论《法国中尉的女人》中的两个女性人物
“法国中尉的女人”——萨拉的女性主义解读

尉的女人”不惜背负骂名 、 、 甚至受到社会的不公正的待遇, 依然坚
持 寻求 自由之路 。 族青 年 查尔斯 在 与萨拉 的频 频接 触 中 , 拉 贵 被萨 身上那 种 浓郁 的神 秘 气质 .与所处 时 代和 环境 格 格 不入 的特 立独 行 所 倾倒 , 并欣 赏萨 拉 超 凡 脱俗 、 勇于 追 求 自 我 的性格 . 为之 抛 后 弃 婚约 . 是 二人 在追 求 自 由的道 路 上不谋 而 合 , 种冲 破 传统 束 于 这 缚 的恋 情 是否 会有 幸福 的结局 ?福尔 斯 同样给 出 了不 同的结 局 , 让 读 者 自己去 评判 、 象 。 想 本文 对萨 拉人物 性格 的女性 主义解 读将 从
了, 她争取到了可以独 自外出散步 的自由, 甚至站出来帮助其他女
仆等 。她 的这 些 反叛 行为 让 那些 所谓 的传 统 思想 的守 护 者们 感 到 震惊 。但 是萨 拉 的每 次外 出都 会 受到 波尔 坦 尼太 太 的管家 费 尔利 太 太 的监 视 , 终 , 与查 尔 斯在 华 儿 公 地 的秘 密 幽 会被 发 现 ; 最 她 当 波尔坦 尼 太太 欲 要解 雇她 时 , 拉 做 出了 勇敢 地 反抗 , 力 地维 萨 并极
牛场 和 更远 的公 共林 地 , 乡下 人 称 之为 “ 情人 小路 ”每 年夏 天 , , 许 多情 侣 以到 奶牛 场喝 完牛 奶 为借 口 , 许 多迷人 的小径 , 入蕨 沿着 进 草 丛 和 山楂林 等 幽静 隐蔽 所在 m 。萨 拉在 黑 暗 中哭泣 , 她 没 有 自 但 杀。 而是 自我放 逐 , 然 经 常到 韦 尔康 芒 斯 去 , 对波 尔 坦 尼 太太 依 并 的训斥 与 侮辱 采 取沉 默 的态度 。萨拉 的这 种 坚决 的 反抗似 乎 胜利
简析法国中尉的女人

1、剪辑
影片的剪辑极其精致,随着一声“开始”影 片以一个传统的英国维多利亚时代的镜头开始全 片的诉说,一个一袭黑衣的青年女子走上海堤, 走向无情的海浪,眺望海峡那边„„这一长镜头 通过推、拉、摇、移、跟来实现影片刚开始就涵 盖了历史和现实的两极对比。从演员安娜“过渡” 到忧郁悲凉的莎拉,就可以看出两个时代的差别。
6、色彩
本片的色彩和画面非常有考究,把社会环境形 象化,把自然景色情绪化给观众一种从视觉上 到心理的思考。主要从三个方面来分析。
(1)过去时空中,表现莎拉时总是用昏暗的色调, 抑郁的她总是穿着深色的衣服,还常常孤独地站 在灰蒙蒙的海边或者幽暗的树林里,她的周围总 是波涛汹涌,狂风怒号,这很符合他的社会地位 和心境。而作为对立面的大家闺秀欧内斯蒂娜, 却总处于阳光和色彩鲜艳的衣服来作为陪衬。
查尔斯:冲动、任性、感情真挚。可以为了金
钱、身份和地位违背自己的内心,同时也可以为了 爱情放弃自己所拥有的一切。他对当时的社会也有 自己的不满,当欧内斯蒂娜轻蔑的语气嘲讽“法国 中尉的女人”时,他显现出的是不屑一顾,他并不 趋同与当时社会的世俗,直到他被莎拉刚毅和追求 自由的气质所深深吸引,并作出了有悖伦常的事情, 与莎拉偷尝了禁果,并解除了与欧内斯蒂娜的婚约。
2、景别
全景——中景——近景
此片段先用全景展现了堤岸上波涛汹涌的环 境下,查尔斯开始跑向萨拉,此时景别逐渐扩大 直至近景,神秘女子的面貌显现在画面中。
3、色彩
此段采用灰黑色作为主色调,灰色的天空,黑 色的斗篷,衬托出了在人们眼中这个遭遇悲惨的女 子的内心世界。
4、音乐音响。
此片段采用自然音响——海浪击打堤岸的 声音。当莎拉回头的一瞬间,音乐开始响起, 海浪声减弱直至消失。悲凉哀伤的音乐与画面 中主人公哀伤而幽怨的表情相结合,表达出了 悲惨的遭遇对这个美丽女人的摧残。
法国中尉的女人读后感

法国中尉的女人读后感《法国中尉的女人》是一部令人深思的小说,它讲述了一段充满悲剧和爱情的故事。
小说以第一次世界大战为背景,通过女主人公艾达的视角,展现了战争对人们生活的影响,同时也揭示了人性的复杂和深刻。
小说以艾达的回忆为线索,通过她的眼睛看到了那个时代的一切。
艾达是一个非常坚强和独立的女性,她在战争期间成为了一名护士,目睹了战场上的血腥和死亡,也经历了自己的爱情悲剧。
在这个充满苦难和挑战的时代,艾达展现了她的勇敢和坚韧,她不仅要面对战争的残酷,还要应对自己内心的痛苦和挣扎。
小说中的男主人公是一名法国中尉,他和艾达有着一段深刻的爱情,但命运却让他们分离。
在战争的洗礼下,男主人公变得冷酷和无情,他的内心充满了愤怒和绝望。
在这个过程中,他们的爱情也受到了严重的考验,最终走向了悲剧的结局。
通过男主人公的经历,作者揭示了战争对人性的摧残和伤害,也让读者深刻地反思了战争的意义和价值。
小说中的描写非常细腻和真实,作者通过对细节的刻画,让人们仿佛置身于战争的现场。
战场上的血腥和死亡,人们的痛苦和绝望,都让人们感受到了战争的残酷和无情。
同时,作者也通过对爱情的描写,展现了人性的美好和温暖。
艾达和男主人公之间的爱情充满了悲壮和浪漫,他们的坚持和执着也让人们感动和敬佩。
通过对《法国中尉的女人》的阅读,我深刻地感受到了战争的残酷和无情,也对人性的复杂和深刻有了更深的理解。
这部小说不仅是一段悲剧的爱情故事,更是一次对战争和人性的深刻思考。
它让人们反思战争的意义和价值,也让人们感受到了爱情的伟大和美好。
我相信,这部小说将会深深地触动每一个读者的内心,让人们对生活和人性有了更深刻的认识。
女性主义观照下《法国中尉的女人》中萨拉形象分析

