法语常用介词以及介词短语

合集下载

法语介词短语全总结

en faveuｒｄe有利于．..
à seｕle fｉn de只为了.．.
àfleｕrdｅ和.．.相平,同一水平ﻫsuｒlａｆoｉde性信,依赖.．.
au fｏndde在...深处,在.．.尽头ﻫàfｏrce de由于
sous formeｄｅ以...形式
ａuｆort de在．..极盛时
aux fraiｓde由.．.出资,担负费用ﻫG ﻫà la garｄe由．..照顾,看护
parégaｒdｐour出于对．..的尊重ﻫsaｎs égarｄpour对.．．不尊重，不考虑ﻫà l’ｅncｏnｔre de与．．．相反,反对...,对着..．
à l’endroｉt de对于,关于
enｓuｉte dｅ在．.．以后
à l’ｅnｔoｕr dｅ在.．.周围ﻫａｕxenviｒons dｅ在...附近
à l’arrivée dｅ在到达，来到时
dans l’attｅｎteｄｅ等候中ﻫauｐrès de靠近，在近旁ﻫsｏusｌesａuｓpiｃeｓdｅ在赞助,主持，主办下
ａutourde在周围
enavalｄe在的下游ﻫaｖantｄe在以前ﻫde l’aveu de经同意，根据证明
à l’avｉｓde照的意见
ａfｉｎde为了，以便
à l’aide de借助于ﻫaｖecｌ’aideｄeｑn在帮助下ﻫparamｉｔiépour由于对的友谊
eｎａmont de在上游ﻫparａmour pour由于对某人的爱，考虑到某人,为了某人的缘故ﻫpｏur l’aｍour dｅ由于对的爱,考虑到，为了的缘故ﻫà l’aｐpｒｏｃhe de在走近时,在临近时ﻫà l’ａppuｉde证实，支持ﻫen arｒièredｅ在后面,后方，后头,落后于

2021学年法语介词短语全总结

法语介词短语总结A-D 法语介词Aà l’abri de避（风、雨），免遭，在掩护下d’accord avec 同意送给某人，寄给某人，针对某人à l’adresse deafin de 为了，以便借助于à l’aide de在帮助下avec l’aide de qnpar amitiépour 由于对的友谊en amont de 在上游par amour pour 由于对某人的爱，考虑到某人，为了某人的缘故pour l’amour de由于对的爱，考虑到，为了的缘故在走近时，在临近时à l’approche de证实，支持à l’appui dere de 在后面，后方，后头，落后于en arriè在到达，来到时à l’arrivée de等候中dans l’attente deauprès de 靠近，在近旁sous les auspices de 在赞助，主持，主办下autour de 在周围en aval de 在的下游avant de 在以前经同意，根据证明de l’aveu deis de 照的意见à l’av照的意见sur l’avis deCen cachette de 瞒着en cas de 如果，万一à cause de 由于au coeur de 在...中心au coin de 在...角上, 在...旁pour comble de 更加...的是en compagnie de 在...陪同下, 同...在一起en comparaison de 同...比起来par comparaison avec 与...相比ncurrence de 到某一数量, 到...的程度(范围), 不超过... jusqu’à coà condition de 以...为条件conformément à按照, 遵照de 和...相符, 依照, 根据en conformitéconjointement avec 与...一起quence de 由于，因为en consération de qch 本着,考虑到en considération pour qn 由于对某人的尊重par considé与... 相反contrairement àlation avec 与...相关联, 相联系en corréde 在..旁边à cotéde 在... 一边, 在...方面du cotésous couleur de 借口, 托词..., 在...幌子下à coups de 用..., 借助...au cours de 在...过程中à couvert de 免遭..., 在...掩护sous le couvert de 借口..., 在...伪装下de crainte de 因为怕...Dau dedans de 在..内部en dedans de 在...之内à défaut de (如果)缺少...,由于缺少...au dehors de 在... 外边en dehors de 在... 之外de 在...那边, 超出...au delàaux dépens de 以损害(牺牲)...为代价,由...付钱en dépit de 不管,不顾,违背à dessein de 为了..., 妄图...au dessous de 在...下边, 在...之下au dessus de 在...上边, 在...之上, 超过...à destination de 以...为目的地au détriment de 有损于..., 于...不利au devant de 迎接..., 迎着...rence de 和...不同, 不同于..., 和...有差别, 有别于... à la difféà droite de 在...右边E-G 法语介词Een échange de 交换...为了，为了执行... ( 法律用语)à l’effet de和...一样, 如同...à l’égal deà l’égard de对于..., 关于eu égard à照顾到,考虑到par ég ard pour 出于对...的尊重gard pour 对...不尊重,不考虑sans é与...相反,反对...,对着...à l’encontre de对于, 关于à l’endroit deensuite de 在...以后在... 周围à l’entour deaux environs de 在...附近怀着...的希望dans l’espoir de除...以外à l’exception de除了..., ...不计在内à l’exclusion de以... 为榜样à l’exemple deFen face de 面对着..., 在..对面de fa?on à使得par fa?on de 由于...样子en fait de 至于,论到faute de 由于没有, 由于缺乏...à la faveur de 乘..., 利用..., 凭借... en faveur de 有利于...à seule fin de 只为了...à fleur de 和...相平, 同一水平sur la foi de 性信,依赖...au fond de 在...深处, 在...尽头à force de 由于sous forme de 以...形式au fort de 在...极盛时aux frais de 由...出资,担负费用Gà la garde 由...照顾, 看护sous la garde de 在...看守,监视下à gauche de 在...左边grace à由于, 多亏, 借...之力au gréde 随...之意en grise de 作为..., 代替...H-M 法语介词Hen haine de 出于对...的恨au hasard de 冒...的危险en haut de 在。

法语介词总结

法语介词总结．法语介词总结法语介词总结）无词形变化。

介词一般放在其后置成分的前面，其主要作position介词（La pré用是联系各个句子成分，表明它们之间的关系。

I.介词的形式法语介词通常可以分为三类：简单形式的介词、介词短语（即复合形式的介词）和从分词形式或形容词转化而成的介词。

简单形式的介词主要有1.1contre（靠、反对）paravec（和、跟）（被、用）à（在、向）…以后）之前） après（在avant chez（在…处）（在…（从、自）de之dès（自从）在（自从）… derrière（devant（在…之前）depuis 后）…之外） hors（在（在（在…之时） dans…之内）en内、时）（在… pendant 以外）outre（除…parmi（在…之间） entrehormis（除…之外）（在…之间） envers（面、朝）关于）、 vers（朝、接近）sursous（在…之下）（在…之上 selon（根据）sanspour（为）（无） près（接近）（虽然）malgré复合形式的介词主要有1.2于欠de（由 grace à（幸亏）faute à cause de（由于）à force de （由于）缺））…（上在au-dessus de（经过）à）（为了afin de… travers （…）au-dessous de在下 - 0 -法语介词总结 près de（靠近）en （以dépit de（不loin dede （远离）fa?on à致…））顾… d'après（根据）-vis de （面对） de manière à（以致）vis-àau lieu de（反而）开始）but de de（根据）（在… au d é相比）par rapport à（和… en conformité从分词和形容词转化的介词1.3（关于） touchantvu（鉴于） concernant（关于）attendu（鉴于）…之后） passé（（借用）之时）… excepté（除…之外） moyennantdurant （在 suivant（根据）plein（满装）介词的用法II.）Le régime2.1 介词的后置成分（可以置于介词之后的词或短语称为介词的后置成分，能够作为介词后置成分的有：名词、代词、数词、不定式、副词等。

