德语常见动词扩展形式

单词解释ansprechen 打招呼，与……攀谈；使满意，使感兴趣；谈起，提及；请求 ; 对……起作用，对……感到满意absprechen 商定，约定，达成协议；不承认，否认，剥夺aussprechen 发出……的音；说出，表示，表达；宣布; 倾诉，吐露心声 ; 说完，把话说完besprechen 谈论，讨论，商议；评论；灌录音; 谈论，商议，交换意见entsprechen 符合，相符，相当于；满足，适合mitsprechen Ⅰ(vt) 一起说Ⅱ(vi) 发表意见,参与决定nachsprechen 跟着说，复述herumsprechen (v.refl)流传Übersprechen n 串话；串扰；串台vorsprechen 朗读，先读，朗诵; 拜访，访问lossprechen 免除versprechen 允诺，许诺，答应；期待，指望; 说错，讲错，读错zusprechen 鼓励，劝说，劝慰；判给; 劝说，规劝；享用，享受ansagen 预告，通告，宣告，告知；口授; 通知来访，通知去拜访absagen 取消; 拒绝，回绝，谢绝aufsagen 背诵；宣告终止，宣告结束aussagen 陈述，阐述，表明，说出；证明，供述，陈述besagen 表明，说明，意味着entsagen 放弃，舍弃，戒除hinsagen 随便说说hersagen 背诵nachsagen 仿照着说，重复；背后议论untersagen 禁止，不允许，不准vorsagen 提示，暗示；轻轻吟诵versagen 拒绝，不同意; 失效，出毛病，不起作用zusagen 约定，允诺，答应; 使喜欢，使中意；适合，适宜；答应，同意，许诺zersägen 锯碎，锯开besessen 为……所支配的，醉心的，着迷的，疯狂的ausessen 强变化动词吃光,吃完aufessen 吃尽，吃光，吃完abessen 吃掉；吃光；吃饭花费掉; 吃完饭anessen 啄versessen 热衷的，醉心的，渴望的vollessen 吃得过饱überessen 吃厌，吃腻mitessen 与…一起吃gelesen lesen的过去分词erlesen 选取，拣出;精选的，选出的；卓越的，上等的，优秀的；精美的，精致的，讲究的belesen 博学的，博学多才的；看过很多书的auslesen 读完；挑出，挑选auflesen 采集，拾起，检起ablesen 读取，读数，读出；察觉到，看出anlesen vt.读开头几页从书本上学到verlesen 精选，选择，挑拣；宣读，朗读; 读错vorlesen 朗诵，朗读überlesen 浏览，通读；忽略，漏读，看漏nachlesen 查阅，查对mitlesen 一起阅读zerlesen 翻得破旧的anschreiben 写在，写上，记上；写信给，向……写信abschreiben 抄袭，剽窃；抄写，誊写；扣除；折旧；写坏; 书面谢绝aufschreiben 写下，记录下，记下来zurückschreiben 写回zuschreiben 把……记在……的名下；添写，加写；转让，过户verschreiben 开药方; 写错，误写；献身于，致力于vorschreiben 示范性地写，把……写给……看vollschreiben 写满überschreiben 转让，过户；分给，送给unterschreiben 署名，签名，签字umschreiben 改写，重写；转让，过户nachschreiben 补写，补考mitschreiben 参加; 记录，笔录hinschreiben 写下来dazuschreiben vt.补写(信写完后又补充的)又及。

附言。

再者beschreiben 描写，描述，叙述，描绘，说明；写上，写满；画，划beischreiben 强变化动词附加写上,补注ausschreiben 全部写出；开具，开列，写出；招标，招聘anhören 倾听，聆听，注意听；听出，听得出，偶尔听到; 听来，听起来aufhören 停止，终止，结束abhören 听取，考问；监听，窃听；<医> 听诊，检查verhören 审问，审讯；审查，查问; 听错überhören 没有听见，听不见；不愿听，不理睬umhören 打听，询问mithören 窃听，偷听; 偶然听到，碰巧听见herhören 仔细听hinhören vi.