贝奇尔管接头一览表
贝奇尔双线开齿说明书
开式齿轮油脂喷雾系统开式齿轮油脂喷雾系统可广泛用于钢铁、矿山等设备的大型齿轮副的冷却润滑，如：球磨机、棒磨机、转窑等。
下图为一典型的双线油脂喷雾系统，该系统包括润滑泵、气源控制组件、多功能程控器、喷嘴组件、分配器、管路及附件。
开式齿轮油脂喷雾系统图1．开式齿轮油脂喷雾系统工作程序：a．控制器打开A、B两个电磁阀，泵开始工作。
定量的油脂从分配阀输送到喷嘴，润滑脂在喷嘴内雾化后，喷向齿轮表面。
b．当分配阀工作一次，系统压力开始升高到设定值，换向阀换向。
c．换向阀限位开关工作时，关闭泵的电磁阀A，但喷嘴气路的电磁阀B则滞后关闭，吹净喷嘴上残留的油脂。
d．系统压力通过换向阀卸荷到油泵，另一条油路接通油泵，在泵的下一个工作循环中建立压力，重复执行上述步骤。
2．技术参数：用脂范围：NLG1000#—2#系统压力：20—45MPa工场气源压力要求：0.4—0.8MPa3．启动程序：1．按要求设置SS4500控制器。
2．向油雾器中注入低粘度润滑油（SAE#10）。
3．按以下步骤分别向两根供油管注入润滑脂。
a．拆下第一根供油管末端最后一个分配阀的管路堵头A；b．按下控制器“Manual/Reset”按钮，启动油泵；c．排净系统中的所有空气，直到末端最后一个分配阀出油（无气泡或泡沫）为止；d．断电，泵停止工作；e．将已充满油脂的管路末端最后一块分配阀用堵头堵上；f．通电，启动油泵，逐步建立压力，推动换向阀正常工作；g．拆下第二根供油管末端最后一个分配阀的管路堵头B；h．重复上述b 、c、d、e、和f的步骤，向第二根管路充脂；4．调节泵的气体调压阀，使系统的压力达到12.6MPa。
5．将换向阀DR4的压力设置在10.5MPa。
6．将喷嘴的气压调在0.42—0.56MPa，直到达到最佳雾化效果。
7．管路中空气排净后，点动操作使泵工作若干循环，直到所有喷嘴正常出油，齿轮表面有油膜为止。
8．在启动设备之前，预先在齿轮轮齿表面涂润滑脂。
管接头代码一览表
一、卡套式管接头简介8-KT1卡套式端直通管接头GB3733.1-83（JB1942-77）8-KT2卡套式端直通长管接头GB3735.1-83（JB1943-77）8-KT3卡套式直通管接头GB3737.1-83（JB1944-77）8-KT4卡套式端直角管接头GB3738.1-83（JB1945-77）8-KT5卡套式直角管接头GB3740.1-83（JB1946-77）8-KT6卡套式端三通管接头GB3741.1-83（JB1947-77）8-KT7卡套式三通管接头GB3745.1-83（JB1948-77）8-KT8卡套式四通管接头GB3746.1-83（JB1949-77）8-KT9卡套式焊接管接头GB3747.1-83（JB1950-77）8-KT10卡套式隔壁直通管接头GB3748.1-83（JB1951-77）8-KT11卡套式隔壁直角管接头GB3749.1-83（JB1952-77）8-KT12卡套式铰接管接头GB3750.1-83（JB1953-77）8-KT13卡套式端直通变径管接头（JB1954-77）8-KT14卡套式直通变径管接头（JB1955-77）8-KT15卡套式端直角变径管接头（JB1956-77）8-KT16卡套式压力表管接头GB3751.1-83（JB1957-77）8-KT17卡套式组合直角管接头GB3752.1-83（JB1958-77）8-KT18卡套式组合三通管接头GB3753.1-83（JB1959-77）8-KT19卡套式对接端直通管接头GB5437.1-83（JB1960-77）8-KT20卡套式对接直通管接头GB3756.1-83（JB1961-77）8-KT21卡套式对接端直角管接头GB3757.1-83（JB1962-77）8-KT22卡套式锥螺纹端直通管接头（JB/ZQ4401-86）GB3734.1-83（Q/ZB208-77）8-KT23卡套式锥螺纹直通长管接头GB3736.1-83（Q/ZB209-77）8-KT24卡套式锥螺纹端直角管接头（JB/ZQ4407-86）GB3739.1-83（Q/ZB210-77）8-KT25卡套式锥螺纹端三角管接头（JB/ZQ4404-86）GB3742.1-83（Q/ZB211-77）8-KT26卡套式端直角三通管接头GB3743.1-838-KT27卡套式锥螺纹端直角三通管接头（JB/ZQ4405-86）GB4437.1-838-KT28卡套式锥螺纹对接端直通管接头GB3755.1-838-KT29卡套式锥螺纹对接端直通管接头GB3758.1-838-KT30卡套式管接头用交角密封垫圈GB3762-838-KT31卡套式管接头用六角薄螺母GB3763-838-KT32卡套式堵头三。
管接头新旧样本对照表
旧样本型号新样本型号焊接式端直通管接头HJT1 HGC0301.1（P73）焊接式直通管接头HJT3 HGC0303.1（P74）焊接式端直通锥螺纹管接头HDZZ203-01 HGC0314.1（P81）卡套式端直通管接头KJT3 KGB0201.1（P44）卡套式直通管接头KJT1 KGB0205.1（P48）卡套式端对接直通管接头KDZG203-01 KGB0222.1（P66）卡套式对接直通管接头KDZG204-01 KGB0224.1（P68）锥密封焊接式端直通管接头ZMG1 ZDG0401.1（P96）锥密封焊接式端直通圆柱管螺纹管接头ZMG2 ZDG0402.1（P97）锥密封焊接式端直通锥管螺纹管接头ZMHDZG203-01 ZDG0403.1（P98）卡套式锥螺纹直通管接头KZLDG203-01 KGB0202.1（P45）卡套式锥螺纹对接直通管接头KZLDG204-01 KGB0223.1（P67）扩口式端直通管接头KDTJT204-01 KGA0101.1（P18）扩口式锥螺纹直通管接头KZLWGJ204-01 KGA0102.1（P19）铜管用管接头GJT639 RGF0603.1（P126）铜管用直通管接头TJT634 RGF0607.1（P127）铜管用直角管接头JJT635 RGF0605.1（P127）钢管用螺纹连接三通接头ST8.5.4 ST8.5.4（P305）钢管用螺纹连接异径三通接头YST8.5.5 YST8.5.5（P305）钢管用螺纹连接弯头WT8.5.6 WT8.5.6（P306）钢管用螺纹连接外接头WT8.5.7 WT8.5.7（P306）钢管用螺纹连接内接头NJT8.5.8 NJT8.5.8（P307）钢管用螺纹连接内外接头NWJT8.5.9 NWJT8.5.9（P307）钢管用螺纹连接分管接头体FJT8.5.12 FJT8.5.12（P310）钢管用螺纹连接活接头HJT638 HJT638（P310）钢管用插入焊接式45°接头JT8.5.13 CGE0510.1（P120）钢管用插入焊接式变径接头BJT8.5.31 CGE0511.1（P121）钢管用插入焊接式接头JT8.5钢管用插入焊接式三通RST8.5.36 CGE0509.1（P120）钢管用插入焊接式弯头RWT8.5.37 CGE0501.1（P113）钢管用插入焊接式直通接头ZJT8.5.58 CGE0506.1（P118）钢管用插入焊接式变径直通接头BZT8.5.59 CGE0507.1（P118）钢管用插入焊接式变径接头RBJT8.5.61 CGE0505.1（P116）钢管用插入焊接式活接头RHT633 CGE0512.1（P121）钢管用插入焊接式高压法兰GFL631 CGE0513.1（P122）钢管用插入焊接式终端法兰ZFL826 CGE0514.1（P122）焊接式管接头SJT825 HGC0315.1（P82）焊接式管接头SJT8.27 HGC0322.1-1（P88）焊接式管接头SJT8.28 HGC0322.1-2（P88）带阀单向阀接头DFT636 DFT636（P317）带阀双向逆止阀接头SFT643 SFT643（P317）高压胶管总成GJG642 PGJ1201.1（P152）等径直角螺纹接头DJJT8.5.56 DJJT8.5.56 (P 313)等径直角螺纹长接头DCJT8.5.57 DCJT8.5.57 (P 313) 双通衬板SB8.5.64 SB8.5.64(P 314)直角法兰TFL8.5.65 TFL8.5.65(P 314)螺塞ZLS203 LGM2001.1(P 257) 旋转接头XJT637 XJT637(P318)分配器罩DWQZ828分配器罩DVQZ829分配器支架QJ8.5.47 QJ8.5.47 (P315)支架ZJ8.5.48 ZJ8.5.48 (P316)支架QJ8.5.43 QJ8.5.43(P316)管夹和管托架GJ811.1、GJ811.2、GJ811.3、GJ811.4 DGJ2201.1、D GJ2201.2、DGJ2201.3、DGJ2201.4（P269) U型螺栓US820 UXG2801.1 (P325)JG-焊接头、JGM-焊接头，带螺母ZTK1101.1焊接头、ZTK1101.2焊接头，带螺母(P148) DZT-端直通接头LGT2801.1 (P325)DZTN/DZTV-端直通管接头（公制螺纹、UNF螺纹）LGT2803.1(P327)BDT-变径端直通接头BDZ-变径端直通接头LGT2802.1 (P326)KDT-可调式端直通接头LGT2807.1(P331)KETM/KETA可调式端直通接头LGT2827.1(P349)KDZ-可调式端直角接头ZGD0416.1(P108)KZ-可调式端直角接头LGT2820.1(P343)STQ-三通管接头LGT2821.1(P344)ZTH-直通焊接接头ZGD0409.1(P103)ZTG-直通管接头ZGD0404.1(P99)ZJG-直角管接头ZGD0410.1(P103)STG-三通管接头ZGD0411.1(P104)FTG-四通管接头ZGD0419.1(P111)ZGB-直通隔壁管接头ZGD0413.1(P105)ZJGB-直角隔壁管接头ZGD0412.1(P105)ZJ-焊接头、DJ-焊接头，带螺母ZTK1103.1、ZTK1104.1(P150) JJT-铰接式接头LGT2817.1(P341)JST-铰接式三通管接头ZGD0418.1(P110)BJT-变径接头体BJT-变径接头体DT-堵头管路测试点接头KSE、HSC