糖果屋历险记((英语童话剧本)

合集下载

初中英语剧本糖果屋历险记((英语童话剧本)

初中英语剧本糖果屋历险记((英语童话剧本)

初中英语剧本糖果屋历险记((英语童话剧本)Hansel and GretelClass 1806Narrator: But the stepmother was very angry. She locked the children in their room. Mother: We’ll take them deeper into the forest this time, they’ll never find their way out!Father: Please! Don’t make me do this. How can leav e my children to die? Mother: What? Do you want us all to starve(饿死)?Father: Of course not.Mother: Then shut up.Gretel: I’m scared.Hansel: Shhh… we are locked and I can’t pick up some stones. But I’m sure, we can come back home again.Narrator: When morning came, they started to walk into the forest with little bread. As they walked, Hansel took little piece of bread and dropped them along the way. But the hungry birds ate the bread.Mother: Another lovely place for a rest.Father: Stay here while I fi nish chopping wood. I’ll come back for you.Gretel: What are we going to do now?Hansel: Don’t worry, I have dropped some bread along the way. Come, follow me. Gretel: No! There is a blackbird eating crumbs. (crying)Hansel: Don’t worry. God will take care of us.Fairy: Be brave, children. Keep walking, you can find the way out. Good luck to you! Hansel and Gretel: Yes, we should be brave. Thank you, kind fairy.Narrator: They fell asleep, cold and hungry, but they didn’t be afraid any more. The next day they walked and walked, finally they saw a little house. And what a special house it was!Gretel: Look at this wonderful house. It’s made of cookies and candies.Hansel: Pink cake bricks(砖头).Gretel: And a gingerbread door!Hansel: It looks delicious.Gretel: And tastes even better. I eat the windowsill(窗台). They’re made of chocolate. Hansel: I try some roof(屋顶), it’s sugar!Narrator: As they were eating, an old witch came out of the house. She was an evil witch. She made the house to trap(诱捕) children.Witch: Enjoying my house, are you?Gretel: Yes, it’s delicious… I mean amazing.Witch: Come inside, my children. And I will give something ever better to eat.Hans el: Thank you. You are very kind to help us. I hope we don’t make you angry by eating your house.Witch: Not at all. Would you like to stay the night?.Witch: Dear me, you are all bones. Eat more, boy! I will make you fat!Hansel: Let me out you old witch!Gretel: Hansel! What happened?Hansel: That woman is a witch. She’s trapped me with a spel l. Now she wants fatten me up and eat me.Fairy: Hansel and Gretel. Be brave. You can trick her and go back home.Witch: Hold out your finger, show me how fat you are. Youare very skinny. But I will wait no longer. I am going to eat you. Gretel, you are just in time to help me cook. Gretel: Yes, Madman.Witch: Open the oven door and check to see if it’s hot enough.Gretel: I don’t know how to do that.Witch: You st upid girl. Let me show you how it is done….ah….Hansel: Gretel, You’ve saved me. You are s o brave and smart!Gretel: And I’ve cooked the witch. Let’s go back home.Narrator: In the witch’s house they found a lot of gold and silver. They carried as much as they could and started go back home.Father: It’s good to see you. Your stepmother was dead. I’m very sorry. I’ll never leave you again.Hansel and Gretel: Look, Father, we’re rich now. Let’s live togethe r happily ever after.。

糖果屋英文剧本范文

糖果屋英文剧本范文

糖果屋英文剧本范文Candy StoreCharacters:1. Mr. Willy - Owner of the Candy Store2. Timmy - A young boy who is a frequent customer3. Sally - Timmy's friend who visits the store with him4. Mrs. Jenkins - Timmy's grandmother5. Emma - Mr. Willy's assistantScene 1: Candy Store(Mr. Willy is arranging candies on the shelves while humming a tune)Timmy: (enters the store, excitedly) Good afternoon, Mr. Willy!Mr. Willy: (smiling) Well, hello there, Timmy! What brings you here today?Timmy: I brought my friend, Sally. We want to buy some candies. Do you have any new ones?Mr. Willy: Of course, we have a wide variety of candies for you to choose from. Let's take a look.Scene 2: Candy Selection(Mr. Willy takes Timmy and Sally around the store)Timmy: Wow! I love watermelon. I'll take one, please.Sally: I'll have the strawberry lollipop, Mr. Willy.Mr. Willy: Great choices! What else can I find for you today?(Mr. Willy shows them jars of gummy bears, chocolate bars, and sour candies)Timmy: Oh, look, Sally! Gummy bears! They're my favorite. Let's get a bag.Sally: And I love chocolate bars. Can I have one, Mr. Willy?Mr. Willy: Absolutely! Here you go, two chocolate bars and a bag of gummy bears. Anything else?Timmy: Can I get some sour candies too, please? I like how they make my mouth tingle.Scene 3: Paying for the Candies(Mr. Willy and the children make their way to the counter)Mr. Willy: That will be $10 altogether, Timmy.Timmy: (handing over the money) Here you go, Mr. Willy.Sally: Thank you so much, Mr. Willy. We can't wait to enjoy these candies!Mr. Willy: It's always a pleasure to see you both. Enjoy your treats!(Timmy and Sally exit the store with their candy bags)Scene 4: Back at Timmy's House(Timmy and Sally are sitting on the porch, opening their candies)Sally: I can't believe how many candies we got today, Timmy. I'm so excited!Timmy: I know, right? It's like a candy wonderland at Mr. Willy's store. Which one do you want to try first?Sally: Hmm, I think I'll try the strawberry lollipop. What about you?Timmy: I'll start with the watermelon one. Let's taste them together!(Scene fades as Timmy and Sally enjoy their candies)Scene 5: Candy Store - Next Day(Mrs. Jenkins enters the store)Mrs. Jenkins: Good morning, Mr. Willy. I'm here to buy some candies for my grandchildren.Mr. Willy: Good morning, Mrs. Jenkins. It's lovely to see you. How can I assist you today?(Mr. Willy and Mrs. Jenkins go around the store, picking candies)Mrs. Jenkins: My grandchildren love gummy bears and chocolate bars. I'll take a bag of each.Mr. Willy: Excellent choices, Mrs. Jenkins. They'll be thrilled. Anything else?Mrs. Jenkins: How about some lollipops? Do you have any special ones?Mr. Willy: Oh, certainly! Here are some rainbow lollipops that change colors as you lick them. They're a big hit with the kids.Mrs. Jenkins: Perfect! I'll take two of those.Scene 6: Farewell(Mrs. Jenkins pays for the candies, saying goodbye to Mr. Willy)Mrs. Jenkins: Thank you so much, Mr. Willy. I'm sure my grandkids will be delighted with these candies.(Mrs. Jenkins exits the store)Mr. Willy: (closing the store for the day) Another successful day at the Candy Store. See you tomorrow, Emma.Emma: Goodbye, Mr. Willy. See you tomorrow!。