(h)倾听，注意听gehören 属于，属……所有；属于，属……的一部分，是……的成员；需要，要求计入 ; 适当，理应erhören 答应……的请求，满足；耐心听着zuhören 注意听，仔细听，倾听ansehen 不管是谁; 名望，声望; 审视; 把某人/某事看作…; 从某人的表情看出;看，注视übersehen 眺望，鸟瞰，俯瞰；忽略，忽视；漏看，没看到vorsehen 规定，计划; 小心，当心versehen 搞错，看错，弄错；带上，备上；期待，预期供给，配备，设有；办理，履行，执行;zusehen 观看，观察，注视；观坐，观望，旁观；争取，力争，设法umsehen 回头看；四面张望；寻找，物色nachsehen 审查，检查；查阅，查看；原谅，饶恕; 查看，查阅，检查；目送hersehen 注意hinsehen (vi) 望过去,看过去gesehen sehen的过去分词ersehen 看出，看到，察知，获悉；挑选，选择besehen 观察，观看，细看aussehen 容貌，外观，神情; 看样子要…; 看样子，显得; 长得aufsehen 轰动，引人注目absehen 预见，预想，预见到；瞄准，着眼于，对准；看会，看出; 不考虑，不实行，放弃zurücksehen 后视图，向后看nachsuchen 搜索，搜寻，寻找；请求，申请untersuchen 调查，检查，审查；研究，探讨，探索；化验，检查hervorsuchen 看着窗外versuchen 尝试Ansuchen das/vt请求，申请absuchen 搜寻，遍搜，搜查aufsuchen 寻访，拜访，探望；搜寻，搜索aussuchen 挑选，选出，选拔besuchen 拜访，访问；上学；出席，参加；参观，游览；出诊ersuchen 恳求，请求zurückfinden 找到归途，找到回去的路vorfinden 遇见，发现，找到herfinden 找到来路hinfinden 强变化动词找到去哪儿的路erfinden 创造，发明；虚构，编造，杜撰befinden 处于,在ausfinden 弄清楚auffinden 找到，发现，寻获Abfinden 补偿,使满足anfinden 强变化动词重新出现nachnehmen 添点儿东西umnehmen 强变化动词披上,围上unternehmen 打算，从事，着手übernehmen 接管，接任；接受，担任，承担；引用，借用; 承担过重的任务，过度劳累vornehmen 进行，从事，执行；打算，决心做；斥责，训斥；系上，围上vernehmen 得悉，获悉；听见，听说；审讯，审问zunehmen 增加，增长，增多；发胖，变胖zurücknehmen 向后伸; 撤回，撤销mitnehmen 拿走，顺便带走，一同带走；使疲惫，使憔悴；乘机利用；顺便参观，访问hernehmen 从……得到，拿来；使劳累，使伤元气hinnehmen 接纳，接受；忍受，容忍；当做，看做entnehmen 推测，察知，察觉；从……取出、提取；从……获悉Benehmen 举止，行为，态度ausnehmen 取出，拿出；除……以外，把……作为例外aufnehmen 接待，收留；接受，采纳，领会；拿起，拾起；纪录，摄取，录音；着手，开始；提起，谈及abnehmen 取下，卸下，拿下；检验，验收；减轻；购买，买下; 减少，缩短，减少annehmen 接受，收下；采纳，同意；假设，假定；通过，批准; 照顾，照料einsprechen 劝说，请求einsagen 悄悄告诉，提示，耳语einlesen 将……读入、输入 ; 熟悉，弄懂einschreiben 挂号，挂号邮件einsehen 认出,看清,看到einfinden 出现，到场，来到einnehmen 占据，占有；服用，吃；收入；占领verladen 把……装上车，装载，载运vorladen 传讯，传唤überladen 超载；使负担过重;庞杂的，繁琐的，过分修饰的unterladen 在负载下umladen 把……转装nachladen 重装geladen adj. 装载了的。

装满的。

负担重的。

充满了的。

满是情绪的。

喝醉的entladen 卸货，卸下; 放电；爆发，发泄einladen 请，邀请，约请；装载，装运beladen 在……上装载，把……装到……上去beiladen 额外装载ausladen 卸下，卸车，卸载；取消对……的邀请aufladen 产生静电; 充电; 使驮负; 装车，装货abladen 卸载，卸下，卸货；推卸责任zurückgeben 交还，归还，还给；回答，答复zugeben 承认；供认，招认；允许，容忍；添加，外加vergeben 原谅,宽恕vorgeben 把...