大学英语课后翻译 选词答案 词组答案
大学英语第课后翻译答案
1.她砰地关上门，一声不吭地走了，他们之间那场争执就此结束。
Their argument ended when she slammed the door and left without a word.2. 出席晚宴的客人对那个美国人威严的语气感到有点意外。
The guests at the dinner party were slightly surprised at the commanding tone of the American.3. 约翰尼已长大成熟，不再害怕独自呆在家里了。
Johnny has outgrown the fear of staying at home alone. 5. 这封信必须交给威尔逊博士本人。
The letter is to be handed to Dr. Wilson himself. 6. 南希虽然很想参加辩论，但腼腆得不敢开口。
While she felt like joining in the argument, Nancy was too shy to open her mouth. 7. 你觉得什么时候最有可能在家里找到他？What do you think is the likeliest time to find him at home? 1) 会上有人建议任命一个十一人委员会来制定新章程。
It was suggested at the meeting that a committee of eleven be appointed to make a new constitution. 2) 这些青年科学家通过现场观察，获得了研究工作所需的第一手资料。
By makingon-the-spot observations, the young scientists obtainedfirst-hand information they needed in their research work….3) 他很可能会因视力不好而被拒收入伍。
大学英语综合教程4课后词组答案及翻译
Unit11.Shortly after the government,s new policy was put into effect,the economy of our country began to show signs of(显示) recovery.政府的新政策付诸实施，我国经济开始显示出现复苏迹象。
2.We knew well what difficulties we had to cope with(应付) in bringing our work to a successful conclusion我们很好地知道我们不得不成功的应付困难给我们的工作带来一个成功的结论3.She live in fear of(担心) getting injured and never participated in any violent sports games她终日为受伤而担心并且从不参加任何暴力运动游戏4.lt looks like this snow will stop the food supplies and we shall be hungry for a time,but we've no choice but to though it out(坚持到底)看起来这场雪将会停止食物的供应和我们将会饿上一段时间，但是我们没有选择渡过难关5.many trees in this area have been cut down(砍倒) to make room for buildings which as wrosened our living environment这个地方的很多树已经被砍倒留出地方给大楼，使我们的生活环境变糟糕6.in order to avoid possible infection by the unknow viruses researchers are protected from head(从头到脚) to foot with capsface masks and white gowns为了避免被不知道的病毒的可能感染，研究员们被从头到脚的用帽子、面罩和白袍保护7.despite the warm weather the explorers searched out(找到) some snow on the northen slope and boiled it for drinking water尽管天气暖和，这些探险家们在北坡上找到一些雪和煮沸它得到饮用水8.starting bare-handed you have built up so many steel plants,this is nothing short of(白手起家) miraculous开始于白手起家，你建立那么多钢铁场。
大学英语课后翻译答案
Unit 1 1.3000多辆汽车因刹车问题昨日被召回（because of ；recall）1. More than 3000 cars were recalled yesterday because of a brake problem. 2. 他尽管病得很重，但还是来参加会议了。
（despite）2. He came to the meeting despite his serious illness. 3. 要确保同样得错误今后不再发生了。
（see it that）3. See to it that the same mistake won't happen again. 4. 现在他们之间的了解多了一些，他们相处得就好些了。
（now that）4. Now that they've got to know more about each other，they get along better. 5. 此时我发现自己被五六个男孩子围住了。
（find oneself）5. Then Ifound myself surrounded by five or six boys. 6. 在这幸福的时刻，我向你致以最美好的祝愿。
（on occasion）6. I send you my best wishes on this happy occasion. Unit3 1)很多事情导致了我与那家公司断绝关系。
(contribute to) A lot of things contributed to the end of my relationship with that company. 2. 面对严峻的疾病，她表现出了巨大的勇气。
（in the face of）She showed great courage in the face of serious illness. 3. 我们得出结论，她讲的是真话。
大学英语课后翻译答案
1.她砰地关上门，一声不吭地走了，他们之间那场争执就此结束。
Their argument ended when she slammed the door and left without a word.2.出席晚宴的客人对那个美国人威严的语气感到有点意外。
The guests at the dinner party were slightly surprised at the commanding tone of the American.3.约翰尼已长大成熟，不再害怕独自呆在家里了。
Johnny has outgrown the fear of staying at home alone.4.当全部乘客都向出口处(exit)走去时，他却独自留在座位上，好像不愿意离开这架飞机似的。
While all the other passengers made for the exit, he alone remained in his seat as if unwilling to leave the plane.5.这xx必须交给威尔逊博士本人。
The letter is to be handed to Dr. Wilson himself.6.南希虽然很想参加辩论，但腼腆得不敢开口。
While she felt like joining in the argument, Nancy was too shy to open her mouth.7.你觉得什么时候最有可能在家里找到他What do you think is the likeliest time to find him at home?8.猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下(lay)的陷阱(trap)方向跑去，脸上顿时闪出了兴奋的表情。
The hunter’s face lit up with excitement as soon as he saw a fox emerge from among the bushes and run in the direction of / make for the trap he had laid.1)如果富有的国家多花些钱搞绿色工业，而不是去建立军事机器和制造核武器，当今许多广泛存在的污染问题将会逐渐消失。
英语课后词汇和翻译参考答案
英语课后词汇和翻译参考答案Unit oneText A1. Do you realize the __importance______（important）of study?2. Mr. Ma is a strict and __experienced_______（experience）teacher. 3. He is a very famous real estate _developer______（development）in Beijing.4. An _additional_______（add）charge is made for wine in the hotel.5. Being a responsible teacher, he would __certainly_______（certain）attend the meeting on the improving of the teaching methods6. We are determined that the exam-cheats will not escape _punishment__________（punish）.7. There were many internationally known _educators___________（educate）at the conference.8. We are not prepared for the teacher’s sudden __arrival____（arrive）for we didn't invite him.9. July 1, 1997 was a momentous________（moment）occasion in China.10. Upon the scholar’s arrival, the host gave him a warm ___reception______（receive1.我们可以通过读书来学习。