糖果屋历险记((英语童话剧本)

糖果屋历险记((英语童话剧本)

糖果屋历险记((英语童话剧本)第一篇:糖果屋历险记((英语童话剧本)Hansel and GretelClass 4& 5 Grade 4Narrator: Once upon a time there lived a woodcutter(伐木工)and his wife was a stepmother(继母)to his two children whose names Hansel and Gretel.They were very poor and did not have much to eat.Stepmother: Dinner!Hansel: It’s only a slice of bread, but we are starving(饿死了).Stepmother: What do you want? With so little money, all we can eat is bread.Father: We have almos t no more food for our family.I’m afraid we will all die.Hansel: Oh, Father, we will overcome(克服)the difficulties (困难).Step mother: Oh, why did I marry a poor woodcutter? Gretel: Poor Dad.Always in trouble.Narrator: Hansel and Gretel finished the last crumbs(面包屑)on the plates and went to their room.They blew out the candle and tried to sleep.Gretel: What’s that noise?Hansel: Sorry, it’s my tummy.I was thinking of chocolate and marshmallows(棉花糖).Gretel: Oh don’t.I’m so hungry and I can’t sleep.Narrator: As t hey listened to their tummies rumble (隆隆响), they heard more nagging(唠叨)downstairs.Stepmother: The problem is, there just not enough (足够)food for the four of us.The children will have to go.Father: What?Stepmother: Do you have a better idea? Father: How has it come to this? Stepmother: T omorrow, We’ll take them in the forest with little bread, and leave(留)them there.Father: But I can’t leave in the forest!The wild animals will kill them.Stepmother: You must!And you’ll never know-someonemay find them and take them home.Narrator: The poor father was afraid of his wife.He said nothing.The children were in bed and heard their father and step mother said.Gretel: I’m scared.What are we going to do? Hansel: Don’t worry.I’m sure God will take care of us.Fairy: Don’t be scared, Hansel and Gretel.Let me help you.Hansel and Gretel: Thank you, kind fairy.Narrator: Quietly Hansel went outside and filled with pockets with small white stones.When morning came, they pretended(假装)they knew nothing.1 Father: Today we are going deep into the forest to cut some wood.Get your things.Here is some bread.Put in your pockets.Mother: Hurry up!Narrator: As they walked along.Hansel stopped and looked around, and dropped one small white stone on the ground.Father: Why do you keep stopping and looking back? Hansel: Oh, I thought I saw a squirrel in the trees.Mother: Here is a nice place to rest.Why don’t you lie down and rest here? Father: We’re going to cut some more wood.We’ll come back for you.Gretel: Father, don’t leave us here for long time.Mother: Hurry up!We have to work!Come on!Narrator: Hansel and Gretel was tired, they ate their bread and went to sleep.When they woke up, it was dark.Gretel: It’s dark and I’m cold.What will happen to us now? Hansel: Cheer up.We’ll find our way back home.Gretel: But how can we do that? We’re so far away from home.Hansel: Don’t worry.I dropped some white stones along the way.So we can follow them back our home.Gretel: How smart you are, Hansel!Narrator: Holding hands, Hansel and Gretel followed stones back to their home.Father was happy and hugged them.Hansel and Gretel: Father, we were lost in the forest.Father: It’s happy to see you, children.I’m very sorry.Hansel: It’s allright.Stepmother: Stupid children.Why did you stay here? Go to your room quickly.Narrator: But the stepmother was very angry.She locked the children in their room.Mother: We’ll take them deeper into the forest this time, they’ll never find their way out!Father: Please!Don’t make me do this.How can leave my children to die? Mother: What? Do you want us all to starve(饿死)? Father: Of course not.Mother: Then shut up.Gretel: I’m scared.Hansel: Shhh… we are locked and I can’t pick up some stones.But I’m sure, we can come back home again.Narrator: When morning came, they started to walk into the forest with little bread.As they walked, Hansel took little piece of bread and dropped them along the way.But the hungry birds ate the bread.2 Mother: Another lovely place for a rest.Father: Stay here while I finish chopping wood.I’ll come back for you.Gretel: What are we going to do now? Hansel: Don’t worry, I have dropped some bread along the e, follow me.Gretel: No!There is a blackbird eating crumbs.(crying)Hansel: Don’t worry.God will take care of us.Fairy: Be brave, children.Keep walking, you can find the way out.Good luck to you!Hansel and Gretel: Yes, we should be brave.Thank you, kind fairy.Narrator: They fell asleep, cold and hungry, but they didn’t be afraid any more.The next day they walked and walked, finally they saw a little house.And what a special house it was!Gretel: Look at this wonderful house.It’s made of cookies and candies.Hansel: Pink cake bricks(砖头).Gretel: And a gingerbread door!Hansel: It looks delicious.Gretel: And tastes even better.I eat the windowsill(窗台).They’re m ade of chocolate.Hansel: I try some roof(屋顶), it’s sugar!Narrator: As they were eating, an old witch came out of the house.She was an evil witch.She made the house to trap(诱捕)children.Witch: Enjoying my house, are you? Gretel: Yes, it’s delicious… I mean amazing.Witch: Come inside, my children.And I will give something ever better to eat.Hansel: Thank you.You are very kind to help us.I hope we don’t make you angry by eating your house.Witch: Not at all.Would you like to stay the night?.Witch: Dear me, you are all bones.Eat more, boy!I will make you fat!Hansel: Let me out you old witch!Gretel: Hansel!What happened? Hansel: That woman is a witch.She’s trapped me with a spell.Now she wants fatten me up and eat me.Fairy: Hansel and Gretel.Be brave.You can trick her and go back home.Witch: Hold out your finger, show me how fat you are.You are very skinny.But I will wait no longer.I am going to eat you.Gretel, you are just in time to help me cook.Gretel: Yes, Madman.Witch: Open the oven door and check to see if it’s hot enough.Gretel: I don’t know how to do that.Witch: You stupid girl.Let me show you how it is done….ah….Hansel: Gretel, You’ve saved me.You are so brave and smart!3 Gretel: And I’ve cooked the witch.Let’s go back home.Narrator: In the witch’s house th ey found a lot of gold and silver.They carried as much as they could and started go back home.Father: It’s good to see you.Your stepmother was dead.I’m very sorry.I’ll never leave you again.Hansel and Gretel: Look, Father, we’re rich now.Let’s live together happily ever after.第二篇:糖果屋历险记Act 1 伐木工:I am a poor woodcutter.I live with my wife and two children, Hansel and Gretel.【我是一个贫穷的伐木工。

初中英语剧本糖果屋历险记((英语童话剧本)

初中英语剧本糖果屋历险记((英语童话剧本)