拿到前面,假托,假装,借口übergeben 交给，交予；递交，提交，托付，委托; 吐，呕吐untergeben 隶属于……的，下属于……的umgeben 包围，围绕，环绕nachgeben 屈从，顺从，让步；弯曲，松弛，塌陷; 添加，增添，增补mitgeben 给予；陪同，陪送hergeben 投身于，献身于；交出，交还；失去，损失；够用，有意义hingeben 交出，献出，给予; 信赖，寄托；委身于；沉湎于gegeben 适当的，合适的; 已有的，现存的，当前的；已知的eingeben 喂，注入；递交；使……想起，促使；<计> 输入ergeben 产生，得出，引出；投降，认输；沉迷于，醉心于; 产生，提供，带来;忠诚的，顺从的begeben 前往，走向，去；(医生)检查；着手进行，开始做beigeben 增加，添加，附加；给予，派给ausgeben 分发，发布，发给；发行，发售；支出，花销；给出，输出; 佯称，冒充aufgeben 投寄，寄出，交出；布置(作业)；刊出，刊登；放弃，舍弃，停止; 中途退出，退出比赛，弃权abgeben 发表，公布；交出，交给；放弃angeben 陈述，说明，告知；告发，告密；确定，规定，指定; 吹牛，夸海口，说大话；<体> 发球，开球überzahlen 过多地付vorzählen (在...面前)点数,当面数清verzählen 算错，计算错误；数错zuzahlen 加付，另外再付，补交zurückzahlen 偿付，偿还，付回nachzahlen 补交，加付mitzählen 记算在内，算进去beizählen 把……算入，把……列入bezahlen 付钱，付款；付出；支付，偿还; 付钱，付款erzählen 叙述，叙说，讲述，描述；告诉，告知 ; 叙述，叙说，讲述，描述einzahlen 交付，缴纳，交纳；存入，存款hinzählen 一一数清,当面点清herzählen (vt) 数,数出;列举auszahlen 付给，付清，支付aufzahlen (vt/vi)<地区,奥>加付,另付欧路软件版权abzahlen 分期支付，分期付清，分期偿还anzahlen 支付，预付zumachen 关闭，关上，合上vermachen 遗留，遗赠vormachen 演示，示范；蒙骗，欺骗vollmachen 装满，灌满übermachen 遗留，遗赠；赠予，赠送nachmachen 模仿，效仿，模拟；仿制，复制mitmachen 参与，参加；一起做，一道做；经受，忍受hermachen 积极着手hinmachen Ⅰ①使固定,装上,安上②弄坏,搞毁③弄死,干掉Ⅱ①赶快,赶忙②拉屎Ⅲ搞垮,拖垮einmachen 密封装瓶bemachen Ⅰ弄脏Ⅱ发火,生气bemächtigen ①强占,夺取②⑴抓住,逮住⑵侵袭beimachen 着手，动手(做)；走来，过来ausmachen 关闭，关掉，熄灭；共计，总计，合计；商定，约定；有关系aufmachen 打开，张开；解开，撑开；开设，开业；装饰，布置，装潢; 动身，上路，出发abmachen 拿下，取下，弄走；约定，商定，商妥anmachen 点燃，生火；开，打开(电灯等)；安装；拌和；对……性骚扰zurückstehen 靠后站，站在后面；落后于，逊色于；凹进，缩进zustehen 应当得到，有权利verstehen 理解，明白，懂得；掌握，通晓，精通；听见，听清; 相互了解，相处得好；掌握，通晓，精通vorstehen 主管，领导，主持；突出，前伸überstehen 伸出，凸出，突出unterstehen 站在下面umstehen 围绕……站着，站在……周围nachstehen 次于，逊于，不如gestehen 坦白，袒露，承认；供认，招认entstehen 产生，形成，出现，存在；引起，造成einstehen 担保，保证，为……承担责任erstehen 重新诞生，重新建立；<宗> 复活；产生，出现; 买到，把……弄到手bestehen 坚持，通过，经受得住; 存在；由……组成；坚持；在于，以……为内容beistehen 帮助，援助，协助，支援ausstehen 忍受，忍耐；讨厌; 摆出，陈列；尚在期待之中aufstehen 站起，起立，起身；起床；起义，反抗abstehen 离开而站立，离……很远；放弃；变味，走味anstehen 排队等候，站队；忧郁，迟疑；有待处理anstellen 雇用，聘用；指派，任用；放到边上，把靠上去；做，干，从事；打开，开动; 排队等候；处理事情；装出……样子abstellen 关闭，关掉，停机；停放，存放；废除，革除；派出，调派；使针对，使配合aufstellen 搭起，竖立，架起；设立，建立；排列，布置，安排；提名，拟定，推举ausstellen 