CGY2754.1、CGY2755.1(P297) FL-法兰FL(P211)FLJ-法兰接头FLJ(P211)FLM-盲孔法兰接头FLM(P211)FLJ/FLK-法兰接头-PN10-64（bar）FLJ/FLK(P212)FLJ/FLK-法兰接头-PN160（bar）FLJ/FLK(P213)FLJ/FLK-法兰接头-PN250（bar）FLJ/FLK(P214)FLJ/FLK-法兰接头-PN315（bar）FLJ/FLK(P215)FLJ/FLK-法兰接头-PN400（bar）FLJ/FLK(P216)FLJ/FLK-法兰接头-PN500（bar）FLJ/FLK(P217)BHG-变径焊接管BHG(P201)SF-三通法兰接头SF(P218)ZFL-直角法兰接头ZFL(P219)AFLJ/AFLK法兰接头AFLJ/AFLK(P220) DKF-对开法兰DKF(P221)QFL-全法兰QFL(P221)AFLJ-法兰接头AFLJ(P221)AFLK-法兰接头AFLK(P221)AFLM-盲孔法兰接头AFLM(P221)AFKM-盲孔法兰接头AFKM(P222)AFLJ/AFLK法兰接头（BSP内螺纹连接）AFLJ/AFLK(P223)FLA/FL-FLJX焊接法兰接头FLA/FL-FLJX(P224) SAFA/SAF-FLJX焊接法兰接头SAFA/SAF-FLJX(P225) SAFA/SAF-FLJX焊接法兰接头SAFA/SAF-FLJX(P226) BHM-24°锥FLJX法兰接头BHM-24°锥FLJX(P227)BHM-FLJX直角焊接法兰接头BHM-FLJX(P228)BHMW -24°锥FLJX直角法兰BHMW -24°锥FLJX(P229) BHMW -24°锥FLJX直角对开法兰接头BHMW -24°锥FLJX(P230) STF-FLJX三通法兰接头STF-FLJX(P231)旋转接头总成(P232)DJL-旋转接头DJL(P233)XJT/XZT-旋转接头XJT/XZT(P234)EFT-旋转接头EFT(P235)EDA-旋转接头EDA(P236)EDN-旋转接头EDN(P237)END-旋转接头END(P238)EDJ-旋转接头EDJ(P239)EDQO/EDA旋转接头EDQO/EDA(P240)WT-弯头GWJ1601.1(P197)腰形法兰接头-YFJT（3000Psi）YFJT（3000Psi）(P241) 腰形法兰接头-YFJT（6000Psi）YFJT（6000Psi）(P242) 腰形法兰接头-YFJ（3000Psi）YFJ（3000Psi）(P243) 腰形法兰接头-YFJ（6000Psi）YFJ（6000Psi）(P244) 方形法兰接头-FFJ FFJ(P245)方形法兰接头-FFJ FFJ(P246)快速接头-HRS1系列HRS1(P283)快速接头-HRS2系列HRS2(P286)快速接头-HRS3系列HRS3(P289)快速接头-HRS4系列HRS4(P292)轻型管夹(P270- P273)轻型叠加式管夹(P274)重型管夹(P275- P278) 重型叠加式管夹(P279)双联管夹(P280)。
SWAGELOK
接头 fittings快速接头 quick fitting90度弯头接头 90 degree elbow异径弯头 reducing elbow带支座弯头 base elbowk半径弯头 long radius elbow短半径弯头 short radius elbow长半径180°弯头 long radius return短半径180°弯头 short radius return带侧向口的弯头（右向或左向） side outlet elbow (right hand or left hand) 双支管弯头（形） double branch elbow变径接头 reducer union管接头 tube fitting焊接接头 welded fitting穿板接头 bulkhead fitting三通接头 tee fitting异径三通接头 reducing tee fitting等径三通 straight tee带支座三通 base tee45°斜三通接头 45° lateral fitting45°斜三通（支管为异径） 45° lateral (reducing on branch)四通接头 cross fitting等径四通接头 straight cross fitting异径四通 reducing cross fitting异径管接头 reducer fitting同心异径管 concentric reducer偏心异径管 eccentric reducer半管接头 half fitting异径管接头 reducing fitting活接头 union内外螺纹缩接（俗称补芯） bushing异径短节 nipple; swage nipple旋转接头 rotating fitting弯管接头 union elbow卡套管 ferrule tube转换接头 conversion fitting金属软管接头 metal hoses fitting管帽 tube cap堵头 plug金属面密封接头 VCRO型圈密封接头 VCO回转接头 swivel fitting承插焊接头 socket-welded fitting挠性管 flexible tube取样钢瓶 sampling cylinder外螺纹接头 male connector内螺纹接头 female connector孔口连接 orifice connect联合接头 joint fitting卫生法兰接头 flange fitting45度弯头 45 degree elbow绝缘接头 insulation fitting真空接头 vacuum fitting公称管接头 nominal fitting卡套式管接头 Bite type fittings接管接头 Tube to tube fittings铰接式管接头 Banjo fittings焊接式接头 welded fitting扩口式接头 flared fitting端直通管接头 Mal stud fittings长直通管接头 Bulkhead fittings接管接头 Tube to tube fittings旋转接头 Adjustable fittings/swivel nut流道 flow pass法兰接头 flange fitting接头附件 fitting accessories卡套 cutting ferrule 扩口套 flaring set扩口芯子 flaring core 螺母 nut卡环 snap ring 垫圈 gasket接管 adapter 连接螺纹 connecting thread排放保护器 discharge protector 堵帽 plug cap本体 body 支承件 supporting component锁紧装置 locking device管道特殊元件tube special elements软管接头 hose connection (HC)金属软管 metal hose橡胶管 rubber hose挠性管 flexible tube鞍形补强板 reinforcing saddles补强板 reinforcement pad特殊法兰 special flange漏斗 funnel排液环 drip ring排液漏斗 drain funnel插板 flashboard垫环 tray限流孔板 restriction orifice爆破片 rupture disk法兰盖贴面 protective disc费托立克接头 Victaulic coupling阀门 valve球阀 ball valve 旋塞阀 plug valve单向阀 non-return valve 控制阀 control valve针阀 needle valve 隔膜阀 diaphragm valve调压阀 regulator 卸压阀 pressure relief valve 计量阀 metering valve 过滤器 filter密封阀 sealing valve 过流量阀 excess flow valve排放阀 discharge valve 清洗阀 purge valve阀组 group valve 蝶阀 butterfly valve安全阀 safety valve电磁阀 solenoid valve/magnetic valve换向阀 diverting valve 闸阀 gate valve角阀 angle valve 旁通阀 by-pass valve事故切断阀 emergency valve 冲洗阀 flush valve插装阀 Cartridge valve先导阀 Pilot valve液控单向阀 Pilot operated check valve板式安装 Sub-plate mount 集成块 Manifold block压力溢流阀 Pressure relief valve流量阀 Flow valve 节流阀 Throttle valve旋钮 Rotary knob 节流板 Rectifier plate伺服阀 Servo valve 比例阀 Proportional valve快开阀 quick opening valve 快闭阀 quick closing valve多通路阀 multiport valve 柱塞阀 Piston type valve吸入阀 Suction valve 取样阀 Sampling valve放空阀 Vent valve VTV 波纹管密封阀 Bellow sealed valve 截止阀 shutoff valve直动式 directly operated type机械控制式 mechanically controlled type手动式 manually operated type液控式 hydraulic controlled type流量控制阀 flow control valve固定节流阀 fixed restrictive valve可调节流阀 adjustable restrictive valve单向节流阀 one-way restrictive valve调速阀 speed regulator valve分流阀 flow divider valve集流阀 flow-combining valve截止阀 shutoff valve阀门附件 valve accessory 阀轭 yoke阀杆 valve rod/stem内螺纹 inside screw (IS) female thread外螺纹 outside