大学英语教材课后翻译答案
大学英语教材课后翻译答案Unit 1: Cultural Diversity1. Translate the following sentences into English.(1) 中国有着悠久的历史和灿烂的文化。
China has a long history and a splendid culture.(2) 他们是在一个友好的氛围中相互交流的。
They are communicating with each other in a friendly atmosphere.(3) 这本书包含了很多关于中国传统文化的信息。
This book contains a lot of information about Chinese traditional culture.(4) 我认为学习一门外语是一个很好的机会，可以了解不同文化。
I think learning a foreign language is a great opportunity to understand different cultures.(5) 我最喜欢的传统艺术形式是京剧。
My favorite traditional art form is Peking Opera.Unit 2: Communication and Technology1. Translate the following sentences into English.(1) 你可以通过电子邮件发送这份文件。
You can send this file via email.(2) 我们可以利用社交媒体与朋友保持联系。
We can keep in touch with friends through social media.(3) 网络的发展改变了我们的生活。
The development of the Internet has changed our lives.(4) 在互联网上，我们可以找到几乎所有我们需要的信息。
《大学英语》课后练习答案与部分课文译文
《大学英语（1）》课后练习答案与部分课文译文★课后练习参考答案：Unit 1 现在时1、I'm afraid I can't finish the work ___________to help me.A. unless you will comeB. unless you comeC. until you will comeD. until you shall come正确答案：B答案讲解：在时间、条件状语从句中，往往用一般现在时来表示将来的动作，故可以排除A、C 和D。
根据题意，选择“除非你来帮我，否则我恐怕完不成工作”更合情理，所以答案为B。
2、We can go when the ground____________.A. is dryingB. has driedC. driedD. dry正确答案：B答案讲解：有时为了明确在时间上分句动作的完成先于主句的动作，也可用现在完成时表示将来某一时刻前完成的动作，但不能用将来完成时的形式。
因此，答案为B，意为“当地面干了以后，我们就可以走了。
”3、Come and sit down by the fire. Your hand____________.A. feel so coldlyB. is feeling so coldC. feels so coldD. is felt so cold正确答案：C答案讲解：主语your hand是单数形式，谓语动词也应选择单数形式，故可以排除A。
表示主语具有的特征、状态时应用一般现在时，故又可以排除B。
表示某物给人以某种感觉时应用主动语态，所以选C，意为“过来坐在火边，你的手很凉”。
4、Various programs____________on TV. World news____________best received.A. will show, areB. are shown, isC. are showing, isD. have shown, are正确答案：B答案讲解：第一句话的主语various programs是复数，故应选择复数的谓语动词，而第二句话的主语world news是单数，要对应单数的谓语动词，这样便可以排除A和D。
新视野大学英语读写教程1课后题答案及各个题目翻译
Unite 11.选词填空explore(v.勘探，探测) transmit(v.传送，传递，传播) resource(n.资源) emerge(v.出现，为···所公认) yield(v.产生，出产，屈从，让步) pose(v.摆姿势，导致) assume(v.认为，假定，假设)confidence(n.信任信赖，自信心) inherit(v.沿袭，秉承，继承) comprehensive(a.综合的，多方面的)1. Given the chance to show his ability, he regained confidence and began to succeed in school.有机会展示自己的能力，他重拾信心，开始在学校取得成功。
2. It is so difficult to explore the bottom of the ocean because some parts are very deep.探索海底是很困难的，因为有些地方很深。
3. It was about 30 seconds before Alex emerged from the water; we were quite scared.大约过了30秒，亚历克斯才从水里出来，我们非常害怕。
4. We often assume that when other people do the same things as we do, they do them for the same reasons; but this assumption is not always reasonable.我们经常假设，当别人和我们做同样的事情时，他们做这些事情的原因是一样的；但是这种假设并不总是合理的。
5. There is widespread concern that the rising unemployment may pose a threat to social stability.人们普遍担心失业率上升可能对社会稳定构成威胁。
大学英语课后汉译英答案
英语翻译第一章1．Their argument ended when she slammed the door and left w ithout a word.她砰地关上门，一声不吭地走了，他们间那场争执就此结束2．The guest at the dinner party were slightly surprised at the com manding tone of the American.出席晚宴的客人对那个美国人威严的语气感到有点以外3．Johnny has outgrown the fear of staying at home alone.约翰尼已长大成熟，不再害怕独自呆在家里了4．While all the other passengers made for the exit, he alone re mained in his seat as if unwilling to leave the plane.当全部乘客都向出口处走去时，他却独自留在座位上，好象不愿意离开这架飞机似的5．The letter is to be handed to Dr. Wilson himself.这封信必须交给威尔逊博士本人6．While she felt like joining in t he argument, Nancy was too shy to open her mouth.南希虽然很想参加辩论，但腼腆得不敢开口7．What do you think is the likel iest time to find him at home?你觉得什么时候最有可能在家里找到他8．The hunter’s face (was) lit up with excitement as soon as he saw a fox emerge from among th e bushes and run in the direction of/ make for the trap he had laid.猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下的陷阱方向跑去，脸上顿时闪出了兴奋的表情英语翻译第二章1．It was suggested at the meet ing that a committee of 11 be ap pointed to make a new constitutio n.会上有人建议任命一个十一人委员会来制定新章程2．By making on-the-spot observ ation, the young scientist obtaine d first-hand information they need ed in their research work.这些青年科学家通过现场观察，获得了研究工作所需的第一手资料3．It is very likely that he will be rejected by the army because of his bad eyesight.他很可能会因视力不好而被拒收入伍4．The committee members hav e conflicting opinions as to the b est location of the new airport.委员会成员在新机场最佳选址这一问题上持有不同意见5. Henry’s works of art are superior in many respects to those of his br other’s.亨利创作的艺术品在许多方面比他兄弟的要好6. The steady rise in the quality of our products owes much to th e improvement of our equipment.我们产品质量的稳步提高在很大程度上是由于设备有所改进7. Jim would have preferred to a ct on his own judgment, but he d idn’t because as a soldier he had to obey the order.吉姆本想按照自己的判断行事，但他没有这样做，因为作为军人他得服从命令8. Were it left to me to decide whether we should have a city wit hout bikes or one without cars. I should not hesitate amoment to prefer the latter.如果让我来决定我们是要一个没有自行车的城市呢，还是要一个没有汽车的城市，我会毫不犹豫地选择后者英语翻译第三章1. She got a post as a cashier a t a local bank. But she was soon fired because she proved to be incompetent.她在当地一家银行找到一份出纳员的工作，但不久因不称职而被解雇了。