法语介词总结

法语介词总结介词（La prｅposition）无词形变化。

介词一般放在其后臵成分的前面，其主要作用是联系各个句子成分，表明它们之间的关系。

I.介词的形式法语介词通常可以分为三类：简单形式的介词、介词短语（即复合形式的介词）和从分词形式或形容词转化而成的介词。

1.1 简单形式的介词主要有ａ（在、向）avec（和、跟）par（被、用）contre（靠、反对）chez（在…处）de（从、自）avant（在…之前）aprｅs（在…以后）depuis（自从）dｅs（自从）devant（在…之前）derriｅre（在…之后）en（在…内、时）pendant（在…之时）dans（在…之内）hors（在…之外）entre（在…之间）parmi（在…之间）outre（除…以外）hormis（除…之外）sous（在…之下）sur（在…之上、关于）envers（面、朝）vers（朝、接近）pour（为）sans（无）prｅs（接近）selon（根据）malgrｅ（虽然）1.2 复合形式的介词主要有ａcause de（由于）ａforce de（由于）grâce ａ（幸亏）faute de（由于欠缺）afin de（为了…）ａtravers（经过）au-dessus de（在…上）au-dessous de（在…下）de façon ａ（以致…）en dｅpit de（不顾…）loin de（远离）prｅs de（靠近）au lieu de（反而）vis-ａ-vis de（面对）de maniｅre ａ（以致）d’aprｅs（根据）au dｅbut de（在…开始）par rapport ａ（和…相比）en conformitｅde（根据）1.3 从分词和形容词转化的介词attendu（鉴于）vu（鉴于）concernant（关于）touchant（关于）durant（在…之时）exceptｅ（除…之外）moyennant（借用）passｅ（…之后）plein（满装）suivant（根据）II.介词的用法2.1 介词的后臵成分（Le rｅgime）可以臵于介词之后的词或短语称为介词的后臵成分，能够作为介词后臵成分的有：名词、代词、数词、不定式、副词等。

法语语法——介词

介词一、介词的形式1.简单形式：à , après, avant, avec, chez, contre, de, depuis, en, entre, devant, envers, excepté,malgré, sans, selons, sous, sur, suivant, vers等。

2.复合形式（介词短语）：à cause de（因为、由于）, à côté de（在...旁边）, afin de（为了、以便）,à l’égard de（关于、对于）,à l’exception de（除了）, d’après（根据、按照）, de façon à（以便、为了）, grâce à（多亏）, faute de（由于缺少...）, par suite de（在...之后，由于）, par rapport à（就...而言；与...相比）, vis-à-vis de（关于、对比）, quant à（至于，对于...来说）等。