screw(OS) male thread阀轭套 yoke sleeve衬套 bush阀杆环 stem ring阀座 valve seat (body seat)阀座环、密封圈 seat ring整体（阀）座 integral seat堆焊（阀）座 deposited seat阀芯（包括密封圈、杆等内件） trim阀盘 disc阀盘密封圈 disc seat阀体 body阀盖 bonnet阀盖衬套 bonnet bush螺纹阀帽 screw cap螺纹阀盖 screw bonnet螺栓连接的阀盖 bolted bonnet (BB)活接阀盖（帽） union bonnet (cap)螺栓连接的阀帽 bolted cap (BC)焊接阀盖 welded bonnet (WB)本体阀杆密封 body stem seal倒密封 back seal压力密封的阀盖 pressure-tight bonnet液压操纵器 hydraulic operator快速操纵器 quick-acting operator滑动阀杆 sliding stem执行机构 actuator正齿轮传动 spur gear operated伞齿轮传动 bevel gear operated扳手操作 wrench operated手柄 hand lever (handle)风门、挡板 damper气缸（或液压缸）操纵的 cylinder operated链条操纵的 chain operated笼式环 lantern ring压盖 gland阀杆填料 stem packing阀盖垫片 bonnet gasket升杆式（明杆） rising stem (RS)非升杆式（暗杆） non-rising stem (NRS)指示器/限位器 indicator/stopper注油器 grease injector可更换的阀座环 renewable seat ring法兰 Flange (FLG）整体管法兰 integral pipe flange钢管法兰 steel pipe flange螺纹法兰 threaded flange滑套法兰（包括平焊法兰） slip-on flange (SO); slip-on welding flange 承插焊法兰 socket welding flange松套法兰 lap joint flange (LJF)对焊法兰 welding neck flange (WNF)法兰盖 blind flange, blind孔板法兰 orifice flange异径法兰 reducing flange盘座式法兰 pad type flange焊接板式法兰 welding plate flange对焊环 welding neck collar平焊环 welding-on collar松套板式法兰 loose plate flange压力级 pressure rating, pressure rating class压力—温度等级 pressure-temperature rating法兰密封面，法兰面 flange facing突面 raised face (RF)凸面 male face (MF)凹面 female face (FMF)榫面 tongue face槽面 groove face环连接面 ring joint face全平面；满平面 flat face; full face (FF)光滑突面 smooth raised face (SRF)法兰面加工 facing finish粗糙度 roughness配对法兰 companion-flange螺栓圆 bolt circle (B.C.)端部连接 End Connection法兰端 flanged end坡口端 beveled end (BE)对焊端 butt welded end平端 plain end (PE)承插焊端 socket welding end螺纹端 threaded end (TE)承口 bell end焊接端 welding end法兰连接（接头） flanged joint对焊连接（接头） butt welded joint螺纹连接，管螺纹连接 threaded joint, pipe threaded joint 锥管螺纹密封焊连接 seal-welded taper pipe threaded joint 承插焊连接（接头） socket welded joint承插连接（接头） bell and spigot joint环垫接头 ring joint (RJ)万向接头 universal joint软钎焊连接（接头） soldered joint法兰式的 flanged (FLGD)对焊的 butt welded (BW)螺纹的 threaded (THD)承插焊的 socket welded (SW)两端平 both ends plain (BEP)小端带螺纹 small end thread (SET)大端带螺纹 large end thread (LET)两端带螺纹 both end thread (BET)一端带螺纹 one end thread (OET)支管连接 branch connection密封 pressurize填料密封 packing seal机械密封 mechanical seal径向密封 radial seal旋转密封 rotary seal活塞密封 piston seal活塞杆密封 rod seal防尘圈密封 wiper seal；scraper组合垫圈 bonded washer复合密封件 composite seal弹性密封件 elastomer seal丁腈橡胶 nitrile butadiene rubber；NBR聚四氟乙烯 Polytetrafluoroethylene；PTFE垫片 Gasket (GSKT)垫片的型式 type of gasket平垫片 flat gasket环形平垫片 flat ring gasket平金属垫片 flat metal gasket内环 inner ring外环，外定位环 outer ring波纹金属垫片 corrugated metal gasket双夹套垫片 double jacketed gasket金属包石棉平垫片 flat metal jacketed asbestos filled gasket 整体金属齿形垫片 solid metal serrated gasket槽形金属垫片 grooved metal gasket环形连接金属垫片 ring joint metal gasket八角环形垫片 octagonal ring gasket椭圆环形垫片 oval ring gasket透镜式垫片 lens gasket非金属垫片 non-metallic gasket填料 packing石棉绳 asbestos rope, asbestos cord．O形环 O-ring自密封 self-sealing四氟带 Teflon tap浸聚四氟乙烯的石棉填料 Teflon impregnated asbestos packing金属填料 metallic stuffing填料箱，填料函 packing box, stuffing box填料函压盖 stuffing box gland螺纹 thread左螺纹 left hand thread右螺纹 right hand thread管螺纹 pipe thread锥管螺纹 taper pipe thread直管螺纹 straight pipe thread梯形螺纹 trapezoid thread螺距 pitch of thread粗牙螺纹 coarse thread细牙螺纹 fine thread特细牙螺纹 extra fine thread通长螺纹 full thread惠氏螺纹 Whitworth thread公制螺纹 metric thread美国标准锥管螺纹 American standard taper pipe thread (NPT) 螺孔 tap紧固件 fastener螺栓 bolt六角头螺栓 hexagonal head bolt方头螺栓 square head bolt螺柱，双头螺栓 stud bolt环头螺检 eye bolt沉头螺栓 countersunk (head) screw地脚螺栓 anchor bolt; foundation bolt销 pin圆锥销 taper pin铆钉 rivet键 key弹簧 spring松紧螺旋扣（花篮螺丝）turnbuckleU形螺栓 U-boltT形螺栓T-bolt圆头螺钉round head bolt机螺栓，机螺钉machine bolt顶开螺栓，顶起螺栓jack screw膨胀螺栓expansion bolt粗制的 coarse精制的finished, fine螺母nut六角螺母hexagonal nut方螺母square nut蝶形螺母wing nut扁螺母flat nut锁紧螺母lock nut垫圈washer平垫圈 plain washer球面垫圈spherical washer弹簧垫圈spring washer方垫圈square washer斜垫圈slant washer销轴 pinned axes销 pin开口销cotter pin定位销dowel pin带孔销pin with hole圆锥销taper pin铆钉rivet键key管子 Pipe/tube管子(按照配管标准规格制造的) pipe管子(不按配管标准规格制造的其他用管) tube钢管 steel tube铸铁管 cast iron tube复合管 clad tube碳钢管 carbon steel tube合金钢管 alloy steel tube不锈钢 stainless steel tube奥氏体不锈钢管 austenitic stainless steel tube轧制钢管 wrought-steel tube锻铁管 wrought-iron tube无缝钢管 seamless (SMLS) steel tube焊接钢管 welded steel tube电阻焊钢管 electric-resistance welded steel tube电熔（弧）焊钢板卷管 electric-fusion (arc)-welded steel-plate tube 螺旋焊接钢管 spiral welded steel tube镀锌钢管 galvanized steel tube热轧无缝钢管 