大学英语3课后习题答案翻译部分
大学英语3课后习题答案翻译部分第一单元：1.你应该适当的花一点时间休息和锻炼。
（resonble）Y ou should spend resonble mount of time relxing nd exercising. 2.总的来说，孩子们比过去任何时候都更健康，收到了更好的教育。
（in generl）In generl,children re helthier nd better educted thn ever before.3.待适当的机会来临，他就能抓住。
（come long）Wh en he right opportunity comes long,he”ll tke it.4.每天他都留出点时间跟家里人在一起，分享生活。
（set side）Everydy he sets side some time to be with his fmily nd enjoy life.5.我记得那些黑暗的街道以及同父亲手拉手走路的情景。
（hnd in hnd）I remember those drk streets nd wlking hnd in hnd with my fther.6.他最终辜负了父母的期望。
（live up to）He finlly filed to live up to his prents expecttions.7.相比之下，我们的用油量大幅度上升了。
（in contrst）In contrst our use of oil hs incresed enormously.8.经过努力，他成功地克服了自己的致命弱点。
（overcome）He succeeded in his efforts to overcome his ftl wekness.第二单元：1.由于紧急情况，这位医生几个小时内都没有空。
（becuse of）Becuse of n emergency, the doctor will not be vilble for severl hours.2.税收将会如何影响低收入的人群？（ffect）How will txes ffect people with low incomes？3.我母亲总是告诉我，从长远来看我会很高兴我没有放弃练钢琴。
综合教程大学英语4课本译文及课后答案
综合教程⼤学英语4课本译⽂及课后答案《⼤学英语4 》复习⾃整理2017年6⽉20⽇柏映⽻版权所有，请勿翻印第⼀单元MAN AND NATURE⼀．TEXTA（P4-7）课⽂翻译：⼈在⾃然界亚历⼭⼤?斯伯⾦1 ⼈类⽣活在⼤⾃然的王国⾥。
他们时刻被⼤⾃然所包围并与之相互影响。
⼈类呼吸的空⽓、喝下的⽔和摄⼊的⾷物，⽆⼀不令⼈类时刻感知到⼤⾃然的影响。
我们与⼤⾃然⾎⾁相连，离开⼤⾃然，我们将⽆法⽣存。
2 ⼈类不仅⽣活在⼤⾃然之中，同时也在改变着⼤⾃然。
⼈类把⾃然资源转变为各种⽂化、社会历史的财富。
⼈类降服并控制了电，迫使它为⼈类社会的利益服务。
⼈类不仅把各种各样的动植物转移到不同的⽓候环境下，也改变了他所⽣活环境的地貌和⽓候，并使动植物因之⽽发⽣转变。
3 随着社会的发展，⼈类对⼤⾃然的直接依赖越来越少，⽽间接的依赖却越来越多。
我们远古的祖先⽣活在⼤⾃然的威胁及破坏⼒的恐惧之中，他们常常连基本的⽣活物资都⽆法获取。
然⽽，尽管⼯具不甚完备，他们却能同⼼协⼒，顽强⼯作，并总是有所收获。
在与⼈类的相互作⽤中，⼤⾃然也发⽣了改变。
森林被破坏了，耕地⾯积增加了。
⼤⾃然及其威⼒被看成是和⼈类敌对的东西。
譬如，森林被认为是野性的和令⼈恐惧的，因此⼈类便想⽅设法使其⾯积缩⼩。
这⼀切都是打着“⽂明”的旗号进⾏的，所谓“⽂明”，就是指⼈类在那些地⽅建⽴了家园，那些地⽅的⼟地得以耕耘，那⾥的森林已被砍伐。
4 然⽽，随着岁⽉的流逝，⼈类越来越关注的是在何处以及如何得到⽣产所需的不可替代的⾃然资源的问题。
科学与⼈类改变⼤⾃然的实践活动已经使⼈类意识到了⼯业在改变地球的进程中对地质产⽣的重⼤影响。
5 ⽬前，⼈与⾃然以及⾃然与社会整体之间过去存在的动态平衡，已呈现崩溃的迹象。
⽣物圈中所谓可替代资源的问题变得极为严重。
⼈类和社会的需求，即便是像淡⽔⼀样的物质，也变得越来越难以满⾜。
清除⼯业废物的问题也变得⽇益复杂。
6 现代技术的特征是⽣产和使⽤⽇益丰富的⼈⼯合成产品。
大学英语(六)课后选词+翻译答案(有中文对照,方便复习)
大学英语（六）中1—6课课后词汇练习和翻译练习答案Unit 11) Only when we have weighed all the factors involved can we decide when would be the best time to take action.(权衡)2) The management invited the employees to voluntarily submit proposals for projects to improve work performance.(提出)3) The new students were told that they must register with the University before they could claim their grants.(注册)4) The club,which claimed to have found a suspicious package that might contain bombs,was still sealed off(被封锁起来) following a security alert earlier this morning.(警报)5) A crowd of people gathered round ,outraged by the way the police officers were hitting the two men.(激怒)6) Extensive conversations with native speakers form a(n) integral part of the English language course in our university.(不可或缺的)7) In this chapter the author illustrates his marketing theory with lots of first-hand materials from his business career.(说明)8) After each group finish their presentation,the rest of the class should critique their performance and vote for the best speaker.(评价)1) You don’t need to dress up just to go the pub —jeans and a T-shirt will do.(穿上礼服)2)Could you type up the questions and answers from the press conference,please?They are due to be carried in tomorrow’s newspaper.(把…打字成文)3) As the training progressed to the advanced level,most of the students drifted away while Melanie and several others stayed to the end.(逐渐离去)4) A group of teenagers put on a musical play about wildlife protection,which attracted a large audience every time they appeared on the stage.[安排上演(戏剧等)]5) Economic recovery is already under way and business is becoming brisk again.(进行中)6) After lying in hospital for two weeks,Jenny was afraid that she had fallen behind with her school work.(落后于)Unit 21) He was merely a boy;I wouldn’t have expected him to understand those abstract formulas.(仅仅是)2)Though leading a frugal life,Charles is very generous,contributing time and money to a number of charitable organizations.