“ I 瞄 ” 是形状略小的卮器。 “ 麓 ” 和“ 稳 ” 大小相同, 区别是
“ 膊 ” 是有握的把手和盖子。 金部字中也有盛酒器类字。《 说
文・ 金部》 : “ 锺, 酒 器也 。 ” 锺, 酒盅 。 《 说文》 : “ 妍, 似锺 而 颈 畏 。 ” 段注 日 : “ 用 此 知古 酒 器 锺 有 腹 有 颈 .盖 大 其 下 小 其 上 也 。 ” “ 钫” 与“ 锺” 相似 , 《 说文》 : “ 钫, 方锺也。 ” 钫 是种 方 形 的酒 盅 或 者酒壶 , “ 鲤” 是 温酒 器 。 二、 《 说文》 较《 尔雅》 收 录饮 食 类词 的变 化 ( 一) 分 类 更 细化 . 种 类 较 多。 古代 学者著《 尔雅》 已有 分 类 思 维 , 这种 思想在《 说文 》 中 体 现 得 更 明显 , 大 致 有 以下 几个 方 面 。 1 . 材 质 划分 更 明 显 : 《 尔雅 》 中提 到 “ 木 豆 谓 之 豆 …… 瓦 豆
全 觉醒. 女 性 主 义 不彻 底 。 关键词 : 女 性 主 义 《 法 国 中尉 的 女 人 》 萨拉
一
、
引 言
约翰 ・ 福 尔 斯 是 当代 英 国文 坛 乃 至 世界 文 坛 享 有 盛名 的作 家 。其作 品 《 法 国中尉 的女人 》 主人 公 萨拉 强调 自由和男 女 平等 , 是一 位 站在 时代 前 列 的女 性 主义 者 。但 同 时萨 拉 也具 有 时代 赋 予 的局 限性 。 女 性 主义 不彻 底 , 因而 具有 很高 的研 究 价值 。 二、 《 法 国 中尉 的 女人 》 的 简 介 小 说 的 写作 源 于 1 9 6 6 年 秋 ,福 尔 斯 偶 尔 看 到 一 个 女 子 孤 零 零 地 站 在 荒 凉 的莱 姆 里 季斯 码 头 , 眺望 着 大 海 。 他 并 没 有 看 见 那 个 女 子 的 面孔 . 但 她 带 有 维 多利 亚 风 味 。 小说发生在1 8 6 7 年的英国 , 贵族 青 年 、 化 石 学 业 余 爱 好 者 查 尔 斯 到 小 镇 莱 姆 遇 到 萨 拉 — — 被 小 镇 居 民蔑 称 为 “ 法 国 中 尉的女人” 的人 。她 与所 处 的 时代 和环 境 格 格 不 入 。他 热 烈追 求萨拉 . 为 此 与 蒂 娜 解 除婚 约 。 然 而 萨拉 虽 钟 情 于 他 , 却 对他 若即若离并悄然离去。 苦 苦 寻 觅 了 两 年后 , 在 前 拉 菲 尔 派 画 家 罗 塞 蒂 家 找 到 了 她 。 此 时 她 已是 一 个 全 新 的女 性 。
《法国中尉的女人》读后感

《法国中尉的女人》是英国作家约翰·福尔斯的一部小说,讲述了一个发生在19世纪英国沿海小镇的故事。
小说通过描写主人公查尔斯·达尔顿与一位神秘女子萨拉·沃恩之间的爱情纠葛,探讨了道德、阶级、性别和社会规范等主题。
读完这部小说,我被其复杂的人物关系和深刻的社会批判所震撼。
小说中的查尔斯·达尔顿是一个有抱负的年轻艺术家,他在小镇上偶遇了萨拉·沃恩,一位自称是法国中尉的女人的神秘女子。
萨拉的神秘气质和独立性格吸引了查尔斯,两人开始了一段复杂的感情纠葛。
然而,随着故事的发展,查尔斯逐渐发现萨拉的真实身份和过去的秘密。
小说通过查尔斯和萨拉之间的关系,揭示了当时社会的阶级和性别矛盾。
萨拉作为一个底层社会的女人,她的独立和自主精神在当时的社会环境中显得异常突出。
她的身份和过去的秘密成为她与查尔斯关系中的障碍,同时也反映了社会对个体的压迫和束缚。
福尔斯通过对查尔斯和萨拉的内心世界的描绘,展现了他们在爱情和社会规范之间的挣扎。
他们的感情纠葛不仅仅是个人的悲剧,更是当时社会环境下的产物。
小说中的角色们在面对道德和社会压力时,做出了不同的选择,这些选择揭示了人性的复杂性和悖论。
《法国中尉的女人》不仅是一部情感丰富的小说,也是一部深刻的社会批判。
福尔斯通过对19世纪英国社会的描绘,让我们看到了一个时代的真实面貌。
这部小说不仅具有文学价值,也具有现实意义,它让我们反思现代社会中仍然存在的问题,如阶级矛盾、性别不平等和对个体的束缚。
《法国中尉的女人》读后感

《法国中尉的女人》(The French Lieutenant's Woman)是英国作家约翰·福尔斯(John Fowles)的一部小说,发表于1969年。
这部作品以19世纪末的英国为背景,讲述了一个的爱情故事,同时也对当时的社会、道德和性别角色进行了深刻的探讨。
小说的主人公是查尔斯·达尔顿,一个年轻的英国贵族,和萨拉·伍德ruff,一个神秘而独立的女性。
两人相遇后,查尔斯被萨拉的美丽和独立性所吸引,他们开始了一段复杂的爱情关系。
然而,随着故事的发展,读者逐渐发现,萨拉的真实身份和动机并不像表面上那么简单。
读完《法国中尉的女人》,我被萨拉这个角色所吸引。
她是一个充满个性和独立精神的女性,敢于挑战当时的社会规范和性别角色。
她的形象象征着女性对自由和自我实现的追求,这是我非常敬佩的。
她的行为和选择让我思考了女性在society中的地位和权力。
小说也对当时的社会和道德观念进行了深刻的批判。
福尔斯通过描述查尔斯和萨拉的爱情故事,揭示了社会对个体自由的限制和压迫。
作品中的characters 面临的道德困境和心理挣扎,使我思考了道德和伦理的含义,以及如何在社会中保持个人的尊严和自由。
此外,小说的叙事手法也给我留下了深刻的印象。
福尔斯在作品中巧妙地运用了多角度叙事和时间跳跃,使故事更加丰富和立体。
这种叙事方式不仅增加了故事的悬念和吸引力,还让我对人物的心理和动机有了更深入的理解。
《法国中尉的女人》的读后感