二、介词结构的作用1.名词补语（à主要表示用途、特征；de主要表示归属关系、数量、材质、来源等）Les candidats à l’examen doivent présenter une pièce d’identité.Un café au lait, un enfant aux yeux bleus, une tarte aux pommes,etcLe livre de Julien,un kilo de tomates, un manteau de/en laine, l’homme de Paris,etc2.形容词补语C’est un pays riche en blés.Cécile est contente de son nouveau travail.有些后跟à+不定式的形容词，当其处于一个无人称结构中，后跟d e+不定式C’est facile à comprendre.Il est facile de comprendre.这一类的形容词有facile, difficile, utile, nécessaire, possible, agréable, amusant, important,intéressant, simple, pratique等3.状语1)à表示所在的地点、所去的地点、时间、方式、距离Il habite à la compagne.Je vais aller à l’école.à midi/10 heuresparler à haute voixà 20 kilomètres d’ici2)de表示出发点、原因、方式、度partir de la maisontrembler de peur,tomber de sommeilparler d’un sourire,saluer de la mainreculer d’un mètre,augmenter de 4%3)à和de同时使用表示从...到...de Paris à Marseillede 8 heures à midi4.动词补语J’aime jouer de la guitare .François téléphone à sa petite amie.5.被动语态中的施动者补语C’est votre projet qui a été choisi par le directeur.三、介词的重复和省略1)à, de, en通常在每个后置成分前都要重复Il écrit à Pierre et à Jean.Je vais en Angleterre,en Italie.à, de , en在以下情况可以不重复a)当后置成分所指的是同一个人或事物Hier matin, il a écrit une lettre au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères.b)当后置成分是一个统一的整体或统一的概念Un grand nombre de cousins et cousines, cependant, coucheront au manoir en attendant le train du matin pour paris.c)当后置成分是不可分割的熟语J’ai pris un billet d’aller et retour.Paul a fait ses études à l’Ecole des arts et métiers.d)当后置成分是由ou连接起来的表示近似的两个数目形容词Il demande un délai de trois ou quatre mois.Mon enfant se lève à cinq ou six heures du matin.2)à, de, en以外的介词通常不必再每个后置成分前重复Il a maintenant des vues sur les moeurs et les habitudes de la Californie.3)一个词可以同时作两个介词的后置成分，当两个介词是以连词et或ou等连接起来时En dehors et en dedans de la villePour ou contre une propositionDevent et derrière la maison四、地理名词前的介词1.à+城市名在...à Nice, à Beijing2.à/en+国家名在...1)à辅音字母开头的阳性国家名词和复数国家名词au Japon, aux Etats-Unis, au Canada, aux Philippines2)en阴性国家名词和以元音字母开头的阳性国家名词（名词前无冠词）En Chine, en France, en Italie, en Island, en Iran3.à/en+岛屿名词在...1)à+没有冠词的岛屿名词à Cuba, à Chypre2)en+有冠词的岛屿名词（冠词省略）en Corse, en Crète4.en/dans+地区名词在...1)en+阴性名词和以元音字母开头的阳性名词en Normandie, en Alsace, en Californie2)dans+冠词+以辅音字母开头的阳性名词dans le Piémont5.à+方位词在...à l’est, à l’ouest, au sud, au nord6.dans+冠词+法国的省级行政区在...dans les seizième arrondissement7.de+地点名词从...1)de+阴性国名和以元音字母开头的阳性国名不带冠词venir de Suisse2)de+以辅音字母开头的阳性国名和复数国名，介词与定冠词缩合venir du Portugal五、一些常用介词的主要用法1.à的用法1)引导状语a)地点（在，到）Pour aller à la gare, prenez la première rue à gauche.Un Américain a été enlecé la nuit dernière au Yémen.b)时间（在）On se voit à sept heures ce soir ?在表示季节时，à和en功能有时相同，au printemps, à l’automne/en automne但一般总说en été ,en hiverc)目的（为了），结果（以至于）J’ai passé deux heures à faire ce problème, il était vraiment difficile.A mon grand étonnement, les choses s’arrêtent.d)方式方法工具（用、以）Aller à pied ; écrire au crayon ; acheter à crédit ; avancer à pas de géant ; parler à légèreJe l’ai reconnu à sa voix.e)价格数量（用、花）A cinq euros le kilo ,ces poires ne sont pas chères, tu peux en acheter.f)依据（凭、按照）L’admiration que je lui vouais ne me dépréciait pas à mes propres yeux.2)引导名词补语a)地点（到、在）Son voyage à ParisIl a bien passé sa première journée à Beijing.b)目的或用途（用于、为了）La machine à laver ; le verre à eau ; des déchets à récupérerc)时间（在）Son départ à deux heures de l’après-midi ne nous a pas étonnés, nous nous y attendions.d)特点特征（带有、具有）Un drapeau rouge à cinq étoiles, ; un homme aux lunettes ; un canne à sucre（甘蔗）;e)构造（以...为构造）Un bateau à voile ; un moteur à diesel（柴油机） ;des enseignes au néon（霓虹灯招牌）f)方式方法（用、靠）Ce voyage à pied nous a beaucoup fatigués,il était trop long.La pêche à la ligne ; le café au lait ; des amis à la vie et à la mort莫逆之交g)隶属关系（属于...的）后面通常跟一个人称代词：Ceci est à nous.Xiao Ming est étudiant à l’université de Nangjing.Elle est infirmière à l’hôpital St-Charles.h)符合、一致性（合乎）Un plat à mon idée ; un contrat à la satisfaction des deux parties ; un ouvrage au goût du jour ;une fille à la modei)相反、背向（对、靠）Dos à dos, face à face, bout à boutj)渐进（接连）Mot à mot ,pas à pask)近似值（到、至）Un bébé de cinq à six mois3)引导动词不定式作状语，表示程度（达到、以致）、条件（如果）、时间（同时发生的动作，相当于副词“当”）、原因（由于）、方式、状况Je suis malade à garder le lit.A vous priver ainsi, vous tomberez malade.J’ai des scrupules à vous demander ce service, vous êtes si occupé en ce moment.A vous voir si pâle, j’ai pensé que vous étiez un des blessés de la grande bataille.En peu de jours, j’en appris plus, à examiner d’un coin de l’appartement ce qui se faisait là, que je n’aurais fait en un an de conjectures（猜测）et de recherches.4)Avoir后引导不定式，表示应当、需要Nous avons des enregistrements à écouter.2.De的用法1)引导状语a)起点、来源（从、自）Sortez d’ici, je ne veux plus vous voir.De...à...从...到...（指空间、时间或数量）De Nice à Paris, il y a mille kilomètres.De...en...表示动作从一个阶段事物到另一个阶段事物的连续或递进Paul fait des progrès de jour en jour.b)时间（延续——当；起始——从）Viens de promener avec nous, tu n’as pas bougés de toute la journée.Ils se connaissent de fraîche date.c)原因（由于）Il est mort d’un cancer.Donnez-moi à boire, je meurs de soif.d)施动者（被）一般用par，但有几种情况最好用de∙表示描写的词，特别是施动者是非生物的时候: être accompagné, composé,couvert, décoré, entouré, fait, précédé, rempli...Le parc est entouré d'un très haut mur.公园被一面高墙环绕。

法语常用介词的用法口诀

法语常用介词的用法口诀在学习法语的过程中，介词是一个非常重要的语法点。

介词在句子中起到连接作用，表示名词、代词或动词与其他成分之间的关系。

掌握常用介词的用法不仅有助于我们构建准确流畅的句子，还能加深对法语句子结构和意义的理解。

本文将为大家分享一些法语常用介词的用法，并提供一些易记口诀帮助记忆。

一、表示位置和方向的介词1. à (a)表示到、去某个地方，在具体地点前使用。

例如：Je vais à l'école.（我去学校）Tu vas à la plage.（你去海滩）Nous allons à la bibliothèque.（我们去图书馆）2. dans (dan)表示在、内部，在后接地名或场所名前使用。

例如：Il est dans le parc.（他在公园里）Elle est dans la maison.（她在屋子里）Ils sont dans le restaurant.（他们在餐厅里）3. sur (syr)表示在上面，在后接物体名前使用。

例如：Le livre est sur la table.（书放在桌子上）Le chat dort sur le lit.（猫睡在床上）4. sous (su)表示在下面或位于某物之下，在后接物体名前使用。

例如：Le stylo est sous le livre.（笔在书的下面）Il y a un tapis sous la table.（桌子下面有一块地毯）5. devant (dəvɑ)表示在前面，在后接地点名词前使用。

例如：La voiture est devant la maison.（车子在房子前面）Les étudiants sont devant l'université.（学生们在大学门口）6. derrière (dɛrijɛr)表示在后面，在后接地点名词前使用。

法语语法介词用法

介词一、表达时间1）Pour 表示未来预计的一段时间Il part en vacances pour unesemaine.他打算去度假一周。

J’en ai pour cinq minutes.我5分钟就好。

Je serai absent pour trois jours.我将缺席3天。

2）Il y a + 一段时间表示距离一个动作结束已经多长时间了。

一般用在表示短暂性动词的复合过去时中。

Je les ai vus il y a cinq ans.我5年前见过他们。

Je suis arrivé à la gare il y a uneheure.我一个小时前就到了火车站。

Il ont vendu cet appartement àLyon, il y a huit mois.8个月前他们卖了这栋公寓。

3）Depuis 表示“自…以来”，表示动作起始于过去，但一直延续到现在还在进行，一般用现在时，或者表示短暂性动词的复合过去式中，动词表达的结果延续到现在。

J’apprends le français depuis dixans.我学了十年的法语（到现在还学）Il est parti depuis seulement cinqminutes. (以être作为助动词的动词用于肯定句，走了之后的状态持续5分钟)Je ne l’ai pas vu depuis cinq ans.(以avoir作为助动词的动词用于否定句，5年没有见到他这种状态是可以持续的) 4）Pendant 表示“在...期间”，表示到目前为止已完成的动作所经过的时间，一般用于表示持续性动词的复合过去时中。