(慈善的)3) He wasn’t the sort of person who kept things for sentimental reasons;he threw them away immediately after use.(多愁善感的)4) The fire had destroyed most of the buildings,but we managed to salvage a few valuable items.[抢救(货物、财产等)]5) He was looking through a pile of old newspaper clipping for the report on the 100th anniversary of the university.(剪下物)6)Reclining in a comfortable chair,David idly flipped through a sports magazine.(躺卧)7) How can you expect an ‘A’ for this course when you turn in an essay as sloppy as this?(马虎的)8) The project needs to be meticulously planned as we have a tight deadline and only a limited budget.(极谨慎地)1) Due to the cleaners’ strike,the rubbish in my house had been left unattended for days and it began to pile up against the wall.(积聚)2) I was thinking of giving away those baby clothes of my daughter’s,but for sentimental reasons I couldn’t bring myself to part with them.(放弃)3) First apply shampoo to your hair and leave the shampoo for two minutes,then rinse it off with warm water.(从…上冲洗掉)4) After months of preparation,Kate and her partner finally set up their own printing business.(建立)5) I put forward a number of suggestions to improve working efficiency,but the management just toyed with my ideas for awhile and then rejected them.(随随便便地对待)6) When questioned about the high oil prices at present,nearly all interviewees claimed they had been foced to cut down on fuel and many reported inconvenience in their lives.(减少)7) Have you finished with the scissors?We’re waiting to have our paper-cutting done.(用完)8) Buried in mounds of files,I just want to get the whole thing over with sooner so that I could go away and enjoy my holiday with all my heart.(做完)9)The global financial crisis is cutting a swath through the country’s economy,with companies going bankrupt and individuals cutting down on their expenditure.(大肆破坏)10) Paul is an easy-going fellow at heart through sometimes he is very harsh and strict with his students.(实际上)Unit 31) Every year George gives his wife Gigi a huge bunch of red roses on her birthday.(一束)2) I tried to give up smoking several times before I realized I was addicted to it.(上了瘾的)3) Young people who abuse drugs regularly often end up as very immature adults because they never learn to cope with their problems.(滥用)4) After long separation we finally had a family reunion where I saw relatives I hadn’t seen for 20 years.(团聚)5) He catches cold easily because his body’s immune(免疫的) system is suppressed by virus.(阻止…的生长)6) His words have sown the seeds of suspicion in our minds and we are going to re-examine the evidence he has given in court.(播种)7) Miss Walker’s father had gone bankrupt owing to a failed business venture with his dishonest partners.(冒险行动)8)The invention of modern appliance such as washing machines and plug-in conveniences has liberated women from household chores and enabled them to enter the workforce.(解放)9) The Smiths adopted a poor little girl who had been starved of affection since her parents died in an accident.(使急需)10) According to official statistics there are 58 deaths per 1000 children born in that remote area of the country.(统计资料)1) A reputation for quality, coupled with very competitive prices, has made these cars very popular.(使…与…结合)2)Many officials have been wondering aloud about the Prime Minister’s competence in handing the current financial crisis.(说出内心的疑虑)3) You can lose five pounds a week on this diet.And best of all,you never have to feel hungry.(最好的)4) The doctor advised those with heart problems to put a first-aid kit close at hand all the time.(非常近)5) Several times it had crossed his mind to check on the car,but he never actually did it.(想起)6) I’m not going to sit by and watch a man go to prison for something I’ve done.(无动于衷)Unit 41) Smart and hardworking,Carmen seemed destined for a successful career ahead.(注定的)2) At 31,Peggy feels trapped in the boring job of an office secretary and she has a yearning to escape.(困住)3) Yesterday a storm blasted the Florida coast with 75 m.p.h winds and left two tourists missing.(摧毁；使枯萎)4) The couple hardly ever reach an agreement —their conversations often erupt into quarrels and shouting.(爆发)5)The ballet company’s new performance successfully blended tradition and creative innovation,which won great admiration from critics.(使混合)6) Repeated examfailures had eroded her confidence and exerted an influence on her —she started to skip classes more often.(逐步毁坏)7) Ever since our secretary resigned,our office has been in a state of total chaos.