《法国中尉的女人》的读后感《法国中尉的女人》是由英国作家Fowles创作的一部小说,该小说以19世纪英国为背景,讲述了一个充满悬疑和情感纠葛的故事。
通过阅读这本小说,我深深被其引人入胜的情节和独特的叙事方式所吸引。
整个故事以一种非线性的结构展开,交替运用了第一人称和第三人称的叙述方式,使得读者能够更深入地了解人物内心的情感变化和思考过程。
阅读《法国中尉的女人》的过程中,我不禁对小说的主要人物——莎拉产生了极大的兴趣。
莎拉作为一个独立、勇敢、追求自由的女性形象,给我留下了深刻的印象。
她在一段婚姻中被虐待,最终选择与法国中尉结合,打破了传统社会对女性角色的刻板印象。
莎拉的形象展现了女性追求自由和平等的勇气,同时也唤起了我对当时社会对女性权益的关注。
小说中所描绘的19世纪英国社会充满了封建礼教和男尊女卑的思想,这种社会背景成为莎拉与法国中尉之间爱情的一大障碍。
然而,在这个充满阻碍的环境中,他们勇敢地追求爱情,并为之奋斗。
这种坚持和勇气令我深受触动,也让我思考当代社会中的爱情和性别平等问题。
此外,小说中还特别强调了个人意志和选择的重要性。
法国中尉作为小说的叙述者,他表明人们的命运往往取决于自己的选择和行动。
虽然受到了社会和传统的束缚,但他们依然能够通过自己的努力来改变自己的人生。
这种积极向上的态度对我产生了积极的影响,也促使我更加珍惜自己拥有的自由和权利。
读完《法国中尉的女人》后,我被小说中丰富的历史背景和细腻的情感描写所深深吸引。
小说通过对19世纪英国社会的描绘,呈现出了一个充满梦幻与现实并存的世界。
同时,小说的主题也引发了我对当代社会中的爱情、性别平等和追求自由的思考。
通过阅读这本小说,我对人性、社会和人生的复杂性有了更深刻的认识。
总而言之,《法国中尉的女人》是一本充满悬疑、情感和哲学思考的小说。
通过对19世纪英国社会的描绘和人物形象的塑造,它成功地展示了人性的复杂性和社会对个体的制约。
在阅读过程中,我不仅享受了小说带来的情感冲击,也对当代社会中的一些问题有了更深入的思考。
_法国中尉的女人_中萨拉的隐蔽性

292011年四月刊文学评论了……我是多么喜欢她,她喜欢我吗?”这段心理描写切合实际,每个小孩子都有一个虚荣心在作怪,都想表现自己,心理的挣扎、纠结、紧张随之而来,这是很自然的事。
童年的“我”是以游戏的姿态对待生活的,全部生活内容和任务都是游戏,也将所有的生活看作游戏。
如“我”在惠安馆中看金鱼的情景:“我把鼻子顶着金鱼缸向里看,金鱼一边游一边嘴巴一张一张地在喝水,我的嘴也不由得一张一张地在学鱼喝水。
有时候金鱼游到我的面前来,隔着一层玻璃,我和鱼鼻子顶牛儿啦!我就这么看着,两腿跪在炕沿上,都麻了。
”作者就是这样通过儿童视角回忆似真非真的往事,再现儿时的生活场景,将内心积蓄的思恋用英子的口吻表达出来。
伤感童年——悼念无奈的离别一部《城南旧事》讲述了作者的童年,有收获,自然也有失去。
许多东西,不容我们觉察,就从生活中和自己身上失去了,永远也无法重新唤回。
文中的疯女人秀贞,小伴侣妞儿,藏在草堆里的小愉,斜着嘴笑的兰姨娘,不理小孩子的德先叔,骑着小驴回老家的宋妈,这些唱响作者生活主调的人物在每一段故事的结尾,都是离“我”而去,一直到最后的一篇《爸爸和花儿落了》,爸爸也去了,“我”的童年也随之结束了。
失去的经历让我们从感性走向理性,从幼稚走向成熟。
成长的过程是需要慢慢品味的。
当贼子说:“将来,等我那兄弟要坐大轮船去外国念书的时候,咱们给他送行去,就可以看见大海了”,那时的“我”是多么盼望着长大啊;而当兰姨娘离开的时候说“英子,好好地念书,可别像上回那么招你妈生气了,上三年级可是大姑娘啦”时,“我想哭,也想笑,不知什么滋味”,对于童年,“我”开始有了说不出的眷恋之情;宋妈临回老家时说:“你长大了,可别欺负弟弟呀!”此时的“我”已经痛楚地意识到童年的渐行渐远;而爸爸教诲“我”“不要怕,英子,你要学会做许多事,将来好帮着你妈妈。
”这下子,“我”真的长大了,再不是小孩子了。
同样,离别的经历将英子的童年描画得更加苦涩而有深意。
《法国中尉的女人》中莎拉的人物形象新解

一
合 。除 了老苦 、怨憎 会苦 ,其余 六苦 均 可在 莎 拉 的 生活 中找 到踪迹 ,她是众 生受 苦受难 的代 表 。 生苦 ,即生 来 即苦 。莎拉 的生 苦根 源 于其 社 会 底层 的等 级地 位 。而她所 受 的教育 又使 其 在低 等 级 和更 高等 级 的夹 缝 中进退 两难 。父 亲 的名 门情 结 葬 送 了她在 低 等级 里 追 求 幸 福 的权 利 。在 低 等 级 里 ,
” … 冥 想 得 悟 ,从 此 与 自然 山水 风 物 结 缘 。 部 。除 创作 的实 验性 与独 创性 之外 ,神 秘 女性 莎 拉 教传 人 我 国之 后 ,在 儒 道 两 家 “ 天 人 合 一 ” 的 思
也是 国内外研 究 的热 门话题 。在 对其 人 物形 象 解 读 想 基 础 上 ,逐 渐 形 成 了 人 与 自然 和 谐 统 一 的 自
莎拉远 离人 群 ,在 自然 中享受 自由。这 种 人与
自然 的和谐统 一 ,正是佛 家 自然观 的现实 写 照 。她 实 你受 的苦 大家都 有 ,只是 各 自的表 现形 式 不 同罢
伫立 防波堤 ,凝神眺望大海与参禅打坐、苦修冥想 了 。 ” 他 这 与佛 家 “ 众 生 皆苦 ” 的思 想 高 度 契
的 至 高境 界 。
关键词 :《 法 国中尉的女人》 ;莎拉 ;人物形 象 ;佛 学;禅 宗
D O I : 1 0 . 3 9 6 9 / j . i s s n . 1 6 7 4— 5 0 3 5 . 2 0 1 5 . 0 5 . 0 0 8
《法国中尉的女人》读后感