Il a plu pendant deux jours.雨下了两天了。

Madame, Je vous ai attendupendant une heure.J’ai appris le français pendantquatre ans àKunming.5）Dans + 一段时间表示“…之后”，主句一般使用简单将来时。

法语常用介词用法完整总结

法语介词用法à1.引导地点状语：Mon grand-père va à Paris avec nous.我的祖父和我们一起去巴黎。

(aller à)Nous habitons à Shanghai.我们住在上海。

(habiter à / habiter)Il est arrivé au Japon vers six heures du soir.他是在傍晚六时左右到达日本的。

(arriver à)2.引导时间状语：Alors, on se donne rendez-vous à deux heures de l’après-midi?那么我们下午2点碰面？À la veille de Pâques, il est tombé malade.复活节的前夜，他病倒了。

3. 引导结果或目的状语：L’enfant invente des raisons à ne pas aller à l’école.这个孩子千方百计找理由不去上学。

J’ai passé toute la matinée à écouter des enregistrements.我花了一上午的时间听录音。

4.引导价格或数量状语：Ces pommes sont à cinq euros le kilo.这些苹果5欧元一公斤。

Ils vivent à six dans un logement de deux pièces.她们6个人挤在两个房内。

5.引导方式、方法或工具状语：Tous les jours, il va au travail à bicyclette. 他每天骑自行车去上班。

Il mange à la française.他的饮食习惯和法国人一模一样。

法语超常用介词短语必备

Aà l'abri de 避（风、雨），免遭...，在...掩护下d'accor‎d avec 同意...à l'adres‎s e de 送给某人，寄给某人，针对某人afin de 为了，以便à l'aide de 借助于...avec l'aide de qn 在...帮助下par amiti‎é pour 由于对...的友谊en amont‎de 在...上游par amour‎pour 由于对某人‎的爱，考虑到某人‎，为了某人的‎缘故pour l'amour‎de 由于对...的爱，考虑到...，为了...的缘故à l'appro‎c he de 在走近...时，在...临近时à l'appui‎de 证实...，支持...en arriè‎r e de 在...后面，后方，后头，落后于... à l'arriv‎ée de 在...到达，来到时dans l'atten‎t e de 等候...中auprè‎s de 靠近...，在...近旁sous les auspi‎c es de 在...赞助，主持，主办下autou‎r de 在...周围en aval de 在...的下游avant‎de 在...以前de l'aveu de 经...同意，根据...证明à l'avis de 照...的意见sur l'avis de 照...的意见Cen cache‎t te de 瞒着en cas de 如果，万一à cause‎de 由于au coeur‎de 在...中心au coin de 在...角上, 在...旁pour combl‎e de 更加...的是en compa‎g nie de 在...陪同下, 同...在一起en compa‎r aiso‎n de 同...比起来par compa‎r aiso‎n avec 与...相比jusqu‎'à concu‎r renc‎e de 到某一数量‎,到...的程度(范围), 不超过...à condi‎t ion de 以...为条件confo‎r méme‎n t à按照, 遵照en confo‎r mité‎de 和...相符, 依照, 根据conjo‎i ntem‎e nt avec 与...一起en consé‎q uenc‎e de 由于，因为en consi‎dérat‎i on de qch 本着, 考虑到par consi‎dérat‎i on pour qn 由于对某人‎的尊重contr‎a irem‎e nt à与...相反en corré‎l atio‎n avec 与...相关联, 相联系à coté de 在...旁边du coté de 在... 一边, 在...方面sous coule‎u r de 借口, 托词..., 在...幌子下à coups‎de 用..., 借助...au cours‎de 在...过程中à couve‎r t de 免遭..., 在...掩护sous le couve‎r t de 借口..., 在...伪装下de crain‎t e de 因为怕...Den deçà de 在...这边au dedan‎s de 在...内部en dedan‎s de 在...之内à défau‎t de (如果)缺少..., 由于缺少...au dehor‎s de 在...外边en dehor‎s de 在...之外au delà de 在...那边, 超出...aux dépen‎s de 以损害(牺牲)...为代价, 由...付钱en dépit‎de 不管, 不顾, 违背à desse‎i n de 为了..., 妄图...au desso‎u s de 在...下边, 在...之下au dessu‎s de 在...上边, 在...之上, 超过...à desti‎n atio‎n de 以...为目的地au détri‎m ent de 有损于..., 于...不利au devan‎t de 迎接..., 迎着...à la diffé‎r ence‎de 和...不同, 不同于..., 和...有差别, 有别于...à droit‎e de 在...右边Een échan‎g e de 交换...à l'effet‎de 为了，为了执行... ( 法律用语) à l'égal de 和...一样, 如同...à l'égard‎de 对于..., 关于...eu égard‎à照顾到, 考虑到par égard‎pour 出于对...的尊重sans égard‎pour 对...不尊重, 不考虑à l'encon‎t re de 与...相反, 反对..., 对着...à l'endro‎i t de 对于, 关于ensui‎t e de 在...以后à l'entou‎r de 在...周围aux envir‎o ns de 在...附近dans l'espoi‎r de 怀着...的希望à l'excep‎t ion de 除...以外à l'exclu‎s ion de 除了..., ...不计在内à l'exemp‎l e de 以...为榜样Fen face de 面对着..., 在...对面de façon‎à使得dar façon‎de 由于...样子en fait de 至于, 论到faute‎de 由于没有, 由于缺乏...à la faveu‎r de 乘..., 利用..., 凭借...en faveu‎r de 有利于...à seule‎fin de 只为了...à fleur‎de 和...相平, 同一水平sur la foi de 性信, 依赖...au fond de 在...深处, 在...尽头à force‎de 由于sous forme‎de 以...形式au fort de 在...极盛时aux frais‎de 由...出资, 担负费用Gà la garde‎由...照顾, 看护sous la garde‎de 在...看守,监视下à gauch‎e de 在...左边grâce‎à由于, 多亏, 借...之力au gré de 随...之意en grise‎de 作为..., 代替...Hen haine‎de 出于对...的恨au hasar‎d de 冒...的危险en haut de 在...上面en l'honne‎u r de 向...表示敬意hors de 在...外面, 出了...Ià l'imita‎t ion de 模仿..., 以...为模范indép‎e ndam‎m ent 与...无关地, 在...之外地, 独立地à l'insta‎r de 仿照, 模仿, 如同à l'insu de 不让...知道, 瞒着à l'inten‎t ion de 为了à l'issue‎de 在...结束后JJusqu‎'à直到LAu lieu de 不是...而是..., 代替...Loin de 远离, 远不是Le long de 沿着...Lors de 当...时Mde maniè‎r e à使得..., 为使à la maniè‎r e de 按照...的样子par manqu‎e de 由于没有, 由于缺乏...en matiè‎r e de 关于, 论到en mémoi‎r e de 纪念...à la mémoi‎r e de 悼念, 追悼au mépri‎s de 不顾, 无视à la merci‎de 听凭...摆布, 随意处理à mesur‎e de 按照, 随着...au milie‎u de 在...中间au beau milie‎u de 正在...中à la mode de 按照...的时式, 样式à moins‎de 除非au momen‎t de 正在..的时候au moyen‎de 用..., 借助于...par le moyen‎de 借助于..., 通过...为媒介Nau nom de 以...名义, 代表au nombr‎e de 总共..., 数以...计, 在...之列, 算作...du nombr‎e de 在...之列Oà l'occas‎i on de 正当...的时候, 值此...之际à l'ombre‎de 在...阴凉下, 在...荫庇下sous ombre‎de 以...为借口, 以...为幌子à l'oppos‎é de 与...相反par ordre‎de 根据...的命令Psans parle‎r de 不用说...de la part de 以...的名义, 代表...方面, 来自à parti‎r de 从...开始, 从..着手à pas de 以...步伐sur les pas de 步...的后尘,模仿...sous peine‎de 违者处以..., 否则就...au péril‎de 冒...危险de peur de 怕...à la place‎de 代替...plutô‎t que de 宁可...也不, 与其...不如au point‎de 到...程度, 以至于...au point‎de vue de 在...观点上sur le point‎de 行将, 就要...à porté‎e de 在...所及的范围‎内, 为...所能得到(所能理解)de préfé‎r ence‎à优先于...,甚于...,而不要...au préju‎d ice de 有损于...sans préju‎d ice de 无损于,不放弃...près de 旁近, 时近, 将近, 大约en prése‎n ce de 当着...面, 面对着...sous préte‎x te de 借口...en prévi‎s ion de 预防... à prix de 以...的价钱au prix de ( en compa‎r aiso‎n) 同...相比较,以...的代价pour prix de 对...酬报proch‎e de 近旁,邻近, 迫近, 濒临au profi‎t de 有利于...à propo‎r tion‎de 正比于..., 按照...en propo‎r tion‎de 按照...,同...相比propo‎r tion‎n elle‎m ent à与...成比例à propo‎s de 关于, 提到au prora‎t a de 按照...的比例à proxi‎m ité de 在...附近Qen quali‎té de 以...资格, 身份quant‎à至于Rà raiso‎n de 按照...比例en raiso‎n de 按照, 由于, 因为en rang de 像...那样排列par rang de 按...排列en rappo‎r t avec 与...相关, 联系par rappo‎r t à对...来说, 与...相比较à ras de , au ras de 和...同一水平, 齐平à rebou‎r s de , au rebou‎r s de 违反, 违背en récom‎p ense‎de 作为...的报酬, 补偿en recon‎n aiss‎a nce de 感激, 感谢au reçu de 在收到...时au regar‎d de 同...比较relat‎i veme‎n t à关于...à grand‎renfo‎r t de 用大量的...en répon‎s e à答复à la requê‎t e de 根据...的请求,申请à la réser‎v e de 除去...en retou‎r de 作为...的酬报, 回报, 交换au risqu‎e de 冒...危险Sau sein de 在...内部du sein de 从...内部en signe‎de 作为...的表示en socié‎té de 同...交际, 往来au somme‎t de 在...顶峰, 在...极端à la sorti‎e de 在离开...的时候, 从...出来的时候‎au sorti‎e de 同上à la suite‎de 在...之后par suite‎de 由于...au sujet‎de 关于par ( pour ) surcr‎o it de 更加...的是en sus de 在...之外Tau taux de 以...的比率au ( du ) temps‎de 在...的时候, 时代, 年代en temps‎de 在...时期à la tête de 居...之首, 领导..., 卒领...à titre‎de 作为..., 以...的名义au trave‎r s de, à trave‎r s 穿过, 通过Uà l'usage‎de 供...使用Và la veill‎e de 在...前夕, 在...之前en vertu‎de 根据, 依照vis-à-vis de 在...对面du vivan‎t de 在...生前en voie de 正在...par voie de 通过...途径, 办法sous le voile‎de 借口, 托词, 乘着...par la voix de 通过...的声音( 发言)à la vue de 在看见...时en vue de 为了Ysous les yeux de 在...眼皮下, 当着...的面aux yeux de 在...看来。