展示，陈列，展出，展览；开具，签发beistellen 提供bestellen 预订，预约，定做；点，叫；耕种；转达，转告；约请；指定，任命，委任；摆上；料理，整理darstellen 描述，叙述，描写；表达；描绘；体现，意味，表示，是; 显现出，显示为erstellen 建造，建筑，制造；完成，制成einstellen 招收，聘用，雇佣；校准，调准，调节；中断，停止；放入，放置; 针对，准备entstellen 损坏……的外形，使变丑；歪曲gestellen 提交hinstellen 放到……去，把……放过去；描绘，描述，表现 ; 自称herstellen 制造，生产；把……放到此处；建立，确立nachstellen 调整，校正，校准；(钟、表)向后拨，倒拨umstellen 围住，包围，围捕unterstellen 存放,暂存,把...放到下面,躲避，藏身überstellen 转移, 调任, 调转vorstellen 展出，展示；介绍；想象，设想；呈现，表现；往前移，往前拨verstellen 调整，调节；堵塞，阻挡，挡住；伪装，伪造; 伪造，假装zustellen 投递，送递，传送，寄给；挡住，堵住zurückstellen 放回(原处)；往后拨，倒拨；归还；往后放，向后移；使暂缓，暂时放弃herumstellen 站到……四周去ankommen 到达，抵达，来到；取决于，视……而定；被接受，被接待；接近; 突然感到，使感到abkommen 协定，协议; 放弃aufkommen 总量; 缩小差距; 承担费用; 败露; 产生，出现auskommen 也行，也能过，也能应付过去; 相处beikommen 想起; 对付，掌握；克服，解决bekommen 得到，接到，收到，获得，赢得；感到；生(病)，得(病); 适合，适宜，有益；易消化Einkommen 收入entkommen 逃走，脱身，离去，逃脱gekommen kommen(kam, gekommen)的过去分词hinkommen 到……去来，到那里；足够，够用；正确，对herkommen 过来，走过来；原因是，来源于mitkommen 同去，同往；跟上，赶上nachkommen 实行，履行，完成；跟着来，随后而来umkommen 死亡，遇难unterkommen 投宿，临时住在；就业，谋职，找到工作überkommen 突然袭来，忽然觉得;遗留下来的，传下来的，传统的，因袭的vollkommen 完全的；十全十美的，完美无缺的vorkommen 遇见，碰到；觉得；发生，出现；存在，有verkommen 颓废，堕落；破败，荒废;颓废的，生活潦倒的；堕落的zukommen 走向，走近；碰到，面临；给予，赠与zurückkommen 返回，归来，回来herumkommen 周游，游历，游遍；回避，躲避nachlaufen 追随，尾随，跟着跑gelaufen laufen的过去分词hinlaufen 强变化动词跑去,走去herlaufen 跑过来,走过来herumlaufen 跑来跑去，来回跑，到处乱跑mitlaufen 同时进行，附带完成; 跟着走，跟着跑umlaufen 流通，流传；环绕unterlaufen 屈身冲向，躬身袭击；破坏，阻挠; 发生，出现;充满……的überlaufen 纠缠，来访；侵袭，使颤栗，使害怕;访客众多的，有许多来访者的vorlaufen 跑在前面verlaufen 迷路；消失；离去，退去; 经历，进行，进展，经过；流逝，过去；消失，停止；通过，走向，伸展zulaufen 奔向，冲向，跑向；快跑，快走；通向；添，添加zerlaufen 洇开; 融化，化开zurücklaufen 跑回去anlaufen 驶向，开向；开动，起动；增加，累积，增长；变色；开始进行，着手; 停靠，向……靠岸ablaufen 进行，进展；流走，流去；结束，过期auflaufen 撞上，相撞；搁浅，触礁；增长，增多auslaufen 流出，溢出，流空；启航，驶出；慢慢停止，减速停止belaufen 总计，共计，合计erlaufen 获得；经快跑而夺得einlaufen 跑入；试穿(鞋)；到达，抵达；进入，驶入；(衣服、布料)缩水；流入；试车，开始正常运转entlaufen 逃跑，逃走ankaufen 买下，买进(贵重物品等); 购置房地产而定居abkaufen 买下，买断，购得aufkaufen 收购，购买，买下auskaufen 买光，全部买下bekaufen 买错东西erkaufen 通过贿赂得到，贿买，收买；换取，换来einkaufen 采购，买东西，购物; 