《法国中尉的女人》是约翰·福尔斯的一部经典小说,讲述了一个关于爱情、自由和命运的故事。
在阅读这部作品之后,我深感震撼,它让我对人性、生活和爱情有了更深刻的理解。
故事的主人公莎拉是一个美丽、聪明、独立的女孩,她的生活充满了挣扎和矛盾。
她曾经被法国中尉查尔斯所吸引,但最终却因为他的自私和冷漠而离开了他。
然而,命运似乎总是捉弄人,当莎拉再次遇到查尔斯时,她已经无法抗拒他的诱惑,重新陷入了对他的爱恋之中。
在这个过程中,我看到了爱情的力量。
莎拉虽然曾受过查尔斯的伤害,但她仍然无法忘记他,她的内心充满了对他的渴望和期待。
这种爱情是如此强烈,以至于她愿意为了他放弃自己的尊严和自由。
这让我想起了那句著名的诗句:“我爱你,就像老鼠爱大米。
”爱情有时候就是这样,让人无法自拔,让人甘愿为对方付出一切。
然而,这部小说也让我看到了爱情的另一面。
查尔斯虽然深爱着莎拉,但他却无法给她真正的幸福。
他的自私和冷漠让莎拉的生活充满了痛苦和挣扎。
这让我意识到,爱情并不是万能的,它不能解决所有的问题。
有时候,我们需要勇敢地面对现实,学会放手,才能找到真正的幸福。
此外,这部小说还让我看到了命运的无常。
莎拉和查尔斯的爱情故事充满了曲折和变故,他们的命运似乎总是被某种神秘的力量所操控。
这让我想起了那句古老的谚语:“人生如梦,一切都是命中注定。
”我们无法预知未来,也无法改变过去,我们能做的只是珍惜当下,努力地去追求自己的幸福。
生死两相随--关于《法国中尉的女人》中查尔斯与萨拉的存在主义解读

关键词 : 存 在; 意志 ; 活着 ; 死 去
中图分类号 : I 2 0 7 . 5 6 5 文献标志码 : A 文章编号 : 2 0 9 5 — 7 4 0 8 ( 2 0 1 4 ) 0 4 — 0 0 8 5 — 0 5
一
பைடு நூலகம்
、
前 言
地 是 自己才 能够 被认 为真 正地 活着 ” _ 6 1 (
关于《 法 国 中尉 的女人 》 中查 尔斯 与萨 拉 的存在 主义解 读
李艳 芳 , 原一川
( 1 . 昆明理工大学大学 外语学院 , 云 南 昆 明 6 5 0 5 0 0 ;2 .云南 师范 大 学 外 国语 学 院 , 云南 昆 明 6 5 0 0 9 2 )
在 。小 说 中萨拉 无 论 错 与对 , 她 都 是 一 个 跟 随 意 志存在 的实 体 。不懂 萨拉 的人会认 为 她是个 大胆
。
《 法 国中尉 的女人 》 中的女 主人公 萨拉 以她独
《 法 国中尉 的女 人 》 这 部 小 说 贯 穿 了爱情 , 存
在 与 死 亡 三 个 永 恒 的 主 题 。 许 多 学
特 的存 在方 式屹立 于 世界 文学之 林 。萨拉之 所 以 深 深扎 根在 人们 心 中而 抹 之 不去 , 我 认 为 原 因很
力, 也 有死 一 般 的沉 默 与无奈 , 刚好 映证 了存 在 主
义关 于个 人存 在 的观 点 。 二、 关于 生 的存 在 存在 是哲 学上 一 个广 泛而 又深 邃 的话题 。黑
非婚 姻 的性 爱被 严 厉 禁 止 , 为 人们 所 不 容 。但 萨 拉大 胆地 与查 尔斯 发生 性爱并 表 白: “ 我 爱你 …… 在第 一 次 见 到 你 的 那 一 刻 就 爱 上 你 了 ” [ 9 J ( 。
论《法国中尉的女人》中萨拉的女性形象

这无疑激发了查尔斯巨大的同情 心, 帮助她的欲望更加强烈 了。她 说“ 我并不甘心 ” “ 、我不该忍受那 么多痛苦 ” 17 , ( 1 )表达 了她对 自己 目前状况的不满以及绝望的心情。她甚至说“ 我为什么不是弗里曼 小姐?” 18 , ( 1 )以此表现 了她对 自己出身的 自卑和对高贵出身 的向
摘
要
约翰・ 福尔斯(9 6 2 0 ) 认为是 英国 2 1 2- 0 5被 O世纪最伟
大的小说家之一。在福 尔斯 的作 品中, 法国中尉 的女人》 《 是最受欢 迎的小说。 自小说问世以来 , 对谜一般的女主人公萨拉的形象塑造 受到国内外评论 界的广 泛关 注。本 文拟通过对她 的行为选择 所展
3 萨拉 形 象— — 男性 审美 的 对 象
第三个结尾是很多批评家所 推崇的, 认为它真正实现 了小说的 主题。例如 ,h r s cug 就认为这个结尾似乎 是“ C al rgs eS 真正地反映了 主人公 真实 自 的镜子 ” 其实 , 我 。 在这个结 尾中 , 萨拉的职业是男 性 画家但丁 ・ 罗塞蒂的模特和助手 。作为一个并没有艺术天分的女 人, 她所能做的只能是按照 画家的要求摆 姿势, 打扮 自己, 自己的 靠 美 貌获得 画家的豢养。真实 的画家本人的生活从不缺少女人 , 而且 是要符合 画家的审美要求 的, 并且她们其实还兼任 画家 的情人。 总之 , 萨拉并不是一个新女性 。亨利 ・ 理查森认 为“ 妇女必须依
往 。所 以她的骄傲和 自 尊全是而具 , 的内心深处极 其 自 在她 卑并迫 切想要改变 自己的命运 。见到查尔斯 , 她像找到了救命 稻草,您是 “ 我最后的指望了” 假如我得不到帮助 ,我一定会发疯 !” 19 , “ ( 1 )她
法国中尉的女人观后感

法国中尉的女人观后感《法国中尉的女人》是一部由美国作家葛拉汉(Graham Greene)所著的小说,其改编的同名电影也颇受观众和评论家的喜爱。
本文将从故事情节、人物塑造、主题与思考等多个方面,谈谈对这部作品的观后感。
首先,让我们对《法国中尉的女人》的故事情节进行回顾。
小说以二战期间的卡布里法岛为背景,描绘了一段发生在战争阴云下的惊心动魄的爱情故事。
法国中尉皮列(Pyle)是小说的中心人物之一,他是来到岛上支援法国反抗军的美国军事顾问。
故事的另一位主角是越南事务专家菲勒斯(Fowler),他是一名英国记者,也是小说的旁观者和叙述者。
小说以皮列的死亡为起点展开,接着回溯一年前的事件。
皮列的到来打破了法国反抗军和越南人的平衡,他试图通过军事手段来推翻越南政府。
然而,菲勒斯对此持有不同看法,他认为与越南人和平共处才是解决问题的最佳方式。
在这一过程中,菲勒斯与皮列之间的争执逐渐演变成对于个人、国家和道义的探讨。
在小说的人物塑造方面,葛拉汉巧妙地将皮列和菲勒斯这两个角色进行对比和镜像。
皮列年轻、懵懂,在眼中只有黑与白的对立,对于事实的解读和判断显得相当单纯和理性。
而菲勒斯则经历了很多,见识过战争的残酷和人性的复杂,他对世界抱有更多的怀疑和矛盾。
这两个完全不同的形象展现了理想主义与现实主义在面对复杂问题时的差异。
此外,小说中的女性形象也十分引人注目。
菲勒斯的爱人费恩(Phuong)是个富有东方魅力的越南女人,她作为一个身处战乱边缘的女性,既面临情感的选择,又被爱情和政治交织的局势所困扰。
她既是菲勒斯和皮列之间的纠葛,也是夹在两个国家和两个文化之间的代表。
在《法国中尉的女人》中,葛拉汉通过展现爱情、战争、革命和理想主义等多个主题,引发了我对个人责任、国家责任、道德困境以及国际政治等问题的思考。
小说中的人物虽然处在残酷而冷漠的战争环境中,但他们的选择和行动却带有鲜明的个人情感和人性真实。
总之,《法国中尉的女人》是一部值得深思的小说。
三面莎拉——解读《法国中尉的女人》