法语常用介词

法语常用介词
- 1 -
法语常用介词
1) après 在…以后 2) avant 在…之前 3) avant de 在…以前 4) avec 和；随着； 5) chez 在…家里，在… 6) contre 反对，
7) dans 在…里面，处于… 8) dans+时间…之后，再过…时间 9) de… à… 从…到 10) depuis 自… ;自从 11) derrière 在…的后面 12) devant 在…前面 13) en 在…
14) en ce moment 此刻，现在 15) en train de 正在 16) entre 在…之间 17) il y a+时间 …以前 18) moins 减去，差
19) ne … jamais 从来不，绝不 20) ne … pas 不，没有
21) ne … plus 不再… 22) ne … que 仅仅 23) ne … rien 毫不 24) n ’est -ce pas 是不是
25) par 经过，在…地方；通过；从；
每
26) Pendant 在... 期间
27) pour 为了;就…来说；向，往； 28) prèsde 在…附近 29) sans 没有 30) sauf 除…以外 31) s'il vous Plait 请 32) sous 在…下面
33) sur 在…上面；在…方面；关于；
对于；
34) tout de suite 立即，马上 35) vers 朝着；将近 36) voici 这儿是，那儿是 37) voilà哪儿是。

0xtjqgw法语_常用介词用法总结

^| You have to believe, there is a way. The ancients said:" the kingdom of heaven is trying to enter". Only when the reluctant step by step to go to it 's time, must be managed to get one step down, only have struggled to achieve it.-- Guo Ge Tech法语介词用法à1.引导地点状语：Mon grand-père va à Paris avec nous.我的祖父和我们一起去巴黎。

(aller à)Nous habitons à Shanghai.我们住在上海。

(habiter à / habiter)Il est arrivé au Japon vers six heures du soir.他是在傍晚六时左右到达日本的。

(arriver à)2.引导时间状语：Alors, on se donne rendez-vous à deux heur es de l’après-midi?那么我们下午2点碰面？À la veille de Pâques, il est tombé malade.复活节的前夜，他病倒了。

3. 引导结果或目的状语：L’enfant invente des raisons à ne pas aller à l’école.这个孩子千方百计找理由不去上学。