Hansel and GretelClass 1806Narrator: But the stepmother was very angry. She locked the children in their room. Mother: We’ll take them deeper into the forest this time, they’ll never find their way out!Father: Please! Don’t make me do this. How can leav e my children to die? Mother: What? Do you want us all to starve(饿死)?Father: Of course not.Mother: Then shut up.Gretel: I’m scared.Hansel: Shhh… we are locked and I can’t pick up some stones. But I’m sure, we can come back home again.Narrator: When morning came, they started to walk into the forest with little bread. As they walked, Hansel took little piece of bread and dropped them along the way. But the hungry birds ate the bread.Mother: Another lovely place for a rest.Father: Stay here while I fi nish chopping wood. I’ll come back for you.Gretel: What are we going to do now?Hansel: Don’t worry, I have dropped some bread along the way. Come, follow me. Gretel: No! There is a blackbird eating crumbs. (crying)Hansel: Don’t worry. God will take care of us.Fairy: Be brave, children. Keep walking, you can find the way out. Good luck to you! Hansel and Gretel: Yes, we should be brave. Thank you, kind fairy.Narrator: They fell asleep, cold and hungry, but they didn’t be afraid any more. The next day they walked and walked, finally they saw a little house. And what a special house it was!Gretel: Look at this wonderful house. It’s made of cookies and candies.Hansel: Pink cake bricks(砖头).Gretel: And a gingerbread door!Hansel: It looks delicious.Gretel: And tastes even better. I eat the windowsill(窗台). They’re made of chocolate. Hansel: I try some roof(屋顶), it’s sugar!Narrator: As they were eating, an old witch came out of the house. She was an evil witch. She made the house to trap(诱捕) children.Witch: Enjoying my house, are you?Gretel: Yes, it’s delicious… I mean amazing.Witch: Come inside, my children. And I will give something ever better to eat.Hans el: Thank you. You are very kind to help us. I hope we don’t make you angry by eating your house.Witch: Not at all. Would you like to stay the night?.Witch: Dear me, you are all bones. Eat more, boy! I will make you fat!Hansel: Let me out you old witch!Gretel: Hansel! What happened?Hansel: That woman is a witch. She’s trapped me with a spel l. Now she wants fatten me up and eat me.Fairy: Hansel and Gretel. Be brave. You can trick her and go back home.Witch: Hold out your finger, show me how fat you are. You are very skinny. But I will wait no longer. I am going to eat you. Gretel, you are just in time to help me cook. Gretel: Yes, Madman.Witch: Open the oven door and check to see if it’s hot enough.Gretel: I don’t know how to do that.Witch: You stupid girl. Let me show you how it is done….ah….Hansel: Gretel, You’ve saved me. You are s o brave and smart!Gretel: And I’ve cooked the witch. Let’s go back home.Narrator: In the witch’s house they found a lot of gold and silver. They carried as much as they could and started go back home.Father: It’s good to see you. Your stepmother was dead. I’m very sorry. I’ll never leave you again.Hansel and Gretel: Look, Father, we’re rich now. Let’s live togethe r happily ever after.。

糖果屋英文剧本完整版

糖果屋英文剧本完整版

糖果屋英文剧本HEN system office room 【HEN16H-HENS2AHENS8Q8-HENH1688】Act 1Narrator: It is a warm spring day. Two children play near their home. Their names are Hansel and Gretel.Hansel: Look what I found! Do you see They are white stones. They are so small.Gretel: How pretty! Look how they shine in the sun.Hansel: I will fill my pockets. I will take them all!Narrator: The children hear yelling. It comes from inside the house.They know it is their stepmother. She is angry.Stepmother: We are too poor! You are too lazy! Your children are greedy! They eat too much food. We can not keep them.Father: What are you sayingStepmother: Get rid of them!Father: No! They are me children. I love them. They need me.Stepmother: If you do not, I will!Father: I do not think so. You do not mean it.Narrator: Father goes to work the next day. Stepmother has a plan. She calls Hansel and Gretel.Stepmother: Children! Follow me.Hansel and Gretel: WhereStepmother: We will play a game. We will look for bluebirds in the woods. Hansel: ReallyGretel: I love bluebirds.Stepmother: Then hurry up. Let’s go.Gretel: What are you doing, HanselHansel: I do not trust her. I am dropping my stones.Narrator: The sun moves across the sky. The children grow tired. Theystop to nap. Their stepmother walk away. They wake up alone in the woods. Gretel: Oh, Hansel! What will we doHansel: See the stones Follow them home!Narrator: The children follow the stones. They make it home.Stepmother: There you are! I was worried.Narrator: She lies. She pretends it was a mistake.Stepmother: I looked everywhere for you!Father: My children! I was scared. I thought you were lost.Narrator: The children sleep well that night. They think they are safe with their father.Act 2Narrator: The next day, Father goes to work. But the stepmother has anew plan.Father: Bye! I love you. I will see you soon.Stepmother: Come with me, children. We will look for frogs in the woods. Hansel: I do not trust her, Gretel.Gretel: Me either!Hansel: I have bread in my pocket. I will drop it.Stepmother: You fool go play over there. I will pick flowers. Then Iwill come back.Narrator: The children know it is a lie. But they feel safe. They will follow the crumbs home.Gretel: Hansel, what are those birds doingHansel: Oh, no! They are eating our bread!Narrator: It is true. The birds ate all the bread.Hansel: What will we do It is getting dark. I am scared.Gretel: I am cold.Hansel: I am sorry, Gretel. I did not think about the birds.Gretel: Do not worry. We can rest while it is dark. I will sing to you.I will sing the song our mother used to sing.Narrator: The children sleep. They wake with the sun. They open their eyes. Do they really see what they think they seeGretel: Look, Hansel! It is a house!Hansel: It is a house to eat! I see cookies and cake!Gretel: And trees made of candy!Narrator: Yes, the house is made of treats. But the children do not know who lives there. It is a witch. And she eats children!Gretel: Taste the roof. It is sugar!Hansel: And the door is chocolate!Hansel and Gretel: Yum!Act 3Narrator: They are soon full. There are many good things to eat. But they get a sudden surprise. The door opens. It is the witch!Witch: Ha! I have you know!Hansel and Gretel: Help!Narrator: They try to run. But the witch grabs them.Witch: I will put you in a cage.Narrator: She tells Hansel.Witch: You will do all my work.Narrator: She tells Gretel.Hansel and Gretel: Help! Help!Witch: No one can hear you. I will eat you, boy! I will get you fat and eat you. Get him some food!Narrator: She yells to Gretel. But the witch does not see well. Gretel gives Hansel food. But she also gives him a chicken bone. Each day, the witch checks to see if Hansel is fat. Hansel sticks out the bone for her to feel.Witch: You are not fat. Give him more food!Narrator: Every day, the witch checks Hansel. One day, she does not want to wait anymore.Witch: Make a fire in the oven, girl. I will eat the boy today. Hansel: I am scared, Gretel.Gretel: Do not worry! I know what to do. Watch!Narrator: Gretel goes to the witch.Gretel: I do not know if the fire is hot enough. How do I check it Witch: Oh, you fool! This is how to do it.Narrator: The witch sticks her head in the oven. Gretel is quick. She pushes the witch into the oven. She slams the door. The witch is trapped! Witch: Help! Help!Gretel: Hansel, I found the key! I will open the cage.Hansel: Thank you! Let’s go!Gretel: Wait. Do you see this chocolate box Let’s take it home to Father.Narrator: The children run into the woods. They run and run. At last,they find their home.Hansel and Gretel: Father!Father: Children! You are home! Your stepmother is gone. She went intothe woods. She wants to live with her sister. Her sister has a house. It is made of treats.Gretel: We have seen that house.Hansel: A witch lives there!Gretel: She kept Hansel in a cage.Hansel: But Gretel saved us. And look what we brought home!Narrator: With that, they open the chocolate box. What a surprise! It is filled with gold.Father: You brave children! We are rich! Now we can move far away. Hansel: And live happily…Gretel: …ever after.The end。