出钱买得nachkaufen 续购verkaufen 出售,销售,卖zukaufen 购买zurückkaufen 买回来übertreffen 超过，胜过，强过，优于Vortreffen 规划会议zutreffen 符合，适合，适用antreffen 碰到，找到，碰到，见到auftreffen 碰撞，撞上betreffen 涉及，有关，关系到；使遭受，使遭到；遇见，碰见eintreffen 到达，抵达；实现，应验anlassen 起动，开动，发动；穿着(不脱)；指责，斥责，谴责；开着不关; 呈现出，开始时显得ablassen 排泄，排放，泄放；出让，转让; 放弃，停止auflassen 打开，开着；转让，废弃，不再经营；戴着，不脱auslassen 忽略，删去，省略；遗漏，疏漏；使排出，放出; 发表议论，发表意见belassen 使保持原状，保留，留下erlassen 公告，公布，颁布；免除，赦免einlassen 允许入内，使进入；放入，使流入 ; 参与，开始参加，答应参加；与……为伍entlassen 解除，开除，免职；解雇；释放gelassen 冷静的，镇定的，泰然自若的hinlassen 强变化动词让...前往,让...去herlassen 强变化动词叫...过来,让...过来mitlassen 强变化动词让...同去,让...同来nachlassen 减低，减轻；减价，折价；放松，松开；遗留; 减少，减低，减轻，减小unterlassen 中断，停止，放弃；忽略，疏忽überlassen 出让，转让，让给；任凭，听凭；委托，托付，嘱托; 沉浸于，陷入，忘情于vorlassen 让……在前，让……先办，让……先行；召见，接见verlassen 孤独的，被离弃的，被遗弃的；无人居住的，荒无人烟的zulassen 允许，容许，准许；让……参加或加入zerlassen 使溶化，使液化，使化开zurücklassen 让返回; 遗留，遗存; 留下zurückziehen 收回，取回；使后退，使后撤；取消，撤销，放弃; 引退、退出；后退，后撤; 搬回，迁回anziehen 穿上，戴上，给……穿；吸引，吸收；拉紧，拧紧；收回，缩回；上涨，上扬，上升；拉动，开动abziehen 扣除，减去；脱下，扯下，除去；洗印; 撤退，撤离；消散，散去aufziehen 升起，拉起；安排，筹划；张紧，绷紧；抚育，抚养；饲养，培植；列队行进，开来；来临，临近ausziehen 脱掉，脱去，脱衣；抽出，拔出，拉出; 迁移，迁出，搬家；出发beiziehen 在调用beziehen 盖上，铺上；绷上，张上；迁入，进入，搬入；(定期)领取，获得，收到，得到；使关系到，使涉及到; (被云)遮盖；引证，援引；关系到，涉及到erziehen 教育，培育，培养einziehen 收缩，吸进，收进；拉入，引入；装上，安装；收回，收取；充公，没收;搬进，搬入，进入；渗入entziehen 收回，夺去，取消，吊销; p摆脱，逃脱；避开，躲开geziehen 的过去分词Hinziehen 迁往，到…去; 延续下去，持续下去；延伸; 拖延，耽搁; 拉向，吸引herziehen Ⅰ (vt) 把...拉(或拖)过来Ⅱ (vi)(s)①行进②迁来Ⅲ (vi) (h/s) von der Kolonne herziehen 走在队伍前面herumziehen 四处漂泊mitziehen 一起走nachziehen 拖着腿行走；重画；拧紧umziehen 迁居，搬家;换衣服unterziehen 使受到，使遭受; 受到，遭受，承受überziehen 穿，穿上；透支，超过vollziehen 执行，实施，实行; 发生，进行vorziehen 宁愿要，更喜欢，偏爱；提前做；拉出verziehen 扭曲，扭歪，使变形；娇惯，溺爱，宠坏; 变形，走样；(云雾)消散，(疼痛)消失；(人)偷偷走掉; 迁移，搬家zuziehen 拉紧，勒紧；招致，惹起，招惹; 迁来，移来ansteigen 上涨，上升；增加，增多；道路上坡，升高absteigen 下车，下船，下马；降低，降级aufsteigen 登上，跨上，爬上；上升，升起；冒出，浮起；出现，发生aussteigen 下车，下船；脱离，退出besteigen 登上；骑上；乘上ersteigen 攀登；登上，走上einsteigen 上(车、船、飞机)；参加，参与；受聘entsteigen 从……中出来，从……中升起herumsteigen 围绕上升nachsteigen 追求umsteigen 换车，转乘，换乘；更换，改换übersteigen 