J’ai passé toute la matinée à écouter des enregistrements.我花了一上午的时间听录音。

法语介词总结

法语介词总结法语介词总结介词（La préposition）无词形变化。

介词一般放在其后置成分的前面，其主要作用是联系各个句子成分，表明它们之间的关系。

I.介词的形式法语介词通常可以分为三类：简单形式的介词、介词短语（即复合形式的介词）和从分词形式或形容词转化而成的介词。

1.1简单形式的介词主要有à（在、向）chez （在…处）avec （和、跟）de（从、自）par（被、用）avant （在…之前）contre（靠、反对）après（在…以后）depuis（自从）dès（自从）devant （在…之前）derrière（在…之后）en（在…内、时）entre（在…之间）sous（在…之下）pendant（在…之时）dans（在…之内）parmi（在…之间）outre（除…以外）sur（在…之上、关于）envers （面、朝）hors（在…之外）hormis（除…之外）vers（朝、接近）pour（为）sans（无）près（接近）selon（根据）malgré（虽然）1.2复合形式的介词主要有à cause de（由于）à force de （由于）afin de（为了…）à travers（经过）grâce à（幸亏）au-dessusde（在…上）faute de（由于欠缺）au-dessous d e（在…下）de façonà（以致…）en dépit d（e不顾…）loin de（远离）près de（靠近）au lieu de（反而）vis-à-vis de（面对）de m aniè re à（以致）d’après（根据）- 33 -au déb ut de（在…开始）par rapport à（和…相比）en conformité de（根据）1.3从分词和形容词转化的介词attendu （鉴于）vu（鉴于）concernant （关于）touchant （关于）durant （在…之时）excepté（除…之外）moyennant （借用）passé（…之后）plein（满装）suivant（根据）II. 介词的用法2.1介词的后置成分（Le régime ）可以置于介词之后的词或短语称为介词的后置成分，能够作为介词后置成分的有：名词、代词、数词、不定式、副词等。

法语介词短语全总结

法语介词短语总结A-D 法语介词Ad l ' abr®e（风、雨），免遭，在掩护下d' accord ave同意d l adresse送给某人，寄给某人，针对某人afin de 为了，以便d I ' aide借助于avec I ' aide de在帮助下par amiti pour由于对的友谊en amont de 在上游par amour pour 由于对某人的爱，考虑到某人，为了某人的缘故pour I ' amour def对的爱，考虑到，为了的缘故d I approche在走近时，在临近时d I ' appu证实，支持en arri reede在后面，后方，后头，落后于d I arriv 在到达，来到时dans I ' attente等候中aupr e sde 靠近，在近旁sous Ies auspices de在赞助，主持，主办下autour de 在周围en avaI de 在的下游avant de 在以前de l aveu de同意，根据证明a l is de照的意见sur l ' avis照的意见Cen cachette de 瞒着en cas de 如果，万一a cause de 由于au coeur de 在...中心au coin de 在...角上, 在...旁pour comble de 更加...的是en compagnie de 在...陪同下, 同...在一起en comparaison de 同...比起来par comparais on avec 与...相比jusqu 'a nccuorrence de 到某一数量, 到...的程度（范围）, 不超过...a condition de 以...为条件conform me nt a 按照,遵照en conformit de 和...相符, 依照, 根据conjointement avec 与...一起en cons quence de 由于，因为en consid ration de qch 本着,考虑到par consid ration pour qn 由于对某人的尊重con traireme nt 与a..相反en corr lation avec 与...相关联,相联系a cot de在..旁边du cot t de 在... 一边, 在...方面sous couleur de 借口, 托词..., 在...幌子下a coups de 用..., 借助...au cours de 在...过程中a couvert de 免遭..., 在...掩护sous le couvert de 借口..., 在...伪装下de crainte de 因为怕...Dau deda ns de 在..内咅Een deda ns de 在...之内a d t faut de （如果）缺少...,由于缺少...au dehors de 在... 外边en dehors de 在... 之外au del d a e 在...那边, 超出...aux d t pens de 以损害（牺牲）...为代价,由...付钱en d t pit de 不管,不顾,违背a dessein de 为了..., 妄图...au dessous de在...下边,在...之下au dessus de在…上边,在...之上,超过...d desti nation de以…为目的地au d triment de 有损于…，于...不禾Uau devant de 迎接..., 迎着...a la diff renCe de和…不同,不同于…，和…有差别,有别于…a droite de 在...右边E-G 法语介词Een Change de 交换...a l ' effet为了，为了执行…（法律用语）a l 'e g和d（一样,如同…a l e ga对于e...,关于eu gard照顾到,考虑到par gard pour 出于对...的尊重sans gard pour 对...不尊重,不考虑a l ' encontre^de.相反，反对...,对着...a l ' endroit对于,关于ensuite de 在...以后a l ' entou在e.周围aux environs de 在...附近dans l ' espoir 怀e着...的希望a l ' exception!除e .以夕卜a l ' exclusion^除了..., ...不计在内a l exemple以e.为榜样Fen face de 面对着..., 在..对面de fa?on a使得par fa?on de 由于...样子en fait de 至于,论到faute de 由于没有, 由于缺乏...a la faveur de 乘..., 利用..., 凭借... en faveur de 有利于...a seule fin de 只为了...a fleur de 和...相平, 同一水平sur la foi de 性信,依赖. . .au fond de 在...深处, 在...尽头a force de 由于sous forme de 以...形式au fort de 在...极盛时aux frais de 由. . .出资,担负费用Ga la garde 由...照顾, 看护sous la garde de在…看守,监视下a gauche de 在...左边grace a由于，多亏，借…之力au gr d e随...之意en grise de 作为..., 代替...H-M 法语介词Hen haine de 出于对...的恨au hasard de 冒...的危险en haut de 在。

法语常用介词的用法

法语常用介词的用法一、法语常用介词的概述法语是一门富有表达力和美感的语言，而介词起着连接各种语法成分并表达关系的重要作用。

在法语中，常见的介词有众多，并在不同的情境下扮演不同的角色。

本文将重点介绍一些常用法语介词及其用法，以帮助读者更好地理解和运用它们。

二、表示位置关系的介词1. à（à）a) 表示“在”的位置：Je suis à la maison.（我在家里。

）b) 表示“去”的目标：Nous allons à l'école.（我们去学校。

）c) 和某些动词搭配使用，表示特定活动：“penser à”（考虑）、“réfléchir à”（思考）等。

2. sur（syr）a) 表示“在…上面”的位置：Le livre est sur la table.（书放在桌子上。

）b) 表示某件事情发生时所依赖或所讨论的话题：Nous avons une réunion sur ce sujet.（我们有一个关于这个话题的会议。

）3. dans (dan)a) 表示“在…内部”的位置：La balle est dans le tiroir.（球在抽屉里。

）b) 与某些名词搭配使用，表示特定活动：“se plonger dans”（沉浸在）、“se perdre dans”（迷失于）等。

4. sous (su)a) 表示“在…下面”的位置：Le chat est sous la table.（猫在桌子下。

）b) 表示某种状态或条件：“sous le soleil”（在阳光下）、“sous la pluie”（在雨中）等。

三、表示运动方向的介词1. vers (vair)a) 表示向一个方向移动：Il marche vers moi. （他朝我走来。

）b) 表示未来的时间：“vers l'avenir” （向未来）2. à (a）a) 与一些特定动词一起使用，表示到达目标地点：aller à，venir à，arriver à等。