hot-rolling seamless tube冷拔无缝钢管 cold-drawing seamless tube水煤气钢管 water-gas steel tube塑料管 plastic tube玻璃管 glass tube橡胶管 rubber tube直管 straight tube测量仪器 measure devices传感器 sensor 压力表 pressure gage压力表保护器 pressure gage protector扳手 spanner间隙检测规 clearance inspection gauge固定器 fixer 百分表 dial indicator千分尺 micrometer游标卡尺 Vernier caliper 球规 gauge ball量块 gauge block 变截面流量计 section-changing flow meter单位制system of units米meter (m)毫米millimeter (mm)英尺 foot英寸inch (in)弧度 radian (rad)度degree (°)摄氏 Celsius (C)华氏 Fahrenheit (F)磅／平方英寸 pounds per square inch (psi)百万帕斯卡 million Pascal (MPA)巴 bar千克（公斤） kilogram (kg)克 gram (g)牛顿newton (N)吨 ton (t)升liter (L)焦（耳）Joule (J)千瓦kilowatt (kW)伏（特）volt (V)安（培）ampere (A)欧（姆）ohm (Ω)（小）时 hour (h)分 minute (min)秒second (s)液压专业词汇 hydraulic vocabularies 流体传动（水力）hydraulic power液压技术（水力学）hydraulics液力技术（流体力学；水动力学） hydrodynamics气液技术（液压气动学） hydro-pneumatics运行工况 operating working conditions额定工况 rated working conditions极限工况 limited working conditions瞬态工况 instantaneous working conditions 稳态工况 steady-state working conditions 许用工况 acceptable working conditions连续工况 continuous working conditions实际工况 actual working conditions效率 efficiency旋转方向 direction of rotation公称压力 nominal pressure工作压力 working pressure进口压力 inlet pressure出口压力 outlet pressure压降 pressure drop；differential pressure 背压 back pressure启动压力 breakout pressure充油压力 charge pressure开启压力 cracking pressure峰值压力 peak pressure运行压力 operating pressure耐压试验压力 proof pressure冲击压力 surge pressure静压力 static pressure系统压力 system pressure控制压力 pilot pressure充气压力 pre-charge pressure吸入压力 suction pressure调压偏差 override pressure额定压力 rated pressure耗气量 air consumption泄漏 leakage内泄漏 internal leakage外泄漏 external leakage层流 laminar flow紊流 turbulent flow气穴（现象） cavitation流量 flow rate排量 displacement额定流量 rated flow供给流量 supply flow流量系数 flow factor滞环 hysterics图形符号 graphical symbol液压气动元件图形符号 symbols for hydraulic and pneumatic components 流体逻辑元件图形符号 symbols for fluid logic devices逻辑功能图形符号 symbols for logic functions回路图 circuit diagram压力时间图 pressure time diagram功能图 function diagram循环 circle自动循环 automatic cycle工作循环 working cycle循环速度 cycling speed工步 phase停止工步 dwell phase工作工步 working phase快进工步 rapid advance phase快退工步 rapid return phase频率响应 frequency response重复性 repeat ability复现性 reproducibility漂移 drift波动 ripple线性度 linearity线性区 linear region液压锁紧 hydraulic lock液压卡紧 hydraulic sticking其他相关词汇 other related words流程图 flow diagram 工艺流程图 process flow diagram (PFD) 管道及仪表流程图piping and instrument flow diagram (PID)公用工程流程图 utility flow diagram (UFD)管线表 line list; line schedule命名表；管道表 nomenclature设备表 equipment list (schedule)物料清单 BOM bill of materials噪声等级 noise level放大器 amplifier模拟放大器 analogue amplifier数字放大器 digital amplifier双筒过滤器 duplex filter过滤器压降 filter pressure drop有效过滤面积 effective filtration area公称过滤精度 nominal filtration rating位置反馈 position feedback渐增流量 progressive flow防锈性 rust protection抗腐蚀性 anti-corrosive quality便携式颗粒检测仪 portable particle counter 粘度 viscosity运动粘度 kinematic viscosity尺寸图 dimensions性能曲线 performance curves公称尺寸 nominal size外形图 external configuration结构原理图 configuration。
贝奇尔接头一览表
系列
第二系列 第一系列 第一系列 第二系列 第一系列 第三系列 第一系列 第一系列 第二系列 第二系列 第一系列 第一系列 第一系列 第一系列 第一系列 第二系列 第二系列 第二系列 第一系列 第一系列 第一系列 第一系列 第一系列 第一系列 第一系列 第一系列
10
12
L
40
21
φ3.4 M10×1 φ3.4 M8×1 M12×1 φ3.4 M16×1.5 φ3.4 M8×1 φ3.4 M8×1 φ3.4 M8×1 φ3.9 M10×1 M8×1 φ3.9 M10×1 φ5.6 M12×1 φ5 M16×1.5 φ4 M10×1 φ5.6 M12×1 M10×1 φ5 M16×1.5 φ6 M8×1 φ3.9 M12×1.5 M10×1 φ5.6 M10×1 φ5.6 M14×1.5 M10×1 φ5 M16×1.5 M12×1 φ7 M10×1 φ5.6 M18×1.5 M12×1 φ7 M10×1 φ6 M20×1.5 φ11 M32×1.5 M22×1.5 M8×1 φ3.5 M10×1 φ5.6 NPT1/8 M10×1 φ5 M12×1 φ7 M10×1 φ6 NPT1/4 M8×1 φ3.4 Rc1/8 M10×1 φ5.6 Rp1/8 M10×1 φ5.6 Rp1/4 M10×1 φ5.6 G1/4 10-32UNF 5/16-24UNF φ3.2 M8×1 φ3.4 5/16-24UNF M12×1 φ3.4
注：本表格的d参数均为BIJUR锥结构，可以和F孔结构配合使用，达到密封效果
备注
F孔（φ4） F孔（φ4） F孔（φ4） F孔（φ4） F孔 F孔 F孔；镀彩锌 镀彩锌 镀彩锌 F孔 F孔 F孔；镀彩锌 F孔 F孔 镀彩锌 镀彩锌 镀彩锌 F孔 F孔 —— F孔 压力表专用 —— 镀彩锌 —— —— —— —— 镀彩锌 镀彩锌 镀彩锌 —— F孔 F孔
常用钢制管件(弯头、三通、异径管、管帽)理论重量体积表
常用管件产品重量/体积表使用说明1本表的管件重量依据ASME B16.9/ASME B16.11等相关规范使用的外径和壁厚进行计算，计算中适当考虑了工艺选料和制造情况对产品重量的影响(如厚度补偿)；故此表所列重量为单件产品的近似净重，供参考。
表格中管表号带S的为不锈钢管件重量，其余为碳钢重量；在查阅不锈钢管件重量时应注意同一管表号的壁厚值碳钢与不锈钢可能不同。
2 90°弯头重量计算公式：W=9.685*10-6R(D2-d2)式中：W — 90°弯头重量，kg；R —弯头的曲率半径（结构尺寸），mm；D —弯头外径，mm；d —弯头内径，mm。
弯头重量公式中采用碳钢比重，即7.85kg/dm3计算。
45°、180°弯头的重量分别按90°弯头重量的1/2和2倍计算。
3钢管重量计算公式：W=0.02466T(D-T)式中：W —钢管每米长度的重量，kg/m；T —钢管壁厚，mm；D —钢管外径，mm。
钢管重量公式中采用碳钢比重，即7.85kg/dm3计算；奥氏体不锈钢管的重量为上式重量的1.015倍。
4对焊管件的重量表中列出的为常用规格的重量，对于未列入表中的同一公称通径、不同壁厚的产品重量，可用估算公式进行重量的大致估算：Q=Wt/T 式中：Q —估算的对焊管件重量，kg；W —表中同一公称通径已列出壁厚的产品重量，kg；t —估算的对焊管件的产品壁厚值，mm；T —表中同一公称通径已列出壁厚的产品壁厚值，mm。