初中英语剧本糖果屋历险记

初中英语剧本糖果屋历险记

初中英语剧本糖果屋历险记Title: Adventure in the Candy HouseCharacters:- Sam: A curious and adventurous boy- Lily: Sam's best friend- Mr. and Mrs. Thompson: Sam's parents- Gingerbreadman: A talking gingerbread man who helps Sam and Lily- Candy Witch: The villain who lives in the candy house- Fairy Godmother: A magical character who assists the children in their adventureScene 1: Sam's Living Room(Sam is sitting on the couch, reading a fairy tale book.)Sam: (excitedly) Lily, did you know that there is a candy house in the middle of the woods? It is said that the house is made entirely of candy!Lily: (intrigued) Really? I've never heard of that. Are you thinking what I am thinking?Sam: (grinning) Yes! Let's search for the candy house tomorrow and see if it's real.(Scene shifts to the next day.)Scene 2: Woods(Sam and Lily are walking through the woods, following atrail of candy crumbs.)Sam: Look, Lily! The trail of candy crumbs leads straight ahead. I think we're getting close!Lily: (nervously) Sam, what if the candy house is dangerous?Sam: Don't worry, Lily. We'll be careful. Besides, I've heard that there's a friendly gingerbread man who lives there.(Scene shifts to the Candy House.)Scene 3: Candy House(Sam and Lily cautiously approach the house and knock on the door.)Gingerbreadman: (opening the door) Well, well, well, what do we have here? Two curious children.Sam: Hi! Are you the gingerbread man?Gingerbreadman: Yes, indeed! How can I assist you?Lily: We came to see if the candy house is real.Gingerbreadman: (grinning) You're in luck! This is the one and only candy house in the whole world.(Scene shifts to the Candy Witch sneaking up on Sam and Lily.)Scene 4: Candy House - InsideCandy Witch: (sinisterly) Well, well, what do we have here?A gingerbread man and two little trespassers.Sam: (scared) Who are you?Candy Witch: I am the Candy Witch, and this is my candy house!Lily: We didn't mean any harm. We just wanted to see if the stories were true.(Scene shifts to the Fairy Godmother appearing.)Fairy Godmother: (magically) Leave them alone, Candy Witch! These children have done nothing wrong.Sam and Lily: We promise!(Scene shifts back to Sam's living room.)Scene 5: Sam's Living Room(Sam and Lily are back at Sam's house, excitedly recounting their adventure to Mr. and Mrs. Thompson.)Sam: And then the Fairy Godmother appeared and saved us from the Candy Witch!Lily: It was amazing! We saw a talking gingerbread man and ate lots of candy.Mr. Thompson: (laughing) It sounds like quite the adventure.Mrs. Thompson: Just remember to always be cautious when exploring unknown places.Sam and Lily: Yes, Mom!(Scene ends with Sam and Lily embracing their parents.)(Scene fades out.)Note: The above script is just a suggestion and can be modified as per requirements and creative ideas. The length of the script is around 500 words, so you may need to add more dialogue or scenes to meet your desired 1200-word count.。

糖果屋中英双语翻译

糖果屋中英双语翻译

�剧本汉赛尔和葛丽特角色:旁白,爸爸,汉塞尔,葛丽特,女巫场景1(家里)旁白:汉塞尔和葛丽特与他们的爸爸和继母一起住在一个森林旁边。

爸爸:早上好,孩子们。

昨晚睡得好吗?汉:是的,爸爸,我睡得很好。

葛:爸爸,我也是。

爸爸:太好了。

你们今天打算干什么呢?汉:我们准备去林子里捡些树枝。

爸爸:但是你们每天都捡了啊。

葛:我们知道。

但是继母告诉我们,她每天都需要柴火来让我们的屋子暖和些的。

爸爸:好吧,要小心点。

在林子里走的太深你们可能会迷路的。

汉:嗯,爸爸,不用担心。

场景2(在森林里)旁白:有一天,他们在森林里迷路了。

葛:汉赛尔,我们现在是在哪里啊?天要黑了。

汉:葛丽特,我也不知道。

葛:我好饿呀。

汉:我也是。

葛:爸爸会来找到我们的。

旁白:接着,汉赛尔和葛丽特看到了一座漂亮的小屋。

汉:我们进去要点食物吧。

葛:汉赛尔,那真是太棒了。

旁白:当汉赛尔和葛丽特走近小屋,他们发现这是个很特别的小屋。

汉:看!这屋子是糖果做成的。

葛:还有姜饼呢!汉:我们尝一点吧。

葛:真好吃!旁白:汉赛尔和葛丽特像饿坏了的小老鼠一样啃着吃。

突然一个老妇人打开了门。

女巫:你们正在吃我的房子呢。

你们饿吗?汉和葛:(吓得跳起来,吃的也弄掉了)实在对不起!汉:我们不是故意要吃您的房子的……葛:……但是我们实在太饿了。

女巫:(甜甜地笑着)亲爱的孩子们,快进来吧。

旁白:汉赛尔和葛丽特走进屋子。

然后女巫锁上了门。

女巫:你们两个竟然敢吃我的房子!现在,我要吃了男孩子,女孩子可以干活去!汉和葛:(吓得大哭了起来)不,我们不是故意的,真的很对不起。

旁白:她是个邪恶的女巫!场景3 (女巫的小屋里)旁白:女巫把汉塞尔锁进了一个鸡笼里。

女巫:现在吃你太瘦了,但我会把你养肥的。

小女孩,快去拿些姜饼来。

葛:不,我不去。

女巫:不去我就先吃了你!汉:葛丽特,去吧,照她说的做。

旁白:每天,女巫都让汉塞尔吃很多的糖果和姜饼,还握握他的指头看看他是否胖到可以吃了,但汉塞尔知道她的眼睛看不清。

糖果屋历险记

糖果屋历险记

“Let’s wait until the moon is up.”says Hansel.
We are going home!
Soon the moon comes up. The stones shine in the moon light. The children follow them. They arrive at their home at dawn.
Next morning the family walks into the forest . Hansel quietly drops stones along the path.
The family is in the middle of the forest.
The stepmother says to the children, “Lie down here and rest. We will cut some wood. Wait until we come back.”
Hansel and Gretel hear their parents’ plan. “I’m afraid. ”cries Gretel. “Don’t worry.”sayes Hansel. Hansel goes outside. He picks up small and white stones. And they put them in his pockets.
Their parents go deep into the forest.
Hansel and Gretel lie down and they fall asleep.
They wake up at night.
But their parents don’t come back. Gretel is afraid and cries.