. . . . . . . . . . . . . . . . . . — —
. — — —
 ̄
三 面 莎 拉
— —
中 解 读 《法 国 尉 的 女 人 》
口 张 婷
( 蒙 古 农业 大学 外 国语 言 学 院 , 内 蒙古 内
呼和浩特
002) 10 2
英 国 作 家 约 翰 ・ 尔 斯 于 16 福 9 9年 发 表 的 长 篇 小 说 《 国 中 尉 的 女 人 》 该 书 法 , 的 结 构 方 式 非 常 独 特 , 三 个 不 同 的 结 有 局 , 此 , 出 版 就 引 起 评 论 界 和 众 多 因 一 读 者 的 关 注 。人 们 对 其 主 题 、 物 、 术 人 艺 技 巧 等 方 面 进 行 了广 泛 、 深 入 的 探 讨 , 这 部 小 说 被 称 为 “问题 探 索 小 说 ” 小 。 说 主 人 公 莎 拉 ・ 德 拉 夫 是 一 个 与 维 多 伍 利亚 时代传 统精 神相 悖 ,追求独 立 , 追 求 幸 福 与 爱 情 的 女 性 形 象 , 是 一 个 奇 她 异 的 、 叛 的 、 求 解 放 的 、 安 分 的 近 反 要 不 代女性 。 莎 拉 是 英 国西 南 海 滨 某 船 长 家 中 的
束 缚 , 取 平 等 、 由和 幸 福 的 。 争 自 中 世 纪 以 来 , 基 督 教 禁 欲 主 义 的 思 想 禁钢和 情 感禁 锢 , 社会 对女 性充 满 使 了偏 见 。神 学 家 们 认 为 女 人 是 魔 鬼 撒 旦 引 诱 男 人 入 地 狱 的 诱 饵 。 女 性 美 被 认 为 是 她 们 堕 落 的 根 源 。 但 是 “ 于 一 个 富 对 有 的 女 性 而 言 , 貌 会 使 她 的 姿 质 与 品 美 德 更加耀 眼 夺 目;对 于普通 姑娘 来讲 , 美 艳 就 预 示 着 她 声 誉 的 逐 渐 败 坏 : 有 没 财 产 的保 护 , 亮 的 女 性 很 容 易 成 为 那 漂 些 不 择 手 段 的捕 猎 者 的囊 中 之 物 。 ,莎 , ② 拉 便 是 这 群 不 幸 女 性 中 的 一 员 , 称 为 被 “ 国 中尉 的 娼 妇 ” 法 。 在 那 个 社 会 地 位 和 等 级 制 度 森 严 的年 代 , 拉 正 是 以她 的 精 神 力 量 , 的 丰 富 莎 她 的 内 心 世 界 , 的 毫 不做 作 的性 格 美 征 服 她 了查 尔 斯 , 使他 解 除 了与 蒂 娜 的 婚 约 , 走 上 追 寻 真正 爱情 和 婚 姻 之 路 。 拉 没 有 家 莎 世和 金 钱 , 她有 最可 宝贵 的财 富— — 真 但 实 的 自己 。 清 醒 理性 的莎 拉 莎 拉 有 独 立 的 思 想 力 和 敏 锐 的判 断 力 , 非 以 世 俗 的观 点 看 待 一 切 。 在 寄 而
《法国中尉的女人》生态女性主义解读

《法国中尉的女人》生态女性主义解读摘要:生态女性主义认为女性和自然之间存在着某种联系,父权制意识是导致女性和自然受到歧视和压迫的主要原因。
本文从生态女性主义的角度出发,解读小说中体现的生态女性思想。
文章发现,约翰.福尔斯在该小说中表现了其对父权制社会的反感,同时也表达了希望建立两性和谐生态社会的愿望。
关键词:生态女性主义;女性;自然;Abstract:Ecofeminism believes that there is a kind of relation between female and the nature,and that patriarchy is the main reason for discrimination and oppression upon female and the nature. This paper tries to analyze the ecofeminism demonstrated in this novel. The paper finds that John Fowles expresses his disgust towards patriarchal society and his wishes for building a harmonious ecological and sexual society in this novel.Key words:Ecofeminism;female;nature《法國中尉的女人》是约翰.福尔斯的代表作,女主人公莎拉在冷漠、荒诞的现实世界中勇敢追求自我和自由,体现了福尔斯强烈的女性主义。
生态女性主义是女权主义第三次浪潮中的重要流派,将妇女解放运动和生态环境保护结合起来。
本文拟从生态女性主义视角出发,分析小说中体现的生态女性主义思想,解读福尔斯对建立两性和谐生态社会的美好愿望。
一、女性与父权制社会在《法国中尉的女人》中,作者主要刻画了两位女性形象,莎拉和欧内斯蒂娜。
《法国中尉的女人》中各人的自由选择