5本表所列体积为单件产品外部轮廓体积并考虑了装箱时所占的空间，即表中所示的近似体积为单件产品所占包装物的近似体积，供参考；使用时应注意套装时体积的计算以及小件产品体积是否需要考虑等因素。
弯头理论重量表2012年09月01日更新发布:直径壁厚(mm)mm 3 3.54 4.55 5.56 6.578910111213 14 15 16 17 18 19 20 22 24 25 26 28 3018~220.06 0.07 0.07 0.09 0.10 - - - - - - - - - 说明:25 0.10 0.11 0.12 0.14 0.15 0.16 0.17 - - - - - - - 1、180°弯头按2倍计算,45°弯头按1/2计算; 2、R=1.0DN 的弯头按2/3计算;3、表中未列出壁厚的重量,可取之相近的两个重量计算的平均值;4、90°弯头计算公式:0.0387*S(D-S)R/1000式中： S=壁厚（mm ）、D=外径（mm ）、R=弯曲半径（mm ）27 0.11 0.12 0.14 0.15 0.16 0.17 0.18 - - - - - - - 32 0.13 0.15 0.16 0.18 0.20 0.21 0.23 0.24 - - - - - - 34 0.14 0.15 0.18 0.20 0.21 0.23 0.25 0.26 - - - - - - 38 0.20 0.22 0.25 0.28 0.31 0.33 0.36 0.38 0.40 - - - - - 42 0.22 0.25 0.28 0.31 0.34 0.37 0.40 0.42 0.46 - - - - - 45 0.29 0.34 0.38 0.42 0.46 0.50 0.54 0.58 0.62 0.69 - - - - 48 0.31 0.36 0.41 0.45 0.50 0.54 0.59 0.63 0.69 0.72 - - - - 51 0.33 0.39 0.44 0.49 0.53 0.58 0.63 0.67 0.72 0.80 - - - - 57 0.48 0.54 0.62 0.70 0.76 0.83 0.90 0.98 1.02 1.15 1.27 1.38 - - 60 0.50 0.58 0.66 0.73 0.81 0.88 0.95 1.02 1.09 1.22 1.35 1.47 - - 73 0.80 0.92 1.05 1.17 1.29 1.41 1.53 1.64 1.75 1.97 2.19 2.39 2.59 2.78 壁厚(mm)76 0.82 0.96 1.09 1.22 1.34 1.47 1.61 1.74 1.83 2.06 2.29 2.50 2.71 2.91 131415161718192022242526283089 1.20 1.39 1.57 1.77 1.95 2.13 2.31 2.49 2.65 3.01 3.34 3.67 3.99 4.29 - - - - - - - - - - - - - - 108 1.85 2.15 2.45 2.74 3.03 3.32 3.60 3.88 4.16 4.71 5.24 5.76 6.28 6.78 7.26 7.74 - - - - - - - - - - - - 114 1.96 2.28 2.59 2.90 3.21 3.51 3.81 4.11 4.41 4.99 5.56 6.12 6.66 7.20 7.72 8.24 - - - - - - - - - - - - 127 2.74 3.18 3.62 4.06 4.49 4.92 5.34 5.76 6.18 7.00 7.81 8.60 9.39 10.2 10.9 11.6 12.4 13.1 13.8 14.4 - - - - - - - - 133 2.87 3.33 3.80 4.25 4.71 5.16 5.61 6.05 6.49 7.36 8.34 9.05 9.87 10.7 11.5 12.1 13.0 13.8 14.5 15.2 - - - - - - - - 140 3.02 3.51 4.00 4.49 4.97 5.64 5.91 6.38 6.85 7.77 8.67 9.56 10.4 11.3 12.1 13.0 13.8 14.6 15.4 16.2 - - - - - - - - 159 - - 5.49 6.16 6.82 7.48 8.14 8.78 9.43 10.7 12.0 13.2 14.4 15.6 16.8 18.0 19.1 20.3 21.4 22.5 23.6 24.6 26.7 - - - - - 168 - - 5.81 6.52 7.22 7.92 8.61 9.30 9.99 11.3 12.7 14.0 15.3 16.6 17.9 19.1 20.3 21.6 22.7 23.9 25.1 26.2 28.5 - - - - -219 - - - - 12.6 13.9 15.1 16.3 17.5 20.0 22.3 24.7 27.0 29.3 31.6 33.9 36.1 38.3 40.5 42.7 44.9 47.0 51.2 56.3 58.3 62.1 65.9273 - - - - 19.8 21.7 23.6 25.5 27.5 31.3 35.0 38.8 42.5 46.2 49.9 53.5 56.1 60.7 64.2 67.7 71.2 74.6 81.5 88.1 91.5 94.7 101 108 325 - - - - 28.3 31.1 33.9 36.6 39.4 44.9 50.3 55.7 61.1 66.4 71.7 77.0 82.2 87.4 92.6 97.7 103 108 118 128 133 138 147 157 355 - - - - 36.1 39.7 43.2 46.7 50.3 57.3 64.3 71.2 78.1 84.9 91.7 98.5 105 112 119 125 132 138 151 164 170 177 189 201 377 - - - - 38.4 42.2 45.9 49.7 53.4 60.9 68.3 75.7 83.1 90.4 97.6 105 112 119 126 133 140 147 161 175 182 188 202 216 406 - - - - 47.3 52.0 56.7 61.3 65.9 75.2 84.3 93.5 103 112 121 130 139 148 156 165 174 182 199 217 225 233 250 266 426 - - - - 49.7 54.5 59.5 64.4 69.2 78.9 88.6 98.2 108 117 127 136 146 155 164 173 183 192 210 228 237 246 263 281 457--------83.695.4107119130142153165176187199210221232254276287298319340480 - - - - - - - - 87.9 100 113 125 137 149 161 173 185 197 209 221 233 244 267 290 302 313 336 358 508 - - - - - - - - 103 118 132 147 161 176 190 204 218 232 246 260 274 288 315 343 356 370 396 423 529 - - - - - - - - 108 123 138 153 168 183 198 213 227 242 257 271 286 300 329 357 372 386 414 441 610 - - - - - - - - 150 171 192 212 233 254 275 295 316 336 357 377 397 417 458 498 517 537 576 615 630 - - - - - - - - 154 176 198 220 241 262 284 305 326 348 369 390 411 432 473 514 535 555 596 637 660 - - - - - - - - 175 200 225 249 274 298 323 347 371 395 419 443 467 491 538 585 609 632 679 725 711 - - - - - - - - 203 232 261 289 318 346 375 403 431 459 487 515 543 571 626 681 708 735 790 844 720 - - - - - - - - 206 235 264 293 322 350 380 408 437 465 493 522 550 578 634 690 717 745 800 855 762 - - - - - - - - 234 267 300 333 365 398 431 463 496 528 560 592 624 656 720 783815846909971813 - - - - - - - - 266 304 341 379 416 453 491 528 565 602 638 675 712 748 821 893 929 965 1037 1108 820 - - - - - - - - 269 306 344 382 420 457 495 532 570 607 644 681 718 755 828 901 938 974 1046 1118 864 - - - - - - - - 301 343 386 428 470 512 554 596 638 680 722 763 805 846 9281010 1051 1092 1173 1254 914--------385385480480575575669669763763856856949949104211341226122613171408以上数据由武汉斯意诚贸易有限公司提供！三通理论重量表2012年09月01日更新发布:直径 壁厚(mm)mm33.544.555.566.578910111213 14 15 16 17 18 19 20 22 24 25 26 28 3018~220.06 0.07 0.07 0.09 0.10- - - - - - - - - 说明:1、表中所列重量均为等径三通重量; 1.1、二级变径均为0.94计算； 1.2、三级变径均为0.91计算； 1.3、四级变径均为0.89计算； 2、三通计算公式:0.02466*(S+1.5)(D-S-1.5)(3C-D/2)/1000式中： S=壁厚（mm ）、D=外径（mm ）、C=三通主管长度（mm ）所有三通重量均为理论重量，仅供参考。