爬过，攀过versteigen 登山迷途；(雅)胆敢，竟敢，擅自zusteigen 爬aufdecken 使露出，揭开，掀开；揭穿，揭露，揭发；蒙上，铺上bedecken 遮盖，覆盖，盖住，遮住eindecken 盖，纷落如雨，淹没，堆起entdecken 发现；发觉，找到；揭示，揭露，暴露überdecken 覆盖，遮盖verdecken 遮掩，遮盖，遮住；隐瞒，隐蔽zudecken 盖上，盖住，遮盖; 盖被子；掩饰abdecken 揭开(遮盖物)；盖住andringen 涌入，涌到；进攻，逼近eindringen 侵入，闯入；探究，深入，探索；浸入，渗入Herdringen das 电热板开关, 电炉开关nachdringen 追赶，追逼vordringen 推进，挺进，推进；传播，普及，推广anbringen 安装，固定，装上；表明，叙述；卖，销售，出售；提出(建议等)；安置，安顿abbringen 去掉；使离开；劝阻，使放弃aufbringen 筹措，筹集，弄到；惹怒，激怒，挑拨；发起，使流行，使传播；提升，举升ausbringen 为……举杯祝贺beibringen 教darbringen 呈送，献上，提供erbringen 带来，产生，提供einbringen 带来，产生；提出，提交；存入，储入，收进hinbringen 拿去，带去；度过；完成，做到herbringen 这里带来herumbringen 消磨mitbringen 带来，携带，领回；具有，具备nachbringen 强变化动词把...随后送来umbringen 杀死，杀害; 自杀unterbringen 安置，安顿；安放，放置überbringen 送交，递送，转交；转达vollbringen 完成，实行，实现vorbringen 提出，说出，表达verbringen 度过zubringen 度过；关得上，能关上；送，带zurückbringen 回归zerspringen 破碎，破裂，爆裂zurückspringen 弹回；反弹; 往后跑anspringen 跳向，扑向; 开始发动，起动；对……做出反应abspringen 跳下；弹开；脱离，退出aufspringen 跳起，跃起；跳上；弹开，突然打开ausspringen 定时释放beispringen 赶去帮助bespringen 安装einspringen 替代，帮忙entspringen 发源于，来源于，产生于；逃脱herspringen 强变化动词跳来,跳过来herumspringen 跳来跳去nachspringen 跟在后面奔跑，跳过去umspringen 围绕…跳跃; 转体跳跃; 对待; 突然改变überspringen 跳过，跃过；跳到Vorspringen 向外突出zuspringen 在跳anschlagen 张贴；敲，敲击；碰撞，碰伤；挡住，固定; 拍打，发出声响；起作用，凑效abschlagen 砍下，砍伐；拆除；谢绝，回绝，拒绝aufschlagen 打开，翻开，打碎；支起，搭起；安排，设置;1. 撞上；2. <体> 发球ausschlagen 摆动，偏转; 打落，打掉；谢绝，回绝beschlagen 非常熟悉的；知识丰富的，渊博的 ; (beschlägt; beschlug;beschlagen)钉上，包上，安上，嵌上，箍上; 蒙上水气，(食物)发霉；(变色而)失去光泽erschlagen 打死，敲死，砸死;精疲力竭的，疲惫不堪的einschlagen 打碎，打破，击碎；钉入，打入；选择，确定，采取使转向，使偏转; 痛打，猛击；有成效，效果好，成功了；击中，击毁entschlagen 放弃；摆脱，打消geschlagen 的过去分词hinschlagen Ⅰ(vi) (h.)打过去,击去Ⅱ (vi)(s)(直挺挺地)跌倒,摔倒,跌交herumschlagen 把……包起来nachschlagen 查阅,查找,参考umschlagen 翻卷；翻过; 转运; 砍伐，砍倒unterschlagen 贪污，侵吞；隐瞒，隐匿；截留，截取überschlagen 省略，略过，跳过(读)；概算，估算; 翻滚，翻筋斗；(声音)变得尖锐vollschlagen 沼泽化vorschlagen 建议，提议verschlagen 狡猾的，奸诈的，诡计多端的zuschlagen 使劲关上；使中标；增加，附加；提价; 砰地关上zerschlagen 疲惫不堪的，精疲力竭的zurückschlagen 反击；回击；还手; 翻过来; 击退，打退; 击回anmessen 测量，测定abmessen 