《法国中尉的女人》中各人的自由选择摘要:《法国中尉的女人》中男女主人公在追寻精神的自由的道路中有各自的困难,有各自追求的彻底与不彻底性。
萨拉的完全自由与查尔斯在萨拉的引导下真正将追求自由进入实践中,这些都是他们随着对自身认识的不断深入而进行的探索的选择的过程。
关键词:选择自由《法国中尉的女人》是存在主义作家约翰﹒福尔斯表现其自由主题最为成功的一部作品。
作为一个存在主义者,福尔斯在他的作品中宣扬人在一个荒诞、丑恶、冷酷的现实世界中为获取存在和自由而陷入的焦急不安、彷徨和痛苦。
他对自由和独立的追求在作品中表现得极其鲜明。
小说女主人公萨拉对自由的追求甚至不惜牺牲自己的名誉乃至爱情;男主人公查尔斯对自由追求不惜牺牲财富和名声;包括查尔斯的仆人萨姆也有他自己追求独立,自我选择的不懈努力。
本文中想要解读的就是小说中男女主人公由于对自身的认识不同而对自由独立的不同的追求。
一、萨拉的追求。
女主人公萨拉无疑是作者和读者公认的追求自由最为坚决和彻底的人。
小说开始时对萨拉的形象描写是“那人周身着黑,风吹动着她的黑衣服,可是人却木然不动,只管向大海望去,颇似一尊海事遇难者的活纪念碑,一个神话中的影子”,“那确实不是一张漂亮的脸蛋儿。
但那却是一张令人难忘的脸,一张悲凉凄切的脸。
那张脸上所流露出的悲哀,正像树林中所流出的泉水一样,纯净、自然、难以遮拦。
那张脸上没有矫揉造作,没有虚情假意,没有歇斯底里,没有骗人的面具,最重要的是,没有神经错乱的痕迹。
神经错乱、疯狂只属于那茫茫的大海,那一望无际的天涯。
那种自作多情的悲哀,正如泉水淙淙而流的本身是自然而然的事情,但要把它从沙漠中汲出来就不自然”。
1这种对人物外貌,表情的描写形象而生动,而萨拉想要表达的心理活动其实也都在这张脸上表现出来了。
在当时的社会环境背景下,维多利亚时期人们的思想保守,宗教与传统对人们产生极大的束缚,甚至会达到一种变态的压抑,追求自由的气息正如沙漠中的泉水,稀少珍贵,甚至会被人们怀疑与抗拒,萨拉想要做的就是从沙漠中汲取出淙淙的泉水,人们无法接受这样的事情,便利用传统的社会道德和精神的攻击想要将她湮没。
《法国中尉的女人》影评

《法国中尉的女人》影评影片通过讲述一对现代男女演员麦克和安娜在工作过程中产生的一段短暂的爱情并最终以遗憾收场的故事,和他们扮演的维多利亚时代男女查尔斯和萨拉的曲折爱情并以和谐结局收尾的故事,塑造了两个不同时代的女性形象,并呈现出两种皆然不同的伦理观念,同时引发观众对个人内心世界探索和追求的思考。
影片的最大特点就是通过精巧的镜头语言设计,将发生在两个不同时空的故事以并列线索的形式既彼此独立又相互联系地完成叙事。
其中最令人叹为观止的就是开场一组双镜头:第一个镜头,近景,装扮成女主角萨拉的女演员安娜背对观众,凝视着镜子中自己的脸,打量、思考,导演问安娜准备了好没有,安娜转身点头,然后镜头从近景拉成全景,接着安娜走入表演区;第二个镜头,特写场记板,32场2镜,远景处的安娜慢慢走向镜头,路过现场嘈杂的工作人员,我们可以清晰地看到道具师在制造晨雾,然后导演一声“跟踪拍摄”令下,从第一个镜头延续至此的真实的同期环境声渐渐淡化,后文中无数次出现的萨拉“专属音乐”渐渐响起,安娜走出现代工作人员嘈杂的生活化环境,慢慢走入只有她一人的舞台化海岸堤坝,慢慢走,慢慢走,伴随着萨拉的专属音乐一直走入大海深处——这个时候,她已经不是现代演员安娜,而是维多利亚时代那个如大海一般神秘深邃的女人,萨拉。
影片的开场,通过这样两个镜头完成了一次时空转换,以缓和渐进的笔触带领观众进入叙事,同时完成了气氛营造、情绪渲染和情感基调的铺垫。
这一组镜头特别是第二个镜头堪称“神来之笔”,这是一种蒙太奇镜语的升华:蒙太奇不仅是一种技术上的操作手段,不仅体现在镜头与镜头之间的组接,更是一种组合安排的思想,可以体现在镜头内部的调度,在一个完整连贯、趋向记录客观现实的长镜头中完成超越现实的时空转换。
这样收放自如的时空转换镜头在后面的影片里频繁的出现:例如查尔斯在花园里向蒂娜求婚,突然变成麦克在安娜的床上接电话;安娜和麦克在排练林中相见的一场戏,突然变成萨拉和查尔斯的约会。
《法国中尉的女人》中女主角莎拉的女性解读

康 拉德认 为 , 福尔斯 是女 性 的代言人 和辩 护者 , 主 他
张激发 女性 的想象 力 , 吁拯 救 女性 , 护 女 性 , 呼 保 使
个追 求生存 意义 的 女性 , 即她 主 动地 树 立起 自己的 娼妇形 象 。在许 多批 评 家 的 眼里 , 尔 斯对 这 一形 福 象 的塑造相 当成 功 。莎 拉 并 没有 失 身 于法 国 中尉 , 但她 却心 甘情愿 地 担 当起 这 一 骂名 , 以此 远离 她 所
《 法国中尉 的女人》 中女主角莎拉 的女性解读
彭 莹
( 京 航 空航 天 大 学 外 国语 学 院 ,北 京 101 1 北 0 9)
摘
要 : 法 国 中尉 的女 人 》 的女 主 角 莎拉 长 久 以来 被 标 榜 为 女 性 主 义 的 代 表 , 为人 们 所 忽视 的是 , 《 中 但 莎拉
t e u r se e. ns
Ke r y wo ds:THE FRENCH EUTENANT’ OM AN; S r h;f mi im ;fe do LI SW aa e ns r e m
约翰 ・ 尔斯 的 《 国 中尉 的女 人 》自 1 6 福 法 9 9年
问 世 以来 , 文 学 评 论 界 引 起 了 强 烈 的 反 响 。 几 十 在
生活 的社会 , 并证 明她 生 存 的 意义 。这 一 点 固然 不 错 , 莎拉何 以作 出这一 选择 还需要 进一 步探讨 。 但
女性不 受 传 统 习 俗 的 束 缚 , 自然 地 表 达 个 人 的 情
感 。 德 保拉 ・ 拜德更 是 把 莎拉 标榜 为 “ 有小 说 中 所 最理想 的女 权 主 义 代 表 ” 。不 可 否认 , 尔 斯 写 福 这 部小说 的时候 , 就是 想 写 莎 拉思 想 的发展 和 最 终
《法国中尉的女人》中的人物、叙述者和读者