(大混乱)8) Parents are usually inclined to impose their own moral values on their children,which might bring on rebellion from teenagers. (把…强加于)9) Some fathers are jealous of the attention a newborn baby receives from its mother,even if they won’t admit it.(嫉妒的)10) I have this strong yearning for open spaces from having lived in a crowded city for too many years.(渴望；思念)1) The result of the survey is quite alarming —half the marriages in this country end in divorce.(以…结束)2) Being addicted to betting on horses,he had gambled away most of his inheritance(遗产) by the time he was thirty.(赌光)3) We cooked too much for lunch and had to take what was left over for supper.(剩下)4)Many companies are now suffering from a chronic shortage of funds brought on in recent years by the financial crisis.(导致)5) She didn’t quarrel with her husband when she found out about his infidelity,but her annoyance showed itself in her looks.(呈现)6) Inflation nibbles away at people’s savings and reduces their value considerably.(慢慢侵蚀)7)To show my affection for the little girl,I bent down and tried to kiss her on the forehead,but she pulled away in time,which made me embarrassed.(脱身)8) As the advancing soldiers closed in on the town,people started running into the underground shelters for safety.(逐渐包围)Unit 51) The police are constantly searching for new ways of steering young people away from criminal activities.(引导)2) The audience were thrown into a(n) panic after a bomb exploded in the theatre.(恐慌)3) He explained later that he had refrained from commenting on his opponents’ anti-constitutional claims in order to avoid open confrontation at the meeting.(忍住；节制)4) Corporate executives should not be given the right to intrude into employees’ private lives by monitoring their phone calls.(闯入；侵扰)5)To protect intellectual property rights,the government is making a great effort to unify the KTV system in karaoke bars.(统一)6)As the factory is faced with the danger of being shut down,many workers are suffering from an inner sense of desperation.(绝望)7) It is totally nonsense to assert that smoking can help prevent bird flu or swine flu.(宣称)8) The bus was already full up but the old lady managed to squeeze in.(用力挤压)9) Using too many pieces of electrical equipment at once may overload the circuit and cause power cut or fire.[使(电力)超载]10) Despite all the treatment he has had over the past few months,Ashby is still suffering from skin rashes and recurring respiratory(呼吸的) problems.(复发)1) As I was shopping one day,a girl mistook me for the well-known actor Jackie Chan and asked for my autograph(亲笔签名).(错认为…)2) The box has been left unattended in the cellar for years,and it came apart as we tried to lift it up.(破裂)3) The government promised to the public that they shall keep close watch on the latest developments in relation to the disease.(关于)4) I can put up with your room being cluttered with paintings and prints,but I hate in if it’s not clean.(忍受)5) To prepare food for the elderly,make sure to cut out the fat and bone before you cook the meat.(剪下)6)The pain of losing his only daughter still sweeps over him in waves though it has been two years since the traffic accident occurred.(一阵阵地袭来)7)The people who got hurt in the collision were rushed to the only hospital in the vicinity of the scene of the accident.(在…附近)8) Detectives were searching the scene of the crime closely,being careful enough not to leave any details out.(遗漏)9) For some days he had been mulling over the new plan,trying to come up with something more constructive.(仔细考虑)10) According to the latest survey,only 5% of American adults engage in regular annual physical check-ups,which healthscientists consider quite worrying.(参加)11) All of your achievements for the week should be gathered up in a ten-minute talk with the manager every Friday.(概括)12)Of the 88 locomotives(机车) on this railroad line,35 are out of commission,either awaiting repairs or being replaced.(不能使用)Unit 61) Every morning he would wake up at 6 a.m. and stagger half-awake into the bathroom to get washed.(蹒跚)2)In September these birds migrate2000 miles south to a warmer climate and then fly back to their home the next spring.(定期迁移)3) Woodchucks(早獭),like many other ground squirrels,hibernate in their underground tunnels where they are thought to sleep away the winter.(冬眠)4) The area where we’ll be planting trees are outlined in red on the map.(描…的外形)5) Eileen collected the leaves,heaped them into piles along the curb,and waited for the garbage truck.(堆积)6) I walked up the tower from the bottom to the top and could only marvel at its grandness and artistic taste.