(完整版)纽芬兰纪念大学幸福度量表.doc

一、量表产生的背景：

五十年代以后，如何反映和评价老人内部心理状况已成为老人精神卫生研究的核心

问题。 Kozma （1980）提出的幸福度是老年心理学和老年社会学中代表精神卫生概念的

最好的结构。

Bradburn （ 1969）提出幸福度是两种相互对立而同等重要的彼此独立的结构成分之

间的平衡，即正性情感——负性情感之间的平衡。后来Beiser（ 1974 ）增加了第三个成份，即反映幸福度的心理素质特征的成份，在这种理论结构的基础上，先后产生了11 个条目的“生活满意指标Z（ LSZ-Z ）”和 10 个条目的“情感平衡量表(ABS), 这些测定幸福度的量表虽然在一定程度上能反映个人的精神卫生状况，但有以下不足： 1、条目测定的范围太小； 2、有些条目并不适用于老人； 3、几天之后的再测信度很低；4、没有包括反映幸福度心理素质的条目，因为Albert Kozma 在对以上量表进行对比研究的基础上，

制定了“纽芬兰纪念大学幸福度量表”（ MUNSH ）。 1980 年，该量表在纽芬兰首次应用

于城市、农村、老人公寓的65-95 岁的老人，通过计算MUNSH 与老人自评幸福度之间

的相关性反映 MUNSH 对老人幸福度的预测效度，测试结果表明，MUNSH 对城市、农村、老人公寓的老人幸福度的效度分别为0.58,0.735,0.703，经过 6 个月的间隔，在同一样本中的再测信度为0.70，其效度和信度及量表的内部一致性均高于以前使用的幸福度

量表。由于 MUNSH 对幸福度测定的效度和信度较高，具有较好的内部一致性和最大的时

间稳定性， MUNSH 作为老人精神卫生状况的恒定的见解指标已为许多国家广泛应用。

二、量表的理论结构及评分：

MUNSH 的理论结构是情感平衡理论，这一理论把幸福理解为两种对立而同样重要

的，彼此独立的情感之间的平衡，即正性情感和负性情感之间的平衡，正性情感增加一个

人的幸福度，负性情感降低一个人的幸福度，总得幸福度是两者之间平衡的结果。

MUNSH 由 24 个条目组成， 10 个条目反映正性和负性情感，其中 5 个条目反映正性情

感（ PA），5 个条目反映负性情感（NA ）， 14 个条目反映正性和负性体验，其中7 个条目反映正性体验（PE），另 7 个条目反映负性体验（NE ）。总的幸福度 =PA-NA+PE-NE 评分：对每项回答“是” ，记 2 分，答“不知道” ，记 1 分，答“否”记0 分。第 19 项答“现在住地” ，记 2 分，“别的住地”记0 分。第 23 项答“满意” ，计分 2 分，“不

满意”，记 0 分。总分 =PA-NA+PE-NE ，得分范围 -24 至 +24 。为了便于计算，常加上常

数 24，记分范围 0-48。 PA：正性情感， NA ：负性情感， PE：一般整形体验。 NE 一般负性

体验。

三、 MUNSH 量表在中国老人中的应用

MUNSH 量表于 1985 年首次引进并应用于中国老人精神卫生的研究。成中文并经校正后使用。1985 年应用 MUNSH 对成都地区503 名年龄精神卫生状况进行了研究。样本来源于城市老人410 人，农村老人

该量表首先译60-97 岁的老人的93 人，为了测定

MUNSH 的效度，根据同样的计算效度的方法。对每一对象进行

的幸福度自评得分，并计算出二者之间的相关系数作为MUNSH

MUNSH 评分和 0-7 级的效度。测试结果表明，

MUNSH 对城市、农村老人的效度分别为0.43 与0.62，均达到高度显著性水平，略低于国外测定的结果，对农村老人的效度略高于城市老人，可能与其样本较少有关。由于研

究的时间期限，尚未测定 MUNSH 的再测信度。根据 MUNSH 在中国老人中初次使用的结果，表明该量表对中国老人精神卫生状况的测定仍有较高的效度。除个别条目以外，

其理论结构，评分及条目内容基本适用于中国老人，该量表的引进，解决了老人精神卫

生研究中对老人精神卫生状况的相对定量化的问题，是进行老人精神卫生测定和研究的

有效工具，然而，由于文化的差异，尚有个别不适合中国老人的条目因而影响其效度，

因为对 MUNSH 进行进一步修改和完善是必要的有待完成的工作。

纽芬兰纪念大学幸福度量表（MUNSH ）指导语：我们想问一些关于你的日子过得怎么样的问题。如果符合你的情况，请回答“是”，如果不符合你的情况，请回答“否”。最近几个月里，你感到：

(1)满意道极点？（ PA）

(2)情绪很好？（ PA）

(3)对你的生活特别满意？（ PA）

(4)很走运？（ PA）

(5)烦恼（ NA ）

(6)非常孤独或与人疏远？（ NA ）

(7)忧虑或非常不愉快？（ NA ）

(8) 担心，因为不知道将来会发生什么情况？（NA ）

(9) 感到你的生活处境变得艰苦？（NA ）

(10)一般来说，生活处境变得使你感到满意？（PA）

(11)这是我一生中最难受的时期？（ NE ）

(12)我像年轻时一样高兴？（ PE）

(13)我所做的大多数事情都令人厌烦或单调？（NE ）

(14)我做的事像以前一样使我感兴趣（PE）

(15)当我回顾我的一生时，我感到相当满意（PE）

(16)随着年龄的增加，一切事情更加糟糕？（NE ）

(17)你感到孤独的程度如何？（ NE ）

(18)今年一些事情使我烦恼（ NE ）

(19)如果你能到你想住的地方去住，你愿意到那儿去住吗？（PE）

(20)有时我感到活着没意思（ NE ）

(21)我现在像我年轻时一样高兴（ PE）

(22)大多数时候我感到生活是艰苦的（NE）

(23)你对你当前的生活满意吗？（ PE）

(24)我的健康情况和我的同龄人比与他们相同甚至还好些（PE）