管件中英文对照表
管件中英文对照表 The document was finally revised on 2021●弯头 elbow●异径弯头 reducing elbow●带支座弯头 base elbow●长半径弯头（标准倍弯曲半径）long radius elbow●三通 tee●异径三通 reducing tee●等径三通 straight tee●带侧向口的三通（右向或左向） side outlet tee(right hand or 1eft hand)●异径三通（分支口为异径） reducing tee (reducingon outlet)●异径三通（一个直通口为异径）reducing tee(reducing on one run)●带支座三通 base tee●异径三通（一个直通口及分支口为异径） reducing tee(reducing on one run and outlet)●异径三通（两个直通口为异径，双头式） reducing tee(reducing on both runs, bull head)●45°斜三通 45° lateral●45°斜三通（支管为异径） 45° lateral (reducing onbranch)●45°斜三通(一个直通口为异径) 45° lateral (reducingon one run)●45°斜三通(一个直通口及支管为异径) 45° lateral(reducing on one run and branch)●Y型三通（俗称裤衩）true “Y”●四通 cross●等径四通 straight cross●异径四通 reducing cross●异径四通（一个分支口为异径）reducing cross(reducing on one outlet)●异径四通（一个直通口及分支口为异径） reducingcross (reducing on one run and outlet)●异径四通（两个分支口为异径） reducing cross(reducing on both outlet)●异径四通（一个直通口及两个分支口为异径）reducing cross (reducing on one run and bothoutlet)●异径管 reducer●同心异径管 concentric reducer●偏心异径管 eccentric reducer●锻制异径管 reducing swage●螺纹支管台 threadolet●焊接支管台 weldolet●承插支管台 sockolet●弯头支管台 elbolet●斜接支管台 latrolet●镶入式支管嘴 sweepolet●短管支管台 nipolet●支管台，插入式支管台 boss●Threadolet●elbolet●weldolet；on weld●nipolet●sockolet●weldolet●latrolet●Sockolet●boss●管接头 coupling, full coupling ●半管接头 half coupling●异径管接头 reducing coupling●活接头 union●内外螺纹缩接（俗称补芯） bushing●管帽 cap (C)●堵头 plug●短节 nipple●异径短节 reducing nipple; swage nipple管道英文缩写A Anchor 固定ABS * Absolute 绝对的AISI *American Iron and Steel Institute美国钢铁学会ANSI * American National Standards Institute 美国国家标准学会API *American Petroleum Institute 美国石油学会APPROX *Approximate 大约，近似的ASB Asbestos 石棉ASME *American Society Of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会ASSY * Assembly 装配，组装ASTM * American Society Of Testing Material 美国材料实验协会ATM * Atmosphere 大气压AWG * American Wire Gage 美国线规AWS * American Wel**** Society 美国焊接协会AWWA * American Water Works Association 美国水工协会B?BB Bolted Bonnet 栓柱连接的阀盖BB By Buyer 买方供货B-B Beveled End-Beveled End 两端为坡口端BC Bolt Circle 螺栓中心圆Bolted Cover(cap) 螺栓连接的阀兰盖（帽）BE Beveled End (for wel****) 坡口（焊接用）Bell End 承口BEP Both Ends Plain 两端平BET Both Ends Threaded 两端带螺纹BL Battery Limit 装置区边界BF Blind Flange 盲板法兰BLD Blind盲板BLDG *Buil**** 建筑物BM Bill Of Material 材料表BOP Bottom Of Pipe 管底B-P Beveled End —Plain End 坡口端.平端BV Butterfly valve 蝶阀BWG * Birmingham Wire Gage 伯明翰线规BW Butt Weld 对焊CC Cap 管帽C-C Center to Center 中至中C-E Center to End 中至端面C-F Center to Face 中至面CH-OP Chain Operated 链条操纵的Checkered Plate 花纹钢管*Cast Iron 铸铁CL *Class 英制压力等级，等级，种类CLEAR Clearance 间隙COD Continued on Drawing 接续图COL *Column 柱，塔CONC Concentric 同心的CONN Connection 连接，接口CONT *Continue 连续. Control Valve 控制阀CPLG Coupling 管接头，连轴节. Concentric Reducer 同心异径管. *Carbon Steel 碳钢. Cold Spring 冷紧Car Seal Close 在关闭状态下封住 Car Seal Open 在开启状态下封住CUST Customer 客CH Check Valve 止回阀DEG *Degree 度DF Drain funnel 排液漏斗DIA *Diameter 直径DIM *Dimension 尺寸DISCH *Discharge 出口，排出Diaphragm VELVE 隔膜阀DMF Double Male And Female 双重凹凸DN? Norminal Diameter公称直径DN Down 下DR Drain 排液DS Directional Stop 定向限为架DWG * Drawing 图EE *East 东EC External Coating 外面涂防腐层ECC Eccentric 偏心EFW Electric Fusion Welded 电容焊的EL(ELEV) *Elevation 标高；立面ELL Elbow 弯头EQIOP Equipment设备，装置EQUIV Equivalent 相当的. Eccentric Reducer 偏心异经管ERW Electric Resistance Welded 电阻焊的EW Eye Washer & Shower 洗眼器及淋浴器 Expansion Joint 膨胀节FFDN Foundation基础FF Flat Faced Or Full Faced 全平面；满平面F-F Face To Face 面至面FGW Fusion Gas Wel**** 气熔焊FIG *Figure 图FL Floor 楼面FLEX TUBE Flexible Tube 挠性管FLG Flange 法兰FLGD Flanged 法兰式的FLGF Flanged Face 法兰面FOB Flat On Bottom 底面平FOT Flat On Top 顶面平FP Fix Point 固定点FS Forged Steel 锻钢FTF Fitting To Fitting 管件直连FTG Fitting 管件FURND Furnished 提供的，装设的FW Field Weld 现场焊G Guide 导向GA * Gage 表，表压，规（线规）GALV *Galvanize 镀锌GL Ground Level 地面GLV Globe Valve 截止阀GEAR OP Gear Operated 齿轮传动的GMAW Gas Metal Arc Wel**** 金属极惰气体保护焊GSKT Gasket 垫片GTAW (Inert)Gas Tungsten Arc Wel**** 惰性气体保护钨极电弧焊GV Gate Valve 闸阀HH Hanger 吊架HC Hose Connection 软管接头Half Coupling 半节管接头HDR Header 总管HEX *Hexagon 六角形HF Hard Alloy Face on阀内件（阀心）为Valve Trim 硬质合金密封面HH Hand Hole 手孔HOR Horizontal 水平的* High Pressure 高压HS Hose Station 软管IID * Inside Diameter 内径IN * Inch 英寸INS Insulation 隔热INST Instrument仪表INV Invert (inside bottom of pipe) 管子内底IPS Iron Pipe size 铁管尺寸ISO Isometric Drawing 周测图（空视图） Inside Battery Limit 装置边界内恻ISNS