(惊奇)7)The silverware excavated(挖掘) from the ancient tomb is a distant reminder of a well-off empire that vanished one thousand years ago.(灭绝)8) To celebrate the 60th anniversary of the founding of the People’s Republic of China,we had a(n) spectacular fireworks display on the city square.(雄伟的)9) A large section of the roadway began to disintegrate after only a few cars had passed over it.[(使)碎裂]10) There is an Egyptian art collection on display at the museum at the moment.(陈列)1) A hedgehog(刺猬) is hiding in a bush,and when it hears you approaching,it will roll up into a ballpromptly.(卷起来)2) A bolt(螺钉) broke on an amusement park ride,and several children who fell off were seriously injured.(脱落)3) After many failures in promoting his new products, he was considering closing up shop for good.(停止做某事)4) Because of the current economic recession a lot of companies have pared their staff down.(缩减)5) It is feared that higher interest rates might choke off economic recovery.(制止)6)New companies are springing up all the time,providing information and services of all kinds you could imagine.(迅速出现)7) The doctor was dismissed because he was accused of dishing out drugs more than necessary.(大量分给)8) He used to lock himself in his bedroom for hours on end and refuse to talk to anyone.(连续地)Unit 1 Teaching in Your Pajamas: Lessons of Online Class刚接触网络教学时，我质疑过这种教学方式的有效性。
大一英语课后翻译答案
大一英语课后翻译答案1、史密斯太太对我抱怨说，她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通Mrs. Smith complained to me that she always found and he daughter can't communicate2、我坚信，阅读简写的英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法I firmly believe that, reading the English novel is expanding w we vocabulary is a kind ofrelaxed and happy method3、我认为我们在保护环境不受污染的方面还做得不够I think we have to protect the environment from pollution is not doing enough4、除了每周写作文外，我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读In addition to write a composition every week outside, our English teacher back to us to arrange the eight books over the summer reading5、我们从可靠的信息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们英语口语We learn from reliable sources next semester a native speaker is going to teach us English spoken English6、经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能Often watch English movies will not only improve your listening, but will also help you develop speaking skills7、如果你们对这些学习策略有什么问题，请随便问我。
大学英语第3册课后习题答案与课文翻译
大学英语第3册课后习题答案与课文翻译Unit4CareerPlanning职业生涯规划1职业生涯规划不一定例行或合乎逻辑的步骤。
我们每个人都在不同的地方体重因素，可考虑某些阶段的职业规划，在不同的时间。
职业规划包括收集有关自己和了解职业，估计各种可能的结果的行动，最后，选择的替代品，我们认为有吸引力的和可行的。
2许多观察家指出，学生是不是非常有效的职业生涯规划。
他们列举的证据表明，大多数学生中选择一种十分狭隘集团的职业;多达40至百分之六十选择专业职业，而实际上只有15日至18日的百分之劳动力从事专业工作;年轻人表现出惊人的缺乏兴趣的文书，销售，服务等职业，尽管这些领域提供了许多就业机会;多达三分之一的学生无法表示任何选择职业。
3在书中决策，欧文詹尼斯和莱昂曼确定中存在的严重缺陷的方法很多人作出决定。
这些缺陷似乎与模式的人使用，以应付的问题。
第一个漏洞是自满。
谁无视人民挑战的信息作出的选择，他们表现出的自满。
人们谁采取的态度是“这不会影响我”或“这绝不会发生”使用自满为主导的模式行事。
当然，自满是适当的任何决定，其中任何事关重大，但这并不说明职业生涯的决定。
4第二个漏洞，人们应付决定是防御撤销。
当面对的是一个决定，并不能认为他们可以找到一个可以接受的解决办法，有些人保持冷静，通过诉诸一厢情愿或白日梦。
学生谁不想想影响他们的职业选择往往从事合理化（欺骗自己与自我满足，但不正确的解释，一个人的行为）或拖延（推迟或拖延）。
面临的形势可能会产生焦虑，但检查的替代品也可提供救济。
5第三个漏洞是hypervigilance这发生在职业生涯决策当人们认为，没有足够的时间来寻找解决办法，他们的恐慌。
他们疯狂地寻找职业的可能性和抓住匆忙发明的解决办法，忽略了他们所选择的后果以及其他替代方案。
人谁在恐慌有时并不认为明确或逻辑。
6最好的因应行为是警惕。
警惕决策时，就会发生人认为，选择，应作出，他们可以找到一个解决办法，并且有足够的时间。
全新版大学英语第三册课后题选词填空及翻译
全新版大学英语综合教程3(第二版)翻译原题及答案–第一单元1.我们的计算机系统出了毛病，但我觉得问题比较小We have a problem with the computer system, but I think it is fairly minor.2.父亲去世时我还小，不能独立生活。
就在那时，家乡的父老乡亲接过了养育我的责任My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometowntook over responsibility for my upbringing at that point.3.这些玩具必须得在达到严格的安全要求后才可以出售给儿童The toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children.4为新闻和舆论的载体，广播和电视补充了而不是替代了报纸Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of new and opinion.5.至于这本杂志，它刊载了世界各地许多报纸杂志上文章的摘要When it comes to this magazine, it is a digest of articles from many newspapers and magazines around the world..A homesteader (自耕农) is a person who lives a self-reliant lifestyle with major emphasis on home production. While the Industrial Age is being (1) replaced by information and electronics, some people try to seek an escape from the social, environmental, and economic madness of the modern age and begin to(2) consider returning to the country. As this lifestyle is so enjoyable, satisfying and rewarding, more and more people are prepared to (3)quit their job in the city and start a new and more meaningful life on their various farms. For some it has become not only a way of life, but also a way of looking at the (4) world .Of course, life in the country can be pretty( 5)tough. While it is an enjoyment to be so close to Nature, you may have to reduce your dependence on (6) fuels by cutting back on your daily consumption. You may also have to cook your own meals every day and (7) provide your own low-cost entertainment without the (8) luxuries that are common in cities. On (9) balance however, living in the country has long been a part of the American Dream. Generations of Americans have considered the country an (10) ideal etting in which to live and raise a family一个自耕农（自耕农）是一个生活在国内生产主要强调自力更生的生活方式的人。