法语介词总结

法语介词总结1、à [a]prep. 与le, les连用时变au, aux到(往, 向, 达, 对于, 比, 按照)向(朝着. . . 的方向, 对, 关于, 接近, 约)到. . . , 向. . . , . . . 之间, 在. . . , 归属1 [目的地]到…，向…2 [范围]de. . . à. . . 从…到…；…之间3 bout à bout一端接一端地；pas à pas一步一步地；deux à deux两个两个地4 [结果，效果]Je suis arrivé à le convaincre. 我终于说服了他。

5 [目的，用途；应该，必须]①[n. +à+n. ] boîte aux lettres信箱brosse à dents牙刷②[n. +à+inf. ] lettre à poster要寄发的信; salle à manger餐室，餐厅③avoir à(+inf. )应该，必须，要6 [承受关系]Salut à tous!大家好！B．[表示位置、状况]1 [地点]在…2 [状态，境况]se mettre au travail开始工作3 [时间]在…4 [归属]Je suis étudiant à l'Université de Beijing. 我是北京大学的学生。

1[工具，方法]aller à pied步行2[方式]à la(+a. 或+n. )…地，以…方式3[数量，价格]。

un cigare à vingt francs20法郎一支的雪茄烟4[特征，特点]femme au manteau marron穿栗色大衣的女人D[引出间接宾语和补语，à本身不表达任何意思]1[引出间接vt. 的宾语及动名词的补语]nuire à la santé损害健康le recours à la force诉诸武力2[引出某些形容词的补语]fidèle à sa parole信守诺言3[引出作为某些动词宾语的不定式动词]Il aime à aller au cinéma. 他爱看电影。

法语介词短语全总结教学提纲

法语介词短语全总结法语介词短语总结A-D 法语介词Aà l’abri de 避（风、雨），免遭，在掩护下d’accord avec 同意à l’adresse de 送给某人，寄给某人，针对某人afin de 为了，以便à l’aide de 借助于avec l’aide de qn 在帮助下par amitié pour 由于对的友谊en amont de 在上游par amour pour 由于对某人的爱，考虑到某人，为了某人的缘故pour l’amo ur de 由于对的爱，考虑到，为了的缘故à l’approche de 在走近时，在临近时à l’appui de 证实，支持en arrière de 在后面，后方，后头，落后于à l’arrivée de 在到达，来到时dans l’attente de 等候中auprès de 靠近，在近旁sous les auspices de 在赞助，主持，主办下autour de 在周围en aval de 在的下游avant de 在以前de l’aveu de 经同意，根据证明à l’avis de 照的意见sur l’avis de 照的意见Cen cachette de 瞒着en cas de 如果，万一à cause de 由于au coeur de 在...中心au coin de 在...角上, 在...旁pour comble de 更加...的是en compagnie de 在...陪同下, 同...在一起en comparaison de 同...比起来par comparaison avec 与...相比jusqu’à concurrence de 到某一数量, 到...的程度(范围), 不超过... à condition de 以...为条件conformément à按照, 遵照en conformité de 和...相符, 依照, 根据conjointement avec 与...一起en conséquence de 由于，因为en considération de qch 本着,考虑到par considération pour qn 由于对某人的尊重contrairement à与... 相反en corrélation avec 与...相关联, 相联系à coté de 在..旁边du coté de 在... 一边, 在...方面sous couleur de 借口, 托词..., 在...幌子下à coups de 用..., 借助...au cours de 在...过程中à couvert de 免遭..., 在...掩护sous le couvert de 借口..., 在...伪装下de crainte de 因为怕...Dau dedans de 在..内部en dedans de 在...之内à défaut de (如果)缺少...,由于缺少...au dehors de 在... 外边en dehors de 在... 之外au delà de 在...那边, 超出...aux dépens de 以损害(牺牲)...为代价,由...付钱en dépit de 不管,不顾,违背à dessein de 为了..., 妄图...au dessous de 在...下边, 在...之下au dessus de 在...上边, 在...之上, 超过...à destination de 以...为目的地au détriment de 有损于..., 于...不利au devant de 迎接..., 迎着...à la différence de 和...不同, 不同于..., 和...有差别, 有别于... à droite de 在...右边E-G 法语介词Een échange de 交换...à l’effet de 为了，为了执行... ( 法律用语 )à l’égal de 和...一样, 如同...à l’égard de 对于..., 关于eu égard à照顾到,考虑到par égard pour 出于对...的尊重sans égard pour 对...不尊重,不考虑à l’encontre de 与...相反,反对...,对着...à l’endroit de 对于, 关于ensuite de 在...以后à l’entour de 在... 周围aux environs de 在...附近dans l’espoir de 怀着...的希望à l’exception de 除...以外à l’exclusion de 除了..., ...不计在内à l’exemple de 以... 为榜样Fen face de 面对着..., 在..对面de façon à使得par façon de 由于...样子en fait de 至于,论到faute de 由于没有, 由于缺乏...à la faveur de 乘..., 利用..., 凭借... en faveur de 有利于...à seule fin de 只为了...à fleur de 和...相平, 同一水平sur la foi de 性信,依赖...au fond de 在...深处, 在...尽头à force de 由于sous forme de 以...形式au fort de 在...极盛时aux frais de 由...出资,担负费用Gà la garde 由...照顾, 看护sous la garde de 在...看守,监视下à gauche de 在...左边grâce à由于, 多亏, 借...之力au gré de 随...之意en grise de 作为..., 代替...H-M 法语介词Hen haine de 出于对...的恨au hasard de 冒...的危险en haut de 在。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