Inside screw & Non-rising Stem 内螺纹非升杆ISRS Inside screw & Rising stem 内螺纹升杆JJT Joint 接头JS Jack Screw 顶开（起）螺栓LLC Locked Closed 在关闭状态下锁定LEP Large end plain 大端为平的LET Large end Threaded 大端带螺纹LG Long 长LGF Lens Gasket Face 透镜垫连接面. THD Left Hand Thread 左螺纹LIFT Lift Type 升降式LJ Lap Joint 搭接LJF Lap Joint Flange 松套法兰LO Locked Open 在开启状态下锁定. Low Pressure 低压LR Long Radius 长半径LRE Long Radius Elbow 长半径弯头LTG Large Tongue & Groove 大椎槽MMATL Material 材料MAX Maximum 最大MB Machine Bolt 机器螺栓（单头）MF Male and Female 凸和凹MFG Manufacture 制造MF * Manufacture 制造厂MH Manhole 人孔MI Malleable Iron 可锻铸铁MIN *Minimum 最小MJ Mechanical Joint 机械接头Match Line 连续线MSS * Manufacturers Standardization Society of the Valve and Fittings Industry, Inc.美国阀门和管件制造商标准化协会MTO Material take-off 材料统计MW Minimum Wall 最小壁厚. Mineral Wool 矿（物）棉NN * North 北NB Nominal Bore 公称孔径. Non-Bonnet 无阀盖NC Normally Closed 常闭NIP Nipple 短管NO Normally Open; 常开*Number号；数量NO INS No Insulation 不隔热NOM Nominal 公称的；额定的NOZ Nozzle 管口NPS Nominal Pipe Size 公称管径NPSH Net Positive Suction Head 净正吸入压头NPT *American National Taper 美国锥管螺纹Pipe ThreadNS Nominal Size 公称直径NV Needle Valve 针形阀OOD *Outside Diameter 外径OET One end Threaded 一端带螺纹OR Outside Radius 外半径ORF Orifice 孔板ORIENT Orientation 方位OS & Y Outside Screw and Yoke 外螺纹阀杆和阀轭OSNB Outside Screw Non-Bonnet 外螺纹无阀盖PP Plug 堵头PAP Piping Arrangement Plan管道布置平面图PB Pressure Seal Bonnet 压力密封的阀盖P-B Plain End –Bevel End 平端—坡口端PC Pressure Seal Cap 压力密封的阀帽Pitch Circle Diameter 节圆直径PE Plain End (not beveled) 平端（无坡口）PF Platform 平台PID Piping & Instrument Diagram管道及仪表流程图PN *Nominal Pressure 公称压力PN Plant North 工厂北向POS point of Support 支承点P-P Plain End—Plain End 两端为平端PREP Preparation 加工准备PSIA *Pounds Per Square Inch Absolute 磅/PSIG Pounds Per Square Inch Gage 磅/PT Point 点PTFE *Polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯 Part No. 件号PV Plug Valve 旋塞阀PVC *Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯QQTY *Quantity 数量RR * Radius 半径RED Reducer 异径管REF Reference 参考REINF Reinforce 加强REQD Required 需要；申请REV *Revision 修改RF Raised Face 凸面RG Ring Gasket 环形垫片Right Hand Thread 右螺旋RJ Ring Joint 环垫接头RO Restriction Orifice 限流孔板RPM * Revolutions Per Minute 转/分RPS * Revolutions Per Second 转/秒RS Resting Support 支承架，滑动架RTJ Ring Type Joint（见RJ）RV Relief Valve 安全泄液阀SS *South 南S Spring 弹簧（管架用）SAW (Automatic)Submerged Arc Wel**** 自动埋弧焊SB Stud Bolt 双头螺栓SB Screwed Bonnet 螺纹阀盖SC Sample Cooler 取样冷却器SCH * Schedule 管壁厚系列号SCRD Screwed 螺纹SEP Small end Plain 小端为平的SET Small end Threaded 小端带螺纹SF Semi-Finished 半光SG Sight Glass 视镜SH Surface Hard Facing 硬质密封面SK Sketch 草图SMAW Shielded Metal Arc Wel**** 有保护的金属电弧焊SMLS Seamless 无缝SN Swaged Nipple 异径短管SO Slip – On 滑套SOF Slip – On Flange 滑套法兰SPEC * Specification 规定，说明SPL Sound Pressure Lever 升压水准SQ * Square 方的，平方SR Shout Radius 短半径SRE Short Radius Elbow 短半径弯头SS *Stainless Steel 不锈钢ST Steam Trap蒸汽疏水阀STD *Standard 标准STG Small Tongue & Groove 小椎槽面STL *Steel 钢STM Steam 蒸汽Steam Tracing 蒸汽拌热SUCT Suction 吸入口SV Safety Valve 安全泄气阀SW Socket Weld 承插焊SWG Swage 锻造，模锻SWMG Swing Type 旋启式SYM Symmetrical 对称的TT Tee 三通TE Threaded End 螺纹端TEMP *Temperature温度TG Tongue & Groove 椎槽THD *Threaded 螺纹的THK *Thickness 厚度TL Tangent Line 切线TN True North 真实北向TOC Top of Concrete 混凝土北向TOP Top of pipe 管顶TOS Top of Support 支架顶面Top Top of Steel 钢结构顶面TY P Typical 典型的UUB Union Bonnet 带活接头的阀盖UC Union Cap 带活接头的阀帽UN Union 活接头VV Valve 阀VAC Vacuum 真空VAR Variable 可变的VERT Vertical 垂直的VOL *Volume 卷，册，容量，体积WW * West 西WB Weld Branch 焊接支管WC Weld Cap 焊接管帽WD Width 宽度WE Weld End 焊接端WL Wel**** Line 焊接线WN Wel**** Neck 对焊法兰（颈部）WNF Weld Neck Flange 对焊法兰WP Working Pressure 工作压力. Working Point 工作点WT Wall Thickness 壁厚Weight 重量XXH Extra Heavy 加强的，加厚的XXH Double Extra Heavy 双倍加强（厚）的XS Extra Strong 加强的XXS Double Extra Strong 双倍加强的YYP Yield Point 屈服点Fittingelbow异径弯头 reducing elbow带支座弯头 base elbowk半径弯头 long radius elbow短半径弯头 short radius elbow长半径180°弯头 long radius return短半径180°弯头 short radius return带侧向口的弯头（右向或左向） side outlet elbow (right hand or left hand)双支管弯头（形） double branch elbowtee异径三通 reducing tee等径三通 straight tee带侧向口的三通（右向或左向） side outlet tee (right hand or 1eft hand)异径三通（分支口为异径） reducing tee (reducing on outlet)异径三通（一个直通口为异径） reducing tee (reducing on one run)带支座三通 base tee异径三通（一个直通口及分支口为异径） reducing tee (reducing on one run and outlet)异径三通（两个直通口为异径，双头式） reducing tee (reducing on both runs, bull head)45°斜三通 45° lateral45°斜三通（支管为异径） 45° lateral (reducing on branch)45°斜三通(一个直通口为异径) 45° lateral (reducing on one run)45°斜三通(一个直通口及支管为异径) 45° lateral (reducing on one run and branch)Y型三通（俗称裤衩）true “Y”四通 cross等径四通 