盘索里《春香歌》唱本研究

盘索里《春香歌》唱本研究

“盘索里”是一种山文学、音乐、表演有机融合在一起的说唱表演艺术。曾在历史上流传有12部经典作品,但山于受喜爱程度的不同,流传至今完整的盘索里作品只有5部,即《春香歌》、《沈清歌》、《兴

甫歌》、《水宫歌》、《赤壁歌》,它们成为了研究朝鲜族平民文学的珍

贵作品。这5部作品中《春香歌》来源于朝鲜王朝时代最具有代表性的古典民间小说《春香传》,它与《沈清传》、《兴大传》并称朝鲜三

大古典小说,它们都源于民问传说与说唱文学,流传甚广,在朝鲜半岛

可谓家喻户晓。“盘索里”作为朝鲜族重要的艺术形式之一,是一笔丰厚的民族文化遗产,山于其独特的发声法和表演形式深受民众的喜爱。因此从说唱艺术的角度来看,《春香歌》并不仅仅是一部文学作品,

而且蕴含了极为丰富的朝鲜民族艺术文化因素。本文研究的重点围绕“盘索里”说唱艺术本体特征,对“盘索里”作品之一《春香歌》唱

本分别从文学角度和音乐学角度进行分析研究。全文共分为五部分：第一部分：绪论。主要介绍《春香歌》及“盘索里”的研究现状、资料来源及该论文的研究目的、意义和使用的研究方法与解决手段。第二部分：第一章,“盘索里”起源及《春香歌》唱本的形成与发展。

从“盘索里”的起源开始展开论述,使读者对“盘索里”有个初步了解,并对《春香歌》唱本的形成与发展进行阐述,为之后的论述做铺垫。第三部分：第二章,“盘索里”《春香歌》唱本内容研究。《春香歌》

唱本大致有74个唱段,共分为8个部分,笔者采用“起承转合”的结

构方法进行分析。同时“盘索里”作为说唱艺术,说唱词在情节内容

发展中起着重要的作用,笔者将选部分唱段对唱本《春香歌》的人物形象、场景烘托进行分析从而反映“盘索里”说唱艺术的魅力所在。第四部分：第三章“盘索里”《春香歌》唱本音乐分析。通过“盘索里”音乐本体特征的描述结合《春香歌》唱本的音乐表现,从发声法、节奏、唱调等方面进行分析。同时,笔者在研究过程中,找到两个相同唱段的不同唱本并进行比较,发现了“盘索里”音乐表现的不固定性,所以将在本文中做出对比说明。第五部分：结语。说唱艺术首先以声调、语调、遣词造句等形式来刻画人物的形象,叙述情节的发展,在这个基础之上,再用音乐来突出和夸张语言的表现,音乐与语言的密切

结合是说唱艺术的重要特征。“盘索里”山于其一人多角的表演特点、独特的发声方法及节奏节拍,造就了“盘索里”在说唱艺术上的独树一帜。