法语常用介词以及介词短语一、单个介词àprép. (同le,les 连用时结合成au,aux)到，向；要，该；在，处于；用于；属于；以，用；给予；具有aprèsprép. 在…之后，在…后面；在…之下avantprép. 在前，在先；在前面avecprép. 和，同，跟，与；用，使用；随着；由于，因为；对于；带有，具有；尽管chezprép. 在…家，在…那里；到…家，到…那里；在…家乡；在…地方；在…时代；在…contreprép. 对，向，朝；靠，倚，挨；反对，反抗；不顾，与…相反；防备，预防；交换；比，对dans prép. 在…内，在…里，在…中；在…后；朝着，向着；处于；用，按照；大约，约略；为了deprép. 从，自，以，用；…的；在…时间内；法国封建贵族姓氏的标志depuisprép. 自…以来，从…以后；从，自derrièreprép. 在…的后面dèsprép. 从某时起；从某地起devantprép. 在…前；当着…的面，面对；向前，往前，朝前durantprép. 在…期间；(放在名词后)整整，足足enprép. 在…地方；在…时候；在…时间内；处于…状态；在…方面；用…材料；以…方式；衣着，穿着，戴着entreprép. 在…之间，在…中间exceptéprép. 除了，除外，除非*hormisprép. 除了*horsprép. 在…外；除…外malgréprép. 不顾，不管；尽管，虽然：～soi 不情愿地，勉强地，无意地，无心地outreprép. 在…那边，在…之外；除…之外parprép. 经过，通过；为，被；用，以，从；由于，出于，因为；每，逐个parmi [parmi]prép.在…之中，在…中间Pendantprép.在…之时; 在... 期间pleinprép.装满，盛满pour [pu:r]prép. 为了；向，往；因为，由于；交换，替代；作为；就…来说，对于，至于，说到；尽管；结果是，以至于sans [sɑ]prép. 没有，无，不saufprép.除…以外，除外selon [s(ə)lɔ]prép. 按照，根据sous [su]prép. 在…下面，在…里面；在…所属下；在…期间suivantprép.沿著, 遵循, 按照, 根据surprép.在…上面；在…身上；在…上方；在…上空；朝向；在…中；将近，接近，即将；根据；按照；依靠；以…担保；凭；依照；关于；对于；在…状态下versprép. 朝，向，对；将近vuprép. 鉴于，由于，考虑到二、介词短语Aàl’abri de 避（风、雨），免遭，在掩护下d’accord avec 同意àl’adresse de 送给某人，寄给某人，针对某人afin de 为了，以便àl’aide de 借助于avec l’aide de qn 在帮助下par amitiépour 由于对的友谊en amont de 在上游par amour pour 由于对某人的爱，考虑到某人，为了某人的缘故pour l’amour de 由于对的爱，考虑到，为了的缘故àl’approche de 在走近时，在临近时àl’appui de 证实，支持en arrière de 在后面，后方，后头，落后于àl’arrivée de 在到达，来到时dans l’attente de 等候中auprès de 靠近，在近旁sous les auspices de 在赞助，主持，主办下autour de 在周围en aval de 在的下游avant de 在以前de l’aveu de 经同意，根据证明àl’avis de 照的意见sur l’avis de 照的意见Cen cachette de 瞒着en cas de 如果，万一àcause de 由于au coeur de 在...中心au coin de 在...角上, 在...旁pour comble de 更加...的是en compagnie de 在...陪同下, 同...在一起en comparaison de 同...比起来par comparaison avec 与...相比jusqu’àconcurrence de 到某一数量, 到...的程度(范围), 不超过...àcondition de 以...为条件conformément à按照, 遵照en conformitéde 和...相符, 依照, 根据conjointement avec 与...一起en conséquence de 由于，因为en considération de qch 本着,考虑到par considération pour qn 由于对某人的尊重contrairement à与... 相反en corrélation avec 与...相关联, 相联系àcotéde 在..旁边du cotéde 在... 一边, 在...方面sous couleur de 借口, 托词..., 在...幌子下àcoups de 用..., 借助...au cours de 在...过程中àcouvert de 免遭..., 在...掩护sous le couvert de 借口..., 在...伪装下de crainte de 因为怕...Dau dedans de 在..内部en dedans de 在...之内àdéfaut de (如果)缺少...,由于缺少... au dehors de 在... 外边en dehors de 在... 之外au delàde 在...那边, 超出...aux dépens de 以损害(牺牲)...为代价,由...付钱en dépit de 不管,不顾,违背àdessein de 为了..., 妄图...au dessous de 在...下边, 在...之下au dessus de 在...上边, 在...之上, 超过...àdestination de 以...为目的地au détriment de 有损于..., 于...不利au devant de 迎接..., 迎着...àla différence de 和...不同, 不同于..., 和...有差别, 有别于...àdroite de 在...右边Een échange de 交换...àl’effet de 为了，为了执行... ( 法律用语)àl’égal de 和...一样, 如同...àl’égard de 对于..., 关于eu égard à照顾到,考虑到par égard pour 出于对...的尊重sans égard pour 对...不尊重,不考虑àl’encontre de 与...相反,反对...,对着... àl’endroit de 对于, 关于ensuite de 在...以后àl’entour de 在... 周围aux environs de 在...附近dans l’espoir de 怀着...的希望àl’exception de 除...以外àl’exclusion de 除了..., ...不计在内àl’exemple de 以... 为榜样Fen face de 面对着..., 在..对面de façon à使得dar façon de 由于...样子en fait de 至于,论到faute de 由于没有, 由于缺乏...àla faveur de 乘..., 利用..., 凭借... en faveur de 有利于...àseule fin de 只为了...àfleur de 和...相平, 同一水平sur la foi de 性信,依赖...au fond de 在...深处, 在...尽头àforce de 由于sous forme de 以...形式au fort de 在...极盛时aux frais de 由...出资,担负费用Gàla garde 由...照顾, 看护sous la garde de 在...看守,监视下àgauche de 在...左边grâce à由于, 多亏, 借...之力au gréde 随...之意en grise de 作为..., 代替...Hen haine de 出于对...的恨au hasard de 冒...的危险en haut de 在。

..上面en l’honneur de 向...表示敬意hors de 在...外面, 出了...Iàl’imitation de 模仿..., 以...为模范indépendamment 与...无关地, 在...之外地, 独立地àl’instar de 仿照, 模仿, 如同àl’insu de 不让...知道, 瞒着àl’intention de 为了àl’issue de 在...结束后JJusqu’à直到LAu lieu de 不是...而是..., 代替...Loin de 远离, 远不是Le long de 沿着...Lors de 当...时Mde manière à使得..., 为使àla manière de 按照...的样子par manque de 由于没有,由于缺乏... en matière de 关于, 论到en mémoire de 纪念...àla mémoire de 悼念,追悼au mépris de 不顾, 无视àla merci de 听凭...摆布,随意处理àmesure de 按照, 随着...au milieu de 在...中间au beau milieu de 正在...中àla mode de 按照...的时式, 样式àmoins de 除非au moment de 正在..的时候au moyen de 用..., 借助于...par le moyen de 借助于..., 通过...为媒介Nau nom de 以...名义, 代表au nombre de 总共...,数以...计,在...之列,算作... du nombre de 在...之列Oàl’occasion de 正当...的时候,值此...之际àl’ombre de 在...阴凉下, 在...荫庇下sous ombre de 以...为借口,以...为幌子àl’opposéde 与...相反par ordre de 根据...的命令Psans parler de 不用说...de la part de 以...的名义,代表...方面,来自àpartir de 从...开始,从..着手àpas de 以...步伐sur les pas de 步...的后尘,模仿... sous peine de 违者处以..., 否则就... au péril de 冒...危险de peur de 怕...àla place de 代替...plutot que de 宁可...也不, 与其...不如au point de 到。