大学英语综合教程2课后答案选词填空、翻译(带原文)
Unit 1Exercise 41. The group elected one of its members to be their spokesperson.2. Wage increases are being kept to a(n) minimum in many companies because of the economic depression.3. The engineering profession now has many distinct branches.4. Now that you're 13 you should have more sense of are located .5. Students usually pursue one or more of the subjects which they have studied at "A" level, such as Art, Drama, English, Music, etc.6. We need to make sure that we exploit our resources as fully as possible.7. Congress is considering measures to restrict the sale of cigarettes.8. College courses should be designed to equip students with knowledge and skills to help them survive in modern society.9. The local government granted $1.1 million so that the old theatre could be taken down and rebuilt.10. For his achievement in the medical field, the Mayor awarded him a medal of merit. Exercise 71. 任何年满18岁的人都有资格投票(vote)。
大学英语1 课后填词和翻译答案汇总
课后填词和翻译答案汇总Unit 1 Personal RelationshipsVocabulary1.Directions: Each of the following words can be used either as a noun or a verb. Work in pairsto fill in each of the blanks with an appropriate word. Each word can be used more than once.Change the form if necessary.1) The stranger made no ________________ to my greeting.2) After three months in space, the astronauts (宇航员) were glad to see ____________ again.3) The mother gave her son a ________________ on the head.4) Each soldier was ________________ with the necessary equipment.5) The policeman had a knife ________________ in his arm.6) Jack bent down to ________________ the dog.7) We asked Jane to help, but she ________________ that she was too busy.8) He ________________ the waiter to bring him another drink.9) He was ________________ in the leg during the war.10) Food ________________ in the refugee camps (难民营) are becoming very low.11) Make a ________________ when you’re ready and I’ll come up to the stage.12) She lost her ________________ and fell down.13) Do you think it’s possible that man could ever ________________ on Mars (火星)?14) When you learn to ride a bicycle you must learn to ________________.1. 1) reply 2) land 3) pat 4) supplied 5) wound 6) pat 7) replied 8) signed9) wounded 10) supplies 11) sign 12) balance 13) land 14) balance3. Directions:Complete each of the following sentences by translating the Chinese in thebrackets into English.1) ________________ (塞入) your money and then dial the number.2) Following poor results, the company’s future is ________________(在风雨飘摇中).3) The pop star’s wife politely refused any ________________(要求) for interviews (采访).4) To my ________________(松一口气), he didn’t argue wit h my suggestion at all.5) A hand touched her shoulder. She ________________ (发出) a sudden scream.6) They look so funny together. She’s __________ (娇小) and her husband’s about six foot five.7) There’s a _______________ (持续不断的) decrease in the number of college students taking science courses.8) My neck was ________________(僵硬的) from driving all day long.9) The weather was good except for a(n) ________________(偶尔的) shower (阵雨).10) I __________(误解了) the instructions and answered three questions instead of four.11) Our time is very ________________(有限的), so we may not get everything finished.12) It’s time to put our plan into _______________(行动).3. 1) Insert 2) in the balance 3) requests 4) relief 5) let out 6) tiny 7) steady 8) stiff 9) occasional 10 misunderstood 11) limited 12) actionTranslationDirections: Translate the following sentences into English, using the expressions in brackets.1. 我累了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1. The company will spend $6 million on sales well as the development of new products.it became more complicated.also their after-sale services.he left his ID to the supermarket.5. The soldiers pretended to run away and the enemy, in pursuing them, were8. After the Second World War, millions of people were left homeless; so the10. With a tearful love story and two famous stars, the movie has all the1.strategies2.specific,3.consumers,4.released,5.trapped,6.con sequence,7.was isolated,8.priority,9.convenience, 10. elementslarger and lighter one.work for you.borrower.1.transfrom,2.all the way,3.sit back,4.resulting from,5.share ... with1. 这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢？（impact on）1. How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on sucha poet?2. 做母亲的有时候不能察觉她们所宠爱的孩子们的过错，这样做的结果会使孩子们再次犯同样的过错。
