日语化妆用语-男性

谁说男性就不需要护肤品？如今男人的“面子”越来越重要，士为悦己者容的时代，也已经到来。而对于市场上琳琅满目的化妆品，想必男人们更为迷茫。今天的日语课，就是学习男性化妆品的选择，那我们一起玩着学日语吧！

【肌肤测试】

（1）運動して汗をかくのが好き？

喜欢运动后流汗的感觉吗？

あなたに一番必要なのはAとBとCのケア用品。

您最需要A、B和C类的护肤品。

（2）シェービングの後、肌がひりひりしてカサつく？

刮完胡子后，皮肤觉得刺刺干干的吗？

あなたに一番必要なのはBとCとDのケア用品。

您最需要B、C和D类的护肤品。

（3）赤ら顔で肌のキメが粗いのが悩み？

有皮肤泛红、肤质粗糙的烦恼吗？

あなたに一番必要なのはBとCのケア用品。

您最需要B和C类的护肤品。

（4）顔が油っぽくてニキビがよくできる？

脸油油的、常冒青春痘吗？

あなたに一番必要なのはBとCとDのケア用品。

您最需要B、C和D类的护肤品。

【重点词汇】

フェイススクラブ脸部磨砂膏（颗粒按摩洗面乳）

収斂化粧水（しゅうれんけしょうすい）收敛型化妆水

さっぱりつるつる乳液清爽滋润型乳液

シェービングクリーム刮胡膏

スクラブ磨砂膏、颗粒按摩洗面乳

さっぱり清清爽爽的、畅快的

つるつる滋润的、光滑柔亮的

クリーム乳霜、乳膏