《法国中尉的女人》中的人物、叙述者和读者作者:来源:《电影评介》2008年第07期[摘要]《法国中尉的女人》这部小说是英国小说家约翰·福尔斯的最为有名的一篇杰作。
对小说中的人物、叙述者和读者三个重要成分及其相互关系的分析,可以更进一步揭示该小说的叙述魅力。
[关键词]人物叙述者读者《法国中尉的女人》这部小说是英国小说家约翰·福尔斯的最为有名的一篇杰作。
关于这部小说的解读历来就比较有多样性:有人注重小说中的人物和故事情节,有人注重叙述者的叙述艺术,有人注重它的思想性和理论性,但是不管如何,《法国中尉的女人》这部小说的多维度理解正反映了这样一个事实:它是一部成功的作品,它引发了诸多思考。
确实有其独特的影响能力。
它的普遍影响力也可以从改编的同名电影的发行与受欢迎程度窥见一斑。
笔者对这部小说的解读和接受也很关注,下面就想通过解读小说中的人物、叙述者和读者三个重要成分及其相互关系,从而更进一步揭示这部小说的内涵和魅力。
一、故事中的人物:查尔斯和萨娜这个故事的两个主角——查尔斯和萨娜——之间的游戏充满了诱惑与背叛。
就这个故事本身,它带有浓厚的传奇文学色彩,有几个批评家都认为这部小说是传奇故事。
传奇是指以古代或异域为背景,以爱情、历险、奇遇为内容,富有想象色彩的浪漫故事。
这种故事中的叙事风格程式化,人物也都有典型性。
在《解读传奇故事》中。
Janice A,Radway认为:传奇故事不仅仅是对爱情故事事件的记事。
而且还要有一种目标感;所有的浪漫传奇都可以被看作是神话故事,因为它们都是采用同样的方式来讲述同样的事件。
在《法国中尉的女人》中,这些特点也都具备,但是两个主人公的爱情之间我们更多地看到了游戏的成分。
查尔斯是男主人公,本来有一个在当时看来美满的婚约,也有世袭爵位和年俸,在他的圈子里确实是活得潇洒。
关于他对生活的感受,在小说的第七章,在一个春光明媚的早晨,查尔斯在家里醒来,心情象往日许多早晨一样好极了,他的感受是:“一切都极为美好。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
论《法国中尉的女人》中的两个女性人物摘要:约翰·福尔斯在其代表作《法国中尉的女人》中创造了两个对比鲜明的女性人物,具有反叛精神的萨拉和维多利亚时代的传统女性蒂娜。
尽管在小说中两个女性截然不同,但她们是有着两副面孔的同一个女人。
蒂娜代表女性在男权社会里表象存在,是女性在男权社会里不得不表现出来的“超我”,而萨拉是蒂娜去除伪装后女性意识里的反叛和独立的“自我”与“本我”。
关键词:女性意识;存在形式;超我;自我;本我约翰·福尔斯是当代英国文坛乃至世界文坛享有盛名的作家。
他的作品诸如《法国中尉的女人》(以下简称《法》)已成为当今西方许多大学的小说教材,也是西方评论界评介较多的著作。
福尔斯是个想象力十分丰富的作家。
他在生活中偶然观察到的情景会突然引发他的灵感,创作出洋洋万言的文学作品。
福尔斯在《法》第13章开头声称,“我要讲述的故事完全是想象。
我创造的这些人物在我的脑海以外是不存在的。
”[1]361正是这种非凡的想象力使作家能够透过现实的表面,触及到人性的本质。
尤其是他对女性的理解深度,更是令人惊叹。
在《法》中,他塑造了两个栩栩如生的女性人物:萨拉和蒂娜。
萨拉以其深不可测的神秘不仅使男主人公查尔斯神魂颠倒,也使读者尤其是女性读者心驰神往。
她所蕴含的“不可知”,她对礼教的蔑视和唾弃,她的独立不羁和澎湃的激情,她在海边和林间的踽踽独行,她对独立和自由的渴求,这一切使她超凡脱俗,在维多利亚时代成为一朵奇葩。
相形之下,另一个女性人物,查尔斯的未婚妻蒂娜就显得单调肤浅,没有神秘感,没有特征。
她是一个典型的传统的英国维多利亚时代的女性。
她年轻,漂亮,文雅,顺从,完全符合那个时代贤良淑女应有的标准。
萨拉同蒂娜成为两个对比鲜明的女性。
她们如此迥然不同,没有读者会把她们混为一体,但同时也没有读者会以好或坏,是或非的标准去评判这两个女性。
喜欢萨拉的读者不会认为蒂娜是可憎的,同情蒂娜的读者也不会认为萨拉是可恨的。
她们都不是道德或法律意义上的受谴责者。
她们只是女性不同的生存状态或生存形式。
那么这两种女性存在之间是否有内在的关联呢?蒂娜是她那个时代男性希望表现出来的一种女性存在形式。
严格地说,是符合维多利亚时代男性审美标准和审美理想的女性。
对于蒂娜是一种什么样的存在,作者在小说第五章有非常生动准确的描绘。
“这张脸你可以在那个时期的一些绘画师们的淑女画像中见到。
欧内斯蒂娜有着她那个时代的典型长相,即小小的下巴,椭圆形的脸盘儿,娇弱得象朵紫罗兰,至今人们还可以从当时的大画家菲兹和约翰·利奇的作品中看到这种脸型。
她那灰色的眼睛和苍白的皮肤更增加了这种娇弱感。
在生人面前,她会动人地垂下眼帘,看上去要是有什么男人贸然对她说句话,她便会立即晕倒似的……她几乎是如此乖巧的小娃娃,所有维多利亚时代,艾伯丁时代,马蒂尔达时代的绅士们都会在每个舞会上围坐在她周围严加守护。
”[2]2619世纪维多利亚时代的中上层妇女以纤弱和羞涩为美德,所以一个陌生的绅士如果同她讲话,她会因惶恐和羞涩而晕倒,当然常常是假装晕倒,以示自己的美德。
同时,蒂娜受到家庭的熏陶,也是重实际和名利的。
因未婚夫查尔斯的叔父罗伯特男爵宣布打算同一个还在生育年龄的女人结婚,从而使未婚夫查尔斯难以成为罗伯特唯一财产继承人,蒂娜对此耿耿于怀。
蒂娜的形象在各个历史时期都能找到真实世界中的对应对象。
可以说,蒂娜是作家对真实世界女性存在的一种文学化的再塑造,是一种模拟,她是有原型的。
我们在真实世界里总能找到与蒂娜类似的女性群体。
在维多利亚时期,她是中产阶级女性的代表,在20世纪,她是有闲阶级女性的一分子。
她们虽然追求时尚,但为了自己的切身利益和生存保障,始终不敢越礼教一步。
这种女性存在是应男性的需要而非出自女性自愿。
作为一个有血有肉有感情有思想的人,终究不甘心成为他人思想感情的奴隶,即使象蒂娜这样一个维多利亚时代的淑女典范,也会不经意地表露出对自身这种傀儡性质的存在的反叛。
首先是她对时尚的敏感与追求。
小说第一章就说蒂娜的衣着入时,在其他妇女还穿着曳地长裙时,她却穿一身紧身短小的大红色的裙装,而且还露出一小截雪白的脚踝,衣服的颜色也亮丽鲜艳。
作者对此入木三分地解释说“其他方面的陈规陋习紧紧地束缚着妇女们的一举一动,于是作为一种补偿,妇女们希望穿大红大绿的刺激性颜色,而不愿谨小慎微地去穿得素净淡雅。