测定，测量，量度aufmessen 衡量关闭ausmessen 测量出，测定出，测出beimessen 给予，赋予，把……归于bemessen 度量，测定，测量；限定; 根据……来计算ermessen 估计，判断，评价，评判，看法Einmessen 校准gemessen 适中的，适度的，适当的; 稳重的，老成持重的，从容不迫的nachmessen 重量，复测vermessen 傲慢的，狂妄的，过于自信的；蛮勇的，冒险的zumessen 分配，分派anspielen 传球给; 暗示，影射；开始出牌abspielen 使从头演到到底; 发生，演变aufspielen 演奏，奏起来；表演; 装腔作势ausspielen 出牌，开牌；利用；发布，规定bespielen 录；为……演出erspielen 比赛赢得einspielen 通过演奏或放映等)收回(成本)；试奏; 适应，配合，协调一致；练习herumspielen Vi. (不断地)摸弄,把玩,摆弄mitspielen 参与，一起做；有影响，起一定作用；一道游玩nachspielen 重复演奏，再度上演umspielen 在……周围戏耍Unterspielen 冲刷，冲蚀überspielen 掩盖，遮掩；转录，复制vorspielen 演奏，上演verspielen 赌输,丧失，失去；输光zuspielen 使得到，使获悉，使了解；<体> 传球abbieten vt. 抬价压倒别人aufbieten 贡献出，发挥，竭尽；召集，召唤，征集ausbieten 要求投标darbieten 递给，提供，呈递；演出，表演; 显示，显现出，呈现出erbieten 自愿，自告奋勇，自荐，自动提出entbieten 让人告知，通知；召唤，派人去叫来gebieten 命令，吩咐，要求；需要，急需; 控制，支配，统治，管理unterbieten 压低，要价低于；<体> 缩短……时间überbieten 出价高过别人；超过，赶过，胜过verbieten 禁止，不允许，不准hintreten 亲近herumtreten 践踏Nachtreten 滴水untertreten 躲避，避雨übertreten 踩线，过界; 转入；转向，投向；河水泛滥vortreten 向前跨vertreten 代理，代替，接替；代表，主张zutreten 增加; 加快zertreten 践踏，踩死，穿坏zurücktreten 从…后退abtreten 转让，移交，出让；踏坏，踩坏; 退出，下台auftreten 态度，举止出现；登台，登场; 出现; 踏地; 登台亮相; 表现austreten 踩灭，踏灭；踏坏，踩坏，穿旧，(鞋)撑大门面; 溢出，冒出，流出；出现；退出，脱离；上厕所beitreten 参加，加入；赞成，同意betreten 踏入，踏上，踩上；走入，走进，进入，踏进；踩踏;窘迫的，难为情的，狼狈的eintreten 踏进，踩入；踢坏，踹开; 参加，加入；进入，走入；发生，出现；开始，来临；为……辩护，主张getreten 的过去分词abscheiden 分离，离析；精炼，精制ausscheiden 剔除；分离开；排泄，分泌; 退出，退职，脱离；不被考虑，不予考虑；退出比赛bescheiden 安于，满足于,谦虚的，朴素的entscheiden 确定，决定，判断; 判定，判断，裁定；决定着 ; 选择，抉择，选定hinscheiden 去世unterscheiden 区别，区分，划分；分清，分辨; 显现出区别之处verscheiden 逝世anschliessen 接abschließen 缔结，签约，签订；结束，完成；锁住，锁上；隔绝，封锁aufschließen 打开，开锁；解释，说明；分解，溶解ausschließen 开除，逐出；把……关在门外；使……例外，把……除外；排斥beischließen Vt 附入,封入beschließen 决定，决议；结束; 表决erschließen 开发，开辟，打开，开拓；推论，推断Einschliessen 包括entschliessen 决定herumschließen 紧密围绕Nachschliessen 关闭滞后umschließen 围住，包围；握着，抓着；拥抱，搂抱；包括，含有Verschliessen 关闭zuschliessen vt 关锁，关上eröffnen 开，打开，开始；设立，开办，开设；开幕，揭开；袒露，吐露herumsitzen 闲坐；围着……而坐nachsitzen 放学后被罚留在学校umsitzen 围着……坐vorsitzen v. 主持。