英语人教版八年级下册糖果屋 剧本

英语人教版八年级下册糖果屋 剧本

Happy English Corner---Perform a playFrom P46 Unit 6 Hansel and Gretel 《糖果屋》初二英语剧本角色(5个):1.Director:____________________2.Monologue(旁白):____________________3.Stepmother:____________________4.Husband:____________________5.Hansel:____________________6.Gretel:____________________旁白:Hansel and Gretel lived near a forest with their father and stepmother.(韩塞尔和葛雷特做家务,继母坐在椅子指挥,父亲表现出懦落的站在一旁)One year, the weather was so dry that no food would grow. The wife told her husband that unless he left the children to die in the forest, the whole family would die.(继母对着父亲耳语,韩塞尔在一旁拿着扫把偷听)Gretel heard this, and Hansel made a plan to save himself and his sister. 备注:(全部过程放舒缓的音乐,背景为家的场景)SCENE ONE: The children learn that something bad is going to happen.Gretel: Did you(伸手指向韩塞尔,韩塞尔惊讶脸答“啊”)hear(做用耳朵听的动作,韩塞尔害怕脸答“啥”)our stepmother planning to kill us?(原地转圈)Hansel:(做柯南思考的样子,并转身,走两步后,转过头说“bingo”)I have a plan to save us.Gretel: What? (看到希望的表情)Hansel: Be quiet!(做“虚声”的动作)I am going outside to get something in the moonlight .(45度角仰望天空,深沉状,屏幕上放夜晚森林的照片).Now, go to sleep.(收回目光,对格雷特说,格雷特崇拜的说“OK”)SCENE TWO:The children wake up.放打呼噜的背景乐,韩塞尔与格雷特做睡觉状Wife: Get up, lazy children!(凶狠的语气,用手指着格雷特与韩塞尔,接着他们模糊起床)Husband:Yes,dears.(走上前,抚摸格雷特的头)You must come with me to the forest to get wood.Wife: Here is some bread.(朝着他们韩塞尔与格雷特方向扔过去)(继母与父亲下台,韩塞尔与格雷特对望一眼,拿起面包跳青春修炼手册)SCENE THREE: Gretel learns about Hansel’s plan. 屏幕上放森林的照片,格雷特与韩塞尔先并列走,韩塞尔一边扔石头,格雷特一边往后退,前三次被扔到叫“啊”,第四次说“哎呦”Gretel: Hansel, what are you doing?(愤怒)Hansel: I’m dropping white stones along the way.(群众演员把一颗白色石头扔向舞台并说“This is it.”)Unless I do, we’ll be lost. Tonight, when the moon is shining bright, we’ll be able to see the stones.(格雷特作崇拜状看着韩塞尔)SCENE FOUR: The children surprise the parents。

糖果屋历险记英语作文

糖果屋历险记英语作文

糖果屋历险记英语作文Once upon a time, there was a little girl named Alice who stumbled upon a mysterious candy house deep in the woods. It was like a dream come true, with walls made of colorful licorice and a roof shingled in shiny chocolate. The aroma of sugary delights filled the air, making her tummy rumble with excitement.Inside, the candy house was a feast for the senses. She saw lollipops growing like trees, and rivers of syrup flowed beneath her feet. She reached out to touch a wall, and it felt as soft and sticky as a marshmallow. Shecouldn't believe her eyes; it was like a whole new world made of sweets.But the joy didn't last long. Suddenly, the candy house started to shake and tremble. Alice held on tight to a giant gumdrop, afraid that she'd be swept away by the strange movement. It felt like the entire house was alive, pulsing with some unseen energy.Then, out of nowhere, a giant candy cane appeared before her. It spoke in a deep, booming voice, introducing itself as the guardian of the candy house. It told Alice that only those with pure hearts could enter and enjoy its wonders, and that she had passed the test.Alice was thrilled and relieved. She thanked the candy cane guardian and promised to cherish the memory of her adventure forever. As she stepped out of the candy house, she turned around to take one last look at the magical place. The sun was shining through the colorful walls, making them glow even brighter. It was a sight she would never forget.。

糖果屋历险记

糖果屋历险记

Act 1伐木工:I am a poor woodcutter. I live with my wife and two children, Hansel and Gretel.【我是一个贫穷的伐木工。

我与妻子和两个孩子——汉塞尔和格蕾特,生活在一起。

我妻子是他们的继母】(turning to his wife)We have little food. What can we do? 【(转向他的妻子)咱们没什么吃的了,怎么办呢?】继母:Our family is very big. Let’s take the children into the forest, and then leave them there.【咱们家里人太多了。

我们把孩子们带到森林里去吧,然后就把他们留在那儿】伐木工:No, we can’t do that !【不,我们不能那样做!】继母:There’s no other way.【没有别的办法了。

】伐木工:(sadly)Than, OK. ( Hansel and Gretel hear them.)【(难过地)那好吧(汉塞尔和格蕾特听见了他们说的话)】格蕾特:(in fear)I’m afraid, Hansel.【(害怕地)汉塞尔,我怕】汉塞尔:Don’t worry. I have an idea. I’ll pick up some stones and drop them along the path. (The next day, the family is in the middle of the forest.)【别怕,我有办法。

我去捡一些小石子,把它们沿路扔下。

(第二天,一家人来到了森林中央)继母:My lovely children, lie down here and rest. We will cut some wood. Wait until we come back.【我可爱的孩子们,在这里躺下休息一会儿吧。

