俄语复习资料.doc

npasflHMK

-a［阳］

节日，节，佳节；纪念日；［常用复数］休息日，假日.

•~ HoBoro rofla新年佳节；新年节假日・

•〜riepBoro Maa 五—节,

•Hai^MOHanbHbiM 〜国庆节.

OTMenaTb ［未］

•完成体：OTMeTkITb

. 被动态：OTMeuaTbc兄

1. V Hac no/io>KeHO STOT npa3flHMK OTMenaTb. 我们循例庆祝这个

节H。

2. Kmah 6ygeT OTMenaTb CBOM 60-/ieTHhh K)6n/ieh.

共和国六十周年大庆即将到来。

现在/将来时过去时命令式我OTMenaK)OTMenan, OTMeqana

你OTMeMaeujb OTMeqan, OTMeqana OTMeMan

他OTMenaeT OTMenan

她OTMenaeT OTMenana

它OTMenaeT OTMenano

OTMenaMTe

你们(您)0TMeuaeTe

OTMeqanu OTMeqanM

他们 OTMeuaK )T

OpraHM3OBaTb

［完，未；过去时只作完成体用］ 1. MTO 组织，成立，建立.

. ~ TeXHHMeCKMM Kpy>KOK gFl 织技术42FI.

2. HTO 筹备,举办；~ 3KCKypCHK ）组织游览.

•

~ KOHUepT 举办音乐会.

. ~ Jia6opaTopnK ）组建实验室.

3. KO 「O ・UTO 把…组织起来（去做…）

•

~ Hapofl Ha 6opb6y c 3acyxon 组织人民抗旱.

4. MTO 安排.

•

xopomo ~ CBoe BpeM 月安排好自己的时间.

opraHH3OBbiBaTb, -ato, -aemb.

我们 OTMeqaeM

OTMeqanu

OpraHM3OBblBaTb［未］

完成体为：opraHM3OBaTb.

C03flaBaTb , C03flaTb , OCHOBbIBaTb , OCHOBaTb , OpraHM3OBblBaTb , opraHM3OBaTb , o6pa3OBbiBaTb , o6pa3OBaTb , 4)opMnpoBaTb , C(t)OpMMpOBaTb

•co3“aBaTb：［未］co3flaTb HTO建立，成立

•OCHOBbIBaTb：［未］OCHOBaTb MTO 建立，创立

•op「aH-3OBb旧aTb： /opraHH3OBaTb/ ［未］opraHH3OBaTb MTO 组织，成立

•o6pa3OBbiBaTb： /o6pa3OBaTb/ ［未］o6pa3OBaTb MTO组成，成立

. C|)OPMkipOBaTb：［未］C巾OpMUpOBaTb HTO 编组，建立这些词均有”建立“之意。

1. co3fl a B aTb是表达这一意义最基本的词；用得最广；可指各种团体、

机关、集体等的建立.

2. OCHOBbIBaTb强调奠基、创始，在需要指出奠基人、创始人

时往往用它；常用形动词过去时被动态形式.

3. opraHW3OBbiBaTb强调指通过组织活动而建立，多指建立一

般的团体、机构.若指建立意义重大的、规模很大的组织机

构、团体，则用co3,qaBaTb.

4. oSpaaoBbiBaTb 含有由若干部分组成一个整体的意味，常指

建立某机关的行政机构；多用形动词被动态形式.

5. 0OpMMpOBaTb强调指规定编制、机构，确立组织形式；往往

同表示部队、政府及设有固定编制形式的组织、团体的名词搭配. 6, 因止匕在PetueHMeM npaBMTenbCTBa co3flano HOBoe

MMHMCTepCTBO.（按政府的决定，新建一个部.）一句中不宜用

*opraHM3OBaHO.当指国家、政体的建立时，通常只能用coaflaBaTb, o6pa3OB3Tb.又如：KHP 6bina coaflaHa B 1949 rofly.（一九四九年成立了中华人民共和国.）一句中的C03flaHa 通常只能换以o6pa3OBaHa.而PeBU3H0HHa只

HaKaHyHe

1. ［副］在前一天.

• nppiexaji HaKaHyHe. 前——天至U的.

2. ［前］（接1 :格）在…的前一天，在…前•夕.

. - HoBoro rofla在新年的前夕，在除夕.

1. Flpnexa/1 HaKaHyHe.前——天至I」的。

2. O H npnexa/1 HaKaHyHe.他是头——天至U的。

3. HaKaHyHe ceano Becb ^eHb.前一天一整天细雨蒙蒙。

4. HaKaHyHe Mbi 6bi/ih B TeaTpe.而——天我彳门看居少去了。

5. 06bNHo Haflo 3aKa3aTb y>KMH HaKaHyHe.—般应提前一天预订晚餐。

HaMTMCb（完）

•未完成体：HaXOQUTbCH

•动名词：Haxo>KzieHkie

•命令式：H—泊kICb

1. （被）找到；出现；有.

. Haiu/iMCb >Ke/iaK)LHhe exaTb Ty^a.已经有一些人愿意到那里去.

2. 立刻想出办法，能马上应付，有办法.

.O H BCKDfly HaMfleTOR.他到处都能应付自如.

npiiMepHO

1 .模范地，示范地；非常好.

•O H npuMepHO YMHTCA.他学习得非常好.

2. 大概，大约，大致.

•只BbiLue/i nphMepHO B ujecTb MacoB.我大概是六点钟出去的.

3. ［用作插入语］〈口语〉比方说，例如.

•~ CKaaaTb举例说，比方说.