”[2]11 这种对时尚的追求可以说是对禁锢女性的传统的曲折隐蔽的不满和反叛。
蒂娜也不完全是头脑空空的花瓶式的女性。
小说第二章提到她阅读简·奥斯汀的作品,对她的作品了如指掌。
她还向查尔斯暗示说:“那时(奥斯汀时期)的绅士更浪漫。
”[2]13言下之意,她对同时代的男性感到不满。
这说明她隐隐感到她所处时代的女性被剥夺了更多的自由意志,过着比以前女性更刻板更没有激情的生活。
她的想法固然转瞬即逝,在日常生活中也不轻易表露出来,但却深藏于她的意识中,浸在她的骨子里。
福尔斯也向读者暗示了蒂娜身上存在的矛盾性。
作者一方面说蒂娜是个维多利亚时代的淑女,另一方面却说:“她的眼角和嘴角有一丝微微上挑,如同二月紫罗兰的微弱香气,不易被人觉察。
这表明她对她的上帝,即男人,并不一定百分之百顺从。
一个正统的维多利亚人也许会从中嗅出一点贝基·夏泼(注:萨克雷小说《名利场》中的精明狡猾女性人物)的气息,但对查尔斯来说,她的魅力不可抗拒。
”[2]27她的这种矛盾性也体现在对性的感受和看法上。
一方面,她有强烈的性爱渴望。
小说第五章描写蒂娜独自一人在卧室内脱去衣服,面对镜子欣赏自己诱人的肉体美,幻想并期待着查尔斯的爱抚。
另一方面,她又对这种两性之间的自然渴求莫名的恐惧。
她的本我渴求性爱,而她受到习俗约束和教化的自我却讨厌性爱。
因为她那个时代不允许她表露出作为女性的自然渴求。
她和其他同时代的女性一样,需要戴上那个时代虚伪的面纱。
所有这一切迹象都表明:虽然从表面看,蒂娜是一个不折不扣的维多利亚时代中产阶级的女性,但她内心深处却隐蔽着一个完整,独立和反叛的女性意识。
这种意识她巧妙掩盖,不为男性所觉察,可以确保她在男性主宰的世界里生存。
因此她对传统女性美德的遵循不过是一种委曲求全,一种生存手段。
而萨拉呢?她以离经叛道者的面目出现,自然不是男权卫道士们希望看到的。
但她却顽强的存在着,不是以一个在真实世界里能够找到翻版的形象存在,这一点和蒂娜不同。
她在小说里与其说是一个实在的人物,不如说是一种游离于物质世界之外的神秘的精神或意识。
她作为一种意识存在而非人物存在首先体现在她的身份的不确定性上。
她没有通常意义上能够证明其身份属性的社会关系和经济地位。
我们只知道她有过一段模糊的过去。
她的祖先出身高贵,到了父亲这一辈家道衰落。
她曾受过良好的教育。
但父亲去世后,她成了没有任何亲友的孤家寡人。
就连与她不良名声紧密相关的法国中尉后来也证实是她的想象和杜撰。
她也没有可靠的经济来源,因为她得不到任何男性的庇护。
萨拉不仅来路不明,连举止行为也有悖常理。
她先是编织一个使女人彻底名誉扫地的谎言来玷污自己的清白,然后引诱查尔斯,委身于他后又悄然离去。
在查尔斯历尽艰辛找到她后,她却拒绝了查尔斯的求婚。
如同她身世不明,她的未来也混沌一片。
她的行为已超越了任何世俗对女性强加的礼法和规范,超脱到了不食人间烟火的境界,因而,她在物质世界里就不可能存在了。
萨拉存在的特殊性还可以从作者本人的创作因由和创作手段中得到体现。
作者在他的《一本未完成的笔记》中谈起创作《法》的灵感来源于他偶然看到的一个眺望大海的孤独妇女的形象。
这个形象是“神秘的,又有点浪漫”,“我觉得她是个被维多利亚社会所遗弃的人,一个维多利亚时代的谴责者。
”[3]686也就是说,作者因一个妇女的背影完全虚构和想象出来一个萨拉,她没有现实世界的原型。
对于这样一个一厢情愿想象出来的人物,作者在叙述过程中不但没有做任何使人物变得逼真和实在的努力,反而一味的突出她的神秘性。
通过在小说中描写古老的壁垒,冷峻的海岬,狂风呼啸的清晨,孤独的黑衣女郎,刻意制造萨拉周围的神秘氛围,其后又极力描写萨拉的身世之谜,她的离群孤行,她的不可理喻,作者直言“她更象一个遥远神话里的人物,而非凡俗世界里的芸芸众生。
”不仅如此,作者本人在小说第十二章结尾现身说法,亲自跳出来问:“萨拉是谁?她是从哪里来的?”[2]80作者如此做的目的无非是提醒读者:萨拉不是人们通常意义上认为的一个人物。
她不属于这个世界。
用作者的话说,她被世人“放逐”了。
因而她不可能作为一个真实的人在她那个时代存在。
如果她想存在下去,她就不得不变成蒂娜——一个被社会化了的女性。
既然萨拉这个人物既不能在现实世界里找到参照物,又不是小说世界里让读者感到真实可信的人物,那么,她最有可能是作为一种抽象的意识和理念的化身贯穿整部作品。
具体说,她在作品中是另一个女性蒂娜的深层女性意识的体现。
对于女性身上可能存在的双重性在吉尔伯特和格巴(Gilbert & Gubar)的代表作《阁楼上的疯女人》做了精辟的阐述。
她们认为,在男权社会中,每个现实世界女性背后都隐藏着一个所谓的“疯女人”,即被认为不正常,被社会唾弃的女人。
这个疯女人实际上是女性的潜在欲望,是被压抑的女性创造力的象征[4]80。
从前面的分析可以看出,蒂娜身上有萨拉的影子,但为了在男权社会中有一席之地,她不得不压抑内心深处的反叛和独立的女性意识,即潜意识里的萨拉,而只露出娇娇女蒂娜的面目。
可以说,蒂娜代表女性在男权社会里的表象存在,蒂娜就是带者面具,套上缰绳的萨拉,是女性在男权社会里的不得不表现出来的“超我”或“自我”,而萨拉是蒂娜去除伪装后女性意识里的反叛和独立的“本我”。
她们好比一个镜子的两面,一明一暗,你中有我,我中有你,蒂娜和萨拉,她们是有着两副面孔的同一个女人。
只不过一张面孔属于白天,而另一张面孔属于黑夜。
由此可见,福尔斯对女性的认识是极其深刻的,在刻画女性意识的双重性上,他超越了很多男性作家。
参考文献:[1]Bradbury, Malcolm. The Modern British Novel 1878-2001[M]. Beijing: Foreign Language Teaching And Research Press, 2005.[2]Fowles, John. The French Lieutenant´s Woman[M].Beijing: Foreign Language Teaching And Research Press, 1992.[3]王佐良,周钰良.英国二十世纪文学史[M].北京:外语教学与研究出版社,1994.[4]张岩冰. 女权主义文论[M].济南:山东教育出版社,1998.。