格林童话糖果屋英文作文

格林童话糖果屋英文作文

格林童话糖果屋英文作文Once upon a time, in the land of Sweets and Treats, there stood a house made entirely of candy. It was a sight to behold, with walls of chocolate bars, a roof of gummy bears, and windows made of crystal-clear lollipops. The house was so enchanting that it could make even the most disciplined of dietitians break their vows.Inside the candy house, lived a couple, Hansel and Gretel, who were known far and wide for their culinary wizardry. They were the bakers of the house, and their creations were thestuff of legends. Hansel, with his golden touch, could whipup a batch of sugar cookies that could make a grown man weep with joy. Gretel, on the other hand, had a knack for crafting the most delectable taffy that could make even the sourest of critics smile.One day, as the sun was setting over the land, casting a golden glow on the candy house, a knock came at the door. It was a traveler, weary from his journey, and he had heardtales of the magical candy house. He was greeted by the sweet aroma of freshly baked gingerbread men and the sight of a chocolate fountain that flowed like a river of molten delight."Good evening, dear traveler," said Hansel, with a warm smile. "What brings you to our humble abode?""I've come seeking the legendary sweets that are said tobe found here," replied the traveler, his eyes wide with wonder.Gretel, with a twinkle in her eyes, led the traveler to the dining room, where a feast awaited him. There were marshmallow clouds floating in a sea of caramel, a mountain of macarons in every color of the rainbow, and a truffle forest that seemed to stretch on forever.As the traveler indulged in the treats, he couldn't help but chuckle at the thought of his diet. "I've been on astrict diet for months, but I think I'll make an exceptionfor tonight," he said, laughing.Hansel and Gretel exchanged a knowing glance. "We've heard that one before," they said in unison, their laughter ringing through the candy house like the sweetest of bells.The night wore on, and the traveler found himself regaling the couple with tales of his adventures. He spoke of far-off lands where the rivers flowed with honey and the trees bore fruit that tasted like every flavor of ice cream. In return, Hansel and Gretel shared stories of their own, of how they had built their candy house and the joy it brought to all who visited.As the moon rose high in the sky, casting a silver light on the candy house, the traveler knew it was time to leave. He thanked Hansel and Gretel for their hospitality and promised to spread the word of their magical home."Remember, dear traveler," said Gretel, as she waved goodbye, "life is short, but the sweetness of our candy house is eternal."And with that, the traveler left, his heart full and his taste buds tingling with the memory of the most delightful feast he had ever experienced. As he walked away, he couldn't help but think that the world was a much sweeter place with the existence of Hansel and Gretel's candy house.And so, the legend of the candy house lived on, a beacon of sweetness in a world that often needed a little extra sugar. And every time someone passed by, they couldn't help but stop and marvel at the sight of the most delicious house in all the land.。