（be blind to）Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children, which will cause the children to make the same mistake again.3. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民（immigrant），她总是感觉到孤立无援。
（isolate）As a new immigrant in this completely strange country, she always felt isolated.4. 做事不先考虑周全常会导致失败，因此我们应该三思而后行。
（result in, act before thinking）Acting before thinking ofen results in failure, so we should think we leap.5. 奢谈的时候已经过去了，我们必须积极行动起来保护我们的环境。
（take ... action）The time for taking is past; we must take a positive action to protect our environment.The theories of relativity have in our views of the universe.audience, so he quickly ended his speech.5. I've no with people who are always complaining of their misfortune.about her health.9. The quality guarantee and good after-sale services will certainly meet withthe world.1.fundamental,2.ultimate,3.sparked,4.apparently,5.patience,6.curiosity,7.convince,8.detail,9.responses, 10. (has)stirredman.China last year.food and fuel supplies.5. The news of the President's warlike speech yesterday pushed the stock1.fooled ... into,2.came upon,3.join in,e up with,5.up to1. 记者敦促发言人就此次军事打击作出解释。
（to press for）Reporters pressed the spokesman for an explanation of the military attack. 2. 他的竞选运动未能使选民相信他就是参议员的合适人选。
(to convince )His election campaign failed to convince the voters that he was the right person for the Senator.3. 尽管我承认有问题存在，但我并不认为这些问题不能解决。
（while）While I admit that there are problems, I don’t agree they cannot be solved. 4.他在电视上的第一次演讲给听众留下了深刻的印象。
(impression)His first speech on TV made a deep impression on his audience.一切事物都是互相联系又互相作用的。
(to interact with)All things are interrelated and interact with each others.1. I don't think that the amount of studying you did in high school would be2. Because of the impact of poor sales in other Asian countries, there has beenpull themselves away to tend to other matters.which was rather helpful to the police.5. Some non-governmental organizations are planning aawaken people to the problem of noise pollution.6. The cost of producing a tube of toothpaste is about 3 yuan, so we willif they show great promise.10. According to a recent survey, youths are beginning to have a lot of influence1.attain,2.modest,3.attractive,4.precise,5.campaign,6.market,7.manufactures,8.sponsor,9.imported, 10. brands1. She wants to drop out of college and become a singer, but her parents3. The number of families of both parents with full-time jobs is growing;trade on equal terms.1.frown (very much) …on,2.for instance,3.as a result,4.when it comes to,5.under ... umbrella1. 思想是通过语言来表达的。
（by means of）Thoughts are expressed by means of language.2. 我今年买的新书多得难以数清。
（keep count of）I have bought so many new books this year that it’s really difficult for me to keep count of them.3. 这位老太太确信今天她儿子会回家来为她庆祝生日的。
（feel assured）The old lady feels assured that her son will come back home today to celebrate her birthday.4. 他妈妈坚持说他每月的零用钱不能超过一百元。
（exceed）His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per month.5.上个月我们买了一辆车，是用我的名字登记的。
（register）We bought a car last month, which was registered under my name.1. A hacker attacked an e-commerce marketplace site. This is the latest in a2. The presence of IBM's CEO caused a excitement on the campus.3. Brown's comments on the project caused the budget.4. in the city, millions of dollars have been spent on training the unemployed workers.6. The effective implementation of environmental laws the responsibility of the local government.8. After 20 hours of non-stop partying, a handful of the bravest or mostwill risk their lives in a three-minute dash from six fighting bulls.10. The court gave the heavy sentence, responding not to the facts but to the1.string,2.stir,3.controversy,bat,5.excessive,6.regulations,7.instincts,8.reckless,9.prohibition, 10. irrational2. This high dosage of Vitamin C is an excellent way of helping to4. Taiwan's PC makers were said to launching the first Pentium 4-based laptops.she didn't show up.1.to his name,2.keep at bay,3.under the sun,4.jumping the gun,5.line up1. 这只乐队二十世纪八十年代凭借那张专集一举成名。