probably I had too much at supper yesterday evening.
大夫：你昨晚吃了些什么，能告诉我吗？
Doctor: Can you tell me what you had for supper yesterday evening?
病人：海鲜，烤鸭。
种类很多，有的我叫不出名儿。
Patient: Seafood, roastduck. Oh, a great variety of things, I can’t name them exactly.
大夫：你呕吐过没有？
Doctor: Have you vomitted?
病人：呕吐过。
昨晚吐了三次，还上了好几趟厕所。
Patient: Yes, I have vomitted three times and made several trips to the bathroom last night.
大夫：我明白了。
你得做一个大便检查。
我给你开一张化验单。
你带着化验单到化验室去。
检查完后，请把化验报告给我送过来。
Doctor: I see. Now you have to get your stools tested. I’ll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report, and then bring it back to me.
病人：好吧。
待会儿见，大夫。
Patient: All right, doctor. I’ll see you later.
大夫：待会儿见。
Doctor: See you later.
病人：大夫，这是我的化验报告。
Patient: Here’s my report, Doctor.
大夫：请坐。
让我看看。
没什么大问题。
只是你吃了过多的油腻食物，导致消化不良。
我给你开点药。
吃了这些药你会感觉好多了。
接下来的几天，你的饮食要尽量清淡一点。
Doctor: Take your seat, and let me have a look. It’s nothing serious, only indigestion due to too much oily food. I will prescribe you some medicine for it to make you feel better. I do advise you to avoid oily food for the next few days.
病人：我会照你说的去做。
谢谢您，大夫。
Patient: I will follow your advice. Thanks a lot.
大夫：不客气。
Doctor: You are welcome. 单词 Words
seafood n. 海鲜
roastduck n. 烤鸭
vomit vi. 呕吐
bathroom n. 厕所laboratory n. 化验室indigestion n. 消化不良oily adj. 油腻
avoid vt. 避免
短语 Phrases
a great variety of things 种类很多
made several trips to the bathroom 上了好几趟厕所
get your stools tested 做一个大便检查
write out a slip 开一张化验单
take your seat, 请坐
due to 因为，由于
句子 Sentence Patterns
你呕吐过没有？
Have you vomitted?
昨晚吐了三次，还上了好几趟厕所。
I have vomitted three times and made several trips to the
bathroom last night.
你得做一个大便检查。
Now you have to get your stools tested.
我给你开一张化验单。
你带着化验单到化验室去。
检查完后，请把化验报告给我送过来。
I’ll write out a slip and you can take it to the laboratory. Wait for a while and pick up the report, and then bring it back to me.
没什么大问题。
只是你吃了过多的油腻食物，导致消化不良。
It’s nothing serious, only indigestion due to too much oily food.
接下来的几天，你的饮食要尽量清淡一点。
I do advise you to avoid oily food for the next few days.
相关单词 Related Words bellyache 肚子痛enteritis 肠炎gastralgia 胃痛
gastritis 胃炎appendictis 阑尾炎enterogastritis 肠胃炎constipation 便秘nephritis 肾炎
diabetes 糖尿病uraemia 尿毒症
urethritis 尿道炎
cystitis 膀胱炎
diarrhoea 痢疾
dysentery 痢疾
piles 痔疮
haememorrhoids 痔疮
相关短语 Related Phrases
have a pain in the chest 胸口痛have a pain in the abdomen 肚子痛hav e a pain in the back 背痛have a pain in the ear 耳痛
have a pain in the loins 腰痛
have a running nose 流鼻涕
have a stuffed-up nose 鼻子不通
have a bad cough 咳嗽得厉害
bring up phlegm when coughing 咳嗽有痰tougue heavily coated 舌苔很厚
have a foul breath 口臭
have a bitter taste in one’s mouth 口发苦run with tears 流泪
have watery eyes 流泪
相关表达方式 Related Expression
I have got a headache. (stomachache, toothache, earacke) 我头疼。
（肚子疼，牙疼，耳头疼）
I have got a sore back. (sore throat, sore leg, sore eye) 我腰疼。
（嗓子疼，腿疼，眼睛疼）
I have got a pain in my belly.
我肚子疼。
I have diarrhoea.
我拉肚子了。
I have a splitting headache.
我头痛得快要裂开似的。
I hace been having pains in my chest recently.
最近我一直胸口痛。
I have been losing sleep.
我最近一直失眠。
I have been throwing up.
我最近一直呕吐。
I have got a bad appetite.
我的胃口不好。
I have a ringing in my ears.
我耳朵嗡嗡作响。
My right eardrum has been infected. 我的右耳鼓被感染了。
My weight fell from eighty pounds to sity pounds. 我的体重从80磅一下减到了60 磅。