糖果屋中英双语翻译

糖果屋中英双语翻译

�剧本汉赛尔和葛丽特角色:旁白,爸爸,汉塞尔,葛丽特,女巫场景1(家里)旁白:汉塞尔和葛丽特与他们的爸爸和继母一起住在一个森林旁边。

爸爸:早上好,孩子们。

昨晚睡得好吗?汉:是的,爸爸,我睡得很好。

葛:爸爸,我也是。

爸爸:太好了。

你们今天打算干什么呢?汉:我们准备去林子里捡些树枝。

爸爸:但是你们每天都捡了啊。

葛:我们知道。

但是继母告诉我们,她每天都需要柴火来让我们的屋子暖和些的。

爸爸:好吧,要小心点。

在林子里走的太深你们可能会迷路的。

汉:嗯,爸爸,不用担心。

场景2(在森林里)旁白:有一天,他们在森林里迷路了。

葛:汉赛尔,我们现在是在哪里啊?天要黑了。

汉:葛丽特,我也不知道。

葛:我好饿呀。

汉:我也是。

葛:爸爸会来找到我们的。

旁白:接着,汉赛尔和葛丽特看到了一座漂亮的小屋。

汉:我们进去要点食物吧。

葛:汉赛尔,那真是太棒了。

旁白:当汉赛尔和葛丽特走近小屋,他们发现这是个很特别的小屋。

汉:看!这屋子是糖果做成的。

葛:还有姜饼呢!汉:我们尝一点吧。

葛:真好吃!旁白:汉赛尔和葛丽特像饿坏了的小老鼠一样啃着吃。

突然一个老妇人打开了门。

女巫:你们正在吃我的房子呢。

你们饿吗?汉和葛:(吓得跳起来,吃的也弄掉了)实在对不起!汉:我们不是故意要吃您的房子的……葛:……但是我们实在太饿了。

女巫:(甜甜地笑着)亲爱的孩子们,快进来吧。

旁白:汉赛尔和葛丽特走进屋子。

然后女巫锁上了门。

女巫:你们两个竟然敢吃我的房子!现在,我要吃了男孩子,女孩子可以干活去!汉和葛:(吓得大哭了起来)不,我们不是故意的,真的很对不起。

旁白:她是个邪恶的女巫!场景3 (女巫的小屋里)旁白:女巫把汉塞尔锁进了一个鸡笼里。

女巫:现在吃你太瘦了,但我会把你养肥的。

小女孩,快去拿些姜饼来。

葛:不,我不去。

女巫:不去我就先吃了你!汉:葛丽特,去吧,照她说的做。

旁白:每天,女巫都让汉塞尔吃很多的糖果和姜饼,还握握他的指头看看他是否胖到可以吃了,但汉塞尔知道她的眼睛看不清。

糖果屋中英双语翻译

糖果屋中英双语翻译

�剧本汉赛尔和葛丽特角色:旁白,爸爸,汉塞尔,葛丽特,女巫场景1(家里)旁白:汉塞尔和葛丽特与他们的爸爸和继母一起住在一个森林旁边。

爸爸:早上好,孩子们。

昨晚睡得好吗?汉:是的,爸爸,我睡得很好。

葛:爸爸,我也是。

爸爸:太好了。

你们今天打算干什么呢?汉:我们准备去林子里捡些树枝。

爸爸:但是你们每天都捡了啊。

葛:我们知道。

但是继母告诉我们,她每天都需要柴火来让我们的屋子暖和些的。

爸爸:好吧,要小心点。

在林子里走的太深你们可能会迷路的。

汉:嗯,爸爸,不用担心。

场景2(在森林里)旁白:有一天,他们在森林里迷路了。

葛:汉赛尔,我们现在是在哪里啊?天要黑了。

汉:葛丽特,我也不知道。

葛:我好饿呀。

汉:我也是。

葛:爸爸会来找到我们的。

旁白:接着,汉赛尔和葛丽特看到了一座漂亮的小屋。

汉:我们进去要点食物吧。

葛:汉赛尔,那真是太棒了。

旁白:当汉赛尔和葛丽特走近小屋,他们发现这是个很特别的小屋。

汉:看!这屋子是糖果做成的。

葛:还有姜饼呢!汉:我们尝一点吧。

葛:真好吃!旁白:汉赛尔和葛丽特像饿坏了的小老鼠一样啃着吃。

突然一个老妇人打开了门。

女巫:你们正在吃我的房子呢。

你们饿吗?汉和葛:(吓得跳起来,吃的也弄掉了)实在对不起!汉:我们不是故意要吃您的房子的……葛:……但是我们实在太饿了。

女巫:(甜甜地笑着)亲爱的孩子们,快进来吧。

旁白:汉赛尔和葛丽特走进屋子。

然后女巫锁上了门。

女巫:你们两个竟然敢吃我的房子!现在,我要吃了男孩子,女孩子可以干活去!汉和葛:(吓得大哭了起来)不,我们不是故意的,真的很对不起。

旁白:她是个邪恶的女巫!场景3 (女巫的小屋里)旁白:女巫把汉塞尔锁进了一个鸡笼里。

女巫:现在吃你太瘦了,但我会把你养肥的。

小女孩,快去拿些姜饼来。

葛:不,我不去。

女巫:不去我就先吃了你!汉:葛丽特,去吧,照她说的做。

旁白:每天,女巫都让汉塞尔吃很多的糖果和姜饼,还握握他的指头看看他是否胖到可以吃了,但汉塞尔知道她的眼睛看不清。

糖果屋的故事英文版

糖果屋的故事英文版

糖果屋的故事(英文版)IntroductionOnce upon a time, in a small village, there was a little girl named Lucy. Lucy loved candies more than anything else in the world. She would always dream about having a house made entirely of candies, where she could eat as many candies as she wanted. One day, her dream came true when she stumbled upon a magical candy house in the heart of the forest. This is the story of Lucy and the candy house.Lucy’s DiscoveryOn a sunny morning, Lucy decided to explore the forest near her village. As she ventured deeper into the woods, she noticed a heavenly aroma of candies filling the air. Curiosity got the better of her, and she followed the smell until she came across a beautiful house made entirely of candies. The walls were fashioned out of colorful candy bricks, the windows were made of milky chocolate, and the roof was covered with licorice strings. Lucy couldn’t believe her eyes; it was the candy house of her dreams!Meeting the WitchAs Lucy tiptoed closer to the candy house, she heard a cackling laugh coming from inside. She hesitated for a moment but her love for candies pulled her towards the house. She took a deep breath and pushed the door open. Inside, she found an old witch named Wilma. Wilma had a wicked smile on her face, but her voice was surprisingly sweet.。

糖果屋中英双语翻译

糖果屋中英双语翻译

�剧本汉赛尔和葛丽特角色:旁白,爸爸,汉塞尔,葛丽特,女巫场景1(家里)旁白:汉塞尔和葛丽特与他们的爸爸和继母一起住在一个森林旁边。

爸爸:早上好,孩子们。

昨晚睡得好吗?汉:是的,爸爸,我睡得很好。

葛:爸爸,我也是。

爸爸:太好了。

你们今天打算干什么呢?汉:我们准备去林子里捡些树枝。

爸爸:但是你们每天都捡了啊。

葛:我们知道。

但是继母告诉我们,她每天都需要柴火来让我们的屋子暖和些的。

爸爸:好吧,要小心点。

在林子里走的太深你们可能会迷路的。

汉:嗯,爸爸,不用担心。

场景2(在森林里)旁白:有一天,他们在森林里迷路了。

葛:汉赛尔,我们现在是在哪里啊?天要黑了。

汉:葛丽特,我也不知道。

葛:我好饿呀。

汉:我也是。

葛:爸爸会来找到我们的。

旁白:接着,汉赛尔和葛丽特看到了一座漂亮的小屋。

汉:我们进去要点食物吧。

葛:汉赛尔,那真是太棒了。

旁白:当汉赛尔和葛丽特走近小屋,他们发现这是个很特别的小屋。

汉:看!这屋子是糖果做成的。

葛:还有姜饼呢!汉:我们尝一点吧。

葛:真好吃!旁白:汉赛尔和葛丽特像饿坏了的小老鼠一样啃着吃。

突然一个老妇人打开了门。

女巫:你们正在吃我的房子呢。

你们饿吗?汉和葛:(吓得跳起来,吃的也弄掉了)实在对不起!汉:我们不是故意要吃您的房子的……葛:……但是我们实在太饿了。

女巫:(甜甜地笑着)亲爱的孩子们,快进来吧。

旁白:汉赛尔和葛丽特走进屋子。

然后女巫锁上了门。

女巫:你们两个竟然敢吃我的房子!现在,我要吃了男孩子,女孩子可以干活去!汉和葛:(吓得大哭了起来)不,我们不是故意的,真的很对不起。

旁白:她是个邪恶的女巫!场景3 (女巫的小屋里)旁白:女巫把汉塞尔锁进了一个鸡笼里。

女巫:现在吃你太瘦了,但我会把你养肥的。

小女孩,快去拿些姜饼来。

葛:不,我不去。

女巫:不去我就先吃了你!汉:葛丽特,去吧,照她说的做。

旁白:每天,女巫都让汉塞尔吃很多的糖果和姜饼,还握握他的指头看看他是否胖到可以吃了,但汉塞尔知道她的眼睛看不清。

格林童话之韩赛尔与格蕾特

格林童话之韩赛尔与格蕾特

格林童话之韩赛尔与格蕾特格林童话之韩赛尔与格蕾特《韩塞尔与葛雷特》(又名:《糖果屋历险记》《糖果屋》)。

出自格林童话,故事讲述的是一对可怜的兄妹遭到了继母的抛弃,流落荒林,最后来到了一座糖果屋,小编带来的格林童话之韩赛尔与格蕾特。

格林童话之韩赛尔与格蕾特英文故事They walked the whole night long, and by break of day came once more to their father's house.兄妹俩走了一整夜,破晓时分才回到家门口。

They knocked at the door, and when the woman opened it and saw that it was Hansel and Gretel, she said, "you naughty children, why have you slept so long in the forest. We thought you were never coming back at all."他们敲了门,继母开门后发现是韩赛尔和格蕾特,于是说:“你们这两个调皮鬼,为什么在森林里睡这么久?我们以为你们再也不回来了呢!”The father, however, rejoiced, for it had cut him to the heart to leave them behind alone.看到孩子归来,父亲喜出望外,不得已抛弃孩子让他心里十分难过。

Not long afterwards, there was once more great dearth throughout the land, and the children heard their mother saying at night to their father, "everything is eaten again, we have one half loaf left, and that is the end. The children must go, we will take them farther into the wood, so that they will not find their way out again. There is no other means of saving ourselves."没过多久,又发生了一场大饥荒,而且比上一次更严重。

糖果屋历险记(精)

糖果屋历险记(精)

Act 1伐木工:I am a poor woodcutter. I live with my wife and two children, Hansel and Gretel.【我是一个贫穷的伐木工。

我与妻子和两个孩子——汉塞尔和格蕾特,生活在一起。

我妻子是他们的继母】(turning to his wife)We have little food. What can we do? 【(转向他的妻子)咱们没什么吃的了,怎么办呢?】继母:Our family is very big. Let’s tak e the children into the forest, and then leave them there.【咱们家里人太多了。

我们把孩子们带到森林里去吧,然后就把他们留在那儿】伐木工:No, we can’t do that !【不,我们不能那样做!】继母:There’s no other way.【没有别的办法了。