straight cross异径四通 reducing cross异径四通（一个分支口为异径 reducing cross (reducing on one outlet)异径四通（一个直通口及分支口为异径） reducing cross (reducing on one run and outlet)异径四通（两个分支口为异径） reducing cross (reducing on both outlet)异径四通（一个直通口及两个分支口为异径）reducing cross (reducing on one run and both outlet)异径管 reducer同心异径管 concentric reducer偏心异径管 eccentric reducer锻制异径管 reducing swage螺纹支管台 threadolet焊接支管台 weldolet承插支管台 sockolet弯头支管台 elbolet斜接支管台 latrolet镶入式支管嘴 sweepolet短管支管台 nipolet支管台，插入式支管台 boss管接头 coupling, full coupling半管接头 half coupling异径管接头 reducing coupling活接头 union内外螺纹缩接（俗称补芯） bushing管帽 cap (C)堵头 plug短节 nipple异径短节 reducing nipple; swage nipple 弯管 Bend预制弯管 fabricated pipe bend跨越弯管（^ 形） cross-over bend偏置弯管（~ 形） offset bend90°弯管 quarter bend环形弯管 cirele bend单侧偏置90°弯管（形） single offset quarter bendS形弯管“S” bend单侧偏置U形膨胀弯管（|形）single offset “U” bendU形弯管“U” bend双偏置U膨胀弯管double offset expansion “U” bend斜接弯管 mitre bend三节斜接弯管 3-piece mitre bend折皱弯管 corrugated bend圆度 roundnessFlange (FLG）整体管法兰 integral pipe flange法兰 steel pipe flange螺纹法兰 threaded flange滑套法兰（包括平焊法兰） slip-on flange (SO); slip-on welding flange承插焊法兰 socket welding flange松套法兰 lap joint flange (LJF)对焊法兰 welding neck flange (WNF)法兰盖 blind flange, blind孔板法兰 orifice flange异径法兰 reducing flange盘座式法兰pad type flange松套带颈法兰 loose hubbed flange焊接板式法兰welding plate flange对焊环 welding neck collar （与stub end相似）平焊环 welding-on collar突缘短节 stub end, lap翻边端 lapped pipe end松套板式法兰 loose plate flange压力级 pressure rating, pressure rating class压力—温度等级 pressure-temperature rating 法兰密封面，法兰面 flange facing突面 raised face (RF)凸面 male face (MF)凹面 female face (FMF)榫面 tongue face槽面 groove face环连接面 ring joint face全平面；满平面 flat face; full face (FF) 光滑突面 smooth raised face (SRF)法兰面加工 facing finish粗糙度 roughness光滑的 smooth齿形 serrated均方根 root mean square (RMS)算术平均粗糙高度 arithmetical average roughness height (AARH)配对法兰 companion-flange螺栓圆 bolt circle .)垫片 Gasket (GSKT)垫片的型式 type of gasket平垫片 flat gasket环形平垫片 flat ring gasket平金属垫片 flat metal gasket夹棉织物的橡胶 elastomer with cotton fabric insertion夹石棉织物的橡胶 elastomer with asbestos fabric insertion夹石棉织物及金属丝加强的橡胶 elastomer with asbestos fabric insertion and with wire reinforcement无石墨压缩白石棉垫片 non graphited compressed white asbestos gasket天然白橡胶垫片 natural white rubber gasket 压缩石棉垫片 compressed asbestos class gasket浸聚四氟乙烯的石棉垫片 PTFE impregnated asbestos gasket夹石棉的缠绕金属垫片 spiral-wound metal gasket with asbestos filler内环 inner ring外环，外定位环 outer ring波纹金属垫片 corrugated metal gasket波纹金属包嵌石棉垫片 corrugated metal gasket with asbestos inserted双夹套波纹金属包石棉垫片 corrugated metal double jacketed asbestos filled gasket双夹套垫片 double jacketed gasket金属包石棉平垫片 flat metal jacketed asbestos filled gasket整体金属齿形垫片 solid metal serrated gasket 槽形金属垫片 grooved metal gasket环形连接金属垫片 ring joint metal gasket 八角环形垫片 octagonal ring gasket椭圆环形垫片 oval ring gasket透镜式垫片 lens gasket非金属垫片 non-metallic gasketTOE是Threaded One End的缩写，意思是一端螺纹POE是Plain One End的缩写，意思是一端平口TBE是Threaded Both End的缩写，意思是两端螺纹PBE是Plain Both End的缩写，意思是两端平口TOE&POE就是一端平口，另一端螺纹连接TBE是两头都是螺纹连接PBE是两头都是平口（焊接）BBE 两端都是坡口。
exmar钢管接头
GSV
10.13
Einschraubstutzen mit Schaft Stud standpipe adaptors, male 螺柱立管适配器，外螺纹
EGKO
GAV
10.47-10.54
10.73-10.74 Manometer-Anschlußverschraubungen Manometer couplings 压力计接头
The areas of application for stainless steel cutting ring fittings extend from chemical and petrochemical plant and equipment, through pharmaceutical, paper, plastic, shipbuilding and aircraft industries, sluice applications, off-shore, measurement and control, as well as highly corrosive hydraulic systems and installations.
Rohrverschraubung Tube fitting 钢管接头
Einschraubverschraubung Male stud fitting 外螺纹螺柱接头
10.55-10.59 Einstellbare Winkelverschraubungen Adjustable male stud elbows 可调向直角接头
10.99-10.101
Dichtkantenringe Seal edge rings 密封边环
T-Reduzierverschraubungen T-Reducing fittings 变径三通
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
焊接式端直通锥螺纹管接头焊接式端直通锥螺纹管接
头
JB/ZQ4399-86Q/ZB204-77
焊接式端直通管接头焊接式直通管接头
JB966-77JB970-77
焊接式直角管接头焊接式弯管接头
JB971-77
焊接式三通管接头焊接式四通管接头
JB972-77JB973-77
TV焊接式三通管接头KV焊接式四通管接头
锥密封焊接式端直通管接头锥密封焊接式端直通锥管
螺纹管接头
JB/ZQ4202-86JB/ZQ4202-86
锥密封焊接式端直通圆柱螺
纹管接头
焊接式管接头用接管
JB/ZQ4203-86JB2099-77
焊接式管接头用螺母
JB981-77
使用方法：将鼠标移动到上面需要的图处，当鼠标变成‘手’形时，单击鼠标左键即可。
卡套式端直通管接头卡套式端直通管接头
德国PARK公司标准 GB3733.1-83
卡套式端直通管接头卡套式端直角三通管接头
德国PARK公司标准 GB3741.1-83
卡套式端直角管接头卡套式端三通管接头
GB3738.1-83GB3741.1-83卡套式直角管接头卡套式三通管接头
GB3740.1-83GB3745.1-83
卡套式锥螺纹端直通管接
卡套式锥螺纹直角管接头头
JB/ZQ4401-86
卡套式四通管接头卡套式直通管接头
GB3746.1-83GB3737.1-83卡套式压力表管接头卡套
GB3751.1-83GB3764-83卡套式管接头用螺母组合密封垫圈
GB3759-83JB982-77
形时，单击鼠标左键即可。