菜单中英文对照表

伙食菜单中英文对照表

编号ENGLISH NAME中文品名单位备注ITEM FRESH AND WITHOUT WATER新鲜干蔬菜类

1YELLOW SPROUT黄豆芽KG

2GREEN SPROUT绿豆芽KG

3CARROT胡萝卜KG

4WHITE RADISH白萝卜KG

5CHINESE CELERY中芹KG

6CELERY西芹KG

7DRY ONION洋葱KG

8EGGPLANT茄子KG

9GARLIC SPROUT青蒜KG

10CHINESE ONION大葱KG

11SPRING ONION小葱KG

12LEEK韭菜KG

13CHIVES韭黄KG

14ASPARAGUS LETTUCE莴苣KG

15MUSTARD LEAF芥菜KG

16GARLIC SHOOT蒜苔KG

17GINGER生姜KG

18CORAINDER芫荽KG

19BURDOCK牛蒡KG

20LOTUS ROOT莲藕KG

21POTATO土豆KG

22TARO芋头KG

23TARO ROOTS芋艿KG

24PUMPKIN南瓜KG

25SWEET POTATO地瓜KG

26SWEET POTATO PURPLE HEART紫地瓜KG

27BITTER GOURD苦瓜KG

28CUCUMBER黄瓜KG

29SNAKE GOURD丝瓜KG

30WAX GOURD冬瓜KG

31CHINESE YAM山药KG

32GOOSE DISH鹅菜KG

33GUANYIN DISH观音菜KG

34FRESH OKRA鲜秋葵KG

35LEEK FLOWER韭菜花KG

36RAPE FLOWER油菜花KG

37CHAYOTE佛手瓜KG

38MARROW西葫芦KG

39SHANGHAI QING上海青KG

40LEAF LETTUCE油麦菜KG

41GREEN RAPE绿油菜KG

42EDIBLE AMARANTH红苋菜KG

43WHITE AMARANTH白苋菜KG

44CHINESE CABBAGE大白菜KG

45BOK CHOY小白菜KG 46LONG CHINESE CABBAGE长白菜KG 47BABY CHINESE CABBAGE娃娃菜KG 48WHITE CABBAGE白包菜KG 49GREEN CABBAGE绿包菜KG 50KALE BORECOLE/ RED CABBAGE甘蓝菜KG 51TURNIP大头菜KG 52CAULIFLOWER白花菜KG 53BROCCOLI绿花菜KG 54LETTUCE ICEBERG西生菜KG 55KANGKUNG空心菜KG 56SPINACH绿菠菜KG 57MALABAR SPINACH木耳菜KG 58CROWN DAISY茼蒿菜KG 59TOMATO西红柿KG 60DRA GARLIC大蒜头KG 61GREEN PEPPER青圆椒KG 62GREEN CHILLI青辣椒KG 63RED PEPPER红圆椒KG 64RED CHILLI红辣椒KG 65CAPSICUM FRUTESCENS小米椒KG 66CORN COB玉米棒KG 67WAXY CORN COB糯玉米KG 68FRENCH BEAN四季豆KG 69SNOW BEAN荷兰豆KG 70LONG BEAN长豇豆KG 71FRESH MUSHROOM鲜香菇KG 72OYSTER MUSHROOM鲜平菇KG 73FRESH MUSHROOM鲜蘑菇KG 74DRUMSTICK MUSHROOM鸡腿菇KG 75NEEDLE MUSHROOM金针菇KG 76AGROCYBE AEGERILA茶树菇KG 77WATER OAT茭白笋KG 78MAO BAMBOO鲜毛筍KG 79SPRING BAMBOO鲜春笋KG 80WINTER BAMBOO SHOOT鲜冬笋KG 81WATER-CHESTNUT鲜马蹄KG 82DRY BULB ONION干葱头KG 83BEET ROOT甜菜根KG 84FRESH SEASON FRUIT优质时令水果类

85SUGAR CANE甘蔗KG 86GUAVA芭乐KG 87MANDARIN芦柑KG 88LONGAN龙眼KG 89PLUM李子KG 90MANGOSTAN山竹KG 91OLIVE橄榄KG 92DURIAN榴莲KG

93PERSIMMON柿子KG 94LEECHEE荔枝KG 95STARFRUIT杨桃KG 96LOQUAT枇杷KG 97BANANA香蕉KG 98MANGO芒果KG 99PAPAW木瓜KG 100SWEET MELON甜瓜KG 101LEMON柠檬KG 102PINEAPPLE菠萝KG 103BERGAMOT PEAR香梨KG 104STRAWBERRY草莓KG 105CHERRY樱桃KG 106COCONUT椰子KG 107GRAPEFRUIT柚子KG 108PEACH桃子KG 109NAVEL ORANGE橙子KG 110SUNKIST新奇士KG 111JACKFRUIT菠萝蜜KG 112POMEGRANATE红石榴KG 113RAMBUTAN红毛丹KG 114CHERRY TOMATO圣女果KG 115RED GRAPE红葡萄KG 116GREEN GRAPE青葡萄KG 117CROWN PEAR皇冠梨KG 118CRYSTAL PEAR水晶梨KG 119DRAGON FRUIT火龙果KG 120KIWI FRUIT猕猴桃KG 121RED APPLE红苹果KG 122GREEN APPLE青苹果KG 123HONEY MELON哈蜜瓜KG 124SEEDLESS WATER MELON无籽西瓜KG 125W/SEED WATER MELON有籽西瓜KG 126FROZEN CHICKEN & DUCK冷冻鸡鸭

127TURKEY火鸡KG 128CHICKEN WHOLE光鸡KG 129BLACKBONE CHICKEN乌鸡KG 130CHICKEN FEET鸡爪KG 131CHICKEN LIVER鸡肝KG 132CHICKEN GIZZARD鸡胗KG 133CHICKEN WING WHOLE鸡全翅KG 134CHICKEN WING MIDDLE鸡中翅KG 135CHICKEN SIDE LEG鸡边腿KG 136CHICKEN DRUMSTICK琵琶腿KG 137CHICKEN BREAST鸡胸肉KG 138CHICKEN MINCED鸡肉馅KG 139DUCK WHOLE光鸭KG 140DUCK GIZZARD鸭胗KG