】伐木工:(sadly)Than, OK. ( Hansel and Gretel hear them.)【(难过地)那好吧(汉塞尔和格蕾特听见了他们说的话)】格蕾特:(in fear)I’m afraid, Hansel.【(害怕地)汉塞尔,我怕】汉塞尔:Don’t worry. I have an idea. I’ll pick up some stones and drop them along the path. (The next day, the family is in the middle of the forest.)【别怕,我有办法。

我去捡一些小石子,把它们沿路扔下。

(第二天,一家人来到了森林中央)继母:My lovely children, lie down here and rest. We will cut some wood. Wait until we come back.【我可爱的孩子们,在这里躺下休息一会儿吧。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Hansel and GretelClass 4& 5 Grade 4Narrator: Once upon a time there lived a woodcutter(伐木工)and his wife was a stepmother(继母) to his two children whose names Hansel and Gretel. They were very poor and did not have much to eat.Stepmother: Dinner!Hansel: It’s only a slice of bread, but we are starving(饿死了).Stepmother: What do you want? With so little money, all we can eat is bread. Father: We have almost no more food for our family. I’m afraid we will all die. Hansel: Oh, Father, we will overcome(克服)the difficulties(困难).Step mother: Oh, why did I marry a poor woodcutter?Gretel: Poor Dad. Always in trouble.Narrator: Hansel and Gretel finished the last crumbs(面包屑)on the plates and went to their room. They blew out the candle and tried to sleep.Gr etel: What’s that noise?Hansel: Sorry, it’s my tummy. I was thinking of chocolate and marshmallows(棉花糖). Gretel: Oh don’t. I’m so hungry and I can’t sleep.Narrator: As they listened to their tummies rumble(隆隆响), they heard more nagging(唠叨) downstairs.Stepmother: The problem is, there just not enough(足够)food for the four of us. The children will have to go.Father: What?Stepmother: Do you have a better idea?Father: How has it come to this?Stepmother: Tomorrow, We’ll take them i n the forest with little bread, and leave(留) them there.Father: But I can’t leave in the forest! The wild animals willkill them. Stepmother: You must! And you’ll never know-someone may find them and take them home.Narrator: The poor father was afraid of his wife. He said nothing. The children were in bed and heard their father and step mother said.Gretel: I’m scared. What are we going to do?Hansel: Don’t worry. I’m sure God will take care of us.Fairy: Don’t be scared, Hansel and Gretel. Let me help you.Hansel and Gretel: Thank you, kind fairy.Narrator: Quietly Hansel went outside and filled with pockets with small white stones. When morning came, they pretended(假装) they knew nothing.1Father: Today we are going deep into the forest to cut some wood. Get your things. Here is some bread. Put in your pockets.Mother: Hurry up!Narrator: As they walked along. Hansel stopped and looked around, and dropped one small white stone on the ground.Father: Why do you keep stopping and looking back?Hansel: Oh, I thought I saw a squirrel in the trees.Mother: Here is a nice place to rest. Why don’t you lie down and rest here? Father: We’re going to cut some more wood. We’ll come back for you.Gretel: Father, don’t leave us here for lo ng time.Mother: Hurry up! We have to work! Come on!Narrator: Hansel and Gretel was tired, they ate their bread and went to sleep. When they woke up, it was dark.Gretel: It’s dark and I’m cold. What will happen to us now?Hansel: Cheer up. We’ll find our way back home.Gretel: But how can we do that? We’re so far away from home.Hansel: Don’t worry. I dropped some white stones along the way. So we can follow them back our home.Gretel: How smart you are, Hansel!Narrator: Holding hands, Hansel and Gretel followed stones back to their home. Father was happy and hugged them.Hansel and Gretel: Father, we were lost in the forest.Father: It’s happy to see you, children. I’m very sorry.Hansel: It’s all right.Stepmother: Stupid children. Why did you stay here? Go to your room quickly. Narrator: But the stepmother was very angry. She locked the children in their room. Mother: We’ll take them deeper into the forest this time, they’ll never find their way out!Father: Please! Don’t make me do this. How can leave my children to die? Mother: What? Do you want us all to starve(饿死)?Father: Of course not.Mother: Then shut up.Gretel: I’m scared.Hansel: Shhh… we are locked and I can’t pick up some stones. But I’m sure, we can come ba ck home again.Narrator: When morning came, they started to walk into the forest with little bread. As they walked, Hansel took little piece of bread and dropped them along the way. But the hungry birds ate the bread.Mother: Another lovely place for a rest.Father: Stay here while I finish chopping wood. I’ll come back for you.Gretel: What are we going to do now?Hansel: Don’t worry, I have dropped some bread along the way. Come, follow me. Gretel: No! There is a blackbird eating crumbs. (crying)Hansel: Don’t worry. God will take care of us.Fairy: Be brave, children. Keep walking, you can find the way out. Good luck to you! Hansel and Gretel: Yes, we should be brave. Thank you, kind fairy.Narrator: They fell asleep, cold and hungry, but they didn’t be afraid any more. The next day they walked and walked, finally they saw a little house. And what a special house it was!Gretel: Look at this wonderful house. It’s made of cookies and candies.Hansel: Pink cake bricks(砖头).Gretel: And a gingerbread door!Hansel: It looks delicious.Gretel: And tastes even better. I eat the windowsill(窗台).They’re made of chocolate. Hansel: I try some roof(屋顶), it’s sugar!Narrator: As they were eating, an old witch came out of the house. She was an evil witch. She made the house to trap(诱捕) children.Witch: Enjoying my house, are you?Gretel: Yes, it’s delicious… I mean amazing.Witch: Come inside, my children. And I will give something ever better to eat. Hansel: Thank you. You are very kind to help us. I hope we don’t make you angry by eating your house.Witch: Not at all. Would you like to stay the night?.Witch: Dear me, you are all bones. Eat more, boy! I will make you fat!Hansel: Let me out you old witch!Gretel: Hansel! What happened?Hansel: That woman is a witch. She’s trapped me with a spell. Now she wants fatten me up and eat me.Fairy: Hansel and Gretel. Be brave. You can trick her and go back home.Witch: Hold out your finger, show me how fat you are. You are very skinny. But I will wait no longer. I am going to eat you. Gretel, youare just in time to help me cook. Gretel: Yes, Madman.Witch: Open the oven door and check to see if it’s hot enough.Gretel: I don’t know how to do that.Witch: You stupid girl. Let me show you how it is done….ah….Hansel: Gretel, You’ve saved me. You are so brave and smart!Gretel: And I’ve cooked the witch. Let’s go back home.Narrator: In the witch’s house they found a lot of gold and silver. They carried as much as they could and started go back home.Father: I t’s good to see you. Your stepmother was dead. I’m very sorry. I’ll never leave you again.Hansel and Gretel: Look, Father, we’re rich now. Let’s live together happily ever after.。

相关文档
最新文档